የፖላንድ ወንድ ስሞች በፖላንድ። የፖላንድ የመጀመሪያ እና የመጨረሻ ስሞች (ለጋዜጠኞች የማጭበርበሪያ ወረቀት)

የአውሮፓ ዋንጫ በፖላንድ ይካሄዳል። "ስፓርታክ" ከ "Legia" ጋር ይጫወታል. የአርሰናል ዋና ግብ ጠባቂ ፖላንዳዊ ነው። በቡንደስሊጋው ውስጥ ምርጡ የቀኝ ተከላካይ (በአንዳንድ ግምቶች) ፖላንድኛ ነው። የስፖርት ጋዜጠኞች እና ተንታኞች ብዙውን ጊዜ የፖላንድ ስሞችን አልፎ ተርፎም የፖላንድ ቡድን ስሞችን በትክክል የሚናገሩትን እና የሚጽፏቸውን ስሞች ማነጋገር አለባቸው።

ብልህ ሰዎች ይህን ማሳሰቢያ አዘጋጅ እና በፌስቡክ ላይ ማጉረምረም አቁም አሉኝ። ትእዛዛቸውን ለመከተል እቸኩላለሁ።

ስለዚህ, ጥቂት ደንቦች እና መርሆዎች:

1. ፖላንድኛ የአፍንጫ አናባቢዎች አሉት - ę እና ą. በዋናነት “e (e) n” እና “on” ተብለው ይነበባሉ፣ ከ b እና p (ከዚያም “e(e)m” እና “om” በስተቀር - ለምሳሌ የፖላንድ እግር ኳስ ክለብ ስም። Zagłębie - "ዛግሌቢ" ወይም "ቧንቧ" በፖላንድኛ - "trą ባ", የደም መርጋት); ከዚህ በፊትć, dź - "e (e) n" እና "እሱ". አንዳንድ ጊዜ ለስላሳ "አሌ" በኋላ. ą እንደ “yon(m)” ይነበባል - ለምሳሌ በዩሮፓ ሊግ የሚሳተፈው የፖላንድ ክለብ ስምŚląsk – “Szląsk” (Silesia፣ በፖላንድኛ)።የአንድ የተወሰነ አትሌት የመጨረሻ ስም በፖላንድ እንዴት በትክክል እንደተጻፈ ማረጋገጥ አስፈላጊ ነው. Squiggles ሊዘለል አይችልም, ማንበብ እና መጻፍ መሠረታዊ ለውጦች. ለምሳሌ, በሩሲያ ውስጥ የጃኬክ ቦንክ (Bąk) ስም ለረጅም ጊዜእንደ “ባክ” አንብብ፣ የKrzysztof Longewki ስም (ኤል ą giewka) እንደ "Lagievka" አንብብ. የአርሰናል በረኛ ስም (Szczęsny) ስለዚህ "Szczesny" ሳይሆን "Szczesny" ይነበባል እና ፊደል.

2. ማጭበርበር። ጥምር sz እንደ "sh" ይነበባል፣ ጥምር cz እንደ "h" ይነበባል። ጥሩ ምሳሌ የቦሩሲያ የቀኝ ተከላካይ ስም እና ስም ነው ። Łukasz Piszczek = Lukas Piszczek. ጥምረትrz እንደ "zh" አንብብ. እ.ኤ.አ. በ 2000 ዎቹ መጀመሪያ ላይ የአያት ስም ያለው ተከላካይ (እ.ኤ.አ.)አርዝą ሳ) የሩሲያ ጋዜጠኞች"Rzhas" ብለው ጽፈው ያነበቡት ሲሆን በትክክል ግን "Zhons" ነበር. እንደ “zh” ደግሞ እንደ ż፣ እንደ “zh” - ź ይነበባል። ተነባቢ"ሐ" ከዚህ በፊት "እኔ" እንደ "ch" ይነበባል. ለምሳሌ, በ 90 ዎቹ ውስጥ የእግር ኳስ ተጫዋች "ቪዲዜቫ" ስም ነውሲትኮ- እንደ “ቺትኮ” ይነበባል እንጂ “ፂትኮ” አይደለም።

3. "ኤል" የሚለው ፊደል. በፖላንድ ውስጥ ሁለቱ አሉ. ልክ “l” “ኤል”፣ ለስላሳ፣ “l” ነው። ነገር ግን "ł" በ "u" እና "v" መካከል እንደ አንድ ነገር ይነበባል, ነገር ግን በሩሲያኛ እንደ "el", ከባድ, ማለትም ማንበብ በቂ ነው. "ኤል"

4. ደብዳቤው “n” ተብሎ ይነበባል። ለምሳሌ የአርሰናል ሁለተኛ ግብ ጠባቂ (ፋቢያንስኪ) ስም መጠሪያ እና "ፋቢያንስኪ(y)" ተብሎ መፃፍ አለበት።

5. ጥምረቶችን መዘርጋት አያስፈልግም ማለትም ወይም ia. ከተፃፈ L ą giewka- "Longevka" ን አንብብ ማለትም "e", "ማለትም" አይደለም. "ee" ማንበብ ከፈለጉ ጥምረቱ " ይመስላልኢዚ", ለምሳሌ Żmijewski - Zmijewski (ኛ). በ “ia” ጉዳይ - ከፋቢያንስኪ ጋር ያለውን ምሳሌ ይመልከቱ ፣ ምንም እንኳን “ፋቢያንስኪ” ወይም “አድሪያን” የሚለው ስም ፣ በእርግጥ ምንም ከባድ ስህተት አይሆንም። ተነባቢው ይለሰልሳል (“b”)፣ “a” ወደ “ያ” ይቀየራል። ጥምረት"ኢዩ"ዩ" ነው እንጂ "iu" አይደለም። ጥምረት"አዮ""o(e)" ነው እንጂ "io" አይደለም።

6. ጥምረትምዕ እንደ "x" አንብብ. እና ሌላ ምንም ነገር የለም.

7. በሆነ ምክንያት ይህ ለእኔ ሙሉ በሙሉ ግልጽ አይደለም, ስሞችWojciech እናማሴጅ በሩስ ቋንቋ እንደ “Wojciech” እና “Maciej” ማንበብ እና መጻፍ የተለመደ ሲሆን ትክክለኛዎቹ ደግሞ “Wojciech” እና “Maciej” ናቸው። ከስም ጋር ተመሳሳይማርሲን - "ማርሲን" መጻፍ እና ማንበብ እንፈልጋለን, ግን "ማርሲን" እንፈልጋለን. ግን ይህ ቀደም ሲል ከላይ ተብራርቷል.

8. የፖላንድ "y" በእርግጥ "s" እንጂ "እና" አይደለም. ነገር ግን በሩሲያኛ ቋንቋ የለም, ለምሳሌ, ከባድ "ch" የለም. ለዚህም ነው የፖላንድ ፕሬዝደንት (ካቺንስኪ) የአያት ስም ለምሳሌ "ካቺንስኪ" ከማለት ይልቅ "ካዚንስኪ" ብለን እናነባለን። እንደ Justyna ወይም Patryk ባሉ ስሞች፣ ሆሄያት እና እንደ “እና” ማንበብ እንዲሁ ተቀባይነት አላቸው፡ ጀስቲና፣ ፓትሪክ።

9. ለሩሲያ ሰው አስደሳች ጥምረት śc" እንደ "st" ሊነበብ እና ሊፃፍ ይችላል (ለምሳሌ Tadeusz Kościuszko -ታደሰ ኮሰ.ሲኢሱዝኮ). ወይም "sc". ትክክለኛው ግን “schch” ነው። ለምሳሌ የአርሰናል ተወላጅ ሎረንት ኮስሲልኒ በአያቶቹ የትውልድ ሀገር ውስጥ ቢኖር እሱ ኮስሴሌኒ ነበር። ቤተ ክርስቲያን ማለት ነው።

10. ፖላንድኛ የወንድ ስሞችበሩሲያኛ የአያት ስሞች ምሳሌ ወደ -i ፣ -y ማዘንበል ተገቢ ነው። በዚህ ሁኔታ ውስጥ እነሱን ዲዛይን ማድረግ ይቻላል እጩ ጉዳይበሩሲያኛ ስሞች ተመስሏል. ስለዚህ, Wojciech Kowalewski - እና Wojciech Kowalewski. ሮበርት ሌዋንዶቭስኪ - እና ሮበርት ሌዋንዶውስኪ።

11. ፖላንድኛ የሴት ስሞችበ -a ውስጥ በሩሲያኛ ስሞች ሞዴል መሠረት ውድቅ ይደረጋሉ ፣ እና በስም ሁኔታ ውስጥ በተመሳሳይ መንገድ መደበኛ ሊሆኑ ይችላሉ። ከባርባራ ብሪልስካ ጋር ይለማመዱ።

ይህ በአጠቃላይ ለትክክለኛ ንባብ እና ለመጻፍ በቂ ነው. የፖላንድ ስሞች. ነገር ግን ነገሮችን ይበልጥ ቀላል ለማድረግ ሁለት ሰፊ ምሳሌዎችን እሰጣለሁ።

1. በፖላንድ ብሄራዊ ቡድን አሰልጣኝ ፍራንሲስሴክ ስሙዳ ከጀርመን እና ከሜክሲኮ ጋር ለወዳጅነት ጨዋታዎች የተጠሩ ተጫዋቾች፡ ግብ ጠባቂዎች - ዎጅሲች ስዝሴስኒ ፣ ግሬዘጎርዝ ሳንዶሚርስስኪ ፣ ፕርዜምስላው ታይቶን ፣ በአያት ስም መዝገብ ውስጥ ለመጀመሪያዎቹ ዎች ትኩረት መስጠት ); ተከላካዮች - ጃኩብ ዋውርዚንያክ (በመጀመሪያው የቃላት አፅንዖት ላይ አፅንዖት መስጠት ፣ በስሙ ውስጥ በሁለተኛው ላይ ውጥረት) ፣ አርካዲየስ ግሉዋኪ ፣ ሁበርት ዎልችኪዊች ፣ ቶማዝ ጆድሎቪዬክ (በሁለተኛው የአባት ስም ዘዬ) ፣ ካሚል ግሊክ (ካሚል ግሊክ); አማካዮች - ዳሪየስ ዱድካ ፣ አዳም ማቱስዝቺክ (በመጀመሪያው ክፍለ ጊዜ ላይ አፅንዖት) ፣ ዩጂን ፖላንስኪ ፣ ሉዶቪች ኦብራንያክ (በሁለተኛው የቃላት አጠራር) ፣ Rafał Murawski ፣ Szymon Pawłowski ፣ Jakub Błaszczykowski ፣ Sławomir Peszko (በመጀመሪያ ስሙ ፋሲስ) Adrian Mierzejewski, Maciej Rybus; አጥቂዎች - ፓዌል ብሮሼክ፣ ሮበርት ሌዋንዶውስኪ (

አዲስ ለተወለደ ሕፃን ስም መምረጥ አስደሳች, ፈጠራ እና አንዳንድ ጊዜ አስቸጋሪ ሂደት ነው. እና ሁሉም ምክንያቱም ወላጆቹ ስሙ እንደሚሸከም ያምናሉ ልዩ ኃይልእና ባለቤቱን የተወሰኑ የባህርይ ባህሪያትን, ችሎታዎችን እና ባህሪያትን ይሰጠዋል, በወደፊቱ ላይ ተጽዕኖ ያሳድራል. ደስተኛ ወላጆች ለልጃቸው መልካሙን ይፈልጋሉ፣ እና ስለዚህ አብዛኞቻቸው ይህንን ኃላፊነት በተሞላበት መንገድ ይቀርባሉ። አንድ ሰው እየተመለከተ ነው። ፍጹም ስምበጥንቃቄ ማጥናት ልዩ መዝገበ ቃላት፣ አንድ ሰው ወደ ውስጥ ይመለከታል የቤተ ክርስቲያን የቀን መቁጠሪያ, እና አንዳንድ ወላጆች የቅርብ ጊዜ አዝማሚያዎችን ለመከታተል እየሞከሩ ነው, ምክንያቱም በሚያስገርም ሁኔታ, ለስሞች ፋሽንም አለ, ይህም በየዓመቱ የሚለዋወጥ ነው. የሕፃን ስም ምርጫ በጣም ግለሰባዊ ነው ፣ ግን በእያንዳንዱ ሀገር ውስጥ የተወሰኑ አዝማሚያዎችን መከታተል እና በጣም የተለመዱትን ማጉላት ይችላሉ ። ታዋቂ ስሞችበነዋሪዎቿ መካከል. ዛሬ ስለ የትኞቹ ስሞች ፖላቶች እንደሚመርጡ እና የትኞቹ ዋና ዋና የልጆች ስሞች በተለይ በመካከላቸው ተወዳጅ እንደሆኑ እንነግርዎታለን ።

በፖላንድ ውስጥ የሕፃን ስሞች

ኦሪጅናል እና ባህላዊ, newfangled እና ጥንታዊ, ብሄራዊ እና የውጭ - እነዚህ ሁሉ የስም ምድቦች በፖላንድ የዲጂታል ዲጂታላይዜሽን ሚኒስቴር በተፈጠረ በፖላንድ ውስጥ በጣም ታዋቂ በሆነው ደረጃ አሰጣጥ ውስጥ ይገኛሉ. ሪፖርቱ የተዘጋጀው በPESEL መዝገብ (ከ 17/01/2017 ጀምሮ) በተሰበሰበ መረጃ መሰረት ነው። የደረጃ አሰጣጡ የተፈጠረው እ.ኤ.አ. በ 2016 መረጃ ላይ ነው ፣ ሆኖም ፣ በፖላንድ ውስጥ ህጻናት በፈቃደኝነት የሚጠሩባቸው ስሞች ለብዙ ዓመታት እንዳልተቀየሩ ባለሙያዎች ያስተውላሉ ። አብዛኛዎቹ ክላሲክ እና ጥንታዊ ናቸው.

የፖላንድ ስሞች ለወንዶች

አንቶኒ (9183 ወንድ ልጆች)፣ ጃኩብ (8942) እና Szymon (8264) በፖላንድ ውስጥ ለወንዶች በጣም ታዋቂዎቹ ሦስት ስሞች ናቸው። አዲስ የተወለዱ ዋልታዎች ብዙውን ጊዜ የሚጠሩት ይህ ነው። ከተወዳጆቹ መካከል እንደ:

• ጥር
• ፊሊጶስ
• ፍራንቸስኮክ
• አሌክሳንደር (አሌክሳንደር)
• ሚኮላጅ
• ካስፐር
• Wojciech

ስታኒስላው ፣ ሊዮን ወይም አላን የሚባሉት ስሞችም እንዲሁ በቀላሉ ጥቅም ላይ ይውላሉ ፣ ግን ቦሪስ የሚለው ስም በፖሊሶች ዘንድ በጣም ተወዳጅ አይደለም - 817 ወንዶች ልጆች በዚህ መንገድ ተሰይመዋል እና በደረጃው 50 ኛ ደረጃ ላይ ይገኛል። በፖላንድ ውስጥ ለወንዶች ወንዶች በጣም የታወቁ ስሞች ዝርዝር እራስዎን በደንብ እንዲያውቁ እንጋብዝዎታለን-

በፖላንድ ውስጥ ላሉ ልጃገረዶች ስሞች

አሁንም በፖላንድ ውስጥ በጣም ተወዳጅ የሆኑ የሴት ልጅ ስሞች ዝርዝር በ ዙዛና - 8,837 በዚህ ስም በ 2016 ይመራል. ጁሊያ ከኋላዋ አይደለችም - አሁንም በሁለተኛ ደረጃ ላይ ትገኛለች (8637). በፖላንድ ለሴቶች ልጆች በጣም ተወዳጅ ስሞች ደረጃ አሰጣጥ ውስጥ በሶስተኛ ደረጃ ሊና የሚለው ስም ነው. ብዙውን ጊዜ በፖላንድ የምትኖር ልጃገረድ በወላጆቿ ማጃ ወይም ሃና ትባላለች። በፖላንድ ውስጥ ታዋቂ ከሆኑ ምርጥ አስር የሴት ልጅ ስሞች መካከል የሚከተሉት ይገኙበታል:

በተጨማሪም በ 2016 የፖላንድ ልጃገረዶች ብዙውን ጊዜ ሲወለዱ እንደ አንቶኒና, ላውራ, ሊሊያና, ኒና እና ካጃ የመሳሰሉ ስሞች ይሰጡ ነበር. ዝርዝሩን ይዘልቃል የሴት ስምአኔሊያ. በዓመቱ ውስጥ በፖላንድ የተወለዱ 883 ሴት ልጆች በዚህ መንገድ ተሰይመዋል። ሙሉ ዝርዝርበፖላንድ ለሴቶች ልጆች በጣም ታዋቂ ለሆኑ የሕፃን ስሞች ከዚህ በታች ይመልከቱ።

በፖላንድ ውስጥ በጣም ተወዳጅ ስሞች በ voivodeship

በፖላንድ ውስጥ የታወቁ ስሞች ደረጃ በእያንዳንዱ voivodeship ውስጥ እንኳን ይለያያል። ለምሳሌ በኩያቪያን-ፖሜራኒያን ቮይቮዴሺፕ ውስጥ በብዛት የተመዘገቡት ስዚሞን፣ አንቶኒ እና ጃኩብ ሲሆኑ ከሴት ልጅ ስሞች መካከል ዋናዎቹ ስሞች ሊና፣ ሱዛና እና ማጃ ነበሩ። በሌሎች የፖላንድ voivodeships ውስጥ ዋና ስሞችን እንድትመለከቱ እንጋብዝሃለን።

• Lublin: Szymon, Antoni, Jakub, Lena, Zuzanna, Maja
• Lubuske: አንቶኒ, Szymon, Jakub, ሃና, Maja, Zuzanna
• ሎድዝ፡ አንቶኒ፣ ጃኩብ፣ ጃን፣ ሃና፣ ዙዛና፣ ጁሊያ
• ትንሹ ፖላንድ፡- ጃኩብ፣ ስዚሞን፣ አንቶኒ፣ ጁሊያ፣ ዙዛና፣ ሊና
• Mazowieckie: Antoni, Jan, Jakub, Zofia, Julia, Zuzanna
• ኦፖል፡ ያኩብ፣ አንቶኒ፣ ስዚሞን፣ ሃና፣ ሊና፣ ዙዛና
• ንዑስ ካርፓቲያን፡ ሲሞን፣ ጃኩብ፣ አንቶኒ፣ ሱዛና፣ ሊና፣ ጁሊያ (ሲይሞን፣ ጃኩብ፣ አንቶኒ፣ ዙዛና፣ ሊና፣ ጁሊያ)
• ፖድላስኪ፡ ያኩብ፣ ስዚሞን፣ አንቶኒ፣ ሱዛና፣ ጁሊያ፣ አና (ያዕቆብ፣ ሳዚሞን፣ አንቶኒ፣ ዙዛና፣ ጁሊያ፣ ሃና)
• ፖሜራኒያን: ጃኩብ, አንቶኒ, ጃን, ዞፊያ, ዙዛና, ሊና
• ሲሌሲያን፡ ያኩብ፡ ሲሞን፡ ፊሊፕ፡ ዙዛና፡ ሃና፡ ጁሊያ
• Świętokrzyskie፡ አንቶኒ፣ ጃኩብ፣ አሌክሳንደር፣ ሊና፣ ማጃ፣ ጁሊያ
• ዋርሚያን-ማሱሪያን፡ አንቶኒ፣ ስዚሞን፣ ጃኩብ፣ ሊና፣ ዙዛና፣ ማጃ
• ዊልኮፖልስካ፡ አንቶኒ፣ ጃን፣ ዎጅቺች፣ ዞፊያ፣ ሊና፣ ማጃ
• ምዕራብ ፖሜራኒያን: አንቶኒ, ጃኩብ, ስዚሞን, ሃና, ማጃ, ዙዛና.

እንደሚመለከቱት ፣ በፖላንድ ውስጥ ያሉ የህፃናት ዋና ስሞች በደረጃው ውስጥ ተለዋጭ ቦታዎች ብቻ ናቸው ፣ ግን በእያንዳንዱ የቫዮቮዴሺፕ ውስጥ የአመራር ቦታቸውን አይተዉ ።

አንዳንድ ወላጆች በተቃራኒው ለልጃቸው በተወለደበት ዓመት ታዋቂ የሆነውን ስም በመሠረቱ አይመርጡም. ይህ የግለሰቡን የተወሰነ ክፍል ሊወስድ ይችላል ብለው ይፈራሉ ፣ ምክንያቱም በጉዞው (መዋዕለ ሕፃናት ፣ ትምህርት ቤት ፣ ዩኒቨርሲቲ) ተመሳሳይ ስም ካላቸው ብዙ እኩዮች ጋር ይገናኛል እና ጎልቶ አይታይም። ስለዚህ ጉዳይ በማሰብ, ምንም ያህል የተለመደ እና ታዋቂ ቢሆንም, ልጅዎን ሲያነጋግሩ, ሁልጊዜም ልዩ እንደሚመስል ያስታውሱ. በተጨማሪም, ተመሳሳይ ስም ብዙ ልዩነቶች እና ልዩነቶች አሉት (ለምሳሌ, ሃና - ሃኒያ, ሃኔክካ, ሃኒዩኒያ) እና ማንም ሰው ከእራስዎ ጋር ከመምጣት አይከለክልዎትም - ኦሪጅናል ይሁኑ!

የፖላንድ ስሞች በፖላንድ ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉ ስሞችን ያካትታሉ። በተለምዶ እነዚህ የስላቭ, የሮማውያን እና የግሪክ መነሻ ስሞችን ያካትታሉ. የእነዚህ ስሞች ልዩነት በሌሎች አገሮች ውስጥ ከብዙ የተለመዱ ስሞች ጋር ተመሳሳይነት ያለው መሆኑ ነው. ለምሳሌ, በፖላንድ መዝገበ-ቃላት ውስጥ አግኒዝካ የሚለው ስም አለ, እሱም ከሩሲያኛ ስም Agnia, Katarzyna - Katerina ጋር ተነባቢ ነው.

በፖላንድ ውስጥ የወንድ ስሞችአገሪቱ ራሷ ከመፈጠሩ ከረጅም ጊዜ በፊት መታየት ጀመረ። የመጀመሪያው የድሮ ስላቮን የወንድ ስሞችቦዝሂዳር, ያሮስላቭ, ስላቮሚር, ዝዲሚር. ከክርስትና መምጣት በኋላ ለክርስቲያን ቅዱሳን ክብር ሲባል ልጆችን መሰየም ታዋቂ ሆነ, ለዚህም ነው ብዙ የብሉይ ስላቮን, የላቲን እና የዕብራይስጥ ስሞች (ሉካሽ, ቶማስ, ሚሮስላቭ እና ሌሎች ብዙ) ነበሩ.

ከካቶሊክ እምነት መምጣት በኋላ ልጆች በጥንታዊ የካቶሊክ ስሞች ተጠርተዋል-ፖል ፣ አዳም ፣ በርናርድ። በኋላ የመካከለኛው ዘመንየክርስትና ስሞች ከጥቅም ውጭ ወድቀዋል። አንዳንዶቹ ግን ቀርተዋል፣ ተሻሽለው ትንሽ ለየት ያለ ድምፅ ሰጡ። ስለዚህም ፌዮዶር ቴዎድሮስ ሆነ፣ ዮሐንስ ጃን ሆነ፣ ወዘተ.

ለወንዶች እና ለወንዶች አማራጮች

አንዳንድ የወንድ ስሞች ወደ ፖላንድ የመጡ ሌሎች በአቅራቢያ ካሉ አገሮች: ከጀርመን - ጉስታቭ, እና ዊትልድ እና ኦልጊርድ የሊትዌኒያ ተወላጆች ከ Vytautas እና Algerdas የመጡ ናቸው. በፖላንድ ውስጥ የዲሚዩቲቭ ቅፅን መጠቀም ከልጆች ጋር ብቻ ሳይሆን ለአዋቂዎችም በጣም ተወዳጅ ነው. ይህ ሙሉ በሙሉ የተለመደ እና የተለመደ ነው ተብሎ ይታሰባል. ለምሳሌ, ቭላዲላቭ በፍቅር ቭላድክ, ጃኩባ - ኩቡስ, ኩባ ወይም ጃኩቤክ ይባላል.

ከእነዚህ ቅጾች መካከል ከሙሉ ስም በጣም የተለዩ ናቸው, ነገር ግን ፖላንዳውያን ማንን እንደሚናገሩ በትክክል ያውቃሉ. ለምሳሌ ሎሌክ የካሮል ዝቅተኛ ቅርጽ ነው, እና ቄሳር ቻሬክ ይባላል. እና ምንም አያስደንቅም. ግን ለሩሲያ ሰው እንኳን ሊረዱ የሚችሉ ክላሲኮችም አሉ ፣ የፖላንድ ስሞችለወንዶች:

የፖላንድ ስሞች በፖላንድ ውስጥ ብቻ ሳይሆን ከድንበሮችም በጣም ተወዳጅ ናቸው. አንዳንዶች እነዚህ በጣም ቆንጆ እና አስቂኝ ስሞች አንዱ እንደሆኑ ያምናሉ። የፖላንድ ወንዶች ወዲያውኑ ትኩረታቸውን በስማቸው ይስባሉ.

ለሴቶች እና ለሴቶች ስሞች

የፖላንድ ስም አነስተኛ ቅጽ እንዲያገኝ፣ ምሰሶዎች ቅጥያውን -k- ይጨምራሉለምሳሌ, ሊድካ, ኦልካ, አንካ. ከሩሲያ ቋንቋ በተቃራኒ ይህ ማለት በአንድ ሰው ላይ መናቅ ወይም አለመደሰት ማለት አይደለም, ነገር ግን ለድምፅ ርህራሄ ይጨምራል. ወይም ቅጥያ -us- (-yu-) ማለት ደግሞ ለአንድ ሰው ወዳጃዊ አመለካከት ማለት ነው፡ ለምሳሌ፡ አኑስ፡ ጋሊየስ፡ ሊዱስ። ለሴት ልጆች ዘመናዊ የፖላንድ ስሞች ለእነዚህ ቅጥያዎች ምስጋና ይግባቸው ጀመር, እና አሁን ብዙ አዳዲሶች እየታዩ ነው.

የፖላንድ ሴት ስሞች አንድ ተጨማሪ ባህሪ አላቸው: ከሩሲያኛ (ሆሞኒሞች) ጋር ተመሳሳይ የሚመስሉ ስሞች ሙሉ በሙሉ አላቸው. የተለያዩ ትርጉሞች. ለምሳሌ, ሊና - በሩሲያኛ ከኤሌና, እና በፖላንድኛ ከማግዳሌና ተፈጠረ. ወይም አስያ ከአናስታሲያ አይደለም, ግን ከጆአና ነው. ግን ኦሊያ በጭራሽ ኦልጋ አይደለችም ፣ እና ፖላንዳውያን አሌክሳንድራ እንደሆነች ያስባሉ።

የቀን መቁጠሪያ ቀናቶችን ዝርዝር በመጥቀስ ለሴቶች ልጆች የሚያምሩ የፖላንድ ስሞችን መምረጥ የተለመደ ነው. በጥምቀት ጊዜ የተመረጡ የቤተ ክርስቲያን ስሞች ልጁን ይከላከላሉ እና ይጠብቃሉ. ቤተ ክርስቲያንን ሲጎበኙ እና በጸሎት ጊዜ ጥቅም ላይ ይውላሉ. ልጃገረዷ የተሰየመባቸው ቅዱሳን ከክፉ ዓይን እና መከራ ይጠብቃቸዋል. አለ። ጥንታዊ ወግምሰሶዎች, አንድ ልጅ የራሱን ስም መምረጥ ሲችል, በ 10 ዓመቱ, ከቁርባን በኋላ.

ባለስልጣናት ከሶስት በላይ ስሞች እንዳይኖራቸው ተከልክለዋል. ሚስጥራዊ ስም, ህፃኑ ለራሱ የመረጠው በየትኛውም ሰነድ ውስጥ አልተካተተም, ነገር ግን ከልጁ ጋር እንደ ታሊዝም ይቆያል. ታዋቂ የፖላንድ ስሞች ሴቶች ናቸው ፣ ምክንያቱም ወንዶች ብዙውን ጊዜ ባህላዊ ያልሆኑ ፣ ግን የውጭ ተብለው ይጠራሉ ።

ሁሉም ስሞች የራሳቸው አላቸው። መነሻ እና ትርጉም. የፖላንድ ወንድ ስሞች ምንም ልዩ አይደሉም. በድምፃቸው እያስማቱ እና እያስማሙ፣ የወንዶች ግን ሚስጥራዊ በሆኑ ፍቺዎች የተሞሉ ናቸው። ሕጉ ብዙ ስሞችን መጠቀምን ባይከለክል ጥሩ ነው። ስለዚህ የማወቅ ጉጉታችንን በፍጥነት እናርካ እና ከእያንዳንዳቸው በስተጀርባ ምን እንደተደበቀ ለማወቅ እንሞክር አስደሳች ስምእና የፊደሎች እና ድምፆች ጥምረት ለባለቤቱ ምን ዕጣ ፈንታ እንደሚተነብይ ነው.

የፖላንድ ወንድ ስሞች

ስለዚህ, ለእርስዎ ትኩረት እናቀርባለን ጠረጴዛየፖላንድ ወንድ ስሞች የስሞች አቢይ ሆሄያት በፊደል ቅደም ተከተል የተደረደሩ ናቸው, ስለዚህ የሚፈልጉትን ስም በቀላሉ ማግኘት ይችላሉ. 😉

እርግጥ ነው፣ ወንዶችን ለመጥራት የሚያገለግሉ ሁሉም የፖላንድ ወንድ ስሞች በሠንጠረዡ ውስጥ አልተዘረዘሩም። በተለምዶ, ስሞች ሊኖራቸው ይችላል ቤተ ክርስቲያንወይም ክርስቲያንመነሻ. ወላጆች አዲስ የተወለዱትን ሁለት ስሞች እንኳን መስጠት ይችላሉ. ምንም እንኳን ልጁ የመጀመሪያ ቁርባን ሲኖረው, የራሱን ተጨማሪ ስም መምረጥ ይችላል. ግን አንድ ሰው ከሶስት በላይ ስሞች ሊኖረው አይችልም. ለአንድ ሰው የስም ብዛት የሚገድብ ልዩ ህግም አለ። ነገር ግን በህይወት ውስጥ, ወንዶች ልጆች ተመሳሳይ ስም ይጠቀማሉ. ስለዚህ, ለምሳሌ. የቤተ ክርስቲያን ስምበቤተክርስቲያኑ ውስጥ ብቻ እና የደጋፊው የቅዱሳን ቀን ሲከበር ብቻ ጥቅም ላይ ይውላል.

በእርግጥ ሁሉም የወንዶች ስሞች ዜሮ መጨረሻ እንዳላቸው አስቀድመው አስተውለዋል. ነገር ግን የወንድ የፖላንድ ስሞች ሊጨርሱ በሚችሉበት ጊዜ ልዩ ሁኔታዎች አሉ - አ.ለምሳሌ, ወንዶችም ማሪያ የሚለውን ስም ሊሸከሙ ይችላሉ. 🙂 ምንም እንኳን ይህ በጣም አልፎ አልፎ የሚከሰት ቢሆንም በፖላንድ ውስጥ ማሪያ የምትባል ሰው ብታገኛት ልትደነቅ አይገባም። በተጨማሪም, ካላወቁት, የፖላንድ ፕሬዝዳንት ብሮኒላቭ ኮሞሮቭስኪ የማሪያ መካከለኛ ስም አላቸው. ደግሞም ፣ ወንድ ልጆች በአዳዲስ አዝማሚያዎች መሠረት ተሰይመዋል ማለት ተገቢ ነው ። አንዳንዴ ነው። የውጭ ስሞችእና አንዳንድ ጊዜ የድሮ ፖላንድኛ።

ምሰሶዎች ለተለያዩ ምስጋናዎች የልጆችን ስም ሊሰጡ ይችላሉ ጀግኖች, ታዋቂ ግለሰቦች. ይሁን እንጂ ይህ ለየትኛውም አገር የተለመደ ሊሆን ይችላል. እንዲሁም፣ ፖላንድ የሚታወቀው በ ውስጥ ስሞችን በመጠቀም ነው። ዝቅተኛ ቅርጽ. ስለዚህ, ይመስላል የተለያዩ ስሞችሊኖረው ይችላል። ተመሳሳይ እሴትእና አመጣጥ. ለምሳሌ, የታወቀው ስም ሊዮሊክ በትክክል ካሮል የሚለውን ስም ያመለክታል. 🙂

የፖላንድ ወንድ ስሞችአላቸው ጥንታዊ አመጣጥ. አንዳንድ ስሞች በመጀመሪያ ፖላንድኛ ናቸው ፣ እና አንዳንዶቹ ከጎረቤት ሀገሮች ቋንቋዎች የተበደሩ ናቸው። ምንም እንኳን አንዳንድ ስሞች ሊደገሙ ቢችሉም፣ ከፖላንድ ሲተረጎሙ፣ እያንዳንዱ ስም በተለየ መንገድ ይተረጎማል። ይህ በፖላንድ ልማዶች እና ወጎች ምክንያት ነው. ግን አንድ መንገድ ወይም ሌላ ሁሉም ስሞች የፖላንድ አጠራር አጠራር አግኝተዋል እና በራሳቸው መንገድ ቆንጆ ናቸው። ስም ለአንድ ሰው የራሱን ዕድል ይሰጣል. እናም የአንድን ሰው እጣ ፈንታ ለመፍታት ከፈለጋችሁ መጀመሪያ ፍረዱ ምስጢርየእሱ ስም.

የራሳቸው ትርጉም እና ምስጢራዊ ኃይል አላቸው. የእነርሱን ትርጉም ሚስጥራዊ እንቆቅልሽ ለመፍታት ወደ ውስጥ ይግቡ እና የፖላንድ ወንድ ስሞች እንዴት እንደሚተረጎሙ ይወቁ።

በጽሑፉ ላይ ስህተት አይተሃል? ይምረጡት እና Ctrl+Enterን ይጫኑ። አመሰግናለሁ!