ከሥራው የተወሰዱ ሐረጎች ወዮ ከዊት. ከ "ዋይት ከዊት" ኮሜዲ የተወሰዱ ሀረጎች

አሌክሳንደር ሰርጌቪች ግሪቦዬዶቭ ሁሉም ሰው ከትምህርት ቤት የሚያውቀው አስደናቂ አስቂኝ ደራሲ ነው። በጣም የሚታወሱት “ዋይ ከዊት” ከተሰኘው አስቂኝ ድራማ ውስጥ የተካተቱት አባባሎች ናቸው። አንድን ሥራ በሚያነቡበት ጊዜ በቀላሉ ይገነዘባሉ እና ለረጅም ጊዜ በማስታወስ ውስጥ ይቀመጣሉ. “ዋይ ከዊት” ከሚለው አስቂኝ ድራማ ውስጥ ያሉ ቃላቶች ሁል ጊዜ በስነ-ልቦና እና በከባድ ችግሮች የተሞሉ ናቸው። አንድ ሰው ኮሜዲ ካነበበ ከብዙ አመታት በኋላ ሊያስታውሳቸው ይችላል። ይህ ርዕስ “ከዊት የመጣ ወዮ” የሚሉትን ጥቅሶች በመመርመር ትርጉማቸውን ያብራራል።

የአሌክሳንደር ግሪቦይዶቭ ገጸ-ባህሪያት ምናልባት ለሁሉም ሰው ይታወቃሉ-Famusov, Sofya, Chatsky, Lisa, Molchalin, Skalozub, ወዘተ. እያንዳንዳቸው የራሳቸው የግል ባህሪ አላቸው. ቻትስኪ በኮሜዲ ከሌሎች ጎልቶ ይታያል። እሱ ብቻ ነው በእራሱ ህጎች መኖር የሚፈልግ እና ብዙውን ጊዜ እራሱን በህብረተሰቡ የተረዳው. ከሁሉም በላይ የቻትስኪ ጥቅሶች ይታወሳሉ. "ዋይ ከዊት" እስከ ዛሬ ድረስ በርካታ ክርክሮችን እና ውይይቶችን የሚፈጥር የሩሲያ ሥነ-ጽሑፍ ትልቁ ሐውልት ነው።

“ቤቶቹ አዲስ ናቸው፣ ግን ጭፍን ጥላቻው ያረጀ ነው”

የዚህ አባባል ትርጉሙ ህብረተሰቡ ብዙ ጊዜ የሚኖረው በአሮጌ ዶግማዎችና ሃሳቦች ላይ የተመሰረተ መሆኑ ነው። ውሳኔዎች ቀደም ባሉት እምነቶች ላይ ተመርኩዘው ከተደረጉ, ይህ ማለት ለአንዳንድ ወጣቶች ስድብ, ስህተት, ግለሰቡን የሚያዋርድ እና የእሷን ማንነት ሙሉ በሙሉ እንድትገልጽ የማይፈቅዱ ይመስላሉ ማለት ነው. “ዋይ ከዊት” ከተሰኘው አስቂኝ ድራማ ውስጥ የተካተቱ ቃላቶች፣ እንደዚህ አይነት፣ የድሮውን መሰረቶች እና የቀደመውን ስርዓት አጥፊ ውጤት ለማወቅ ያስችላል።

ቻትስኪ በዚህ አገላለጽ ግብዝነትና አስመሳይነት ከሚስፋፋበት ዓለም መገለሉን ለመረዳት አለመቻልን ያጎላል።

"ማገልገል ደስ ይለኛል፣ ግን ማገልገል በጣም ያሳምማል"

ምናልባትም አንባቢው የቻትስኪን መግለጫዎች በደንብ ያውቃል። “ዋይ ከዊት” ከተሰኘው አስቂኝ ድራማ የተሰጡ ጥቅሶች በግልፅ እና በቅንነት የተሞሉ ናቸው። ቻትስኪ የራሱን አቋም በግልፅ ይገልፃል እና በዚህ ወይም በዚህ ጉዳይ ላይ ያለውን አስተያየት ለመደበቅ አላሰበም. ከሁሉም በላይ ጀግናው በግብዝነት እና ለታላላቆቹ አጋዥነት ያበሳጫል። ባገኘው አጋጣሚ ሁሉ ቻትስኪ የእውነተኛ ጤነኛ ሰው ቃል ሊባሉ የሚችሉ እውነተኛ አስተያየቶችን ይሰጣል። “ዋይ ከዊት” ከተሰኘው አስቂኝ ድራማ ውስጥ የተወሰዱ ሐረጎች በ19ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ በህብረተሰቡ ውስጥ ጤናማ ያልሆነ ግንኙነትን ያመለክታሉ።

"እንደ አብነት ልንወስዳቸው የሚገቡ የአባት ሀገር አባቶች የት አሉ ንገረን?"

ቻትስኪ በዚህ አለም ያለማቋረጥ እውነትን ይፈልጋል። ከእሱ ቀጥሎ ታማኝ ጓደኛ, አጋር, ኃላፊነት ያለው እና ታማኝ ሰው ማየት ይፈልጋል. ይልቁንም በሰዎች ላይ ሙሉ በሙሉ ተስፋ እንዲቆርጥ የሚያደርግ አሳዛኝ እውነታ ገጥሞታል። ብዙ ጊዜ አሮጌውን ትውልድ ይመለከታል, እድሜው ለአባቶቹ ነው, ነገር ግን ለመከተል እውነተኛ ምሳሌ አላገኘም. ወጣቱ በቀላሉ ህይወቱን እንዳጠፋው እንደ ፋሙሶቭ ወይም ከክበቡ እንደማንኛውም ሰው መሆን አይፈልግም። የሚያሳዝነው ማንም ሰው ቻትስኪን አይረዳውም, ብቸኝነት ይሰማዋል እና ህብረተሰቡ በሚጫወተው በዚህ "ጭምብል" መካከል ጠፍቷል. ይህ አባባል ሁለቱንም እንደ እውነት እና እንደ መራራ ጸጸት ያሰማል። ምናልባት “ወዮ ከዊት” ከተሰኘው አስቂኝ ድራማ ውስጥ የተካተቱት ሌሎች አባባሎች የዚህኛውን ያህል ወደ ነፍስ ውስጥ ዘልቀው አይገቡም። እዚህ ላይ የሚታየው የማይታረቅ፣ ከሞላ ጎደል አብዮታዊ ይዘት ያለው የዋናው ገፀ ባህሪ ነው።

"ክፉ ምላስ ከጠመንጃ የከፋ ነው"

እነዚህ ቃላት የተነገሩት በባህሪው ሞልቻሊን ነው። በማንኛውም ሁኔታ ሌሎችን ለማስደሰት ዝግጁ የሆነ ጸጥ ያለ, ሊተነበይ የሚችል, ተለዋዋጭ ሰው ስሜትን ይሰጣል. ነገር ግን ሞልቻሊን የሚመስለውን ያህል ቀላል አይደለም. የባህሪውን ጥቅሞች በግልፅ ይገነዘባል, እና እድሉ ሲፈጠር, ከተለዋዋጭ የማህበራዊ ህይወት ሁኔታዎች ጋር ይጣጣማል. ጠቃሚ እና ሁል ጊዜ ለመታዘዝ ዝግጁ የሆነ ፣ በየቀኑ እራሱን የበለጠ እና የበለጠ እንዴት እንደሚያጣ ፣ ህልሞቹን እንደማይቀበል እና እንደሚጠፋ አላስተዋለም። በተመሳሳይ ጊዜ ሞልቻሊን ሌሎች ሰዎች (ምናልባት በዙሪያው ያሉትም እንኳ) በሆነ ጊዜ እሱን አሳልፈው እንደሚሰጡ ፣ ዞር ብለው ወይም በሆነ መንገድ በእሱ ብልሹነት ይስቃሉ ብለው በጣም ይፈራል።

"ደረጃዎች በሰዎች ይሰጣሉ ነገር ግን ሰዎች ሊታለሉ ይችላሉ"

ቻትስኪ በዚህ ማህበረሰብ ውስጥ ከፍተኛ ማዕረግ የተገኘበት መንገድ በጣም ተበሳጨ። ከአንድ ሰው የሚጠበቀው በትኩረት መከታተል እና ለቅርብ አለቃው መርዳት ብቻ ነው። ለሥራ, ችሎታዎች እና ተሰጥኦዎች ያለው አመለካከት, ከፍተኛ ምኞቶች - ይህ ሁሉ, በእሱ ምልከታ, ምንም ትርጉም የለውም. ወጣቱ ያደረጋቸው መደምደሚያዎች በጣም አሳዛኝ እና ተስፋ አስቆራጭ ናቸው. እውነት እና ትክክለኛ የሆነውን ሁሉ በሚጥስ ማህበረሰብ ውስጥ በነፃነት እንዴት መቀጠል እንደሚቻል አያውቅም።

ከ“ዋይት ከዊት” የተወሰዱ ጥቅሶች በስሜታዊነት የተሞሉ ናቸው። ሥራውን ለመጀመሪያ ጊዜ ስታነብ ከዋናው ገፀ ባህሪ ጋር ሳታስበው ማዘን ትጀምራለህ፣ ከእሱ ጋር ጤናማ ባልሆነው የፋሙስ ማህበረሰብ ትደነቃለህ እና ስለ አጠቃላይ ክስተቶች ውጤት ትጨነቃለህ።

በ Griboyedov ኮሜዲ "ዋይ ከዊት" ውስጥ ያሉ ሀረጎች እና መግለጫዎች

ሆኖም ግን, ወደታወቁት ደረጃዎች ይደርሳል

የቻትስኪ ቃላት፡ (መ.1፣ መልክ 7)፡

ሆኖም ፣ እሱ ወደታወቁት ዲግሪዎች ይደርሳል ፣

ከሁሉም በላይ, በአሁኑ ጊዜ ዲዳዎችን ይወዳሉ.

ግን አገር ወዳዶች ስለሆኑ።

የፋሙሶቭ ቃላት (ድርጊት 2፣ መልክ 5)፡-

እና ሴት ልጆቹን ያየ ሁሉ ጭንቅላትህን ስቀል!

የፈረንሣይ የፍቅር ግንኙነት ይዘፈናል።

እና ዋናዎቹ ማስታወሻዎችን ያመጣሉ ፣

ወደ ወታደራዊ ሰዎች ይጎርፋሉ,

ግን አገር ወዳዶች ስለሆኑ።

እና እነዚህን ሁለት ጥበቦች ማደባለቅ / ብዙ የተካኑ ሰዎች አሉ - እኔ ከእነሱ አንዱ አይደለሁም።

የቻትስኪ ቃላት (ድርጊት 3፣ መልክ 3)፡-

በንግድ ስራ ውስጥ, ከደስታ እደብቃለሁ;

ንእሽቶ ኽትከውን ከለኻ፡ ንእሽቶ ኽትከውን ትኽእል ኢኻ።

እና እነዚህን ሁለት የእጅ ሥራዎች ቀላቅሉባት

ብዙ የተካኑ ሰዎች አሉ - እኔ ከእነሱ አንዱ አይደለሁም።

ዳኞቹ እነማን ናቸው?

የቻትስኪ ቃላት፡ (መ.2፣ መልክ 5)፡

ለነጻ ህይወት ያላቸው ጠላትነት የማይታረቅ ነው።

የኦቻኮቭስኪ ጊዜያት እና የክራይሚያ ድል.

ኧረ ክፉ አንደበት ከሽጉጥ የባሰ ነው።

ቃላት በሞልቻሊን። (መ.2፣ ራእ.11)

ባህ! ሁሉም የታወቁ ፊቶች

የፋሙሶቭ ቃላት። (መ.4፣ ራእ.14)

የሚያምን የተባረከ ነው, በአለም ሞቃት ነው!

የቻትስኪ ቃላት። (መ.1፣ yavl.7)።

ህልሞች እንግዳ ናቸው, ግን እውነታው እንግዳ ነው

ወደ መንደሩ ፣ ወደ ምድረ በዳ ፣ ወደ ሳራቶቭ!

ፋሙሶቭ ለልጁ የተናገረው ቃል (መ. 4፣ መልክ 14)፡

በሞስኮ ውስጥ መሆን የለብዎትም, ከሰዎች ጋር መኖር የለብዎትም;

ከእነዚህ እጄታዎች ሰጥቻታለሁ።

ወደ መንደሩ ፣ ለአክስቴ ፣ ወደ ምድረ በዳ ፣ ወደ ሳራቶቭ ፣

እዚያም ታዝናላችሁ,

በሆፕ ላይ ተቀመጥ ፣ የቀን መቁጠሪያው ላይ ማዛጋት።

በእኔ ዕድሜ አንድ ሰው የራስን ፍርድ ለማግኘት መድፈር የለበትም

የሞልቻሊን ቃላት (መ. 3፣ መልክ 3)።

የአሁኑ ክፍለ ዘመን እና ያለፈው ክፍለ ዘመን

የቻትስኪ ቃላት (መ.2፣ መልክ 2)፡

እንዴት ማወዳደር እና ማየት እንደሚቻል

የአሁኑ ክፍለ ዘመን እና ያለፈው:

አፈ ታሪኩ ትኩስ ነው ፣ ግን ለማመን ከባድ ነው።

መልክ እና የሆነ ነገር

የRepetilov ቃላት (መ. 4፣ መልክ 4)

ሆኖም ግን, በመጽሔቶች ውስጥ ማግኘት ይችላሉ

የእሱ ቅንጭብ, መልክ እና የሆነ ነገር.

የሆነ ነገር ማለትዎ ነው? - ስለ ሁሉም ነገር።

መስህብ, የበሽታ አይነት

Repetilov ለቻትስኪ የተናገራቸው ቃላት (መ. 4፣ መልክ 4)፡

ምናልባት ሳቁብኝ...

እና ለአንተ ማራኪነት አለኝ ፣ አንድ ዓይነት ህመም ፣

አንድ ዓይነት ፍቅር እና ስሜት ፣

ነፍሴን ለመሠዋት ዝግጁ ነኝ

በአለም ውስጥ እንደዚህ አይነት ጓደኛ አያገኙም.

የኦቻኮቭስኪ ጊዜያት እና የክራይሚያ ድል

የቻትስኪ ቃላት (መ.2፣ መልክ 5)፡

ዳኞቹ እነማን ናቸው? - ለዓመታት ጥንታዊነት

ለነጻ ህይወት ያላቸው ጠላትነት የማይታረቅ ነው።

ፍርድ ከተረሱ ጋዜጦች የተወሰዱ ናቸው።

የኦቻኮቭስኪ ጊዜያት እና የክራይሚያ ድል.

የቀን መቁጠሪያዎች ሁሉም ይዋሻሉ።

የአሮጊቷ ሴት ክሎስቶቫ ቃላት (ቤት 3 ፣ ራዕይ 21)።

እናንተ፣ አሁን ያሉት፣ ኑ!

ለቻትስኪ የተናገረው የፋሙሶቭ ቃላት (መ. 2፣ መልክ 2)።

የአባት ሀገር አባቶች የት እንዳሉ አሳዩን/አብነት ልንወስድባቸው የሚገቡን?

(ሥራ 2፣ መልክ 5)።

ጀግናው የኔ ልብወለድ አይደለም።

የሶፊያ ቃላት (መ. 3፣ ራዕይ 1)፡-

ቻትስኪ

ግን ስካሎዙብ? እይታ እነሆ፡-

እንደ ተራራ ከሠራዊቱ ጀርባ ቆሞአል።

የኔ ልብወለድ አይደለም።

አዎ, ቫውዴቪል ነገር ነው, ነገር ግን ሁሉም ነገር የጌጥ ነው

ቃላት በ Repetilov (ቁጥር 4፣ መልክ 6)

አዎ፣ ብልህ ሰው ወንበዴ ከመሆን በቀር ሊረዳ አይችልም።

ስለ አንዱ ጓዶቹ የሚናገረው የRepetilov ቃላት (መ. 4፣ yavl. 4)፡-

የምሽት ዘራፊ፣ ዱሊስት፣

በግዞት ወደ ካምቻትካ ተወሰደ፣ እንደ አሌው ተመለሰ፣

የረከሰውም እጅ ጠንካራ ነው;

አዎን አስተዋይ ሰው ወንበዴ ከመሆን በቀር ሊረዳ አይችልም።

ስለ ከፍተኛ ሐቀኝነት ሲናገር,

አንዳንድ አይነት ጋኔን ያነሳሳል፡-

ዓይኖቼ በደም ተሞልተዋል, ፊቴ ይቃጠላል,

እሱ ራሱ ያለቅሳል, እና ሁላችንም እናለቅሳለን.

ለተጋበዙት እና ላልተጠሩት በሩ ክፍት ነው።

ለተጋበዙ እና ላልተጠሩት በሩ ክፍት ነው ፣

በተለይ ከውጪ።

ከቀን ወደ ቀን፣ ነገ (ዛሬ) እንደ ትናንት ነው።

የሞልቻሊን ቃላት ( ድርጊት 3፣ መልክ 3)

ቻትስኪ

ከዚህ በፊት እንዴት ነበር የኖርከው?

M o lc h a l i n

ቀኑ አልፏል፣ ነገ እንደ ትናንት ነው።

ቻትስኪ

ከካርዶች ለመጻፍ? እና ከብዕሩ ወደ ካርዶች? ..

ትልቅ ርቀት

ስለ ሞስኮ የኮሎኔል ስካሎዙብ ቃላት (መ. 2፣ መልክ 5)።

በዋናው: በጣም ትልቅ መጠን ያላቸው ርቀቶች.

ለትልቅ አጋጣሚዎች

ስካሎዙብ በሩሲያ ውስጥ ያለውን የትምህርት ሥርዓት “ተሐድሶ” ዕቅድ በተመለከተ ንግግር ሰጥቷል (መ. 3፣ yavl. 21)

ደስተኛ አደርግሃለሁ: ሁለንተናዊ ወሬ,

ስለ ሊሲየም, ትምህርት ቤቶች, ጂምናዚየሞች ፕሮጀክት መኖሩን;

እዚያም በመንገዳችን ብቻ ያስተምራሉ: አንድ, ሁለት;

መጽሃፎቹም እንደዚህ ይድናሉ: ለትልቅ አጋጣሚዎች.

ቤቶቹ አዲስ ናቸው, ነገር ግን ጭፍን ጥላቻ አሮጌ ነው

የቻትስኪ ቃላት (መ.2፣ መልክ 5)፡

ቤቶቹ አዲስ ናቸው, ነገር ግን ጭፍን ጥላቻ አሮጌ ነው.

ደስ ይበላችሁ, አያጠፉህም

የእነሱ ዓመታት, ፋሽን, ወይም እሳቶች አይደሉም.

ተስፋ የምንቆርጥበት ነገር አለ።

ቻትስኪ ሬፔቲሎቭን አቋርጦ ነገረው (መ. 4፣ መልክ 4)፡-

ያዳምጡ ፣ ይዋሹ ፣ ግን መቼ ማቆም እንዳለብዎ ይወቁ;

ተስፋ የምንቆርጥበት ነገር አለ።

እና የህዝብ አስተያየት እዚህ አለ!

የቻትስኪ ቃላት (መ. 4፣ መልክ 10)፡

በምን ጥንቆላ

ይህ ጽሑፍ የማን ነው?

ሞኞች አምነው ለሌሎች አሳልፈው ሰጥተዋል።

አሮጊቶቹ ሴቶች ወዲያውኑ ማንቂያውን ያሰማሉ -

እና የህዝብ አስተያየት እዚህ አለ!

እና የአባት ሀገር ጭስ ለእኛ ጣፋጭ እና አስደሳች ነው።

የቻትስኪ ቃላት (መ. 1፣ መልክ 7)፡

እንደገና ለማየት እጣ ፈንታ ነኝ!

ከእነሱ ጋር መኖር ሰልችቶሃል እና በእነሱ ውስጥ ምንም እድፍ አታገኝም?

ስትንከራተት ወደ ቤትህ ትመለሳለህ

የአባት ሀገርም ጭስ ለእኛ ጣፋጭ እና አስደሳች ነው።

ሴቶቹ ጮኹ፡- ፍጠን! / እና ካፕቶችን ወደ አየር ወረወሩ

የቻትስኪ ቃላት (መ. 2፣ መልክ 5)።

አንድ ሚሊዮን ስቃይ

የቻትስኪ ቃላት (መ. 3፣ መልክ 22)፡

አዎ ሽንት የለም፡ አንድ ሚሊዮን ስቃይ

ጡቶች ከወዳጃዊ ድርጊቶች ፣

እግሮች ከመወዛወዝ፣ ጆሮ ከጩኸት፣

እና ከሁሉም ዓይነት ጥቃቅን ነገሮች ከጭንቅላቴ የከፋ።

ከሀዘን ሁሉ በላይ አሳለፍን / የጌታ ቁጣ እና የጌታ ፍቅር

የአገልጋይቱ ሊሳ ቃላት (ቁ. 1፣ yav. 2)

አህ, ከጌቶች የራቀ;

በየሰዓቱ ለራሳቸው የሚዘጋጁ ችግሮች አሉባቸው።

ከሀዘን ሁሉ በላይ አሳልፈን

እና የጌታ ቁጣ እና የጌታ ፍቅር።

ጸጥ ያሉ ሰዎች በዓለም ውስጥ ደስተኛ ናቸው!

የቻትስኪ ቃላት (መ. 4፣ መልክ 13)።

ሁሉም የሞስኮ ሰዎች ልዩ አሻራ አላቸው

ቃላት በፋሙሶቭ (መ. 2፣ መልክ 5)።

እንደዚህ አይነት ምስጋናዎችን መስማት ጥሩ አይሆንም

የቻትስኪ ቃላት (መ. 3፣ መልክ 10)።

ቃላት በፋሙሶቭ (መ. 1፣ መልክ 4)።

የፋሙሶቭ ቃላት (መ. 2፣ መልክ 5)፡

እራስዎን ከመስቀለኛ ትምህርት ቤት ፣ ከከተማው ጋር እንዴት ማስተዋወቅ ይጀምራሉ ፣

ደህና ፣ የምትወደውን ሰው እንዴት ማስደሰት አትችልም?

ስለ ባይሮን, ጥሩ, ስለ አስፈላጊ እናቶች

ሬፔቲሎቭ ለቻትስኪ ስለ አንድ የተወሰነ “በጣም አሳሳቢ የሆነ ማህበር” “ሚስጥራዊ ስብሰባዎች” ይነግራቸዋል (መ. 4፣ መልክ 4)

ጮክ ብለን እንናገራለን, ማንም ሊረዳው አይችልም.

እኔ ራሴ ስለ ካሜራዎች ፣ ዳኞች ማውራት ሲጀምሩ ፣

ስለ ባይሮን ፣ ደህና ፣ ስለ አስፈላጊ እናቶች ፣

ከንፈሮቼን ሳልከፍት ብዙ ጊዜ አዳምጣለሁ;

እኔ ማድረግ አልችልም, ወንድም, እና እኔ ሞኝ እንደሆንኩ ይሰማኛል.

ተፈርሟል፣ ከትከሻዎ ላይ

ልዩ ትኩረት እና ፊርማ የሚሹ ወረቀቶችን ላመጣው ፋሙሶቭ ለጸሐፊው ሞልቻሊን የተናገረው (መ. 1፣ መልክ 4)፡

እፈራለሁ፣ ጌታዬ፣ ሟች ብቻዬን ነኝ፣

ስለዚህም ብዙዎቻቸው እንዳይከማቹ;

ነፃ ሥልጣንን ሰጥተህ ቢሆን ኖሮ እልባት ይሰጥ ነበር;

እና ለእኔ አስፈላጊ የሆነው ፣ ምንም አይደለም ፣

ልማዴ እንዲህ ነው፡-

ተፈርሟል፣ ከትከሻዎ ላይ።

እኔ በዓለም ዙሪያ ፍለጋ እሄዳለሁ, / ለተበደለው ስሜት ጥግ ባለበት!

የቻትስኪ ቃላት (መ. 4፣ መልክ 14)፡

ከሞስኮ ውጣ! ከአሁን በኋላ ወደዚህ አልሄድም!

እየሮጥኩ ነው ፣ ወደ ኋላ አልመለከትም ፣ ዓለምን እመለከታለሁ ፣

ለተከፋ ስሜት ጥግ የት አለ!

ሰረገላ ለእኔ! መጓጓዣ!

ማረኝ ፣ እኔ እና አንተ ወንድ አይደለንም ፣ / የሌሎች ሰዎች አስተያየት ለምን የተቀደሰ ብቻ ነው?

የቻትስኪ ቃላት (መ. 3፣ መልክ 3)።

ስማ፣ ውሸታም፣ ግን መቼ ማቆም እንዳለብህ እወቅ!

የቻትስኪ ቃላት ለሬፔቲሎቭ (መ. 4፣ መልክ 4) የተነገሩት።

እነሱ ይጨቃጨቃሉ, ይጮኻሉ እና ይበተናሉ

በፋሙሶቭ (መ. 2፣ yavl. 5) ስለ አሮጌ ፍሬዎች ስህተት ስለሚያገኙ ቃላት

ለዚህም, ለዛ, እና ብዙ ጊዜ ወደ ምንም;

ይጨቃጨቃሉ፣ አንዳንድ ድምጽ ያሰማሉ እና... ይበተናሉ።

ፈላስፋ - አእምሮዎ ይሽከረከራል

የፋሙሶቭ ቃላት (መ. 2፣ መልክ 1)፡-

ብርሃኑ እንዴት ድንቅ ነው የተፈጠረው!

ፈላስፋ - አእምሮዎ ይሽከረከራል;

ወይ ይንከባከቡ፣ ከዚያ ምሳ ነው፡-

ለሶስት ሰአታት ይበሉ, በሶስት ቀናት ውስጥ ግን አይበስልም!

እውነት የት እንዳለ እና ውሸት የት እንዳለ ታያለህ, ግን በእርግጠኝነት ዓይኔን አጣሁ, ምንም ነገር አላየሁም. ሁሉንም አስፈላጊ ጉዳዮች በድፍረት ይፈታሉ ፣ ግን ንገረኝ ፣ ውዴ ፣ በማንኛውም ጥያቄዎ ውስጥ ለመሰቃየት ጊዜ ያልነበረው ወጣት ስለሆንክ ነው? በድፍረት በጉጉት ትጠብቃለህ፣ እና ህይወት አሁንም ከወጣት አይኖችህ የተደበቀች ስለሆነ ምንም የሚያስፈራ ነገር ስላላየህ ወይም ስለማትጠብቅ ነው?

እሷ ትወድሃለች, ትወዳታለህ, እና እኔ አላውቅም, ለምን በእርግጠኝነት እርስ በርሳችሁ እንደምትርቁ አላውቅም. አልገባኝም!

እኔ የዳበረ ሰው ነኝ ፣ የተለያዩ አስደናቂ መጽሃፎችን አነባለሁ ፣ ግን በትክክል የምፈልገውን ፣ መኖርም ሆነ መተኮስ የምፈልገውን አቅጣጫ ሊገባኝ አልቻለም ፣ ግን እኔ ሁል ጊዜ አብሬያለሁ ።

የሰው ልጅ ወደ ፊት ይሄዳል, ጥንካሬውን ያሻሽላል. አሁን ለእሱ የማይደረስበት ነገር ሁሉ አንድ ቀን ቅርብ እና ለመረዳት የሚያስቸግር ይሆናል, ነገር ግን እውነትን የሚፈልጉትን በሙሉ ኃይሉ መስራት እና መርዳት አለበት.

ሁሉም ሰው የቁም ነገር ነው፣ ሁሉም ሰው ፊት የጨለመ ነው፣ ሁሉም ስለ ጠቃሚ ነገር ብቻ ያወራል፣ ፍልስፍና ያደርጋል፣ ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ በሁሉም ፊት ሰራተኞቹ አጸያፊ ይበላሉ፣ ያለ ትራስ ይተኛሉ፣ ሰላሳ፣ አርባ በአንድ ክፍል ውስጥ ይተኛሉ፣ በየቦታው ትኋኖች፣ ጠረን፣ እርጥበታማነት አሉ። , የሞራል ርኩሰት ... እና በግልጽ, የምናደርጋቸው መልካም ንግግሮች ሁሉ የራሳችንን እና የሌሎችን አይን ለማስወገድ ብቻ ነው.

እነዚህ ብልሆች ሁሉ በጣም ደደብ ስለሆኑ የሚያናግሩት ​​አጥተዋል።

ሁሉንም አስፈላጊ ጉዳዮች በድፍረት ይፈታሉ ፣ ግን ንገረኝ ፣ ውዴ ፣ በማንኛውም ጥያቄዎ ውስጥ ለመሰቃየት ጊዜ ያልነበረው ወጣት ስለሆንክ ነው? በድፍረት በጉጉት ትጠባበቃለህ፣ እና ህይወት አሁንም ከወጣት አይኖችህ የተደበቀች ስለሆነ ምንም የሚያስፈራ ነገር ስላላየህ ወይም ስለማትጠብቅ ነው?

እውነተኛ ፓስፖርት የለኝም, ዕድሜዬ ስንት እንደሆነ አላውቅም, እና አሁንም ወጣት እንደሆንኩ ይመስለኛል.

ሻርሎት

እና የእኔ እና ያንቺ የጋራ የመገናኛ ነጥቦች የላቸውም።

ማንኛውም አስቀያሚ ጨዋነት አለው።

እና መሞት ማለት ምን ማለት ነው? ምናልባት አንድ ሰው መቶ ስሜቶች አሉት ፣ እና በሞት እኛ የምናውቃቸው አምስት ብቻ ይጠፋሉ ፣ የመጨረሻዎቹ ዘጠና አምስት ግን በሕይወት አሉ።

... ወደ መንጋው ገብተሃል፣ አትጮህ፣ ዝም ብለህ ጅራትህን ዋጋ።

በበሽታ ላይ ብዙ መድሃኒቶች ከተሰጡ, ይህ ማለት በሽታው ሊታከም የማይችል ነው.

እና ለመደበቅ ወይም ዝም ለማለት ምን አለ, እወደዋለሁ, ያ ግልጽ ነው. እወዳለሁ, እወዳለሁ ... ይህ በአንገቴ ላይ ያለ ድንጋይ ነው, ከእሱ ጋር ወደ ታች እሄዳለሁ, ግን ይህን ድንጋይ ወድጄዋለሁ እና ያለ እሱ መኖር አልችልም.

ስብስቡ ከ"ዋይት ከዊት" የተያዙ ሀረጎችን አካትቷል፡-

  • እኔ እንግዳ ነኝ ግን ማን አይደለም? እንደ ሞኞች ሁሉ የሆነ። - አሌክሳንደር አንድሬቪች ቻትስኪ
  • እና ሀዘን ጥግ ይጠብቃል. - ሶፊያ ፓቭሎቭና
  • እንጩህ ወንድሜ ጩህት! - Repetilov
  • ኦ! ክፉ ምላስ ከጠመንጃ የባሰ ነው። - አሌክሲ ስቴፓኖቪች ሞልቻሊን
  • በእግሬ ላይ ትንሽ ቀላል ነው! እኔም ከእግርህ በታች ነኝ። - አሌክሳንደር አንድሬቪች ቻትስኪ
  • ወደ እሳቱ ውስጥ እንድገባ ንገረኝ: ለእራት እንደሆንኩ እሄዳለሁ. - አሌክሳንደር አንድሬቪች ቻትስኪ
  • በቁጥር የበለጠ፣ በዋጋ ርካሽ። - አሌክሳንደር አንድሬቪች ቻትስኪ
  • የእኛ ጥብቅ አሳቢዎች እና ዳኞች እዚህ አሉ! - አሌክሳንደር አንድሬቪች ቻትስኪ
  • እነሱ ተሳደቡን። በሁሉም ቦታ እና በሁሉም ቦታ ይቀበላሉ. - ፕላቶን ሚካሂሎቪች ጎሪች
  • የቀን መቁጠሪያዎች ሁሉም ይዋሻሉ። - አንፊሳ ኒሎቭና ክሌስቶቫ
  • የደስታ ሰዓቶች አይታዩም. - ሶፊያ ፓቭሎቭና
  • ሁሉም ተመሳሳይ ስሜት, እና በአልበሞች ውስጥ ተመሳሳይ ግጥሞች. - አሌክሳንደር አንድሬቪች ቻትስኪ
  • ከውጪ መስታወት እና ከውስጥ መስታወት አለ። - አሌክሲ ስቴፓኖቪች ሞልቻሊን
  • ኃጢአት ችግር አይደለም, አሉባልታ ጥሩ አይደለም. - ሊዛንካ
  • ሁሉም ሰው የራሱ ተሰጥኦ አለው። - አሌክሲ ስቴፓኖቪች ሞልቻሊን
  • ከሁሉም ሰው ጋር ሳቅን ማጋራት ይችላሉ. - ሶፊያ ፓቭሎቭና
  • ተቃርኖዎች አሉ, እና ብዙ ነገሮች ተገቢ አይደሉም. - አሌክሲ ስቴፓኖቪች ሞልቻሊን
  • ንግግርህ በአንድ ሌሊት ቀጠለ። - ሊዛንካ
  • ዘፋኝ የክረምት የአየር ሁኔታ በጋ. - አሌክሳንደር አንድሬቪች ቻትስኪ
  • እና ወርቃማ ቦርሳ, እና አጠቃላይ ለመሆን ያለመ ነው. - ሊዛንካ
  • ስለ ቤይሮን, ደህና, ስለ አስፈላጊ እናቶች. - Repetilov
  • እና ይሰማሉ, መረዳት አይፈልጉም. - ሊዛንካ
  • አይ! ሶስት መቶ! የሌሎች ሰዎችን ንብረት አላውቅም! - አንፊሳ ኒሎቭና ክሌስቶቫ
  • እጣ ፈንታቸው ጌታ ሆይ፣ ከዕድል ማምለጥ አይችሉም። - ሊዛንካ
  • በአለም ውስጥ አስደናቂ ጀብዱዎች አሉ! በበጋው እብድ ዘሎ! - አንፊሳ ኒሎቭና ክሌስቶቫ
  • ወደ ውሃ ውስጥ የሚገባውን ግድ የለኝም. - ሶፊያ ፓቭሎቭና
  • በግንባሩ ላይ፡ ቲያትር እና ማስኬራድ ተጽፏል። - አሌክሳንደር አንድሬቪች ቻትስኪ
  • ከሀዘን ሁሉ በላይ አሳልፈን። እና የጌታ ቁጣ እና የጌታ ፍቅር። - ሊዛንካ
  • አሁን ለማብራራት ቦታው አይደለም እና ጊዜ የለም. - Repetilov
  • እነዚህ ፊቶች ለእርስዎ ተስማሚ ናቸው? - ሊዛንካ
  • ግን ከሆነ: አእምሮ እና ልብ አይስማሙም. - አሌክሳንደር አንድሬቪች ቻትስኪ
  • እና በፍቅር ውስጥ ያለ ማንኛውም ሰው ለማንኛውም ነገር ዝግጁ ነው. - ሊዛንካ
  • በማንፈልገው ቦታ ጥበቃ እናገኛለን። - አሌክሲ ስቴፓኖቪች ሞልቻሊን
  • እሷ ለእሱ ናት, እሱም ለእኔ ነው, እና እኔ ... እኔ ብቻ ነኝ ፍቅርን እስከ ሞት ድረስ እየጨፈጨፈው, እና እንዴት አንድ ሰው ከቡና ቤት ሰራተኛው ፔትሩሻ ጋር አይወድም! - ሊዛንካ
  • እና ለብዝበዛዎ ሽልማት ይኸውና! - አሌክሳንደር አንድሬቪች ቻትስኪ
  • ምን ያህል አስደሳች ደስታ እንደሆነ አስብ! - ሶፊያ ፓቭሎቭና
  • ከቀን ወደ ቀን፣ ዛሬ እንደ ትናንት ነው። - አሌክሲ ስቴፓኖቪች ሞልቻሊን
  • ያለፈው ሕይወት በጣም መጥፎ ባህሪዎች። - አሌክሳንደር አንድሬቪች ቻትስኪ
  • እንዲህ ያለው አስተሳሰብ ቤተሰብን ያስደስታል? - ሶፊያ ፓቭሎቭና (ወዮ ከዊት ጥቅሶች)
  • ባገለግል ደስ ይለኛል፣ ነገር ግን ማገልገል በጣም ያሳምማል። - አሌክሳንደር አንድሬቪች ቻትስኪ
  • ጀግናው የኔ ልብወለድ አይደለም። - ሶፊያ ፓቭሎቭና
  • የፍቅር እጣ ፈንታ የዓይነ ስውራን ጎበዝ መጫወት ነው። - አሌክሳንደር አንድሬቪች ቻትስኪ
  • ሁሉንም ነገር ውድቅ አደረገው: ህጎች! ህሊና! እምነት! - Repetilov
  • ለሴቶች ልጆች የጠዋት እንቅልፍ በጣም ቀጭን ነው. - ሊዛንካ
  • እዚህ፣ ለምሳሌ፣ ኮሎኔል ስካሎዙብ፡-
  • ከአመታት በላይ ሻይ ጠጣሁ። - አንፊሳ ኒሎቭና ክሌስቶቫ
  • ፈጣን ጥያቄዎች እና የማወቅ ጉጉት ያለው እይታ ... - Sofya Pavlovna
  • ወሬ ምን ያስፈልገኛል? የፈለገ እንደዚያ ይፍረድ። - ሶፊያ ፓቭሎቭና
  • የሚያምን የተባረከ ነው - በዓለም ውስጥ ሙቀት አለው! - አሌክሳንደር አንድሬቪች ቻትስኪ
  • ክፍል ገብቼ ሌላ ገባሁ። - ሶፊያ ፓቭሎቭና
  • እና እኔ ወደ አንተ ማራኪ አለኝ, አንድ ዓይነት በሽታ. - Repetilov
  • ከውሸት ሁሉ የባሰ ስለ አንተ እውነቱን እነግራችኋለሁ። - ፕላቶን ሚካሂሎቪች ጎሪች
  • እና ፈረንሳዊው ጊዮሌም በነፋስ የተነፈሰ? - አሌክሳንደር አንድሬቪች ቻትስኪ

ርዕስ፡ ታዋቂ አባባሎች፣ አባባሎች፣ ሀረጎች፣ ጥቅሶች ከ “ዋይት ከዊት”። ማጣቀሻ፡ ኮሜዲ በቁጥር “ዋይ ከዊት” - ኤ.ኤስ. ግሪቦዬዶቭ - ከጥንታዊ የሩሲያ ሥነ-ጽሑፍ ሥራ ነው። ከ1812 ጦርነት ከ10 ዓመታት በኋላ በ1822 የሴኩላር ማህበረሰብን ህይወት ይገልፃል።

ዛሬ ስለ ታዋቂው አሳዛኝ ድራማ በአሌክሳንደር ግሪቦዬዶቭ "ዋይ ከዊት" በሚለው ጥቅስ ውስጥ እንነጋገራለን, በሁሉም ሰው የሚሰሙትን አባባሎች (አፍሆራዎች). ብዙ ሰዎች ብዙ ጊዜ የሚጠቀሙባቸው የተለመዱ ሀረጎች ከየት እንደመጡ አያውቁም። ይህን ጨዋታ ልዩ የሚያደርገው ምን እንደሆነ ለማወቅ ጊዜው አሁን ነው።

ስለ ስራው እራሱ እና ስለ ሴራው ጥቂት ቃላት

ወዲያውኑ ደራሲውን አ.ኦ. ያደረገው “ዋይ ከዊት” የተሰኘው ሳተናዊ ተውኔት ነበር። ግሪቦይዶቭ ፣ የጥንታዊ ሥነ ጽሑፍ። በ 1822 እና 1824 መካከል የተጻፈ እና ሙሉ በሙሉ በ 1862 ለመጀመሪያ ጊዜ የታተመው ይህ የጥቅስ አስቂኝ ንግግር የንግግር ቋንቋ በከፍተኛ ሥነ ጽሑፍ ውስጥ ቦታ እንደነበረው አረጋግጧል.

በነገራችን ላይ ፀሐፊው ሌላ ህግን መጣስ ችሏል - የቦታ ፣ የጊዜ እና የተግባር ሶስትነት። በ "ዋይ ከዊት" ውስጥ የመጀመሪያዎቹ ሁለት (ቦታ እና ጊዜ) ብቻ የታዩ ሲሆን ድርጊቱ በሁለት ክፍሎች የተከፈለ ነው-ቻትስኪ ለሶፊያ ያለው ስሜት እና ከሞስኮ ከፍተኛ ማህበረሰብ ጋር የተጋጨው.

ሴራው ቀላል ነው። አሌክሳንደር ቻትስኪ የተባለ ወጣት መኳንንት ከሶፊያ ፋሙሶቫ ጋር አደገ። የልጅነት ጊዜያቸውን በሙሉ እርስ በርስ ያሳለፉ ሲሆን ሁልጊዜም ይዋደዳሉ. ነገር ግን ወጣቱ ለ 3 ዓመታት ይተዋል እና ደብዳቤ እንኳን አይጽፍም. ሶፊያ ተበሳጨች, ነገር ግን ብዙም ሳይቆይ ያልተሳካለት ሙሽራ ምትክ አገኘች.

አሌክሳንደር ቻትስኪ የህይወቱን ፍቅር ለማግባት በማሰብ ወደ ሞስኮ ሲመለስ አንድ አስገራሚ ነገር ይጠብቀዋል-ሶፊያ የአባቷን ፀሐፊ አሌክሲ ሞልቻሊንን በጣም ትወዳለች። ቻትስኪ ሞልቻሊንን በአክብሮት እና በአገልግሎት ይንቃል እና እንደዚህ ያለ አሳዛኝ ሰው የሶፊያን ልብ እንዴት እንደሚያሸንፍ አይረዳም።

በቀድሞ ፍቅረኛዋ ሶፊያ ድፍረት የተሞላበት ንግግሮች በሁኔታው የተበሳጨችው ቻትስኪ ከአእምሮው ውጪ ነው የሚል ወሬ ያሰማል። ሙሉ በሙሉ የተበሳጨው ወጣት ተመልሶ ላለመመለስ በማሰብ ሞስኮን ለቆ ወጣ።

የአሳዛኙ ዋና ሀሳብ በበሰበሰው የሩሲያ እውነታ ላይ ያመፀ፣ ከስምምነት ነፃ የሆነ ግለሰብ ተቃውሞ ነው።

አሌክሳንደር ፑሽኪን "ዋይ ከዊት" ወደ ጥቅሶች እንደሚበታተኑ ሲጠቁም ምንም ነገር አይመለከትም. ብዙም ሳይቆይ ጨዋታው ብሔራዊ ሀብት ሆነ ፣ እና ብዙውን ጊዜ በ Griboyedov ገጸ-ባህሪያት ቃላት እየተናገርን እንደሆነ እንኳን አንጠራጠርም። “ከአእምሮ ወዮ” የሚለው ሐረግ በትክክል ጥቅም ላይ የዋለው በዚህ ጨዋታ ምክንያት ነው።

“ዋይ ከዊት”፡ የመጀመርያው ድርጊት ታዋቂ መግለጫዎች

ሥራን ከመጀመሪያዎቹ ቃላት መጥቀስ ትችላለህ። ለምሳሌ, የአገልጋይ ሊዛ ሐረግ "ከሀዘኖች እና ከጌታ ቁጣ እና ከጌታ ፍቅር ሁሉ አሳለፍን" የሚለው ቃል ዋጋ ያለው ነው.

የፍቅረኛሞች (በተለይ ዘግይተው የቆዩ ሴቶች) ተወዳጅ አባባል እዚህም ለመጀመሪያ ጊዜ ይታያል። ሶፊያ ከሊሳ ጋር ባደረገችው ውይይት መስኮቱን እየተመለከተች “ደስተኛ ሰዎች ሰዓቱን አይመለከቱም” ብላለች።

ከናፖሊዮን ጦርነቶች በኋላ በከፍተኛ ማህበረሰብ ውስጥ የፈረንሳይ ቋንቋ ፋሽን ለረጅም ጊዜ ነገሠ. ነገር ግን ጥቂት ሰዎች አማካኝ ትእዛዝ ነበራቸው። ቻትስኪ ፈረንሳይኛን ከኒዝሂ ኖቭጎሮድ ጋር ስለመቀላቀል ሲናገር የሚሳለቅበት ይህ ነው።

ገና መጀመሪያ ላይ ቻትስኪ ለምትወደው ሰው ራሱን ሲገልጽ “አእምሮውና ልቡ የማይስማሙ” እንደሆኑ ይነግሯታል።

“ዋይ ከዊት” ከተሰኘው ሥራ የተገኙ አፎሪዝም “እኛ በሌለንበት ጥሩ ነው” የሚለውን የተለመደ አገላለጽም ይጨምራሉ። ቻትስኪ ለሶፍያ ስለጉዞ ስትጠይቀው እንዲህ ስትል መለሰች።

ሚስተር ፋሙሶቭ ሞልቻሊንን በልጃቸው ክፍል በር አጠገብ ሲይዘው ሶፊያ ለፍቅረኛው ሰበብ ለማግኘት ሞክራለች፡ እሱ በቤታቸው ስለሚኖር “አንድ ክፍል ውስጥ ገብቶ ሌላ ገባ። በማንም ላይ አይደርስም ...

ከድርጊት ሁለት የተወሰዱ ሐረጎች

በዚህ የሥራው ክፍል ውስጥ, ብዙ አስደናቂ መግለጫዎች የቻትስኪ ናቸው. "አፈ ታሪክ ትኩስ ነው፣ ግን ለማመን የሚከብድ" የሚለውን አገላለጽ ሰምቶ የማያውቅ ማን አለ?

በሞቻሊን ባህሪ ውስጥ ያለውን ማገልገል የማይችለው ያው ቻትስኪ “ማገልገል ደስ ይለኛል፣ ነገር ግን ማገልገል በጣም ያሳምማል” ብሏል።

“ቤቶቹ አዲስ ናቸው፣ ግን ጭፍን ጥላቻው ያረጀ ነው” ሲል በሃዘንና በሃዘን ተናግሯል።

“Woe from Wit” ከሚለው ሥራ ውስጥ ብዙ ንግግሮች የሶፊያ አባት ሚስተር ፋሙሶቭ የበሰበሰውን የሞስኮ ማህበረሰብ የሚያመለክቱ ናቸው። "ከሞስኮ የመጣ እያንዳንዱ ሰው ልዩ አሻራ አለው" ይላል, እና ስለ እሱ ትክክል ነው.

የሚለው ሐረግ "ከእኔ ጋር, የማያውቁ ሰዎች ሰራተኞች በጣም ጥቂት ናቸው; እህት ፣ አማች ፣ ልጆች ፣ በዚህ ገፀ ባህሪ የተነገረው ፣ እስከ ዛሬ ድረስ ጠቀሜታውን አላጣም።

ኮሎኔል ስካሎዙብ ስለ ሞስኮ ሲናገር ከተማዋን “በጣም ትልቅ ርቀት” በሚለው ሐረግ ለይቷታል። ይህ ሀረግ ከትንሽ ማሻሻያ ጋር ሥር ሰድዷል፣ እና አሁን ብዙ ጊዜ በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ “ትልቅ ርቀት” መስማት ይችላሉ ።

ከሕግ ሦስት ጥቅሶች

ሁሉም ሰው ወደ ፍጻሜው እንዲመጣ የማይፈልግበት “ዋይ ዋይት” የሚለው አገላለጽ በዚህ ተግባር ውስጥ ብዙ ቦታ ይወስዳል።

“አንድ ሚሊዮን ስቃይ” የሚለው አገላለጽ ባለቤት የሆነው ቻትስኪ ነው፣ እንዲሁም “ከእንደዚህ ዓይነት ውዳሴ አትታከምም” የሚለው ስላቅ ነው።

ቻትስኪ ሚስተር ፋሙሶቭን ስለ ዜናው ሲጠይቀው ሁሉም ነገር "ከቀን ወደ ቀን ነገ እንደ ትላንትና ነው" ማለትም ሁሉም ነገር እንዳልተለወጠ ይመልሳል.

በ "Woe from Wit" ውስጥ ስለ ፋሽንም እንዲሁ አባባሎች አሉ. ቻትስኪ ለፈረንሣይኛ ሁሉ የፋሽን ወረራ እንደደረሰና አይቶ ለአየር ሁኔታ ተገቢ ያልሆነ ልብስ መልበስ “በምክንያት ቢኖረውም ፣ ከሥነ-ጥበባት ውጭ” በጣም ምክንያታዊ እንዳልሆነ ተናግሯል እናም በዚህ “ባርነት ፣ ጭፍን መምሰል” ያፌዝበታል ።

ከድርጊት አራት የተለመዱ አገላለጾች

“Woe from Wit” ከሚለው ሥራ የተገኙ አፎሪዝም በመጨረሻው ድርጊት ላይ ያተኮሩ ናቸው። ለምሳሌ, ቻትስኪ, ተበሳጭቶ እና ተቆጥቶ, በጭፍን ጥላቻ እና በሐሜት ተመርዞ ከሞስኮ ለመውጣት ሲወስን, ለዘላለም. ወጣቱ መኳንንት ከአሁን በኋላ ወደ ዋና ከተማው እንደማይሄድ ገለጸ እና “የእኔ ሰረገላ!

"ዋይ ከዊት" ከተሰኘው ሥራ የተውጣጡ ቃላቶች ደራሲው በፋሙሶቭ አፍ ውስጥ ያስቀመጠውን "ምን ቃል ነው" በሚለው አገላለጽ ሊቀጥሉ ይችላሉ. የከፍተኛ ማህበረሰብን ብስባሽነት የሚያስተላልፈው ይህ ገፀ ባህሪይ ነው፡- “ልዕልት ማሪያ አሌክሴቭና ምን ትላለች?” እንደ “ማርያ አሌክሴቭና ምን ትላለች?”

እንደሚመለከቱት ፣ “ወዮ ከዊት” በሚለው አስቂኝ ድራማ ውስጥ አፍሪዝም ፣ አባባሎች እና አባባሎች በእያንዳንዱ ደረጃ ላይ ይገኛሉ ፣ ይልቁንም በሁሉም መስመር ማለት ይቻላል ። የሰጠነው ዝርዝር በጣም ሩቅ ነው ይህን አጭር ስራ በማንበብ ብዙ አዳዲስ ነገሮችን ማግኘት ይችላሉ።

የተለጠፈው በኤ.ኤ. ቤስተዙቭ: "ስለ ግጥም አልናገርም, ግማሹ ምሳሌ መሆን አለበት."

ብዙዎቹ የግሪቦዶቭ አፍሪዝም የዕለት ተዕለት ንግግር ውስጥ ገብተዋል-

ስለ ደራሲነታቸው ሳናስብ ታዋቂ አባባሎችን እንጠቀማለን።

እርግጥ ነው, ከ "Woe from Wit" የተሰጡት ጥቅሶች ለግሪቦዶቭ ተሰጥኦ ብቻ ሳይሆን ተወዳጅነት አግኝተዋል. ከ 1917 መፈንቅለ መንግስት በኋላ, የክስ ተውኔቱ በትምህርት ቤት ፕሮግራሞች እና በቲያትር ሪፖርቶች ውስጥ ተካቷል.

ከዚህ በታች የተገለጹት የግሪቦዶቭ ቃላት በጨዋታው ውስጥ ካሉ ገፀ-ባህሪያት ጋር የተቆራኙ ናቸው። ባህሪያቸው የተገኙት በተያያዙ ሀረጎች ነው። በአጠቃላይ ሰማንያ ምሳሌዎች አሉ።

በጣም ተወዳጅ እና ስለዚህ ለአንድ ሰው በጣም ተስማሚ የሆኑ ምሳሌዎች በአርእስቶች ውስጥ ተካትተዋል.

ሊዛ - ከሁሉም ሀዘኖች እና የጌታ ቁጣ እና የጌታ ፍቅር አሳልፈን

Famusov - ያ ነው ፣ ሁላችሁም ኩራተኞች ናችሁ!

ከፈረንሳይ መጽሐፍ መተኛት አልቻለችም ፣
እና ሩሲያውያን ለመተኛት አስቸጋሪ ያደርጉኛል.

እና ሁሉም Kuznetsky Most, እና ዘላለማዊ ፈረንሳይኛ.

ሌላ ናሙና አያስፈልግም
የአባትህ ምሳሌ በዓይንህ ውስጥ ሲሆን።

አስፈሪ ክፍለ ዘመን! ምን መጀመር እንዳለበት አታውቁም!

ኦ! እናቴ ፣ ጥፋቱን አትጨርስ!
ድሀ የሆነ ሁሉ ላንተ አይመጣጠንም።

በህመም ወደቀ፣ ግን በደንብ ተነሳ።

ምን አይነት ተልእኮ ነው ፈጣሪ
ለትልቅ ሴት ልጅ አባት ለመሆን!

እንደ ሴክስቶን አታንብብ
እና በስሜት፣ በስሜት፣ በዝግጅት።

ፈላስፋ - አእምሮዎ ይሽከረከራል.

በሞስኮ ውስጥ ምን ዓይነት አሴስ ይኖራሉ እና ይሞታሉ!

ወንድም ንብረትህን አላግባብ አትጠቀም
እና፣ ከሁሉም በላይ፣ ይቀጥሉ እና ያገልግሉ።

ያ ነው ፣ ሁላችሁም ኩራተኞች ናችሁ!

ልማዴ እንዲህ ነው፡-
ተፈርሟል፣ ከትከሻዎ ላይ።

በሞስኮ ውስጥ መሆን የለብዎትም, ከሰዎች ጋር መኖር የለብዎትም;
ወደ መንደሩ, ለአክስቴ, ወደ ምድረ በዳ, ወደ ሳራቶቭ.

ነፃነትን መስበክ ይፈልጋል!

ሰራተኞች ሲኖሩኝ, እንግዶች በጣም ጥቂት ናቸው;
እህቶች፣ አማት፣ ልጆች እየበዙ ነው።

ደህና ፣ የሚወዱትን ሰው እንዴት ማስደሰት አይችሉም!

በትክክል ሠርተሃል፡-
ለረጅም ጊዜ ኮሎኔል ሆነህ ነበር ፣ ግን የምታገለግለው በቅርብ ጊዜ ነው።

ይጨቃጨቃሉ፣ አንዳንድ ድምጽ ያሰማሉ እና... ይበተናሉ።

እነሆ ሂድ! ታላቅ መጥፎ ዕድል
አንድ ሰው ከመጠን በላይ ምን ይጠጣል?
መማር መቅሰፍት ነው፣ መማርም መንስኤው ነው።

ክፋት ከቆመ በኋላ፡-
ሁሉንም መጽሐፍት ወስደህ አቃጥላቸው።

ባህ! ሁሉም የሚታወቁ ፊቶች!

ምን ይላል? እና ሲጽፍ ይናገራል!

ኦ! አምላኬ! ምን ይላል
ልዕልት ማሪያ አሌክሴቭና!

ሶፊያ - የኔ ልብ ወለድ ሳይሆን ጀግና

Chatsky - ዳኞቹ እነማን ናቸው?

በእግሬ ላይ ትንሽ ቀላል ነው! እኔም ከእግርህ በታች ነኝ።

እና ለብዝበዛዎ ሽልማት ይኸውና!

ኦ! መጨረሻውን ለፍቅር ንገረው።
ለሦስት ዓመታት ማን ይጠፋል?

የት ይሻላል? (ሶፊያ)
በሌለንበት። (ቻትስኪ)

ስትንከራተት ወደ ቤትህ ትመለሳለህ
እና የአባት ሀገር ጭስ ለእኛ ጣፋጭ እና አስደሳች ነው!

በቁጥር የበለጠ፣ በዋጋ ርካሽ?

የቋንቋ ግራ መጋባት አሁንም አለ፡-
ፈረንሳይኛ ከኒዝሂ ኖቭጎሮድ ጋር?

አፈ ታሪኩ ትኩስ ነው ፣ ግን ለማመን ከባድ ነው።

ወደ እሳቱ ውስጥ እንድገባ ንገረኝ: ለእራት እንደሆንኩ እሄዳለሁ.

ባገለግል ደስ ይለኛል፣ ነገር ግን ማገልገል በጣም ያሳምማል።

ሆኖም ፣ እሱ ወደታወቁት ዲግሪዎች ይደርሳል ፣
ከሁሉም በላይ, በአሁኑ ጊዜ ዲዳዎችን ይወዳሉ.

ግለሰቦችን ሳይሆን ዓላማውን የሚያገለግል...

ሥራ ሲበዛብኝ ከመዝናናት እሸሸጋለሁ
ስሞኝ እየሞኘሁ ነው።
እና እነዚህን ሁለት የእጅ ሥራዎች ቀላቅሉባት
ብዙ ጌቶች አሉ እኔ ከነሱ አንዱ አይደለሁም።

ቤቶቹ አዲስ ናቸው, ነገር ግን ጭፍን ጥላቻ አሮጌ ነው.

ዳኞቹ እነማን ናቸው?

ሴቶቹ ጮኹ፡- ፍጠን!
እና ኮፍያዎችን ወደ አየር ወረወሩ!

ግን ልጆች መውለድ ፣
የማሰብ ችሎታ የሌለው ማነው?

ደረጃዎች በሰዎች ይሰጣሉ ፣
እና ሰዎች ሊታለሉ ይችላሉ.

የሚያምን የተባረከ ነው, በአለም ሞቃት ነው!

ለምህረት እኔ እና አንተ ወንድ አይደለንም
የሌሎች ሰዎች አስተያየት ለምን የተቀደሰ ብቻ ነው?

እንደዚህ አይነት ውዳሴ መስማት ጥሩ አይሆንም።

አይ! በሞስኮ እርካታ የለኝም።

ምንም እንኳን ምክንያቱ ምንም እንኳን ንጥረ ነገሮች ቢኖሩም.

ቢያንስ ከቻይናውያን መበደር እንችላለን
የውጭ ዜጎችን አለማወቃቸው ብልህነት ነው።

ያዳምጡ! ውሸት፣ ግን መቼ ማቆም እንዳለብህ እወቅ።

ከሞስኮ ውጣ! ከእንግዲህ ወደዚህ አልሄድም።
እየሮጥኩ ነው ፣ ወደ ኋላ አልመለከትም ፣ ዓለምን እመለከታለሁ ፣
ለተከፋ ስሜት ጥግ የት አለ!...
ለኔ ሰረገላ!

ስካሎዙብ - በእኔ አስተያየት እሳቱ ለጌጣጌጥዋ ብዙ አስተዋፅዖ አድርጓል

ሞልቻሊን - አህ! ክፉ ልሳኖች ከጠመንጃ ይከፋሉ።

Khlestova - የቀን መቁጠሪያዎች ሁሉም ውሸት ናቸው

Repetilov - መልክ እና የሆነ ነገር

ልዕልት - እሱ ኬሚስት ነው, እሱ የእጽዋት ተመራማሪ ነው

ቺኖቭ ማወቅ አይፈልግም! እሱ ኬሚስት ነው፣ የእጽዋት ተመራማሪ ነው...



እይታዎች