ቤት » የወሊድ ሆስፒታል » የ 19 ኛው እና የ 20 ኛው ክፍለ ዘመን የአሜሪካ ሥነ ጽሑፍ. በ 19 ኛው እና በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ የአሜሪካ ሥነ ጽሑፍ እና ጥበብ

የ 19 ኛው እና የ 20 ኛው ክፍለ ዘመን የአሜሪካ ሥነ ጽሑፍ. በ 19 ኛው እና በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ የአሜሪካ ሥነ ጽሑፍ እና ጥበብ

መመሪያ

ምናልባትም በዓለም ዙሪያ ታዋቂነትን ያገኘ የመጀመሪያው አሜሪካዊ ጸሐፊ ገጣሚው እና በተመሳሳይ ጊዜ የመርማሪው ዘውግ መስራች ኤድጋር አለን ፖ ነው። ፖ በተፈጥሮው ጥልቅ ሚስጥራዊ በመሆኑ እንደ አሜሪካዊ አልነበረም። ለዚህም ነው በጸሐፊው የትውልድ አገር ውስጥ ተከታዮችን አለማግኘቱ ሥራው በዘመናዊው ዘመን በአውሮፓ ሥነ ጽሑፍ ላይ ጉልህ ተጽዕኖ ያሳደረው።

በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ አንድ ትልቅ ቦታ በአህጉሪቱ እድገት እና የመጀመሪያዎቹ ሰፋሪዎች ከአገሬው ተወላጆች ጋር ባለው ግንኙነት ላይ የተመሰረቱ በጀብዱ ልብ ወለዶች ተይዘዋል ። የዚህ አዝማሚያ ትልቁ ተወካዮች ስለ ህንዶች እና ስለ አሜሪካውያን ቅኝ ገዥዎች ግጭት ብዙ እና በሚያስደንቅ ሁኔታ የፃፈው ጄምስ ፌኒሞር ኩፐር ነበሩ ፣ የእኔ ሪድ ፣ ልብ ወለዶቻቸው የፍቅር መስመርን እና የመርማሪ-ጀብዱ ሴራዎችን በጥሩ ሁኔታ ያጣምሩታል ፣ እና ጃክ ለንደን የካናዳ እና የአላስካ አስቸጋሪ አገሮች አቅኚዎች ድፍረት እና ድፍረት የዘመሩ።

ከ19ኛው መቶ ክፍለ ዘመን አሜሪካውያን እጅግ አስደናቂ ከሆኑት አንዱ ድንቅ ሳቲስት ማርክ ትዌይን ነው። እንደ “የቶም ሳውየር አድቬንቸርስ”፣ “የሃክለቤሪ ፊን አድቬንቸርስ”፣ “የኮነቲከት ያንኪ በኪንግ አርተር ፍርድ ቤት” ያሉ ስራዎቹ በወጣት እና ጎልማሳ አንባቢዎች እኩል ፍላጎት ይነበባሉ።

ሄንሪ ጄምስ በአውሮፓ ውስጥ ለብዙ ዓመታት ኖሯል, ነገር ግን አሜሪካዊ ጸሐፊ መሆኑን አላቆመም. ደራሲው “የርግብ ክንፍ”፣ “የወርቃማው ዋንጫ” እና ሌሎች በፃፋቸው ልቦለድ ድርሰቶቹ ላይ በተፈጥሯቸው የዋህ እና ቀላል አእምሮ ያላቸው አሜሪካውያንን አሳይተዋል፣ እነሱም ብዙውን ጊዜ የአውሮጳውያን ተንኮል ሰለባ ይሆናሉ።

በተለይ በአሜሪካ 19ኛው ክፍለ ዘመን የሚታየው የሀሪየት ቢቸር ስቶዌ ስራ ነው፣የፀረ-ዘረኝነት ልብ ወለድ አጎት ቶም ካቢኔ ለጥቁሮች ነፃነት ትልቅ አስተዋፅኦ አድርጓል።

የ 20 ኛው ክፍለ ዘመን የመጀመሪያ አጋማሽ የአሜሪካ ህዳሴ ተብሎ ሊጠራ ይችላል. በዚህ ጊዜ እንደ ቴዎዶር ድሬዘር፣ ፍራንሲስ ስኮት ፍትዝጌራልድ፣ ኧርነስት ሄሚንግዌይ ያሉ ድንቅ ደራሲያን ስራዎቻቸውን ይፈጥራሉ። የድሬዘር የመጀመሪያ ልቦለድ፣ እህት ኬሪ፣ ጀግናዋ ጥሩ የሰው ባህሪዋን በማጣት ስኬት ያስመዘገበችው፣ መጀመሪያ ላይ ለብዙዎች ስነ ምግባር የጎደለው መስሎ ነበር። በወንጀል ታሪክ ታሪክ ላይ በመመስረት “የአሜሪካን ትራጄዲ” ልብ ወለድ ወደ “የአሜሪካ ህልም” ውድቀት ታሪክ ተለወጠ።

የጃዝ ዘመን ንጉስ ስራዎች (በራሱ የተፈጠረ ቃል) ፍራንሲስ ስኮት ፍትዝጌራልድ በአብዛኛው የተመሰረቱት በግለ-ታሪካዊ ዘይቤዎች ላይ ነው። በመጀመሪያ ደረጃ፣ ይህ የሚያመለክተው አስደናቂውን ልብ ወለድ ቴንደር ነው ሌሊት ነው፣ ጸሐፊው ከሚስቱ ዜልዳ ጋር ስላለው አስቸጋሪ እና አሳማሚ ግንኙነት ታሪኩን የተናገረበት ነው። የ "የአሜሪካ ህልም" ውድቀት Fitzgerald በታዋቂው "ታላቁ ጋትቢ" ልብ ወለድ ውስጥ አሳይቷል.

ስለ እውነታ ጠንካራ እና ደፋር ግንዛቤ የኖቤል ተሸላሚውን ኧርነስት ሄሚንግዌይን ስራ ይለያል። የጸሐፊው እጅግ አስደናቂ ሥራዎች መካከል፣ ደወል ቶልስ ለማን የተጻፉ ልብ ወለዶች እና የአሮጌው ሰው እና ባህር ታሪክ ይጠቀሳሉ።

1. ትሩማን ካፖቴ - "የበጋ ክሩዝ"
ትሩማን ካፖቴ የ20ኛው ክፍለ ዘመን ታላላቅ አሜሪካዊያን ፀሃፊዎች አንዱ ነው፣እንደ ቁርስ በቲፋኒ እና ሌሎች ድምጾች፣ሌሎች ክፍሎች፣በቀዝቃዛ ደም እና በሜዳው ሃርፕ ያሉ ምርጥ አቅራቢዎች ደራሲ ነው። በመጀመሪያ ከኒው ኦርሊየንስ ወደ ኒው ዮርክ ሲመጣ እና ለስልሳ አመታት እንደጠፋ ይቆጠር የነበረው የሃያ ዓመቱ ካፖቴ የፃፈው የመጀመሪያ ልብ ወለድ የእርስዎ ትኩረት ተጋብዟል። የ"Summer Cruise" የእጅ ጽሑፍ እ.ኤ.አ. በ2004 በሶቴቢ ታየ እና ለመጀመሪያ ጊዜ የታተመው በ2006 ነው። በዚህ ልቦለድ ውስጥ፣ ካፖቴ ወላጆቿ ወደ አውሮፓ በመርከብ ሲጓዙ ለበጋው በኒውዮርክ የምትኖረውን የከፍተኛ ህብረተሰብ የመጀመሪያዋ ግሬዲ ማክኔይልን ሕይወት አስደናቂ ክስተቶች በማይታወቅ የስታቲስቲክስ ጸጋ ገልጻለች። ከመኪና ማቆሚያ አስተናጋጅ ጋር ፍቅር ያዘች እና ከልጅነት ጓደኛዋ ጋር ትሽኮረማለች ፣ ያለፉትን የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎች እና በዘመናዊ ዳንስ አዳራሾች ውስጥ ጭፈራዎችን ታስታውሳለች…

2. ኢርቪንግ ሻው - "ሉሲ ዘውድ"
መጽሐፉ በአሜሪካዊው ፕሮስ ጸሐፊ እና ፀሐፌ ተውኔት ኢርዊን ሻው “ሉሲ ዘውድ” (1956) ከታወቁት ልቦለዶች አንዱን ያካትታል። ልክ እንደሌሎች የጸሐፊው ስራዎች - "ሁለት ሳምንታት በሌላ ከተማ", "ምሽት በባይዛንቲየም", "ሀብታም ሰው, ምስኪን" - ይህ ልብ ወለድ አንባቢውን ደካማ ትስስር እና ውስብስብ, አንዳንድ ጊዜ በሰዎች መካከል የማይታወቁ ግንኙነቶችን ይከፍታል. አንድ ስህተት የሰውን እና የሚወዷቸውን ሰዎች ሙሉ ህይወት እንዴት እንደሚገለባበጥ ታሪክ, በዋጋ ሊተመን የማይችል እና ስለጠፋ የቤተሰብ ደስታ በአሳሳች ቀላል ቋንቋ ይነገራል, የጸሐፊውን የሰው ልጅ የሥነ ልቦና እውቀት በሚያስደንቅ እና አንባቢውን እንዲያስብ ይጋብዛል. እና ርህራሄ።

3. ጆን ኢርቪንግ - "ወንዶች ሕይወቷ አይደሉም"
የዘመናዊው የምዕራባውያን ሥነ ጽሑፍ ክላሲክ እና ከማይካዱ መሪዎቹ አንዱ አንባቢውን ወደ መስታወት የመስታወት ቤተ-መጽሐፍት ውስጥ ያስገባዋል-በአንድ ወቅት ታዋቂው ጸሐፊ ቴድ ኮል የሕፃናት መጽሐፍት ፍርሃት በድንገት ሥጋ ለብሷል ፣ እና አሁን አስደናቂው ሰው-ሞል ወደ ተለወጠ። እውነተኛ ገዳይ ማኒአክ ፣ ስለሆነም በአርባ ዓመታት ውስጥ የፀሐፊው ሴት ልጅ ሩት ኮል ፣ እንዲሁም ደራሲ ፣ ለመጽሐፉ ጽሑፎችን በመሰብሰብ የፈጸመው የጭካኔ ወንጀል ምስክር ሆነ። ግን በመጀመሪያ የኢርቪንግ ልቦለድ ስለ ፍቅር ነው። የታመቀ ስሜታዊነት ፣ ፍቅር ያለ የባህር ዳርቻ እና ገደቦች ገጾቹን በአንድ ዓይነት መግነጢሳዊ ኃይል ይሞላል ፣ አንባቢውን ወደ አስማታዊ ድርጊት ተሳታፊ ያደርገዋል።

4. Kurt Vonnegut - "እናት ጨለማ"
ታላቁ ቮንኔጉት በጨለምተኝነት እና በተሳሳተ ቀልዱ የውስጡን አለም ... የፕሮፌሽናል ሰላይን በመዳሰስ በሀገሪቱ እጣ ፈንታ ላይ የራሱን ቀጥተኛ ተሳትፎ የሚያንፀባርቅ ልብ ወለድ።

በአሜሪካ የስለላ ድርጅት የተመለመለው ጸሃፊ እና ፀሐፌ ተውኔት ሃዋርድ ካምቤል የጠንካራ ናዚን ሚና ለመጫወት ተገዷል - እና በጭካኔው እና በአደገኛ ጭምብሉ ብዙ ደስታን አግኝቷል።

ሆን ብሎ የማይረባ ነገርን በማይረባ ነገር ላይ ይሰበስባል - ነገር ግን ይበልጥ እውነተኛ እና አስቂኝ የናዚዎቹ “በዝባዦች” ባመኑበት መጠን ሰዎች የእሱን አስተያየት ያዳምጣሉ።

ሆኖም ጦርነቶች በሰላም ያበቃል - እና ካምቤል በናዚዝም ወንጀሎች ውስጥ ንፁህ መሆኑን ለማረጋገጥ እድሉ ሳያገኝ መኖር አለበት ...

5. አርተር ሃይሌ - "የመጨረሻ ምርመራ"
ለምንድን ነው የአርተር ሃይሌ ልብ ወለዶች መላውን ዓለም ያሸነፉት? የዓለም ልቦለድ ክላሲክ ያደረጋቸው ምንድን ነው? ለምንድነው ሀገራችን ውስጥ "ሆቴል" እና "ኤርፖርት" እንደወጡ ከመደርደሪያው ላይ በትክክል ተጠርገው ከመጻሕፍት ተሰርቀው ለጓደኞቻቸው ተሰጥተው 'ተሰልፈው' እንዲያነቡ ተደረገ?

በጣም ቀላል። የአርተር ሃሌይ ሥራዎች “የሕይወት ቁርጥራጮች” ዓይነት ናቸው። የአየር ማረፊያ ህይወት, ሆቴል, ሆስፒታል, ዎል ስትሪት. ሰዎች የሚኖሩበት የተዘጋ ቦታ - ከደስታቸው እና ከሀዘናቸው፣ ከፍላጎታቸው እና ከተስፋቸው፣ ከፍላጎታቸው እና ከፍላጎታቸው ጋር። ሰዎች ይሠራሉ፣ ይጣላሉ፣ ይዋደዳሉ፣ ይገነጠላሉ፣ ይሳካላቸዋል፣ ሕግ ይጥሳሉ - ሕይወት እንደዚህ ነው። የሀይሊ ልብ ወለዶች እንደዚህ ናቸው...

6. ጀሮም ሳሊንገር - የ Glass Saga
"የጄሮም ዴቪድ ሳሊንገር ስለ Glass ቤተሰብ ያቀረበው የታሪኮች ዑደት የ20ኛው ክፍለ ዘመን የአሜሪካ ስነ-ጽሁፍ ድንቅ ስራ ነው" ከማብራሪያ ይልቅ ባዶ ወረቀት። "የዜን ቡዲዝም እና በሳሊንገር መጽሃፍቶች ውስጥ አለመስማማት ከአንድ በላይ ትውልድ እንደገና እንዲያስብ አነሳስቷል። ሕይወት እና ሀሳቦችን መፈለግ።
ሳሊንገር መነፅርን እግዚአብሔር ከሚወዳቸው በላይ ይወዳል። እሱ ብቻውን ይወዳቸዋል። ፈጠራቸው ለእርሱ የአርበኛ ጎጆ ሆነ። እራሱን እንደ አርቲስት ለመገደብ ዝግጁ እስኪሆን ድረስ ይወዳቸዋል."

7. ጃክ Kerouac - Dharma Bums
ጃክ ኬሩክ በሥነ ጽሑፍ ውስጥ ለመላው ትውልድ ድምጽ ሰጠ ፣ በአጭር ህይወቱ ወደ 20 የሚጠጉ የሥድ ንባብ እና የግጥም መጻሕፍትን መፃፍ ችሏል እናም በዘመኑ በጣም ታዋቂ እና አከራካሪ ደራሲ ሆነ። አንዳንዶች የመሠረት አራማጅ አድርገው ይነቅፉት ነበር ፣ ሌሎች ደግሞ የዘመናዊ ባህል ክላሲክ አድርገው ይቆጥሩታል ፣ ግን ሁሉም beatniks እና hipsters ከመጻሕፍቱ መፃፍ ተምረዋል - እርስዎ የሚያውቁትን ለመፃፍ ፣ ግን እርስዎ የሚያዩትን ፣ ዓለም ራሱ እንደሚገለጥ በጥብቅ በማመን። ተፈጥሮ.

ድሓርማ ድሪፍተርስ የኋለኛው አገር እና ግርግር ከተማ፣ የቡድሂዝም እና የሳን ፍራንሲስኮ የግጥም ህዳሴ በዓል ነው፣ በደግነትና በትህትና፣ በጥበብ እና በደስታ የሚያምን ትውልድ መንፈሳዊ ፍለጋ የጃዝ ተረት። ትውልድ፣ ማኒፌስቶው እና መጽሃፍ ቅዱስ ሌላው የ Kerouac ልቦለድ፣ በመንገድ ላይ፣ ደራሲውን በአለም አቀፍ ደረጃ ዝና ያመጣ እና የአሜሪካን ክላሲክስ ወርቃማ ፈንድ ውስጥ የገባ።

8. ቴዎዶር ድሬዘር - "የአሜሪካ አሳዛኝ ክስተት"
ልቦለድ “አንድ አሜሪካዊ አሳዛኝ” የታዋቂው አሜሪካዊ ደራሲ ቴዎዶር ድሬዘር ሥራ ቁንጮ ነው። እሱ እንዲህ አለ: - "ማንም አሳዛኝ ሁኔታዎችን አይፈጥርም - እነሱ በህይወት የተፈጠሩ ናቸው, ጸሃፊዎች ብቻ ይሳሉታል." ድሬዘር የክላይቭ ግሪፊስ አሳዛኝ ሁኔታን በብቃት ለማሳየት ችሏል እናም የእሱ ታሪክ የዘመናዊውን አንባቢ ግድየለሽነት አይተወውም። የሀብታሞችን ህይወት ማራኪነት የቀመሰው አንድ ወጣት እራሱን በህብረተሰባቸው ውስጥ ለመመስረት በጣም ጓጉቷል ለዚህም ወደ ወንጀል ገባ።

9. ጆን Steinbeck - Cannery ረድፍ
በአንዲት ትንሽ የባህር ዳር ከተማ የድሃ ሩብ ነዋሪዎች...

አሳ አጥማጆች እና ሌቦች፣ ጥቃቅን ነጋዴዎች እና አጭበርባሪዎች፣ "የእሳት እራቶች" እና አሳዛኙ እና አሳፋሪ "ጠባቂ መልአካቸው" - በመካከለኛ ዕድሜ ላይ ያለ ዶክተር...

የታሪኩ ጀግኖች የተከበሩ ተብለው ሊጠሩ አይችሉም, ከህግ ጋር በደንብ አይስማሙም. ነገር ግን የእነዚህን ሰዎች ውበት መቃወም አይቻልም.

ጀብዱዎቻቸው፣ አንዳንዴ አስቂኝ፣ አንዳንዴም የሚያሳዝኑ፣ በታላቁ ጆን ስታይንቤክ ብዕር ስር ወደ አንድ ሰው እውነተኛ ሳጋ ይቀየራሉ - ሁለቱም ኃጢአተኛ እና ቅዱስ፣ አማካኝ እና ለራስ መስዋዕትነት ዝግጁ፣ አታላይ እና ቅን...

10. ዊልያም Faulkner - The Mansion
The Mansion በዊልያም ፎልክነር ትሪሎግ መንደር ውስጥ የመጨረሻው መጽሃፍ ነው, ከተማ, መኖሪያ ቤት, ለአሜሪካ ደቡብ መኳንንት አሳዛኝ ሁኔታ ቁርጠኛ ነው, እሱም አሳማሚ ምርጫ ገጥሞታል - የክብር አሮጌ ሃሳቦቻቸውን ለመጠበቅ እና በድህነት ውስጥ ይወድቃሉ, ወይም ከ ያለፉ እና ደረጃውን ይቀላቀሉ።በእድገት ላይ ፈጣን እና ንጹህ ገንዘብ የማይሰጡ የኑቮ ሀብታም ነጋዴዎች።
ፍሌም ስኖፕስ የሰፈረበት ቤት ለጠቅላላው ልብ ወለድ ስም ይሰጠዋል እና የዮክናፓቶፍ ካውንቲ ያናወጠው የማይቀር እና አስፈሪ ክስተቶች የተከሰቱበት ቦታ ይሆናል።

ባለፈው መቶ ዓመት በፊት በሰው ልጅ ታሪክ እድገት ውስጥ አስደሳች ደረጃ ነበር። የአዳዲስ ቴክኖሎጂዎች መፈጠር ፣ በእድገት ላይ እምነት ፣ የእውቀት ሀሳቦች መስፋፋት ፣ የአዳዲስ ማህበራዊ ግንኙነቶች እድገት ፣ በብዙ የአውሮፓ አገራት ውስጥ የበላይ የሆነ አዲስ የቡርጂዮስ ክፍል ብቅ ማለት - ይህ ሁሉ በኪነጥበብ ውስጥ ተንፀባርቋል። የ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ሥነ-ጽሑፍ በኅብረተሰቡ እድገት ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ለውጦች ያንፀባርቃል። ሁሉም አስደንጋጭ እና ግኝቶች በታዋቂ ጸሃፊዎች በልብ ወለድ ገፆች ውስጥ ተንፀባርቀዋል። የ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ሥነ ጽሑፍ- ሁለገብ ፣ የተለያዩ እና በጣም አስደሳች።

የ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ሥነ-ጽሑፍ እንደ የህዝብ ንቃተ-ህሊና አመላካች

ምዕተ-ዓመቱ የጀመረው በታላቁ የፈረንሳይ አብዮት ከባቢ አየር ውስጥ ነው, ሀሳቦቹ ሁሉንም አውሮፓን, አሜሪካን እና ሩሲያን ያዙ. በነዚህ ክስተቶች ተጽእኖ ስር በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ታላላቅ መጽሃፎች ታዩ, በዚህ ክፍል ውስጥ ሊያገኙት የሚችሉት ዝርዝር. በታላቋ ብሪታንያ፣ የንግስት ቪክቶሪያ ስልጣን ስትመጣ፣ አዲስ የመረጋጋት ዘመን ተጀመረ፣ እሱም ከሀገራዊ እድገት፣ የኢንዱስትሪ እና የስነጥበብ እድገት ጋር አብሮ ነበር። የህዝብ መረጋጋት በሁሉም ዓይነት ዘውጎች የተፃፉ የ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ምርጥ መጽሃፎችን አዘጋጅቷል. በፈረንሣይ ግን በተቃራኒው የፖለቲካ ሥርዓት ለውጥና የማህበራዊ አስተሳሰብ እድገት ታጅቦ ብዙ አብዮታዊ ረብሻዎች ነበሩ። በእርግጥ ይህ በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን መጻሕፍት ላይም ተጽዕኖ አሳድሯል. የስነ-ጽሑፋዊው ዘመን በአስጨናቂ እና ምስጢራዊ ስሜቶች እና በሥነ-ጥበብ ተወካዮች የቦሄሚያ የአኗኗር ዘይቤ ተለይቶ በሚታወቅ የመበስበስ ዘመን አብቅቷል። ስለዚህ የ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ሥነ ጽሑፍ ሁሉም ሰው ሊያነብባቸው የሚገቡ ሥራዎችን ሰጥተዋል።

በ "KnigoPoisk" ጣቢያው ላይ የ 19 ኛው ክፍለ ዘመን መጽሐፍት

በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ሥነ ጽሑፍ ላይ ፍላጎት ካሎት የ KnigoPoisk ጣቢያው ዝርዝር አስደሳች ልብ ወለዶችን ለማግኘት ይረዳዎታል. ደረጃው የተመሰረተው ወደ ሀብታችን ጎብኝዎች በሰጡት አስተያየት ነው። "የ 19 ኛው ክፍለ ዘመን መጽሐፍት" - ማንንም ሰው ግድየለሽ የማይተው ዝርዝር.

የአሜሪካ ሰቆቃ (አጭር ንግግሮች)

ቴዎዶር ድሬዘር ክላሲካል ፕሮዝ ክላሲኮች በድጋሚ በመናገር ላይ

የአሜሪካ ሰቆቃ የቴዎድሮስ ድራይዘር በጣም ዝነኛ ልቦለድ ነው። መጽሐፉ ስለ ጎበዝ ወጣት ክላይድ ግሪፊስ አሳዛኝ እጣ ፈንታ ይናገራል። በቅን ፍቅር እና በትልቅ ገንዘብ መካከል, ሁለተኛውን ይመርጣል, የተወደደውን "የአሜሪካን" ህልም ለመፈጸም በጋለ ስሜት - በሁሉም መንገድ, ከዝቅተኛው የህብረተሰብ ክፍል ወደ ህብረተሰብ ልሂቃን ለመግባት.

እና ይህንን ግብ ለማሳካት በሚወስደው መንገድ ላይ ክላይድ ምንም ነገር አያቆምም - የሴት ጓደኛውን ለመግደል ሄዷል.

ትናንሽ ወንዶች

ሉዊዛ ሜይ አልኮት የልጆች ፕሮሴስ የዓለም መጽሐፍ

የወንዶች የግል ትምህርት ቤት ጥብቅ የስነምግባር ህጎች የሉትም። ይሁን እንጂ እውነተኛ ወንዶች የሚያድጉበት ቦታ ይህ ነው. ጥበበኛ እና አፍቃሪ አማካሪዎች በቤት እንስሳዎቻቸው ላይ ሐቀኝነትን, ድፍረትን, ትጋትን እና በራስ መተማመንን ያመጣሉ. ታሪኩ የተጻፈው በዓለም ታዋቂዋ አሜሪካዊት ጸሃፊ ሉዊዛ ሜይ አልኮት (1832-1888) ነው።

ጥንቅሮች

ዋሽንግተን ኢርቪንግ ክላሲካል ፕሮዝየጠፋ ምንም ውሂብ የለም።

ዋሽንግተን ኢርቪንግ (1783-1859)፣ “የአሜሪካ ሥነ-ጽሑፍ አባት” ተብሎ የሚጠራው፣ በአሜሪካ ታሪክ ውስጥ የመጀመሪያው ታላቅ የምሥጢራዊ ተረት ታሪክ አዋቂ ነበር። ይህ መጽሐፍ ከመጀመሪያው መጽሐፉ፣ የኒው ዮርክ ታሪኮች (1809)፣ የፒተር ሃርድሄድ አስደናቂ ተግባራት፣ የጸሐፊው በጣም ዝነኛ ልቦለድ ሪፕ ቫን ዊንክል (1819) እና የነቢዩ ሕይወት ከተሰኘው ልብ ወለድ መጽሃፉ ማዕከላዊ ታሪኮች ውስጥ አንዱን ይዟል። መሐመድ (1850)፣ ለብዙ አመታት በክርስቲያኖች ከተፃፉ የእስልምና መስራች ምርጥ የሕይወት ታሪኮች አንዱ ሆኖ የሚቀረው።

የኢርቪንግ ሥራ በተሳካ ሁኔታ አስደናቂ እና ተጨባጭ ጅምር ጥምረት ፣ ከአስማታዊው ዓለም ወደ የዕለት ተዕለት ሕይወት ዓለም ለስላሳ ሽግግር። በተፈጥሮ ግርማ ሞገስ የተላበሱ እና ያልተለመዱ ገፀ ባህሪያቶች ያጌጡ ብዙዎቹ ስራዎቹ ቀደም ሲል የታወቁትን የጥንት እና የመካከለኛው ዘመን ታሪኮችን እንደገና በማሰብ አዲስ እና ምስጢራዊነትን ያመጣል.

Maksimka

ኮንስታንቲን ስታንዩኮቪች ክላሲካል ፕሮዝ "የባህር ታሪኮች"

ይህ ታሪክ የዛቢያክ ወታደራዊ የእንፋሎት መቁረጫ መርከበኛ መርከበኛ ኢቫን ሉችኪን እና ጥቁር ቆዳ ከአሜሪካ መርከብ ቤቲ ልጅ ሲሆን መርከበኞች በክፍት ውቅያኖስ ውስጥ አንስተው ማክሲምካ ዛቢያኪን ብለው የሰየሙት ታሪክ ነው። አንባቢ፡ አሌክሳንደር ኮቶቭ ©℗ IP Vorobyov ©℗ SOYUZ ማተሚያ ቤት።

በጣም አስፈሪ ወታደሮች

አሌክሳንደር ስኩቲን አስቂኝ ፕሮሴየጠፋ

በባህር ኃይል ኮርፖሬሽን ማሰልጠኛ ማዕከል ውስጥ የሚገኝ አንድ አሜሪካዊ አስተማሪ ለቀጣሪዎች እንዲህ ሲል ገልጿል:- “ሩሲያውያን እንዲህ ዓይነት የአየር ወለድ ኃይል አላቸው። ከሶስቱ ጋር ከነሱ አየር ወለድ ፓራትሮፓሮች አንዱ ያለ መሳሪያ ሊይዘው ይችላል። ግን ያ ብቻ አይደለም። ሩሲያውያንም የአምፊቢያን ጥቃት ኃይሎች አሏቸው። እነዚህ ሙሉ በሙሉ ቆሻሻዎች ናቸው.

ከባህር ኃይላቸው አንዱ እንደ ሕጻናት ያለ መሳሪያ አምስት ሆነው ይገድላችኋል። ግን ይህ በጣም የከፋ አይደለም. እንደዚህ ያለ የግንባታ ሻለቃ አላቸው. እነዚህ በአጠቃላይ የጦር መሣሪያዎችን ለመስጠት የሚፈሩ እንደነዚህ ዓይነት እንስሳት ናቸው.

የማይታይ ባችለር

Pelam Woodhouse ክላሲካል ፕሮዝየጠፋ

አንድ እንግሊዛዊ ወጣት በቴአትር ፕሮዳክሽን ላይ ኢንቨስት ለማድረግ ወሰነ፣ ስኬቱም ከሆሊውድ ድንቅ ስራዎች ሊበልጥ የሚገባው... አንድ መሰቅሰቂያ እና ሴት አቀንቃኝ ድንገት በአስደናቂው የአፈና እና የዝርፊያ ታሪክ መሃል ላይ እራሱን አገኘ። አንድ አሜሪካዊ ባለጸጋ፣ በአሰቃቂ ሚስት የተሠቃየ፣ ወደ እንግሊዝ ለማምለጥ ይሞክራል - ነገር ግን ወደ ተንኮል እና ተንኮል ተሳቧል… ለሌላ ማንኛውም ጸሐፊ እንደዚህ ያሉ ታሪኮች ወደ ድራማ፣ የመርማሪ ታሪኮች እና አልፎ ተርፎም አስደማሚ ይሆናሉ።

የልብ ጥበብ (ስብስብ)

ሄንሪ ሚለር የውጭ አንጋፋዎችየጠፋ

በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን በአሜሪካ ውስጥ የሙከራ አዝማሚያ በጣም ታዋቂው ተወካይ ፣ ምርጥ ስራው በትውልድ አገሩ ለረጅም ጊዜ የታገደ ደፋር ፈጣሪ ፣ ሄንሪ ሚለር በ confessional autobiographical ልብ ወለዶች ብቻ ሳይሆን በማስታወሻዎቹ እና ስለ ብዙ ጓደኞቹ እና ስለ ጓደኞቹ መናገሩን የቀጠለበት የጋዜጠኝነት ድርሰቶች ፣ ያለዚህ የዘመናዊ ሥነ-ጥበብ እና ሥነ-ጽሑፍ መገመት አይቻልም።

ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ ሩሲያኛ የተተረጎመው "የልብ ጥበብ" ከተሰኘው የታሪኮቹ እና ድርሰቶቹ ስብስቦች ውስጥ የእርስዎን ትኩረት ወደ አንዱ ተጋብዘዋል። መፅሃፉ በአዲስ እትም የቀረበውን "የወሲብ አለም" የተሰኘውን የፖለሚካል ታሪክ አካትቶ ሚለር በ"አሳፋሪ" እና "ፍልስፍና" ስራዎቹ መካከል ያለው ቅራኔ በግልፅ የሚታይ መሆኑን ያረጋግጣል።

ትንሹ ልዕልት. የሳራ ክሪዌ ጀብዱዎች

ፍራንሲስ በርኔት የልጆች ፕሮሴስየጠፋ

የታዋቂው አሜሪካዊ ደራሲ ፍራንሲስ በርኔት ታሪክ ጀግና ቀደም ብሎ ወላጅ አልባ ሆና ነበር ፣ ከቤት ተገለለች እና በአጠቃላይ የሰው ፍቅር ተነፍጓል። ነገር ግን ከሁሉም ዕድሎች አንጻር, Sara Crewe በቦርዲንግ ቤት ውስጥ በልጆች ላይ የሚደርሰውን አሰቃቂ አያያዝ በቀላሉ ይቋቋማል. ልጅቷ "ልዕልት", በስድብ እንደሚጠሩት, "ጨዋ መሆን አለባት" ብለው ያስባሉ.

ይህ "ልዕልት" ወንጀለኞችን ብዙ ነገሮችን ይቅር ትላለች። ደፋር ስለሆነች፣ ንፁህ እና ለጋስ ልብ ስለተጎናፀፈች፣ እና ከዛ በተጨማሪ፣ ክሪስታል ስሊፐርዋን ታልማለች። ህልሟ እውን እንዲሆን ተወስኗል?ይህን አስደናቂ መጽሐፍ አንብብ እና ከዚያ በኋላ እራስህ ታውቃለህ።

ታላቁ ጋትቢ

ፍራንሲስ ስኮት ፍዝጌራልድ ክላሲካል ፕሮዝ 100 ዋና መጽሐፍት (ኤክስሞ)

ታላቁ ጋትስቢ የጃዝ ዘመን ምልክት የሆነው በፍራንሲስ ፍዝጌራልድ በጣም ዝነኛ ልብ ወለድ ነው። አሜሪካ, 1925, የ "ደረቅ ህግ" እና የጋንግስተር ትርኢቶች, ብሩህ መብራቶች እና ብሩህ ህይወት ጊዜ. ለጄ ጋትስቢ ግን የአሜሪካ ህልም እውን መሆን ወደ እውነተኛ አሳዛኝ ሁኔታ ተለወጠ።

እና መንገዱ ፣ ዝና እና ሀብት ቢኖርም ፣ አጠቃላይ ውድቀት አስከትሏል። ደግሞም ፣ እያንዳንዳችን ፣ በመጀመሪያ ፣ ለቁሳዊ ዕቃዎች ሳይሆን ለፍቅር ፣ ለእውነት እና ለዘለአለም እንጥራለን።

የጨረቃ ብርሃን

ሚካኤል ቻቦን ትልቅ የፍቅር ግንኙነት

ለመጀመሪያ ጊዜ በሩሲያኛ - የቅርብ ልቦለድ ታዋቂው የዘመናዊ አሜሪካዊ ፕሮሴስ ጌታ ፣ የፑሊትዘር ሽልማት አሸናፊ ፣ እንደ የካቫሊየር እና ክሌይ የማይታመን አድቬንቸርስ ፣ የአይሁድ ፖሊሶች ህብረት ፣ ፒትስበርግ ሚስጥሮች ፣ ጂክስ ፣ ወዘተ ያሉ አለም አቀፍ ምርጥ ሻጮች ደራሲ።

ይህ ስለ እውነት እና ውሸቶች፣ ስለ ታላቅ ፍቅር፣ ስለ ቤተሰብ አፈ ታሪኮች እና ስለ አንድ ትልቅ የህልውና ጀብዱ ልብ ወለድ ነው። የቻቦን ጀግና በሁለተኛው የአለም ጦርነት የመጨረሻ ዘመን ቨርንሄር ቮን ብራውን አሳድዶ ፍሎሪዳ ውስጥ ጡረታ የወጣችውን ጎረቤት ድመት የበላችውን ግዙፍ ፓይቶን አድኖ በዋሽንግተን አቅራቢያ ድልድይ በማፈንዳት የሮኬቶችን ሞዴል እና የጨረቃ ከተማን ሰርታ ከባለቤቱ ደበቀች። ፣ ለተመልካቾች Nevermore the Night Witch፣ የድሮው የጥንቆላ መድረክ በመባል ይታወቃል።

አንድ ሚሊዮን ፓውንድ የባንክ ማስታወሻ

ማርክ ትዌይን። ክላሲካል ፕሮዝየጠፋ

በሩሲያ ፌደሬሽን የህዝብ አርቲስት ቫለሪ ጋርካሊን የተሰራውን የአሜሪካዊው ጸሃፊ ማርክ ትዌይን (1835-1910) "የአንድ ሚሊዮን ፓውንድ የባንክ ማስታወሻ" የተሰኘውን የጥንታዊ የአለም ሥነ-ጽሑፍ መጽሐፍን በድምጽ የተቀዳ ድምጽ እናመጣለን። ወጣቱ አሜሪካዊ ሄንሪ አዳምስ በአስደናቂ ሁኔታዎች ስብስብ ምክንያት, በኪሱ ውስጥ አንድ ሳንቲም ሳይኖር በአትላንቲክ ማዶ ላይ እራሱን አገኘ.

በለንደን አካባቢ ሲዞር በቅርብ ጊዜ ያልተለመደ ውርርድ ያደረጉ የሁለት ግርዶሽ ወንድሞችን አይን ስቧል እና ካበሉት በኋላ ገንዘብ የያዘ ፖስታ ሰጡት። ያ መጥፎ ዕድል ብቻ ነው - በፖስታ ውስጥ ያለው ነገር በተለመደው ስሜት ገንዘብ አልነበረም, እና ለዚህ የባንክ ኖት ምንም ነገር ለመለወጥ ወይም ለመግዛት የማይቻል ነበር.

የጨረቃ ሸለቆ

ጃክ ለንደን ክላሲካል ፕሮዝየጠፋ

በታዋቂው አሜሪካዊ ደራሲ ጄ በካሊፎርኒያ እርባታ ላይ.

የ Capricorn ትሮፒክ

ሄንሪ ሚለር ፀረ-ባህል ፊደል ፕሪሚየም

ሄንሪ ሚለር በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን በአሜሪካ ውስጥ በነበሩት የሙከራ አዝማሚያዎች ውስጥ በጣም ታዋቂው ተወካይ ነው ፣ ደፋር የፈጠራ ሰው ምርጥ ስራው በትውልድ አገሩ ለረጅም ጊዜ ታግዶ ነበር ፣ የ confessional- autobiographical ዘውግ ዋና። ትሮፒክ ኦቭ ካንሰር፣ ብላክ ስፕሪንግ እና ትሮፒክ ኦፍ ካፕሪኮርን በተሰኙ ልቦለዶች የተቀናበረው ትራይሎጅ አሳፋሪ ዝናን አምጥቶለታል፡ የፍርድ ቤት ትዕዛዞችን እና የሳንሱርን ወንጭፍ በማሸነፍ ለብዙ አሥርተ ዓመታት ወደ አጠቃላይ አንባቢ የሄዱት እነዚህ መጻሕፍት ናቸው።

ትሮፒክ ኦቭ ካፕሪኮርን የፍቅር እና የጥላቻ ታሪክ ነው ፣ የማይታረም የፍቅር ታሪክ ፣ በእንስሳት በደመ ነፍስ እና በጠንካራ መንፈሳዊ መርሆ መካከል ለዘላለም የሚመጣጠን ፣ እሱ በራሱ አነጋገር የጸሐፊውን የፍልስፍና ፍለጋ ነፀብራቅ ነው። “ከሕፃን ልጅ ፈላስፋ”…

ታሪኮች, አስቂኝ. ቅጽ 1

አንቶን ፓቭሎቪች ቼኮቭ ክላሲካል ፕሮዝየጠፋ

የታላቁ ሩሲያዊ ጸሃፊ አንቶን ፓቭሎቪች ቼኮቭ የተሟሉ ስራዎች የመጀመሪያ ጥራዝ ቀደምት አስቂኝ ታሪኮቹን እና አስቂኝ ቀልዶቹን ያካተተ ሲሆን በአንቶሽ ቼኮንቴ ስም የታተመ። ይዘቱ በሠረገላ የፀደይ ስብሰባ (ምክንያታዊ) ከቶሌዶ የመጣ ኃጢአተኛ ተጨማሪ ጥያቄዎች በግላዊ ስታቲስቲካዊ ቆጠራ ካርታ በአንቶሻ ቼክሆንተ የአርቲስቶች ሚስቶች ቀርበው ሕይወት በጥያቄ እና ቃለ አጋኖ ሁለት ጥንቸል ታሳድዳለህ አንድም አትይዝም ለፖም ተረስቷል!! ! የእብድ የሂሳብ ሊቅ አረንጓዴ ሹራብ ተግባራት (በአርቲስት ቼኮቭ ወደ ሥዕል) ሁለቱም ይህ እና ce - ደብዳቤዎች እና ቴሌግራሞች ሁለቱም ይህ እና ce - ግጥሞች እና ፕሮስ መናዘዝ ፣ ወይም ኦሊያ ፣ ዜንያ ፣ ዞያ (ደብዳቤ) የደወል ሰዓት አቆጣጠር ለ 1882።

ከማርች እስከ ኤፕሪል የእረፍት ጊዜ የትምህርት ቤት ልጅቷ ናደንካ N አስቂኝ ማስታወቂያዎች እና ማስታወቂያዎች (በአንቶሻ ቼኮንቴ የተዘገበ) የአንቶሻ ሲ ማስታወቂያ ቢሮ የእኔ አመታዊ በዓል በተኩላ ቤት ውስጥ ፓፓ ከሠርጉ በፊት የጴጥሮስ ቀን ለተማረ ጎረቤት አሜሪካዊ ዓይነት ሳሎን ደ ዓይነት ደብዳቤ Temperaments Court ሺህ እና አንድ ስሜትን አሳይ ብዙ ጊዜ በልብ ወለድ ፣ በአጫጭር ልቦለዶች ፣ ወዘተ.

አስቂኝ ታሪኮች. አስቂኝ ታሪኮች

የስብስብ ስብስቦች አስቂኝ ፕሮሴየጠፋ

ስብስቡ በታዋቂዎቹ የእንግሊዝ እና አሜሪካውያን ጸሃፊዎች ሮበርት ቻርለስ ቤንችሌይ፣ ጄምስ ግሮቨር ተርበር፣ አሌክሳንደር ሃምፍሬስ ዉልኮት፣ እስጢፋኖስ በትለር ሊኮክ አስቂኝ ታሪኮችን ያካትታል። የታሪኮቹ ጽሑፍ በእንግሊዝኛ እና በሩሲያ ተነቧል።

የድምጽ መጽሃፉ የእንግሊዘኛ ቋንቋን መሰረታዊ ነገሮች የሚያውቅ እና ችሎታቸውን የሚያሻሽል ለሁሉም ሰው ትኩረት ይሰጣል። 1. ሮበርት ቻርለስ ቤንችሌይ - ኪዲ-ካር ጉዞ 2. ጄምስ ግሮቨር ቱርበር - "ታውቃለህ" ስርጭት 3. አሌክሳንደር ሃምፕረይስ ዉልኮት - ካፕሱል ሂስ 4.

እስጢፋኖስ በትለር ሊኮክ - ወይዘሮ ኒውሪች ጥንታዊ ዕቃዎችን ገዙ 5. ሮበርት ቻርልስ ቤንችሌይ - የልጅነት ጉዞ የለም 6. ጄምስ ግሮቨር ቱርበር - በሁሉም ቦታ የሚያውቁት 7. አሌክሳንደር ሃምፕረይስ ዎልኮት - ሚኒ ክለሳ 8. እስጢፋኖስ በትለር ሊኮክ - ወይዘሮ ኑቮ ሪቼ ጥንታዊ ዕቃዎችን ይገዛሉ ።

የትንሹ ጌታ ጀብዱዎች

ፍራንሲስ በርኔት የልጆች ፕሮሴስየጠፋ

የትንሽ ጌታ አድቬንቸርስ በአሜሪካ ታላቅ የህፃናት ፀሀፊ ፍራንሲስ ኤሊዛ በርኔት ድንቅ ስራ ነው። በራሷ አገላለጽ ‹ዓለምን የበለጠ ደስተኛ ቦታ ለማድረግ› በሙሉ ኃይሏ የጣረችው የዚህች ታዋቂ ጸሐፊ ሥራዎች አስፈላጊነት ብዙ ጊዜ መድገም ትችላለህ ፣ ግን የበርኔት ሥራዎች በደርዘን የሚቆጠሩ እንደገና ታትመዋል እንበል። በኒውዮርክ ሴንትራል ፓርክ የልጆቿን የመፅሃፍ ገፀ-ባህሪያት ምስሎች በተደጋጋሚ ተቀርጾ እና ታይቷል።

ፊስታ (ፀሐይም ትወጣለች)

Erርነስት ሚለር ሄሚንግዌይ ክላሲካል ፕሮዝየጠፋ

የኧርነስት ሄሚንግዌይ የመጀመሪያ ልብ ወለድ ፊስታ ለመጀመሪያ ጊዜ የታተመው በ1926 በዩናይትድ ስቴትስ ነው። እና ማን ያውቃል፣ ሄሚንግዌይ ፊስታውን ባይጽፍ ኖሮ ምናልባትም ከጁላይ 6 እስከ 14 በፓምፕሎና ውስጥ የሚከበረው የቅዱስ ፈርሚን በዓል ፣ ልክ እንደዛሬው ተወዳጅ ክስተት አይሆንም።

ፓሪስ በ 1920 ዎቹ ውስጥ. አሜሪካዊው ጋዜጠኛ ጄክ ባርንስ በአንደኛው የዓለም ጦርነት ምክንያት የደረሰውን የአዕምሮ እና የአካል ቁስሎችን ለመፈወስ ይረዳዋል ብሎ በማሰብ በ Montparnasse Boulevard ውስጥ በሚገኝ ባር ውስጥ ከጓደኞቻቸው ጋር ሁልጊዜ ያድራሉ። ይህ በፓምፕሎና፣ ስፔን ውስጥ ወደሚገኘው ፊስታ እስኪደርስ ድረስ ይቀጥላል… የቅጂ መብት © 1926 በቻርልስ ስክሪብነር ልጆች የቅጂ መብት ታደሰ © 1954 በኧርነስት ሄሚንግዌይ ©

ቶፐር (ወራሾች) ©&℗ IP Vorobyov V. A. ©&℗ መታወቂያ SOYUZ የሕትመት አዘጋጅ፡ ቭላድሚር ቮሮቢዮቭ።

Stringer. ሩሲያኛ ለዘላለም። የድርጊት ፕሮሴስ

አሌክሳንደር ያሩሽኪን ጀብዱ፡ ሌላየጠፋ ምንም ውሂብ የለም።

በሳን ፍራንሲስኮ ውስጥ የመኪና ጥገና ሱቅ ባለቤት ኦሌግ ኩፕሪያኖቭ በቀድሞ አሜሪካዊ ህይወቱ በወንጀል ምርመራ ክፍል ውስጥ ሰርቷል። በጋዜጠኛ-stringer ዴኒስ ግሬብስኪ ብርሃን እጅ በምርመራው ውስጥ እሱን በመርዳት, Kupriyanov የግል መርማሪ ሆኖ ፈቃድ አግኝቷል ... አንዲት ወጣት ሩሲያዊት ሴት ታፍነው አሜሪካዊ ባል, በድንገት ራሽያኛ የሚናገሩ ጠላፊዎች, የጠፉ 3 ሚሊዮን. ዶላር እና እነሱን ለመስረቅ ክስ.

የመጀመሪያውን ዋና ጉዳይ እንደ መርማሪ የወሰደው ኦሌግ ይህንን መጋፈጥ አለበት።

ሁሉም አዲስ ተረት (የተቀናበረ)

ሎውረንስ ብሎክ አስፈሪ እና ምስጢርየጠፋ ምንም ውሂብ የለም።

እነዚህ ልጆች በምሽት ለማንበብ በጣም ጥሩ የሆኑ የገና ታሪኮች አይደሉም. እነዚህ ከመስኮት ውጭ ስለሚንከራተቱ እና አንዳንድ ጊዜ ወደ ነፍስህ ስለሚመለከቱ እንግዳ እና አሳፋሪ ፍጥረታት ከመግቢያው ውጭ ስለቆመው ጨለማ እና አንድ የተሳሳተ እርምጃ እንድትወስድ እየጠበቀህ ስላለው ጨለማ አስፈሪ ታሪኮች ናቸው።

ኒል ጋይማን እና አል ሳራንቶኒዮ በታዋቂ የአሜሪካ ፕሮስ ሊቃውንት (Chuck Palahniuk፣ Michael Moorcock፣ Walter Mosley፣ Michael Swanwick...) የተፃፉትን በአስፈሪ እና በጥርጣሬ ዘውግ ምርጡን ታሪኮች ሰብስበዋል። ከእርስዎ በፊት ብልህ፣ ረቂቅ፣ ድንቅ ምሁራዊ፣ አስደሳች እና በእውነት አስፈሪ ታሪኮች ስብስብ ነው፡ ጥልቁ ከሰው ጋር የሚገናኝበት በር።

ማሰር

Pelam Woodhouse ክላሲካል ፕሮዝየጠፋ

ነገር ግን ፔላም ጂ.ዉድሃውስ ወደ ሥራ ከገባ፣ ስለ ብልጭልጭ፣ ወደር የለሽ ቀልዶች ነው የምንናገረው!

ኃላፊነት የሚሰማው ተግባር

ቭላድሚር ጎርባን አስቂኝ ፕሮሴየጠፋ ምንም ውሂብ የለም።

በዩኤስ አመራር እና በፕሬዚዳንቱ በግል መመሪያ ፣ በአለም አቀፍ የኢኮኖሚ ቀውስ ወረርሽኝ ፣ ታዋቂዋ አሜሪካዊቷ ጋዜጠኛ ዲያና ሮዝ የሩሲያ ግዴለሽነት ምን እንደሆነ ለማወቅ ወደ ሩሲያ ተልኳል። በሩሲያ የኋለኛ ክፍል ከእሷ ጋር አስገራሚ ክስተቶች ይከናወናሉ ፣ ሩቅ በሆነ ግዛት ውስጥ በጣም ያልተለመዱ ሰዎችን አገኘች ።

በተስፋ መቁረጥ ግድየለሽነት ታዋቂ በሆነው በቦልሻያ ሎቦትሪሶቭካ መንደር ውስጥ ዋና ዋና ክስተቶች ይከሰታሉ ...

ጂም ከ Piccadilly

Pelam Woodhouse ክላሲካል ፕሮዝየጠፋ

ግርማ ሞገስ ያለው ጂሚ ክሮከር፣ የብሪታኒያ ባላባት የመሆን ፍላጎት ያሳደረ አሜሪካዊ ወራሽ፣ በሚያምር ፒካዲሊ፣ ከአገሩ ብሮድዌይ በተለየ፣ ችግር ብቻ እንደሚጠብቀው አምኖ ለመቀበል ተገድዷል።

ጂን ዌብስተር የልጆች ፕሮሴስየጠፋ

ዣን ዌብስተር (አሊስ ጄን ቻንድለር) አሜሪካዊ ጸሐፊ እና የማርቆስ ትዌይን ታላቅ የእህት ልጅ ነው። እሷ አርባ ዓመት ብቻ ኖረች, በወሊድ ጊዜ ሞተች. በደብዳቤዎቿ ውስጥ የነበራት ታሪኮች በዓለም ዙሪያ ታዋቂነትን አመጣላት. በእነዚህ ስራዎች ላይ በመመስረት በብሮድዌይ ላይ ቀርቦ፣ በተለያዩ የፊልም ስሪት ውስጥ የተፈጠረው አፈጻጸም አስደናቂ ስኬት ነበር።

በመጀመሪያው የፊልም መላመድ የጀግናዋ ሚና በታዋቂዋ የዝምታ ፊልም ተዋናይ ሜሪ ፒክፎርድ ተጫውታለች። አጎቴ ረዥም እግሮች በጄን ዌብስተር በጣም ታዋቂ ስራ ነው. እሱ ማን ነው ረጅም እግር ያለው አጎቴ? ወጣቱ የኮሌጅ ተማሪ ከኋላው ሆኖ አንድ ጊዜ ብቻ ነው ያየው።

ምንም ምላሽ የማግኘት ተስፋ ሳትቆርጥ ደብዳቤ እንድትጽፍለት በማሰብ ወደ ኮሌጅ አስገባት። እናም ከህይወቷ ጠፋ ... የረዥም እግር አጎትን ምስጢር ለመግለጥ እየሞከረች ፣ በእውነቱ ፣ በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ የምትገኝ ልጃገረድ ዓለምን እና የራሷን ነፍስ አገኘች። ይህ ልብ የሚነካ ፣ በቀልድ የተሞላ ስራ ትኩስ እና ትኩስነትን ይተዋል ።

ቀላል እና ተደራሽ የሆነው የዌብስተር ቋንቋ እንግሊዘኛ መማር ለጀመሩት እንኳን መጽሐፉን ማራኪ ያደርገዋል።

በፍቅር ውስጥ ያሉ ሴቶች

ዴቪድ ኸርበርት ላውረንስ ክላሲካል ፕሮዝየጠፋ

ዴቪድ ኸርበርት ላውረንስ (1885–1930) ሥራው ከአንባቢዎች፣ ተቺዎች እና ከሕዝብ የዋልታ አስተያየቶችን የቀሰቀሰ እንግሊዛዊ ደራሲ፣ ገጣሚ እና ደራሲ ነበር። የሱ ልቦለዶች ሌዲ ቻተርሊ ፍቅረኛ፣ ልጆች እና አፍቃሪዎች፣ ቀስተ ደመና እና በፍቅር ላይ ያሉ ሴቶች የ20ኛው ክፍለ ዘመን 100 ምርጥ ልቦለዶች መካከል ነበሩ።

የተነበቡ እና በተመሳሳይ ጊዜ እንደ ጸያፍ ተደርገው ተወግዘዋል. "በፍቅር ውስጥ ያሉ ሴቶች" የተሰኘው ልብ ወለድ በ 1920 በተወሰነ እትም ታትሟል. የሁለት እህቶች ጉዱሩን እና ኡርሱላ እና የሚወዷቸው ወንዶቻቸው ጄራልድ እና ሩፐርት በህይወት እና በሴቶች ፍቅር የተበሳጩት ታሪክ በእንግሊዝ ወግ አጥባቂ የህብረተሰብ ክፍል ላይ ቁጣን ፈጠረ።

በ 1922 ከፍተኛ የሳንሱር ሂደት ተካሂዷል. በመቀጠል፣ ልቦለዱ የተቀረፀው በታዋቂው አሜሪካዊ ዳይሬክተር ኬን ራሰል ነው። ዋና ተዋናይዋ ግሌንዳ ጃክሰን በ1970 ኦስካር አሸንፋለች። ልብ ወለድ ለመጀመሪያ ጊዜ በሩሲያ ውስጥ በ 2006 በሶይቶሎጂ ተቋም ከአዝቡካ-ክላሲካ ማተሚያ ቤት ጋር ታትሟል ።

ማርቲን ኤደን

ጃክ ለንደን ክላሲካል ፕሮዝየጠፋ

የታዋቂው አሜሪካዊ ደራሲ ጃክ ለንደን (1876-1916) “ማርቲን ኤደን” ታዋቂው ልብ ወለድ። በብዙ መልኩ፣ የጸሐፊው በጣም ከተነበቡ ሥራዎች አንዱ የሆነው ግለ-ባዮግራፊ፣ ልብ ወለድ ስለ ታዋቂ ጸሐፊ ስለነበረው ከሥሩ ስለ ሰው ሕይወት ይናገራል።

ማርቲን ኤደን በህይወቱ ብዙ ስኬት በማግኘቱ ለመሞት ወሰነ...

የፌይሪላንድ ሞ እና የተረት ንጉስ ታሪኮች

ሊማን ፍራንክ ባውም። የልጆች ፕሮሴስየጠፋ ምንም ውሂብ የለም።

ለወጣት አንባቢዎች ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ ራሽያኛ የተተረጎመ በታላቋ አሜሪካዊ ታሪክ ጸሐፊ በሊማን ፍራንክ ባም መፅሃፍ እናቀርባለን። ስለ ሞ የማይታመን መሬት መፅሃፉ የተፃፈው ከአስማተኛው ከአንድ አመት በፊት ነው እናም ይህን ያህል ተወዳጅነት አላገኘም።

በዋነኛነት በእንግሊዘኛ ተናጋሪ አገሮች ይታወቃል። ይህ የሆነበት ምክንያት መጽሐፉ ለመተርጎም በጣም አስቸጋሪ ሆኖ ስለተገኘ - ሁሉም በቃላት የተሞላ ነው ፣ ገፀ-ባህሪያቱ በጣም አስማታዊ እና ከቁም ነገር ሊወሰዱ የማይችሉ ናቸው።

ማርቲን ኤደን

ጃክ ለንደን ክላሲካል ፕሮዝየጠፋ

የታዋቂው አሜሪካዊ ደራሲ ጃክ ለንደን (1876-1916) የተጠናቀቀው ሥራ ሃያ አንደኛው ጥራዝ ልብ ወለድ ማርቲን ኤደንን ያጠቃልላል። በብዙ መልኩ ከጸሐፊው በጣም ከተነበቡ ሥራዎች አንዱ የሆነው ግለ-ባዮግራፊያዊ ልቦለድ ከሥሩ ስለ አንድ ሰው ሕይወት ይነግራል ጎበዝ አልፎ ተርፎም ታዋቂ ጸሐፊ ነበር።

ማርቲን ኤደን በህይወቱ ብዙ ስኬትን አግኝቶ ለመሞት ወሰነ...ማርቲን በጨለማ፣ያለምንም ብርሃን፣ያለምንም ይሁንታ፣ቀድሞውንም ተስፋ መቁረጥ ጀመረ። እንኳን ገርትሩድ በእርሱ ላይ askance መመልከት ጀመረ; መጀመሪያ ላይ እንደ ጥሩ እህት አበረታታች; የልጅነት ሞኝነት የሚመስለው; ግን እሷ እንደገና እንደ ደግ እህት መጨነቅ ጀመረች።

የልጅነት ከንቱ ወሬ ወደ እብደት እየተቀየረ እንደሆነ ይታይላት ጀመር። ማርቲን የጭንቀት ዓይኖቿን እያስተዋለ፣ ከአቶ ሂጊንቦትም ጨዋነት የጎደለው እና ግልጽ የሆነ ፌዝ የበለጠ ከእነሱ ተሠቃየ። በራሱ ማመኑን ቀጠለ፣ ነገር ግን በእምነቱ ብቻውን ነበር።

በሕይወቴ ውስጥ መጽሐፍት (ስብስብ)

ሄንሪ ሚለር የውጭ አንጋፋዎችየጠፋ

ሄንሪ ሚለር በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን በአሜሪካ ውስጥ በነበሩት የሙከራ አዝማሚያዎች ውስጥ በጣም ታዋቂው ተወካይ ነው ፣ ደፋር የፈጠራ ሰው ምርጥ ስራው በትውልድ አገሩ ለረጅም ጊዜ የታገደ ፣ የ confessional- autobiographical ልቦለድ መምህር። ሁሉም መጽሐፎቹ እንደ አስተማሪዎቹ ከሚቆጠሩት ጋር በእኩል ደረጃ የሚደረጉ ንግግሮች ናቸው ፣ እናም በዚህ ስብስብ ውስጥ ከተካተቱት ሥራዎች የበለጠ ይህ በግልጽ የተሰማው የትም የለም - “መጽሐፍት በሕይወቴ” እና “ጊዜው የገዳዮቹ: የ Rimbaud ጥናት.

ሚለር በመግቢያው ላይ “ይህ መጽሐፍ… የሕይወቴን ታሪክ ለማጠናቀቅ ያለመ ነው። - መጽሐፍት እዚህ እንደ የሕይወት ተሞክሮ ይቆጠራሉ… እውቀትን ወይም ጥበብን ፍለጋ ሁልጊዜ ወደ ምንጩ በቀጥታ መሄድ ይሻላል። ምንጩ ሳይንቲስት ወይም ፈላስፋ አይደለም, መምህር, ቅዱሳን ወይም አስተማሪ አይደለም, ነገር ግን ህይወት እራሷ - የህይወት ቀጥተኛ ልምድ.

እና ዛሬም ቢሆን ልብ ወለድ ጠቀሜታውን አላጣም: ኦሊጋርኮች, አሸባሪዎች, ሚስጥራዊ ወኪሎች ... ይዋል ይደር እንጂ እውነት ሁልጊዜ ይወጣል ይላሉ. እኔ ዓይነት እጠራጠራለሁ. አሁን 19 ዓመታት አልፈዋል፣ እና ብንጥርም ማን ቦምቡን እንደጣለ ማወቅ አልቻልንም።

አንድ ዓይነት የብረት ሄል መከላከያ እንደሆነ ምንም ጥርጥር የለውም፣ ግን በሆነ መንገድ በሚስጥር ወኪሎቻችን ፍለጋን ለማምለጥ ቻለ። በመንገዱ ላይ እግራቸውን በጭራሽ አላቆሙም። እና አሁን፣ ብዙ ጊዜ ሲያልፍ፣ ይህንን ጉዳይ ካልተፈቱት የታሪክ ምስጢሮች መካከል ከመፈረጅ በቀር ምንም አልቀረም።

ሄንሪ ሚለር ፀረ-ባህል መስቀል ተነሳ

ሄንሪ ሚለር በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን በአሜሪካ ውስጥ በነበሩት የሙከራ አዝማሚያዎች ውስጥ በጣም ታዋቂው ተወካይ ነው ፣ ደፋር የፈጠራ ሰው ምርጥ ስራው በትውልድ አገሩ ለረጅም ጊዜ ታግዶ ነበር ፣ የ confessional- autobiographical ዘውግ ዋና። አሳፋሪ ዝና በ "ፓሪስ ትሪሎሎጂ" - "ትሮፒክ ኦቭ ካንሰር", "ጥቁር ስፕሪንግ", "ትሮፒክ ኦቭ ካፕሪኮርን" ወደ እርሱ አመጡ; እነዚህ መጽሃፎች ትዕዛዞችን እና የሳንሱርን ወንጭፍ በማሸነፍ ለብዙ አሥርተ ዓመታት ወደ አጠቃላይ አንባቢ ሄዱ።

ሚለር የሚቀጥለው ዋና ስራ በሴክሰስ የጀመረው፣ በፕሌክሰስ የቀጠለ እና በኔክሰስ የተጠናቀቀው የሮዝ ትሪሎሎጂ ስቅለት ነው። አዎ፣ እነዚህ መጻሕፍት ከመደናገጣቸው በፊት፣ አሁን ግን ቅሌቱ ለረጅም ጊዜ ሲቀንስ፣ የቃላት ኃይል፣ የእውነተኛ ስሜት፣ የማስተዋል ኃይል፣ የታላቅ ተሰጥኦ ኃይል ይቀራል።

ሚለር የመጨረሻው ዋና ሥራ በሆነው ልብ ወለድ ውስጥ ፣ የዘመናዊው ክላሲክ ተወዳጅ ርዕሰ ጉዳዮችን በአዲስ ግለት ይዳስሳል-ጓደኞች እና ሰዎች እንደ ህያው መጽሐፍት ፣ Dostoevsky ፣ Hamsun ፣ Rimbaud ፣ ሥዕል ፣ የሸማቾች ማህበረሰብ ትችት ፣ የዩኤስኤ ተቃውሞ እና አውሮፓ፣ ፍቅር እና ጥበብ ወደ ፓሪስ በመውጣት ዋዜማ ላይ... ጸያፍ ቋንቋ ይዟል።

ብድር ላይ ሕይወት

Erich Maria Remarque ክላሲካል ፕሮዝየጠፋ

ልብ ወለዱ ለመጀመሪያ ጊዜ የታተመው እ.ኤ.አ. በ 1959 በስዕላዊው የክሪስታል እትም ላይ እንደ "ተከታታይ ያለው ልብ ወለድ" ነው. እ.ኤ.አ. በ 1961 በፀሐፊው አርትኦት እና አርትኦት ከተደረገ በኋላ ፣ የበለጠ ሰፊ የሆነ የልቦለዱ እትም በአሜሪካ ትርጉም ታትሟል ፣ ግን ቀድሞውኑ “ገነት ምንም ተወዳጆች የላትም” በሚል ርዕስ ታትሟል ።

የጀርመን ስሪት Der Himmel kennt keine Gunstlinge በጀርመን ውስጥ ታላቅ አንባቢ ስኬት ነበር፣ ነገር ግን አሉታዊ ግምገማዎችን አግኝቷል። ሬማርኬ በስሜታዊነት ፣ በቅጡ እጦት ተከሷል። ሆኖም ፣ ሁሉም ትችቶች እና አስተያየቶች ቢኖሩም ፣ ተመሳሳይ ተቺዎች “ልቦለዱ አስደሳች እና እራሱን ከሱ ለመንቀል የማይቻል ነው” የሚለውን ልብ ይበሉ ።

የ50ዎቹ መጀመሪያ። የውድድር መኪና ሹፌር ክሌርፌ የድሮ ጓደኛውን በሞንታና ሳናቶሪየም ሊጎበኝ መጣ። እዚያም በጠና ከታመመች ሊሊያን ጋር ተገናኘ። የሳንቶሪየም ጥብቅ ደንቦች፣ የዕለት ተዕለት እና የአንድነት ባህሪ ስለሰለቻቸው፣ ከክሌይርፌ ጋር ሌላ ህይወት ወዳለበት፣ የመጻሕፍትን፣ የሥዕሎችንና የሙዚቃ ቋንቋን የሚናገር ሕይወት፣ የሚያስጠነቅቅ እና የሚያነቃቃ ሕይወት ወዳለበት ለመሸሽ ወሰነች።

ሁለቱም ሸሽቶች ምንም እንኳን ተመሳሳይነት ቢኖራቸውም አንድ የሚያመሳስላቸው ነገር አለ - ለወደፊት አለመተማመን። ክሌርፌ ከዘር ወደ ዘር ትኖራለች, እና ሊሊያን ህመሟ እየጨመረ እንደሆነ ታውቃለች, እና ብዙም ለመኖር ጊዜ አይኖራትም. ፍቅራቸው በጣም በፍጥነት ያድጋል፣ ሰዎች ሊዋደዱ ሲችሉ በጥፋት አፋፍ ላይ ይዋደዳሉ፣ እያንዳንዱ እርምጃ በሞት ጥላ የታጀበ ነው ... ህትመቱ የተካሄደው ከ Late Paulette Remarque ጋር በተደረገ ስምምነት ነው ። ፋውንዴሽን ሐ / o ሞርቡክስ የሥነ ጽሑፍ ኤጀንሲ እና ማጠቃለያ ሥነ ጽሑፍ ኤጀንሲ © ኢ.

ኤድጋር አለን ፖ ክላሲካል ፕሮዝየጠፋ ምንም ውሂብ የለም።

ኤድጋር አለን ፖ በአሜሪካ ሥነ ጽሑፍ ውስጥ አፈ ታሪክ ነው። ሁሉም ዘውጎች እና አቅጣጫዎች ከሥራው ያደጉ ይመስላል። በአዲሱ ዓለም ውስጥ በተወለዱት ድንቅ ሥራዎች ውስጥ የሚሠራው የጨለመው ምስጢራዊ ሥዕሉ ነው። የራሱ ስራዎች በጨለማ እና በምስጢር የተሞሉ ናቸው. ሚስጥራዊ ሙታን, ሚስጥራዊ አውሬዎች, ስፊኒክስ, ኪንግ ፕላግ እና ዲያቢሎስ እራሱ - እነዚህ ተወዳጅ ገጸ-ባህሪያት ናቸው.

ግን አይሆንም፣ አይሆንም፣ ደግነቱ፣ ተንኮለኛው ፈገግታ በዚህ ሁሉ ሰይጣናዊ ድርጊት ውስጥ ይውጣ። የ "ወርቃማው ስህተት" ምስጢራዊ ፈጣሪ እንደዚህ ነው! ወርቃማው ሳንካ ንጉስ ቸነፈር ከሙሚ ጋር ጥቂት ቃላት የሼሄራዛዴ ሺህ እና ሁለተኛ ታሪክ የተሰረቀው ፊደል አራት አውሬዎች በአንድ።

ምርጥ የአሜሪካ ታሪኮች

የጠፋ ክላሲካል ፕሮዝየጠፋ

የአሜሪካ ፀሐፊዎች ማርክ ትዌይን፣ ጃክ ለንደን እና ኦ. ሄንሪ የተባሉት ምርጥ ታሪኮች በእንግሊዝኛ የሚነበቡት በአፍ መፍቻ ቋንቋ ነው። ለግንዛቤ ቀላልነት, የታሪኮቹ ጽሑፎች በዲስክ ላይ ቀርበዋል: ጽሑፉን ማዳመጥ ብቻ ሳይሆን ማንበብም ይችላሉ. እያንዳንዱ ታሪክ አድማጩ ጽሑፉን ምን ያህል እንደሚረዳው እንዲያረጋግጥ የሚያግዙ የማዳመጥ ልምምዶችን ይዘዋል።

ጽሑፎች እና መልመጃዎች ለመካከለኛ ደረጃ ተስተካክለዋል። ማርክ ትዌይን። የ?1,000,000 የባንክ ኖት ማርክ ትዌይን። የሚሊዮን ፓውንድ ባንክ ማስታወሻ በኪሱ ሚሊዮን ፓውንድ ይዞ የአንድ ምስኪን ወጣት ገጠመኝ የሚያሳይ አስቂኝ ዘገባ።

ጃክ ለንደን. ብራውን ተኩላ ጃክ ለንደን. ብራውን ተኩላ ከአላስካ ሰፊ ቦታዎች ወደ ካሊፎርኒያ ሀብታም ቤት የመጣ የውሻ ታሪክ። ኦ.ሄንሪ. ኦቶ ሄንሪ እየጠበቀ ሳለ. መኪናው እየጠበቀ ሳለ ስለ ፍቅር፣ ምኞቶች እና ምኞቶች ታሪክ፣ በተለመደው ኦ.

ሄንሪ በፍቅር-አስቂኝ በሆነ መንገድ።

እንደ ሃሚንግበርድ እሰር (ስብስብ)

ሄንሪ ሚለር ዘመናዊ የውጭ ሥነ ጽሑፍየጠፋ 1948, 1962

ትኩረታችሁ ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ ሩሲያኛ ተተርጉሞ ከቀረበላቸው የሰነድ ታሪኮች እና ጥበባዊ ድርሰቶቹ ስብስቦች ወደ አንዱ ተጋብዟል። መጽሐፉ በአዲስ እትም የቀረቡትን ሁለት ልብ ወለዶች ያካትታል፡- “በገመድ መሰላል እግር ስር ያለው ፈገግታ” በታዋቂው አርቲስት ፈርናንድ ሌገር ትእዛዝ ተፅፎ በሰርከስ ጭብጥ ላይ የእሱን ስራዎች ስብስብ ለማጀብ የተዘጋጀ እና "እንቅልፍ ማጣት፣ ወይም እንደፈለገ ዲያብሎስ" - ቀደም ሲል አዛውንት ሚለር ለመጨረሻ ሚስቱ ፣ ለጃፓናዊቷ የፊልም ተዋናይ እና የጃዝ ዘፋኝ የፍቅር ታሪክ።

የብረት እንፋሎት

ፓቬል ክሩሳኖቭ ዘመናዊ የሩሲያ ሥነ ጽሑፍ የዘመናችን ፕሮስ (AST)

ፓቬል ክሩሳኖቭ - የስድ ጸሀፊ ፣ የፒተርስበርግ ተወላጅ ፣ በወጣትነቱ ሮክ እና ሮል ተጫውቷል ፣ በጉልምስናው ውስጥ ከ "የፒተርስበርግ ፋንድያሊስቶች" መሪዎች አንዱ ሆነ ፣ “የመልአክ ንክሻ” ፣ “የአሜሪካን ሆል” ፣ “ቦም- ቦም", "የሞተ ቋንቋ", "የራስ ንጉስ". ለብሔራዊ ምርጥ ሻጭ ሽልማት የመጨረሻ ተወዳዳሪ።

የአዲሱ ልብ ወለድ "የብረት ትነት" ጀግኖች መንታ ወንድማማቾች ናቸው። አንድ ሰው የድሮ መጽሃፎችን መልሶ የሚያድስ ነው, አዲስ, ኃጢአት የሌለበት, የሰው ዘር የመራባት ሀሳብ የተጠናወተው. የዚህ ዓለም ኃያላን በፕሮጀክቱ ላይ ፍላጎት እንዲያድርበት፣ በያግኖብ ሸለቆ ውስጥ በሚቃጠሉ ፈንጂዎች ውስጥ በታጂኪስታን ውስጥ የተፈጥሮ ንጥረ ነገሮች ሊገኙ የሚችሉትን ተአምራዊ ቁሳቁሶችን በመጠቀም ጽሑፉን ማሰር አለበት።

ወንድሙ እነዚህን ሃሳቦች ወደ ህይወት እንዲያመጣ ይረዳዋል፡ ጉዞን ሰብስቦ እጣ ፈንታቸውን የሚቀይር ጉዞ ላይ ይጀምራል እና ምናልባትም መላው የሰው ልጅ ...

የአሜሪካ አጫጭር ታሪኮች

የስብስብ ስብስቦች ክላሲካል ፕሮዝየጠፋ

ስብስቡ ለዓለም ሥነ ጽሑፍ ትልቅ አስተዋጾ ያደረጉ የሶስት ታዋቂ አሜሪካውያን ጸሐፊዎችን ሥራዎች ያቀርባል። የእንግሊዘኛ ቋንቋን መሰረታዊ ነገሮች የሚያውቁ እና ችሎታቸውን የሚያሻሽሉ ሰዎችን ትኩረት የሚስብ ይሆናል። ፍራንክ ኖሪስ። መንፈስ ጃክ ለንደን ያየችው መርከብ።

እሳትን ለመገንባት ኤድጋር አለን ፖ. ጉድጓዱ እና ፔንዱለም NORRIS ቤንጃሚን ፍራንክሊን በፕሮግረሲቭ ዘመን ውስጥ አሜሪካዊ ጸሐፊ እና ጋዜጠኛ ነበር፣ የፈረንሳይን ተፈጥሯዊነት ወደ አሜሪካዊያን ስነ-ጽሁፍ ካመጡት አንዱ ነው። ሎንዶን ጃክ የጀብዱ ታሪኮች እና ልብ ወለዶች አሜሪካዊ ጸሃፊ ነው።

የተኩላው ልጅ፡ የሩቅ ሰሜን ተረቶች

ጃክ ለንደን ክላሲካል ፕሮዝየጠፋ

ጃክ ለንደን (እውነተኛ ስሙ ጆን ግሪፍት) አሜሪካዊ ጸሐፊ ነው። በወጣትነቱ ብዙ የዘፈቀደ ሙያዎችን ቀይሯል፣ ተጓዘ አልፎ ተርፎም አንድ ወር በእስር ቤት አሳልፏል። በሰሜናዊው ታሪኮች ውስጥ ለንደን ሥልጣኔን ካልተነካ ተፈጥሮ ዓለም ጋር ያነፃፅራል ፣ ግን በጎ ተፈጥሮን ማመን ፣ በሥልጣኔ ቴክኒካዊ እና ባህላዊ ግኝቶች ፊት መስገድን አያቆምም።

በእሱ ስራዎች ህይወት ቀላል እና ጨካኝ ነው, ከሰዎች ጽናትን, ድፍረትን, ፍቃደኝነትን እና ጽናት ይጠይቃል. ፀሐፊው የጠንካራዎችን መብት ይገጥም, በጀግኖቹ ውስጥ ያለውን የአናርኪስት መርሆ መገለጫዎችን ያደንቃል. ኦዲዮ መጽሐፍ በፕሮፌሽናል አሜሪካዊ ተዋናይ አዳም ማስኪን በእንግሊዘኛ ተነቧል።

እህት ኬሪ

ቴዎዶር ድሬዘር ክላሲካል ፕሮዝየጠፋ

ቴዎዶር ድሬዘር (1871-1945) ድንቅ አሜሪካዊ ጸሐፊ እና የህዝብ ሰው ነበር። “ቲታን”፣ “ስቶይክ” እና “ፋይናንስ ሰጪው” የተሰኘው ትሪሎሎጂ የዓለም ዝናን አምጥቶለታል፣ እና “የአሜሪካን ትራጄዲ” የፈጠራ ቁንጮ ሆነ። እህት ካሪ (1900) የድሬዘር የመጀመሪያ ልቦለድ ነች።

አንድ ሰው ከህብረተሰቡ ስር ሆኖ መሰናክሎችን በማለፍ ወደ አላማው ሲንቀሳቀስ እና የስኬት ከፍታ ላይ ሲደርስ ታዋቂው "የአሜሪካ ህልም" እንዴት እውን እንደሚሆን መፅሃፉ ይናገራል። የልቦለዱ ዋና ገፀ ባህሪ ከድሃ ቤተሰብ የተገኘች የአስራ ስምንት አመት ልጅ የሆነችው ካሮላይን (ኬሪ) ሚበር ነው።

በቺካጎ ወደሚገኘው ታላቅ እህቷ ስትደርስ በፋብሪካ ውስጥ ከባድና ዝቅተኛ ደመወዝ የሚያስገኝ ሥራ ለማግኘት ትገደዳለች፡ ሌላ ቦታ አይወስዱአትም። አሰልቺ ድህነት ደካማ ሴት ልጅን ወደ ተያዘች ሴት መንገድ ይገፋፋታል - በውሸት ተስፋዎች የሚያታልሏት የተሳካላቸው ወንዶች እመቤት።

ይህ በእንዲህ እንዳለ ኬሪ ተዋናይ የመሆን ህልም አላት። ህልሟ እውን መሆን አለመሆኑ የልቦለዱን የድምጽ ቅጂ በማዳመጥ ማወቅ ይችላሉ። © & ℗ 1C-Publishing LLC ትርጉም - ማርክ ቮሎሶቭ ሙዚቃ - Vyacheslav Tupichenko.

ይህ የቅኝ ግዛት ዘመን፣ የንፅህና አስተሳሰቦች የበላይነት፣ የአባቶች ሃይማኖታዊ ሥነ ምግባር ነው። ሥነ-ጽሑፍ በሥነ-መለኮት ፍላጎቶች የበላይነት የተሞላ ነበር። ስብስብ "ቤይ መዝሙር መጽሐፍ" () ታትሟል; ግጥሞች እና ግጥሞች የተጻፉት በተለያዩ አጋጣሚዎች ነው፣ ባብዛኛው የአገር ፍቅር ስሜት (“አሥረኛው ሙዚየም፣ በቅርብ ጊዜ በአሜሪካ ብቅ አለ” በአና ብራድስትሬት፣ በ N. Bacon ሞት ላይ የተደረገ elegy፣ ግጥሞች በV. Wood፣ J. Norton፣ Urian Oka, ብሔራዊ ዘፈኖች "Lovewells. መዋጋት", "Bradoec ሰዎች ዘፈን", ወዘተ.).

የዚያን ጊዜ የስድ-ጽሑፍ ሥነ-ጽሑፍ በዋናነት ስለ ጉዞዎች መግለጫዎች እና የቅኝ ግዛት ሕይወት እድገት ታሪክ ላይ ያተኮረ ነበር። በጣም ታዋቂዎቹ የስነ-መለኮት ጸሃፊዎች ሁከር፣ ጥጥ፣ ሮጀር ዊሊያምስ፣ ባልስ፣ ጄ. ዋይዝ፣ ጆናታን ኤድዋርድስ ነበሩ። በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ ኔግሮዎችን ነፃ ለማውጣት ቅስቀሳ ተጀመረ። በሥነ ጽሑፍ ውስጥ የዚህ እንቅስቃሴ አራማጆች የሆኑት ጄ. ቩልማንስ፣ “የኔግሮዎችን መጠበቅ አንዳንድ ታሳቢዎች” () ደራሲ እና አንት. ቤኔዜት፣ ለታላቋ ብሪታንያ እና ለቅኝ ግዛቶቿ ከባርነት ኔግሮዎች አንጻር () የማስጠንቀቂያ ደራሲ። ወደ ቀጣዩ ዘመን የተደረገው ሽግግር የቢ ፍራንክሊን ስራዎች - "የተትረፈረፈ መንገድ" (ኢንጂነር. የሀብት መንገድ)፣ “የአባ አብርሃም ንግግር” ወዘተ. የድሃ ሪቻርድን አልማናክን መሰረተ። ደካማ Richards Almanack).

የአብዮት ዘመን

ሁለተኛው የሰሜን አሜሪካ ሥነ ጽሑፍ ከ 1790 በፊት ፣ የአብዮቱን ዘመን የሚቀበል እና በጋዜጠኝነት እና በፖለቲካዊ ሥነ-ጽሑፍ እድገት ተለይቷል። መሪ የፖሊሲ ጸሐፊዎች፡ ሳሙኤል አዳምስ፣ ፓትሪክ ሄንሪ፣ ቶማስ ጀፈርሰን፣ ጆን ኩዊንሲ አዳምስ፣ ጄ. ማቲሰን፣ አሌክሳንደር ሃሚልተን፣ ጄ. ስትሬይ፣ ቶማስ ፔይን። የታሪክ ተመራማሪዎች፡- ቶማስ ጌትቺንሰን፣ እንግሊዛዊ ደጋፊ፣ ኤርምያስ ቤልክናፕ፣ ዶቭ ራምሳይ እና ዊልያም ሄንሪ ድራይተን የአብዮቱ ተከታዮች; ከዚያም ጄ ማርሻል, ሮብ. ኩሩ አቢኤል ሆምስ። የሥነ መለኮት ሊቃውንትና የሥነ ምግባር ተመራማሪዎች፡ ሳሙኤል ሆፕኪንስ፣ ዊሊያም ኋይት፣ ጄ.

19 ኛው ክፍለ ዘመን

ሦስተኛው ክፍለ ጊዜ ሁሉንም የ 19 ኛው ክፍለ ዘመን የሰሜን አሜሪካን ሥነ ጽሑፍ ያጠቃልላል። የመሰናዶ ዘመን የስድ ንባብ ዘይቤ ሲዳብር የመጀመሪያው ሩብ ምዕተ ዓመት ነበር። " ረቂቅ መጽሐፍ»ዋሽንግተን ኢርቪንግ () ከፊል ፍልስፍናዊ፣ ከፊል ጋዜጠኝነት ሥነ-ጽሑፍ፣ አስቂኝ ወይም አስተማሪ-ሥነ ምግባራዊ ጽሑፎችን መሠረት ጥሏል። እዚህ የአሜሪካውያን ብሄራዊ ባህሪያት በተለይ በግልፅ ተንጸባርቀዋል - ተግባራዊነታቸው፣ የጥቅማጥቅም ሥነ ምግባራቸው እና የዋህነት የደስታ ቀልድ፣ ከብሪቲሽ ስላቅ እና ጨለምተኛ ቀልድ በጣም የተለየ።

ከሌሎቹ በጣም የሚለዩት ኤድጋር አለን ፖ (-) እና ዋልት ዊትማን (-) ናቸው።

ኤድጋር አለን ፖ ጥልቅ ሚስጥራዊ ፣ የተጣራ የነርቭ ስሜቶች ገጣሚ ነው ፣ ሁሉንም ነገር ምስጢራዊ እና ምስጢራዊ ይወድ ነበር ፣ እና በተመሳሳይ ጊዜ የጥቅስ ታላቅ በጎነት። በተፈጥሮ, እሱ በሁሉም አሜሪካዊ አይደለም; እሱ ምንም የአሜሪካ ጨዋነት እና ብቃት የለውም። የእሱ ሥራ ግለሰባዊ አሻራ አለው።

ዋልት ዊትማን የአሜሪካ ዲሞክራሲ መገለጫ ነው። የእሱ " የሳር ቅጠሎች" (ኢንጂነር. የሣር ቅጠሎች) ነፃነትን እና ጥንካሬን, ደስታን እና የህይወት ሙላትን ይዘምሩ. የእሱ ነፃ ጥቅስ የዘመናዊውን ቨርሽን አብዮት አድርጓል።

በአሜሪካ የስድ ንባብ ሥነ-ጽሑፍ ውስጥ ፣ ደራሲያን በግንባር ቀደምትነት ፣ እንዲሁም ድርሰቶች - ከዚያ ዋሽንግተን ኢርቪንግ ፣ ኦሊቨር ሆምስ ፣ ራልፍ ኤመርሰን ፣ ጄምስ ሎውል ። ልብ ወለድ አዘጋጆቹ በአደጋ እና በትጋት ውስጥ ይኖሩ የነበሩትን የሁለቱም የቀድሞ ሰፋሪዎች እና የዘመናዊውን የበለጠ የሰለጠነ ያንኪስን ጉልበተኛ እና ገንቢ ተፈጥሮን ይገልጻሉ።

ስደተኞች በሃያኛው ክፍለ ዘመን በአሜሪካ ስነ-ጽሁፍ ውስጥ ትልቅ ሚና ተጫውተዋል: "ሎሊታ" ያስከተለውን ቅሌት ማቃለል አስቸጋሪ ነው; በጣም ታዋቂው ቦታ የአሜሪካ የአይሁድ ሥነ ጽሑፍ ነው ፣ ብዙውን ጊዜ አስቂኝ፡ ዘፋኝ ፣ ቤሎ ፣ ሮት ፣ ማሙድ ፣ አለን; በጣም ታዋቂ ከሆኑ ጥቁር ጸሐፊዎች አንዱ ባልድዊን ነበር; በቅርቡ የግሪክ ዩጂንዲስ እና ቻይናዊቷ ኤሚ ታን ታዋቂነትን አግኝተዋል። አምስቱ በጣም ጉልህ የሆኑ ቻይናውያን-አሜሪካውያን ጸሃፊዎች ያካትታሉ፡- ኢዲት ሞድ ኢቶን፣ ዲያና ቻንግ፣ ማክሲን ሆንግ ኪንግስተን፣ ኤሚ ታን እና ጊሽ ጄን የቻይና-አሜሪካዊ ስነ-ጽሁፍ በሉዊስ ቹ የተወከለው የሳትሪካዊ ልቦለድ ደራሲ በሉ አንድ ጎድጓዳ ሻይ (1961) ነው። ፣ እና የቲያትር ፀሐፊዎች ፍራንክ ቺን እና ዴቪድ ሄንሪ ሁዋንግ። ሳውል ቤሎው በ1976 የኖቤል ሽልማት ተሸልሟል። የጣሊያን-አሜሪካዊ ደራሲያን (ማሪዮ ፑዞ, ጆን ፋንቴ, ዶን ዴሊሎ) ስራ ትልቅ ስኬት ያስገኛል, ክፍትነት በብሔራዊ-ሃይማኖታዊ መስክ ላይ ብቻ ሳይሆን ታዋቂዋ ገጣሚ ኤልዛቤት ጳጳስ ለሴቶች ያላትን ፍቅር አልደበቀችም; ሌሎች ጸሃፊዎች ካፖቴ እና ኩኒንግሃም ያካትታሉ።

በ 50 ዎቹ ሥነ-ጽሑፍ ውስጥ ልዩ ቦታ በጄ ሳሊንገር ልብ ወለድ "The Catcher in the Rye" ተይዟል. በ1951 የታተመው ይህ ሥራ (በተለይ በወጣቶች መካከል) የአምልኮ ሥርዓት ሆነ። በ50ዎቹ የአሜሪካ ድራማዎች፣ የኤ ሚለር እና ቲ. ዊሊያምስ ተውኔቶች ጎልተው ታይተዋል። በ 60 ዎቹ ውስጥ, የ E. Albee ተውኔቶች ታዋቂ ሆኑ ( "A Case at the Zoo", "The Death of Bessie Smith", "Virginia Woolf የሚፈራው ማን ነው?", "በገነት ውስጥ ያለ ሁሉም ነገር"). በሁለተኛው መጀመሪያ ላይ. በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ በሚቼል ዊልሰን ብዙ ልብ ወለዶች ታትመዋል ከሳይንስ ርዕስ ጋር ተዛማጅነት ("ከመብረቅ ጋር ኑር", "ወንድሜ, ጠላቴ"). እነዚህ መጻሕፍት በሰፊው ይታወቃሉ (በተለይ በሶቪየት ኅብረት በ1960ዎቹ እና 70ዎቹ)።

የአሜሪካ ሥነ-ጽሑፍ ልዩነት አንድ እንቅስቃሴ ሌሎችን ሙሉ በሙሉ ለመተካት ፈጽሞ አይፈቅድም; ከ50-60 ዎቹ (ጄ. Kerouac, L. Ferlinghetti, G. Corso, A. Ginsberg) ከነበሩት ቢትኒክስ በኋላ, በጣም የሚታየው አዝማሚያ ሆኗል - እና ይቀጥላል - ድህረ ዘመናዊነት (ለምሳሌ, ፖል አውስተር, ቶማስ ፒንቾን). መጽሐፍት በድህረ ዘመናዊው ጸሐፊ ዶን ዴሊሎ (ቢ. 1936)። በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን የአሜሪካ ሥነ-ጽሑፍ ታዋቂ ተመራማሪዎች አንዱ ተርጓሚ እና ሥነ-ጽሑፍ ሐያሲ ኤ.ኤም. ዘቬሬቭ (1939-2003) ነው።

በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ የሳይንስ ልብ ወለድ እና አስፈሪ ሥነ-ጽሑፍ በሰፊው አዳብረዋል, እና ቅዠት በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን ሁለተኛ አጋማሽ ላይ. ኤድጋር ራይስ ቡሮውስን፣ ሙሬይ ሌይንስተርን፣ ኤድመንድ ሃሚልተንን ጨምሮ የመጀመሪያው የአሜሪካ ኤስኤፍ ሞገድ በዋናነት መዝናኛ እና የ"ስፔስ ኦፔራ" ንዑስ ዘውግ የፈጠረ ነበር። በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ የበለጠ የተወሳሰበ ቅዠት መቆጣጠር ጀመረ. የአለም ታዋቂ አሜሪካዊያን የሳይንስ ልብወለድ ጸሃፊዎች ሬይ ብራድበሪ፣ ሮበርት ሃይንላይን፣ ፍራንክ ኸርበርት፣ አይዛክ አሲሞቭ፣ አንድሬ ኖርተን፣ ክሊፎርድ ሲማክ ይገኙበታል። በዩኤስ ውስጥ የሳይንስ ልብወለድ ንዑስ ዘውግ ሳይበርፐንክ ተወለደ (ፊሊፕ ኬ ዲክ፣ ዊሊያም ጊብሰን፣ ብሩስ ስተርሊንግ)። በ 21 ኛው ክፍለ ዘመን አሜሪካ እንደ ዳን ሲሞንስ፣ ሎይስ ቡጁልድ፣ ዴቪድ ዌበር፣ ስኮት ዌስተርፌልድ እና ሌሎች ላሉ ደራሲያን ምስጋና ይግባውና ከዋነኞቹ የልብ ወለድ ማዕከሎች አንዷ ሆናለች።

አብዛኛዎቹ የ 20 ኛው ክፍለ ዘመን የሽብር ጸሃፊዎች አሜሪካውያን ናቸው። የክፍለ ዘመኑ የመጀመሪያ አጋማሽ የአስፈሪ ሥነ-ጽሑፍ ክላሲክ የCthulhu Mythos ፈጣሪ ሃዋርድ ሎቭክራፍት ነው። በክፍለ ዘመኑ ሁለተኛ አጋማሽ ላይ እስጢፋኖስ ኪንግ እና ዲን ኩንትዝ በዩኤስኤ ውስጥ ሰርተዋል። የአሜሪካ ቅዠት በ1930ዎቹ የጀመረው ከኮናን ደራሲ ከሮበርት ሃዋርድ ጋር ሲሆን በመቀጠልም እንደ ሮጀር ዘላዝኒ፣ ፖል ዊልያም አንደርሰን፣ ኡርሱላ ለጊን ባሉ ደራሲያን ተዘጋጅቷል። በ 21 ኛው ክፍለ ዘመን ውስጥ በጣም ታዋቂ ከሆኑ ምናባዊ ደራሲዎች አንዱ አሜሪካዊው ጆርጅ አር ማርቲን ነው, የዙፋኖች ጨዋታ ፈጣሪ.

ሥነ-ጽሑፋዊ ዘውጎች

የአሜሪካ ልቦለድ
የአሜሪካ መርማሪ
የአሜሪካ novella
የአሜሪካ ልቦለድ

ስነ-ጽሁፍ

Allen W. ወጎች እና ህልም. ከ 1920 ዎቹ ጀምሮ እስከ ዛሬ ድረስ የእንግሊዝኛ እና የአሜሪካ ፕሮሴስ ወሳኝ ግምገማ። ፐር. ከእንግሊዝኛ. ኤም., "ግስጋሴ", 1970. - 424 p.
በሩሲያኛ ትርጉሞች ውስጥ የአሜሪካ ግጥም. XIX-XX ክፍለ ዘመናት ኮም. ኤስ ቢ ዲዝሂምቢኖቭ. በእንግሊዘኛ። በትይዩ ሩሲያኛ lang. ጽሑፍ. M.: Raduga.- 1983.- 672 p.
የአሜሪካ መርማሪ. የዩኤስ ጸሐፊዎች ታሪኮች ስብስብ። ፐር. ከእንግሊዝኛ. ኮም. V.L. GOPMAN M. Yurid. በርቷል ። 1989 384 ዎቹ.
የአሜሪካ መርማሪ. ኤም ላድ 1992. - 384 p.
የቢትኒክ ግጥሞች አንቶሎጂ። ፐር. ከእንግሊዝኛ. - ኤም.: አልትራ. ባህል, 2004, 784 p.
የኔግሮ ግጥም አንቶሎጂ። ኮም. እና ትራንስ. አር. ማጊዶቭ. ኤም.፣ 1936 ዓ.ም.
ቤሎቭ ኤስ.ቢ. የእርድ ቤት ቁጥር "X". ስለ ጦርነት እና ወታደራዊ ርዕዮተ ዓለም የእንግሊዝ እና የአሜሪካ ሥነ ጽሑፍ። - ኤም.: ሶቭ. ጸሐፊ, 1991. - 366 p.
Belyaev A.A. የ 30 ዎቹ የማህበራዊ አሜሪካውያን ልብ ወለድ እና የቡርጂዮ ትችት። ኤም., ከፍተኛ ትምህርት ቤት, 1969. - 96 p.
Venediktova T.D. የዩናይትድ ስቴትስ የግጥም ጥበብ: ዘመናዊነት እና ወግ. - ኤም.: የሞስኮ ስቴት ዩኒቨርሲቲ ማተሚያ ቤት, 1988 - 85 ዎቹ.
Venediktova T. D. ድምጽ ማግኘት. የአሜሪካ ብሔራዊ የግጥም ወግ. - ኤም., 1994.
Venediktova T.D. የአሜሪካ ውይይት፡ የመደራደር ንግግር በአሜሪካ የስነ-ጽሁፍ ወግ። - ኤም.: አዲስ የሥነ-ጽሑፍ ግምገማ, 2003. -328 p. ISBN 5-86793-236-2
Bernatskaya V. I. የአሜሪካ ድራማ አራት አስርት ዓመታት. ከ1950-1980 ዓ.ም - ኤም: ሩዶሚኖ, 1993. - 215 p.
ቦቦሮቫ ኤም.ኤን ሮማንቲሲዝም በአሜሪካ ሥነ ጽሑፍ በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን። ኤም., ከፍተኛ ትምህርት ቤት, 1972.-286 p.
ቤኔዲክቶቫ ቲ.ዲ. ድምጽ ማግኘት. የአሜሪካ ብሔራዊ የግጥም ወግ. ኤም.፣ 1994 ዓ.ም.
ብሩክስ ቪ.ቪ ጸሐፊ እና የአሜሪካ ህይወት፡ በ 2 ጥራዞች፡ ፐር. ከእንግሊዝኛ. / ድህረ-የመጨረሻ. M. Mendelssohn. - ኤም.: እድገት, 1967-1971
ቫን Spankeren, K. የአሜሪካ ሥነ ጽሑፍ ላይ ድርሰቶች. ፐር. ከእንግሊዝኛ. ዲ.ኤም. ኮርስ. - ኤም.: እውቀት, 1988 - 64p.
ቫሽቼንኮ A.V. አሜሪካ ከአሜሪካ ጋር በተፈጠረ አለመግባባት (የዩኤስኤ የዘር ሥነ-ጽሑፍ) - M .: እውቀት, 1988 - 64 ዎች.
ጋይስማር ኤም. አሜሪካውያን የዘመኑ ሰዎች፡ ፐር. ከእንግሊዝኛ. - ኤም.: እድገት, 1976. - 309 p.
Gilenson, B.A. የ XX ክፍለ ዘመን የ 30 ዎቹ የአሜሪካ ሥነ ጽሑፍ. - M.: ከፍ ያለ። ትምህርት ቤት, 1974. -
ጊለንሰን ቢኤ የሶሻሊስት ወግ በዩኤስኤ.-ኤም., 1975.
ጊለንሰን ቢ.ኤ. የአሜሪካ ሥነ ጽሑፍ ታሪክ፡ የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤቶች የመማሪያ መጽሐፍ። M.: አካዳሚ, 2003. - 704 p. ISBN 5-7695-0956-2
ዱሼን I., Shereshevskaya N. የአሜሪካ የህፃናት ሥነ-ጽሑፍ.// የውጭ ልጆች ሥነ-ጽሑፍ. ኤም., 1974. ኤስ.186-248.
በዩኤስኤ (1900-1956) ዙራቭሌቭ I. ኬ. ስለ ማርክሲስት ሥነ-ጽሑፍ ትችት ታሪክ ድርሰቶች። ሳራቶቭ, 1963. - 155 p.
Zasursky Ya. N. የአሜሪካ ሥነ-ጽሑፍ ታሪክ: በ 2 ጥራዞች ኤም, 1971.
Zasursky Ya.N. የ XX ክፍለ ዘመን የአሜሪካ ሥነ ጽሑፍ - M., 1984.
Zverev A. M. ዘመናዊነት በዩኤስ ስነ-ጽሑፍ, M., 1979.-318 p.
የ20-30ዎቹ አሜሪካዊ ልብወለድ ዘቬሬቭ ኤ. ኤም.፣ 1982 ዓ.ም.
ዜንኬቪች ኤም., ካሽኪን I. የአሜሪካ ገጣሚዎች. XX ክፍለ ዘመን. ኤም.፣ 1939 ዓ.ም.
ዞሎቢን ጂ ፒ ከህልም ባሻገር፡ የ20ኛው ክፍለ ዘመን የአሜሪካ ስነ-ጽሁፍ ገጾች። - M.: አርቲስት. lit., 1985.- 333 p.
የፍቅር ታሪክ፡ የ20ኛው ክፍለ ዘመን አሜሪካዊ ልቦለድ / Comp. እና መግቢያ። ስነ ጥበብ. ኤስ.ቢ.ቤሎቫ. - ኤም.: ሞስኮ. ሰራተኛ, 1990, - 672 p.
የ 17 ኛው -18 ኛው ክፍለ ዘመን የአሜሪካ ብሔራዊ ሥነ ጽሑፍ አመጣጥ እና ምስረታ። / Ed. ያ.ኤን. ዛሱርስኪ. - ኤም.: ናውካ, 1985. - 385 p.
ሌቪዶቫ I. M. US ልቦለድ በ1961-1964። መጽሃፍ ቅዱስ ግምገማ. ኤም., 1965.-113 p.
ሊብማን ቪ.ኤ. የአሜሪካ ሥነ ጽሑፍ በሩሲያኛ ትርጉሞች እና ትችቶች። መጽሃፍ ቅዱስ 1776-1975. M., "Nauka", 1977.-452 p.
Lidsky Yu. Ya. ስለ አሜሪካውያን ጸሐፊዎች በ 29 ኛው ክፍለ ዘመን. ኪየቭ፣ ኑክ ዱምካ, 1968.-267 p.
የአሜሪካ ሥነ ጽሑፍ. ሳት. ጽሑፎች. ኢድ. ኤል.ጂ. አንድሬቫ. ኤም., የሞስኮ ስቴት ዩኒቨርሲቲ, 1973.- 269 p.
በ 19 ኛው-20 ኛው ክፍለ ዘመን በምዕራብ አውሮፓ እና አሜሪካ ጸሐፊዎች ሥራ ውስጥ ሥነ-ጽሑፋዊ ግንኙነቶች እና ወጎች: ኢንተርዩኒቨርሲቲ. ሳት. - ጎርኪ፡ [ለ. እና], 1990. - 96 p.
ሜንዴልሰን ኤም ኦ አሜሪካዊ የ XX ክፍለ ዘመን ሳትሪካል ፕሮዝ. M., Nauka, 1972.-355 p.
ሚሺና ኤል.ኤ. በአሜሪካ ሥነ ጽሑፍ ታሪክ ውስጥ የሕይወት ታሪክ ዘውግ። Cheboksary: የሕትመት ቤት Chuvash, un-ta, 1992. - 128 p.
ሞሮዞቫ ቲ.ኤል. የአሜሪካ ወጣት አሜሪካዊ ምስል በአሜሪካ ስነ-ጽሁፍ (Beatniks, Salinger, Bellow, Updike). ኤም., "ከፍተኛ ትምህርት ቤት" 1969.-95 p.
ሙልያርቺክ ኤ.ኤስ. አለመግባባቱ ስለ አንድ ሰው ነው፡ በ20ኛው ክፍለ ዘመን ሁለተኛ አጋማሽ በዩኤስ ስነ-ጽሁፍ ላይ። - ኤም.: ሶቭ. ጸሐፊ, 1985.- 357 p.
Nikolyukin, AN - በሩሲያ እና በዩኤስኤ መካከል ስነ-ጽሑፋዊ ትስስር-የብርሃን መፈጠር. እውቂያዎች. - ኤም.: ናውካ, 1981. - 406 p., 4 p. የታመመ.
የ 29 ኛው ክፍለ ዘመን የአሜሪካ ሥነ ጽሑፍ ችግሮች። M., "Nauka", 1970.- 527 p.
በሥነ ጽሑፍ ላይ የአሜሪካ ጸሐፊዎች። ሳት. ጽሑፎች. ፐር. ከእንግሊዝኛ. ኤም., "ሂደት", 1974.-413 p.
የአሜሪካ ጸሃፊዎች፡ አጭር የፈጠራ የህይወት ታሪክ / Comp. እና አጠቃላይ እትም። Ya. Zasursky, G. Zlobin, Y. Kovalev. ኤም: ራዱጋ, 1990. - 624 p.
የአሜሪካ ግጥም፡ ስብስብ። ትርጉም ከእንግሊዝኛ። / Comp., መግቢያ. ጽሑፍ, አስተያየት. አ. ዘቬሬቫ. መ: "ልብወለድ". 1982.- 831 ገጽ (የዩኤስ ስነ-ጽሑፍ ቤተ-መጽሐፍት).
ኦሌኔቫ ቪ. ዘመናዊ አሜሪካዊ አጭር ልቦለድ. የዘውግ ልማት ችግሮች. ኪየቭ፣ ኑክ ዱምካ, 1973. - 255 p.
በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ የዘመናዊ ሥነ ጽሑፍ እድገት ዋና አዝማሚያዎች. M.: "Nauka", 1973.-398 p.
ከዊትማን እስከ ሎውል፡ የአሜሪካ ገጣሚዎች በቭላድሚር ብሪታኒሽስኪ ትርጉሞች። M.: አግራፍ, 2005-288 p.
የጊዜ ልዩነት፡ ከዘመናዊ አሜሪካዊ ግጥሞች የተተረጎመ ስብስብ/ኮም. ጂ.ጂ. ኡላኖቫ - ሳማራ, 2010. - 138 p.
ሮም ኤ.ኤስ. አሜሪካዊ ድራማ በ 29 ኛው ክፍለ ዘመን የመጀመሪያ አጋማሽ. ኤል.፣ 1978 ዓ.ም.
ሳሞክቫሎቭ N.I የ 19 ኛው ክፍለ ዘመን አሜሪካዊ ሥነ-ጽሑፍ-የሂሳዊ እውነታ ልማት ድርሰት። - M.: ከፍ ያለ። ትምህርት ቤት, 1964. - 562 p.
አሜሪካ ስትዘፍን ስማ። የአሜሪካ ገጣሚዎች. በ I. Kashkin M. ማተሚያ ቤት የተጠናቀረ እና የተተረጎመ። የውጭ ሥነ ጽሑፍ. 1960. - 174 ፒ.
ዘመናዊ የአሜሪካ ግጥም. አንቶሎጂ። M.: እድገት, 1975.- 504 p.
ዘመናዊ የአሜሪካ ግጥሞች በሩሲያኛ ትርጉሞች. በ A. Dragomoshchenko, V. Month የተጠናቀረ. ዬካተሪንበርግ. የሩሲያ የሳይንስ አካዳሚ የኡራል ቅርንጫፍ. 1996. 306 ገፆች.
ዘመናዊ አሜሪካዊ ግጥም፡ አንቶሎጂ / ኮም. ኤፕሪል ሊንደርነር. - M.: OGI, 2007. - 504 p.
በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ዘመናዊ ሥነ ጽሑፍ ጥናቶች. ስለ አሜሪካዊ ስነ-ጽሁፍ ውዝግብ. M., Nauka, 1969.-352 p.
Sokhryakov, Yu. I. - በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን በዩኤስ ሥነ-ጽሑፍ ሂደት ውስጥ የሩሲያ ክላሲኮች. - M.: ከፍ ያለ። ትምህርት ቤት, 1988. - 109, ገጽ.
Staroverova E.V. የአሜሪካ ሥነ-ጽሑፍ. ሳራቶቭ, ሊሲየም, 2005. 220 p.
Startsev A.I. ከዊትማን ከሄሚንግዌይ። - 2 ኛ እትም ፣ ያክሉ። - ኤም.: ሶቭ. ጸሐፊ, 1981. - 373 p.
Stetsenko E.A. የአሜሪካ እጣ ፈንታ በአሜሪካ ዘመናዊ ልብ ወለድ ውስጥ። - ኤም.: ቅርስ, 1994. - 237p.
Tlostanova M.V. በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ የመድብለ ባሕላዊነት እና የዩኤስ ሥነ ጽሑፍ ችግር. - M.: RSHGLI RAS "ቅርስ", 2000-400 ዎቹ.
ቶልማቼቭ ቪ.ኤም. ከሮማንቲሲዝም ወደ ሮማንቲሲዝም. የ1920ዎቹ የአሜሪካ ልብወለድ እና የፍቅር ባህል ችግር። ኤም.፣ 1997 ዓ.ም.
ቱጉሼቫ ኤም.ፒ. ዘመናዊ አሜሪካዊ አጭር ልቦለድ (አንዳንድ የእድገት ባህሪያት). ኤም., ከፍተኛ ትምህርት ቤት, 1972.-78 p.
Finkelstein S. ህላዌነት እና በአሜሪካ ስነ-ጽሁፍ ውስጥ ያለው የውጭነት ችግር። ፐር. ኢ ሜድኒኮቫ. ኤም., ግስጋሴ, 1967.-319 p.
የአሜሪካ ሮማንቲሲዝም ውበት / Comp., መግቢያ. ስነ ጥበብ. እና አስተያየት ይስጡ. A.N. Nikolyukina. - ኤም.: አርት, 1977. - 463 p.
ኒኮል, "የአሜሪካን ስነ-ጽሁፍ" ();
ኖርትዝ፣ "ጌሽ መ. ኖርድ-አሜሪክ-ሊት። ();
ስቴድማን እና ሃቺንሰን፣ የአመር ቤተ መፃህፍት። ሊትር." (-);
ማቲዎስ፣ “የአመር መግቢያ። ሊትር." ()
Habegger A. Gender፣ fantasy and realism in American literalism, N.Y., 1982.
አላን ዋልድ. ከወደፊት ጊዜ ግዞተኞች፡ የሃያኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ሥነ-ጽሑፍ ግራ. Chapel Hill: የሰሜን ካሮላይና ዩኒቨርሲቲ ፕሬስ, 2002. xvii + 412 ገጾች.
ጥቁር ፣ ያዕቆብ ፣ ኮም. የአሜሪካ ሥነ-ጽሑፍ መጽሐፍ ቅዱሳዊ ጽሑፍ። ኒው ሄቨን, 1955-1991. ቁ.l-9 R016.81 B473
ጎህዴስ፣ ክላረንስ ኤል.ኤፍ. የዩ.ኤስ.ኤ. ጽሑፎችን ለማጥናት የመጽሐፍ ቅዱስ መመሪያ 4 ኛ እትም፣ ራዕይ. &enl ዱራም, ኤን.ሲ., 1976. R016.81 G55912
አደልማን፣ ኢርቪንግ እና ድወርቅን፣ ሪታ። ዘመናዊው ልብ ወለድ; ከ 1945 ጀምሮ በብሪቲሽ እና በአሜሪካ ልብ ወለድ ላይ የሂሳዊ ስነ-ጽሑፍ ማመሳከሪያ ዝርዝር. Metuchen, N.J., 1972. R017.8 Ad33
Gerstenberger, ዶና እና ሄንድሪክ, ጆርጅ. የአሜሪካ ልብ ወለድ; የሃያኛው ክፍለ ዘመን ትችት ዝርዝር። ቺካጎ, 1961-70. 2v. R016.81 G3251
አሞን, ኤልዛቤት. እርስ በርሳቸው የሚጋጩ ታሪኮች፡ ወደ ሃያኛው ክፍለ ዘመን መሸጋገሪያ ላይ የአሜሪካ ሴቶች ጸሃፊዎች። ኒው ዮርክ: ኦክስፎርድ ፕሬስ, 1991
ኮቪቺ፣ ፓስካል፣ ጁኒየር ቀልድ እና መገለጥ በአሜሪካ ስነ-ጽሁፍ፡ የፒዩሪታን ግንኙነት። ኮሎምቢያ፡ ሚዙሪ ዩኒቨርሲቲ ፕሬስ፣ 1997
ፓሪኒ ፣ ጄ ፣ ኢ. የኮሎምቢያ የአሜሪካ ግጥም ታሪክ። ኒው ዮርክ: ኮሎምቢያ ዩኒቨርሲቲ ፕሬስ, 1993.
ዊልሰን, ኤድመንድ. የአርበኝነት ጎር፡ በአሜሪካ የእርስ በርስ ጦርነት ስነ-ጽሁፍ ላይ የተደረጉ ጥናቶች። ቦስተን: ሰሜን ምስራቅ ዩኒቨርሲቲ ፕሬስ, 1984.
በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ያሉ አዲስ የስደተኛ ጽሑፎች፡ የመድብለ ባህላዊ ሥነ-ጽሑፍ ቅርሶቻችን ምንጭ መጽሐፍ በአልፓና ሻርማ ክኒፕሊንግ (ዌስትፖርት፣ ሲቲ፡ ግሪንዉድ፣ 1996)
ሻን ኪያንግ ሄ፡- ቻይናዊ-አሜሪካዊ ስነ-ጽሁፍ። በአልፓና ሻርማ ክኒፕሊንግ (Hrsg.): በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ አዲስ የስደተኞች ሥነ-ጽሑፍ: የመድብለ ባህላዊ ሥነ-ጽሑፍ ቅርሶቻችን ምንጭ መጽሐፍ። ግሪንዉድ አሳታሚ ቡድን 1996፣ ISBN 978-0-313-28968-2፣ ገጽ. 43–62
ከፍተኛ፣ P. የአሜሪካ ስነ-ጽሁፍ መግለጫ/P. High. - ኒው ዮርክ, 1995.

መጣጥፎች

ቦሎቶቫ ኤል.ዲ. የአሜሪካ የጅምላ መጽሔቶች የ XIX መገባደጃ - በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ። እና "የሙድራከርስ" እንቅስቃሴ // "የሞስኮ ስቴት ዩኒቨርሲቲ ቡለቲን". ጋዜጠኝነት, 1970. ቁጥር 1. ፒ. 70-83.
Zverev A.M. የቅርብ ዓመታት የአሜሪካ ወታደራዊ ልብ ወለድ: ግምገማ // በውጭ አገር ዘመናዊ ልብ ወለድ. 1970. ቁጥር 2. ኤስ 103-111.
Zverev A.M. የሩሲያ ክላሲኮች እና በአሜሪካ ስነ-ጽሑፍ ውስጥ የእውነታው መፈጠር // የአስራ ዘጠነኛው ክፍለ ዘመን የሩሲያ ሥነ-ጽሑፍ የዓለም ጠቀሜታ። ኤም: ናውካ, 1987. ኤስ. 368-392.
Zverev A.M. የተሰበረ ስብስብ፡ የአሜሪካን ስነ-ጽሁፍ እናውቃለን? // የውጭ ሥነ ጽሑፍ. 1992. ቁጥር 10. ኤስ 243-250.
Zverev A.M. A sticked vase: የ90ዎቹ አሜሪካዊ ልብወለድ: ያለፈው እና "የአሁኑ" // የውጭ ስነ-ጽሁፍ. 1996. ቁጥር 10. ኤስ 250-257.
የዜምላኖቫ ኤል ማስታወሻዎች በዩኤስኤ ውስጥ ስለ ዘመናዊ ግጥም.// Zvezda, 1971. ቁጥር 5. ፒ. 199-205.
ሞርተን ኤም. የዩኤስ የሕፃናት ሥነ-ጽሑፍ ትላንትና እና ዛሬ // የልጆች ሥነ-ጽሑፍ, 1973, ቁጥር 5. P.28-38.
ዊልያም ኪትሬጅ፣ ስቲቨን ኤም.
Nesterov አንቶን. Odysseus እና Sirens: በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን ሁለተኛ አጋማሽ በሩሲያ ውስጥ የአሜሪካ ግጥም // የውጭ ሥነ ጽሑፍ, 2007, ቁጥር 10
Osovsky O.E., Osovsky O. O. የፖሊፎኒ አንድነት-በዩክሬን አሜሪካውያን የዓመት መጽሐፍ ገጾች ላይ የዩኤስ ሥነ ጽሑፍ ችግሮች // የሥነ ጽሑፍ ጥያቄዎች. ቁጥር 6. 2009
ፖፖቭ I. አሜሪካዊ ስነ-ጽሁፍ በፓሮድስ // የስነ-ጽሁፍ ጥያቄዎች. 1969. ቁጥር 6. ፒ. 231-241.
Staroverova E.V. በዩናይትድ ስቴትስ የብሔራዊ ሥነ-ጽሑፍ ወግ ንድፍ ውስጥ የቅዱስ ቃሉ ሚና በ 17 ኛው ክፍለ ዘመን የኒው ኢንግላንድ ግጥሞች እና ፕሮሰስ // የሩሲያ መንፈሳዊ ባህል ታሪክ እና ዘመናዊነት / ሦስተኛው የክልል ፒሜኖቭ ንባቦች። - ሳራቶቭ, 2007. - ኤስ 104-110.
Eishiskina N. በጭንቀት እና በተስፋ ፊት. በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ ያለው ልጅ በዘመናዊ አሜሪካዊ ሥነ-ጽሑፍ።// የልጆች ሥነ ጽሑፍ። 1969. ቁጥር 5. ፒ. 35-38.

ተመልከት

አገናኞች

ዩኤስኤ በርዕሶች

እይታዎች