1000 የፈረንሳይኛ ቃላት ከሩሲያኛ ቅጂ ጋር። ለቱሪስቶች በፈረንሳይኛ መሰረታዊ ሀረጎች እና ቃላት
ማንኛውም የውጭ ቋንቋ መማር በልማት, በሙያ እና በማህበራዊ አቋምዎ ላይ ጉልህ በሆነ መልኩ ሊያጠናክር ይችላል. ይህ በማንኛውም እድሜ ጤናማ አእምሮን እና ትውስታን እንዲጠብቁ የሚያስችልዎ እጅግ በጣም ጥሩ የአዕምሮ ስፖርታዊ እንቅስቃሴ ነው። ፈረንሳይኛ ሃሳቡን የሚያዋቅር እና ወሳኝ አእምሮን የሚያዳብር ሃብታም እና ትንታኔያዊ ቋንቋ ነው ተብሎ ይታሰባል፤ ድርድር እና ውይይቶችን በምታደርግበት ጊዜ በፈረንሳይኛ መሰረታዊ ሀረጎች ጥሩ አገልግሎት ይሰጡሃል።
እነሱን ማወቅ ያስፈልግዎታል?
የዕለት ተዕለት ሀረጎችን ማወቅ ለቱሪስቶች ብቻ ሳይሆን አስፈላጊ ነው: ፈረንሳይኛ በማይታመን ሁኔታ ቆንጆ, ዜማ እና አነቃቂ ቋንቋ ነው. ታሪክን የሚያውቁ ሰዎች ለፈረንሣይ እና ለጀግኖቿ ደንታ ቢስ ሆነው ሊቆዩ አይችሉም፤ ባህሏን ለመቀላቀል በሚያደርጉት ጥረት ብዙዎች የህዝቦቿን ቋንቋ የማጥናት ፍላጎት አላቸው። ስለዚህም በማውፓስታንት፣ ቮልቴር እና በእርግጥ በዱማስ የተነገረው በዚህ የፍቅረኛሞች እና ባለቅኔዎች ቋንቋ ከፍተኛ መማረክ ነበር።
ፈረንሳይኛ ከተባበሩት መንግስታት ስድስት ኦፊሴላዊ ቋንቋዎች አንዱ ሲሆን በዓለም ዙሪያ በ 33 አገሮች (ሄይቲ እና አንዳንድ የአፍሪካ አገሮችን ጨምሮ) ይነገራል. ከረጅም ጊዜ በፊት የፈረንሳይኛ እውቀት እንደ ጥሩ መልክ ይቆጠራል; በዚህ ቋንቋ ውስጥ ያሉ መሰረታዊ ሀረጎች በአለም አቀፍ ሲምፖዚያ እና በሳይንሳዊ ኮንግረስ ላይ ይሰማሉ።
እነሱ ምቹ ሆነው የሚመጡት የት ነው?
በፈረንሳይ ውስጥ መሥራት ከፈለጉ የቋንቋው እውቀት አስፈላጊ ይሆናል. ብዙ ትላልቅ የፈረንሳይ ኮርፖሬሽኖችም በሩስያ ውስጥ ይሠራሉ;
ብዙ ሰዎች ለቋሚ መኖሪያነት ወደ ፈረንሳይ ለመምጣት ይወስናሉ, እና በዚህ ጉዳይ ላይ የፈረንሳይኛ እውቀት እንደ አየር አስፈላጊ ነው. በቂ ያልሆነ የቋንቋ ችሎታ ምክንያት, አለመግባባቶች ሊፈጠሩ ይችላሉ, አዲስ የሚያውቃቸው እና የግንኙነት ክበብን ማስፋፋት የማይቻል ነው, እና የግጭት ሁኔታዎችም ሊኖሩ ይችላሉ. ይህ ህይወታቸውን በፈረንሳይ ውስጥ ማድረግ ለሚፈልጉ ሰዎች ደህንነት ላይ ጣልቃ ይገባል. በዚህ አገር እንግሊዘኛ በዝቅተኛ ደረጃ የተያዘ ነው, ስለዚህ የፈረንሳይኛ እውቀት ቢያንስ በትንሹ ደረጃ ያስፈልጋል. ፈረንሳዮች በጣም ኩሩ ህዝብ ናቸው፣ እና እዚህ ለመኖር ከሚመጡት ሁሉ ለቋንቋቸው እና ባህላቸው ክብር ይጠይቃሉ። የዕለት ተዕለት ቀለል ያሉ ሀረጎችን አለማወቅ የአካባቢውን ሰዎች ከዋናው ጋር ሊነካ ይችላል.
ሌላው የብዙ ወገኖቻችን ጥልቅ ህልም በፈረንሳይ ከፍተኛ ትምህርት ማግኘት ነው። ይህች ሀገር በበጀት መሰረት ጨምሮ ለማጥናት ብዙ አማራጮችን ትሰጣለች። እና እንደገና - ቋንቋ ከሌለ የት እንሆን ነበር? በፈተና ወቅት የትርጉም ችግሮች እንደተከሰቱ፣ ወደ ዩኒቨርሲቲ እንዳይገቡ ሊከለከሉ ይችላሉ። አንዳንድ የፈረንሣይ ዩኒቨርሲቲዎች ያለፈተና አመልካቾችን ይቀበላሉ፣ በፈረንሳይኛ የቃለ መጠይቅ ውጤት ላይ በመመስረት ብቻ። በአገሪቱ ውስጥ መማር ከፈለጉ ቋንቋውን ማወቅ በጣም አስፈላጊ የሆነው ለዚህ ነው.
እንደ ደንቡ, ወደ ፈረንሳይ ዩኒቨርሲቲዎች መግባት የትምህርት አመቱ ከመጀመሩ አንድ አመት በፊት ነው, ማለትም, የዝግጅት ሂደቱ በጣም ረጅም ጊዜ ሊወስድ ይችላል, ፈረንሳይኛን በደንብ መማር ይቻላል, እና ቀደም ብሎ ጥናትዎን ሲጀምሩ, የ በመግቢያ ፈተናዎች ውስጥ የተሻሉ ውጤቶች ያሳያሉ.
ጠረጴዛ
አጠቃላይ
በሩሲያኛ | በፈረንሳይኛ | አጠራር |
---|---|---|
አዎ | ውይ | ኡይ |
አይ | ያልሆነ | ያልሆነ |
እባካችሁ (ለምስጋና መልሱልኝ) | እወድሻለሁ | Zhe vuzan በ |
አመሰግናለሁ | መርሲ | ምሕረት |
እባክህ (ጠይቅ) | እልልልልልልልልልልል | ሲል ዉ ፕለ |
አዝናለሁ | ይቅርታ | አዝናለሁ |
ሀሎ | ቦንጆር | ቦንጆር |
በህና ሁን | አው revoir | ስለ ሪቮር |
ባይ | አንድ bientôt | ቢንቶ |
ሩሲያኛ ትናገራለህ? | Parlez-vous …………………………………………. | Parle-vou………ryus? |
...በእንግሊዘኛ? | ...አንግሊዝስ? | ... አንግል? |
... በፈረንሳይኛ? | …ፍራንካይስ? | ... ፍራንሷ? |
አልናገርም...... ፈረንሳይኛ። | እኔ ነኝ parle pas…… ፍራንሷ። | ኢዩ ne parle pas……ፍራንካይስ |
አልገባኝም | እኔ ተረዳሁ pas | Zhe ምንም compran ፓ |
እመቤት ፣ እመቤት… | ሞንሲየር፣ እመቤት... | ሞንሲየር ፣ እመቤት… |
እርዳኝ እባክህ. | Aides-moi፣ s’il vous plaît። | Ede-mua, sil vu ple |
አፈልጋለው… | ጄይ ቤሶይን ደ... | Zhe byozuen ማድረግ |
እባክህን ቀስ በል | በተጨማሪም ሌንተመንት፣ s’il vous plaît | Plyu lantman, sil vu ple |
እኔ ከሩሲያ ነኝ | ጄ ቪየንስ ደ ሩሲያ | ጆ ቪየን ዶ ሩሲ |
እኛ ከሩሲያ ነን | የኑስ ቬኖንስ ደ ሩሲ | ደህና ፣ ቬኖን ዴ ሩሲ |
ሽንት ቤቶቹ የት አሉ? | የመጸዳጃ ቤት ዕቃዎችስ? | የመጸዳጃ ቤት ህልም አለህ? |
መጓጓዣ
በሩሲያኛ | በፈረንሳይኛ | አጠራር |
---|---|---|
የት ነው...፧ | ወዮላችሁ…? | ይህ እውነት ነው...? |
ሆቴል | ኤል ሆቴል | ሎተል |
ምግብ ቤት | ሌ ምግብ ቤት | ሌ ምግብ ቤት |
ይግዙ | Le መጽሔት | Le መደብር |
ሙዚየም | ለ ሙሴ | ሌ ሙሴ |
ጎዳና | ላ rue | ላ rue |
ካሬ | ላ ቦታ | ላ ዳንስ |
አየር ማረፊያ | ላኤሮፖርት | ሊዬሮፖር |
የባቡር ጣቢያ | ላ ጋሬ | አ ላ ጋርድ |
የአውቶቡስ ጣቢያ | ላ gare routiere | ላ gare routiere |
አውቶቡስ | አውቶቡስ | አውቶቡስ |
ትራም | ለ ትራም | ለ ትራም |
ባቡር | ባቡር | ለትራን |
ተወ | ሊአርሬት | ላይሬ |
ባቡር | ባቡር | ለትራን |
አውሮፕላን | ላቪዮን | ላቭዮን |
ሜትሮ | ሌ ሜትሮ | ሌ ሜትሮ |
ታክሲ | ታክሲ | ታክሲ |
መኪና | ላ voiture | ላ voiture |
መነሳት | ለመውጣት | ለመውጣት |
መምጣት | ይድረስህ | ላይሪቭ |
ግራ | ጋሼ | ጎበዝ |
ቀኝ | አንድ droite | ከበሮ |
በቀጥታ | ቱት droit | ቱ ድሩአ |
ትኬት | ለ billet | ለ Billet |
በሩሲያኛ | በፈረንሳይኛ | አጠራር |
---|---|---|
ስንት ብር ነው፧ | ጥምር ça coute? | Kombien sa kut? |
መግዛት/ማዘዝ እፈልጋለሁ... | ጄ ቮድራይስ አቼተር/አዛዥ… | ዘ ቩድሬ አሽቴ / ቡድን… |
አለህ...፧ | አቬዝ-ቮው…? | አቬው? |
ክፈት | የተገለበጠ | በእርግጠኝነት |
ዝግ | ፈርሜ | እርሻ |
ክሬዲት ካርዶችን ትቀበላለህ? | ተቀበል-vous les cartes ደ ክሬዲት? | ክሬዲት ትቀበላለህ? |
እወስደዋለሁ | እናስባለን። | ኢዩ ለ ፕራን |
ቁርስ | Le petit déjeuner | Le petit dejeunay |
እራት | ለ dejeuner | ለ dejeunay |
እራት | ለ ዲነር | ለመብላት |
ቢል ያምጡልኝ | በተጨማሪም፣ s'il vous plaît | Ladisyon, sil vu plae |
ዳቦ | ዱ ህመም | ዱ ፔንግ |
ቡና | ዱ ካፌ | ዱ ካፌ |
ሻይ | ዱ | ዱ ቴ |
ወይን | ዱቪን | ዱ ዌን |
ቢራ | ደ la bière | ላ ቢየር አድርግ |
ጭማቂ | ዱ ጁስ | ዱ ጁ |
ውሃ | ደ ላኦ | አድርግ le |
ጨው | ዱ ሴል | ዱ ሴል |
በርበሬ | ዱ ፖቭሬ | ዱ ፖይቭር |
ስጋ | ደ ላ ቪያንዴ | ላ ቪያንድ ያድርጉ |
የበሬ ሥጋ | ዱ ቦኡፍ | ዱ ቦኡፍ |
የአሳማ ሥጋ | Du porc | ዱ ወደብ |
ወፍ | ደ ላ volaille | ዋልያ አድርግ |
ዓሳ | ዱ ፖዚሰን | ዱ ፖዚሰን |
አትክልቶች | Des ጥራጥሬዎች | ደ ሌጉም |
ፍራፍሬዎች | Ds ፍራፍሬዎች | ደ ፍሬይ |
አይስ ክርም | አንድ እይታ | ዩን ግላስ |
ቀስ በቀስ, ብሎጉ በተለያዩ የውጭ ቋንቋዎች ጠቃሚ ሀብቶች ተሞልቷል. ዛሬ ተራው የፈረንሳይ ነው - በቀላል ውይይት ውስጥ ለእርስዎ የሚጠቅሙ 100 መሰረታዊ ሀረጎች ዝርዝር እነሆ። ሰላም ማለት ይችላሉ ፣ ደህና ሁን ይበሉ ፣ ቀላል ጥያቄዎችን ይጠይቁ እና ለአነጋጋሪዎ መልስ ይስጡ ።
ሐረጎችን በሚደግሙበት ወይም በሚያስታውሱበት ጊዜ, ድምጹን ለማዳመጥ እና ከአስተዋዋቂው በኋላ ይድገሙት. አባባሎችን ለማጠናከር, ከእነሱ ጋር ትናንሽ ንግግሮችን እና ዓረፍተ ነገሮችን በማድረግ ለብዙ ቀናት ይድገሙት.
(አንዳንድ ቃላት በቅንፍ ውስጥ የሴት መጨረሻ አላቸው። - ሠእና ብዙ ቁጥር -ሰ, -es).
ሐረግ | ትርጉም | |
---|---|---|
1. | ምን አዲስ ነገር አለ፧ | Quoi de neuf? |
2. | ለረጅም ግዜ ሳንተያይ። | ረዣዥም ፍጥነቶች። |
3. | ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል። | Enchanté (ሠ) |
4. | ይቀርታ። | Excusez-moi. |
5. | መልካም ምግብ! | መልካም ምግብ! |
6. | አዝናለሁ። አዝናለሁ። | Je suis désolé(e) |
7. | በጣም አመግናለሁ። | Merci beaucoup. |
8. | እንኳን ደህና መጣህ! | ቢኤንቬኑ! |
9. | የእኔ ደስታ! (ለምስጋና ምላሽ) | ደ ሪየን! |
10. | ራሽያኛ ትናገራለህ? | Parlez-vous russe? |
11. | እንግሊዘኛ ትናገራለህ፧ | Parlez-vous anglais? |
12. | በፈረንሳይኛ እንዴት ይሆናል? | አስተያየት dire ça en français? |
13. | አላውቅም። | እኔ ሳይስ pas. |
14. | ትንሽ ፈረንሳይኛ እናገራለሁ. | Je parle français un petit peu። |
15. | አባክሽን። (ጥያቄ) | እልልልልልልልልልልል. |
16. | ይሰማሃል፧ | ምን አለ? |
17. | ምን አይነት ሙዚቃ ነው የሚያዳምጡት? | Tu écoute quel style de music? |
18. | አንደምን አመሸህ! | ቦንሶይር! |
19. | ምልካም እድል! | መልካም ማቲን! |
20. | ሀሎ! | ቦንጆር! |
21. | ሀሎ! | ሰላም። |
22. | አንደምነህ፣ አንደምነሽ፧ | አስተያየት ስጡ? |
23. | አንደምነህ፣ አንደምነሽ፧ | አስተያየት allez-vous? |
24. | ሁሉም ነገር ደህና ነው, አመሰግናለሁ. | Ça va bien, merci. |
25. | ቤተሰብዎ እንዴት ነው? | አስተያየት ça va votre famille? |
26. | መሄድ አለብኝ። | እሺ ዶይስ y aller. |
27. | በህና ሁን። | አው revoir. |
28. | ምን ታደርጋለህ፧ (በህይወት) | Que faites-vous? |
29. | ይህንን መጻፍ ይችላሉ? | Est-ce que vous pouvez l'écrire? |
30. | አልገባኝም። | እኔ ተረዳሁ pas. |
31. | አሁን ስራ በዝቶብሃል? | ማቆየት ይፈልጋሉ? |
32. | እወዳለሁ ... / እወዳለሁ ... | ጄ"አይም... |
33. | በትርፍ ጊዜዎ ምን ያደርጋሉ? | Quoi fais-tu en temps libre? |
34. | አታስብ። | Ne vous inquiétez pas! |
35. | ይህ ጥሩ ጥያቄ ነው። | ጥሩ ጥያቄ አለህ። |
36. | ቀስ ብለው መናገር ይችላሉ? | Pouvez-vous parler lentement? |
37. | ስንጥ ሰአት፧ | Quelle heure est-il? |
38. | አንግናኛለን! | በጣም ጥሩ! |
39. | ደህና ሁን። | ተጨማሪ ታርድ። |
40. | በየቀኑ | tous les jours |
41. | እርግጠኛ አይደለሁም)። | Je ne suis pas sur. |
42. | በአጭሩ | እና ብሬፍ |
43. | በትክክል! | ደስታ! |
44. | ችግር የሌም! | ችግር አለብኝ! |
45. | አንዳንዴ | parfois |
46. | አዎ | ወይ |
47. | አይ | አይደለም |
48. | እንሂድ! | አሎን-ይ! |
49. | ሰመህ ማነው፧ | አስተያየት vous appelez-vous? |
50. | ስምህ ማን ነው | Tu t "appelles አስተያየት? |
51. | የኔ ስም... | ምኞቴ... |
52. | አገርህ የት ነው | አንተስ ድ"ወይ? |
53. | አገርህ የት ነው | ቱ es d"où? |
54. | እኔ ከ... | ኢየሱስ ደ... |
55. | የት ነው የምትኖረው፧ | ወይ habitez-vous? |
56. | የት ነው የምትኖረው፧ | Tu habites où? |
57. | የሚኖረው በ... | መኖሪያዬ... |
58. | እንደዛ አስባለሁ... | እኔ ፔንሴ que... |
59. | ገባህ፧ | ኮምፕረኔዝ-ቪው? |
60. | ይገባሃል? | ታውቃለህ? |
61. | የሚወዱት ፊልም ምንድነው? | Quel est ቶን ፊልም préféré? |
62. | ልትረዳኝ ትችላለህ፧ | Pouvez-vous m"ረዳት? |
63. | አየሩ እንዴት ነው? | Quel temps fait-il? |
64. | እዚህ, እዚያ, እዚያ | voilà |
65. | በእርግጠኝነት | bien ሱር |
66. | የት ነው...፧ | ወይ...? |
67. | አለ ፣ አለ | ኢል አ |
68. | ይህ አሪፍ ነው! | በቃ! |
69. | ተመልከት! | ጋርድዴዝ! |
70. | ምንም አልተፈጠረም። | ቻ ne fait rien. |
71. | ሜትሮ የት ነው ያለው? | አንተ ሜትሮ? |
72. | ስንት ብር ነው፧ | ጥምር ça coute? |
73. | በነገራችን ላይ | እና propos |
74. | እንዲህ ማለት አለብኝ... | በጣም ደስ ይለኛል... |
75. | ተርበናል። | ኑስ አቮንስ faim. |
76. | ተጠምተናል። | ኑስ አቮንስ ሶፍ። |
77. | ሞቃት ነህ? | እንደ ቻውድ? |
78. | ቀዝቃዛ ነህ? | አንተ እንደ froid? |
79. | ምንም መስሎ አይሰማኝም። | እኔ ነኝ ፊቼ። |
80. | ረስተናል። | Nous avons oublié(e)s. |
81. | እንኳን ደስ አላችሁ! | ግብዣዎች! |
82. | ምንም ሀሳብ የለኝም። | Je n"ai aucune idee. |
83. | ስለ ምን እያወራህ ነው? | አንተ parlez de qui? |
84. | ምን እንደሚያስቡ ንገሩኝ. | Dites-moi ce que vous pensez. |
85. | ተስፋ አደርጋለሁ... | ጄ "እስፔሬ que... |
86. | እውነቱን ለመናገር | à vrai dire |
87. | መረጃ እፈልጋለሁ. | ጄአይ በሶይን ደ ሬንሴይንመንትስ። |
88. | ሰምቻለሁ... | ጃኢ እንተንዱ ኴን... |
89. | ሆቴሉ የት ነው የሚገኘው? | ወይ ሆቴል? |
90. | በማንኛውም ሁኔታ, ቢሆንም | quand meme |
91. | ቡና እፈልጋለሁ። | Je voudrais du ካፌ። |
92. | በደስታ | avec plaisir |
93. | እባክህ ልትነግረኝ ትችላለህ? | ምን ልበልሽ? |
94. | በእኔ አስተያየት | እና አቪስ |
95. | ያንን እፈራለሁ...(+ ግሥ የማያልቅ) | ጄ ክሬንስ ደ... |
96. | በአጠቃላይ, በአጠቃላይ | በአጠቃላይ |
97. | በመጀመሪያ | ፕሪሚየር |
98. | ሁለተኛ | ዲክሲሜንት |
99. | በአንድ በኩል | d" un cote |
100. | ግን በሌላ በኩል | mais d'un autre coté |
ጽሑፉን ይወዳሉ? ፕሮጀክታችንን ይደግፉ እና ከጓደኞችዎ ጋር ያካፍሉ!
ግርማ ሞገስ ያለው ፈረንሳይ የፍቅር እና የልብ ልብ ያለባት ሀገር ነች። ወደ ፈረንሳይ መጓዝ በፍቅር ውስጥ ያሉ ሁሉም ጥንዶች ህልም ነው. ለሮማንቲክ ሽርሽር ሁሉም ነገር አለ.
ጥሩ ምቹ ካፌዎች፣ ድንቅ ሆቴሎች፣ ብዙ መዝናኛዎች እና የምሽት ክለቦች። በፈረንሣይ ውስጥ ያሉ በዓላት ምርጫቸው ምንም ይሁን ምን ማንንም ይማርካል። ይህ ልዩ፣ በጣም የተለያየ አገር ነው። እና ከነዋሪዎቿ ጋር ከተነጋገርክ፣ ከዚህ አስደናቂ የምድር ጥግ ጋር በፍቅር ትወድቃለህ።
ነገር ግን ከአካባቢው ህዝብ ጋር ለመነጋገር ቢያንስ የፈረንሳይኛ ቋንቋን መሰረታዊ ነገሮች ማወቅ አለቦት ወይም አስፈላጊ ክፍሎችን የያዘውን የሩሲያ-ፈረንሳይኛ ሀረግ መጽሃፋችንን በእጃችሁ ማግኘት አለቦት.
የተለመዱ ሐረጎች
በሩሲያኛ ሐረግ | ትርጉም | አጠራር |
---|---|---|
አዎ። | ውይ | ውይ |
አይ። | ያልሆነ | ያልሆነ |
አባክሽን። | ስላለ። | ሲል ዉ ፕለ። |
አመሰግናለሁ። | መርሲ። | ምህረት. |
በጣም አመግናለሁ። | Merci beaucoup. | የምሕረት ጎን። |
ይቅርታ ግን አልችልም። | excusez-moi፣ mais je ne peux pas | ይቅርታ mua, me jyo nyo pyo pa |
ጥሩ | bien | ቢያን |
እሺ | ስምምነት | ዳኮር |
አወ እርግጥ ነው | oui, bien ሱር | ui, ቢያን ሱር |
አሁን | tout de suite | tou de Suite |
እርግጥ ነው | bien ሱር | ቢያን ሱር |
ስምምነት | ስምምነት | ዳኮር |
እንዴት ረዳት መሆን እችላለሁ (ኦፊሴላዊ) | አስተያየት puis-je vous አጋዥ? | Koman puij vu zede? |
ጓደኞች! | ጓዶች | kamarad |
የስራ ባልደረቦች (ኦፊሴላዊ) | cheres ባልደረቦች! | ሻር ባልደረባ |
ወጣት ሴት! | Mademoiselle! | Mademoiselle! |
ይቅርታ፣ አልሰማሁም። | je n'ai pas entendu | zhe ኔ ፓ zantandyu |
እባካችሁ ድገሙ | repetez, si'il vous plait | መደፈር, sil vu ple |
አባክሽን... | አየዝ ላ ቦንቴ ደ… | አይ ላ ቦንቴ ዴክስ... |
አዝናለሁ | ይቅርታ | አዝናለሁ |
ይቅርታ (ትኩረት የሚስብ) | excusez-moi | ይቅርታ mua |
አስቀድመን እናውቀዋለን | nous nous sommes connus | በደንብ የካትፊሽ ፈረስ |
ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል | je suis heureux(se) de faire votre connaissance | zhe sui örö(z) de fair votr conesance |
በጣም ደስተኛ | je suis heureux | ዜ ሹይ ዮርዮ (ዮሬዝ) |
በጣም ጥሩ። | enchante | አንቻንታይ |
የመጨረሻ ስሜ... | mon nom de famille est... | mon nom de familia እህ... |
ራሴን እንዳስተዋውቅ ፍቀድልኝ | parmettez - moi ደ እኔ አቅራቢ | permete mua ደ me prezante |
ማስተዋወቅ ትፈልጋለህ | permettez - moi ደ vous presenter le | permete mua de vou prezante le |
አግኙኝ። | faites connaissance | ወፍራም ህሊና |
ሰመህ ማነው፧ | አስተያየት vous appellez - vous? | ኮማን vu zaplevu? |
የኔ ስም... | እማፔሌ | ዚ ማፔል |
እንተዋወቅ | Faisos connaossance | Faison ግንዛቤ |
በቃ አልችልም። | je ne peux pas | የለም የለም የለም የለም |
ደስ ይለኛል፣ ግን አልችልም። | avec plaisir, mais je ne peux pas | avek plaisir, እኔን zhe ምንም pyo ፓ |
እምቢ ማለት አለብኝ (ኦፊሴላዊ) | je suis oblige de refuser | zhe sui lizhe ደ እምቢ |
በጭራሽ! | jamais de la vie! | jamais de la vie |
በጭራሽ! | ጄምስ! | ጃማይስ |
ይህ ፈጽሞ የማይቻል ነው! | የማይቻል ነው! | ይቻላል! |
ስለ ምክር አመሰግናለሁ… | መርሲ ፑኦር ቮትሬ ኮንሴይል… | mesri pur votr consey... |
አስባለሁ | ጄ ፔንሴራይ | zhe pansre |
እሞክራለሁ | je tacherai | zhe tashre |
አስተያየትህን እሰማለሁ። | je preterai l'ireille አንድ votre አስተያየት | zhe prêtre leray አንድ votre አስተያየት |
ይግባኝ
በሩሲያኛ ሐረግ | ትርጉም | አጠራር |
---|---|---|
ሀሎ) | ቦንጆር | ቦንጆር |
እንደምን አረፈድክ! | ቦንጆር | ቦንጆር |
ምልካም እድል! | ቦንጆር | ቦንጆር |
አንደምን አመሸህ! | (ቦን soire) ቦንጆር | (ቦንሶይር) ቦንጆር |
እንኳን ደህና መጣህ! | soyer le(la) bienvenu(ሠ) | suae le(la) bienvenu |
ሀሎ! (ኦፊሴላዊ ያልሆነ) | ሰላምታ | ሳሊያ |
ሰላምታ! (ኦፊሴላዊ) | ሰላም ሰላም | ዋው ሰሊዩ |
በህና ሁን! | ኦው ሪቮር! | ስለ ሪቮር |
መልካም ምኞቶች | mes couhaits | meh ግርግር |
መልካሙን ሁሉ | mes couhaits | meh ግርግር |
አንግናኛለን | አንድ bientôt | አንድ biento |
ደህና ሁን! | ፍላጎት! | አንድ ዳይመን |
ስንብት) | አዲዩ! | አድዮ |
ፈቃድ እንድወስድ ፍቀድልኝ (ኦፊሴላዊ) | permettez-moi de fair mes adieux! | permet mua de fair me zadiyo |
ባይ! | ሰላምታ! | ሳሊያ |
ደህና እደር! | መልካም | ጥሩ ፍሬ |
መልካም ጉዞ! | ምልካም ጉዞ! ጥሩ መንገድ! | ምልካም ጉዞ! መልካም ሥር! |
ሰላም ያንተ! | saluez votre famile | ሰላም ቮትር ቤተሰብ |
ስላም፧ | አስተያየት ለምን? | coman sa va |
ኑሮ እንዴት ነው? | አስተያየት ለምን? | coman sa va |
እሺ አመሰግናለሁ | ምሕረት ፣ ካቫ | ምሕረት ፣ ሳቫ |
ሁሉም ነገር ደህና ነው። | ça va | ሳ ዋ |
ሁሉም ነገር አንድ ነው | ጎብኝዎች መጡ | com tujour |
ጥሩ | ça va | ሳ ዋ |
ድንቅ | tres bien | tre bien |
ቅሬታ የለኝም | ça va | ሳ ዋ |
ምንም ማለት አይደለም | tout doucement | ያ dusman |
በጣቢያው
በሩሲያኛ ሐረግ | ትርጉም | አጠራር |
---|---|---|
የመጠባበቂያ ክፍል የት ነው? | ቁ est la salle d'attente& | u e la salle datant? |
ምዝገባ አስቀድሞ ታውቋል? | A-t-on deja annonce ል'ምዝገባ? | aton deja lanrözhiströman አስታወቀ? |
የመሳፈሪያው ጊዜ ይፋ ሆነ? | a-t-on deja annonce l'atterisage? | aton deja laterisation ያስታውቃል? |
እባክህ በረራ ቁጥር ንገረኝ…. ዘግይቷል? | dites s'il vous plaît፣ le vol numero... est-il retenu? | dit silvuple, le vol numero... ethyl retönü? |
አውሮፕላኑ የት ነው የሚያርፈው? | ኦው l'avion fait-il እየጨመረ ነው? | Lavion fetil escal? |
ይህ በረራ በቀጥታ ነው? | est-ce un vol sans escale? | es en vol san zeskal? |
የበረራ ቆይታው ስንት ነው? | combien dure le vol? | combien du le vol? |
ትኬት እፈልጋለሁ ወደ... | s'il vous plaît፣ un billet a des tination de... | Sil vouple፣ en biye a destinacion de... |
ወደ አውሮፕላን ማረፊያው እንዴት መሄድ እንደሚቻል? | አስተያየት puis-je receiver a l'aeroport? | ኮማን puisjarive à laéropor? |
አውሮፕላን ማረፊያው ከከተማው ይርቃል? | Est-ce que l'aeroport est loin de la ville? | esque laéropor e luin de la ville? |
በጉምሩክ
በሩሲያኛ ሐረግ | ትርጉም | አጠራር |
---|---|---|
የጉምሩክ ምርመራ | controle douanier | Duanier ቁጥጥር |
ጉምሩክ | ዶዋን | ዱአን |
የማወጅበት ነገር የለኝም | je n'ai rien a daclarer | zhe ne rien አንድ deklyare |
ቦርሳዬን ከእኔ ጋር መውሰድ እችላለሁ? | Est-ce que je peux prendre ce sac dans le salon? | esko zhe pyo prandr se sak dan le salyon? |
የእጅ ሻንጣ ብቻ አለኝ | je n'ai que me bags a main | zhe ne kyo me bagage a men |
የንግድ ጉዞ | ጉዳዮችን ማፍሰስ | pur ማጭበርበር |
ቱሪስት | ኑ ቱሪስት | ኮም ቱሪስት |
የግል | ሱር ግብዣ | sur evitation |
ይህ… | ጄ ቪየንስ... | ሄ ቪን... |
የመውጣት ቪዛ | de sortie | ደ ሶርቲ |
የመግቢያ ቪዛ | ገብቷል | dantre |
የመጓጓዣ ቪዛ | ደ መጓጓዣ | ደ መጓጓዣ |
አለኝ … | ቪዛ... | ቪዛ... |
እኔ የሩሲያ ዜጋ ነኝ | je suis citoyen (ne) de Russie | zhe shuy situationen ደ ryusi |
ፓስፖርትህ ይኸውልህ | voici mon ፓስፖርት | voisy mon ፓስፖርት |
የፓስፖርት ቁጥጥር የት አለ? | ቁ controle-t-on les ፓስፖርት? | እርስዎ ቁጥጥር-ቶን እና ፓስፖርት? |
አለኝ... ዶላር | ጃአይ...ዶላር | ዚ...ዶላር |
ስጦታዎች ናቸው። | ce sont descadeaux | syo ልጅ ደ kado |
ሆቴል, ሆቴል ውስጥ
በሩሲያኛ ሐረግ | ትርጉም | አጠራር |
---|---|---|
ክፍል ማስያዝ እችላለሁ? | Puis-je reserver une chambre? | Puige Reserve yun chambre? |
ክፍል ለአንድ. | Une chambre አፍስሱ አንድ ሰው. | Un chambre pur yung ሰው። |
ክፍል ለሁለት። | Une chambre አፍስሱ deux personnes. | Un chambre pour de person. |
የተያዘ ቁጥር አለኝ | m'a Reserve une chambre ላይ | እሱ ማቆየት un chambre |
በጣም ውድ አይደለም. | Pas très cher. | ፓ ትሬ ሻር. |
በአንድ ሌሊት ክፍሉ ስንት ነው? | ኮት ሴቴ ቻምበሬ par nuit ይዋሃድ? | የኮምቢያን ተቆርጧል ስብስብ chambre par nuit? |
ለአንድ ሌሊት (ሁለት ምሽቶች) | une nuit (deux nuits) አፍስሱ | ፑር ዩን ኒው (ደ ኒውይ) |
ስልክ፣ ቲቪ እና ባር ያለው ክፍል እፈልጋለሁ። | Je voudrais une chambre avec አንድ ስልክ፣ አንድ ቴሌቪዥን እና አንድ ባር። | በቴሌፎን ወጣቶች ቴሌቪዥን ላይ Jeu vooray youth chambre avek በባር |
ካትሪን በሚል ስም አንድ ክፍል አስያዝኩ። | J'ai Reserve une chambre au nom de Catherine። | Jae réservé youth chambre au nom deux Catherines |
እባክዎን የክፍሉን ቁልፎች ስጠኝ. | Je voudrais la clef de ma chambre. | ኢዩ ቮድራይ ላ ክላፍ deux ma chambre |
ለእኔ ምንም መልዕክቶች አሉ? | አቬቩ ደ ማሳጅ ፑር ሙአ? | |
ቁርስ የምትበላው ስንት ሰዓት ነው? | Avez-vous des messages pour moi? | እና ከል ዮር አገልጋይቩ ሌፔቲ ደዠኔ? |
ሰላም፣ እንግዳ መቀበያ፣ ነገ በ7 ሰአት ልትነቁኝ ትችላላችሁ? | ሰላም፣ ላ መቀበያ፣ pouvez-vous me reveiller demain matin a 7 heures? | Ale la reseptsion puve vu me reveye dyoman mataan a set(o) or? |
መክፈል እፈልጋለሁ። | Je voudrais regler ላ ማስታወሻ. | Zhe voodre ragle A አይደለም. |
በጥሬ ገንዘብ እከፍላለሁ. | Je vais payer en especes. | ኢዩ ቬ ፓዬ en espas. |
ነጠላ ክፍል እፈልጋለሁ | አንድ ሰው አፍስሱ | Jae Beuzouin Dune Chambre Puryun ሰው |
ቁጥር… | dans la chambre il-y-a… | ዳን ላ ቻምበሬ ኢሊያ... |
ከስልክ ጋር | አንድ ስልክ | en ስልክ |
ከመታጠብ ጋር | አንድ ሳሌ ደ bains | un sal de bain |
ከሻወር ጋር | une douche | አንድ ሻወር |
ከቲቪ ጋር | አንድ ፖስት ደ ቴሌቪዥን | en ልጥፍ ደ ቴሌቪዥን |
ከማቀዝቀዣ ጋር | አንድ ማቀዝቀዣ | en ማቀዝቀዣ ውስጥ |
ለአንድ ቀን ክፍል | (une) chambre pour un jour | un chambre አፈሳለሁ en jour |
ለሁለት ቀናት ክፍል | (une) chambre አፍስሱ deux jours | un chambre pour de jour |
ዋጋው ስንት ነው? | የተዋሃደ ኩት...? | ጥምር መቁረጥ...? |
ክፍሌ በየትኛው ወለል ላይ ነው? | አንድ quel etage se trouve ma chambre? | እና kaletazh setruv ma chambre? |
የት ነው...፧ | ቁ ce trouve (ቁ est…) | u setruv (u e) ...? |
ምግብ ቤት | le ምግብ ቤት | le ምግብ ቤት |
ባር | ለ ባር | le bar |
ሊፍት | አሳንስ | lasseur |
ካፌ | ላ ካፌ | ካፌ |
የክፍል ቁልፍ እባክህ | le clef, s'il vous plait | le ሸክላ, sil vou ple |
እባክዎን ዕቃዎቼን ወደ ክፍሉ ውሰዱ | s'il vous plait, portez mes valises dans ma chambre | Sil vu ple, porte mae valise dan ma chambre |
በከተማ ዙሪያ መራመድ
በሩሲያኛ ሐረግ | ትርጉም | አጠራር |
---|---|---|
የት ነው የምገዛው...? | qu puis-je acheter...? | አንተ puij ashte...? |
የከተማ ካርታ | le ፕላን ዴ ላ ቪሌ | le ቦታ ዴ ላ ville |
መመሪያ | le መመሪያ | le መመሪያ |
መጀመሪያ ምን ማየት አለበት? | qu'est-ce qu'il faut considerer en premier lieu? | ከስኪልፎ ሮጋርዴ እን ፕረሚ ሊዩ? |
በፓሪስ የመጀመሪያዬ ነው። | c'est pour la premiere fois que je suis a Paris | se pur la premier foie kyo zhe xui e pari |
ስሙ ማን ነው...? | comment s'appelle...? | koman sapel...? |
ይህ ጎዳና | cette rue | አዘጋጅ ryu |
ይህ ፓርክ | ce parc | syo ፓርክ |
የት ነው...፧ | ቁ ሴ trouve...? | syo truv...? |
የባቡር ጣቢያ | la gare | አ ላ ጋርድ |
እባክህ የት እንዳለ ንገረኝ...? | dites፣ s’il vous plait፣ où se trouve...? | dit, silvuple, u se truv...? |
ሆቴል | ሆቴል | ሌቴል |
አዲስ መጤ ነኝ፣ ሆቴሉ እንድደርስ እርዳኝ። | je suis etranger aides-moi፣ አንድ l'ሆቴል ደረሰ | zhe sui zetranghe, ede-mua a arive a letel |
ጠፍቻለሁ | je me suis egar | zhe myo shui zegare |
እዚያ እንዴት መድረስ ይቻላል ...? | አስተያየት አለ...? | የኮማን ተረት...? |
ወደ ከተማው መሃል | ኦ ማእከል ደ ላ ቪል | o መሃል ደ ላ ville |
ወደ ጣቢያው | a la gare | a la garde |
እንዴት ወደ ውጭ መውጣት...? | አስተያየት puis-je ይደርሳል a la rue...? | coman puige arive a la rue...? |
ከዚህ በጣም ሩቅ ነው? | አንተ ነህ? | se luan disi? |
በእግር መሄድ ይችላሉ? | Puis-je y መምጣት pied? | puige et arive à pieux? |
እያየሁ ነው... | ጄ ቸርች... | ዋው ሸርሽ... |
የአውቶቡስ ማቆሚያ | l'arret d'autobus | Lyare Dotobus |
ልውውጥ ቢሮ | la office de change | la office de change |
ፖስታ ቤቱ የት ነው? | ቁ se trouve ለ ቢሮ ደ poste | ለቢሮ ዴ ድህረ ገጽ ልጥፍ? |
እባክዎን በአቅራቢያዎ ያለው የሱቅ መደብር የት እንዳለ ይንገሩኝ | dites s'il vous plait, qu est le grand magasin le plus proche | dit silvuple u e le grand magazine le plus proche? |
ቴሌግራፍ? | ቴሌግራፍ? | ቴሌግራፍ? |
የክፍያው ስልክ የት ነው? | ቁ est le የታክሲ ስልክ | የታክሲ ስልክ አለህ? |
በትራንስፖርት ውስጥ
በሩሲያኛ ሐረግ | ትርጉም | አጠራር |
---|---|---|
ታክሲ የት ማግኘት እችላለሁ? | አንተ puis-je prendre un ታክሲ? | ታክሲ ውስጥ ፑጅ ፕራንድ |
እባኮትን ታክሲ ይደውሉ። | አፕሌዝ ታክሲ፣ s'il vous plait። | አፕል ለ ታክሲ፣ sil vou ple. |
ወደ... ለመድረስ ምን ያህል ያስከፍላል? | Quel est le prix jusqu'a...? | Kel e le pri zyuska...? |
ውሰደኝ ወደ... | Deposez-moi a… | ሙአን አስወግድ... |
ወደ አየር ማረፊያው ውሰደኝ. | Deposez-moi እና l'aeroport. | Mua a laeropor አስወግድ። |
ወደ ባቡር ጣቢያው ውሰደኝ. | Deposez-moi አንድ ላ gare. | Depoze mua a la garde. |
ወደ ሆቴል ውሰደኝ. | Deposez-moi አንድ l'ሆቴል. | mua a letel አስወግድ. |
ወደዚህ አድራሻ ውሰደኝ። | Conduise-moi አንድ cette adresse, s'il vous plait. | አንድ አዘጋጅ አድራሻ sil vu ple ን ያስተዳድሩ። |
ግራ። | ጋሼ። | ጎበዝ። |
ቀኝ። | አንድ droite. | ከበሮ። |
በቀጥታ። | ቱት droit. | ቱ ድሮስ |
እባክህ እዚህ አቁም | አሬትሬዝ ici፣ s'il vous plait። | አሬት ኢሲ፣ sil vu ple. |
ልትጠብቀኝ ትችላለህ? | Pourriez-vouz m'attendre? | ፑርዬ ቩ መታንድር? |
በፓሪስ ይህ የመጀመሪያዬ ነው። | Je suis a Paris pour la premiere fois። | Jeux suey አንድ pari አፈሳለሁ ላ ፕሪሚየር foie. |
እዚህ የመጀመሪያዬ አይደለም። ፓሪስ ለመጨረሻ ጊዜ የነበርኩት ከ2 አመት በፊት ነበር። | ስለ ፕሪሚየር ፎይስ፣ que je viens a Paris። Je suis deja venu፣ il y a deux ans። | Se ne pa la Premier foie kyo zhe vyan a Pari፣ zhe suey dezha venu Ilya dezan |
እዚህ ሄጄ አላውቅም። እዚህ በጣም ቆንጆ ነው | Je ne suis jamais venu ici. በጣም ጥሩ | Zhe no suey jamais wenyu isi. ቆይ ቦ |
በሕዝብ ቦታዎች
ድንገተኛ ሁኔታዎች
በሩሲያኛ ሐረግ | ትርጉም | አጠራር |
---|---|---|
እርዳ! | አው ሴኩሮች! | ወይ ሴኩር! |
ፖሊስ ጥራ | አፕልዝ ላ ፖሊስ! | አፕል ላ ፖሊ! |
ዶክተር ይደውሉ. | አፕልዝ አንድ መድሃኒት! | አፕል እና medsen! |
ጠፍቻለሁ! | Je me suis egare (ሠ) | Zhe myo shui egare. |
ሌባውን አቁም! | አው ቮልዩር! | ኦ አቪዬሪ! |
እሳት! | አው ፉ! | ወይ ፍዮ! |
ትንሽ (ትንሽ) ችግር አለብኝ | ጄአይ ኡን (ፔቲት) ችግር | ተመሳሳይ yon (peti) ችግሮች |
እርዳኝ እባክህ | Aidez-moi, s'il vous plait | ede mua sil wu ple |
ምን አገባህ? | መምጣት ይፈልጋሉ? | Kyo wuzariv til |
መጥፎ ስሜት ይሰማኛል | ጄ አይ መረበሽ | ጄ (ኦ) ማሌዝ |
እያመመኝ ነው። | ጄአይ ማል አው ኩውር | Ge mal e coeur |
ራስ ምታት / የሆድ ሕመም አለኝ | J'ai mal a la tete / au ventre | Zhe mal a la tete / o ventre |
እግሬን ሰብሬያለሁ | Je me suis casse la jambe | Zhe mo suey kase lajamb |
ቁጥሮች
በሩሲያኛ ሐረግ | ትርጉም | አጠራር |
---|---|---|
1 | አንድ, አንድ | en, ዩን |
2 | deux | ዶዮ |
3 | ትሮይስ | ትሮይስ |
4 | ኳታር | ክያትር |
5 | ሲንክ | ሴንክ |
6 | ስድስት | እህት |
7 | ሴፕቴምበር | ሴት |
8 | huit | ነጭ |
9 | ኔፍ | noef |
10 | ዲክስ | dis |
11 | onz | onz |
12 | ዶዝ | ዱዝ |
13 | treize | ትሬዝ |
14 | ኳቶርዜዝ | ኪያቶርዝ |
15 | ኩንዝ | ኬንዝ |
16 | ያዝ | ሴዝ |
17 | dix-ሴፕት | አለመታዘዝ |
18 | dix-huit | ክርክር |
19 | dix-neuf | አለመቀበል |
20 | ቪንግት | ቫን |
21 | vingt እና un | wen te en |
22 | vingt-deux | wen doyo |
23 | vingt-trois | ቫን ትሮይስ |
30 | ትሬንቴ | ትራንንት |
40 | ማግለል | tran te en |
50 | cinquante | ሳንካንት |
60 | soixant | ሱሳንት |
70 | soixant-dix | suasant dis |
80 | ኳተር-ቪንግት(ዎች) | Quatreux ቫን |
90 | ኳተር-ቪንግት-ዲክስ | Quatreux Van Dis |
100 | መቶ | ሳን |
101 | ሳንቲም አንድ | ሳንተን |
102 | ሳንቲም deux | ሳን ዲኦ |
110 | ሳንቲም ዲክስ | ሳን ዲ |
178 | ሳንቲም soixant-dix-huit | san suasant dis unit |
200 | deux ሳንቲም | ደ ሳን |
300 | trois ሳንቲሞች | trois sains |
400 | ኳታር ሳንቲሞች | ኳትሮ ሳን |
500 | cinq ሳንቲም | ሳንክ-ሳን |
600 | ስድስት ሳንቲም | ሲ ሳን |
700 | ሴፕት ሳንቲሞች | ሴንት ሳን |
800 | huit ሳንቲሞች | ዩኢ-ሳን |
900 | ገለልተኛ ሳንቲሞች | nave ክብር |
1 000 | ሚል | ማይል |
2 000 | deux mille | ደ ማይል |
1 000 000 | አንድ ሚሊዮን | en ሚሊዮን |
1 000 000 000 | አንድ ቢሊዮን | en milar |
0 | ዜሮ | ዜሮ |
በመደብሩ ውስጥ
በሩሲያኛ ሐረግ | ትርጉም | አጠራር |
---|---|---|
እባክህ ይህን አሳየኝ. | ሞንትሬዝ-ሞይ cela፣ s'il vous plait። | montre mua selya, sil vu ple. |
እፈልጋለሁ... | ቮድራይስ... | wowdre... |
እባክህ ስጠኝ. | ዶኔዝ-ሞይ ሴላ፣ s'il vous plait። | ተከናውኗል mua selya, sil vu ple. |
ስንት ብር ነው፧ | ይጣመራል ca coute? | kombyan sa kut? |
ዋጋው ስንት ነው? | አንድ ላይ ነን? | ጥምር መቁረጥ |
እባክህ ይህን ጻፍ። | Ecrivez-le, s'il vous plait | ecrive le, sil vu ple |
በጣም ውድ. | ትሮፕ ቸር። | se tro sher. |
ውድ / ርካሽ ነው. | ቸር/ቦን ማርች | se cher / ቦን ማርች |
ሽያጭ. | Soldes / ማስተዋወቂያዎች / Ventes. | የተሸጠ/ማስተዋወቅ/Vant |
በዚህ ላይ መሞከር እችላለሁ? | Puis-je l'essayer? | Puige L'aseye? |
የመገጣጠሚያ ክፍል የት ነው የሚገኘው? | አንተ est la cabine d'ssayage? | U la kabin désayage? |
የእኔ መጠን 44 ነው | Je porte du quarante-quatre. | Jeu port du quant quatr. |
ይህ በኤክስኤል መጠን አለህ? | አቬዝ-vous cela en XL? | አቬ vu ሴሊያ እና ኤክስኤል? |
ይህ መጠን ስንት ነው? (ጨርቅ)? | ቆይ ቆይ? | ቆይ ታይ? |
ይህ መጠን ስንት ነው? (ጫማ) | ነጥብ እየቀነሰ ነው? | ነጥብ ነው? |
መጠን እፈልጋለሁ… | ጄአይ ቤሶይን ዴ ላ ታይል / ነጥብ… | Jae beuzuan ዴ ላ ታይ / ነጥብ |
አለህ...፧ | አቬዝ-ቮው…? | አቬው...? |
ክሬዲት ካርዶችን ትቀበላለህ? | ተቀበል-vous les cartes ደ ክሬዲት? | ተቀበል? |
የልውውጥ ቢሮ አለህ? | Avez-vous un office de change? | Avevu እሱ ቢሮ de ለውጥ? |
እስከ ስንት ሰዓት ነው የምትሰራው? | አንድ quelle heure fermez-vous? | እና ከልዮር ፈርሜ ዉ? |
ይህ የማን ምርት ነው? | አንተ est-il fabrique? | በኤቲል ፋብሪካ? |
ርካሽ ነገር እፈልጋለሁ | je veux une chambre moins chere | jeu veu un chambre mouen cher |
ክፍል ፈልጌ ነው... | ጄ ቸርቼ ለ ሬዮን... | jeu cherche le rayon... |
ጫማ | des chaussures | ደ chaussure |
የሃበርዳሼሪ | ደ mercerie | ደ ምሕረት |
ጨርቅ | des vetements | ደ Whatman |
ሊረዳህ ነው? | Puis-je vous ረዳት? | puij vuzade? |
አይ አመሰግናለሁ ፣ እየፈለግኩ ነው። | ያልሆነ ፣ ምህረት ፣ ቀላል ቀላልነት ይከበርልኝ | ያልሆነ, merci, zhe ግምት tu sampleman |
መደብሩ መቼ ነው የሚከፈተው (የሚዘጋው)? | Quand ouvre (ferme) se magasin? | kan uvr (ferm) sho magazan? |
በጣም ቅርብ የሆነው ገበያ የት ነው? | ለ ማርች ሌ ፕላስ ፕሮቼስ? | ou sé trouve le Marche le pluse proch? |
አለህ...፧ | አቬዝ-ቮውስ...? | አወ-ወዮ...? |
ሙዝ | des bananes | ዳ ሙዝ |
ወይን | ዱ ዘቢብ | du rezin |
አሳ | du poisson | du poisson |
ኪሎግራም እባክህ... | ኪሎ ግራም ልበል... | sil vuple፣ en kile... |
ወይን | ደ ዘቢብ | ደ resen |
ቲማቲም | ደ ቲማቲም | ደ ቲማቲም |
ዱባዎች | ደ concombres | ደ concombre |
እባክዎን ይስጡ ... | ዶኔስ-ሞይ፣ s’il vous plait… | ተከናውኗል-mua፣ silpupple... |
አንድ ጥቅል ሻይ (ቅቤ) | un paquet de the (de beurre) | en pake de te (de beur) |
የቸኮሌት ሳጥን | አንድ boite ዴ ቦንቦንስ | un boit ደ ቦንቦን |
የጃም ማሰሮ | un bocal de confiture | en መስታወት ደ confiture |
ጠርሙስ ጭማቂ | une bou teille ደ jus | un butei de ju |
ዳቦ | አንድ baguette | un baguette |
የወተት ካርቶን | un paquet de lait | en paquet deux |
ሬስቶራንቱ ላይ
በሩሲያኛ ሐረግ | ትርጉም | አጠራር |
---|---|---|
የእርስዎ ፊርማ ምግብ ምንድን ነው? | ቁ set-ce que vous avez comme specialites maison? | kesko vvu zave ኮም ልዩ maison? |
ምናሌ፣ እባክህ | le menu, s'il vous plait | le menu, silvuple |
ምን ትመክሩናላችሁ? | que pouvez-vouz nous recommander? | ክዮ ፑዌ-ዎኦ ኑ ርዮኮማንደ? |
እዚህ ስራ አይበዛበትም? | ላ ቦታ est-elle occupee? | la place etale ocupé? |
ለነገ፣ ከምሽቱ ስድስት ሰዓት ላይ | ስድስት ሄርን አፍስሱ | አፍስሱ d'aumain a ciseur du soir |
ሀሎ! ጠረጴዛ መያዝ እችላለሁ ...? | ሀሎ! Puis-je reserver la table...? | ሰላም፣ puige réserve la table...? |
ለሁለት | አፍስሱ deux | አፍስሱ deux |
ለሶስት | trois አፍስሰው | trois አፍስሰው |
ለአራት | አራተኛ አፍስሱ | ፑር ጫት |
ወደ ምግብ ቤት እጋብዛችኋለሁ | አንድ ምግብ ቤት ልጋብዝ | ተመሳሳይ tenvit o ምግብ ቤት |
ዛሬ በአንድ ሬስቶራንት እራት እንበላ | allos au ምግብ ቤት le soir | አልን ኦ ሬስቶራንት le soir |
እዚህ ካፌ አለ። | boire ዱ ካፌ | boir du ካፌ |
የት ነው የምችለው...? | ቁ peut-ላይ...? | አንተ ፔቶን...? |
ጣፋጭ እና ርካሽ ይበሉ | manger ቦን እና ፓኤስ ትሮፕ ቸር | manzhe ቦን እና ፓ tro cher |
ፈጣን መክሰስ ይኑርዎት | manger ሱር le pouce | mange ሱር le pousse |
ቡና መጠጣት | boire ዱ ካፌ | boir du ካፌ |
አባክሽን … | ልበልህ... | ብር.. |
ኦሜሌት (ከአይብ ጋር) | አንድ ኦሜሌት (au fromage) | ኦሜሌት (ኦሜሌ) |
ሳንድዊች | አንድ tarine | un tartine |
ኮካ ኮላ | አንድ ኮካ ኮላ | en ኮካ ኮላ |
አይስ ክርም | une glace | un glace |
ቡና | አንድ ካፌ | en ካፌ |
አዲስ ነገር መሞከር እፈልጋለሁ | je veux gouter quelque ደ ኑቮን መረጠ | zhe ve gute quelköshoz de nouveau |
እባክህ ንገረኝ ምንድን ነው...? | dites s'il vous plait qu'est ce que c'est que...? | dit silvuple kyoskose kyo...? |
ይህ የስጋ (የዓሳ) ምግብ ነው? | ፕላት ዴ ቪያንዴ / ደ ፖይሰን? | seten ቦታ ደ viand/de poisson? |
ወይኑን መሞከር ትፈልጋለህ? | ne voulez-vous pas deguster? | ምንም vule-woo ፓ deguste? |
ምን አለህ...? | qu'est-ce que vous avez....? | kesyo wu zawe...? |
ለመክሰስ | መጡ ሆርስ d'oeuvre | com ትእዛዝ |
ለጣፋጭነት | comme ጣፋጭ | com deser |
ምን መጠጥ አለህ? | qu'est-se que vous avez comme boissons? | kesko vu zave com buason? |
እባካችሁ አምጡ... | አፕፖርቴዝ-ሞይ፣ s’il vous plait… | aporte mua silvuple... |
እንጉዳዮች | les ሻምፒዮናዎች | le champignon |
ዶሮ | le poulet | ለ Poulet |
የፖም ኬክ | አንድ tart aux pommes | un tart o pom |
እባክዎን አንዳንድ አትክልቶችን እፈልጋለሁ | s'il vous plait, quelque ደ ጥራጥሬዎችን መረጠ | silvuple, quelkyo shoz ደ legum |
ቬጀቴሪያን ነኝ | je suis vegetarien | zhe sui vezhetarien |
እባክህ... | እላለሁ… | የብር… |
የፍራፍሬ ሰላጣ | አንድ ሰላጣ ደ ፍራፍሬዎች | un salad d'frui |
አይስ ክሬም እና ቡና | une glace እና አንድ ካፌ | unglas እና ካፌ |
በጣም ጣፋጭ! | መልካም ነው! | ደህና ነኝ! |
ወጥ ቤትዎ በጣም ጥሩ ነው | votre ምግብ በጣም ጥሩ | votr ምግብ etexelant |
ቢል ያምጡልኝ | በተጨማሪም, s'il vous plait | Ladysion silvuple |
ቱሪዝም
በሩሲያኛ ሐረግ | ትርጉም | አጠራር |
---|---|---|
በጣም ቅርብ የሆነ የልውውጥ ቢሮ የት ነው ያለው? | ለቢሮ ለውጥ እና ፕላስ ፕሮቼ? | U se trouve le bureau de change le pluse proche? |
እነዚህን የተጓዦች ቼኮች መቀየር ይችላሉ? | Remboursez-vous ces checks de voage? | Rambourse vu se shek de voyage? |
የምንዛሪ ዋጋው ስንት ነው? | ለውጥ ማምጣት ይቻላል? | ምን ለውጥ ማምጣት ይቻላል? |
ኮሚሽኑ ስንት ነው? | Cela fait combien, ላ ኮሚሽን? | Selya fe combian, ላ ኮሚሽን? |
ዶላርን በፍራንክ መቀየር እፈልጋለሁ። | Je voudrais changer des dollars US contre les francs ፍራንካይስ። | Zhe vudre de dolyar U.S. ለውጥ contra le ፍራንክ ፍራንሷ። |
በ100 ዶላር ምን ያህል አገኛለሁ? | Toucherai-je አፍስሰው መቶ ዶላር? | ኮምቢያን ቱስሬጅ ፑር ሳን ዶልያር? |
እስከ ስንት ሰዓት ነው የምትሰራው? | አንድ quelle heure etes-vous ፈርሜ? | እና ከል ዮር እትቩ ፈርሜ? |
ሰላምታ - ለፈረንሳይ ሰዎች ሰላምታ መስጠት ወይም ሰላም ማለት የምትችልባቸው የቃላት ዝርዝር።
ውይይትን ለመጠበቅ ወይም ለማዳበር የሚያስፈልጉዎት መደበኛ ሀረጎች ናቸው። በንግግር ውስጥ በየቀኑ ጥቅም ላይ የሚውሉ የተለመዱ ቃላት.
ጣቢያ - በባቡር ጣቢያዎች በተደጋጋሚ የሚጠየቁ ጥያቄዎች እና በባቡር ጣቢያው እና በማንኛውም ጣቢያ ላይ ጠቃሚ የሆኑ የተለመዱ ቃላት እና ሀረጎች።
የፓስፖርት ቁጥጥር - ፈረንሳይ ሲደርሱ ፓስፖርት እና የጉምሩክ ቁጥጥርን ማለፍ አለብዎት, ይህን ክፍል ከተጠቀሙ ይህ አሰራር ቀላል እና ፈጣን ይሆናል.
በከተማ ውስጥ አቀማመጥ - ከትላልቅ የፈረንሳይ ከተሞች በአንዱ ውስጥ መሳት ካልፈለጉ ፣ ይህንን ክፍል ከሩሲያ-ፈረንሳይኛ ሀረግ መጽሐፋችን ያቆዩት። በእሱ እርዳታ ሁልጊዜ መንገድዎን ያገኛሉ.
መጓጓዣ - በፈረንሳይ አካባቢ ሲጓዙ, ብዙ ጊዜ የህዝብ ማመላለሻን መጠቀም ይኖርብዎታል. በህዝብ ማመላለሻ፣ታክሲዎች፣ወዘተ የሚጠቅሙህን የቃላቶች እና ሀረጎች ትርጉሞች ሰብስበናል።
ሆቴል - በሆቴሉ ውስጥ በምዝገባ ወቅት እና በሚቆዩበት ጊዜ ሁሉ ለእርስዎ በጣም ጠቃሚ የሆኑ ሀረጎችን መተርጎም.
የህዝብ ቦታዎች - ይህንን ክፍል በመጠቀም በከተማው ውስጥ ምን አስደሳች ነገሮችን ማየት እንደሚችሉ መንገደኞችን መጠየቅ ይችላሉ።
ድንገተኛ አደጋዎች ችላ ሊባል የማይገባ ርዕስ ነው። በእሱ እርዳታ ወደ አምቡላንስ፣ ለፖሊስ መደወል፣ አላፊ አግዳሚዎችን ለእርዳታ መጥራት፣ ጤና ማጣት እንደሚሰማዎት ሪፖርት ማድረግ፣ ወዘተ.
ግብይት - ወደ ገበያ በሚሄዱበት ጊዜ, ከእርስዎ ጋር የሐረግ መጽሐፍ መውሰድዎን አይርሱ, ወይም ይልቁንስ ይህን ርዕስ ከእሱ. በውስጡ ያሉት ሁሉም ነገሮች ማንኛውንም ግዢ እንዲፈጽሙ ያግዝዎታል, በገበያ ላይ ከሚገኙ አትክልቶች እስከ የምርት ስም ያላቸው ልብሶች እና ጫማዎች.
ሬስቶራንት - የፈረንሳይ ምግብ በውስብስብነቱ ዝነኛ ነው እና ብዙ ጊዜ ምግቦቹን መሞከር ትፈልጋለህ። ነገር ግን ምግብን ለማዘዝ, ምናሌውን ለማንበብ ወይም አስተናጋጁን ለመጥራት ቢያንስ በትንሹ ፈረንሳይኛ ማወቅ ያስፈልግዎታል. በዚህ ረገድ, ይህ ክፍል እንደ ጥሩ ረዳት ሆኖ ያገለግላልዎታል.
ቁጥሮች እና ቁጥሮች - ከዜሮ እስከ አንድ ሚሊዮን የሚጀምሩ የቁጥሮች ዝርዝር, አጻጻፋቸው እና ትክክለኛ አጠራር በፈረንሳይኛ.
ጉብኝቶች - በጉዞቸው ላይ ለእያንዳንዱ ቱሪስት ከአንድ ጊዜ በላይ ጠቃሚ የሆኑ የቃላቶች እና የጥያቄዎች ትርጉም ፣ አጻጻፍ እና ትክክለኛ አጠራር።
የፈረንሳይ ቋንቋ በዓለም ላይ በጣም ስሜታዊ ቋንቋ ተደርጎ ሊወሰድ ይገባዋል - በዕለት ተዕለት ህይወቱ ውስጥ ስሜቶችን እና የተለያዩ ስሜቶችን የሚያመለክቱ ብዙ መቶ ግሶች አሉ። የጉሮሮ መቁረጫ “r” ዜማ እና የ“ሌ” ትክክለኛ ትክክለኛነት ለቋንቋው ልዩ ውበት ይሰጣሉ።
ጋሊሲዝም
በሩሲያ ቋንቋ ጥቅም ላይ የሚውሉት የፈረንሳይኛ ቃላት ጋሊሲዝም ይባላሉ;
የፈረንሣይኛ ቃላቶች አጠራር በጉሮሮ እና በአፍንጫ ድምጽ ፊት ከስላቭኛ ይለያል ለምሳሌ "an" እና "on" የሚባሉት ድምፁን በአፍንጫው በኩል በማለፍ እና "en" በታችኛው ክፍል በኩል ነው. የጉሮሮው የፊት ግድግዳ. ይህ ቋንቋ እንዲሁ "ብሮሹር" እና "ጄሊ" በሚሉት ቃላት ውስጥ የቃሉን የመጨረሻ ቃላቶች እና ለስላሳ የሲቢል ድምፆች አጽንዖት በመስጠት ይገለጻል. ሌላው የጋሊሲዝም አመልካች በቅጥያዎች ቃል ውስጥ መገኘት ነው -azh, -ar, -ism (ፕላም, ማሸት, ቦዶይር, ሞናርኪዝም). እነዚህ ጥቃቅን ነገሮች ብቻ የፈረንሳይ የመንግስት ቋንቋ ምን ያህል ልዩ እና የተለያየ እንደሆነ ግልጽ ያደርጉታል።
በስላቭ ቋንቋዎች የፈረንሳይኛ ቃላት ብዛት
“ሜትሮ”፣ “ሻንጣ”፣ “ሚዛን” እና “ፖለቲካ” ከሌሎች ቋንቋዎች የተውሱ ቤተኛ የፈረንሳይ ቃላቶች መሆናቸውን የሚገነዘቡት ጥቂት ሰዎች ናቸው። አንዳንድ መረጃዎች እንደሚያመለክቱት በድህረ-ሶቪየት ጠፈር ውስጥ በየቀኑ ወደ ሁለት ሺህ የሚጠጉ ጋሊሲዝም ጥቅም ላይ ይውላሉ። የልብስ ዕቃዎች (ክኒከር፣ ካፍ፣ ቬስት፣ የለበሰ፣ ቱታ)፣ ወታደራዊ ጭብጦች (ዱጎት፣ ፓትሮል፣ ቦይ)፣ ንግድ (ቅድመ፣ ክሬዲት፣ ኪዮስክ እና አገዛዝ) እና፣ በእርግጥ። ከውበት ጋር የተያያዙ ቃላት (ማኒኬር፣ ኮሎኝ፣ ቦአ፣ ፒንስ-ኔዝ) ሁሉም ጋሊሲዝም ናቸው።
ከዚህም በላይ አንዳንድ ቃላት ከጆሮ ጋር ተመሳሳይ ናቸው, ግን የሩቅ ወይም የተለየ ትርጉም አላቸው. ለምሳሌ፡-
- ኮት የወንዶች ልብስ ልብስ ነው፣ እና በቀጥታ ትርጉሙ “በሁሉም ነገር ላይ” ማለት ነው።
- የቡፌ ጠረጴዛ ለእኛ የበዓል ጠረጴዛ ነው, ለፈረንሳይ ግን ሹካ ብቻ ነው.
- ዱድ ደፋር ወጣት ነው ፣ እና በፈረንሣይ ውስጥ ያለ ዱዳ እርግብ ነው።
- Solitaire በፈረንሳይኛ "ትዕግስት" ማለት ነው, በአገራችን ግን የካርድ ጨዋታ ነው.
- ሜሪንጌ (ለስላሳ ኬክ አይነት) ቆንጆ የፈረንሳይኛ ቃል ሲሆን ትርጉሙ መሳም ማለት ነው።
- Vinaigrette (የአትክልት ሰላጣ), ቪናግሬት ለፈረንሣይ ኮምጣጤ ብቻ ነው.
- ጣፋጭ - በመጀመሪያ ይህ ቃል በፈረንሣይ ውስጥ ጠረጴዛውን ማጽዳት ማለት ነው, እና ብዙ ቆይቶ - ካጸዱ በኋላ የመጨረሻው ምግብ.
የፍቅር ቋንቋ
Tete-a-tete (አንድ-ለአንድ ስብሰባ)፣ ተደጋጋሚ (ቀን)፣ vis-a-vis (ተቃራኒ) - እነዚህም ከፈረንሳይ የመጡ ቃላት ናቸው። አሞር (ፍቅር) የፍቅረኛሞችን አእምሮ ብዙ ጊዜ ያስደሰተ የሚያምር የፈረንሳይኛ ቃል ነው። አስደናቂ የፍቅር ፣ የርህራሄ እና የአመስጋኝነት ቋንቋ ፣ የዜማ ጩኸት የትኛውንም ሴት ግድየለሽ አይተውም።
ክላሲክ “ዚ ተም” ጠንካራና ሁሉን ተጠቃሚ የሚያደርግ ፍቅርን ለማመልከት ጥቅም ላይ ይውላል፣ እና በእነዚህ ቃላት ላይ “ቢያን” ን ብትጨምር ትርጉሙ ይቀየራል፡ “ወድጄሃለሁ” ማለት ነው።
የታዋቂነት ጫፍ
የፈረንሣይኛ ቃላቶች በሩሲያ ቋንቋ መታየት የጀመሩት በታላቁ ፒተር ዘመን ሲሆን ከአስራ ስምንተኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ጀምሮ የአፍ መፍቻ ንግግርን ወደ ጎን ቀይረዋል። ፈረንሳይኛ የከፍተኛ ማህበረሰብ መሪ ቋንቋ ሆነ። ሁሉም የደብዳቤ ልውውጥ (በተለይ ፍቅር) የሚካሄደው በፈረንሣይኛ ብቻ ነበር። በንጉሠ ነገሥት አሌክሳንደር ሣልሳዊ ፍርድ ቤት የፍራንካውያን ቋንቋ አለማወቅ እንደ አሳፋሪ (መጥፎ ሥነ ምግባር) ተደርጎ ይቆጠር ነበር፤ አንድ ሰው ወዲያውኑ አላዋቂ ተብሎ ተጠርቷል፣ ስለዚህም የፈረንሳይ መምህራን በጣም ይፈለጉ ነበር።
ደራሲው አሌክሳንደር ሰርጌቪች ከታቲያና ወደ ኦኔጊን አንድ ነጠላ ደብዳቤ በሩሲያኛ በመጻፍ በጣም ረቂቅ በሆነ መንገድ ሠርተዋል (ምንም እንኳን የታሪክ ምሁራን እንደሚሉት በፈረንሣይኛ ሩሲያዊ እንደሆነ ቢያስብም) ሁኔታው ለ “ኢዩጂን ኦንጂን” ለተሰኘው ልብ ወለድ ምስጋና ተለወጠ። በዚህም የቀድሞውን የአፍ መፍቻ ቋንቋ ክብር መለሰ።
አሁን በፈረንሳይኛ ታዋቂ ሀረጎች
‹Come il faut› ከፈረንሳይኛ የተተረጎመ ማለት “እንደሚገባው” ማለት ነው፣ ማለትም፣ comme il faut የሆነ ነገር - በሁሉም ህጎች እና ምኞቶች የተሰራ።
- እንገናኛለን! “ሕይወት እንደዚህ ነው” የሚል ፍቺ ያለው በጣም ታዋቂ ሐረግ ነው።
- ጄተም - ዘፋኝ ላራ ፋቢያን በተመሳሳዩ ስም “ጄ ታይሜ!” ዘፈን ውስጥ ለእነዚህ ቃላት ዓለም አቀፍ ዝና አምጥታለች። - አፈቅርሃለሁ።
- Cherche la femme - እንዲሁም ታዋቂው "ሴትን ፈልግ"
- ger, com a la ger - "በጦርነት ውስጥ, እንደ ጦርነት." ቦይርስኪ በዘመናት ታዋቂ በሆነው “ሦስቱ ሙስኪተሮች” በተሰኘው ፊልም ውስጥ የዘፈነው ዘፈን ቃላት።
- ቦን ሞ ስለታም ቃል ነው።
- Faison de parle የንግግር መንገድ ነው።
- Ki famm ve - die le ve - “ሴት የምትፈልገው፣ እግዚአብሔር ይፈልጋል።”
- Antr well sau di - በመካከላችን ይባላል።
የበርካታ ቃላት ታሪክ
በጣም የታወቀው "ማርማላዴ" የሚለው ቃል የተዛባ የ "Marie est malade" ስሪት ነው - ማሪ ታምማለች.
በመካከለኛው ዘመን ስቴዋርት በጉዞዋ ወቅት በባህር ህመም ተሠቃየች እና ለመመገብ ፈቃደኛ አልሆነችም. የግል ሀኪሟ ብርቱካን ቁርጥራጮቿን በብርቱካና ልጣጭ ፣ በስኳር የተረጨች ፣ እና ፈረንሳዊቷ ምግብ ማብሰያ የምግብ ፍላጎቷን ለማነቃቃት የኩዊንስ ዲኮክሽን አዘጋጀች። እነዚህ ሁለት ምግቦች ወጥ ቤት ውስጥ እንዲታዘዙ ከታዘዙ አሽከሮቹ ወዲያውኑ “ማሪ ታማለች!” ብለው በሹክሹክታ ይናገሩ ነበር። (ማሪ ኢ ማላድ)
ሻንትራፓ - ሥራ ፈት ሰዎች ፣ ቤት የሌላቸው ልጆች ፣ እንዲሁም ከፈረንሳይ የመጣ ቃል ነው። ለሙዚቃ እና ጥሩ የድምፅ ችሎታዎች ጆሮ የሌላቸው ልጆች ወደ ቤተ ክርስቲያን መዘምራን እንደ ዘፋኝ (“ቻንትራፓስ” - አይዘፍንም) ተቀባይነት አላገኙም ፣ ስለሆነም በጎዳናዎች ፣ ተንኮለኛ እና እየተዝናኑ ይንከራተታሉ። “ለምን ስራ ፈትሽ?” ተብለው ተጠየቁ። በምላሹ: "Shatrapa."
Podsofe - (ሾፌ - ማሞቂያ, ማሞቂያ) ከቅድመ-ቅጥያ ስር - ማለትም ሞቃት, በሙቀት ተጽዕኖ ስር ለ "ሙቀት" ተወስዷል. የሚያምር የፈረንሳይኛ ቃል, ግን ትርጉሙ በትክክል ተቃራኒ ነው.
በነገራችን ላይ ለምን እንዲህ ተብሎ እንደተጠራ ሁሉም ያውቃል? ግን ይህ የፈረንሣይ ስም ነው ፣ እና የእጅ ቦርሳዋም ከዚያ - ሬቲካል። ሻፖ እንደ “ባርኔጣ” ተተርጉሟል፣ እና “klyak” በጥፊ ይመሳሰላል። በጥፊ የሚታጠፍ ባርኔጣ ልክ እንደ ተንኮለኛ አሮጊት ሴት ታጣፊ ኮፍያ ነው።
Silhouette በቅንጦት እና በተለያዩ ወጭዎች ባለው ፍላጎት ዝነኛ የነበረው የሉዊ አስራ አምስተኛው ፍርድ ቤት የገንዘብ ተቆጣጣሪው ስም ነው። ግምጃ ቤቱ በፍጥነት ባዶ ነበር እና ሁኔታውን ለማስተካከል ንጉሱ የማይበላሽውን ወጣት ኢቴይን ሥልሆይትን በቦታው ላይ ሾመ ፣ እሱም ሁሉንም በዓላት ፣ ኳሶች እና ድግሶችን ወዲያውኑ አገደ ። ሁሉም ነገር ግራጫ እና ደብዛዛ ሆነ፣ እና በነጭ ጀርባ ላይ የጨለማ ቀለም ነገርን ምስል ለማሳየት በተመሳሳይ ጊዜ የተነሳው ፋሽን ለክፉ አገልጋይ ክብር ነበር።
የሚያምሩ የፈረንሳይኛ ቃላት ንግግርዎን ይለያዩታል።
በቅርብ ጊዜ የቃላት ንቅሳት እንግሊዘኛ እና ጃፓንኛ ብቻ መሆን አቁሟል (በፋሽን እንደሚለው) ግን ከጊዜ ወደ ጊዜ በፈረንሳይኛ መታየት የጀመረ ሲሆን አንዳንዶቹም አስደሳች ትርጉሞች አሏቸው።
የፈረንሣይኛ ቋንቋ በጣም ውስብስብ ነው ተብሎ ይታሰባል፣ ብዙ ልዩነቶች እና ዝርዝሮች አሉት። በደንብ ለማወቅ, ከአንድ አመት በላይ በትጋት ማጥናት ያስፈልግዎታል, ነገር ግን ይህ በርካታ ተወዳጅ እና የሚያምሩ ሀረጎችን ለመጠቀም አስፈላጊ አይደለም. በውይይት ውስጥ በትክክለኛው ጊዜ ሁለት ወይም ሶስት ቃላቶች የገቡት የቃላት ቃላቶቻችሁን ይለያሉ እና ፈረንሳይኛ መናገር ስሜታዊ እና ሕያው ያደርጉታል።