በየትኛው ከተማ ውስጥ n Bazhov ተወለደ። ባዝሆቭ ፓቬል ፔትሮቪች

ለ 4 ኛ ክፍል የባዝሆቭ አጭር የሕይወት ታሪክ በዚህ ጽሑፍ ውስጥ ቀርቧል ።

ፓቬል ባዝሆቭ አጭር የሕይወት ታሪክ

ፓቬል ፔትሮቪች ባዝሆቭ- ጸሐፊ ፣ አፈ ታሪክ ፣ ማስታወቂያ ባለሙያ ፣ ጋዜጠኛ። የኡራል ተረቶች ደራሲ በመሆን ታዋቂነትን አትርፏል።

በጃንዋሪ 27, 1879 በየካተሪንበርግ አቅራቢያ በኡራል ውስጥ የተወለደው በማዕድን ተቆጣጣሪ ቤተሰብ ውስጥ በቤተሰቡ ውስጥ ብቸኛው ልጅ ነበር. የልጅነት አመታት በኡራል ጌቶች መካከል አለፉ.

የመጀመርያ ትምህርቱን በየካተሪንበርግ ቲዎሎጂካል ትምህርት ቤት ተቀበለ፣ በ1899 ከፐርም ቲዎሎጂካል ሴሚናሪ በክብር ተመርቋል።
የመጀመሪያ ደረጃ ትምህርት ቤት መምህር ሆኖ ሥራውን ጀመረ, ከዚያም በየካተሪንበርግ የሩሲያ ቋንቋ አስተማሪ ሆኖ ሠርቷል. ለ 15 ዓመታት ያህል የአገር ውስጥ ጋዜጣን አርትእ አድርጓል ፣ በጋዜጠኝነት ሥራ ተሰማርቷል ፣ ፊውሊቶን ፣ ታሪኮች ፣ ድርሰቶች ፣ መጽሔቶች ውስጥ ማስታወሻዎችን ጻፈ ። የተሰበሰበ አፈ ታሪክ, የኡራልስ ታሪክ ላይ ፍላጎት ነበረው.

የባዝሆቭ የአጻጻፍ እንቅስቃሴ በ 57 ዓመቱ የጀመረው ልዩ ዘውግ - የኡራል ተረት በመፍጠር ደራሲውን ታዋቂ አድርጎታል. የመጀመሪያው ተረት "ውድ ስም" በ 1936 ታየ ባዝሆቭ ሥራዎቹን ከአሮጌው የኡራል - "ማላቺት ሳጥን" ወደ ተረቶች ስብስብ አጣምሮታል.
"Malachite Box" ብዙ አፈ ታሪኮችን ይዟል, ለምሳሌ: የመዳብ ተራራ እመቤት, ቬሊኪ ፖሎዝ, ዳኒላ ማስተር, አያት ሲንዩሽካ, የእሳት አደጋ መከላከያ እና ሌሎች.

በ 1943 ለዚህ መጽሐፍ ምስጋና ይግባውና የስታሊን ሽልማት አግኝቷል. እና በ 1944 ፍሬያማ ስራ የሌኒን ትዕዛዝ ተሸልሟል.

የሶቪየት ሥነ-ጽሑፍ ሐያሲ ፓቬል ፔትሮቪች ባዝሆቭ በጣም ሁለገብ ሰው ነበር። እሱ በሥነ-ጽሑፍ ትችት መስክ ሳይንሳዊ ሥራዎችን በመጻፍ ላይ ተሰማርቷል ፣ የሩሲያ ቋንቋን በግል በተሰበሰበው የዩኤስኤስአር የተለያዩ ክፍሎች በተሰበሰቡ እጅግ በጣም ብዙ የሕዝባዊ አፈ ታሪኮች ስብስብ አበልጽጎ ነበር። በጋዜጠኝነት እና በፖለቲካዊ እንቅስቃሴዎችም ተሰማርቷል። ፓቬል ባዝሆቭ በሩሲያ አፈ ታሪክ ውስጥ አስደሳች ስብዕና ነው ፣ ስለሆነም እያንዳንዱ ሰው ከህይወቱ እና ከሥነ-ጽሑፍ ቅርስ ጋር መተዋወቅ ጠቃሚ ነው።

የመጀመሪያ ህይወት

ፓቬል ፔትሮቪች ባዝሆቭ የህይወት ታሪኩ በምክንያታዊነት ለንባብ ምቹነት በበርካታ ክፍሎች የተከፈለው ጥር 15 (27) 1879 በሲሰርት (ኡራልስ) ትንሽ የማዕድን ማውጫ ከተማ ተወለደ። አባቱ በብረታ ብረት ፋብሪካ ውስጥ ቀላል ሠራተኛ ነበር እናቱ ደግሞ በመርፌ ሥራ ላይ ተሰማርታ ነበር። የፓቬል ፔትሮቪች ቤተሰብ ብዙውን ጊዜ ተንቀሳቅሷል, አባቱ በአንድ ፋብሪካ ወይም በሌላ ፋብሪካ ውስጥ ይሠራ ነበር. ወደ የኡራልስ ሜታሎሎጂካል ከተሞች ተደጋጋሚ ጉዞዎች ለወደፊቱ ፀሐፊዎች ትልቅ ስሜት ፈጥረዋል። ምናልባትም ፣ ፀሐፊው ከጊዜ በኋላ አፈ ታሪኮችን መሰብሰብ ፣ መውደድ እና የኡራል ታሪኮችን ወደ ሌሎች ሰፊ የሩሲያ ማዕዘኖች ለማስተላለፍ የጀመረው በልጅነት ትውስታዎች እና ግንዛቤዎች ምክንያት በትክክል ነበር ። በኋላ, ፓቬል ፔትሮቪች ባዝሆቭ እነዚህን የልጅነት ጊዜያት በፍቅር አስታወሰ. በሰባት ዓመቱ የልጁ ወላጆች ወደ zemstvo የሶስት ዓመት ትምህርት ቤት ላኩት። የወደፊቱ ጸሐፊ አዲስ ነገር መማር እና መማር ይወድ ነበር, ስለዚህ በቀላሉ ከአንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ተመረቀ. ፓቬል ባዝሆቭ ቀጥሎ ምን አደረገ? የእሱ የህይወት ታሪክ በዚህ ብቻ አያበቃም።

ትምህርት

ከ zemstvo ትምህርት ቤት ከተመረቀ በኋላ, ፓቬል ባዝሆቭ ትምህርቱን ለመቀጠል ፍላጎት እንዳለው ገልጿል, ነገር ግን ወደ ጂምናዚየም ለመግባት የማይቻል በመሆኑ የወደፊቱ ጸሐፊ ወደ ሃይማኖታዊ ትምህርት ቤት መግባት ነበረበት. መጀመሪያ ላይ ፓቬል ባዝሆቭ በየካተሪንበርግ ቲዎሎጂካል ትምህርት ቤት ተምሯል, በኋላ ግን በፐርም ቲዮሎጂካል ሴሚናሪ ትምህርቱን ለመቀጠል ወሰነ. እ.ኤ.አ. በ 1899 ፒ.ፒ. ባዝሆቭ ከሥነ መለኮት ሴሚናሪ ተመረቀ እና የቤተ ክርስቲያንን ሥርዓት ለማስተማር ትምህርቱን እንዲቀጥል ቀረበ። ነገር ግን የባዝሆቭ ህልም በምንም አይነት መልኩ እንደ ቄስ ሥራ አልነበረም, ወደ ዩኒቨርሲቲ ለመግባት ፈልጎ ነበር. በገንዘብ እጥረት ምክንያት ባዝሆቭ የሩስያ ቋንቋ ትምህርት ቤት አስተማሪ በመሆን ተጨማሪ ገንዘብ ለማግኘት ወሰነ. እንደ ባዝሆቭ ወደ ሕልማቸው እንዴት በጋለ ስሜት መሄድ እንደሚችሉ ጥቂት ሰዎች ያውቃሉ። የዚህ ጸሐፊ የሕይወት ታሪክ ጠንካራ እና ዓላማ ያለው ሰው እንደነበረ ያረጋግጣል. በኋላ, ባዝሆቭ በየካተሪንበርግ ቲዎሎጂካል ትምህርት ቤት እንዲሠራ ተጋብዞ ነበር. ፀሐፊው በቶምስክ ስቴት ዩኒቨርሲቲ የመግባት ህልም በማህበራዊ ደረጃው ዝቅተኛ በመሆኑ ፈጽሞ እውን ሊሆን አልቻለም።

ማህበራዊ እንቅስቃሴ

የህይወት ታሪኩ ሁሉንም የፀሐፊውን ህይወት ገፅታዎች የሚገልጽ ፓቬል ፔትሮቪች ባዝሆቭ, በጣም ጥሩ የስነ-ጽሁፍ ተቺ እና አስተዋዋቂ ብቻ ሳይሆን በአገሪቱ ህዝባዊ ህይወት ውስጥ በንቃት ይሳተፋል. ጸሃፊው በ1917 በተካሄደው የጥቅምት አብዮት ተሳታፊ ነበር። ከአብዮተኞቹ ጎን በመቆም፣ ፓቬል ፔትሮቪች ባዝሆቭ ህዝቡን ከማህበራዊ ኢ-ፍትሃዊነት የማስወገድ አላማን አሳድዷል። P. P. Bazhov ነፃነትን ከፍ አድርጎ ይመለከት ነበር, የእሱ የህይወት ታሪክ ይህን ያረጋግጣል.

በሩሲያ ውስጥ በተካሄደው የእርስ በርስ ጦርነት ወቅት ጸሐፊው ቀይ ጦርን ለመቀላቀል ፍላጎት እንዳለው ገልጿል. በሠራዊቱ ውስጥ፣ በጸሐፊነት ብቻ ሳይሆን ትሬንች ትሩዝ የተባለውን የውትድርና ጋዜጣ አዘጋጆችም አንዱ ነበር። እንደ አለመታደል ሆኖ, ለፐርም በተደረገው ጦርነት, ጸሐፊው ተይዟል, ነገር ግን በተሳካ ሁኔታ ከጠላት ምርኮ መውጣት ችሏል. የበሽታው እድገት ከጥቂት ወራት በኋላ ባዝሆቭን ለማጥፋት ተወስኗል. "ወደ ስሌት", "በእንቅስቃሴ ላይ ምስረታ" - እነዚህ ሁሉ ስለ ሩሲያ አብዮት እና የእርስ በርስ ጦርነት ታሪክ በባዝሆቭ የተጻፉ መጻሕፍት ናቸው.

የግል ሕይወት

ፓቬል ፔትሮቪች ባዝሆቭ በፍቅር ነበር? የህይወት ታሪክ ይህንን ጊዜ በፀሐፊው ሕይወት ውስጥ ያሳያል። ፓቬል ፔትሮቪች ባዝሆቭ በሃይማኖታዊ ትምህርት ቤት ውስጥ የሩስያ ቋንቋ አስተማሪ ሆኖ ከሠራ በኋላ በየካተሪንበርግ ሀገረ ስብከት ለሴቶች ልጆች ትምህርት ቤት በተመሳሳይ መልኩ ሠርቷል. የመጀመሪያውን እና ብቸኛ የህይወት ፍቅሩን ያገኘው እዚያ ነበር። ጸሐፊው በመጨረሻው ክፍል V. Ivanitskaya ተማሪ ተወሰደ. ትምህርቷን እንደጨረሰች, ለማግባት ተወሰነ.

ልጆች

ከሠርጉ በኋላ ብዙም ሳይቆይ ጸሐፊው ሁለት ቆንጆ ሴት ልጆች ነበራት. ትንሽ ቆይቶ ሌላ ልጅ ለባልና ሚስት ተወለደ እና በአንደኛው የዓለም ጦርነት በአስቸጋሪ ጊዜያት ፀሐፊው እና ሚስቱ ካሚሽሎቭ በምትባል ትንሽ ከተማ ወደ ወላጆቿ ተዛወሩ። እዚያም ሚስቱ ባዝሆቭን አራተኛውን እና የመጨረሻውን ልጅ - የአሌሴይ ልጅ ሰጠችው.

የመጨረሻዎቹ የህይወት ዓመታት

ባዝሆቭ የመጨረሻ ቀናትን እንዴት አሳለፈ? የህይወት ታሪክ እንደሚነግረን በ 1949 ጸሐፊው ሰባተኛውን ልደቱን አክብሯል. በዚህ የከበረ ቀን እጅግ በጣም ብዙ ሰዎች ተሰበሰቡ። የጸሐፊው የቅርብ ጓደኞች እና ዘመዶች ብቻ ሳይሆን የፓቬል ፔትሮቪች ባዝሆቭን የሥነ-ጽሑፍ ሥራ የሚያደንቁ ሙሉ እንግዶችም ነበሩ. የጸሐፊው አመታዊ በዓል በ Sverdlovsk State Philharmonic ተካሂዷል። ባዝሆቭ በጣም ተገረመ እና ለሥራው በሰዎች አክብሮት ተነካ። ከልብ ተደሰተ, በዚህ በተከበረው ቀን እንኳን ደስ አለዎት, እንኳን ደስ አለዎት እና ስጦታዎችን ተቀበለ. ግን በሚያሳዝን ሁኔታ, በሚቀጥለው ዓመት ጸሐፊው ሞተ. ባዝሆቭ በታኅሣሥ 3, 1950 በሞስኮ ሞተ. በ Sverdlovsk ተቀበረ። የእሱ መቃብር በተራራ አናት ላይ ይገኛል, እሱም ስለ ኡራል ተፈጥሮ ውብ እይታን ያቀርባል: ደኖች, ወንዞች, ተራሮች - ፀሐፊው በህይወት ዘመናቸው የወደደውን እና ያደንቃቸውን ነገሮች ሁሉ.

ባዝሆቭ እንደ አፈ ታሪክ ተመራማሪ

ጸሃፊው የየካተሪንበርግ ቲዎሎጂካል ትምህርት ቤት መምህር እያለ የፎክሎር ሰብሳቢ ሆኖ ስራውን ጀመረ። የህይወት ታሪኩ ለሁሉም የአፍ ጥበብ አድናቂዎች አስደሳች የሆነው ፓቬል ባዝሆቭ በየክረምት ወደ ትውልድ አገሩ ወደ ኡራልስ ተጓዘ ፣ ባህላዊ ታሪኮችን እና ዘፈኖችን ለመቅዳት ፣ ተራ የኡራል ሰራተኞችን የአምልኮ ሥርዓቶች ለመግለፅ። እንዲሁም የአካባቢውን ነዋሪዎች በብሔራዊ የአምልኮ ሥርዓት አልባሳት ፎቶግራፍ ማንሳት ይወድ ነበር። የፓቬል ባዝሆቭ የህይወት ታሪክ ለልጆችም በጣም ጠቃሚ ነው, ምክንያቱም በአንድ ወቅት ታላቁ የአፈ ታሪክ ሊቅ እንዳደረጉት በህዝቦቻቸው ወጎች እና አፈ ታሪኮች መሞላት አለባቸው.

ማንም ሰው ቀደም ሲል በተራው የሩስያ ህዝብ ህዝባዊ ጥበብ ላይ ፍላጎት አልነበረውም, ስለዚህ ባዝሆቭ በሶቪየት አፈ ታሪክ ውስጥ ትልቅ ለውጥ አድርጓል. በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ በማዕድን ማውጫዎች መካከል ስለነበሩ ሠራተኞች ሕይወት ፣ እጅግ በጣም ብዙ ተረቶች ፣ ትናንሽ ተረት ተረቶች መዝግቦ እና ሥርዓት አወጣ። የፎክሎሪስት ባለሙያው በተራ ሰዎች ሕይወት ላይ ፍላጎት ነበረው-ማሶኖች ፣ ሽጉጥ አንጥረኞች ፣ ማዕድን አውጪዎች።

በኋላ ላይ ባዝሆቭ የኡራልስ ነዋሪዎችን አፈ ታሪክ ብቻ ሳይሆን በሌሎች የሩሲያ ክፍሎችም ተረቶች ላይ ፍላጎት ማሳየት ጀመረ. ይህ ታላቅ ሰው በሩሲያ አፈ ታሪክ ውስጥ ያለውን ሚና ከመጠን በላይ መገመት አይቻልም ፣ ምክንያቱም የአንድን ቀላል ሠራተኛ ነፍስ ለመረዳት ፣ በአፈ ታሪክ ውስጥ በግልፅ የተወከለውን ምስል ለማስተላለፍ እና ባህላዊ ታሪኮችን ወደ ዘመናችን ለማምጣት ስለሞከረ።

በጣም ጠቃሚ የሆኑ ስራዎች ዝርዝር

ፓቬል ፔትሮቪች ባዝሆቭ በአገሩ ሰዎች ዘንድ እንደ አፈ ታሪክ ተመራማሪ እና ተረት ሰብሳቢ ብቻ ሳይሆን በቃላት ሃይል ተአምራትን የሚሰራ ድንቅ ፀሃፊ ነበር። ባዝሆቭ አስደናቂ ታሪኮችን ጻፈ። ተረት ለሚወዱ ልጆች የህይወት ታሪክ እንዲሁ አስደሳች ይሆናል። በዚህ አስደናቂ ጸሐፊ የተፃፉ በጣም ጠቃሚ ስራዎች ዝርዝር የሚከተለው ነው።

• "አረንጓዴው ፊሊ" (1939) - መጽሐፉ የራስ-ባዮግራፊያዊ ባህሪ አለው. ጸሃፊው ስለ ወጣትነቱ፣ ደራሲው መላ ህይወቱን ስላሳለፈው የልጅነት ግንዛቤ ለአንባቢ ይነግረዋል።
• "የቀናቶች መለያየት" - መጽሐፉ የጸሐፊው ሕይወት ማስታወሻ ደብተር ዓይነት ነው። ባዝሆቭ በህይወቱ ውስጥ ስለተፈጸሙት ክስተቶች እና በቅርብ ጓደኞቹ የተላኩለትን ደብዳቤዎች በተመለከተ ያላቸውን ሃሳቦች ይዟል. ባዝሆቭ የህይወት ታሪኩ ከዚህ መጽሐፍ ሊወሰድ የሚችል ማስታወሻ ደብተር ቢይዝ ጥሩ ነው።
• "ኡራልስ ነበሩ" (1924) - ፀሐፊው በኡራል ውስጥ ተራ ሰራተኞችን አፈ ታሪክ ለማሳየት የሞከረበት መጽሐፍ። እነዚህ የባዝሆቭ አፈ ታሪክ የመጀመሪያ ድርሰቶች ናቸው።
• "በጉዞ ላይ ምስረታ" (1937) - በዚህ መጽሐፍ ውስጥ ፀሐፊው የጥቅምት አብዮት እና በሩሲያ የእርስ በርስ ጦርነት ተፈጥሮን ለማሳየት ሞክሯል. ይህ ሥራ አሳፋሪ ታሪክ አለው, ምክንያቱም በእሱ ምክንያት ፓቬል ፔትሮቪች ከፓርቲው ለማባረር የተወሰነው.
• ማላኪት ቦክስ (1939) በፓቬል ፔትሮቪች ባዝሆቭ በጣም ታዋቂው መጽሐፍ ነው, እሱም ብሄራዊ እውቅናን ያመጣለት. እዚህ የኡራል አፈ ታሪኮች እና ህዝባዊ እምነቶች ውበት እና ልዩነት ሙሉ በሙሉ ይታያሉ.

አንዳንድ ባህላዊ ተረቶች

የህይወት ታሪኩ በአንቀጹ ውስጥ የተገለፀው ባዝሆቭ ብዙ ቁጥር ያላቸውን ተረቶች ሰብስቧል-

• "ቫሲና ጎራ";
• "የቀጥታ ብርሃን";
• "ወርቃማ ቀለም";
• "የምድር ቁልፍ";
• "የድመት ጆሮ";
• "Malachite Box";

• "የተበላሸ ቀንበጦች";
• "ሰፊ ትከሻ";
• "የማዕድን ዋና";
• "የድንጋይ አበባ";
• "ወርቃማ ፀጉር";
• "ይህ ሽመላ አይደለም";
• "ሲልቨር ሁፍ".

አንድ ታላቅ ሰው ፓቬል ባዝሆቭ ነበር, አጭር የህይወት ታሪኩ ለባህላዊ ታሪክ ፍላጎት ላላቸው ሰዎች በጣም ጠቃሚ ይሆናል.

ፓቬል ፔትሮቪች ባዝሆቭ (1879 - 1950) - ታዋቂ የሶቪየት ጸሐፊ ​​፣ አፈ ታሪክ ተመራማሪ። የኡራል ተረቶች ደራሲ "Malachite Box", ለዚህም የ 2 ኛ ዲግሪ የስታሊን ሽልማት ተሸልሟል.

የፓቬል ፔትሮቪች ባዝሆቭ ልጅነት እና ወጣትነት

ፓቬል በጥር 15 (27) 1879 በካተሪንበርግ አቅራቢያ በሠራተኛ ክፍል ቤተሰብ ተወለደ። በባዝሆቭ የሕይወት ታሪክ ውስጥ የልጅነት ዓመታት በትንሽ ከተማ ውስጥ አለፉ - ፖልቭስኮ ፣ ስቨርድሎቭስክ ክልል። በፋብሪካ ትምህርት ቤት ተምሯል, እዚያም በክፍሉ ውስጥ ካሉ ምርጥ ተማሪዎች አንዱ ነበር.
በየካተሪንበርግ ከሥነ መለኮት ትምህርት ቤት ከተመረቀ በኋላ ወደ ፐርም ቲዎሎጂካል ሴሚናሪ ገባ። በ 1899 ትምህርቱን ካጠናቀቀ በኋላ የሩስያ ቋንቋ አስተማሪ ሆኖ መሥራት ጀመረ.

የፓቬል ባዝሆቭ ሚስት ተማሪዋ ቫለንቲና ኢቫኒትስካያ እንደነበረች በአጭሩ ልብ ሊባል ይገባል። በትዳር ውስጥ, አራት ልጆች ነበሩት.

የባዝሆቭ ሥራ መጀመሪያ

የፓቬል ፔትሮቪች ባዝሆቭ የመጀመሪያው የጽሑፍ እንቅስቃሴ በእርስ በርስ ጦርነት ዓመታት ላይ ወድቋል. በዚያን ጊዜ ነበር በጋዜጠኝነት መሥራት የጀመረው ፣ በኋላም የኡራልስ ታሪክን ይማረው። ሆኖም የፓቬል ባዝሆቭ ተጨማሪ የህይወት ታሪክ እንደ ፎክሎሪስት ይታወቃል።

የመጀመሪያው መጽሐፍ ከኡራል ድርሰቶች ጋር “ኡራል ነበሩ” በ 1924 ታትሟል። እና የፓቬል ፔትሮቪች ባዝሆቭ የመጀመሪያ ታሪክ በ 1936 ("የአዞቭካ ልጃገረድ") ታትሟል. በመሠረቱ፣ በጸሐፊው እንደገና የተነገሩትና የተመዘገቡት ተረቶች ሁሉ አፈ ታሪኮች ነበሩ።

የጸሐፊው ዋና ሥራ

የባዝሆቭ መጽሃፍ "የማላኪት ሳጥን" (1939) መውጣቱ የጸሐፊውን እጣ ፈንታ በእጅጉ ይወስናል.
ይህ መጽሐፍ ጸሐፊውን በዓለም ዙሪያ ታዋቂነትን አመጣ። የባዝሆቭ ተሰጥኦ በዚህ መጽሐፍ ተረቶች ውስጥ በትክክል ተገለጠ ፣ እሱም ያለማቋረጥ ይሞላል። "Malachite Box" ስለ ኡራል ምድር ህይወት እና ህይወት, ስለ ኡራል ምድር ተፈጥሮ ውበት ለህፃናት እና ለአዋቂዎች የተረት ታሪኮች ስብስብ ነው.

"Malachite Box" ብዙ አፈ ታሪኮችን ይዟል, ለምሳሌ: የመዳብ ተራራ እመቤት, ቬሊኪ ፖሎዝ, ዳኒላ ማስተር, አያት ሲንዩሽካ, የእሳት አደጋ መከላከያ እና ሌሎች.

በ 1943 ለዚህ መጽሐፍ ምስጋና ይግባውና የስታሊን ሽልማት አግኝቷል. እና በ 1944 ፍሬያማ ስራ የሌኒን ትዕዛዝ ተሸልሟል.

ፓቬል ባዝሆቭ ባሌቶች፣ ኦፔራዎች፣ ትርኢቶች ተዘጋጅተው፣ ፊልሞች እና ካርቶኖች የተተኮሱባቸው በርካታ ስራዎችን ፈጠረ።

የባዝሆቭ ፒ.ፒ.ፒ. ሞት እና ውርስ.

የጸሐፊው ሕይወት ታኅሣሥ 3, 1950 አብቅቷል. ጸሐፊው በኢቫኖቮ መቃብር ውስጥ በ Sverdlovsk ተቀበረ.

በጸሐፊው የትውልድ ከተማ፣ በኖረበት ቤት፣ ሙዚየም ተከፈተ። የጸሐፊው ስም በቼልያቢንስክ ክልል ውስጥ የህዝብ ፌስቲቫል ነው, በየካተሪንበርግ የሚቀርበው ዓመታዊ ሽልማት. በስቬርድሎቭስክ, ፖልቭስኮይ እና ሌሎች ከተሞች ለፓቬል ባዝሆቭ የመታሰቢያ ሐውልቶች ተሠርተዋል. በቀድሞዋ የዩኤስኤስአር በብዙ ከተሞች ውስጥ ያሉ ጎዳናዎች በጸሐፊው ስም ተጠርተዋል።

ፓቬል ፔትሮቪች ባዝሆቭ፣ ሩሲያዊው ቻርለስ ፒዬሮት፣ እንደ ማዕድን ቆፋሪ፣ የኡራል አፈ ታሪክ እንቁዎችን የሰበሰበው በኋላ ላይ አስደናቂ የአስማት ታሪኮችን ስብስብ ለመፃፍ ጥር 27 ቀን 1879 በኡራልስ ተወለደ። አባቱ ፒዮትር ቫሲሊቪች ባዝሄቭ (የመጨረሻ ስማቸው በዚያን ጊዜ እንደተጻፈው) - በየካተሪንበርግ አቅራቢያ በሲሰርት ከተማ ውስጥ በማዕድን ማውጫ (ብረታ ብረት) ተክል ውስጥ በኩሬዲንግ እና ብየዳ አውደ ጥናት ውስጥ ዋና ሥራ አስኪያጅ ሆነው ይሠሩ ነበር እና እናቱ ታዋቂ መርፌ ሴት ነበረች ። - አስደናቂ ዳንቴል ሠርታለች ፣ እና የእጅ ሥራዋ ለመላው ቤተሰብ ትልቅ እገዛ ነበር ማለት ያስፈልጋል ።

ቤተሰቡ ብዙውን ጊዜ ከቦታ ወደ ቦታ፣ ከአንዱ ፋብሪካ ወደ ሌላ ይንቀሳቀሳል፣ እናም እነዚህ የልጅነት ግንዛቤዎች ስለወደፊቱ ፀሃፊ ፣ በጣም ግልፅ ፣ በሆነ መንገድ ፣ የስራው መሠረት ሆነዋል። እንደ አለመታደል ሆኖ, የቤተሰቡ አስቸጋሪ የገንዘብ ሁኔታ ፓቬል በጂምናዚየም እንዲማር አልፈቀደም, ስለዚህ, በ zemstvo ትምህርት ቤት ውስጥ ከሶስት አመታት ጥናት በኋላ ወጣቱ ባዝሆቭ በከተማው የስነ-መለኮት ትምህርት ቤት ትምህርቱን ለመቀጠል ተወስኗል. የየካተሪንበርግ፣ እዚያ ያለው የትምህርት ክፍያ አነስተኛ ስለሆነ። በተጨማሪም የሃይማኖት ትምህርት ቤቱ ተማሪዎች ለተማሪዎች መኖሪያ ቤት ተከራይተው ስለሚከፍሉ ዩኒፎርም ገዝተው ለአፓርትማ መክፈል አላስፈለጋቸውም።

ፓቬል አሥራ አራት ዓመት ሲሆነው ከኮሌጅ ተመርቋል እና ወዲያውኑ የፐርም ቲዎሎጂካል ሴሚናሪ ተማሪ ሆነ, እሱም ለሚቀጥሉት ስድስት ዓመታት ተማረ. እ.ኤ.አ. በ 1899 ከሴሚናሪው ከተመረቀ በኋላ ትምህርቱን ላለመቀጠል ወሰነ ፣በተለይ ምርጫው ትንሽ ስለነበረ፡ ወይ የኪየቭ ቲዮሎጂካል አካዳሚ ተማሪ መሆን ወይም ለሴሚናሮች ክፍት ከሆኑት ሶስት ዩኒቨርሲቲዎች ውስጥ መግባት ይችላል (ቶምስክ ፣ ዴርፕት)። እና ዋርሶ - ሁሉም ሌሎች ዩኒቨርሲቲዎች ከሥነ-መለኮት ሴሚናሮች የተመረቁ ተማሪዎችን አይቀበሉም).

ወጣቱ ከማጥናት ይልቅ በአብዛኛው በብሉይ አማኞች በሚኖርበት የኡራል መንደር በሻይዱሪካ ሩሲያኛ በማስተማር አስተማሪ መሆንን መረጠ። በዚሁ ጊዜ ባዝሆቭ በኡራል ውስጥ ብዙ ተጉዟል, አፈ ታሪኮችን እየሰበሰበ, የሰራተኞችን ታሪኮች በመጻፍ. ከዚያም በየካተሪንበርግ የቲኦሎጂካል ትምህርት ቤት ሠርቷል, ከዚያ በኋላ በሀገረ ስብከት የሴቶች ትምህርት ቤት አስተምሯል, የወደፊት ሚስቱን አገኘች, በዚያን ጊዜ ተማሪ የነበረች - ቫለንቲና አሌክሳንድሮቭና ኢቫኒትስካያ, በ 1911 ያገባች.

መጀመሪያ ላይ ሁለት ሴት ልጆች ነበሯቸው, በተመሳሳይ ጊዜ ባዝሆቭስ ወደ ካሚሼቭ ከተማ ተዛውረው ከሚስቱ ዘመዶች ጋር ተቀራራቢ ሲሆን ፓቬል ፔትሮቪች ማስተማሩን ቀጠለ. በአጠቃላይ ሰባት ልጆች በቤተሰባቸው ውስጥ ተወለዱ።

ፓቬል ፔትሮቪች, በህብረተሰብ ውስጥ ያለውን ማህበራዊ እኩልነት በጥልቅ በመለማመድ, የጥቅምት አብዮትን ተቀብሎ በእርስ በርስ ጦርነት ውስጥ ተሳትፏል. እ.ኤ.አ. በ 1923 ወደ ዬካተሪንበርግ (ከዚያም ስቨርድሎቭስክ) ተዛወረ እና ከገበሬው ጋዜጣ የፕሮሌታሪያን አርታኢ ቢሮ ጋር መተባበር ጀመረ ። በ 1924 የመጀመሪያውን መጽሃፉን አሳተመ, ከዚያም ስብስብ ታትሟል, እሱም ለፋብሪካ (ኡራል) አፈ ታሪክ ጭብጥ ከአርባ በላይ ታሪኮችን ያካትታል. በ 1936 የኡራል ተረት "የአዞቭካ ልጃገረድ" ከተለቀቀ በኋላ ባዝሆቭ በድንገት እንደ ጸሐፊ ተወዳጅነት አገኘ.

እ.ኤ.አ. በ 1937 አስጨናቂ ዓመት ውስጥ ጸሐፊው በድንገት ከፓርቲው ተባረሩ ፣ ግን የዚያን ጊዜ የብዙ አስተዋይ ሰዎች ዕጣ ፈንታን ለማስወገድ ችሏል - በጭራሽ አልተጨቆነም። ከአንድ አመት በኋላ ወደ ኮሚኒስት ፓርቲ ተመለሰ, እና ፓቬል ፔትሮቪች ለመጻፍ ሙሉ በሙሉ እራሱን ሰጥቷል. የኡራል ጸሃፊ በ 1939 ታዋቂውን ስብስብ "ማላቺት ቦክስ" አሳተመ, እሱም በ 1942 አዳዲስ ታሪኮችን ጨምሯል. ከአንድ አመት በኋላ ለኡራል ተረቶች የስቴት ሽልማት ተሸልሟል.

በባዝሆቭ ብርሃን እጅ ነበር ተረቶች ወደ ባሕላዊ ታሪክ የገቡት ፣ ፀሐፊው በጥሩ ሁኔታ ያቀነባበረው ፣ በተወሰነ ደረጃ የጥንት የኡራል አፈ ታሪኮችን ብቻ ሳይሆን የዘመናዊነትን ሀሳቦችም ያስተጋባሉ ፣ በሌላ አነጋገር በድንገት ወጡ ። ጊዜ. ፓቬል ፔትሮቪች ባዝሆቭ በ 1950 ታኅሣሥ ሦስተኛ ላይ ሞተ. በየካተሪንበርግ ተቀበረ።

እ.ኤ.አ. በ 1879 በአንድ የማዕድን ማዕድን ኃላፊ ፒተር ባዝሄቭ (የመጀመሪያው ስም) ቤተሰብ ውስጥ። በልጅነቱ በሲሰርት እና በፖልቭስኮይ ይኖር ነበር. ከፋብሪካው ትምህርት ቤት ከተመረቁ ምርጥ ተማሪዎች መካከል, ከዚያም - ከ 10 እስከ 14 አመት የተማረው የየካተሪንበርግ ቲዎሎጂካል ትምህርት ቤት, ከዚያም በ 1899 ከፐርም ቲዎሎጂካል ሴሚናሪ ተመረቀ. በየካተሪንበርግ እና ካሚሽሎቭ የስነ-መለኮት ትምህርት ቤቶች ውስጥ የሩስያ ቋንቋ አስተማሪ ሆኖ ሰርቷል, በበጋ በዓላት ወቅት በኡራልስ ዙሪያ ተዘዋውሯል, አፈ ታሪኮችን እየሰበሰበ. ተማሪውን አገባ, ቫለንቲና አሌክሳንድሮቭና (nee - ኢቫኒትስካያ), በቤተሰብ ውስጥ አራት ልጆች ተወለዱ.

እስከ 1917 ድረስ የሶሻሊስት-አብዮታዊ ፓርቲ አባል ነበር. የእርስ በርስ ጦርነት ወቅት, በሚያዝያ ወር መጨረሻ - በግንቦት 1918 መጀመሪያ ላይ ወደ ሴሚፓላቲንስክ ግዛት እና በሰኔ 1918 - በኡስት-ካሜኖጎርስክ ከተማ ደረሰ. በክልሉ እና በአውራጃው ውስጥ የሶቪየት ኃይል ውድቀት በሚከሰትበት ጊዜ የመሬት ውስጥ መሬትን አደራጅቷል ፣ የመቋቋም ስልቶችን አዳብሯል። እ.ኤ.አ. ሰኔ 10 ቀን 1918 በኡስት-ካሜኖጎርስክ ከተካሄደው መፈንቅለ መንግስት በኋላ “ጋሻ እና ዙፋን” በ Cossacks ድጋፍ ባዝሆቭ እስከ ዓመቱ መጨረሻ ድረስ በኢንሹራንስ ቢሮው ውስጥ ተደበቀ ፣ ለጊዜው ተግባራቱን አቁሟል። በጋ እና በልግ 1918, ostalnыh Bolsheviks ጋር operatyvnыm ግንኙነት ለመመስረት ሞክረው ነበር, ነገር ግን ብቻ ጥር 1919 ላይ, የዚሪያን ከመሬት በታች ያለውን አስከፊ ሁኔታ በተመለከተ መረጃ ከተቀበለ በኋላ, የድብቅ ቦታን ለማስተባበር እንቅስቃሴውን ቀጠለ. በኡስት-ካሜኖጎርስክ እስር ቤት (እ.ኤ.አ. ሰኔ 30 ቀን 1919) ለዓመፅ ዝግጅት ባዝሆቭ ያለው አመለካከት በቀይ የተራራው ንስሮች የፓርቲያን ምስረታዎች መካከል ያለውን ግንኙነት በመጠራጠር በቀይ መመሪያ ላይ በመስራት የአልታይ ሕዝቦች አማፂ ቡድን አካል ሆኖ ነበር ። ሞስኮ. እ.ኤ.አ. በኖቬምበር 1919 በቫሲሊቪካ መንደር ውስጥ የቀይ ፓርቲ ጦር አዛዦች አዛዦች ከተሰበሰቡ በኋላ ወደ አንድ ኃይል አዋሃዳቸው። በ Ust-Kamenogorsk (ታህሳስ 15, 1919) የሶቪየት ኃይል ከተቋቋመ በኋላ የዓመፀኛው የገበሬ ጦር ኮዚር ከተማ ከገባ በኋላ እና ከተባበሩት የቀይ ተራራ ንስሮች ባዝሆቭ ፣ ከመሬት በታች ከወጣ በኋላ ፣ አዲስ የሶቪየት ተወካዮችን ማደራጀት ። ለተወሰነ ጊዜ ጥምር ኃይል ቆየ: አዲሱ Ust-Kamenogorsk የሶቪየት ተወካዮች በሕዝብ ቤት ውስጥ ተቀምጠዋል, እና የ Kozyr ሠራዊት ዋና መሥሪያ ቤት በሳይቤሪያ ኮሳክ ሠራዊት 3 ኛ ክፍል የቀድሞ ክፍል ውስጥ ነበር. ባዝሆቭ መረጃውን ወደ ሴሚፓላቲንስክ አስተላልፏል. እ.ኤ.አ. በጥር 1920 ሁለተኛ አጋማሽ ላይ የቀይ ጦር ሰራዊት መደበኛ ጦር ሶስት ክፍለ ጦር ወደ ኡስት-ካሜኖጎርስክ ተልኳል። የኮዚሬቭ ጦር ያለምንም ጦርነት ተበተነ ፣ እሱ ራሱ ሸሸ። በኮዚር ለሚመራው ህዝባዊ አመጽ የሚደረገውን ዝግጅት ለማፈን ያደራጀው ባዝሆቭ፣ ከዚያም በቅፅል ስሙ ባክሄቭ (ባክሜኪዬቭ) ስር የሚሰራ።

አዲስ በተቋቋመው አብዮታዊ ኮሚቴ ውስጥ ባዝሆቭ የህዝብ ትምህርት ክፍል ኃላፊነቱን ወሰደ ፣ እንዲሁም የሠራተኛ ማኅበር ቢሮን መርቷል ። በጉዞው ላይ፣ አርታኢ ሆነ፣ በመሠረቱ የአገር ውስጥ ጋዜጣ አዘጋጅ፣ አሳታሚ እና ሥራ አስኪያጅ ሆነ። በተመሳሳይ ጊዜ "የሕዝብ ትምህርት ክፍል ሥራ አጠቃላይ ቁጥጥርን ለመጠበቅ" በሚለው ኃላፊነት ተከፍሏል. የመምህራን ኮርሶችን ፈጠረ፣ መሃይምነትን ለማጥፋት ትምህርት ቤቶችን አደራጅቷል እና የሪደር ማዕድን መልሶ ማቋቋም ላይ ተሳትፏል። በጁላይ 1920 በእሱ ተሳትፎ የሰለጠኑ 87 መምህራን ወደ ካዛክኛ ቮሎስትስ ተላኩ። እ.ኤ.አ. ነሐሴ 10 ቀን 1920 በባዝሆቭ እና በ N.G. Kalashnikov መሪነት የሶቪዬት የመጀመሪያ አውራጃ ኮንግረስ በከተማ ውስጥ ተካሂዶ ነበር ። እ.ኤ.አ. በ 1920 መኸር ላይ ባዝሆቭ ለምግብ አመዳደብ ልዩ የተፈቀደ የካውንቲ ምግብ ኮሚቴ በመሆን የምግብ ዲታችመንትን መርቷል። እ.ኤ.አ. በ 1921 መገባደጃ ላይ ወደ ሴሚፓላቲንስክ ተዛወረ ፣ እዚያም የሠራተኛ ማኅበራት የክልል ቢሮን አመራ ።

እ.ኤ.አ. በ 1921 መገባደጃ ላይ ፣ በከባድ ህመም እና በካሚሽሎቭ ሥራ አስፈፃሚ ኮሚቴ ጥያቄ መሠረት ባዝሆቭ ወደ ኡራል ፣ ወደ ካሚሽሎቭ ተመለሰ (ዋናው ምክንያት በኮልቻክ የግዛት ዘመን ስላደረገው እንቅስቃሴ በሴሚፓላቲንስክ ግዛት ቼካ ላይ ውግዘት ነበር ። ), የጋዜጠኝነት እና የስነ-ጽሑፋዊ ተግባራቱን የቀጠለበት, በኡራልስ ታሪክ ላይ መጽሃፎችን ጽፏል, አፈ ታሪኮችን ሰብስቧል. የመጀመሪያው መጽሃፍ "ኡራልስ ነበሩ" በ 1924 ታትሟል. በ 1923-1931 በክልል "የገበሬዎች ጋዜጣ" ውስጥ ሰርቷል.

በ 1936 የኡራል ተረቶች "አዞቭካ ሴት ልጅ" የመጀመሪያው እትም በመጽሔቱ ውስጥ ታትሟል, እና በ 1939 የኡራል ተረቶች - "ማላቺት ቦክስ" የመጀመሪያው እትም ታትሟል. በደራሲው ህይወት ውስጥ, ይህ መጽሐፍ በተደጋጋሚ በአዲስ ተረቶች ተሞልቷል.

በ 1918 ፒ.ፒ. ባዝሆቭ ከ RCP (ለ) ጋር ተቀላቀለ. እ.ኤ.አ. በ1930ዎቹ ከፓርቲው ሁለት ጊዜ (በ1933 እና 1937) ተባረረ፣ ግን ሁለቱንም ጊዜያት ከአንድ አመት በኋላ ወደነበረበት ተመልሷል።

ሽልማቶች እና ሽልማቶች

• የሌኒን ትዕዛዝ (02/03/1944)
• የሁለተኛ ዲግሪ የስታሊን ሽልማት () - ለኡራል ተረቶች መጽሐፍ "Malachite Box"

ተረቶች

አርኪቲፓል ምስሎች

አፈታሪካዊ ገጸ-ባህሪያት በአንትሮፖሞርፊክ እና በዞኦሞርፊክ ተከፍለዋል። በጣም ምሳሌያዊ የተፈጥሮ ኃይሎች ስብዕናዎች-

• የመዳብ ተራራ እመቤት- የከበሩ ድንጋዮች እና ድንጋዮች ጠባቂ, አንዳንድ ጊዜ በሰዎች ፊት በቆንጆ ሴት መልክ ይታያል, እና አንዳንድ ጊዜ - ዘውድ ውስጥ ባለው እንሽላሊት መልክ. አመጣጡ በአብዛኛው ከ "አካባቢው መንፈስ" ነው. በተጨማሪም ይህ በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን ለብዙ አሥርተ ዓመታት የሜዳው መዳብ ምልክት የተደረገበት በሰዎች ንቃተ-ህሊና የተገለለ የቬኑስ አምላክ ምስል ነው የሚል መላምት አለ።
• ቬሊኪ ፖሎዝ- ለወርቁ ሃላፊነት ያለው ("እሱ እዚህ ያለው የወርቅ ሁሉ ባለቤት ነው"). የእሱ ምስል የተፈጠረው በጥንታዊው ካንቲ ፣ ማንሲ እና ባሽኪርስ ፣ የኡራል አፈ ታሪኮች እና የማዕድን ቆፋሪዎች እና ማዕድን ማውጫዎች ምልክቶች ላይ ባዝሆቭ ነው። ረቡዕ አፈ ታሪካዊ እባብ. ብዙ የፖሎዝ ሴት ልጆችም አሉ - Zmeevka ወይም Copperhead. ከመካከላቸው አንዱ - ወርቃማ ፀጉር - በተመሳሳዩ ስም ተረት ውስጥ ተሠርቷል.
• አያት Sinyushka- ከ Baba Yaga ጋር የተዛመደ ገጸ ባህሪ ፣ የረግረጋማ ጋዝ ስብዕና ፣ በኡራልስ ውስጥ “ሰማያዊ” ተብሎ ይጠራ ነበር። "Sinyushka ከቦታዋ ግደሉ, እና ሙሉ የወርቅ እና ውድ ድንጋዮች ጉድጓድ ይከፈታሉ." በ "ብዙ እና ሩቅ" አያት ሲንዩሽካ ፊት ለፊት "ወደ ቀይ ሴት ልጅነት ትለውጣለች": ኢሊያ እንዴት እንደሚመለከታት - የታሪኩ ጀግና " Sinyushkin well ".
• የእሳት ኳስ መዝለል, "የተስተካከለ ልጃገረድ" በወርቅ ክምችት ላይ እየጨፈረች (በእሳት እና በወርቅ መካከል ያለው ግንኙነት) - በወርቃማው ባባ ምስል ላይ የተመሰረተ ገጸ ባህሪ, የቮጉሊችስ (ማንሲ) አምላክ.
• የብር ሰኮና- በአንድ እግሩ ላይ የብር ሰኮና ያለው አስማታዊ "ፍየል", በዚህ ሰኮናው የሚረግጥበት, የከበረ ድንጋይ ይታያል.
• ሰማያዊ እባብ- አስማታዊ ትንሽ እባብ ፣ የአገሬው ወርቅ መገለጫ: - “እንደዚያ ስትሮጥ ፣ የወርቅ ወንዝ ከእርሷ ወደ ቀኝ ፣ እና ጥቁር እና ጥቁር ወደ ግራ… ወርቃማው ጅረት አለፈ።
• የምድር ድመት- "የድመት ጆሮ" ተረት ባህሪ, የሰልፈር ዳይኦክሳይድ ስብዕና: እንደ ደራሲው, "የመሬት ድመት ምስል ከተፈጥሮ ክስተቶች ጋር ተያይዞ እንደገና በማዕድን ተረቶች ውስጥ ተነሳ. ሰልፈር ዳይኦክሳይድ በሚወጣበት ቦታ የሰልፈር እሳት ይታያል. እሱ ... ሰፊ መሠረት ስላለው ከጆሮ ጋር ይመሳሰላል።

የተረት ዝርዝር

1. የአልማዝ ግጥሚያ
2. አሜቴስጢኖስ መያዣ
3. Bogatyrev's gauntlet
4. ቫሲና ጎራ
5. Veseluhin ማንኪያዎች
6. ሰማያዊ እባብ
7. የተራራ ጌታ
8. የሩቅ ጋዘር
9. ሁለት እንሽላሊቶች
10. የዴሚዶቭ ካፋታኖች
11. ውድ ስም
12. ውድ የምድር ጥቅል
13. ኤርማኮቭ ስዋንስ
14. Zhabreev ዎከር
15. የብረት ጎማዎች
16. ሕይወት በተግባር
17. ሕያው ብርሃን
18. የእባብ መንገድ
19. ወርቃማ ፀጉር
20. የተራራ ወርቅ ያብባል
21. የወርቅ ቀለሞች
22. ኢቫንኮ ክሪላትኮ
23. የድንጋይ አበባ
24. የመሬት ቁልፍ
25. ሥር ምሥጢር
26. የድመት ጆሮዎች
27. ክብ ፋኖስ
28. ማላካይት ሣጥን
29. ማርኮቭ ድንጋይ
30. የመዳብ ድርሻ
31. የመዳብ ተራራ እመቤት
32. በተመሳሳይ ቦታ
33. በድንጋይ ላይ የተቀረጸ ጽሑፍ
34. የተሳሳተ ሽመላ
35. የእሳት ኳስ መዝለል
36. የንስር ላባ
37. የፀሐፊ ጫማዎች
38. ስለ ታላቁ ፖሎዝ
39. ስለ ጠላቂዎች
40. ስለ ዋናው ሌባ
41. Rudyanoy ማለፍ
42. የብር ሰኮና
43. ሲንዩሽኪን በደንብ
44. የፀሐይ ድንጋይ
45. ጭማቂ ጠጠሮች
46. የድሮ ተራሮች ስጦታ
47. የበረሮ ሳሙና
48. ታይትኪኖ መስታወት
49. የእፅዋት ወጥመድ
50. ከባድ ጥቅልል
51. በአሮጌው ማዕድን
52. ተሰባሪ ቀንበጦች
53. ክሪስታል lacquer
54. የብረት አያት
55. የሐር ተንሸራታች
56. ሰፊ ትከሻ

የተረት ገጸ-ባህሪያት ታሪካዊ ትክክለኛነት

ተረቶች በሚጽፉበት ጊዜ ባዝሆቭ በተወሰኑ መመሪያዎች ይመራ ነበር, በአንዳንድ ሁኔታዎች ከታሪካዊ እውነታዎች ያፈነግጣል. የሶቪየት ተመራማሪው አር.አር ጌልጋርድት ፒ.ፒ. ባዝሆቭ ተረቶችን ​​በሚጽፉበት ጊዜ ታሪካዊ ሰነዶችን ያጠኑ ነበር, ነገር ግን በአንዳንድ ጉዳዮች ላይ በታሪካዊ ጥናት ውስጥ አለመግባባት ከተፈጠረ, ጸሐፊው "ለሩሲያ, ለኡራልስ, ለሩሲያ, ለኡራልስ, ለሩሲያ, ለኡራሎች የማይደግፉትን ሁሉንም ነገር ውድቅ አድርጓል. የሕዝብ ጥቅም” የዚህ አይነት ትርጓሜዎች ምሳሌዎች፡-

• ኢሮፊ ማርኮቭ - የሻርታሽ የኡራል መንደር ነዋሪ ("ወርቃማው ዳይክስ" ተረት);
• ኤርማክ - የኡራል ተወላጅ ("የኤርማኮቭ ስዋንስ" ተረት);
• በኔቪያንስክ አቅራቢያ የአስቤስቶስ ክር እና የአስቤስቶስ ክምችት ማግኘት በሴርፍ ልጃገረድ (ተረት "የሐር ሂል") ተገኝቷል.

በኡራል አፈ ታሪክ ላይ ተረቶች ተጽእኖ

ተረቶቹ እራሳቸው አፈ ታሪክ አይደሉም። ተመራማሪ V.V. ብሌዝዝ ባዝሆቭ ፎክሎርን እንደ ፀሃፊ እንደሰበሰበ ገልጿል ፣ folklorist ምን መጻፍ እንዳለበት ሳይፅፍ እና ፓስፖርት ሳይሰራ (ባዝሆቭ ስለ ፓስፖርት ማውጣት ቢያውቅም) ። የባዝሆቭ ተረቶች እና ተግባራት በኡራል አፈ ታሪክ ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ አሳድረዋል, ለብዙ አሥርተ ዓመታት የእድገቱን አቅጣጫ በመወሰን - "የሥራ አፈ ታሪክ" ስብስብ. ባዝሆቭ ራሱ ብዙ ጊዜ የኡራል ስቴት ዩኒቨርሲቲ (USU) መምህራንን እና ተማሪዎችን የጎበኘው ፣ የሥራ አፈ ታሪኮችን እንዲሰበስብ በማስተማር ፣ “የሥራ አፈ ታሪክን” ለመሰብሰብ ወደ ከተሞች እና ከተሞች ባሕላዊ ጉዞዎችን የጀመረው ፣ እሱን ለመቅዳት ዘዴያዊ ምክሮችን ሰጥቷል ። እና መሰብሰብ ያለበት ሰፈራ ተብሎ ይጠራል. በተመሳሳይ ጊዜ የኡራልስ ህዝብ ታሪክ ውስጥ ጉልህ ክፍል ተጥሏል ፣ በዋነኝነት የገበሬዎች አፈ ታሪክ። ይህ ክስተት ሊፈረድበት የሚችለው ፎክሎር ሰብሳቢው I. Ya. Styazhkin በዩኒቨርሲቲው የ folklorist Kukshanov "ማንኛውም የሀይማኖት ይዘት ያላቸው፣ ጸያፍ ቋንቋዎች ሙሉ በሙሉ ተቀባይነት የሌላቸው ናቸው" በማለት ተናግሯል። በዚህ ምክንያት ጥቂት ምሳሌዎችና አባባሎች፣ የታሪክ መዝሙሮች፣ የ‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹Tsar Peter and the መርከቡ›› የተረት ተረት እና ‹‹የጓድ ታጋይ›› የሚለው ዘፈን የዘፈን መዝሙር ሆነዋል።

አጭር መጽሃፍ ቅዱስ

• በ 3 ጥራዞች ውስጥ ይሰራል. ኤም.፣ ጎስሊቲዝዳት፣ 1952
• በ 3 ጥራዞች ውስጥ ይሰራል. ሞስኮ, ፕራቫዳ, 1976.
• በ 3 ጥራዞች ውስጥ ይሰራል. ሞስኮ, ፕራቫዳ, 1986.
• የተመረጡ ስራዎች በ 2 ጥራዞች. ኤም.፣ ልቦለድ፣ 1964
• "ኡራልስ ነበሩ" Sverdlovsk, 1924 - ድርሰቶች መጽሐፍ
• "ወደ ስሌት" Sverdlovsk, 1926
• "አምስት የስብስብ ደረጃዎች" Sverdlovsk, 1930
• "የመጀመሪያው ጥሪ ተዋጊዎች". ስቨርድሎቭስክ ፣ 1934
• "በጉዞ ላይ ምስረታ" Sverdlovsk, 1936 - ባዝሆቭ ከ CPSU አባላት የተባረረበት መጽሐፍ (ለ)
• "አረንጓዴ ፊሊ" Sverdlovsk, 1940 - የህይወት ታሪክ ታሪክ
• "Malachite box" Sverdlovsk, 1939 - የተረት ስብስብ
• "ቁልፍ-ድንጋይ" Sverdlovsk, 1943 - የተረት ስብስብ
• "ስለ ጀርመኖች ተረቶች" Sverdlovsk, 1943 - ስብስብ
• "ኤርማኮቭ ስዋንስ". ሞሎቶቭ ፣ 1944
• "ዚቪንካ በንግድ ስራ" Molotov, 1944
• "ሰማያዊ እባብ" Sverdlovsk, 1945
• "Bogatyrev's gauntlet." ኤም., ፕራቫዳ, 1946
• "Bogatyrev's gauntlet". ስቨርድሎቭስክ ፣ 1946
• "ንስር ላባ" Sverdlovsk, 1946
• "የሩሲያ ጌቶች" M.-L., Detgiz, 1946
• "የድንጋይ አበባ". Chelyabinsk, 1948
• "ሩቅ - ቅርብ" Sverdlovsk, 1949
• "ሩቅ - ቅርብ" M., Pravda, 1949 - ትውስታዎች
• "ለሶቪየት እውነት". ስቨርድሎቭስክ ፣ 1926
• "በድንበር በኩል"
• "የማቅለጫ ቀናት" - ማስታወሻ ደብተር, ደብዳቤዎች

ሌላ መረጃ

ባዝሆቭ የፖለቲከኛ Yegor Gaidar እናት አያት ነው፣ እሱም በተራው ደግሞ የአርካዲ ጋይድ የልጅ ልጅ ነው።

አሜሪካዊው የሳይንስ ልብወለድ ፀሃፊ መርሴዲስ ላኪ የመዳብ ተራራ እመቤት (ንግስት) በመጽሐፏ ውስጥ አካትታለች። የፎርቹን ሞኝነት(2007) እዛ እመቤቷ የከርሰ ምድር ሀይለኛ መንፈስ/ጠንቋይ ነች፣ነገር ግን በመጠኑ ግድየለሽነት ባህሪ ያላት።

የማስታወስ ዘላቂነት

ፒ.ፒ. ባዝሆቭ በታኅሣሥ 3, 1950 በሞስኮ ሞተ. የቀብር ሥነ ሥርዓቱ የተከናወነው በሲቨርድሎቭስክ በ ኢቫኖቮ የመቃብር ስፍራ በታህሳስ 10 ቀን 1950 ነው። በ 1961 በመቃብር ላይ የግራናይት ሐውልት ተተከለ. የመታሰቢያ ሐውልቱ ደራሲዎች የቅርጻ ቅርጽ ባለሙያው ኤ.ኤፍ. ስቴፓኖቫ እና አርክቴክት ኤም.ኤል. ሚንትስ ናቸው. ፀሐፊው በድንጋይ ላይ ተቀምጦ በተረጋጋ ፣ ዘና ባለ አቋም ፣ እጆቹ በጉልበቶች ላይ ናቸው ፣ በቀኝ እጁ ማጨስ ቧንቧ አለ። የመታሰቢያ ሐውልቱ ቁመት 5 ሜትር ነው. በእግሩ ላይ “Pavel Petrovich Bazhov” የሚል ጽሑፍ። 1879-1950" የመታሰቢያ ሐውልቱ በአበባ የአትክልት ስፍራ የተከበበ ነው.

ከፒ.ፒ. ባዝሆቭ ተረቶች የተገኙ ምስሎች - የድንጋይ አበባ እና የመዳብ ተራራ እመቤት (በአክሊል የተሸፈነ እንሽላሊት መልክ) - በፖልቭስኮይ ከተማ የጦር ካፖርት ላይ ተመስሏል ፣ ከዙሪያው ጋር ብዙ ተረቶች ይዛመዳሉ። .

ለፓቬል ፔትሮቪች ባዝሆቭ ክብር ሲባል የፐርም ሞተር መርከብ (ቮልጋ ቮልጋ ኩባንያ) ተሰይሟል.

ምርቶች

ፊልሞች

• የአረንጓዴው ጫካ ምስጢር (1960)
• ሲንዩሽኪን ደህና ፣ አጭር ፊልም (1978)
• ወርቃማ እባብ (2007), ዳይሬክተር ቭላድሚር ማኬራኔትስ
• "የመዳብ ተራራ እመቤት" እና "የማላኪት ሣጥን" የተረት ተረቶች ጭብጦች በቫዲም ሶኮሎቭስኪ "የማስተርስ መጽሐፍ" የተሰኘው ተረት ፊልም ሴራ መሠረት ነው.

ካርቱን

• ሲንዩሽኪን ደህና ፣ ትርጉሞች (1973)
• የመዳብ ተራራ እመቤት፣ አሻንጉሊት (1975)
• ማላካይት ቦክስ፣ አሻንጉሊት (1976)
• የድንጋይ አበባ፣ አሻንጉሊት (1977)
• “ሲልቨር ሁፍ” ፣ ካርቱን (1977)
• "ስጦታ", አሻንጉሊት (1978)
• "የማዕድን መምህር", ካርቱን (1978)
• እየዘለለ ፋየርቦል፣ ካርቱን (1979)
• "ወርቃማ ፀጉር", አሻንጉሊት (1979)
• "የሣር ወጥመድ", ካርቱን (1982)

የፊልም ማሰራጫዎች

• "ፈጣን እሳት" (1956)
• "Malachite Box" (1972)

አፈጻጸሞች

• የባሌ ዳንስ በኤስ ኤስ ፕሮኮፊየቭ "የድንጋይ አበባው ተረት" (እ.ኤ.አ. በ 1954 የተካሄደ)
• የባሌ ዳንስ የድንጋይ አበባ በ A.G. Friedlander (ደረጃ 1944)
• አፈፃፀም "ተረቶች" / የድንጋይ አበባ (የዩኤስኤስ አር ስቴት የትምህርት ማሊ ቲያትር. 1987)
• ኦፔራ በ K.V.Molchanov "የድንጋይ አበባ" (እ.ኤ.አ. በ 1950 የተካሄደ)
• ሲምፎናዊ ግጥም በ A. Muravlev "Azov-mountain"
• ኦርኬስትራ ስብስብ በጂ.ፍሪድ
• ኦፔራ ተረት "ማላቺት ቦክስ" በዲ ኤ. ባቲን (እ.ኤ.አ. በ 2012 ተካሂዷል. ፐርም አካዳሚክ ኦፔራ እና ባሌት ቲያትር በፒ.አይ. ቻይኮቭስኪ የተሰየመ)

"ባዝሆቭ, ፓቬል ፔትሮቪች" በሚለው ርዕስ ላይ ግምገማ ይጻፉ.

ማስታወሻዎች

ባዝሆቭን፣ ፓቬል ፔትሮቪች የሚያመለክት ቅንጭብጭብ

አንድሬይ “አልገባኝም” ሲል መለሰ። - Les femmes comme il faut, [ጨዋ ሴቶች,] ሌላ ጉዳይ ነው; ግን les femmes Kuragin, les femmes et le vin, [የኩራጊን ሴቶች, ሴቶች እና ወይን,] አልገባኝም!
ፒየር ከልዑል ቫሲሊ ኩራጊን ጋር ኖረ እና በልጁ አናቶል የዱር ህይወት ውስጥ ተካፍሏል ፣ እሱም ከልዑል አንድሬ እህት ጋር እርማት ሊያገባ የነበረው ተመሳሳይ ሰው።
ፒየር ያልተጠበቀ ደስተኛ ሀሳብ እንዳለው ታውቃለህ፣ “በእውነት፣ ስለዚህ ጉዳይ ለረጅም ጊዜ እያሰብኩ ነበር። በዚህ ህይወት, ስለ ምንም ነገር መወሰንም ሆነ ማሰብ አልችልም. ራስ ምታት, ገንዘብ የለም. ዛሬ ደወለልኝ፣ አልሄድም።
"የማትጋልብበትን የክብር ቃልህን ስጠኝ?"
- በሐቀኝነት!

ፒየር ከጓደኛው ሲወጣ ከጠዋቱ ሁለት ሰዓት ነበር። ሌሊቱ ሰኔ ፣ ፒተርስበርግ ፣ ጨለማ የሌለበት ምሽት ነበር። ፒየር ወደ ቤት ለመንዳት በማሰብ ታክሲ ውስጥ ገባ። ነገር ግን እየነዳ በሄደ ቁጥር ያን ሌሊት እንቅልፍ መተኛት እንደማይቻል ተሰማው ይህም እንደ ምሽት ወይም ማለዳ ነበር። በሩቅ በባዶ ጎዳናዎች ላይ ይታይ ነበር። ውድ ፒየር በዚያ ምሽት አናቶል ኩራጊን የተለመደው የቁማር ማህበረሰብ ሊኖረው እንደሚገባ አስታወሰ፣ ከዚያ በኋላ ብዙውን ጊዜ የመጠጥ ፍልሚያ ነበር፣ ይህም በፒየር ተወዳጅ መዝናኛዎች ውስጥ ያበቃል።
"ወደ ኩራጊን መሄድ ጥሩ ነበር" ሲል አሰበ።
ነገር ግን ወዲያው ኩራጊን እንዳይጎበኝ ለልዑል አንድሬ የሰጠውን የክብር ቃል አስታወሰ። ነገር ግን ወዲያው፣ አከርካሪ አልባ ተብለው በሚጠሩት ሰዎች ላይ እንደሚደረገው፣ እሱን የሚያውቀውን ይህን የተበታተነ ሕይወት እንደገና ለመለማመድ በጣም ፈልጎ ለመሄድ ወሰነ። እናም ወዲያውኑ ይህ ቃል ምንም ማለት እንዳልሆነ ሀሳቡ ተገለጠለት, ምክንያቱም ከልዑል አንድሬ በፊት እንኳን, ልዑል አናቶልን ከእርሱ ጋር እንዲሆን ቃል ሰጠው; በመጨረሻ፣ እነዚህ ሁሉ የክብር ቃላቶች ምንም ዓይነት ትክክለኛ ትርጉም የሌላቸው፣ በተለይም ነገ ሊሞት ወይም ሌላ ያልተለመደ ነገር እንደሚደርስበት ከተገነዘበ ሐቀኛም ሆነ ክብር የሌለው ነገር እንደሌለ አስቦ ነበር። እንዲህ ዓይነቱ ምክንያት ሁሉንም ውሳኔዎቹን እና ግምቶቹን በማጥፋት ብዙውን ጊዜ ወደ ፒየር መጣ. ወደ ኩራጊን ሄደ.
አናቶሌ ከሚኖርበት የፈረስ ጥበቃ ሰፈር አጠገብ ካለ አንድ ትልቅ ቤት በረንዳ ላይ ደረሰ፣ ወደ ብርሃን በተሸፈነው በረንዳ ላይ ወጥቶ ወደ ተከፈተው በር ገባ። በአዳራሹ ውስጥ ማንም አልነበረም; ባዶ ጠርሙሶች, የዝናብ ቆዳዎች, ጋሎሽዎች ነበሩ; የወይን ጠጅ ሽታ ነበር, የሩቅ ድምጽ እና ጩኸት ይሰማል.
ጨዋታው እና እራት ቀድሞውኑ አልቋል, ግን እንግዶቹ ገና አልሄዱም. ፒየር ካባውን ጥሎ ወደ የመጀመሪያው ክፍል ገባ፣ የእራት ቅሪት እና አንድ እግረኛ ማንም ሊያየው እንደማይችል በማሰብ ያላለቀውን መነፅር በድብቅ እየጨረሰ ነበር። ከሦስተኛው ክፍል ግርግር፣ ሳቅ፣ የታወቁ ድምፆች ጩኸት እና የድብ ጩኸት ወጣ።
ወደ ስምንት የሚጠጉ ወጣቶች በክፍት መስኮት አጠገብ ተጨናንቀው ነበር። ሦስቱ በወጣት ድብ የተጠመዱ ነበሩ ፣ አንደኛው በሰንሰለት ላይ ይጎትታል ፣ ሌላውን ያስፈራ ነበር።
"ለስቲቨንስ መቶ ያዝኩ!" አንዱ ጮኸ።
- ላለመደገፍ ተመልከት! ሌላ ጮኸ።
- እኔ ለዶሎኮቭ ነኝ! ሶስተኛውን ጮኸ። - ተለያይተው ኩራጊን.
- ደህና ፣ ሚሽካ ጣል ፣ ውርርድ አለ።
- በአንድ መንፈስ, አለበለዚያ ጠፍቷል, - አራተኛውን ጮኸ.
- ያኮቭ, ጠርሙስ ስጠኝ, ያኮቭ! ባለቤቱ ራሱ ጮኸ፣ አንድ ቀጭን ሸሚዝ ለብሶ ከህዝቡ መካከል የቆመ፣ ደረቱ መካከል የተከፈተ ረጅም ቆንጆ ሰው። - አቁም ፣ ክቡራን። እዚህ እሱ ፔትሩሻ ነው, ውድ ጓደኛ, - ወደ ፒየር ዞረ.
ሌላ የአጭር ሰው ድምፅ፣ ጥርት ያለ ሰማያዊ አይኖች ያሉት፣ በተለይ በእነዚህ ሁሉ የሰከሩ ድምጾች መካከል በአስደናቂ አገላለጽ የሚደነቅ፣ ከመስኮቱ ላይ ጮኸ: ከአናቶል ጋር የኖረው ዶሎክሆቭ, የሴሚዮኖቭ መኮንን, ታዋቂ ቁማርተኛ እና አጭበርባሪ ነበር. ፒየር ፈገግ አለ ፣ ዙሪያውን በደስታ እየተመለከተ።
- ምንም አልገባኝም። ምንድነው ችግሩ?
ቆይ እሱ አልሰከረም። አንድ ጠርሙስ ስጠኝ - አናቶል አለ እና ከጠረጴዛው ላይ ብርጭቆ ወስዶ ወደ ፒየር ወጣ።
- በመጀመሪያ ደረጃ, ይጠጡ.
ፒየር ከብርጭቆ በኋላ ብርጭቆ መጠጣት ጀመረ, የሰከሩትን እንግዶች እያሳመቀ, እንደገና በመስኮቱ ላይ ተጨናንቆ እና ንግግራቸውን አዳመጠ. አናቶል የወይን ጠጅ አፈሰሰለት እና ዶሎኮቭ ከእንግሊዛዊው ስቲቨንስ ጋር እዚህ ካለው መርከበኛ ጋር እየተወራረደ መሆኑን ተናገረ፣ እሱ ዶሎኮቭ፣ የሮም ጠርሙስ ይጠጣ ነበር፣ በእግሩ ወደ ታች በሶስተኛው ፎቅ መስኮት ላይ ተቀምጧል።
- ደህና, ሁሉንም ጠጣ! - አናቶል አለ ፣ የመጨረሻውን ብርጭቆ ለፒየር ሰጠው ፣ - ካልሆነ ግን እንዲገባ አልፈቅድለትም!
"አይ, አልፈልግም" አለ ፒየር አናቶልን እየገፋ ወደ መስኮቱ ሄደ.
ዶሎኮቭ የእንግሊዛዊውን እጅ በመያዝ የውርርድ ውሎችን በግልፅ ተናግሯል ፣ በዋነኝነት አናቶል እና ፒየርን ጠቅሷል።
ዶሎክሆቭ መካከለኛ ቁመት ያለው፣ ፀጉራም ጸጉር ያለው እና ቀላል ሰማያዊ ዓይኖች ያሉት ሰው ነበር። ዕድሜው ሃያ አምስት ዓመት ነበር። እንደ ሁሉም እግረኛ መኮንኖች ጢም አልለበሰም, እና አፉ, በጣም አስደናቂው የፊቱ ገጽታ, ሙሉ በሙሉ ይታይ ነበር. የዚህ አፍ መስመሮች በሚያስደንቅ ሁኔታ በጥሩ ሁኔታ የተጠማዘዙ ነበሩ። በመሃል ላይ ፣ የላይኛው ከንፈር በጠንካራው የታችኛው ከንፈር ላይ በሹል ሽብልቅ ላይ ወደቀ ፣ እና እንደ ሁለት ፈገግታዎች ያለማቋረጥ በማእዘኖቹ ውስጥ አንድ ነገር በእያንዳንዱ ጎን ተፈጠረ ። እና ሁሉም በአንድ ላይ እና በተለይም ከጠንካራ ፣ ግልፍተኛ ፣ አስተዋይ እይታ ጋር በማጣመር ይህንን ፊት ላለማየት የማይቻል ነበር ። ዶሎኮቭ ምንም ግንኙነት ሳይኖረው ድሃ ሰው ነበር። እና አናቶል በአስር ሺዎች ቢኖሩትም ፣ ዶሎኮቭ ከእሱ ጋር ኖሯል እና አናቶል እና የሚያውቋቸው ሁሉ ከአናቶል የበለጠ ዶሎኮቭን ያከብራሉ ። ዶሎኮቭ ሁሉንም ጨዋታዎች ተጫውቷል እና ሁልጊዜ ማለት ይቻላል አሸንፏል። የቱንም ያህል ቢጠጣ ራሱን ስቶ አያውቅም። በዚያን ጊዜ ኩራጊን እና ዶሎክሆቭ በሴንት ፒተርስበርግ ውስጥ በሬክ እና ድግሰኞች ዓለም ውስጥ ታዋቂዎች ነበሩ።
የሮም ጠርሙስ አመጡ; በመስኮቱ ውጨኛ ተዳፋት ላይ እንዲቀመጥ የማይፈቅድለት ፍሬም በሁለት ሎሌዎች ተሰብሯል ፣ይህም ከአካባቢው መኳንንት ምክር እና ጩኸት የተነሳ ቸኩሎ እና ፍርሃት ነበር።
አናቶል በድል አየሩ ወደ መስኮቱ ወጣ። የሆነ ነገር መስበር ፈለገ። እግረኞችን ገፍቶ ክፈፉን ጎተተው፤ ክፈፉ ግን ተስፋ አልቆረጠም። ብርጭቆውን ሰበረ።
"ደህና, ና, ጠንካራ ሰው," ወደ ፒየር ዞረ.
ፒየር መሻገሪያዎቹን ያዘ፣ ጎተተ እና በተሰነጠቀ የኦክ ፍሬም ወደ ውስጥ አዞረ።
- ሁሉም ወጡ, አለበለዚያ እኔ እንደያዝኩ ያስባሉ, - ዶሎኮቭ አለ.
አናቶል “እንግሊዛዊው እየኮራ ነው……. ጥሩ?…” አለ አናቶሌ።
“ደህና” አለ ፒየር ዶሎክሆቭን እየተመለከተ ፣ በእጁ የሮሚ ጠርሙስ ወስዶ ወደ መስኮቱ ወጣ ፣ ከዚያ የሰማይ ብርሃን ማየት ይችል ነበር ፣ ጥዋት እና ማታ ንጋት በላዩ ላይ ይዋሃዳሉ።
ዶሎኮቭ በእጁ የሮሚ ጠርሙስ ይዞ ወደ መስኮቱ ዘሎ ወጣ። "ስማ!"
በመስኮት መስኮቱ ላይ ቆሞ ወደ ክፍሉ ዞሮ ጮኸ። ሁሉም ዝም አሉ።
- ተወራረድኩ (አንድ እንግሊዛዊ እንዲረዳው ፈረንሳይኛ ተናገረ እና ይህን ቋንቋ በደንብ አልተናገረም)። ሃምሳ ኢምፔሪያሎችን እወራለሁ ፣ መቶ ይፈልጋሉ? አክሎ ወደ እንግሊዛዊው ዘወር ብሎ።
“አይ ሃምሳ” አለ እንግሊዛዊው።
- ደህና ፣ ለሃምሳ ኢምፔሪያሎች - ሙሉውን የሮማን ጠርሙስ ከአፌ ሳልወስድ እጠጣለሁ ፣ ከመስኮቱ ውጭ ተቀምጬ እጠጣዋለሁ ፣ እዚህ ጋር (እሱ ጎንበስ ብሎ ከመስኮቱ ውጭ ያለውን የግድግዳውን ጠርዝ አሳይቷል) ) እና ምንም ነገር አለመያዝ ... ስለዚህ? ...
“በጣም ጥሩ” አለ እንግሊዛዊው።
አናቶል ወደ እንግሊዛዊው ዞሮ በጅራቱ ኮቱ ቁልፍ ወስዶ ከላይ እያየው (እንግሊዛዊው አጭር ነበር) የዋጋውን ቃል በእንግሊዘኛ ይደግመው ጀመር።
- ጠብቅ! ዶሎኮቭ ጮኸ, ጠርሙሱን ወደ ራሱ ለመሳብ መስኮቱ ላይ ደበደበ. - ቆይ ኩራጊን; አዳምጡ። ማንም እንዲሁ የሚያደርግ ከሆነ እኔ መቶ ኢምፔሪያሎችን እከፍላለሁ። ይገባሃል?
እንግሊዛዊው ራሱን ነቀነቀ፣ ይህን አዲስ ውርርድ ለመቀበል እንዳሰበ ወይም አለማሰቡ ምንም አይነት ፍንጭ አልሰጠም። አናቶል እንግሊዛዊውን አልለቀቀውም እና ምንም እንኳን እሱ እራሱን ነቀነቀ ፣ ሁሉንም ነገር እንደተረዳ ይታወቅ ፣ አናቶል የዶሎኮቭን ቃላት ወደ እንግሊዝኛ ተረጎመው። አንድ ወጣት፣ ቀጭን ልጅ፣ የዚያን ቀን አመሻሽ ላይ የተሸነፈ የህይወት ሁሳር፣ ወደ መስኮቱ ወጣ፣ ጎንበስ ብሎ ወደ ታች ተመለከተ።
“ዩ!… u!… u!…” አለ በመስኮቱ ወደ አስፋልት ድንጋይ እያየ።
- ትኩረት! ዶሎክሆቭ ጮኸ እና መኮንኑን ከመስኮቱ ጎትቶ ጎትቶታል፣ እሱም በፍላጎቱ ውስጥ ተጣብቆ፣ በአስቸጋሪ ሁኔታ ወደ ክፍሉ ዘሎ።
ጠርሙሱን ለማግኘት ምቹ እንዲሆን በመስኮቱ ላይ በማስቀመጥ ዶሎኮቭ በጥንቃቄ እና በጸጥታ መስኮቱን ወጣ። እግሩን ዝቅ አድርጎ በሁለት እጆቹ በመስኮቱ ጠርዝ ላይ በማጠንጠን ሞክሮ ተቀምጦ እጆቹን ዝቅ አድርጎ ወደ ቀኝ ወደ ግራ ተንቀሳቀሰ እና ጠርሙስ አወጣ። አናቶል ሁለት ሻማዎችን አምጥቶ በመስኮቱ ላይ አስቀመጣቸው፣ ምንም እንኳን ቀድሞው ቀላል ቢሆንም። የዶሎክሆቭ ጀርባ ነጭ ሸሚዝ እና ጠመዝማዛ ጭንቅላቱ ከሁለቱም በኩል ብርሃን ነበራቸው። ሁሉም ሰው በመስኮት ተጨናነቀ። እንግሊዛዊው ከፊት ቆመ። ፒየር ፈገግ አለ እና ምንም አልተናገረም። ከተገኙት መካከል አንዱ፣ ከሌሎቹ የሚበልጠው፣ በፍርሃት እና በንዴት ፊት፣ በድንገት ወደ ፊት ገፋ እና ዶሎኮቭን በሸሚዝ ለመያዝ ፈለገ።
- ክቡራን, ይህ ከንቱ ነው; ራሱን ለሞት ይገድላል” አለ የበለጠ አስተዋይ ሰው።
አናቶል አስቆመው፡-
አትንካው, ታስፈራዋለህ, እራሱን ያጠፋል. ኧረ?... ምን ታድያ?… ኧረ?…
ዶሎኮቭ ዞር ብሎ ራሱን አስተካክሎ እንደገና እጆቹን ዘርግቷል.
“ሌላ ሰው ከእኔ ጋር ጣልቃ ቢገባ፣ በተጣበቁ እና በቀጭኑ ከንፈሮች ቃላቶችን አልፎ አልፎ አልፎ፣ “እዚህ አወርድበታለሁ” አለ። እንግዲህ!…
"ደህና!" እያለ እንደገና ዞር ብሎ እጆቹን ለቀቀ እና ጠርሙሱን ወስዶ ወደ አፉ ከፍ አደረገው, ጭንቅላቱን ወደ ኋላ ወረወረ እና ነፃ እጁን ለጥቅም ወረወረው. መስታወቱን ማንሳት የጀመረው አንደኛው እግረኛ ዓይኑን ከመስኮቱ እና ከዶሎክሆቭ ጀርባ ሳያነሳ በታጠፈ ቦታ ቆመ። አናቶል ቀጥ ብሎ ቆመ፣ ዓይኖቹ ተከፍተዋል። እንግሊዛዊው ከንፈሩን ወደ ፊት እያሳደደ ወደ ጎን ተመለከተ። ያስቆመው ወደ ክፍሉ ጥግ ሮጦ ወደ ግድግዳው ትይዩ ባለው ሶፋ ላይ ተኛ። ፒየር ፊቱን ሸፍኖታል, እና ደካማ ፈገግታ, የተረሳ, ፊቱ ላይ ቀርቷል, ምንም እንኳን አሁን አስፈሪ እና ፍርሃትን ቢገልጽም. ሁሉም ዝም አሉ። ፒየር እጆቹን ከዓይኑ ላይ አነሳ: ዶሎኮቭ አሁንም እዚያው ቦታ ላይ ተቀምጧል, ጭንቅላቱ ብቻ ወደ ኋላ ታጥቆ ነበር, ስለዚህም ከጭንቅላቱ ጀርባ ያለው ፀጉራም የሸሚዙን አንገት ነካ እና ጠርሙሱ የያዘው እጅ ተነሳ. ከፍ ያለ እና ከፍ ያለ, በመንቀጥቀጥ እና ጥረት በማድረግ. ጠርሙሱ ባዶ ይመስላል እና በተመሳሳይ ጊዜ ጭንቅላቱን በማጠፍ ተነሳ። "ለምን ይህን ያህል ጊዜ ይወስዳል?" ፒየር አሰበ። ከግማሽ ሰዓት በላይ ያለፈ መሰለው። በድንገት ዶሎኮቭ ከጀርባው ጋር ወደ ኋላ እንቅስቃሴ አደረገ እና እጁ በፍርሃት ተንቀጠቀጠ; ይህ መንቀጥቀጥ በተንጣለለው ቁልቁል ላይ ተቀምጦ መላውን ሰውነት ለማንቀሳቀስ በቂ ነበር. እሱ ሁሉንም ተንቀሳቅሷል፣ እና እጁ እና ጭንቅላቱ የበለጠ ይንቀጠቀጡ፣ ጥረት አድርጓል። የመስኮቱን መከለያ ለመያዝ አንድ እጅ ወጣ ፣ ግን እንደገና ወረደ። ፒየር እንደገና ዓይኖቹን ጨፍኖ እንደገና እንደማይከፍት ለራሱ ነገረው። በድንገት በዙሪያው ያለው ነገር ሁሉ ሲንቀሳቀስ ተሰማው። ተመለከተ: ዶሎኮቭ በመስኮቱ ላይ ቆሞ ነበር, ፊቱ ገርጣ እና ደስተኛ ነበር.
- ባዶ!
ጠርሙሱን ወደ እንግሊዛዊው ወረወረው, እሱም በተንኮል ያዘው. ዶሎኮቭ ከመስኮቱ ዘሎ። የሮም ጠንከር ያለ ሸተተ።
- ደህና! ጥሩ ስራ! ያ ነው ውርርድ! ፍፁም ተረግመህ! ከየአቅጣጫው ጮኸ።
እንግሊዛዊው ቦርሳውን አውጥቶ ገንዘቡን ቆጥሯል። ዶሎኮቭ ፊቱን ጨረሰ እና ዝም አለ። ፒየር ወደ መስኮቱ ዘሎ።
ጌታ ሆይ! ማን ከእኔ ጋር ለውርርድ ይፈልጋል? እኔም እንደዛው አደርጋለሁ” ብሎ ድንገት ጮኸ። "እና መወራረድ የለብዎትም, ያ ነው. አንድ ጠርሙስ እንድሰጥህ ንገረኝ. አደርገዋለሁ... እንድሰጥ ንገረኝ።
- ይሂድ, ይሂድ! ዶሎክሆቭ ፈገግ አለ።
- ምን አንተ? እብድ ነህ? ማን ያስገባሃል? ጭንቅላትዎ በደረጃው ላይ እንኳን ይሽከረከራል, - ከተለያዩ አቅጣጫዎች ማውራት ጀመሩ.
- እጠጣለሁ, የሮማን ጠርሙስ ስጠኝ! ፒየር ጮኸ ፣ ጠረጴዛውን በቆራጥ እና በሰከረ የእጅ ምልክት መታው እና በመስኮቱ ወጣ።
በእጆቹ ያዙት; ነገር ግን በጣም ጠንካራ ስለነበር ወደ እርሱ የሚቀርበውን ገፋው.
አናቶል “አይ ፣ ለምንም እንደዛ ልታሳምነው አትችልም ፣ ቆይ እኔ አታለልኩት። ስማ፣ ከአንተ ጋር እየተወራረድኩ ነው፣ ግን ነገ፣ እና አሁን ሁላችንም ወደ *** እንሄዳለን።
ፒየር ጮኸ፣ “እንሂድ!... እና ሚሽካን ይዘን…
እናም ድቡን ያዘ፣ እና አቅፎ እያነሳው በክፍሉ ዙሪያ ከእርሱ ጋር መዞር ጀመረ።

ልዑል ቫሲሊ ምሽት ላይ በአና ፓቭሎቫና ልዕልት ድሩቤትስካያ ስለ አንድ ልጇ ቦሪስ የጠየቀውን ቃል ፈጸመ። እሱ ለሉዓላዊው ሪፖርት ቀርቦ ነበር, እና ከሌሎች በተለየ መልኩ ወደ ሴሜኖቭስኪ ክፍለ ጦር ጠባቂዎች እንደ ምልክት ተላልፏል. ግን ቦሪስ ምንም እንኳን የአና ሚካሂሎቭና ችግሮች እና ሽንገላዎች ቢኖሩም ረዳትም ሆነ በኩቱዞቭ ስር አልተሾመም። ከአና ፓቭሎቭና ምሽት በኋላ ብዙም ሳይቆይ አና ሚካሂሎቭና ወደ ሞስኮ ተመለሰች በቀጥታ ወደ ሀብታሞች ዘመዶቿ ሮስቶቭስ ጋር በሞስኮ ቆይታለች እና ቦሬንካን የምትወደውን ቦሬንካን ታፈቅራታለች, እሱም በቅርቡ ወደ ጦር ሰራዊት ከፍ ብሎ ወዲያውኑ ወደ ጠባቂዎች ማዘዣ መኮንኖች ተዛወረ. ፣ ያደገው እና ​​ለዓመታት ኖሯል። ጠባቂዎቹ ቀደም ሲል በነሐሴ 10 ከፒተርስበርግ ወጥተዋል, እና በሞስኮ ዩኒፎርም ውስጥ የቀረው ልጅ ወደ ራድዚቪሎቭ በሚወስደው መንገድ ላይ እሷን ማግኘት ነበረበት.
ሮስቶቭስ የናታሊያ የልደት ቀን ልጃገረድ ፣ እናት እና ታናሽ ሴት ልጅ ነበሯት። በማለዳ ፣ ያለማቋረጥ ፣ ባቡሮች ተነሱ እና ተጓዙ ፣ በሞስኮ ውስጥ በሚገኘው በፖቫርስካያ በሚገኘው ትልቅ እና ታዋቂው የ Countess Rostova ቤት እንኳን ደስ አለዎት ። መቁጠሪያዋ ከቆንጆዋ ታላቅ ሴት ልጇ ጋር እና እንግዶቹ እርስ በርሳቸው መተካታቸውን ያላቆሙት በስዕሉ ክፍል ውስጥ ተቀምጠዋል።
ቆጠራዋ የምስራቃዊ አይነት ቀጭን ፊት ያላት፣ እድሜዋ አርባ አምስት አካባቢ የሆነች፣ በልጆቿ የተዳከመች ይመስላል፣ ከነዚህም ውስጥ አስራ ሁለት ሰዎች ያሏት። ከጥንካሬዋ ድክመት የተነሳ የእንቅስቃሴዋ እና የንግግሯ ዘገምተኛነት ክብርን የሚያነሳሳ ጉልህ አየር ሰጣት። ልዕልት አና ሚካሂሎቭና ድሩቤትስካያ ልክ እንደ አንድ የቤት ውስጥ ሰው እዚያው ተቀምጦ እንግዶቹን ለመቀበል እና ለመነጋገር በመርዳት ላይ ነበር. ወጣቶቹ በጓሮ ክፍሎች ውስጥ ነበሩ, ጉብኝቶችን በመቀበል መሳተፍ አስፈላጊ ሆኖ ሳያገኙ. ቆጠራው ተገናኝቶ እንግዶቹን አየ፣ ሁሉንም ሰው ወደ እራት እየጋበዘ።
“እኔ ላንቺ በጣም በጣም አመሰግናለው፣ ማ ቺሬ ወይም ሞን ቸር (ውዴ ወይም ውዴ) (ማ ፉሬ ወይም ሞን ቼር ለሁሉም ሰው ያለ ምንም ልዩነት፣ ከሱ በላይ እና በታች ለቆሙት ሰዎች ትንሽ ልዩነት ሳይኖር ተናግሯል) ለራሱ እና ለተወዳጅ የልደት ቀን ልጃገረዶች . ተመልከት ፣ ና እና እራት ብላ። አሳዘነኝ፣ ሞን ቸር። በመላ ቤተሰቡ ስም ከልብ እጠይቃችኋለሁ, ma chere. እነዚህ ቃላት፣ ሙሉ፣ ደስተኛ እና ንፁህ በሆነ የተላጨ ፊቱ ላይ ተመሳሳይ አገላለጽ፣ እና በተመሳሳይ ጠንከር ያለ የእጅ መጨባበጥ እና ተደጋጋሚ አጭር ቀስቶች፣ ያለ ምንም ልዩነት እና ለውጥ ለሁሉም ተናግሯል። አንድ እንግዳ ማጥፋት አይቶ በኋላ, ቆጠራ ወደ ስዕል ክፍል ውስጥ አሁንም ወደነበሩት አንድ ወይም ሌላ ተመለሰ; ወንበሮችን እየጎተተና እንዴት መኖር እንዳለበት በሚወደው እና በሚያውቅ ሰው አየር ፣ እግሮቹ በጀግንነት ተለያይተው እና እጆቹን በጉልበቶች ላይ አድርገው ፣ በከፍተኛ ሁኔታ እየተወዛወዙ ፣ ስለ አየር ሁኔታ ግምቶችን አቀረበ ፣ ስለ ጤና ተማከረ ፣ አንዳንድ ጊዜ በሩሲያኛ ፣ አንዳንድ ጊዜ በጣም መጥፎ ፣ ግን በራስ የመተማመን ፈረንሣይ ፣ እና እንደገና በድካም ግን ጠንካራ ሰው ተግባሩን በሚያከናውንበት አየር ፣ ሊያየው ሄደ ፣ ትንሽ ሽበት ፀጉሩን በራሱ ላይ አስተካክሎ እንደገና እራት ጠራ። አንዳንድ ጊዜ ከአዳራሹ ሲመለስ በአበባው ክፍል እና በአስተናጋጁ ክፍል በኩል ወደ አንድ ትልቅ የእምነበረድ አዳራሽ ውስጥ በመግባት ሰማንያ ሳንቲም የሚሆን ጠረጴዛ ተቀምጦ፣ ብርና ሸክላ የለበሱትን ጠረጴዛዎች አስተካክለው፣ ተንከባሎ የተዘረጋውን አስተናጋጆች እያየ ነው። ዲሚትሪ ቫሲሊቪች ተብሎ የሚጠራው የዳማስክ የጠረጴዛ ልብስ ለእሱ በሁሉም ጉዳዮች ላይ ተሰማርቷል እና “ደህና ፣ ደህና ፣ ሚቴንካ ፣ ሁሉም ነገር ደህና መሆኑን ተመልከት። ስለዚህ, ስለዚህ, - አለ, በትልቁ የተዘረጋው ጠረጴዛ ላይ በደስታ እየተመለከተ. - ዋናው ነገር ማገልገል ነው. ያ ነው…” እና በድብቅ እየተቃሰተ እንደገና ወደ ሳሎን ገባ።
- Marya Lvovna Karagina ከሴት ልጇ ጋር! ግዙፉ ቆጠራው፣ የሚወጣው እግረኛ፣ ወደ ስዕል ክፍል በር ሲገባ ባስ ድምፅ ዘግቧል።
Countess ለትንሽ ጊዜ አሰበች እና ከወርቃማ snuffbox የባለቤቷን የቁም ምስል አሽታለች።
“እነዚህ ጉብኝቶች አሰቃዩኝ” አለችኝ። - ደህና, በመጨረሻ እወስዳታለሁ. በጣም ግትር። ጠይቅ፣ - ለእግረኛው ሰው በሚያሳዝን ድምፅ፣ “እሺ፣ ጨርሰው!” አለችው።
ረጅም፣ ቆራጥ፣ ኩሩ ሴት፣ ጨቅላ፣ ፈገግ የምትል ሴት ልጅ ቀሚሷን እየዘረፈች ወደ ሳሎን ገባች።
“ቼሬ ኮምቴሴ፣ ኢል ያ ሲ ሎንግቴምፕስ… ኤሌ ኤተ አልቴ ላ ፓውቭሬ ኢንፋንት… au bal des Razoumowsky… et la comtesse Apraksine… j”ai ete si heureuse…” ምስኪን ልጅ ... በራዙሞቭስኪዎች ኳስ ላይ ... እና Countess Apraksina ... በጣም ደስተኛ ነበረች ...] አኒሜሽን የሴት ድምፆች ተሰምተዋል ፣ እርስ በእርሳቸው ይቋረጣሉ እና ከቀሚሶች እና ከተንቀሣቀሱ ወንበሮች ጫጫታ ጋር ይዋሃዳሉ። : "Je suis bien Charmee; la sante de maman ... et la comtesse Apraksine" [አስደንቆኛል፤ የእናት ጤና ... እና Countess Apraksina] እና እንደገና በአለባበስ ጫጫታ ወደ አዳራሹ ገብተህ ልበስ። ፀጉር ካፖርት ወይም ካባ እና ተወው ። ውይይቱ የዚያን ጊዜ ዋና ዋና የከተማ ዜናዎች ተለወጠ - ስለ ታዋቂው ሀብታም እና የካትሪን ጊዜ መልከ መልካም ሰው ፣ ስለ አሮጌው ካውንት ቤዙኪ እና ስለ ህገወጥ ልጁ ፒየር ህመም ፣ እሱ እንደዚህ ያለ ጨዋነት የጎደለው ድርጊት ነበር። ምሽቱ በአና ፓቭሎቭና ሼርር.
እንግዳው “በድሆች ብዛት በጣም አዝኛለሁ፣ ጤንነቱ ቀድሞውንም የከፋ ነው፣ እና አሁን በልጁ ላይ የደረሰው ሀዘን ይህ ይገድለዋል!” አለ።
- ምንድን? ሴትየዋ እንግዳው ስለ ምን እንደሚናገር የማታውቅ መስሎ ጠየቀች ፣ ምንም እንኳን የቤዙኪን ሀዘን አስራ አምስት ጊዜ ለመቁጠር ምክንያት ቀድማ ብትሰማም።
- ያ አሁን ያለው አስተዳደግ ነው! እንግዳው በውጭ አገር ሳለ "ይህ ወጣት ለራሱ ብቻ ቀርቷል, እና አሁን በሴንት ፒተርስበርግ ውስጥ እንዲህ ያሉ አሰቃቂ ድርጊቶችን ፈጽሟል, ከፖሊስ ጋር ተልኳል.
- ንገረኝ! አለች Countess.
ልዕልት አና ሚካሂሎቭና ጣልቃ ገብታ “እሱ የሚያውቃቸውን ሰዎች ክፉኛ መረጠ። - የልዑል ቫሲሊ ልጅ, እሱ እና አንድ ዶሎኮቭ, እነሱ የሚያደርጉትን እግዚአብሔር ያውቃል ይላሉ. እና ሁለቱም ተጎድተዋል. ዶሎኮቭ ወደ ወታደሮቹ ዝቅ ብሏል, እና የቤዙሆይ ልጅ ወደ ሞስኮ ተላከ. አናቶል ኩራጊን - ያ አባት በሆነ መንገድ ዝም አለ። ነገር ግን ከሴንት ፒተርስበርግ ተላኩ.
"ምን አደረጉ?" ቆጣሪዋ ጠየቀች ።
እንግዳው "እነዚህ ፍጹም ዘራፊዎች ናቸው, በተለይም ዶሎኮቭ" አለ. - እሱ የማሪያ ኢቫኖቭና ዶሎኮቫ ልጅ ነው, እንደዚህ አይነት የተከበረች ሴት እና ምን? እርስዎ ሊገምቱት ይችላሉ-ሦስቱም አንድ ቦታ ድብ ያዙ, ከእነሱ ጋር በሠረገላ ላይ አስቀምጠው ወደ ተዋናዮቹ ወሰዱት. ፖሊስ ሊያወርዳቸው መጣ። ጠባቂውን ያዙት እና ወደ ድቡ ጀርባ አስረው ድቡን ወደ ሞይካ አስገቡት; ድቡ ይዋኛል, እና ሩብ በላዩ ላይ.
- ጥሩ, ma chere, የሩብ ዓመቱ ምስል, - ቆጠራው ጮኸ, በሳቅ እየሞተ.
- ኦህ ፣ እንዴት ያለ አስፈሪ ነው! ለመሳቅ ምን አለ ፣ ቆጠራ?
ነገር ግን ሴቶቹ ያለፍላጎታቸው እራሳቸውን ሳቁ።
እንግዳው ቀጠለ "ይህንን አሳዛኝ ሰው በጉልበት አዳኑት።" - እና ይህ የኪሪል ቭላድሚሮቪች ቤዙክሆቭ ልጅ ነው ፣ እሱም በጥበብ ያዝናና! ስትል አክላለች። - እና እሱ በጣም የተማረ እና ብልህ ነበር አሉ። በውጪ ያለው አስተዳደግ ያ ብቻ ነው። ሀብቱ ቢኖረውም ማንም እዚህ እንደማይቀበለው ተስፋ አደርጋለሁ። እሱን ማስተዋወቅ ፈለግሁ። በቆራጥነት እምቢ አልኩ፡ ሴት ልጆች አሉኝ።
ለምን ይህ ወጣት ሀብታም ነው ትላለህ? ቆጠራዋን ጠየቀች ከልጃገረዶቹ ጎንበስ ብሎ ወዲያው እንዳልሰሙ አስመስለው። “ህጋዊ ያልሆኑ ልጆች ብቻ ነው ያለው። ይመስላል ... እና ፒየር ህገወጥ ነው.
እንግዳው እጇን አወዛወዘ።
“እኔ እንደማስበው ሃያ ህገወጥ ሰዎች አሉት።
ልዕልት አና ሚካሂሎቭና በውይይቱ ውስጥ ጣልቃ ገባች ፣ ግንኙነቶቿን እና ስለ ሁሉም ዓለማዊ ሁኔታዎች እውቀቷን ለማሳየት ይመስላል።
"ነገሩ ይሄ ነው" አለች ጉልህ በሆነ መልኩ እና እንዲሁም በሹክሹክታ። - የካውንት ኪሪል ቭላድሚሮቪች መልካም ስም ይታወቃል ... የልጆቹን ቁጥር አጥቷል, ነገር ግን ይህ ፒየር የእሱ ተወዳጅ ነበር.
“ያለፈው ዓመት እንኳን ሽማግሌው እንዴት ጥሩ ነበር” አለች ቆጠራዋ። ከዚህ የበለጠ ቆንጆ ሰው አይቼ አላውቅም።
አና ሚካሂሎቭና "አሁን በጣም ተለውጧል" አለች. “ስለዚህ ማለት ፈልጌ ነበር” ስትል ቀጠለች፣ “በባለቤቱ የጠቅላላ ርስቱ ቀጥተኛ ወራሽ ልዑል ቫሲሊ፣ ግን ፒየር አባቱን በጣም ይወድ ነበር፣ በአስተዳደጉ ላይ ተሰማርቷል እና ለሉዓላዊው ጻፈ… ስለዚህ ቢሞት ማንም አያውቅም (እሱ በጣም መጥፎ ከመሆኑ የተነሳ በየደቂቃው ይጠብቃሉ, እና ሎሬይን ከሴንት ፒተርስበርግ የመጣ ነው), እሱም ይህን ትልቅ ሀብት ፒየር ወይም ልዑል ቫሲሊን ያገኛል. አርባ ሺህ ነፍሳት እና ሚሊዮኖች። ይህንን በደንብ አውቀዋለሁ፣ ምክንያቱም ልዑል ቫሲሊ ራሱ ይህንን ነግሮኛል። አዎ, እና ኪሪል ቭላዲሚሮቪች የእናቴ ሁለተኛ የአጎቴ ልጅ ናቸው. ቦሪያን ያጠመቀው እሱ ነበር ፣ ” ስትል አክላ ፣ ለዚህ ​​ሁኔታ ምንም አይነት ጠቀሜታ እንደሌለው ።
- ልዑል ቫሲሊ ትናንት ሞስኮ ገቡ። ወደ ኦዲት ሄዷል አሉኝ - እንግዳው ።
“አዎ፣ ግን፣ entre nous፣ [በእኛ መካከል]፣” አለች ልዕልት፣ “ይህ ሰበብ ነው፣ እሱ በጣም መጥፎ መሆኑን በማወቁ ወደ ኪሪል ቭላድሚሮቪች Count ደርቧል።
ቆጠራው “ይሁን እንጂ ማ ፉሬ፣ ይህ ጥሩ ነገር ነው” አለ፣ እናም ሽማግሌው እንግዳ እንዳልሰማው ሲመለከት፣ ወደ ወጣት ሴቶች ዘወር አለ። - የሩብ ሰው ጥሩ ምስል ነበረው, እኔ እንደማስበው.
እናም እሱ፣ የሩብ ሰው እጆቹን እንዴት እንደሚያወዛወዝ እያሰበ፣ ሙሉ ሰውነቱን በሚያናውጥ፣ ሰዎች እንዴት እንደሚስቁ፣ ሁል ጊዜ በደንብ የሚበሉ እና በተለይም በመጠጣት በሚስቅ እና በሚስቅ ሳቅ እንደገና በሳቅ ፈነዱ። "ስለዚህ እባካችሁ ከእኛ ጋር እራት ብሉ" አለ።

ጸጥታ ሰፈነ። ቆጠራዋ እንግዳውን ተመለከተች ፣ በደስታ ፈገግ ብላ ፣ ግን እንግዳው አሁን ተነስቶ ከሄደ እንደማይከፋት አልሸሸገም ። የተጋባዥ ሴት ልጅ ቀሚሷን እያቀናች እናቷን እየተመለከተች ነበር ፣ከሚቀጥለው ክፍል በድንገት ወደ ብዙ ወንድ እና ሴት እግሮች በር ፣የታሰረ እና የተደቆሰ ወንበር እና አስራ ሶስት ጩኸት ሲሮጥ ተሰማ። የዓመቷ ልጃገረድ የሆነ ነገርን በአጭር የሙስሊን ቀሚስ ጠቅልላ ወደ ክፍሉ እየሮጠች በመሃል ክፍል ውስጥ ቆመች። እሷ በአጋጣሚ ካልሰለጠነ ሩጫ እስካሁን መዝለሏ ግልፅ ነበር። በዚሁ ቅፅበት አንድ ተማሪ ቀይ ኮላር የለበሰ፣ የጥበቃ መኮንን፣ የአስራ አምስት አመት ሴት ልጅ እና የህጻናት ጃኬት የለበሰ ወፍራም ቀይ ልጅ በተመሳሳይ ሰዓት በሩ ላይ ታየ።
ቆጠራው ብድግ አለ እና እየተወዛወዘ እጆቹን በሩጫዋ ልጅ ዙሪያ በሰፊው ዘርግቷል።