ታዋቂው ዘፋኝ በደቡባዊ ፈረንሳይ በሚገኘው ቤታቸው ከዚህ ዓለም በሞት ተለዩ። ቻርለስ አዝናቮር ሞተ፡- “ሁሉም የሩሲያ ቻንሰን ዕዳ አለበት።

አልቅስ ፣ ፈረንሳይ ፣ አልቅስ! አልቅስ ፣ አርሜኒያ ፣ አልቅስ! ትንሹ ሰው፣ የ94 ዓመቱ፣ ሄደ፣ እና መላው ዓለም ተንፍሷል። አለም ደነገጠች።

እሱ እውነተኛ ቻንሶኒየር ነበር። እና መላው የሩሲያ ቻንሰን ፣ እዚህ በጣም ተወዳጅ ፣ መነሻው ለእሱ ቻርለስ አዝኖቭ እና በእርግጥ በሩሲያ እስር ቤት ነው…

በዓለም ላይ ያሉ ሰዎች ሁሉ ስለ ምን እየዘፈነ እንዳለ እንዲገነዘቡ በፈረንሳይኛ ተናዘዙ። ግን “ዘላለማዊ ፍቅር” ይበሉ - እና ወዲያውኑ ድምፁ ይሰማል ፣ ድምፁ ብቻ። ስለዚህ gutural, አሳዛኝ እና ግጥም በተመሳሳይ ጊዜ.

በሩሲያ ውስጥ Aznavour በልዩ ፍቅር ተሞልቶ ነበር። ምክንያቱም እሱ የእኛ ነው ... አባቱ የተወለደው በሩሲያ ኢምፓየር ፣ በቲፍሊስ አውራጃ ፣ አካልትሽኬ ፣ እና አያቱ በአጠቃላይ በቲፍሊስ ውስጥ ለገዥው አብሳይ ነበሩ።

አርመናዊ ማንነቱን አልረሳውም። እ.ኤ.አ. በ 1988 በ Spitak ውስጥ የመሬት መንቀጥቀጥ ከተከሰተ በኋላ ወዲያውኑ "አዝናቮር ለአርሜኒያ" የበጎ አድራጎት ማህበርን አቋቋመ እና ለተጎጂዎች እርዳታ ለመሰብሰብ ብዙ ዘመቻዎችን አደራጅቷል. በዬሬቫን የሚገኝ አደባባይ በአዝናቮር ስም ተሰይሟል እና ለእሱ የመታሰቢያ ሐውልት በአርሜኒያ ጂዩምሪ ከተማ ተተከለ። ከአስር አመታት በፊት የወቅቱ የአርሜኒያ ፕሬዝዳንት ሰርዝ ሳርግስያን የአዝናቮር የአርመን ዜግነት የመስጠት አዋጅ ተፈራርመዋል።

Aznavour በዚህ ህይወት ውስጥ እራሱን እንደሌሎች ፣ ሙሉ በሙሉ ገለፀ ማለት እንችላለን ። እ.ኤ.አ. በ 1998 ፣ በታይም መጽሔት እና በ CNN የጋራ የሕዝብ አስተያየት መሠረት ፣ Aznavour የ 20 ኛው ክፍለዘመን ምርጥ የፖፕ ዘፋኝ በመባል ይታወቃል። ስለዚህ, Sinatra, Elvis Presley, ማይክል ጃክሰን ከእሱ በኋላ ብቻ ናቸው.

እ.ኤ.አ. በ 1946 አዝናቮር ኢዲት ፒያፍን አስተዋለ እና ከአቀናባሪው ፒየር ሮቼ ጋር በፈረንሳይ እና በዩናይትድ ስቴትስ ጉብኝት ላይ እንዲሳተፍ ጋበዘው። የእሱ ዘፈኖች የተጫወቱት ሬይ ቻርልስ፣ ቦብ ዲላን፣ ሊዛ ሚኔሊ፣ ጁሊዮ ኢግሌሲያስ፣ እና በድብድብ ከተመሳሳይ ፍራንክ ሲናትራ፣ ከሴሊን ዲዮን፣ ከዶሚንጎ እና ፓቫሮቲ ጋር ...

ሁለንተናዊ ተሰጥኦ ነበር። እንደ Rene Clair፣ Claude Chabrol፣ Claude Lelouch ካሉ ዳይሬክተሮች ጋር ከ60 በላይ ፊልሞች ላይ ተጫውቷል። ቻርለስ ደ ጎል ነበር፡- “እንዴት መደሰት እንዳለብህ ስለምታውቅ አለምን ታሸንፋለህ” ሲል ትንቢት የተናገረለት።

የመጨረሻው ፎቶ ከአዝናቮር ኢንስታግራም ከዣን-ፖል ቤልሞንዶ ጋር።

“ይህ ድምፅ በአደጋው ​​አፋፍ ላይ ያለ የሚመስለው እና በማንኛውም ጊዜ ጫጫታ እና ጸጥታ ሊሆን የሚችል ፣ ግርማ ሞገስ ያለው የትንፋሽ ማጠር ድምጽ ፣ነገር ግን በድፍረት ጫፉን ፣ መስማት የተሳነውን እና የተቀደደውን የቆሰለውን ወፍ ድምጽ በማሸነፍ ፣ አስደናቂ በሆነ ሁኔታ ይጥላል ። በመድረክ ላይ ያሉ የፍቅር ዘፈኖች ከላባ ጋር፣ ይህ በስቃይ ስትራዲቫሪየስ ውስጥ የሚታመስ፣ ይህ የጠፋ የሚመስለው እሳተ ገሞራ ድምፅ፣ ከመስማት ይልቅ ለልብ የሚናገር ድምጽ ... በዓለም ሁሉ ይሰማል። ይህ የተናገረው በአዝናቮር የህይወት ታሪክ ጸሐፊ ኢቭ ሳልግ ነው። ይሙት - የተሻለ ማለት አይችሉም.

... በ90 አመቱ ቻርለስ አዝናቮር በሞስኮ ትርኢት አሳይቷል። ይህ የሁለት ሰአት ኮንሰርት ሙሉ ቤት ነበር። እና ምን አይነት ሰው እንደነበረ ለማወቅ ከፈለጉ በዩቲዩብ ኩልቱራ ቻናል ላይ የነጭ ስቱዲዮ ፕሮግራምን ያግኙ፣ እንግዳ በነበረበት፣ በቅርብ ጊዜ ይመስላል። ያኔ ሁሉም ነገር ግልፅ ይሆናል። ጠቢብ፣ ፈላስፋ፣ ብልህ ሰው እና ዜጋ ነበር። ከዚህ በፊት ታይቶ በማይታወቅ ተወዳጅነቱ በራሱ ያፈረ ሰው። ታላቅ ሰው፣ ይህን ቃል ለመናገር በሹክሹክታም ቢሆን። ግን በጣም ጥሩ ...

“ሕያው አፈ ታሪክ” መባሉን አልወደደም። ነገር ግን ይህ ትንሽ የአርሜኒያ ተወላጅ ፈረንሳዊ በአለም የሙዚቃ ባህል ውስጥ የሚይዘውን ቦታ ለመወሰን ከሞከሩ, የተሻለ አይናገሩም. ድክመቶቹን ሁሉ - ትንሽ ቁመት ፣ ዝቅተኛ ቁመና ፣ የተሰነጠቀ ድምጽ - ወደ በጎነት በመቀየር በሚሊዮን በሚቆጠሩ ሰዎች አእምሮ እና ልብ ውስጥ እውነተኛ አብዮት ፈጠረ ፣ የአርቲስት ነፍስ ሲዘፍን ዘፈን እንዴት እንደሚመስል አሳይቷል። የእሱ የፈጠራ ተፈጥሮ ገጽታዎች ስፍር ቁጥር የሌላቸው ናቸው - ገጣሚ, አቀናባሪ, ጸሐፊ, ስክሪን ጸሐፊ, ተዋናይ, ዳይሬክተር. ሆኖም ግን, በብዙዎች አእምሮ ውስጥ, እሱ በዋነኝነት የራሱ ዘፈኖች ተዋናይ ነው, የፈረንሳይ ቻንሰን ብሩህ ተወካይ. ያለ ምክንያት አይደለም, በክፍለ-ዘመን መባቻ ላይ, በኢንተርኔት ላይ በአለም አቀፍ ድምጽ አሰጣጥ ውጤቶች መሰረት, በሦስቱ ምርጥ ዘፋኞች, ከ ጋር. Elvis Presleyእና ቦብ ዲላን ቻርለስ አዝናቮርን ሰይመዋል።

የቻርለስ Aznavour አጭር የህይወት ታሪክ እና ስለ ዘፋኙ ብዙ አስደሳች እውነታዎችን በገጻችን ላይ ያንብቡ።

አጭር የህይወት ታሪክ

የቻርለስ አዝናቮር መወለድ ሁኔታዎች እንደ ጥሩ የመጽሐፍ ቅዱስ ጥበብ ምሳሌ ሆነው ያገለግላሉ - የጌታ መንገዶች የማይታወቁ ናቸው። አባቱ ከአርሜኒያ ቤተሰብ እንደመጣ በፀሓይ ጆርጂያ ውስጥ ሊወለድ ይችል ነበር. አሜሪካ የትውልድ አገሩ ልትሆን ትችላለች፣ ወላጆቹ የሚመኙበት፣ እንደ መላው የአርመን ሕዝብ፣ ከቱርኮች ስደት የሚሸሽ ነው። ነገር ግን ፈረንሳይ ለተሰቃዩት የአርመን ስደተኞች ቤተሰብ ወደ አሜሪካ ህልም መንገድ መሸጋገሪያ ሆነች። የአሜሪካ ቪዛን በመጠባበቅ ቤተሰቡ በፓሪስ ተቀመጠ። እ.ኤ.አ. በ 1924 ሻክኑር ቫሂናክ አዝናቮሪያን ከታቀደው ጊዜ በፊት ተወለደ ፣ ዛሬ መላው ዓለም በቻርልስ አዝናቭር ስም ይታወቃል።

ቻርልስ በተወለደበት ጊዜ ወላጆቹ ለፈረንሳይ በፍቅር እና በአመስጋኝነት ተሞልተው ስለነበር ወደ ዩናይትድ ስቴትስ የመሄድ ጥያቄ እስከሌለው ድረስ አስጠጋቸው። የፈረንሣይ ቻንሰን የወደፊት ኮከብ አባት ሚሻ አዝናቮርያን ምቹ የሆነ ሬስቶራንት ከፈተ ፣ መደበኛው የሩሲያ እና የአርመን ስደተኞች ነበሩ ። ቀደም ሲል ለቲፍሊስ ገዥ በሼፍነት ያገለገለው የአዝናቮር አያት በሬስቶራንቱ ኩሽና ውስጥ ተቀላቅሎ ነበር፣ነገር ግን ብዙ ጎብኝዎች ምሽቱን በሚያስደንቅ እራት የማለፍ እድሉን ብቻ ሳይሆን ስቧል። Aznavoryans በምስረታቸው ውስጥ በፈጠራ መንፈስ የተሞላ ድባብ መፍጠር ችለዋል። የአዝናቮር አባት ቀደም ባሉት ጊዜያት ፕሮፌሽናል ዘፋኝ ነበር፣ እና ምሽቶች በሬስቶራንቱ ውስጥ አንድ ሰው ብዙውን ጊዜ የሚያምር ቬልቬቲ ባሪቶን ይሰማል። እናት በወጣትነቷ በትወና ትምህርት ቤት ተምራለች። ከእንደዚህ ዓይነቶቹ ወላጆች ጋር የቻርለስ ጥበባዊ የመጀመሪያ ደረጃ ቀደም ብሎ መከናወኑ ምንም አያስደንቅም - በአምስት ዓመቱ ልጁ ቫዮሊን በመጫወት ተመልካቾችን ያስደሰተ ነበር። በዘጠኝ ዓመቱ የቲያትር ስራዎችን ማከናወን ይጀምራል, እና በ 12 ዓመቱ በመጀመሪያ በስብስቡ ላይ ይጀምራል.

ሁለተኛው የዓለም ጦርነት በቤተሰብ ሕይወት ላይ ትልቅ ለውጥ አምጥቷል። አባትየው በበጎ ፈቃደኝነት ተመዝግቦ ለመዋጋት ሄደ፣ እና ስለ ዕለታዊ እንጀራ መጨነቅ በአብዛኛው በወጣቱ ቻርልስ ትከሻ ላይ ወደቀ። በዚያን ጊዜ የቤተሰቡ ምግብ ቤት መዘጋት ነበረበት, ምንም የሚደግፈው ነገር አልነበረም. ቻርልስ ማንኛውንም ሥራ ያዘ - በመንገድ ላይ ጋዜጦችን ይሸጥ ነበር ፣ በክፍለ ሀገሩ የቲያትር ቡድን አካል ሆኖ ይዞር ነበር ፣ ምሽት ላይ በካፌ እና በምሽት ክለቦች ውስጥ እራሱን ያቀናበረውን ዜማ ይጫወት ነበር። ከእነዚህ ምሽቶች በአንዱ ምኞቱን ፒያኖ ተጫዋች እና አቀናባሪውን ፒየር ሮቼን አገኘው። ወጣቶቹ እርስ በርሳቸው በመተሳሰብ ተሞልተው ነበር, ነገር ግን የፈጠራ ታንዳቸው ጅማሬ በአጋጣሚ የተገኘ ነበር: አንድ ጊዜ አዝናኙ በስህተት ከሮቻ ቁጥር ይልቅ ከአዝናቮር ጋር በመሆን አፈፃፀሙን አስታውቋል. ጓደኞቻቸው አላፍሩም እና አብረው ወደ ህዝብ ወጡ ፣በቻርለስ ብዙ ዘፈኖችን በድንገት እያቀረቡ። ስለዚህ "Roche and Aznavour" ብለው የሰየሙትን ዱት የመፍጠር ሀሳብ ነበራቸው። ታዳሚዎቹ ሁለቱን በጥሩ ሁኔታ ተቀብለውታል፣ስለዚህ ሁለቱም ጓደኞች በፓሪስ ሬስቶራንቶች እና ቡና ቤቶች እንግዶቻቸው ነበሩ። በአንደኛው ውስጥ, Aznavour የፈረንሣይ ህዝብ ጣዖትን አስተዋለ ኢዲት ፒያፍ . ይህ ወቅት በህይወትም ሆነ በቻርልስ ስራ ውስጥ ትልቅ ለውጥ ነበረው። በባህሪዋ ግልጽነት፣ ፒያፍ በማይታወቅ ሁኔታ የመፍጠር አቅምን በማይታወቅ ሁኔታ ገምታለች ፣ ግልጽ ባልሆነ ጽሑፍ ፣ ደፋር አርሜናዊ በከባድ ድምጽ እና ትልቅ ጥንካሬ ያለው። ከ 1946 ጀምሮ ለ 8 ዓመታት ያህል የታላቁ ዘፋኝ ጥላ ሆነ ። ከሮቼ ጋር ፣ እሱ በኮንሰርቶቿ የመጀመሪያ ክፍል ውስጥ ያሳያል ፣ እና በዚህ ጊዜ የመጀመሪያ ስኬት ወደ እሱ መጣ። በብርሃን እጇ ወደ አሜሪካ እና ካናዳ ጉብኝት በማድረግ ተጨማሪ ገንዘብ ማግኘት ችሏል እና አፍንጫውን ለማረም የፕላስቲክ ቀዶ ጥገና ለማድረግም ወሰነ። ነገር ግን በፒያፍ ፍላጎት እና ፍላጎት ላይ የማያቋርጥ ጥገኝነት አዝናቮርን መጨቆን ይጀምራል. ከዘፋኙ ጋር ከተለያየ በኋላ እራሱን አዲስ ማድረግ ነበረበት።

የብቸኝነት ሥራው የጀመረው እንደ ውድቀት ነው። አዝናቮር ፒያፍን ጨምሮ በታዋቂ አርቲስቶች የተከናወኑ ሂቶች ደራሲ በመባል ይታወቅ ነበር ፣ ስለሆነም ከመጀመሪያው ትርኢት በኋላ ተቺዎች እንደዚህ ባለ የማይታይ ገጽታ እና የድምፅ እጥረት ፣ በመድረኩ ላይ ምንም ማድረግ እንደሌለበት በአንድ ድምፅ አስታውቀዋል ። ይህ Aznavourን አልሰበረውም። እ.ኤ.አ. በ 1956 በፈረንሳይ "ኦሎምፒያ" ዋና ኮንሰርት አዳራሽ ውስጥ ያሳየው ትርኢት ወደ ድል ተቀየረ ። እ.ኤ.አ. በ1963 በኒውዮርክ በካርኔጊ አዳራሽ የሰጠው ኮንሰርት አስደናቂ ስኬት የዓለም ኮከብ ደረጃውን አረጋግጧል። አሜሪካኖች በአክብሮት "ፈረንሳይኛ" ይሉት ጀመር ፍራንክ Sinatra". ቀስ በቀስ, የሥራው ስፋት እየሰፋ ይሄዳል. በ 1965 በእንፋሎት ውስጥIzhsky "Chatelet" የመጀመሪያውን ኦፔሬታ "ሞንሲየር ካርናቫል" አስቀምጧል. በመቀጠልም ሁለት ተጨማሪ ፈጠረ - "Douchka" በ 1973 እና "ሎትሬክ" በ 2004.

በ 60 ዎቹ ውስጥ, ህዝቡ Aznavour እንደ ተሰጥኦ የፊልም ተዋናይ እውቅና ሰጥቷል. በሲኒማ ህይወቱ ወቅት ከታዋቂ ዳይሬክተሮች ጋር አብሮ መስራት አጋጥሞታል - ክላውድ ሌሎች ፣ ዣን ኮክቴው ፣ ክላውድ ቻብሮል ።

ነገር ግን በዘፋኝነቱ እና በአቀናባሪነቱ ዝናው የአንድ የፊልም ተዋናዩን ዝና በእጅጉ ይሸፍነዋል። እ.ኤ.አ. በ 1971 ፣ በቬኒስ የፊልም ፌስቲቫል ፣ አዝናቭር ለተመሳሳይ ስም ፊልም የፃፈው “ለፍቅር መሞት” ለተሰኘው ዘፈን የወርቅ አንበሳ ሽልማት ተሸልሟል ። ለሥራው ያለው ፍላጎት ትልቅ ነው. የእሱ ዘፈኖች የአምልኮ አርቲስቶችን በዘፈናቸው ውስጥ ያካትታሉ - ሊዛ ሚኔሊ ፣ ሬይ ቻርልስ, ፍሬድ Astaire, ጁሊዮ Iglesias, ቦብ ዲላን.

እ.ኤ.አ. በ 1971-72 በኦሎምፒያ ኮንሰርቶችን ሰጠ ፣ የረዥም ጊዜ የመድረክ አጋሩ ፒየር ሮቼ ከእሱ ጋር ሲጫወት ።

እ.ኤ.አ. 1974 ለዘፋኙ በለንደን የቀረበው የወርቅ እና የፕላቲኒየም ዲስክ "እሷ" ("እሷ") ለተሰኘው ዘፈን የቀረበ ሲሆን ይህም ከእሱ በፊት ማንም ፈረንሳዊ አልተሸለመም። ቻርለስ አዝናቮር የፈጠራ ህይወቱን 40ኛ አመት ምክንያት በማድረግ አዲስ አልበም እየቀዳ ነው "Charles Aznavour Chante Dimey"።

በፈረንሣይ ውስጥ የዓለም ቻንሰን አፈ ታሪክ 90 ኛ ዓመት ፣ 32 ዲስኮች የሆኑ የአልበሞቹን ሙሉ ስብስብ አውጥተዋል። ከ1948 ጀምሮ ሁሉንም የአዝናቮር ቅጂዎች ያካትታሉ። ማስትሮው በበኩሉ ለዓመታዊ ክብረ በዓላቱ ሌላ ስጦታ አቀረበ - በሞስኮ ኮንሰርት አቀረበ ይህም ትልቅ ስኬት ነበር።

በቅርብ ዓመታት ውስጥ ዘፋኙ በስዊዘርላንድ ውስጥ ከቤተሰቡ ጋር ፣ በሎዛን አካባቢ ውብ በሆነ ቦታ ውስጥ ኖሯል ፣ እና መስራቱን ቀጠለ - ዘፈኖችን ለመፃፍ ፣ ማስታወሻዎችን ይጽፋል ፣ ምክንያቱም በራሱ ተቀባይነት ከመሥራት በስተቀር መርዳት አልቻለም ።

አስደሳች እውነታዎች

• ማስትሮው ልደቱን ማክበር አልወደደም እና ዕድሜውን ወደ ኋላ አይመለከትም። በእሱ አስተያየት, በአዛውንቶች ውስጥ እንኳን, አንድ ሰው እንደ 30 ዓመት ዕድሜው መኖር አለበት.

• በቤቱ ውስጥ ፣ Aznavour እያንዳንዱን ክፍል በማንኛውም ጊዜ ዘይቤ ለማስጌጥ ፈለገ - ከባሮክ እስከ ዘመናዊ።
• 80 ሴ.ሜ ቁመት ያለው እና 8 ኪሎ ግራም የሚመዝነው ዓምድ - በአዝናቮር ቅጂዎች የተከመረ የዲስክ ቁልል እንደዚህ ይመስላል።
• እ.ኤ.አ. በ 2010 ፣ ተራራ ላይ ተንሳፋፊ ሰርጌይ ካይፋጃያን ከፓሚርስ ጫፎች አንዱን አሸንፏል። የ 5250 ሜትር ከፍታ የቻርለስ አዝናቮርን ስም ለመስጠት ወሰነ. አናት ላይ፣ ወጣያው የታዋቂውን የአገሩን ሰው ምስል ያለበትን ንጣፍ ጫኑ።
• Aznavour የጣሊያን ምግብ ቤት ነበረው። ይህ ለቤተሰብ ባህል አንድ ዓይነት ግብር ነው. በአባቱ ባለቤትነት የተያዘው ሬስቶራንት "ካውካሰስ" ውስጥ, በአንድ ወቅት የሩስያ እና የአርሜኒያ ፍልሰት አበባ, እንዲሁም የፓሪስ ኢንተለጀንቶች, ተሰብስበዋል - የቲፍሊስ አርሜኒያ ቲያትር ተዋናይ አሾ ሻካቱኒ, በ ውስጥ የዝምታ ሲኒማ ኮከብ ሆኗል. የፈረንሣይ የፊልም ተመልካቾች ኢቫን ሞዙዙኪን ተወዳጅ የሆነችው ፈረንሣይ እዚህ ለመመገብ መጣች እና ሌላው ቀርቶ ታዋቂውን አርመናዊ እና ፈረንሳዊ ዳይሬክተር ጆርጅ ፒቶዬቭን ጎበኘ።
• Aznavour የሩሲያ የባህር ውስጥ ሠዓሊ ኢቫን አቫዞቭስኪ ተሰጥኦ ጥልቅ አድናቂ ነው።
• እ.ኤ.አ. በኖቬምበር 2000 የ76 ዓመቱ ቻንሶኒየር የፈረንሳይ የባህል ሚኒስትር ሆነው ተሾሙ።
• በፈረንሣይ ውስጥ ጋዜጠኞች ለፕሬስ በጎ ፈቃደኝነት የሚለዩትን ህዝባዊ ሰዎችን የሚያከብሩበት ልዩ “ብርቱካን” ሽልማት አለ። እ.ኤ.አ. በ 1970 ቻርለስ አዝናቮር ለጋዜጠኞች ሥራ ግልፅነት እና አክብሮት ለአመስጋኝነት አንድ ሙሉ የብርቱካን ቅርጫት ተቀበለ ።
• ባደረገው ጉዞ ሁሉ፣ማስትሮው ከማስታወሻዎቹ ጋር፣የምርጥ ምግብ ቤቶችን መመሪያ ያዘ እና ከኮንሰርቱ በፊት ሁል ጊዜ በደንብ ይመገባል እና ሁለት ብርጭቆ ወይን ይጠጣ ነበር። የፈረንሳይ እና የጣሊያን ምግቦችን ይመርጣል.

• Aznavour የካናዳ ናይት የክብር ማዕረግ ተሸልሟል። በዚህ ርዕስ በ 75 በጣም ታዋቂ ካናዳውያን ዝርዝር ውስጥ የፈረንሳይ ቻንሶኒየር ብቸኛው የውጭ ዜጋ ነው።
• ማስትሮው በሙዚቃ ጥበብ ውስጥ የዘመናዊ አዝማሚያዎችን ፍላጎት ያሳየ እና ለወጣት ሙዚቀኞች በፈቃደኝነት እገዛ አድርጓል። በተለይ እ.ኤ.አ.
• ቻርለስ አዝናቮር 300 የሩስያ ቃላትን ያውቅ ነበር, ነገር ግን ከነሱ ወጥነት ያለው አረፍተ ነገር አንድ ላይ ማድረግ ለእሱ ችግር ነበር.
• እ.ኤ.አ. በግንቦት 2017 ለአዝናቮር ሥራ የተሰጠው የባሌ ዳንስ “ላ ቦሄሜ” የመጀመሪያ ደረጃ በዬሬቫን ኦፔራ እና በባሌት ቲያትር ተካሄደ። ትርኢቱ የተመሰረተው በ12 የፈረንሳይ ቻንሶኒየር ዘፈኖች ላይ ነው። ማስትሮው በግላቸው በፕሪሚየር መድረኩ ላይ ተገኝቷል።
• ታዋቂው ቻንሶኒየር ድንቅ የስነ-ጽሁፍ ስጦታ ነበረው። እሱ የሶስት የህይወት ታሪክ መጽሃፍ ደራሲ ነው - "አዝናቮር ስለ አዝናቮር", "ያለፈው እና ወደፊት", "ትልቅ ሹክሹክታ" እና "አባቴ ግዙፍ ነው" የአጫጭር ልቦለዶች ስብስብ.

ምርጥ ዘፈኖች

"Une Vie d'Amour"(በትክክል "በፍቅር ውስጥ ህይወት", "ዘላለማዊ ፍቅር" በመባል የሚታወቀው) በአጋጣሚ አልታየም, ነገር ግን በተለይ ለሶቪየት የፖለቲካ መርማሪ "ቴህራን-43" ተጽፏል. ቀረጻ በበርካታ አገሮች ውስጥ ተካሂዶ ነበር, እና የአዝናቮር ድምጽ በፍሬም ውስጥ የተሰማው ሀሳብ በፊልም ዳይሬክተሮች አሎቭ እና ናሞቭ የተወለዱት ቁርጥራጮች በፓሪስ ከተቀረጹ በኋላ ነው. Aznavour የዘፈኑን ግጥሞች እንዲጽፍ የቀረበለት ሲሆን የቻንሶኒየር የቅርብ ዘመድ የሆነው ጆርጅ ጋርቫረንትስ እንደ አቀናባሪ ተጋብዞ ብዙ የዘፈኑን ድንቅ ስራዎች ፈጠረ። በዚህ ርዕሰ ጉዳይ ላይ የተደረጉ ድርድሮች ረጅም ነበሩ, እና በዚህ ፊልም ውስጥ ዋናውን ሚና የተጫወተችው Aznavour ናታልያ ቤሎክቮስቲኮቫን ካላየች ውጤታቸው ምን እንደሚሆን እስካሁን አልታወቀም. ተዋናይዋ በእሱ ላይ ጥልቅ ስሜት ፈጠረች, እና "በተለይ ለዚህ ሜዲሞይዝል ዘፈን እጽፋለሁ." መጀመሪያ ላይ የዘፈኑ ትርጉም የፍቅር ተፈጥሮ ብቻ ነበር ፣ እሱ በቤሎክቮስቲኮቫ እና ኮስቶልቭስኪ በተጫወቱት የፊልሙ ዋና ገፀ-ባህሪያት ግንኙነት ላይ ተተግብሯል። በሂደቱ ግን አዝናቮር በደራሲነት እና በተጫዋችነት ያስቀመጠው ድራማ የበለጠ ጥልቅ እንደሆነ፣ የተለየ የፍቅር ታሪክ እንደሚያድግ ግልጽ ሆነ፣ ይህ ዘፈን በዋነኝነት የሚወዷቸውን ሰዎች ስለሚለያዩ የጦርነት ሰቆቃ እና ስለ ሁሉም ነገር ነው። - የፍቅር ኃይልን ማሸነፍ.

"Une Vie d'Amour" (ያዳምጡ)

« ላ ቦሄሜ" ("ቦሄሚያ")።ዘፈኑ በ 1965 የተጻፈው ለኦፔሬታ "ሞንሲየር ካርናቫል" ("ሞንሲየር ካርናቫል") ሲሆን ከዚህ ጋር ተያይዞ Aznavour በዚህ ኦፔሬታ ውስጥ ከሠራው ዘፋኙ ጆርጅስ ጊታሪ ጋር የዚህን በሰፊው የሚታወቅ የሙዚቃ አቀናባሪውን አድናቆት ማጋራት ነበረበት ። ጽሑፉ የተፃፈው በገጣሚው ዣክ ፕላንት ነው። ዘፈኑ በ Boulevard Montmartre ላይ ቦሄሚያውያን ተብለው ለነበሩ የፓሪስ የጎዳና ላይ አርቲስቶች የተሰጠ ነው። በመቀጠል የዚህ ተወዳጅ ቻንሶኒየር ቅጂዎች በአምስት ቋንቋዎች ተመታ - እንግሊዝኛ ፣ ስፓኒሽ ፣ ጣሊያንኛ ፣ ጀርመንኛ እና ፖርቱጋልኛ።ለዚህ ዘፈን፣ Aznavour የዚህ ተወዳጅነት መለያ የሆነው ሚስኪ-ኤን-ትዕይንት ይዞ መጣ። የመጨረሻውን ጥቅስ ያከናውናል, ነጭ መሃረብ ወለሉ ላይ ይጥላል - እንደ ጫጫታ ወጣቶች ምልክት. በቅርብ ዓመታት ውስጥ አንድ መሀረብ ወደ አዳራሹ መወርወር ጀመረ - ከኮንሰርቱ የማይረሳ መታሰቢያ ለመውሰድ እድሉ ለተሰጣቸው አድናቂዎች ደስታ ።

"La Boheme" (ያዳምጡ)

"እሷ" ("እሷ"). Aznavour ይህን ዘፈን የፃፈው ለእንግሊዘኛ ተከታታይ "የሴት ሰባት ፊት" ("የሴት ሰባት ፊት") ነው። ግን ለመጀመሪያ ጊዜ ከቴሌቭዥን ስክሪን ላይ ድምፁን ሲያሰማ ፣አፃፃፉ ራሱን የቻለ ህይወት አገኘ እና በኋላ ከደራሲው ስብስብ አልበሞች አንዱን አስጌጥ። ግን ይህ ጥንቅር በዩኬ ውስጥ ሁሉንም ታዋቂነት መዝገቦች ሰበረ። እ.ኤ.አ. በ 1974 ይህ ዘፈን ለአንድ ወር ያህል የገበታዎቹን ዋና መስመሮች አልተወም ።

"እሷ" (አዳምጥ)

በ Aznavour ሕይወት ውስጥ ሴቶች

ታዋቂው ቻንሶኒየር ሶስት ጊዜ አግብቷል. የወደፊቱ የዓለም ፖፕ ኮከብ ገና 20 ዓመት ሳይሞላው የመጀመሪያው ጋብቻ በወጣትነት ዕድሜው ተፈጠረ። እጮኛው ሚሼሊን ሩጌል ገና 17 ዓመቷ ነበር፣ እና የአዝናቮር ወላጆች ይህንን ቀደምት የችኮላ ጋብቻን አጥብቀው ተቃውመዋል። ይሁን እንጂ ቻርልስ በራሱ ላይ አጥብቆ ጠየቀ እና የተመረጠውን አገባ. ከአንድ አመት በኋላ ሴት ልጃቸው ሴዳ ተወለደች. ጠንካራ ትዳር ግን ሊሳካ አልቻለም። ጉብኝቶች እና የትዳር ጓደኛ ተደጋጋሚ መቅረት ጋብቻው መፍረሱን አስከትሏል.

Aznavour በ 1955 የቤተሰቡን ሕይወት ለማዘጋጀት ሁለተኛውን ሙከራ አድርጓል ። ዘፋኙን ኤቭሊን ፕሌሲስን አገባ። ይህ ጋብቻ ከመጀመሪያው ያነሰ እንኳን የዘለቀ ነው, እና Aznavour እንደ መጀመሪያው, በወጣትነት ስህተቶች ምክንያት ነው.

የፈረንሣይ ህዝብ ተወዳጅ የሆነችው ዘመዶቿ ኡላ ብለው የሚጠሩት ኡርሱላ ቶርሴል የተባለች ስዊድናዊት ሴት ካገባች በኋላ እውነተኛ የቤተሰብ ደስታ አገኘች። ለሃምሳ ዓመታት አብረው ኖረዋል። በቤተሰባቸው ውስጥ ሶስት ልጆች ተወለዱ, የሩሲያ ስም የሰጡት - ካትያ, ሚሻ እና ኒኮላይ. ካትያ የአባቷን ፈለግ ተከትላለች ፣ ዘፋኝ ሆነች እና ብዙ ጊዜ ከእሱ ጋር በኮንሰርቶቹ ላይ ትሰራለች።

ነገር ግን ከተጫወተችው ሴት ጋር ምናልባትም በሕይወቱ ውስጥ ዋና ሚና - ኢዲት ፒያፍ ፣ በዙሪያው ያሉት ሁሉ ተቃራኒውን ቢያምኑም ልዩ ወዳጃዊ ግንኙነት ነበረው ። ፒያፍ የበርካታ ልቦለዶቿን ዝርዝሮች ጨምሮ በጣም የጠበቀውን የተካፈለችው ከእሱ ጋር ነበር። ምንም እንኳን ይህ ጓደኝነት ለአዝናቮር የብዙ ስቃይ እና የልምድ ምንጭ ቢሆንም የዘፋኙን ሞቅ ያለ ትዝታ ይዞ ቆይቷል።

Aznavour ምንጊዜም ለቀድሞ ቅድመ አያቶቹ ጥልቅ አክብሮት እና ለታሪካዊ የትውልድ አገሩ ፍቅር ነበረው። ለመጀመሪያ ጊዜ በ1963 አርሜኒያን መጎብኘት ቻለ። በዚያ ጉብኝት ላይ የአባቷን እናት የሆነችውን አያቷን አገኘች። ለእናት ሀገር ፍቅር እና ለአርሜኒያ ህዝብ እጣ ፈንታ ስቃይ በስራው ውስጥ ተንፀባርቋል ። በብሔራዊ ጭብጦች ላይ ሙሉ የዘፈኖች ዑደት አለው - "የራስ ታሪክ", "ጃን", "ገራገር አርሜኒያ". የአርሜኒያ የዘር ማጥፋት 60ኛ አመት መታሰቢያ አዝናቮር ከጆርጅስ ጋርቫረንትስ ጋር በመተባበር በአርሜኒያ ታሪክ ውስጥ ለዚህ አሳዛኝ ገጽ የተዘጋጀውን "ወደቁ" የሚለውን ዘፈን ፈጠረ። እ.ኤ.አ. በ 1988 የ Spitak ከተማን ያጠፋው አስፈሪ የመሬት መንቀጥቀጥ በአዝናቮር እንደ ጥልቅ የግል አሳዛኝ ተረድቷል። በእሱ አነሳሽነት የአዝናቮር ለአርሜኒያ የበጎ አድራጎት ማህበር ተመስርቷል፣ እና ወገኖቻችንን ለመርዳት የታለሙ በርካታ ተግባራት ተካሂደዋል።

አርሜኒያ ለአዝናቮር ባለውለታ አልቀረችም። በዬሬቫን ካሉት አደባባዮች አንዱ ስሙን ይይዛል፣ እና በጂዩምሪ ከተማ ውስጥ የታላቁን ቻንሶኒየር ሀውልት ማየት ይችላሉ። ከ 2008 ጀምሮ ቻርለስ አዝናቮር የአርሜኒያ ዜጋ ኦፊሴላዊ ደረጃ አለው. ከታሪካዊው የትውልድ አገር ጋር የጠበቀ ግንኙነት እና ከእሱ ጋር በተያያዙት ነገሮች ላይ ያለው እውነተኛ ፍላጎት የቻንሰን ንጉስ እንቅስቃሴ ሌላ ጎን መሠረት ጥሏል - ዲፕሎማሲያዊ። ከግንቦት 5 ቀን 2009 ጀምሮ አዝናቮር በስዊዘርላንድ የአርሜኒያ አምባሳደር በመሆን በጄኔቫ በሚገኘው የተባበሩት መንግስታት ዋና መሥሪያ ቤት ቋሚ ተወካዩ ነው።

የተመረጠ ፊልም

ከ 1937 ጀምሮ ቻርለስ አዝናቮር ከ 130 በላይ ፊልሞች ውስጥ ታይቷል. እና ምንም እንኳን ቻንሶኒየር እራሱን እንደ ተዋናይ ሳይሆን እንደ ዘፋኝ ቢቆጥርም ፣ ከተሳትፎው ጋር ብዙ ፊልሞች ወደ አለም ሲኒማ ግምጃ ቤት ገብተዋል።

• "ግድግዳ ላይ ጭንቅላት" (ፈረንሳይ, 1957)
• "ፒያኖውን ተኩስ" (ፈረንሳይ, 1960)
• "ታክሲ ወደ ቶብሩክ" (ፈረንሳይ, ስፔን, ምስራቅ ጀርመን, 1961)
• “ዲያብሎስና አሥርቱ ትእዛዛት” (ፈረንሳይ፣ ጣሊያን፣ 1962)
• "የእንጨት ላይስ ለውጥ" (ፈረንሳይ, ጣሊያን, 1965)
• "ጣፋጭ ጥርስ" (ጣሊያን, ፈረንሳይ, አሜሪካ, 1968)
• "የአንበሳው ድርሻ" (ጣሊያን ፈረንሳይ, 1971)
• "አስር ትናንሽ ህንዶች" (ጣሊያን፣ ጀርመን፣ ፈረንሳይ፣ ስፔን፣ ታላቋ ብሪታንያ፣ 1974)
• "ቲን ከበሮ" (ጀርመን, ፈረንሳይ, ዩጎዝላቪያ, ፖላንድ, 1979)
• የ Hatter መናፍስት (ፈረንሳይ፣ 1982)
• "ኤዲት እና ማርሴል" (ፈረንሳይ, 1983)
• "ህይወት ይኑር!" ( ፈረንሳይ, 1984)
• "Laguna" (ጣሊያን, ካናዳ, 2001)
• "አራራት" (ካናዳ፣ ፈረንሳይ፣ 2002)
• "አባ ጎሪዮት" (ፈረንሳይ, ሮማኒያ, ቤልጂየም, 2004)

በፊልሞች ውስጥ ሙዚቃ

የፊልም ዳይሬክተሮች በአዝናቮር ግጥም ፣ ሙዚቃ እና ድምጽ ውስጥ የተደበቀውን ጥልቅ ኃይል እና ገላጭነት ጠንቅቀው ያውቃሉ ፣ ስለሆነም በፊልሞቹ ምስጋናዎች ውስጥ ስሙ ብዙ ጊዜ ይታያል - እንደ ደራሲ እና እንደ ተዋናይ።

በ93 ዓመቷ፣ ታዋቂው ቻንሶኒየር ለማጠቃለል አይቸኩልም። እሱ መጻፍ ይቀጥላል - ልብ ወለድ ፣ ማስታወሻዎች ፣ አፈ ታሪኮች ፣ ስክሪፕቶች እና በእርግጥ ፣ ዘፈኖች ፣ ቁጥራቸው ወደ 1400 የሚጠጋ ሲሆን እነዚህም በተለያዩ ቋንቋዎች ዘፈኖች ናቸው። ነገር ግን ይህ ትልቅ ልብ ያለው ትንሽ ሰው በችሎታው እና በንቃት ህዝባዊ አቋሙ ብቻ ሳይሆን ፣ እራሱን ሁል ጊዜ እና ጊዜ የመቆየት ብርቅዬ ችሎታ ያለው ተወዳጅ ፍቅር አግኝቷል - ስለ ዘላለማዊ ፍቅር የሚዘምር አሳዛኝ የፍቅር ስሜት።

ቪዲዮ: ቻርለስ Aznavour ያዳምጡ

ታዋቂው የፈረንሣይ ቻንሶኒየር፣ አቀናባሪ፣ ተዋናይ ቻርለስ አዝናቮር ጥቅምት 1 ቀን ሞተ። ዕድሜው 94 ዓመት ነበር. የቻንሰን አፈ ታሪክ በደርዘን የሚቆጠሩ በዓለም ታዋቂ የሆኑ ድርሰቶችን እና ፊልሞችን እንደ ውርስ ትቷል።

ቻርለስ አዝናቮር የፈረንሣይ ቻንሰን አፈ ታሪክ ነው፣ 1,300 ዘፈኖችን አዘጋጅቷል፣ እና 200 ሚሊዮን የዲስኮች ቅጂዎች በዓለም ላይ ተሽጠዋል። እ.ኤ.አ. በ 1998 በተካሄደው የታይም መጽሔት አንባቢዎች እና የ CNN ተመልካቾች አስተያየት መሠረት ፣ ቻንሶኒየር በ 20 ኛው ክፍለዘመን ምርጥ ፖፕ አርቲስቶች ደረጃ ውስጥ የመጀመሪያውን መስመር ወሰደ ።

ቻርለስ Aznavour: አንድ Chansonnier መካከል ያልተጠበቀ ሞት

ቻርለስ Aznavourበዚህ ዓመት ኤፕሪል ውስጥ በሩሲያ ውስጥ ማከናወን ነበረበት. ታላቁ የፈረንሣይ ቻንሶኒየር ወደ ሴንት ፒተርስበርግ ደረሰ እና ወደ መድረክ ለመሄድ ተዘጋጅቶ ነበር ፣ ግን ኮንሰርቱ ከመጀመሩ አንድ ሰዓት በፊት ሆስፒታል ገብቷል። በእርግጥ ኮንሰርቱ አልተካሄደም።

አዘጋጆቹ ግን ለሌላ ጊዜ አስተላልፈዋል፣ ግን እስከ ኤፕሪል 2019፡ ዘፋኙ በጣም ስራ የበዛበት መርሃ ግብር ነበረው። ይህ ኮንሰርት በኋላ ተሰርዟል። ለበሽታው መንስኤ የሚሆኑ ምክንያቶች በወቅቱ አልተጠሩም.

በግንቦት ወር Aznavour የ humerus ድርብ ስብራት ተቀበለ እና ብዙ ተጨማሪ ኮንሰርቶችን ሰርዟል-በጀርመን ፣ ታላቋ ብሪታንያ እና ስፔን። የ94-አመት አርቲስት የአለም ጉብኝት በበልግ ወቅት ይቀጥላል ተብሎ ይታሰብ ነበር ነገር ግን በጥቅምት 1 ቻርለስ አዝናቮር መሞቱ ታወቀ።

ቻርለስ Aznavour: የህይወት ታሪክ

ቻርለስ አዝናቮር ታዋቂ ዘፋኝ፣ የፈረንሳይ ቻንሰን አፈ ታሪክ፣ አቀናባሪ፣ ተዋናይ ነው። 1300 ዘፈኖችን አዘጋጅቷል, በዓለም ዙሪያ 200 ሚሊዮን ቅጂዎችን ሸጧል. እ.ኤ.አ. በ 1998 በተካሄደው የታይም መጽሔት አንባቢዎች እና የ CNN ተመልካቾች አስተያየት መሠረት ፣ ዘፋኙ በ 20 ኛው ክፍለዘመን ምርጥ የፖፕ አርቲስቶች ደረጃ አንደኛ ቦታ አግኝቷል ።

ሻህኑር ቫሂናክ አዝናቮሪያን የአርሜኒያ ተወላጅ የሆነው ቻርለስ አዝናቮር በዓለም ላይ የታወቀው የፈረንሳይ ቻንሶኒየር ትክክለኛ ስም ነው። በግንቦት ወር 1924 በፓሪስ ከጆርጂያ ለተሰደደው የጆርጂያ-አርሜኒያ ቤተሰብ ተወለደ። አባቱ ከትብሊሲ ብዙም በማይርቅ ከአካልቲኬ ከተማ ነው። እማማ የተወለደችው በቱርክ ከሚኖሩ አርመናዊ ቤተሰብ ነው።

በ 1920 ዎቹ ውስጥ የአዝናቮሪያን ባልና ሚስት ሩሲያን ለቀው ወጡ. አሜሪካ የመጨረሻዋ መድረሻ ነበረች። በፓሪስ ግን ጥንዶቹ ቪዛ እየጠበቁ ቆዩ። ጥንዶቹ ፈረንሳይን በጣም ስለወደዱ እዚህ ለመቆየት ወሰኑ። ብዙም ሳይቆይ ልጃቸው ሻክኑር ቫሂናክ ተወለደ። እሱ ሁለተኛ ልጅ ሆነ ፣ የጥንዶቹ ሴት ልጅ አይዳ ቀድሞውኑ እያደገ ነበር።

የወደፊቱ ዘፋኝ ፣ አቀናባሪ እና ተዋናይ ያደገው በፈጠራ ድባብ ውስጥ ነው። ሁለቱም ወላጆች አርቲስቶች ነበሩ. እናቴ በበርካታ የፓሪስ ቲያትሮች መድረክ ላይ ተጫውታለች ፣ አባቴ በኦፔሬታስ ዘፈነ። ቀድሞውኑ በ 5 ዓመቱ ቻርለስ አዝናቮር የመድረክ የመጀመሪያ ጨዋታውን አድርጓል። ቫዮሊን ተጫውቷል። ከ 3-4 ዓመታት በኋላ, ልጁ በመድረክ ላይ የሩስያ ዳንሶችን በማዘጋጀት በአንዱ ቤተክርስትያን ውስጥ ዘፈነ.

ቤተሰቡ በትሕትና ይኖሩ ነበር። አርት ለነፍስ እርካታን አመጣ ፣ ግን ለሥጋ ምግብ አይደለም። ስለዚህ የ Aznavouryan ቤተሰብ ሁሉም ሰው የሚሠራበት ትንሽ የአርሜኒያ ምግብ ቤት - አዋቂዎችም ሆኑ ልጆች ጠብቀዋል. ብዙ ጊዜ አባትና ልጅ በተቋሙ ጎብኝዎች ፊት ይዘፍኑ ነበር። ነገር ግን በ1930ዎቹ መገባደጃ ላይ የተከሰተው ቀውስ ሬስቶራንቱን እንዲዘጋ አስገድዶታል።

ቻርለስ አዝናቮር የወደፊት ህይወቱ በእርግጠኝነት ከሥነ ጥበብ ጋር የተገናኘ እንደሚሆን ቀደም ብሎ ስለተረዳ በልጆች ቲያትር ትምህርት ቤት ተማረ። ወላጆቹ የዕለት ጉርሳቸውን እንዲያሟሉ ለመርዳት ልጁ እንደ ተጨማሪ ነገር ያደርግ ነበር እና ትናንሽ ሚናዎችን ተጫውቷል በመጀመሪያ በቲያትር እና ከዚያም በሲኒማ ውስጥ. በመድረኩ ላይ "ትንሹ አርመናዊ" ጓደኞቹ እንደሚሉት ወጣቱ ሄንሪ አራተኛን ተጫውቷል። እና Aznavour በ 12 ዓመቱ በበርካታ ፊልሞች ውስጥ በስክሪኖቹ ላይ ታየ።

የትየባ ወይም ስህተት ታይቷል? ስለእሱ ለመንገር ጽሑፉን ይምረጡ እና Ctrl+Enterን ይጫኑ።

ቻርለስ አዝናቮር ታዋቂ ዘፋኝ፣ የፈረንሳይ ቻንሰን አፈ ታሪክ፣ አቀናባሪ፣ ተዋናይ ነው። 1300 ዘፈኖችን አዘጋጅቷል, በዓለም ዙሪያ 200 ሚሊዮን ቅጂዎችን ሸጧል. በመጽሔቱ አንባቢዎች ላይ ባደረገው ጥናት...

ቻርለስ አዝናቮር ታዋቂ ዘፋኝ፣ የፈረንሳይ ቻንሰን አፈ ታሪክ፣ አቀናባሪ፣ ተዋናይ ነው። 1300 ዘፈኖችን አዘጋጅቷል, በዓለም ዙሪያ 200 ሚሊዮን ቅጂዎችን ሸጧል. እ.ኤ.አ. በ 1998 በተካሄደው የታይም መጽሔት አንባቢዎች እና የ CNN ተመልካቾች አስተያየት መሠረት ፣ ዘፋኙ በ 20 ኛው ክፍለዘመን ምርጥ የፖፕ አርቲስቶች ደረጃ አንደኛ ቦታ አግኝቷል ።

ሻህኑር ቫሂናክ አዝናቮሪያን የአርሜኒያ ተወላጅ የሆነው ቻርለስ አዝናቮር በዓለም ላይ የታወቀው የፈረንሳይ ቻንሶኒየር ትክክለኛ ስም ነው። በግንቦት ወር 1924 በፓሪስ ከጆርጂያ ለተሰደደው የጆርጂያ-አርሜኒያ ቤተሰብ ተወለደ። አባቱ ከትብሊሲ ብዙም በማይርቅ ከአካልቲኬ ከተማ ነው። እማማ የተወለደችው በቱርክ ከሚኖሩ አርመናዊ ቤተሰብ ነው።

በ 1920 ዎቹ ውስጥ የአዝናቮሪያን ባልና ሚስት ሩሲያን ለቀው ወጡ. አሜሪካ የመጨረሻዋ መድረሻ ነበረች። በፓሪስ ግን ጥንዶቹ ቪዛ እየጠበቁ ቆዩ። ጥንዶቹ ፈረንሳይን በጣም ስለወደዱ እዚህ ለመቆየት ወሰኑ። ብዙም ሳይቆይ ልጃቸው ሻክኑር ቫሂናክ ተወለደ። እሱ ሁለተኛ ልጅ ሆነ ፣ የጥንዶቹ ሴት ልጅ አይዳ ቀድሞውኑ እያደገ ነበር።

የወደፊቱ ዘፋኝ ፣ አቀናባሪ እና ተዋናይ ያደገው በፈጠራ ድባብ ውስጥ ነው። ሁለቱም ወላጆች አርቲስቶች ነበሩ. እናቴ በበርካታ የፓሪስ ቲያትሮች መድረክ ላይ ተጫውታለች ፣ አባቴ በኦፔሬታስ ዘፈነ። ቀድሞውኑ በ 5 ዓመቱ ቻርለስ አዝናቮር የመድረክ የመጀመሪያ ጨዋታውን አድርጓል። ቫዮሊን ተጫውቷል። ከ 3-4 ዓመታት በኋላ, ልጁ በመድረክ ላይ የሩስያ ዳንሶችን በማዘጋጀት በአንዱ ቤተክርስትያን ውስጥ ዘፈነ.

ቤተሰቡ በትሕትና ይኖሩ ነበር። አርት ለነፍስ እርካታን አመጣ ፣ ግን ለሥጋ ምግብ አይደለም። ስለዚህ የ Aznavouryan ቤተሰብ ሁሉም ሰው የሚሠራበት ትንሽ የአርሜኒያ ምግብ ቤት - አዋቂዎችም ሆኑ ልጆች ጠብቀዋል. ብዙ ጊዜ አባትና ልጅ በተቋሙ ጎብኝዎች ፊት ይዘፍኑ ነበር። ነገር ግን በ1930ዎቹ መገባደጃ ላይ የተከሰተው ቀውስ ሬስቶራንቱን እንዲዘጋ አስገድዶታል።

ቻርለስ አዝናቮር የወደፊት ህይወቱ በእርግጠኝነት ከሥነ ጥበብ ጋር የተገናኘ እንደሚሆን ቀደም ብሎ ስለተረዳ በልጆች ቲያትር ትምህርት ቤት ተማረ። ወላጆቹ የዕለት ጉርሳቸውን እንዲያሟሉ ለመርዳት ልጁ እንደ ተጨማሪ ነገር ያደርግ ነበር እና ትናንሽ ሚናዎችን ተጫውቷል በመጀመሪያ በቲያትር እና ከዚያም በሲኒማ ውስጥ. በመድረኩ ላይ "ትንሹ አርመናዊ" ጓደኞቹ እንደሚሉት ወጣቱ ሄንሪ አራተኛን ተጫውቷል። እና Aznavour በ 12 ዓመቱ በበርካታ ፊልሞች ውስጥ በስክሪኖቹ ላይ ታየ።

ሙዚቃ

የቻርለስ አዝናቮር የፈጠራ የሕይወት ታሪክ መነሻ እንደ 1940 ዎቹ ሊቆጠር ይችላል። በዚህ ጊዜ ውስጥ ከባልደረባው ፒየር ሮቼ ጋር ተገናኘ. ልክ እንደ ቻርለስ ፣ ፒየር ወጣት አቀናባሪ እና ሙዚቀኛ ነበር - ፒያኖ ተጫውቷል። ድብሉ Roche እና Aznavour ይባል ነበር። በፈረንሳይ እና በአጎራባች ቤልጂየም በሚገኙ ክለቦች ውስጥ አንድ ላይ ተጫውተዋል። ሮቼ ብዙ ጊዜ ዘፈነች፣ ግን ሁሉም የአዝናቮርን ድምጽ አልወደዱም። አንዳንድ ጊዜ ቻርለስ ተጮህ ነበር። ስለዚህ ባልደረባው ላደረጋቸው ዘፈኖች ተጨማሪ ሙዚቃዎችን እና ግጥሞችን ጻፈ።

Duet Roche እና Aznavour

እ.ኤ.አ. በ 1946 ታዋቂው ኢዲት ፒያፍ ጥሩ ችሎታ ያላቸውን ፣ ግን አሁንም ብዙም ያልታወቁ ተዋናዮች ትኩረትን ስቧል። ኮከቡ ሁለቱን ወደ ዩናይትድ ስቴትስ እንድትጎበኝ ጋበዘቻቸው። ከዚህ ጉብኝት በኋላ፣ ቻርለስ አዝናቮር፣ ልክ እንደ ባልደረባው፣ ታዋቂ ሆነ።

እ.ኤ.አ. በ1950ዎቹ መጀመሪያ ላይ እሱ የሚታወቀው እንደ ቻንሶኒየር ሳይሆን እንደ ዘፋኝ እና አቀናባሪ ነበር። Aznavour እንደ ፓታሾው፣ ሚስቲንኬት እና ግሬኮ ላሉ ታዋቂ ተዋናዮች ድርሰቶችን ይጽፋል። ለኤዲት ፒያፍ፣ “ኤልዛቤል” የተሰኘውን መጽሃፍ ጻፈ። ይህ ተመሳሳይ ስም ያለው የአሜሪካ ዘፈን እንደገና የተሰራ ነው። ብዙም ሳይቆይ በፒያፍ ተካሂዶ ወደ እውነተኛ ስኬት ተቀየረች።

በ 1950 ዎቹ አጋማሽ ላይ "ትንሽ አርሜኒያ" እና እውነተኛው ፓሪስ, ተስማሚ ሪፖርቶችን በማንሳት ወደ ሰሜን አሜሪካ ጎብኝተዋል. የቻርለስ አዝናቮር እንደ ቻንሶኒየር ድንቅ የህይወት ታሪክ ተጀመረ። ከተመለሰ በኋላ በጣም ታዋቂ ከሆኑ የፈረንሳይ ኮንሰርት አዳራሾች "ኦሊምፒያ" እና "አልሃምብራ" ጋር ውል ተፈራርሟል. ተቺዎች ዘፋኙን በጥሩ ሁኔታ ሰላምታ ሰጡት ፣ ግን ተራ ፈረንሣይ ሰዎች በዚህ ተማርከው ነበር ፣ ምንም እንኳን ተስማሚ ባይሆንም ፣ ግን እጅግ በጣም የሚስብ ድምጽ። የቻርለስ ዘፈኖች ተወዳጅ ሆኑ። ከ 3 ዓመታት በኋላ እያንዳንዱ የታዋቂው ቻንሶኒየር ትርኢት ወደ አንድ ክስተት ይቀየራል። የእሱ ኮንሰርቶች ሁልጊዜ ይሸጣሉ.

እ.ኤ.አ. በ 1960 ፣ ታዋቂው አሜሪካዊ ካርኔጊ አዳራሽ ለዘፋኙ እና አቀናባሪው በሩን ከፈተ። የፈረንሣይ ቻንሰን ኮከብ አፈጻጸም ትልቅ ድል ነበር። አሁን ተቺዎች ችሎታውን አውቀውታል። “Emmenez-moi”፣ “Trop tard”፣ “Les comediens”፣ “J’me voyais deja” የተሰኘው ሙዚቃ በአርቲስቱ ትርኢት ላይ ይታያል። ፖል ሞሪያት የቻንሶኒየር ዘፈኖችን ለማቀናበር ወስኗል። ማስትሮው ለኦርኬስትራ ተወዳጅ የሆኑ ዜማዎችን ይገለብጣል፣ ይህም የአዝናቮርን ስራ የበለጠ ተወዳጅ ያደርገዋል።

አሜሪካ፣ አውሮፓ እና እስያ ከረዥም ጉብኝት በኋላ ቻርለስ አዝናቮር የአለም ደረጃ ኮከብ ሆነ። የእሱ ሲዲዎች በሚሊዮኖች ይሸጣሉ. የእሱ ዘፈኖች "ህይወቴ", "ይህ ወጣት", "ምክንያቱም", "ከፍቅር በኋላ" በሁሉም አህጉራት ይዘመራሉ. በተለይ ታዋቂው የቻርለስ አዝናቮር "ዘላለማዊ ፍቅር" ዘፈን ነው, እሱም በኋላ ከሚሬይል ማቲዩ ጋር ተጫውቷል.

እ.ኤ.አ. በ 1971 "በፍቅር መሞት" የተሰኘው ፊልም ተለቀቀ, ለዚህም አቀናባሪው ተመሳሳይ ስም ያለው ዘፈን ጻፈ. ወዲያውኑ ተወዳጅ ተወዳጅ ሆነ። እና ፊልሙ ራሱ - የ "ወርቃማው አንበሳ" ባለቤት - ለዘፈኑ ምስጋና ይግባውና በሜጋ ተወዳጅ ሆኗል.

እ.ኤ.አ. በ 1977 ቻርለስ አዝናቮር ለአድናቂዎቹ “ካማራዴ” (“ጓድ”) የተሰኘ አዲስ ተወዳጅነት ሰጣቸው። ዘፈኑ በገበታዎቹ አናት ላይ ለረጅም ጊዜ ቆይቷል። እሷ፣ እና ሌሎች ብዙ የቆዩ እና አዲስ ቻንሶኒየር ሂቶች፣ ከአንድ አመት በኋላ በተለቀቀው የአዝናቮር አልበም "ያለፈውን አላውቅም" ውስጥ ተካተዋል።

በአዲሱ ክፍለ ዘመን አዝናቮር እ.ኤ.አ. በ 2007 ከተለቀቀው ከኩባ ቹቾ ቫልዴዝ ጋር “Color Ma Vie” በተሰኘው የጋራ አልበም ቀረጻ ላይ ተሳትፏል። እ.ኤ.አ. በ 2008 ፣ ቻርለስ አዝናቭር እ.ኤ.አ. በ 1964 “Hier encore” የተሰኘውን ከኤልተን ጆን ጋር በተደረገው ውድድር አሳይቷል። እ.ኤ.አ. በ 2013 "እርስዎ እና እኔ" የተሰኘው ዘፈን በ 1995 ከሩሲያዊቷ አርቲስት ፖሊና ጋጋሪና ጋር ተመሳሳይ ስም ካለው አልበም ተመዝግቧል ። ፈረንሳዊው ሩሲያን በደስታ ጎበኘ, በየጊዜው ደጋፊዎቹን በብቸኛ ኮንሰርቶች ያስደስተዋል, ሁልጊዜም ይሸጣሉ.

እ.ኤ.አ. በ 2014 ፣ በ 70 ዎቹ ውስጥ የተጻፈው ለአዝናቮር ዘፈን “ላ ቦሄሜ” ቪዲዮ ተለቀቀ።

ፊልሞች

የቻርለስ አዝናቮር ሲኒማቲክ የህይወት ታሪክ የተለየ የህይወቱ ምዕራፍ ነው። የትወና ችሎታን ከእናቱ ወርሷል። አርቲስቱ በ "Womanizer" እና "በግድግዳ ላይ ጭንቅላት" በተባሉት ፊልሞች ውስጥ የመጀመሪያውን ታዋቂ ሚና ተጫውቷል. እና እ.ኤ.አ. በ 1960 "ፒያኒስት ተኩስ" የተሰኘው ፊልም ሲወጣ ቻንሶኒየር በካርኔጊ አዳራሽ እንዲዘፍን ተጋብዞ ነበር።

ቻርለስ አዝናቮር "የፒያኖ ማጫወቻውን ያንሱ" በተሰኘው ፊልም ውስጥ

እ.ኤ.አ. በ 1963 ተዋናዩ በነሐሴ ወር በፓሪስ ሜሎድራማ ውስጥ ኮከብ ሆኗል ። እና ከስድስት ወራት በኋላ ተመልካቾች አስደናቂውን የሙዚቃ ኮሜዲ "ሚስተር ካርኒቫል" አይተዋል ፣ በዚህ ውስጥ የቻንሶኒየር "ላ ቦሄሜ" አዲስ ተወዳጅነት ታየ።

አርቲስቱ በረዥም የፈጠራ ህይወቱ በ60 ፊልሞች ላይ ተጫውቷል። እንደ ክላውድ ሌሎች፣ ክላውድ ቻብሮል፣ ዣን ኮክቴው እና ረኔ ክሌር ካሉ ታዋቂ ዳይሬክተሮች ጋር ተባብሯል። ከላይ ከተጠቀሱት በስተቀር የተዋናይው ተሳትፎ ያላቸው ምርጥ ፊልሞች፡ "የኦርፊየስ ኪዳን", "ቲን ከበሮ", "ራይን መሻገር", "ታክሲ ወደ ቶብሩክ", "ዲያብሎስ እና አሥርቱ ትእዛዛት", "" የተኩላዎች ጊዜ፣ "ረጅም እድሜ" እና "ቻይንኛ" ተከታታይ የቴሌቪዥን መርማሪ።

ቻርለስ Aznavour በ "አራራት" ፊልም ውስጥ

እ.ኤ.አ. በ 1981 በተለቀቀው በታዋቂው የሶቪዬት የፖለቲካ መርማሪ "ቴህራን-43" ውስጥ ፣ በቻርልስ አዝናቭር እና በጆርጅስ ጋርቫረንትስ “በፍቅር ሕይወት” የሚለው ዘፈን እንዲሁ ይሰማል።

በአርሜኒያ ተሰጥኦ ባለው ተሰጥኦ ፈረንሳዊ የፊልምግራፊ ውስጥ የመጨረሻው ሥራ “አባት ጎርዮት” ፊልም ነበር። Aznavour በርዕስ ሚና ውስጥ ኮከብ ተደርጎበታል።

ቻርለስ Aznavour ከአንድ ሺህ በላይ ዘፈኖች ደራሲ ነው, ብዙዎቹ በፈረንሳይ መድረክ ግምጃ ቤት ውስጥ ተካትተዋል. በአውሮፓ የፕላቲኒየም ሪከርድን ያስመዘገበ የመጀመሪያው ፈረንሳዊ አርቲስት ሆነ። በአዝማሪው የስራ ዘመን የተሸጡት አጠቃላይ የዲስኮች ብዛት ከ100 ሚሊዮን በላይ ሆኗል ዘፈኖቹ በሬይ ቻርልስ ፣ሸርሊ ባሴ ፣ ሊዛ ሚኔሊ ፣ ፍሬድ አስታይር ፣ቢንግ ክሮስቢ እና ሌሎች ታዋቂ አርቲስቶች ተጫውተዋል። በታይም መጽሔት የተደረገ የሕዝብ አስተያየት፣ ቻርለስ አዝናቮር የ20ኛው ክፍለ ዘመን ምርጥ የፖፕ ዘፋኝ ተብሎ ተመርጧል። ተቺዎች ስለ ዘፋኙ ኮንሰርቶች "የሁለት ሰአት ርህራሄ፣ ናፍቆት እና ፍቅር" ሲሉ ቻንሶኒየር ሞሪስ ቼቫሌየር በአንድ ወቅት እንደተናገሩት ይህ አርቲስት "ስለ ፍቅር የሚዘምረው ከዚህ በፊት ማንም በዘፈነው መልኩ አልነበረም። እሱ በሚወደው፣ በሚሰማው እና በሚሰቃይበት መንገድ ይዘምራል።

የቻርለስ አዝናቮር ትክክለኛ ስም ሻህኑር ቫሬናግ አዝናቭርጂያን (ሻኑር ቫሪናግ አዝናቭርያን) ነው። በግንቦት 22, 1924 በፓሪስ ውስጥ ከአርሜኒያ ስደተኞች ቤተሰብ ውስጥ ተወለደ. ገና በአምስት ዓመቱ ቻርልስ በተመልካቾች ፊት ቫዮሊን ተጫውቷል እና በዘጠኝ ዓመቱ የሩስያ ዳንሶችን በመድረክ ላይ የመጀመሪያውን ጨዋታ አደረገ. ከልጅነቱ ጀምሮ በሴንት-ሴቨሪን ቤተ ክርስቲያን ቤተ ክርስቲያን ውስጥ መዘመር ጀመረ። የአስራ ሶስት አመት ልጅ እያለ በኦዴዮን "ማርጎ" በተሰኘው ተውኔት ላይ ትንሹን ሄንሪ አራተኛን ተጫውቷል።

ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት በኋላ, Aznavour ወደ ተወዳጅ ሥራው ተመለሰ - በቲያትር ውስጥ መጫወት ጀመረ, በዚህ ጊዜ በጄን ዳስቴ ድራማ ቡድን ውስጥ. እ.ኤ.አ. በ 1947 ከፒየር ሮቸር ጋር እንደ ዘፋኝ እና ዘፋኝ በመሆን በዱት ውስጥ መሥራት ጀመረ ። ሞሪስ ቼቫሊየር እና ኢዲት ፒያፍ ቢደግፉም ዘፋኙ በህዝብ ዘንድ እውቅና ለማግኘት ከ10 አመታት በላይ ፈጅቶበታል። መጀመሪያ ላይ፣ ተቺዎች ለዚህ ደካማ፣ ገላጭ ፅሁፍ ያልሆነ የደከመ እና የማይደነቅ ድምጽ ባለቤት በጣም ወዳጃዊ አልነበሩም። የዘፈኖቹ ጭብጥም አድናቆት ሊሰጠው አልቻለም, ምክንያቱም በዚያን ጊዜ የፈረንሳይ መድረክ በስኳር ስሜታዊነት እና እገዳዎች የተዋሃደ ነበር. እና በአዝናቮር ሥራ ውስጥ ፣ ፍጹም የተለየ ነገር በግልፅ ተገኝቷል-ሜላኖ ፣ ናፍቆት ፣ አስቂኝ እና ሌሎች የተከለከሉ ርዕሶች።

በዚያን ጊዜ በ 50 ዎቹ አጋማሽ ላይ "አፕሪስ ኤል" አሞር "("ከፍቅር በኋላ") የተሰኘው ዘፈን በዜማው ውስጥ ታየ, ይዘቱ በጣም ግልጽ ነው ተብሎ ይታሰባል, ስለዚህም በ ላይ እንዳይሰራጭ ተከልክሏል. ሆኖም አርቲስቱ ተስፋ አልቆረጠም እና በሬዲዮ ተወዳጅነት እስካልተገኘ ድረስ በሕዝብ ፊት በክበቦች ውስጥ አሳይቷል ። እና በመጨረሻ ፣ እውቅና አግኝቷል ። በተጨማሪም ፣ ዘፋኝ በፈረንሳይ የሙዚቃ ትዕይንት ውስጥ እውነተኛ አብዮት አደረገ።

የአዝናቮር ዓላማዊነት ሥራውን አከናውኗል፡ የፓሪስ ሙዚቃ አዳራሽ ኮከብ ሆነ፣ ከዚያም ፊልም ከቀረጸ በኋላ ታዋቂነቱ የበለጠ ጨምሯል። እ.ኤ.አ. በ 1960 በካኔስ ፊልም ፌስቲቫል ላይ ሽልማት አግኝቷል André Caillatte "ነገ የእኔ ተራ ነው" በተሰኘው ፊልም ውስጥ "የፒያኖ ማጫወቻን ተኩስ", "ዲያብሎስ እና አስር ትእዛዛት", "ቲን" በተባሉት ፊልሞች ላይ ተጫውቷል. ከበሮ፣ “የሃተር መናፍስት”፣ “ኤዲት እና ማርሴይ። በአጠቃላይ የእሱ ፊልሞግራፊ ከ 60 በላይ ሚናዎችን ያካትታል, እና በፊልሙ ውስጥ በአንዱ ተሳትፎ - "የይዲሽ ግንኙነት" - Aznavour የተዋናይ ብቻ ሳይሆን የስክሪፕት ጸሐፊም ሆኖ አገልግሏል.

እ.ኤ.አ. በ 1965 በፓሪስ መድረክ ላይ “ሞንሲየር ካርናቫል” (“ሞንሲየር ካርናቫል”) የተሰኘውን ሙዚቃ አዘጋጀ እና ህዝቡ ለመጀመሪያ ጊዜ የሰማው ምናልባትም የሙዚቀኛውን በጣም ዝነኛ ዘፈን - “La bohème” (“La Boheme”) ") እ.ኤ.አ. በ 1969 የአሜሪካ የደራሲዎች እና አቀናባሪዎች ማህበር Aznavour "Hier encore" ለተሰኘው ዘፈን ልዩ ሽልማት ሰጠው እና በፈረንሣይ ውስጥ ለዚህ ጥንቅር ላ ሜዳይል ቨርሜይል ተሸልሟል።

በ 70 ዎቹ መጀመሪያ ላይ በተለያዩ የምድር ክፍሎች የሚኖሩ ሰዎች የችግሮች እና አሳዛኝ ችግሮች ጭብጥ በአዝናቮር ዘፈኖች ውስጥ ይታያል. ከመድረክ ላይ "Le temps des loups" (ስለ የከተማ ህይወት ጭካኔ)፣ "Comme ils disent" (ስለ ሰዶማዊነት)፣ "Mourir d" aimer "(ስለ ተመሳሳይ ስም ካለው ፊልም የተወሰደ ዜማ) ይጽፋል እና ያቀርባል። ጋዜጠኞች ትኩስ እውነታዎችን እያሳደዱ) ለ "Mourir d" aimer አቀናባሪው በቬኒስ ፊልም ፌስቲቫል - "ወርቃማው አንበሳ" ሌላ የተከበረ ሽልማት ተሸልሟል.

ከዚያም ከአቀናባሪው ጆርጅ ጋርቫረንትስ ጋር በመተባበር ቻርለስ አዝናቮር የኦፔሬታ "Douchka" አፃፃፍን ወሰደ። ከጊዜ በኋላ የማህበራዊ እና ፖለቲካዊ ተፈጥሮ ዘፈኖች እየበዙ መጥተዋል ፣ ስለሆነም እ.ኤ.አ. በ 1975 በቱርክ የአርሜኒያ የዘር ማጥፋት 60ኛ ዓመት በዓል ላይ ፣ “ኢልስ ሶንት ቶምቤስ” የተሰኘውን ባላድ ፈጠረ ።

የቀኑ ምርጥ

እ.ኤ.አ. በ 1988 በሺዎች የሚቆጠሩ ሰዎችን ከገደለው አሰቃቂ የ Spitak የመሬት መንቀጥቀጥ በኋላ ፣ ቻርለስ አዝናቭር የበጎ አድራጎት ማህበርን “Aznavour pour l” Armenie “(” Aznavour for Armenian “) አቋቋመ እና ተጎጂዎችን ለመርዳት በርካታ እርምጃዎችን አዘጋጅቷል ። ከእነዚህ ድርጊቶች በአንዱ ሄንሪ ቬርኖን እና ሌሎች 90 የፈረንሣይ ዘፋኞችን እና ተዋናዮችን ጋብዟል ከነሱ ጋር በመተባበር "ለአንቺ አርሜኒያ" የተሰኘው ዘፈን የበጎ አድራጎት ቪዲዮ ተፈጥሯል ይህም ሪከርድ ቁጥር 2 ሚሊዮን ቅጂ የተሸጠ ሲሆን በአመስጋኝነትም Aznavour የዲፕሎማቲክ ሽልማት ተበርክቶለታል። የአርሜኒያ ሪፐብሊክ ፓስፖርት እና በዩኔስኮ ቋሚ አምባሳደር ሆኖ ተሾመ.

እ.ኤ.አ. በ 1991 ዘፋኙ "Des mots a l" affiche " የተሰኘውን የዘፈን ግጥሞች ስብስብ እና አጭር ፕሮፔክን አሳትሟል ። በተመሳሳይ ጊዜ በኤዲት ፒያፍ እና በቻርለስ ትሬኔት የተቀረጹትን ጨምሮ ብዙ ታዋቂ የፈረንሳይ ዘፈኖችን የማተም መብት አግኝቷል ። ሆኖም ፣ አዲሱ ሚና - ነጋዴ - ጣልቃ አይገባም እ.ኤ.አ. በ 1997 የ 73 ዓመቱ አዛውንት አዝናቭር በፈረንሳይ የአመቱ ምርጥ ዘፋኝ በመባል እውቅና አግኝቶ የቪክቶየር ዴ ላ ሙዚክ ሽልማትን ተቀበለ እና እ.ኤ.አ. በ 2000 ለ የፈረንሳዊው አርቲስት ሄንሪ ቱሉዝ-ላውትሬክ ህይወት፡ “ላውትሬክ” የተሰኘው ሙዚቃዊ ፊልም በለንደን የተካሄደው በዚያው አመት በሚያዝያ ወር ነበር እና በተቺዎች ዘንድ በጣም ጥሩ ተቀባይነት ነበረው።

ከቤተሰቦቹ ጋር - ሚስቱ እና ሶስት ልጆቹ - በስዊዘርላንድ ውስጥ በጄኔቫ ሀይቅ ዳርቻ ላይ ይኖራል. አዝናቮር እድሜው ቢገፋም ስራውን ቀጠለ እና በአለም ዙሪያ በጉብኝት ብዙ ይጓዛል - 75 አመት ሲሞላው በቀላሉ ከመድረክ ጋር መካፈል አልቻለም እና "90 እስክሆን ድረስ እሰራለሁ እና በ 100 እሞታለሁ" አለ. ." ስለ መጪው የሞስኮ ኮንሰርቶች ፣ ዘፋኙ በሩሲያ ውስጥ ለመስራት በጣም ደስተኛ ነው ፣ ምክንያቱም አዝኖቭር እንደሚለው ፣ በጣም ተግባቢ እና ስሜታዊ ተመልካቾች እዚህ ይጠብቀዋል።