ለእንግሊዘኛ መምህር እንኳን ደስ ያለዎት ቃላት። ግጥሞች - በሩሲያኛ ለእንግሊዝኛ መምህር እንኳን ደስ አለዎት
እኛ ስዕል አልሳልንዎትም ፣
ግጥማችንን ነው የሰራነው፣ እውነት ነው፣
በልደትህ ላይ መምህራችን
ከልብ የምናከብረው የእንግሊዘኛ!
ለማስተማር ጤና እና ጥንካሬ እንመኛለን
በጣም ብልህ ተማሪዎች ፣ ጥሩ መስራት ፣
ሁል ጊዜ ደስተኛ ለመሆን ፣ ብቸኝነት አይሁኑ ፣
እኛ እንደምናደርገው ተማሪዎች እንዲጎበኙዎት ያድርጉ!
ግጥም ለእንግሊዘኛ መምህር!
ሥዕል አልቀባንም።
ነገር ግን ግጥም ገጠሙ፣ ይህ እውነት ነው፣
በልደትህ ላይ መምህራችን
ከልብ የምናከብረው የእንግሊዘኛ ቋንቋ!
ጤና እና ጥንካሬ እንመኝልዎታለን, ያስተምሩ ብቻ
በጣም ብልህ የትምህርት ቤት ልጆች ፣ ደህና ሁን ፣
ሁሌም ደስተኛ ሁን እና ብቸኝነት አትሁን
እኛ እርስዎን ስንጎበኝ ተማሪዎችዎ እንዲጎበኙዎት ያድርጉ!
9
በጣቢያው የተገዛ እና በባለቤትነት የተያዘ።
ስለ ማበረታቻ እናመሰግናለን መምህር
ህይወታችንን የበለጠ ሀብታም አድርገሃል ፣
እርስዎ እንደሚያውቁት ብዙ ቋንቋዎች እንዲሁ
ብዙ ጊዜ ግን ወንድ ነህ
እኛ በእንግሊዝኛ ምርጥ ተማሪዎች አይደለንም ፣
ቃል ግባ፣ ሁሌም በጣም መጥፎ አንሆንም፣
መልካም ልደት ፣ መምህራችን ፣ መልካም ምኞቶች!
ወደፊት ብዙ ብሩህ ዓመታት ይኑርዎት!
ወደፊት ብዙ ብሩህ ዓመታት ይሁንልህ!
ስለ ድጋፍህ እናመሰግናለን አስተማሪ
ህይወታችንን የበለጠ ሀብታም አድርገሃል
ምክንያቱም፣ “ስንት ቋንቋ ታውቃለህ፣
ብዙ ጊዜ ሰው ነህ”* ቢሆንም
እኛ በእንግሊዝኛ ምርጥ ተማሪዎች አይደለንም ፣
ሁሌም እንደዚህ አይነት መጥፎ እንዳልሆን ቃል እንገባለን።
መልካም ልደት, መምህራችን, መልካም ምኞቶች!
ወደፊት ብዙ ብሩህ ዓመታት ይሁንልህ!
* ኤ.ፒ.ቼኮቭ
7
በጣቢያው የተገዛ እና በባለቤትነት የተያዘ።
እርስዎ የእንግሊዝኛ ትክክለኛ አስተማሪ ነዎት ፣
ቋንቋውን እና ትክክለኛውን ነገር ያስተምረናል ፣
ግን በመጀመሪያ እንኳን ደስ ለማለት እንፈልጋለን ፣
በአስደናቂ እና መልካም ልደትዎ ላይ!
እንግሊዘኛ ትናገራለህ፣ በብሪታንያ እንደተወለድክ፣
በጻፍነው ነገር ላይ በጥብቅ አትፍረድብን።
ለመቶ አመታት እንድትቆዩ እንመኛለን
ወጣት፣ አሪፍ፣ ጥበበኛ፣ ደግ፣ በአብዛኛው ተመሳሳይ!
እንድትቆዩ እንመኛለን!
እርስዎ ትክክለኛ የእንግሊዝኛ አስተማሪ ነዎት ፣
ቋንቋውን እና ትክክለኛውን ነገር ያስተምረናል ፣
ግን በመጀመሪያ እንኳን ደስ ለማለት እንፈልጋለን ፣
መልካም መልካም ልደት!
በእንግሊዝ እንደ ተወለድክ እንግሊዝኛ ትናገራለህ፣
በጻፍነው ነገር ላይ በትክክል አትፍረዱ,
ለ 100 አመታት በሙሉ እንድትቆዩ እንመኛለን
ወጣት ፣ አሪፍ ፣ ጥበበኛ ፣ ደግ ፣ በመሠረቱ አንድ ነው!
6
በጣቢያው የተገዛ እና በባለቤትነት የተያዘ።
ምርጥ ባህሪያትን ብቻ እናያለን
በእኛ ቅጽ-ማስተር እና አስተማሪ ፣
ሕይወት እና እንግሊዝኛ ማን ያስተምረናል
ቅን ጓደኝነትን ማን ያሳየናል!
ምርጥ ባህሪያትን ያቆይዎታል
ከእኛ በኋላ ለሚመጡ ተማሪዎች,
ሁል ጊዜ አስደናቂ ይሁኑ!
ሁሌም በጣም ድንቅ ሁን!
ምርጥ ባህሪያትን ብቻ እናያለን
በክፍላችን አስተማሪ እና አስተማሪ ፣
ሕይወትን እና እንግሊዝኛን ማን ያስተምረናል ፣
ቅን ጓደኝነትን ማን ያሳየናል!
ሁሉንም ምርጥ ባህሪያትዎን ያስቀምጡ
ከኛ በኋላ ለሚመጡት ተማሪዎች
ሁል ጊዜ በጣም አስደናቂ ይሁኑ!
5
በጣቢያው የተገዛ እና በባለቤትነት የተያዘ።
ዛሬ ለእርስዎ ልዩ ቀን ነው!
የልደት ቀን ነበረህ፣ ግን ይህ ዘመን አዲስ ነው!
መልካም ልደት! እንኳን ደስ አለን
መልካም ምኞቶች ፣ ሁሉም ለእርስዎ ጥሩ ነገሮች!
እርስዎ የትምህርት ቤት ምርጥ መምህራችን ነዎት!
እንግሊዝኛን እንደ ተወላጅ ተናጋሪው ያውቃሉ
እንኮራለን! እርስዎ ምርጥ ነዎት! አሪፍ ነው
የበለጠ ጠንካራ እንድትሆኑ እንመኛለን ፣ እና በጭራሽ ደካማ እንድትሆኑ እንመኛለን!
መልካሙ ሁሉ ለእርስዎ ነው!
ዛሬ የእርስዎ ልዩ ቀን ነው!
የልደት ቀናቶች ነበሩዎት፣ ግን ይህ ዘመን አዲስ ነው!
መልካም ልደት! እንኳን ደስ አላችሁ!
መልካም ምኞቶች, መልካሙን ሁሉ ለእርስዎ!
እርስዎ የትምህርት ቤት ምርጥ መምህራችን ነዎት!
እንደ ተወላጅ ተናጋሪ እንግሊዝኛ ትናገራለህ፣
እንኮራለን! እርስዎ ምርጥ ነዎት! ይህ በጣም ጥሩ ነው,
ጠንካራ እንድትሆኑ እና እንዳይዳከሙ እንመኛለን!
3
በጣቢያው የተገዛ እና በባለቤትነት የተያዘ።
እርስዎ በትምህርት ቤት ልጆቻችንን አስተምሯቸው,
በመጀመሪያ ፣ ከእርስዎ ጋር ደስተኞች ነን ፣
በሁለተኛ ደረጃ, እኛ ሰላምታ ለመስጠት መጥተናል
እና በልደት ቀን እንኳን ደስ አለዎት!
በጣም ብልህ ልጆችን እንመኛለን
እና በጣም አመስጋኝ ወላጆች!
ስራዎችዎ ተወዳጅ ይሁኑ ፣
ውድ በርሜል እንድታገኝ እናድርግ!
ወላጆች አስተማሪዎች እንኳን ደህና መጡ!
ልጆቻችንን በትምህርት ቤት ታስተምራላችሁ,
በዚህ ደስተኞች ነን, በመጀመሪያ,
በሁለተኛ ደረጃ, ለሰላምታ መጣን
እና መልካም ልደት እመኛለሁ!
በጣም ብልህ ልጆችን እንመኛለን
እና በጣም አመስጋኝ ወላጆች!
ስራዎችዎ ተወዳጅ ይሁኑ ፣
ውድ የሆነ በርሜል እንድታገኙ እንመኛለን!
3
በጣቢያው የተገዛ እና በባለቤትነት የተያዘ።
አስተማሪዬ ፣ መልካም ልደት እመኛለሁ!
ዛሬ እጅግ በጣም ጥሩ ቀን ይሁንላችሁ!
ሁሉም እንግዶች ስጦታዎችን ይዘው ይምጡ ፣
በአሁኑ ጊዜ እንዲኖርዎት የሚፈልጉት!
በሚቀጥሉት ዓመታት ሁሉ ተስፋ አደርጋለሁ
በጭንቅላቱ ላይ ችግሮች አያመጣዎትም!
ሕይወትዎ ከባድ ፈተና እንዳያመጣዎት ፣
ተማሪዎችን አስተምሯቸው, ማን ምርጥ እንደሚሆን!
ምርጥ ተማሪዎች እና ለእርስዎ የተሻለ ሕይወት!
አስተማሪዬ ፣ መልካም ልደት እመኛለሁ!
ዛሬ እጅግ በጣም ጥሩ ቀን ይሁን!
ሁሉም እንግዶች ስጦታዎችን ያመጡልዎ,
አሁን እንዲኖርዎት የሚፈልጉት!
ለሚመጡት ዓመታት ሁሉ ተስፋ አደርጋለሁ
በጭንቅላታችሁ ላይ ችግር አያመጡም!
ህይወት በአስቸጋሪ ፈተናዎች አያቀርብልህ,
ምርጥ የሚሆኑ ተማሪዎችን አስተምር!
መልካም ልደት የእንግሊዘኛ መምህር
1
በጣቢያው የተገዛ እና በባለቤትነት የተያዘ።
እርስዎ ለእኛ ምርጥ አስተማሪ ነዎት ፣
እርስዎ ደግ ፣ ብልህ ፣ ቆንጆ ነዎት!
አንተ ጥሩ ነገር አስተምረናል, እና እንደዚህ
እኛ ለእርስዎ በጣም እናመሰግናለን!
የበለጠ ደስተኛ እና ሀብታም ይሁኑ ፣
ሁል ጊዜ ጤናማ እና ጠንካራ ይሁኑ!
መልካም ልደት, ውድ መምህራችን!
መልካም ልደት ዘፈንዎን ያዳምጡ…
መልካም ልደት, ውድ መምህራችን!
እርስዎ ለእኛ ምርጥ አስተማሪ ነዎት ፣
እርስዎ ደግ ፣ ብልህ እና ብልህ ነዎት!
አንተ ጥሩ ነገር አስተምረናል, ስለዚህ
እኛ ለእርስዎ በጣም እናመሰግናለን!
የበለጠ ደስተኛ እና ሀብታም ይሁኑ ፣
ሁል ጊዜ ጤናማ እና ጠንካራ ይሁኑ!
መልካም ልደት, ውድ መምህራችን!
"መልካም ልደት..." የሚለውን ዘፈን ያዳምጡ።
1
በጣቢያው የተገዛ እና በባለቤትነት የተያዘ።
እኛ ተማሪዎች ነን የምናከብራችሁ
አንተ ከሁሉም በላይ አስተማሪ ነህ
ሥራዎ እይታ እንዲሆን እመኛለሁ ፣
ዛሬ የሚያምር ኳስ ይግዙ ፣
መምህር ሆይ እያከበርክ ነውና
የእርስዎ የልደት ቀን! መልካሙን ሁሉ ለእርስዎ!
በየዓመቱ ጠንካራ ፣ ሀብታም ፣
እና ሕይወት እንደገና ብዙ ዕድል ይስጥ!
ለመምህራችን ማራኪ ኳስ!
እኛ የምናከብራችሁ ተማሪዎች ነን
አንተ ምርጥ አስተማሪ ነህ
ሥራዎ ተስፋ ሰጪ እንዲሆን እንመኛለን ፣
ዛሬ እራስዎን በሚያምር ኳስ ይያዙ ፣
ስታከብር መምህር
ልደትህ! መልካሙን ሁሉ እንመኝልዎታለን!
በየዓመቱ ጠንካራ እና ሀብታም ይሁኑ,
እና ህይወት እንደገና ብዙ ስኬቶችን ይስጥህ!
በጣቢያው የተገዛ እና በባለቤትነት የተያዘ።
ውድ መምህር ፣ መልካም ልደት!
መልካሙን ሁሉ ተመኘሁላችሁ በሉ።
እባካችሁ ቁምነገርህን እርሳው
አስቂኝ ቀን እንዲኖርዎት እመኛለሁ!
ዛሬ ብዙ ቀልዶች ተሰነጠቁ
አንቺ ቆንጆ እና ጥበበኛ እና ጎበዝ ነሽ
ወገኖቼ በሰፊው ሳቁ።
ትምህርት ቤት ስታስቁን፣
ሁል ጊዜ ጤናማ ፣ ደስተኛ ይሁኑ ፣
እንግሊዝኛህን አትርሳ እኛን፣
ሁል ጊዜ ወጣት እና ብልህ ሁን ፣
በረጅም ጉበት አውቶቡስ ላይ ይግቡ!
እርሳ እና አትርሳ...
ውድ መምህር ፣ መልካም ልደት!
መልካሙን ሁሉ እመኛለሁ እና እጠይቃለሁ ፣
እባካችሁ ቁምነገሩን እርሳው
አስቂኝ ቀን እመኛለሁ!
ዛሬ ብዙ ቀልዶች ይስሩ
እርስዎ ብልህ እና ብልህ እና ብልህ ነዎት ፣
እንግዶችዎን በሰፊው እንዲስቁ ያድርጉ ፣
በትምህርት ቤት እንዴት ያስቁናል?
ሁል ጊዜ ጤናማ እና ደስተኛ ይሁኑ ፣
እንግሊዝኛህን እና እኛን አትርሳ
ሁልጊዜ ወጣት እና ፋሽን ሁን,
የመቶ አመት ሰዎች አውቶቡስ ላይ ይግቡ!
በጣቢያው የተገዛ እና በባለቤትነት የተያዘ።
ብዙ ግሦች ያለው ማነው
ማነው ትርጉም ሊጠቁም የሚችለው?
ማን እንግሊዝኛ ያስተምራል
ለቋንቋው ፍቅር ያሳድጋል?
ደስታን እንመኛለን ፣ መምህር ፣
አንተ ታላቅ አስተማሪ ነህ
እና በፍቅር እንኳን ደስ አለዎት
መልካም የአስተማሪ ቀን ለእርስዎ!
ከእርስዎ ጋር እንግሊዝኛ እናስተምራለን ፣
ምክንያቱም በዚህ ሰዓት እኛ
በጣም ደግ ቃላት
ስለዚህ እንኳን ደስ ለማለት እንቸኩላለን!
"በጣም ደስተኛ" ለዘላለም ሁን,
"ፈገግታ" እንልክልዎታለን
ደግሞም እርስዎ “ብልህ” ነዎት እና በእርግጥ ፣
ትምህርትህ ሁሉ ሰማይ ነው!
ሁሉም ሰው እንግሊዝኛን ማወቅ አለበት።
ይህ የአለም ቋንቋ ነው።
እና ለእርስዎ አስፈላጊ ትምህርቶች
እያንዳንዱ ተማሪ ለምዷል
መልካም የአለም መምህራን ቀን
አሁን እንኳን ደስ አላችሁ
ቋንቋውን አስተምረን
በሁሉም ነገር ምሳሌ ነሽ!
በከፍተኛ ቴክኖሎጂ ባለንበት ዘመን
ያለ እንግሊዝኛ መኖር አንችልም ፣
ሀዘን ይሰማሃል
ወደ ጨለማም ትገባለህ።
የእንግሊዘኛ መምህር፣
ከጨለማ ያውጣን።
ታላቅ እውቀት ባለቤት
ህልሞችን ወደ እውነታነት ይለውጣሉ.
መልካም የመምህራን ቀን ዛሬ
መላው ክፍል እንኳን ደስ አለዎት ፣
ጥሩ ጤና እንመኛለን ፣
ደህና, ከእኛ ጋር ታገሡ!
መልካም የትምህርት ቤት በዓል
ዛሬ እንደ ባህል
መምህሩን እንኳን ደስ አለን
የእንግሊዝኛ ቋንቋ.
በዱር ውስጥ ምራን።
የውጭ ቋንቋ
ለመናገር እንቸገር
አሁንም በእሱ ላይ.
እና በአስተማሪ ቀን እንረዳዎታለን
ለስራዎ እናመሰግናለን,
እናም በአንተ እርዳታ እናምናለን
ሁሉም ነገር "በመልካም ማመን!"
መልካም የመምህራን ቀን ዛሬ
ከልባችን በታች እንኳን ደስ አለዎት.
እንግሊዘኛ መናገር እንድትቀጥል
ወደ ትምህርት ቤት ብዙ ሰዎች ተሸክመውታል.
ስለዚህ የአለም መስኮታችን ሰፊ ነው።
በየቀኑ ተከፍቷል።
እና አስደሳች ትምህርቶች
ለመምራት በጣም ሰነፍ አልነበርክም።
በማጥናት እናመሰግናለን
የእርስዎ ከባድ ፣ አስፈላጊ ሥራ።
በሳይንስህ እናውቀዋለን
ስኬቶች ብቻ እየጠበቁ ናቸው.
ብዙ ቃላትን እናውቃለን ፣
እንግሊዝኛ እንናገራለን
ለዚህም አስተማሪው
ከልባችን እናመሰግናለን ፣
መልካም የመምህራን ቀን
አብረን አንድ ላይ ነን ፣
ደስታን እና ፍቅርን እንመኛለን ፣
ይህ በጣም አስፈላጊው ነገር ነው!
በእንግሊዝኛ መገናኘት ይችላሉ።
ሁላችንንም አስተምረን።
እና ለእርስዎ መናዘዝ እንፈልጋለን
አሁን በአስተማሪ ቀን ፣
ከአስተማሪ የበለጠ ምን የሚያምር ነገር አለ?
በህይወታችን ተገናኝተን አናውቅም።
ከአንቀፅ እስከ ቅድመ ሁኔታ -
ሁሉንም ነገር ወደ አእምሮህ አስገብተሃል።
እንኳን ደስ ያለህ መምህር!
ብሩህ ቀናትን እንመኝልዎታለን።
በብሩህ እና በደስታ ኑሩ።
እና ጥረታችሁን አመስግኑ!
መልካም የአስተማሪ ቀን! እንግሊዝኛ -
በጣም አስቸጋሪ ቋንቋ ነው።
ምክንያቱም ክብደቱ ዝቅተኛ ይሆናል
ተማሪ ሁሉ ይሰግዳል!
ጥሩ ጤና እንመኛለን ፣
በስራ ላይ ሁሉንም ነገር ይቀጥሉ ፣
ስለዚህ ብዙ ደስታ እንዲኖር ፣
እና ገንዘቡን አይቁጠሩ!
በአስተማሪ ቀን እንኳን ደስ አለዎት
ከልቤ አሁን እፈልጋለሁ
ከእርስዎ ጋር እንግሊዝኛ እናገራለሁ
በማስተማር ደስተኛ ነኝ።
መነሳሻን እመኛለሁ።
በአስቸጋሪ ስራዎ.
እርስዎ ለተማሪዎችዎ
ሁልጊዜ የእውቀት ብርሃን አምጡ.
ያከብሩህ
እና እንግሊዝኛ ይወዳሉ ፣
በጣም ጥሩ ምልክቶች ብቻ
በክፍል ውስጥ ያገኙታል.
ፑቲን በመምህራን ቀን እንኳን ደስ አለዎት
ስሜቱ በጣም ጥሩ ብቻ ይሁን!
ከሜድቬዴቭ መምህራን እንኳን ደስ አለዎት
መልካም የአስተማሪ ቀን ፣
መምህራችን እንኳን ደስ ያለህ።
የእንግሊዝኛ ቋንቋ ይማሩ
ምኞትን በውስጣችን አሳረፈ።
ከልብ እናመሰግናለን
እና አዎንታዊነትን እንመኛለን.
የሚወዱትን ስራ ይፍቀዱ
በህይወት ውስጥ እይታን ይሰጣል ። ©
ዛሬ የመምህራን ቀን።
እንኳን ደስ ያለህ መምህር።
እንግሊዘኛ መሆኑን በእርግጠኝነት እናውቃለን
መቶ መንገዶች ይከፈቱልናል።
ለሳይንስ አመሰግናለሁ ፣
ለእርስዎ ሙቀት ፣ ደግነት ፣
የመሰላቸት ጥላ ለሌለው ትምህርት
ለፈገግታ, ሙቀት. ©
ከእርስዎ ጋር እንግሊዝኛ እየተማርን ነው ፣
አዳዲስ ቃላትን እየጨማደድን ነው።
እዚህ ትንሽ ተጨማሪ እና የተሻለ ነው።
ከእንግሊዙ ጋር እንነጋገር።
ሁሉም የእርስዎ ክሬዲት ነው።
ለነገሩ አንተ ጎበዝ መምህር ነህ
በባዕድ ቋንቋ
ቋሚ መሪያችን።
መልካም የመምህራን ቀን ዛሬ
በአክብሮት እንኳን ደስ አለን ፣
አዲስ ስኬት እና ስኬት
ከሰላምታ ጋር እንመኝልዎታለን። ©
ለእንግሊዘኛ መምህር የሚያምሩ ግጥሞች
እንግሊዝኛ ከሌለ እናውቃለን
የስኬት ቃል አትፍጠር።
ደስታን ከልብ እንመኛለን ፣
ላንተ ውድ መምህር!
እንግሊዘኛ አስፈላጊ ነው - ከዚህ ጋር መጨቃጨቅ አይችሉም
ለሁሉም ሰው ቀላል አይደለም.
ነገር ግን መምህሩ ሁሉንም ነገር በምሳሌያዊ ሁኔታ ያቀርባል
እና በጨለማ ውስጥ ብዙ ጊዜ ወዲያውኑ ብርሃን ይሆናል።
በህይወትዎ ውስጥ ብዙ ብርሃን ይኑር ፣
በሁሉም ነገር ደስተኛ ፣ ጤናማ ይሁኑ ፣
እና መልስ ከሌለ ርዕስ አይኑር ፣
በየቀኑ የበለጠ ዕድለኛ ይሁኑ።
የሼክስፒር ቋንቋ፣ ኢንተርኔት፣
ከእርስዎ ጋር አብረን አጠናን.
ለዚህም እናመሰግናለን
በጣም የእንግሊዝኛ ቃላት።
ዛሬ ሁሉንም ሰው እንኳን ደስ ለማለት ደስተኞች ነን
አንተ በእንግሊዘኛ ምንም ጥያቄ የለም!
ለናንተ የተሻለው ሽልማት፡-
"የእኔ አስተማሪ ውድ!" አዎ በእርግጥ!
መዝገበ ቃላት ያለን በከንቱ አይደለም።
አምስት ሰዓታት አሳልፈዋል
አንተ መሪያችን ነህ
ወደ እንግሊዝኛ ቃላት ዓለም ገባን።
አንተ እንግዳ ባህላቸው ነህ
ያለችግር ተገለጸልን
የእንግሊዝኛ ሥነ ጽሑፍ
ለእኛ ለዘላለም ወጣት.
በስቴቶች ውስጥ ያለን ያህል ነው!
እንግሊዝን በቅርብ ተዋወቅን
እና አሁን በጭንቅ እርስ በርስ ለመተዋወቅ ይሆናል;
ለዚህ ነው እንግሊዘኛ ለእኛ ውድ እና ተወዳጅ የሆነው.
አንዳንድ ጊዜ አነባበብ አንካሳ ቢሆን፣
ነገር ግን በምላስ ውስጥ ምንም ነጭ ነጠብጣቦች አልነበሩም;
ደህና, እንኳን ደስ ያለንን ተቀበል!
እያንዳንዱ ቀን ለእርስዎ አስደሳች ይሁን!
ለእንግሊዝኛ መምህር የድምጽ ካርዶች
መዝሙር፡ መልካም በዓል፣ የእኔ ተወዳጅ አስተማሪ!
ዓይኖችዎ ያበራሉ እና ደስታ እርስዎን ያነሳሱ!
በማለዳ, በማንኛውም የአየር ሁኔታ, ወደ ክፍል በፍጥነት ይሮጣል
የእንግሊዘኛ ቋንቋ ግጥማዊ ነው።
እውነት አይደለም ውድ መምህራችን?
ተወዳጅ የአሁኑ እና የወደፊት
እኛ የተሻለ እና የተሻለ እናውቃለን!
የግሦች መገለጥ ለእኛ ቅርብ ነው።
በእንግሊዘኛ እንደዚህ እናስባለን.
ዛሬ እናከብርሀለን!
አንተ በእርግጥ ምርጥ ነህ መምህራችን!
እቃዎ በሩን ይከፍትልናል።
ወደ ሰፊው ዓለም ፣ ለሁሉም የፕላኔቷ ዳርቻ ፣
በትክክል ድንበሮችን ይሰርዛል።
አንተም በትዕግስት ታስተምራለህ።
ለዚህ አመሰግናለሁ, የእንግሊዘኛ መምህር!
እና መልካም የባለሙያ በዓል ለእርስዎ!
ተደሰት! የእድል ቁልፍ ያግኙ
እንደ ለንደን ጭጋግ ፣ እንቆቅልሹን ያስወግዳል።
በትምህርት ቤት የእንግሊዝኛ ትምህርት ቤት እናገኛለን -
በትከሻዎ ላይ አጥብቃ ትቆማለች!
እና ከእርስዎ ጋር በቀጥታ ወደ ሙሉ ስልጣን ቢሮ እንሄዳለን!
ቋንቋውንም የምንማረው በከንፈራችን እንዲጮህ ነው!
እና የባይሮን ኦርጅናሉን እናነባለን።
ምናልባት በቅርቡ - ቀላል, ምንም ችግሮች የሉም!
ለዚህም ከልባችን እናከብርሀለን!
ሀዘኖች ሙሉ በሙሉ ይንኩዎት!
ወደ ቋንቋ አካባቢ
ወደ ትምህርትህ እመጣለሁ።
እንግሊዝኛ ለእኔ በጣም አስፈላጊ ነው -
እዚያ ብደርስስ?!
እኔ በእርግጠኝነት አውቃለሁ
ታስተምራለህ ፣ በፍቅር ፣
ሁሉም መደበኛ ያልሆኑ ግሦች
እንግሊዘኛ እማራለሁ።
በእንግሊዘኛ አዋቂ እሆናለሁ
በክፍል ውስጥ ምርጥ እሆናለሁ!
እና በጎዳናዎች ላይ እጮኻለሁ
በእንግሊዝኛ ባስ እሆናለሁ።
እርስዎ ምርጥ አስተማሪ ነዎት!
ትምህርቱን እንጀምር!
እንግሊዘኛ አስፈላጊ ነው - ከዚህ ጋር መጨቃጨቅ አይችሉም
ለሁሉም ሰው ቀላል አይደለም.
ነገር ግን መምህሩ ሁሉንም ነገር በምሳሌያዊ ሁኔታ ያቀርባል
እና በጨለማ ውስጥ ብዙ ጊዜ ወዲያውኑ ብርሃን ይሆናል።
በህይወትዎ ውስጥ ብዙ ብርሃን ይኑር ፣
በሁሉም ነገር ደስተኛ ፣ ጤናማ ይሁኑ ፣
እና መልስ ከሌለ ርዕስ አይኑር ፣
በየቀኑ የበለጠ ዕድለኛ ይሁኑ።
በባይሮን ኦሪጅናል ውስጥ እናነባለን፣
እና ከንግስት ጋር የተደረገ ቃለ ምልልስ እናያለን ፣
ደግሞም እንግሊዘኛን ያለምንም እንከን እናውቀዋለን
የትውልድ አገርዎን ሳይለቁ.
መምህራችን አንተ የእግዚአብሔር መምህር ነህ
ደስታን እና ፍቅርን እንመኛለን ፣
መንገዱም ጠንካራ ይሁንልህ።
እና መልካም ዕድል ብቻ ወደፊት ይጠብቅዎታል።
ትንሽ ተጨማሪ እንሞክር
እና ቀድሞውኑ በእኩልነት መናገር እንችላለን
ከውጭ ዜጎች ጋር በደህና እንችላለን ፣
ጥቂት ተጨማሪ ቃላትን ብቻ ተማር።
እንደምታስተምረን እርግጠኞች ነን
ሁላችንም በጣም እናመሰግናለን ፣
እና በዚህ አጋጣሚ እኛ እንፈልጋለን
ፍቅር እና ጥሩነት እመኛለሁ.
እንግሊዝኛ እንናገራለን
በብቃት እንቆጣጠራለን።
እያንዳንዱ ተማሪ
በድፍረት ያረጋግጥልሃል።
ደግሞም በከንቱ አላስተማርንም
ሁሉም ቃላት እና ሀረጎች።
ይህ ላንተ ምስጋና ነው,
እናመሰግንሃለን።
—
የእንግሊዘኛ ቋንቋ ግጥማዊ ነው።
እውነት አይደለም ውድ መምህራችን?
ተወዳጅ የአሁኑ እና የወደፊት
እኛ የተሻለ እና የተሻለ እናውቃለን!
የግሦች መገለጥ ለእኛ ቅርብ ነው።
በእንግሊዘኛ እንደዚህ እናስባለን.
ዛሬ እናከብርሀለን!
አንተ በእርግጥ ምርጥ ነህ መምህራችን!
እንግሊዘኛ ተስፋ ይሰጠናል።
ወደ ካምብሪጅ እና ዬል ለመሄድ ይማሩ።
እና ብዙ ማሽኮርመም ነበረብህ ፣
ስለዚህ እንግሊዝኛ አሁን ግልጽ ይሆንልናል።
እና በዚህ የበዓል ቀን, ምስጋና ይቀበሉ
ከሁላችንም - ለጠንካራ እውቀት!
በእንግሊዝኛ ስኬትን ማግኘት ቀላል ነው ፣
ለምታደርጉት ጥረት እናመሰግናለን።
ግማሹ ዓለም እንግሊዝኛ ይናገራል ፣
እና እሱን ለማስተማር እንሞክራለን!
በዚህ ረገድ እምነትህ ይረዳናል
እንግሊዝኛ ለመናገር ባለን አቅም!
ለጥበብህ እና ከስህተቶች ጋር ትዕግስት ፣
በዚህ በዓል ላይ እንዲህ ማለት እንፈልጋለን.
የእርስዎን ልምድ እና ተለዋዋጭ አእምሮ እናመሰግናለን፣
ደስታን እመኛለሁ!
የኛ ፎነቲክስም አንካሳ ነው።
የአንተን ማግኘት አንችልም!
ሰዋሰው አሁንም ግልጽ አይደለም
በሩሲያኛ እንኳን ደስ ያለህ እንልሃለን።
ምንም እንኳን እዚህ ... ሙሉ በሙሉ ማቆም አይችሉም
እንኳን ደስ አላችሁ ከመላክት ይልቅ!!!
ተማርን እንልካ
በእንግሊዝኛ እንኳን ደስ አለዎት!
ለንደን ስንሆን...
እና በእርግጠኝነት እናደርጋለን!
ከእንግሊዝኛ ንግግርህ ጋር
መላውን አሮጌውን ዓለም እናሸንፍ!
በደስታ እንኳን ደስ አለን!
እና ህልሞችዎ እውን ይሁኑ!
ለንደን ለናንተ ይድረስ
"አምስት" ለመልሱ!!!
እንግሊዛዊቷን እንመኛለን።
ሁሌም ደስተኛ ሁን
እና ሁሉም ሰው የራሱ የሆነ ትምህርት አለው
በፈገግታ ይምጡ!
ለመምህራችን እንመኛለን።
እንደ ፀሀይ ብርሀን ለማብራት,
ከሀብታሞች ሁሉ ለመሆን
በነፍስ ላይ - በጣም ሀብታም!
የውጭ, የውጭ
እሱ ሁል ጊዜ ለእኛ እንኳን ደህና መጣችሁ ነበር።
እኛ ስለ እንግሊዝ እና ስለ አሜሪካ ነን
አሁንም ጥቅሶቹን እናስታውሳለን.
ዘይቤ ፣ ታሪክ ፣ የምርት ስም
በግልፅ አሳልፈህናል፣
የእነርሱን ዕድል ሀሳብ ሰጡን።
ለዚህ አንድ ነቀፋ ለእርስዎ።
መዝገበ ቃላት ያለን በከንቱ አይደለም።
አምስት ሰዓታት አሳልፈዋል
አንተ መሪያችን ነህ
ወደ እንግሊዝኛ ቃላት ዓለም ገባን።
አንተ እንግዳ ባህላቸው ነህ
ያለችግር ተገለጸልን
የእንግሊዝኛ ሥነ ጽሑፍ
ለእኛ ለዘላለም ወጣት.
—
የሼክስፒር ቋንቋ፣ ኢንተርኔት፣
ከእርስዎ ጋር አብረን አጠናን.
ለዚህም እናመሰግናለን
በጣም የእንግሊዝኛ ቃላት።
ዛሬ ሁሉንም ሰው እንኳን ደስ ለማለት ደስተኞች ነን
አንተ በእንግሊዝኛ፣ ምንም ጥያቄ የለም!
ለእርስዎ በጣም ጥሩው ሽልማት የሚከተለው ነው-
"የእኔ አስተማሪ ውድ!" አዎ በእርግጥ!
መምህር፣ ለማለት የምፈልገው ብዙ ነገር ነበር።
ልዩ ንግግር እና ልዩ መሆን.
መምህር አንቺ የእንግሊዝ ደም ሴት ነሽ።
እንግሊዝኛ እየተማርን ነው፣ “እሺ” እንላለን።
በእንግሊዝኛ እንኳን ደስ ለማለት እንፈልጋለን ፣
ለዚያም ነው በምሽት እንግሊዘኛ የምንጨብጠው።
ጥሩ ጤና እንመኛለን ፣ ቆንጆ ሴት ፣
በእራት ግብዣ ላይ እንገናኝዎታለን.
በስቴቶች ውስጥ ያለን ያህል ነው!
እንግሊዝን በቅርብ ተዋወቅን
እና አሁን በጭንቅ እርስ በርስ ለመተዋወቅ ይሆናል;
በዚህ ምክንያት, እንግሊዝኛ ለእኛ ውድ እና ውድ ነው;
አንዳንድ ጊዜ አጠራር አንካሳ ቢሆን፣
ነገር ግን በምላስ ውስጥ ምንም ነጭ ነጠብጣቦች አልነበሩም;
ደህና, እንኳን ደስ ያለንን ተቀበል!
እያንዳንዱ ቀን ለእርስዎ አስደሳች ይሁን!
ቢያንስ ሁለት መስመሮችን ማከል እፈልጋለሁ
በእርስዎ - በእንግሊዝኛ ፣
ግን እግዚአብሔር ይመስገን ዛሬ ትምህርት አይደለም
እና ብዕሩን በእጅዎ ማየት አይችሉም ፣
እና በትክክል - እንደዚህ ባለው ቆንጆ ቀን
በሩሲያኛ እንኳን ደስ ለማለት እንፈልጋለን!
ምንም እንኳን ዛሬ ትንሽ ጥላ እንኳን ቢሆን
የአይንህን ብርሀን አያጨልምም!
ዛሬ ያለ እንግሊዝኛ ቀላል አይደለም,
ዛሬ ያለ እንግሊዝኛ መኖር አይችሉም!
የተከበረ ሥራ ማግኘት አልተቻለም
አገሮችን ለማየት መሄድ አይችሉም።
ግን ይህንን እድል ሰጥተኸናል
መፃፍ እና መናገር አስተማርከን።
ለዚህ እውቀት እናመሰግናለን።
እና በበዓል ቀን እንኳን ደስ ለማለት እንቸኩላለን!
በአሁኑ ጊዜ እንግሊዝኛ በጣም አስፈላጊ ነው.
ዛሬ ያለ እሱ መኖር ቀላል አይደለም.
እና ይሄ ጠቃሚ እውቀት ነው
ባለፉት አመታት ከእርስዎ መቀበል ችለናል!
አሁን እኛ በትክክል "እንግሊዝኛ እንናገራለን"!
እና "እርስዎን በመገናኘታችን ደስ ብሎኛል" የሚለው ሐረግ ቅዝቃዜ አይሰጠንም.
ለስራዎ እና ለትዕግስትዎ እናመሰግናለን።
በዚህ ብሩህ ቀን እንኳን ደስ አለዎት ።
የሌላ ሰው ንግግር ፣ የሌላ ሰው ጽሑፍ
ቤተሰብ እንድትሆኑ ልታደርጋቸው ቻልክ
ስለዚህ ሁሉም ስምዎ
ከዛሬ ጀምሮ ለዘላለም በልባችን ይኖራል።
የውጭ ዜጎች ያስፈልጉናል
በሥራ ላይ ስኬታማ ለመሆን ፣
እርስዎ እንግሊዝኛ, ጀርመንኛ እና ፈረንሳይኛ ነዎት,
በእኛ ዘንድ ሁሌም ከፍ ያለ ግምት ይሰጡሃል!
የውጭ ቋንቋ ትምህርቶች
ደህና ፣ ምን መደበቅ ፣ አንዳንድ ጊዜ ከባድ ነበር ፣
ግን በእርግጠኝነት በእነሱ ላይ በጭራሽ
መምህር ሆይ ካንተ ጋር አልሰለቸንም።
አዲስ አለምን ከፍተህልናል።
እና አዲስ እይታዎችን ሰጥቷል
ብዙ ዓመታት አልፈዋል - ትምህርቶችዎ
አሁንም ጨርሶ አልረሳንም!
