" አንድ ሚሊዮን ስቃይ. "አንድ ሚሊዮን ስቃይ" (ወሳኝ ጥናት) የአንቀጹ እቅድ ሚሊዮን የሸክላ ሠሪዎች ሥቃይ
አንድ ሚሊዮን ስቃይ
(ወሳኝ ጥናት)
ወዮ ከዊት ግሪቦዶቫ። -- የሞናኮቭ ጥቅም አፈጻጸም፣ ህዳር፣ 1871
"ዋይ ከዊት" የተሰኘው ኮሜዲ እራሱን በስነ-ጽሁፍ ውስጥ በመጠኑ ይለያል እና በወጣትነቱ፣ ትኩስነቱ እና ጥንካሬው ከሌሎች የቃሉ ስራዎች የሚለይ ነው። እርስዋ እንደ አንድ መቶ ዓመት ሰው ነው, በዙሪያው ሁሉም ሰው በተራው ጊዜውን አልፏል, ይሞታል እና ይወድቃል, እና በደስታ እና ትኩስ, በአሮጌው መቃብር እና በአዳዲስ ሰዎች መቃብር መካከል ይመላለሳል. እናም አንድ ቀን የእሱ ተራ ይመጣል ተብሎ ለማንም አይደርስም።
የመጀመርያው ትልቅ ታዋቂ ሰዎች ሁሉ ያለምክንያት ሳይሆን "የማይሞት ቤተ መቅደስ" ወደሚባለው ገቡ። ሁሉም ብዙ አላቸው, ሌሎች እንደ ፑሽኪን, ለምሳሌ, ከግሪቦይዶቭ የበለጠ ረጅም ዕድሜ የመኖር መብት አላቸው. ቅርብ መሆን እና አንዱን ከሌላው ጋር ማስቀመጥ አይችሉም. ፑሽኪን ግዙፍ, ፍሬያማ, ጠንካራ, ሀብታም ነው. እሱ ለሩሲያ ስነ-ጥበብ ሎሞኖሶቭ በአጠቃላይ ለሩሲያ ትምህርት ነው. ፑሽኪን ሙሉውን ዘመን ተቆጣጠረው, እሱ ራሱ ሌላ ፈጠረ, የአርቲስቶችን ትምህርት ቤት ወለደ, - ግሪቦዶቭ ለመውሰድ የቻለውን እና ፑሽኪን ያልተስማማበት ካልሆነ በስተቀር በእሱ ዘመን ሁሉንም ነገር ወሰደ.
የፑሽኪን ሊቅ ቢሆንም፣ እንደ ዘመኑ ጀግኖች ግንባር ቀደሞቹ ጀግኖቹ ቀድሞውንም ገርጥተው ወደ ያለፈው እየጠፉ ናቸው። ድንቅ ፈጠራዎቹ፣ እንደ አርአያነት እና የጥበብ ምንጭ ሆነው ማገልገላቸውን ቀጥለው፣ እራሳቸው ታሪክ ይሆናሉ። Oneginን, ጊዜውን እና አካባቢውን አጥንተናል, የዚህን አይነት አስፈላጊነት ገምግመናል, ነገር ግን በዘመናዊው ዘመን የዚህ ስብዕና ህይወት ያላቸው አሻራዎች አላገኘንም, ምንም እንኳን የዚህ አይነት መፈጠር በሥነ-ጽሑፍ ውስጥ የማይጠፋ ሆኖ ይኖራል. ሌላው ቀርቶ የኋለኛው ክፍለ ዘመን ጀግኖች ለምሳሌ ፣ የሌርሞንቶቭ ፔቾሪን ፣ እንደ Onegin ፣ ዘመናቸው ፣ ወደ ድንጋይ ይለወጣሉ ፣ ግን በማይንቀሳቀስ ሁኔታ ፣ በመቃብር ላይ ያሉ ምስሎች። እኛ ጽሑፋዊ ትውስታ አንዳንድ መብቶች ወደ ኋላ በመተው, ደራሲያን ሕይወት ወቅት ወደ መቃብር መሄድ የሚተዳደር ማን በኋላ ብቅ ያላቸውን የበለጠ ወይም ያነሰ አስገራሚ ዓይነቶች, ስለ እያወሩ አይደለም.
የፎንቪዚን “Undergrowth” የማይሞት ኮሜዲ ተብሎ ይጠራ ነበር ፣ እና በጥሩ ሁኔታ ፣ አስደሳች ፣ ሞቃታማ ጊዜ ለግማሽ ምዕተ-አመት ያህል ቆየ - ይህ ለቃላት ስራ በጣም ትልቅ ነው። አሁን ግን በ Undergrowth ውስጥ ስለ ህይወት መኖር አንድም ፍንጭ የለም, እና ኮሜዲው አገልግሎቱን ካገለገለ በኋላ, ወደ ታሪካዊ ሀውልትነት ተቀይሯል.
"ዋይት ከዊት" በ Onegin ፊት ታየ ፣ Pechorin ፣ ከነሱ ተርፏል ፣ በጎጎል ጊዜ ውስጥ ምንም ጉዳት ሳይደርስበት አለፈ ፣ ከታየበት ጊዜ ጀምሮ እነዚህን ግማሽ ምዕተ ዓመታት ኖሯል እናም ሁሉም ነገር የማይጠፋ ህይወቱን ይኖራል ፣ ብዙ ተጨማሪ ዘመናትን ይተርፋል እና ሁሉም ነገር አያጣም። ህያውነት.
ይህ ለምን ሆነ እና በአጠቃላይ ይህ "ዋይ ከዊት" ምንድን ነው?
ትችት ኮሜዲውን ወዴት እንደሚያስቀምጠው ጠፍቶበት ከነበረበት ቦታ አላንቀሳቅሰውም። ተውኔቱ ራሱ ከፕሬስ እንደበለጠ ሁሉ የቃል ግምገማው ከታተመው ይበልጣል። ነገር ግን ማንበብና መጻፍ የሚችል ብዙሃኑ በእውነት አድንቆታል። ወዲያው ውበቱን አውቃ ምንም አይነት ጉድለት ሳታገኝ የብራናውን የእጅ ጽሑፍ ሰባበራት፣ በግጥም፣ በግማሹ ጥቅስ፣ ሁሉንም የጨዋታውን ጨውና ጥበብ በቃላት ንግግሮች ሟሟት፣ አንድ ሚሊዮን ሳንቲም ወደ ሳንቲም የለወጠች ያህል፣ እና ብዙ ሞላች። የግሪቦዶቭ አባባሎች ጭውውት እሷ ቃል በቃል ቀልደኛውን ወደ ጥጋብ አድርጋለች።
ግን ጨዋታው ይህንን ፈተና ተቋቁሟል - እና ባለጌ ብቻ ሳይሆን ለአንባቢዎች የተወደደ መስሎ ነበር በሁሉም ሰው ውስጥ እንደ ክሪሎቭ ተረት ደጋፊ ፣ ሃያሲ እና ጓደኛ አገኘ ፣ የስነ-ጽሑፋዊ ኃይላቸውን አላጡም ፣ ከመፅሃፍ ወደ የቀጥታ ንግግር.
የታተመ ትችት ሁልጊዜም ቢሆን ይብዛም ይነስም በክብደት የሚስተናገደው የቲያትሩን የመድረክ አፈጻጸም ብቻ ነው፣ ኮሜዲው ላይ ትንሽ በመንካት ወይም እራሱን በተበታተነ፣ ያልተሟላ እና እርስ በርሱ የሚጋጭ ግምገማዎችን ይገልፃል። ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ ኮሚዲው አርአያነት ያለው ስራ ነው ተብሎ ተወስኗል - እናም ሁሉም ሰው ታርቋል።
ተዋናይ በዚህ ተውኔት ውስጥ ስላለው ሚና ሲያስብ ምን ማድረግ አለበት? በራስ ውሳኔ ላይ መታመን - ለራስ ክብር መስጠት አይጠፋም, እና ለአርባ አመታት የህዝብ አስተያየትን ለማዳመጥ - በጥቃቅን ትንታኔዎች ውስጥ ሳንጠፋ ምንም መንገድ የለም. ከተገለጹት እና ከተገለጹት ስፍር ቁጥር የሌላቸው አስተያየቶች መካከል ፣ በአጠቃላይ ድምዳሜዎች ላይ ለማቆም ፣ ብዙ ጊዜ ደጋግሞ - እና የራስዎን የግምገማ እቅድ ለመገንባት በእነሱ ላይ ይቀራል።
አንዳንዶች በአስቂኝ ሁኔታ የአንድ የተወሰነ ዘመን የሞስኮ ምግባር ፣ የኑሮ ዓይነቶች መፈጠር እና የእነሱን የተዋጣለት ቡድን ምስልን ያደንቃሉ። ሙሉው ጨዋታ ለአንባቢው የሚታወቅ የፊት ክብ አይነት ሆኖ ቀርቧል፣ እና በተጨማሪ፣ እንደ ቁርጥ ያለ እና እንደ የካርድ ንጣፍ ተዘግቷል። የፋሙሶቭ ፣ ሞልቻሊን ፣ ስካሎዙብ እና ሌሎች ፊቶች በኔ ትውስታ ውስጥ እንደ ነገሥታት ፣ ጃክ እና ንግሥቶች በካርዶች ውስጥ በጥብቅ ተቀርፀዋል ፣ እና ሁሉም ፊቶች የበለጠ ወይም ያነሰ የሚስማሙ ጽንሰ-ሀሳቦች ነበሩ ፣ ከአንዱ በስተቀር - ቻትስኪ። ስለዚህ ሁሉም በትክክል እና በጥብቅ የተፃፉ ናቸው, እና ስለዚህ ለሁሉም ሰው የተለመዱ ይሁኑ. ስለ ቻትስኪ ብቻ ብዙዎች ግራ ተጋብተዋል፡ እሱ ምንድን ነው? ከመርከቧ ውስጥ ከአንዳንድ ሚስጥራዊ ካርዶች እንደ ሃምሳ ሶስተኛው ነው። በሌሎች ሰዎች ግንዛቤ ውስጥ ትንሽ አለመግባባት ከነበረ ፣ ስለ ቻትስኪ ፣ በተቃራኒው ፣ ተቃርኖዎቹ እስካሁን አላበቁም እና ምናልባትም ለረጅም ጊዜ አያበቁም።
ሌሎች ፣ ለሥነ ምግባር ምስል ፍትህን ይሰጣሉ ፣ የዓይነቶችን ታማኝነት ፣ የቋንቋውን የበለጠ ገላጭ ጨው ይንከባከባሉ ፣ ሕያው ፌዝ - ሥነ ምግባር ፣ ጨዋታው አሁንም እንደ ማለቂያ የውሃ ጉድጓድ ፣ ለእያንዳንዱ የዕለት ተዕለት የሕይወት እርምጃ ሁሉንም ሰው ያቀርባል።
ነገር ግን እነዚያም ሆኑ ሌሎች አስተዋዋቂዎች ‹ኮሜዲውን› ራሱ፣ ድርጊቱን በዝምታ ሊያልፉ ነው፣ እና ብዙዎች እንዲያውም ሁኔታዊ የመድረክ እንቅስቃሴን ይክዱታል።
እንደ እውነቱ ከሆነ ግን ፣ በስራ ቦታው ውስጥ ያሉ ሰራተኞች በሚለዋወጡበት ጊዜ ሁለቱም ዳኞች ወደ ቲያትር ቤት ይሄዳሉ ፣ እና ስለዚህ ወይም ስለዚያ ሚና አፈፃፀም እና ስለ ሚናዎች እንደገና ይነሳሉ ፣ ልክ እንደ አዲስ ጨዋታ።
ይህ ትክክል ይመስለኛል
እና አይ.ኤ. ጎንቻሮቭ “ሚልዮን ኦቭ ስቃይ” በሚለው መጣጥፍ ላይ “ወዮ ከዊት” ሁለቱም የሞራል ምስል እና የህይወት አይነቶች ጋለሪ፣ ዘላለማዊ ስለታም የሚያቃጥል ሳታር እና በተመሳሳይ ጊዜ አስቂኝ ነው። . እና በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, የ Griboedov ኮሜዲ አሁንም ለአንባቢዎች ትኩረት የሚስበው ለዚህ ነው, የብዙ ቲያትር ቤቶችን ደረጃዎች አይተወውም. ይህ በእውነት የማይሞት ሥራ ነው።
ጎንቻሮቭ እንኳን “አንድ ሚሊዮን ስቃይ” በተሰኘው መጣጥፍ ውስጥ በትክክል እንደተናገረው “ቻትስኪ እንደ አንድ ሰው ፣ ከ Onegin እና Lermontov's Pechorin በማይነፃፀር የላቀ እና ብልህ ነው… ጊዜያቸውን ያበቁታል ፣ እና ቻትስኪ አዲስ ምዕተ-አመት ይጀምራል - እና ይህ ብቻ ነው ። የእሱ ጠቀሜታ እና ሁሉም "አእምሮ".
በ 1824 የተጠናቀቀው የ A.S.Griboyedov ኮሜዲ "ዋይ ከዊት" ስራ, በጉዳዮች, እና በአጻጻፍ, እና በአጻጻፍ ውስጥ ፈጠራ ስራ ነው. በሩሲያ ድራማ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ ሥራው በፍቅር ትሪያንግል ላይ የተመሰረተ አስቂኝ ድርጊት ብቻ ሳይሆን ምስሎችን - ጭምብሎችን ከጥንታዊ የአስቂኝ ኮሜዲዎች ሚናዎች ጋር የሚዛመዱ ፣ ግን የሚኖሩ ፣ እውነተኛ የሰዎች ዓይነቶች ለማሳየት ተዘጋጅቷል - Griboedov's contemporaries ከእውነተኛ ችግሮቻቸው ጋር እና ግላዊ ብቻ ሳይሆን ማህበራዊ ግጭቶችም ጭምር.
ስለ “ወዮ ከዊት” የተሰኘው አስቂኝ ፊልም ግንባታ ገፅታዎች “አንድ ሚሊዮን ስቃይ” በሚለው ሂሳዊ ጥናት ውስጥ በትክክል ተናግሯል። አይ.ኤ. ጎንቻሮቭ፡- “ሁለት ኮሜዲዎች አንዱ ከሌላው ጋር የተገጣጠሙ ይመስላሉ፡ አንደኛው፣ ለማለት፣ የግል፣ ትንሽ፣ የቤት ውስጥ፣ በቻትስኪ፣ ሶፊያ፣ ሞልቻሊን እና ሊዛ መካከል ይህ የፍቅር ሴራ ነው፣ የሁሉም ኮሜዲዎች የእለት ተእለት ተነሳሽነት። የመጀመርያው ሲቋረጥ፣ሌላ ሳይታሰብ በመካከላቸው ይታያል፣እና ድርጊቱ እንደገና ታስሮ፣የግል ቀልድ በአጠቃላይ ጦርነት ተጫውቶ በአንድ ቋጠሮ ታስሯል።
ይህ መሰረታዊ አቀማመጥ ሁለቱንም ችግሮች እና የአስቂኝ ጀግኖችን በትክክል እንድንገመግም እና እንድንረዳ ያስችለናል, እና ስለዚህ, የመጨረሻውን ትርጉም ምን እንደሆነ ለመረዳት. ነገር ግን በመጀመሪያ ስለ ምን ዓይነት ፍጻሜ እየተነጋገርን እንዳለ መወሰን ያስፈልጋል. ለነገሩ ጎንቻሮቭ አሳማኝ በሆነ መልኩ እንደተናገረው በአንድ ኮሜዲ ውስጥ ሁለት ሴራዎች እና ሁለት ግጭቶች ካሉ ሁለት ውግዘቶች ሊኖሩ ይገባል። ከባህላዊ - ግላዊ - ግጭት እንጀምር።
በክላሲዝም ኮሜዲዎች ውስጥ ድርጊቱ ብዙውን ጊዜ በ "ፍቅር ትሪያንግል" ላይ የተመሰረተ ነበር, እሱም በሴራው እና በባህሪው ውስጥ በግልፅ የተቀመጠ ተግባር ባላቸው ገጸ-ባህሪያት የተሰራ ነበር. ይህ “የሚና ሥርዓት” የሚያጠቃልለው፡ ጀግናዋ እና ሁለት ፍቅረኛሞች - እድለኛ እና እድለኛ ያልሆነ፣ የሴት ልጁን ፍቅር የማያውቅ አባት እና ለፍቅረኛሞች ቀን የምታዘጋጅ ገረድ - ሶብርት እየተባለ የሚጠራው። በ Griboyedov አስቂኝ ውስጥ እንደዚህ ያሉ "ሚናዎች" ተመሳሳይነት አላቸው.
ቻትስኪ የመጀመሪያውን ፣ የተሳካለት ፍቅረኛውን ሚና መጫወት ነበረበት ፣ በመጨረሻ ፣ ሁሉንም ችግሮች በተሳካ ሁኔታ በማሸነፍ ፣ የሚወደውን በተሳካ ሁኔታ ያገባ። ነገር ግን የአስቂኙ ድርጊት እድገት እና በተለይም የመጨረሻው የእንደዚህ አይነት አተረጓጎም እድልን ውድቅ ያደርጋል-ሶፊያ Molchalinን በግልፅ ትመርጣለች ፣ ስለ ቻትስኪ እብደት ለማማት መንገድ ትሰጣለች ፣ ይህም ቻትስኪ የፋሙሶቭን ቤት ብቻ ሳይሆን ሞስኮንም እንዲተው ያስገድዳል ። በተመሳሳይ ጊዜ, ለሶፊያ ደጋፊነት ተስፋን ተዉ . በተጨማሪም ቻትስኪ በጥንታዊ የጸሐፊው ሃሳብ ገላጭ ሆኖ ያገለገለው የማመዛዘን ጀግና ባህሪያት አሉት።
ሞልቻሊን ከሁለተኛ ፍቅረኛው ሚና ጋር ይጣጣማል ፣ በተለይም ሁለተኛው - አስቂኝ - “የፍቅር ትሪያንግል” (ሞልቻሊን - ሊዛ) ከሱ ጋር የተቆራኘ ስለሆነ። ግን በእውነቱ ፣ በፍቅር እድለኛ የሆነው እሱ ነው ፣ ሶፊያ ለእሱ የተለየ ባህሪ አላት ፣ ይህም ለመጀመሪያው ፍቅረኛ ሚና የበለጠ ተስማሚ ነው። ግን እዚህም ግሪቦዶቭ ከባህላዊው ይርቃል-ሞልቻሊን በግልጽ አዎንታዊ ጀግና አይደለም, ይህም ለመጀመሪያው ፍቅረኛ ሚና አስፈላጊ ነው, እና በአሉታዊ ደራሲ ግምገማ ይገለጻል.
ግሪቦዬዶቭ በጀግናዋ ምስል ላይ ከባህላዊው በተወሰነ ደረጃ ወጣ። በጥንታዊው “ሚና ስርዓት” ውስጥ ፣ ሶፊያ ጥሩ ጀግና መሆን አለባት ፣ ግን በ “ዋይ ከዊት” ውስጥ ይህ ምስል በጣም አሻሚ በሆነ መንገድ ተተርጉሟል ፣ እና በመጨረሻ ደስተኛ ትዳር አይኖራትም ፣ ግን ጥልቅ ብስጭት ።
ደራሲው በሶብሬቴ ምስል ውስጥ ከጥንታዊ ሥነ-ምግባር ደንቦች የበለጠ ያፈነግጣል - ሊዛ። እንደ ሶበሬት፣ ተንኮለኛ፣ ፈጣን አዋቂ፣ ብልሃተኛ እና ከጌቶቿ ጋር ባለበት ግንኙነት በቂ ደፋር ነች። እሷ ደስተኛ እና ኋላ ቀር ነች ፣ ሆኖም ፣ እንደ ሚናዋ እንደተጠበቀው ፣ ንቁ ተሳትፎ እንዳትወስድ አላገደባትም።
ርዕስ: የንግግር እድገት ውስጥ ትምህርት. ወሳኝ በሆነ ጽሑፍ በ I.A. ጎንቻሮቭ "አንድ ሚሊዮን ስቃይ"
ዒላማ እና፡- የጎንቻሮቭን "አንድ ሚሊዮን ስቃዮች" ን በመጠቀም አስቂኝ ላይ አጠቃላይ ድምዳሜዎችን ይሳሉ ። መሠረታዊ, ጽንሰ-ሐሳቦችን, ምስሎችን የመቅረጽ ችሎታን ማዳበር; በተጠናው ቁሳቁስ ተማሪዎች የመዋሃድ ደረጃን መለየት ።
በክፍሎቹ ወቅት
ድርጅታዊ ደረጃ
ተነሳሽነት.
በሚቀጥለው ትምህርት በ A. S. Griboyedov "Woe from Wit" በተሰኘው አስቂኝ ፊልም ላይ የተመሰረተ ድርሰት እንጽፋለን. ስራዎ ስኬታማ እንዲሆን ምን ያስፈልግዎታል? (ጽሑፉን በደንብ ይወቁ, የሥራውን ሀሳብ ይረዱ, የሥራውን ጀግኖች በትክክል ይግለጹ). በዚህ ትምህርት, ያለንን መረጃ ጠቅለል አድርገን አንድ ድርሰት ለመጻፍ እንዘጋጃለን.
አዘምን
የሥነ ጽሑፍ ትችት ምን ይመስልሃል? ለምን አስፈለገች? እና በመጀመሪያ ምን ማንበብ አለብዎት - በእሱ ላይ ስራ ወይም ወሳኝ ጽሑፍ? (የተማሪ መልሶች)
የርዕሱ እና ዓላማ ገለልተኛ አጻጻፍ።
በትምህርቱ ርዕስ ላይ ይስሩ
የአስተማሪ ቃል።
ተቺ ማለት የእንቅስቃሴው መስክ ትችት የሆነ ሰው (ስፔሻሊስት) ነው ፣ ማለትም ፣ ስለ ማንኛቸውም የሰው ልጅ እንቅስቃሴ ፣ ብዙውን ጊዜ በባህል መስክ ውስጥ ስላሉት ክስተቶች ትንተና ፣ ግምገማ እና ፍርድ።
የሥነ ጽሑፍ ተቺዎች አንድ ዓይነት አንባቢዎች ናቸው, ግን በጣም "ብቃት ያላቸው" ናቸው. ስለ ንባብ ሥራ ያላቸውን ግንዛቤ ለሌሎች አንባቢዎች ያካፍላሉ። ትችት ማንበብ የራስዎን አመለካከት ለማዳበር ይጠቅማል, ምክንያቱም ከተቺው ጋር መስማማት ይችላሉ, ወይም ደግሞ መከራከር ይችላሉ.
የፍቺ ግቤት
ሥነ-ጽሑፋዊ ትችት። የሥነ ጽሑፍ ሥራዎችን ከዘመናዊነት አንፃር (የማህበራዊ እና የመንፈሳዊ ሕይወትን አሳሳቢ ችግሮች ጨምሮ) እና የተቺውን ግላዊ እይታዎች በማብራራት እና በመገምገም ላይ ይሳተፋል; የአጻጻፍ አዝማሚያዎችን የፈጠራ መርሆችን ይገልጣል እና ያጸድቃል; በሥነ-ጽሑፍ ሂደት እና በቀጥታ በሕዝብ ንቃተ-ህሊና መፈጠር ላይ ንቁ ተፅእኖ አለው ፣ በሥነ-ጽሑፍ ፣ ፍልስፍና ፣ ውበት ንድፈ-ሐሳብ እና ታሪክ ላይ የተመሠረተ ነው።
የአስተማሪ ቃል።
የግሪቦዬዶቭ ኮሜዲ "ዋይ ከዊት" ድንቅ ስራ ነው, በንድፍ እና በአፈፃፀም ውስጥ ድንቅ ነው. "ለሁሉም ጊዜ" ከስራዎች ምድብ ነው. ኢ.ኤ. ጎንቻሮቭ ስለ ጉዳዩ የተናገረው የሚከተለው ነው፡- ““ዋይ ከዊት” የተሰኘው አስቂኝ ድራማ በሥነ ጽሑፍ ውስጥ አንድ ዓይነት የርቀት መንፈስ እንዲኖር የሚያደርግ እና በወጣትነቱ፣ ትኩስነቱ እና ጥንካሬው ከሌሎች የቃሉ ሥራዎች የሚለይ ነው።
ብዙ ሚስጥራዊ እውነታዎች ከዚህ ጨዋታ ጋር የተገናኙ ናቸው-ይህ የደራሲው እንግዳ ፣ አሳዛኝ ዕጣ ፈንታ ነው ፣ እና የአስቂኙ ምስሎች አሻሚነት ፣ እና በመጨረሻም ፣ ሌላ አስደሳች ክስተት ፣ ለረጅም ጊዜ ተቺዎች አንዳቸውም ለመስራት አልደፈሩም። የተሟላ ፣ የሥራው አጠቃላይ ትንተና። በ I. A. Goncharov "A Million of Torments" የተሰኘው ወሳኝ ጥናት ቀልዱ ከተፃፈ ከ 50 ዓመታት ገደማ በኋላ ታየ. የጽሁፉ ደራሲ ኮሜዲውን አድንቆታል, በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ምርጥ ስራዎች መካከል አስቀምጧል.
በተለያዩ ጊዜያት ኮሜዲው እና ጀግኖቹ እንዴት እንደተነገሩ እንይ።
ኤ.ኤስ. ፑሽኪን. ለዲሴምብሪስት A.A. Bestuzhev ደብዳቤ (ከሚካሂሎቭስኪ እስከ ሴንት ፒተርስበርግ፣ 1825) “ቻትስኪ ምን እንደሆነ ታውቃለህ? በጣም አስተዋይ ከሆነ ሰው (ከግሪቦይዶቭ ጋር) የተወሰነ ጊዜ ያሳለፈ እና በሀሳቡ ፣ በጠንቋዮች እና በአስቂኝ ንግግሮቹ የተመገበ ትጉ ፣ ክቡር እና ደግ ሰው። የሚናገረው ሁሉ በጣም ብልህ ነው። ግን ይህን ሁሉ የሚናገረው ለማን ነው? ፋሙሶቭ? Puffer? ለሞስኮ ሴት አያቶች በኳሱ ላይ? ሞልቻሊን? ይቅር የማይባል ነው። የማሰብ ችሎታ ያለው ሰው የመጀመሪያው ምልክት ከማን ጋር እንደሚገናኝ በጨረፍታ ማወቅ እና በ Repetilov ፊት ዕንቁዎችን አለመወርወር ነው ።<…>ለ Griboyedov አሳይ። ምናልባት በሌላ ነገር ተሳስቼ ይሆናል። የሱን ኮሜዲ በመስማቴ አልተተቸኝም ግን ተደስቻለሁ። እነዚህ አስተያየቶች ከጊዜ በኋላ ወደ አእምሮዬ መጡ፣ መቋቋም ባልቻልኩበት ጊዜ። ቢያንስ፣ በቀጥታ እናገራለሁ፣ ያለ ድፍረት፣ እንደ እውነተኛ ተሰጥኦ።
መምህር፡ ከኤ.ኤስ. ፑሽኪን አመለካከት ጋር የምንስማማ ይመስላችኋል?
በተዘጋጀ ተማሪ ማንበብ፡-
አይ.ኤ. ጎንቻሮቭ "አንድ ሚሊዮን ስቃዮች", 1872 . «… ለኮሜዲ "ወዮ ከዊት" ሁለቱም የሞራል ምስል ነው, እና የኑሮ ዓይነቶች ማዕከለ-ስዕላት, እና ዘላለማዊ ስለታም, የሚያቃጥል ፌዝ, እና በተመሳሳይ ጊዜ አስቂኝ እና ... - ከሁሉም በላይ አስቂኝ - እምብዛም የማይገኝ. በሌሎች ጽሑፎች ... "
«… ለእንደ ስዕል, ያለምንም ጥርጥር ትልቅ ነው<…>በቡድን በሃያ ፊቶች ውስጥ ፣ ልክ እንደ የውሃ ጠብታ ፣ ሁሉም የቀድሞ ሞስኮ ፣ ሥዕሉ ፣ ያኔ መንፈሷ ፣ ታሪካዊ ጊዜ እና ልማዶች ተንፀባርቀዋል።
“ቻትስኪ በጥንካሬው ብዛት ተሰብሯል፣ በአዲስ ጥንካሬ ጥራት ላይ ሟች ምት በማምጣት። "በሜዳ ላይ ያለ አንድ ሰው ተዋጊ አይደለም" በሚለው ምሳሌ ውስጥ ተደብቆ የውሸት ዘላለማዊ አውራጅ ነው። የለም, ተዋጊ, እሱ ቻትስኪ ከሆነ, እና በተጨማሪ, አሸናፊ, ግን የላቀ ተዋጊ, ፍጥጫ እና ሁልጊዜም ተጎጂ ነው.
መምህር፡ I.A. Goncharov ትክክል ነው? የፋሙሶቭ ክበብ ሰዎች የቻትስኪን ጥንካሬ እና በእሱ "ባለፈው ክፍለ ዘመን" ላይ የደረሰውን ድብደባ ተገንዝበዋል?
በተዘጋጀ ተማሪ ማንበብ፡-
አይ.ኤ. ጎንቻሮቭ ስለ ሶፊያ ("አንድ ሚሊዮን ስቃዮች ወሳኝ ጥናት") "በአጠቃላይ ሶፊያ ፓቭሎቭናን በአዘኔታ ማከም ከባድ ነው: አስደናቂ ተፈጥሮ ፣ ሕያው አእምሮ ፣ ፍቅር እና የሴት ገርነት ጠንካራ ዝንባሌ አላት ። አንድም የብርሃን ጨረሮች በሌሉበት፣ አንድም ንጹህ አየር ያልገባበት፣ በተጨናነቀ ሁኔታ ተበላሽቷል።
ዘመናዊ የሥነ-ጽሑፍ ሐያሲ V. Solovyov እራሷን በሚከተለው መልኩ ገልጻለች፡- “ሶፊያ በለጋ እና በትኩረት አይኖቿ ከፋሙሶቭ የተሻለ እና የበለጠ ታያለች - የሞልቻሊን ስራ ከስካሎዙብ የባናል ስራ የበለጠ ተስፋ ሰጭ ይመስላል።
መምህር፡ ይህ አስተያየት ለሶፊያ በ I. A. Goncharov ከተሰጠው ግምገማ እንዴት ይለያል? የትኛው አመለካከት ትክክል ነው ብለው ያስባሉ?
5. በራስዎ ጽሑፍ ላይ ይስሩ
ወሳኝ መጣጥፍ ምን ክፍሎች ሊያካትት ይችላል ብለው ያስባሉ? (የተማሪ መልሶች፣ የጋራ እቅድ - “አእምሯዊ መጨናነቅ”)
እቅድ፡
በሩሲያ ሥነ ጽሑፍ ታሪክ ውስጥ የሥራው ቦታ.
ዋናው ጭብጥ ግጭት ነው.
የዋና ገጸ-ባህሪያት ምስሎች.
የሥራው አግባብነት.
ስለ ቁራጭ ያለኝ ግምት።
የአስተማሪ ቃል።
ከተቺዎች ጋር ተወያይተናል ፣ አመለካከታችንን ገለፅን ፣ እቅድ አውጥተናል ። አሁን ከፊታችን ያለው ተግባር ምን ይሆናል ብለው ያስባሉ? (የተማሪ መልሶች)
ልክ ነው የራሳችንን ወሳኝ ጽሁፍ እንጽፋለን። ይህ የእርስዎ የቤት ስራ ይሆናል።
ማጠቃለል
አት "ዋይ ከዊት" ጎንቻሮቭ የድሮውን ጌታ ሞስኮ ደማቅ ዓይነቶችን እና ስለታም የሚያቃጥል ሳታር እና ሌሎችንም ያሳያል። በጨዋታው ውስጥ አንድ ነጠላ ግርዶሽ የለም; አጠቃላይ እና ዝርዝሮች - ሁሉም ነገር ከህይወት ተወስዷል, ከፋሙሶቭ እስከ እግር ጠባቂው ፔትሩሽካ. ይህ የአጠቃላይ፣ ዋና እና የዝርዝሮች ጥምረት ከሌለ ስዕሉ የተሟላ አይሆንም። እርግጥ ነው፣ ከጊዜ በኋላ ፋሙሶቭስ፣ ዝምታዎቹ፣ ዛጎሬትስኪዎች ተለውጠዋል፣ ነገር ግን አገልጋይነት፣ ሙያዊነት፣ ሐሜት፣ ሥራ ፈትነት እስካለ ድረስ፣ እስከዚያ ድረስ “ብልጭ ድርግም የሚሉ... የፋሙሶቭ፣ ሞልቻሊን እና ገጽታዎች አሉ። ሌሎች…” አይ.ኤ. ጎንቻሮቭ “አንድ ሚሊዮን ስቃዮች”
ደረጃ መስጠት: የጋራ እና ራስን መገምገም.
ኢቫን ጎንቻሮቭ
"አንድ ሚሊዮን ስቃይ"
(ወሳኝ ጥናት)
ከአእምሮ ወዮ Griboyedov.- የሞናኮቭ ጥቅም አፈፃፀም ፣ ህዳር ፣ 1871
እንዴት እንደሚታይ አዎ ተመልከት (ይላል)
አሁን ያለው ዘመን እና ዘመን ያለፈ፣
አዲስ አፈ ታሪክ ፣ ግን ለማመን ከባድ -
ስለ እሱ ጊዜ ደግሞ እንዲህ በማለት ይገልፃል።
አሁንሁሉም ሰው በነፃነት ይተነፍሳል -
ብሬኒል ያንተክፍለ ዘመን እኔ ምሕረት የለሽ ነኝ -
ለማገልገል ደስ ይለኛል - ማገልገል በጣም ያሳምማል -
እራሱን ይጠቁማል። እንደ ሳይንስ እና ስራ “የናፈቆት ስንፍና፣ ስራ ፈት መሰልቸት”፣ እና “የዋህ ፍቅር” የሚባል ነገር የለም። ሶፊያን እንደ የወደፊት ሚስት በማየት በቁም ነገር ይወዳል.
ይህ በእንዲህ እንዳለ ቻትስኪ ወደ ታች መራራ ጽዋ ጠጣ - በማንም ላይ “የሕያው ርኅራኄን” አላገኘውም እና “አንድ ሚሊዮን ስቃዮችን” ብቻ ወሰደ። ኦኔጂንም ሆነ ፔቾሪን በአጠቃላይ በተለይም በፍቅር እና በግጥሚያ ጉዳይ ላይ ይህን ያህል ሞኝነት አይሰሩም ነበር። በሌላ በኩል ግን ቀድሞውንም ገርጥተው የድንጋይ ሐውልት ሆኑብን እና ቻትስኪ ለዚህ “ሞኝነቱ” ይቀራል እና ሁልጊዜም በሕይወት ይኖራል። ቻትስኪ ያደረገውን ሁሉ አንባቢው ያስታውሳል። የጨዋታውን ሂደት በጥቂቱ እንከታተልና ከውስጡ የቀልድ ድራማውን ፍላጎት፣ ያ እንቅስቃሴ በጨዋታው ውስጥ የሚያልፍ፣ እንደ የማይታይ ነገር ግን ህያው ክር ሁሉንም የአስቂኝ ክፍሎችን እና ፊቶችን ከእያንዳንዳቸው ጋር በማገናኘት ለመለየት እንሞክር። ሌላ. ቻትስኪ በቀጥታ ከመንገድ ሰረገላ ተነስቶ ወደ ሶፊያ ገባ ፣ ሳታቆም ፣ በስሜታዊነት እጇን ሳመች ፣ አይኖቿን እያየች ፣ በቀኑ ተደሰተ ፣ ለቀድሞ ስሜቱ መልስ ለማግኘት ተስፋ በማድረግ - እና አላገኘውም። እሱ በሁለት ለውጦች ተመታ፡- ባልተለመደ ሁኔታ ይበልጥ ቆንጆ እና ወደ እሱ ቀዝቅዛለች - ደግሞም ባልተለመደ ሁኔታ። ይህ ግራ ገባው፣ አናደደው፣ እና ትንሽ አናደደው። በከንቱ በንግግሩ ላይ አስቂኝ ጨው ለመርጨት ይሞክራል, በከፊል በዚህ ጥንካሬው ይጫወታል, በእርግጥ, ሶፍያ ከዚህ በፊት ትወደው ነበር, በከፊል በንዴት እና በብስጭት. ሁሉም ሰው አገኘው ፣ ሁሉንም ሰው አልፏል - ከሶፊያ አባት እስከ ሞልቻሊን - እና ሞስኮን በምን ተስማሚ ባህሪ ይሳባል - እና ከእነዚህ ግጥሞች ውስጥ ስንት ወደ ቀጥታ ንግግር ገቡ! ነገር ግን ሁሉም በከንቱ: ለስላሳ ትውስታዎች, ጥንቆላዎች - ምንም አይረዳም. እሱ ከእሷ ጉንፋን ብቻ ይሰቃያል ፣ሞልቻሊንን በጥልቅ ነክቶት በፍጥነት አልነካትም። እሱ ቢያንስ ባለማወቅ “ስለ አንድ ሰው ጥሩ ነገር ከተናገረ” እና በአባቷ መግቢያ ላይ ቢጠፋ በተደበቀ ንዴት ጠየቀችው እና በአባቷ መግቢያ ላይ ከጠፋች በኋላ ሁለተኛውን ከቻትስኪ ጭንቅላት ጋር አሳልፎ ከሰጠ ፣ ማለትም ፣ የቡድኑ ጀግና ብሎ ከገለጸ። ሕልሙ ለአባቱ አስቀድሞ ተነግሮታል። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ በእሷ እና በቻትስኪ መካከል የጦፈ ድብድብ ተጀመረ ፣ በጣም ቀልጣፋ ድርጊት ፣ በጥብቅ ስሜት ውስጥ አስቂኝ ፣ ሁለት ሰዎች ሞልቻሊን እና ሊዛ የቅርብ ተሳትፎ የሚያደርጉበት። እያንዳንዱ የቻትስኪ እርምጃ ፣ በጨዋታው ውስጥ ያለው እያንዳንዱ ቃል ማለት ይቻላል ለሶፊያ ካለው ስሜት ጨዋታ ጋር በቅርብ የተቆራኘ ነው ፣ በድርጊቷ ውስጥ በሆነ ውሸት ተበሳጭቷል ፣ እሱ እስከ መጨረሻው ለመግለጥ ይታገላል ። ሁሉም አእምሮው እና ኃይሉ ወደዚህ ትግል ውስጥ ይገባሉ-ለዚያ “ሚሊዮን ለሚቆጠሩ ስቃዮች” እንደ ተነሳሽነት ፣ ብስጭት ሰበብ ሆኖ አገልግሏል ፣ በእሱ ተጽዕኖ ስር በግሪቦይዶቭ የተመለከተውን ሚና ብቻ መጫወት ይችላል ፣ ሚና ከተሳካ ፍቅር እጅግ የላቀ፣ ከፍ ያለ ጠቀሜታ፣ በአንድ ቃል፣ ሙሉው አስቂኝ የተወለደበት ሚና። ቻትስኪ ፋሙሶቭን አያስተውለውም ፣ በብርድ እና ያለማቋረጥ ለጥያቄው መልስ ይሰጣል ፣ የት ነበርክ? "አሁን እኔ እስከዚያው ነኝ?" - ይላል እና እንደገና ለመምጣት ቃል ገብቷል ፣ ከሚይዘው በመነሳት ሄደ ።ሶፊያ ፓቭሎቭና እንዴት ቆንጆ ሆነች!
ላግባ፣ ምን ትለኛለህ?
ባገለግል ደስ ይለኛል - ማገልገል ያማል!
ያ ነው ፣ ሁላችሁም ኩራተኞች ናችሁ።
ፋሙሶቭ እንዲህ ይላል እና ከዚያ በኋላ ቻትስኪ ሊቋቋመው ያልቻለው እና “ያለፈው” ክፍለ-ዘመን “አሁን ካለው” ክፍለ-ዘመን ጋር ተመሳሳይነት ያለው የአገልጋይነት ሥዕል ይሳላል።
ነገር ግን ብስጭቱ አሁንም የተከለለ ነው: ከፅንሰ-ሃሳቦቹ ውስጥ ፋሙሶቭን ለማረጋጋት ወደ ጭንቅላቱ ወስዶ ለራሱ ያፈረ ይመስላል; ፋሙሶቭ እንደ ምሳሌ የጠቀሰውን “ስለ አጎቱ አይናገርም” የሚለውን ለማስገባት ቸኩሏል ፣ እና ሌላው ቀርቶ የኋለኛውን ዕድሜውን እንዲወቅስ ይጋብዛል ፣ እና በመጨረሻም ፣ ውይይቱን ለማቆም በሚቻለው መንገድ ሁሉ ይሞክራል ፣ ፋሙሶቭ እንዴት ጆሮውን እንደሰካ ፣ እንዳረጋጋው ፣ ይቅርታ ሊጠይቅ ተቃርቧል።አለመግባባቶችን ለማራዘም የእኔ ፍላጎት አይደለም ፣
ይላል. ወደ ራሱ ለመመለስ ዝግጁ ነው. ነገር ግን ስለ ስካሎዙብ ግጥሚያ በሚወራው ወሬ ላይ ፋሙሶቭ በሰጠው ያልተጠበቀ ፍንጭ ነቃው።
Sofyushka ... ወዘተ የሚያገባ ያህል ነው.
እንዴት ያደናቅፋል፣ እንዴት ያለ ጥድፊያ ነው!
አህ - ፍቅር መጨረሻ ነው ይላል
ለሦስት ዓመታት ማን ይጠፋል! -
ነገር ግን ይህ የፍቅር አክሲም በእርሱ ላይ እስከ መጨረሻው እስኪጫወት ድረስ እርሱ ራሱ የሁሉንም ፍቅረኛሞች ምሳሌ በመከተል ይህንን ገና አላመነም።
ፋሙሶቭ ስለ ስካሎዙብ ጋብቻ የሰጠውን ፍንጭ ያረጋግጣል ፣ በኋለኛው ላይ “የጄኔራል ሚስት” የሚለውን ሀሳብ በመጫን ግጥሚያ ለማድረግ ማለት ይቻላል ። እነዚህ ከጋብቻ ጋር የተያያዙ ጥቅሶች ቻትስኪ ሶፊያን ስለ መለወጥ ምክንያቶች ጥርጣሬን ቀስቅሰዋል። እንዲያውም "የውሸት ሀሳቦችን" ለመተው እና በእንግዳው ፊት ጸጥ እንዲል ለፋሙሶቭ ጥያቄ ተስማምቷል. ግን ብስጭት ቀደም ሲል በክሪሴንዶ ላይ ነበር እና በንግግሩ ውስጥ ጣልቃ ገባ ፣ በዘፈቀደ እስካሁን ፣ እና ከዚያ በፋሙሶቭ የአዕምሮው ውዳሴ እና ሌሎችም ተበሳጭቶ ድምፁን ከፍ አድርጎ በሰላ ነጠላ ንግግር ወስኗል- "ዳኞቹ እነማን ናቸው?" እና ሌሎችም እዚህ ሌላ ትግል፣ አስፈላጊ እና ቁም ነገር፣ አሁን እየጀመረ ነው፣ ሙሉ ጦርነት። እዚህ ላይ፣ በጥቂት ቃላት፣ የኦፔራ ትርኢት ላይ እንደሚደረገው፣ የአስቂኙን ትክክለኛ ትርጉም እና አላማ የሚጠቁም ዋናው መነሳሳት ተሰምቷል። ሁለቱም ፋሙሶቭ እና ቻትስኪ እርስ በእርሳቸው ጓንት ተጣሉ፡-አባቶች ያደረጉትን ይመልከቱ
ሽማግሌዎችን በማየት ይማራሉ! -
የፋሙሶቭ ወታደራዊ ክሊክ ጮኸ። እና እነዚህ ሽማግሌዎች እና "ዳኞች" እነማን ናቸው?
ለዓመታት ዝቅተኛነት
የነሱ ጠላትነት ከነፃ ህይወት ጋር የማይታረቅ ነው -
ቻትስኪ መልሶች እና ያስፈጽማሉ -
ያለፈው ሕይወት በጣም መጥፎ ባህሪዎች።
ግራ መጋባት፣ መሳት፣ መቸኮል፣ የፍርሃት ቁጣ!
(ከሞልቻሊን ፈረስ ውድቀት ላይ) -
ይህ ሁሉ ሊሰማ ይችላል
ብቸኛ ጓደኛዎን ሲያጡ
ተናግሮ በታላቅ ቅስቀሳ፣ በሁለት ባላንጣዎች ጥርጣሬ ውስጥ ተወ።
በሦስተኛው ድርጊት ከሶፊያ "ኑዛዜን ለማስገደድ" ዓላማው ከማንም ሰው በፊት ወደ ኳሱ ይደርሳል - እና በትዕግስት ማጣት ድንጋጤ በቀጥታ "ማንን ትወዳለች?" ከተሰወረ መልስ በኋላ የሱን "ሌሎች" እንደምትመርጥ አምናለች። ግልጽ ይመስላል. እሱ ራሱ ይህንን አይቶ እንዲያውም እንዲህ ይላል።እና ሁሉም ነገር ሲወሰን ምን እፈልጋለሁ?
ወደ አፍንጫው እወጣለሁ፣ ግን ለእሷ አስቂኝ ነው!
አንድ ጊዜ በህይወት ዘመን አስመስላለሁ።
እሱ "እንቆቅልሹን ለመፍታት" ይወስናል, ነገር ግን በእውነቱ ሶፊያ በሞልቻሊን ላይ በተተኮሰ አዲስ ቀስት ስትሮጥ. ይህ ማስመሰል ሳይሆን የማይለምን ነገር ለመለመን የሚፈልግበት ስምምነት አይደለም - በሌለበት ፍቅር። በንግግሩ ውስጥ ፣ አንድ ሰው ቀድሞውኑ ደስ የሚል ድምጽ ፣ ረጋ ያለ ነቀፋ ፣ ቅሬታዎች መስማት ይችላል-
ግን ያ ስሜት፣ ያ ስሜት፣ ያ መዓዛ... አለው ወይ?
ስለዚህ, ከእርስዎ በተጨማሪ, እሱ መላው ዓለም አለው
አቧራ እና ከንቱነት ነበር?
ስለዚህ እያንዳንዱ የልብ ምት
ፍቅር ወደ አንተ ተፋጠነ… -
እንዲህ ይላል በመጨረሻም፡-
ለኪሳራ ለእኔ የበለጠ ግድየለሽ ለመሆን ፣
እንደ ሰው - ከእርስዎ ጋር ያደጉ ፣
እንደ ጓደኛህ ፣ እንደ ወንድምህ ፣
ላረጋግጥ...
እነዚህ ቀድሞውኑ እንባዎች ናቸው. እሱ ከባድ የስሜት ሕብረቁምፊዎችን ይነካል -
ከእብደት መጠንቀቅ እችላለሁ ፣
ጉንፋን ለመያዝ ፣ ለመቀዝቀዝ የበለጠ እሄዳለሁ ... -
ሲል ይደመድማል። ከዚያም የቀረው ተንበርክኮ ማልቀስ ብቻ ነበር። የአዕምሮ ቅሪት ከማይጠቅም ውርደት ያድነዋል።
በእንደዚህ ዓይነት ጥቅሶች ውስጥ የተገለጸው እንዲህ ያለው የተዋጣለት ትዕይንት በሌላ አስደናቂ ሥራ እምብዛም አይወከልም። ቻትስኪ እንደገለፀው ስሜትን የበለጠ በክብር እና በመጠን መግለጽ አይቻልም ፣ ሶፍያ ፓቭሎቭና እንደወጣች ፣ ከወጥመዱ በረቀቀ እና በሚያምር ሁኔታ መውጣት አይቻልም ። ከታቲያና ጋር የፑሽኪን የ Onegin ትዕይንቶች ብቻ እነዚህን ረቂቅ የማሰብ ችሎታ ተፈጥሮ ባህሪያት ይመስላሉ። ሶፊያ የቻትስኪን አዲስ አጠራጣሪነት ሙሉ በሙሉ ማስወገድ ችላለች ፣ ግን እሷ እራሷ ለሞልቻሊን ባላት ፍቅር ተወስዳለች እናም በፍቅር በግልፅ በመናገር ሁሉንም ነገር ልታበላሸው ተቃርቧል። ለቻትስኪ ጥያቄ፡-እሱን (ሞልቻሊን) ለምን በአጭሩ አወቅከው?
- ትመልሳለች።
አልሞከርኩም! እግዚአብሔር አንድ አድርጎናል።
እነሆ፣ በቤቱ ውስጥ ያሉትን ሁሉ ወዳጅነት አግኝቷል።
ለሦስት ዓመታት ከካህኑ ጋር አገልግሏል;
ብዙ ጊዜ ይናደዳል
ትጥቅንም በዝምታ ያስፈታዋል።
ከነፍስ ደግነት, ይቅር በሉ.
እና በነገራችን ላይ
ደስታን መፈለግ እችላለሁ -
ምንም ፣ ከአሮጌዎቹ ሰዎች ደፍ ላይ አይረግጡም!
እንሽከረከራለን, እንስቃለን;
ደስ አይለውም ቀኑን ሙሉ ከእነርሱ ጋር ይቀመጣል።
በመጫወት ላይ...
ትልቁ ንብረት...
እሱ በመጨረሻ፡ ታዛዥ፣ ልከኛ፣ ጸጥተኛ፣
በነፍስም ውስጥ ጥፋቶች የሉም;
እንግዶች እና በዘፈቀደ አይቆርጡም ...
ለዛ ነው የምወደው!
አታከብረውም!
ሻሊት አትወደውም።
ስለ እሱ ምንም አትሰጥም! -
በእያንዳንዱ የሞልቻሊን ውዳሴ እራሱን ያጽናና እና ከዚያም ስካሎዙብን ይይዛል. ግን የሰጠችው መልስ - እሱ "የልቦለድዋ ጀግና አይደለም" - እነዚያንም ጥርጣሬዎች አጠፋ። ያለ ቅናት ይተዋታል ነገር ግን በሃሳቡ፡-
ማን ይገምተሃል!
ውሸታሙ ሳቀብኝ! -
አይቶ አዲስ ፊቶችን ለማግኘት ይሄዳል።
በእሱ እና በሶፊያ መካከል ያለው አስቂኝ ቀልድ ተቋረጠ; የሚያቃጥል የቅናት ቁጣ ቀነሰ፣ እና የተስፋ መቁረጥ ቅዝቃዜ በነፍሱ ውስጥ ቀለጠው። መውጣት ነበረበት; ግን ሌላ ፣ ሕያው ፣ ሕያው ኮሜዲ መድረኩን ወረረ ፣ የሞስኮ ሕይወት ብዙ አዳዲስ አመለካከቶች በአንድ ጊዜ ተከፍተዋል ፣ ይህም የቻትስኪን ተንኮል ከተመልካች ትውስታ ውስጥ ብቻ ያጠፋው ፣ ግን ቻትስኪ ራሱ ጉዳዩን የረሳው እና በህዝቡ ውስጥ ጣልቃ የሚገባ ይመስላል። በዙሪያው, አዲስ ፊቶች ቡድን እና ጨዋታ, እያንዳንዱ የራሱ ሚና አለው. ይህ ኳስ ነው ፣ በሁሉም የሞስኮ ከባቢ አየር ውስጥ ፣ እያንዳንዱ ቡድን የራሱ የሆነ አስቂኝ ቀልዶችን የሚፈጥርበት ፣ በጥቂት ቃላት ውስጥ ወደ ተጠናቀቀ ተግባር ለመጫወት የቻሉትን ገጸ-ባህሪያት ሙሉ ዝርዝር የያዘ በርካታ አስደሳች የመድረክ ንድፎች ያሉት ኳስ ነው። ጎሪቼቭስ ሙሉ ኮሜዲ እየተጫወቱ አይደለምን? ይህ ባል ፣ በቅርብ ጊዜ አሁንም ጠንካራ እና ንቁ ሰው ፣ አሁን ዝቅ ብሎ ፣ እንደ ልብስ መልበስ ለብሶ ፣ በሞስኮ ሕይወት ፣ ጨዋ ፣ “ባል-ወንድ ፣ ባል አገልጋይ ፣ የሞስኮ ባሎች ተስማሚ” ፣ በቻትስኪ አፕት መሠረት። ትርጉም, - በስኳር, ቆንጆ, ዓለማዊ ሚስት, የሞስኮ ሴት ጫማ ስር? እና እነዚህ ስድስት ልዕልቶች እና የልጅ ልጅ ቆጠራ ፣ ይህ ሁሉ የሙሽራዎች ስብስብ ፣ “ፋሙሶቭ እንደሚለው ፣ እራሳቸውን ከታፍታ ፣ ማሪጎልድ እና ጭጋጋማ ጋር እንዴት እንደሚለብሱ የሚያውቁ” ፣ “ከፍተኛ ማስታወሻዎችን እየዘፈኑ እና ከወታደራዊ ሰዎች ጋር ተጣብቀዋል”? ይህ Khlestova, ካትሪን ዕድሜ ውስጥ የተረፈ, pug ጋር, አንዲት ልጃገረድ ጋር, ይህ ልዕልት እና ልዑል ፒዮትር ኢሊች ጋር - አንድ ቃል ያለ, ነገር ግን እንዲህ ያለ ያለፈ ጥፋት ማውራት; Zagoretsky, ግልጽ አጭበርባሪ, ምርጥ የመኖሪያ ክፍሎች ውስጥ ከእስር ቤት አምልጦ እና obsequiousness እንደ የውሻ ዳይፐር, እና እነዚህ N.N., እና ሁሉም ያላቸውን ወሬ, እና ሁሉንም በውስጡ የያዘው ይዘት ክፍያ! የእነዚህ ፊቶች ፍልሰት በጣም ብዙ ነው፣ የቁም ሥዕሎቻቸው በጣም የተሸበረቀ ነው፣ ተመልካቹ ተንኮለኛው እስኪበርድ ድረስ፣ እነዚህን ፈጣን የአዳዲስ ፊቶች ሥዕሎች ለመያዝ እና የመጀመሪያውን ዘዬ ለማዳመጥ ጊዜ አላገኘም። ቻትስኪ አሁን መድረክ ላይ የለም። ነገር ግን ከመሄዱ በፊት ከፋሙሶቭ ጋር ለጀመረው ለዚያ ዋና ኮሜዲ የተትረፈረፈ ምግብ ሰጠ ፣ በመጀመሪያው ድርጊት ፣ ከዚያም ከሞልቻሊን ጋር - ያ ከመላው ሞስኮ ጋር ጦርነት ነበር ፣ እዚያም እንደ ደራሲው ግቦች ፣ ከዚያ በኋላ ደረሰ። ባጭሩ፣ ከቀድሞ ጓደኞቻቸው ጋር በቅጽበታዊ ስብሰባዎችም ቢሆን፣ ሁሉንም ሰው በራሱ ላይ በሚያሳዝን ንግግር እና ስላቅ ማስታጠቅ ችሏል። እሱ ቀድሞውንም በሁሉም ዓይነት ጥቃቅን ነገሮች ተነክቶታል - እና ለቋንቋው ነፃነቱን ይሰጣል። አሮጊቷን ሴት ክሌስቶቫን አስቆጥቷል ፣ ለጎሪቼቭ አንዳንድ ምክሮችን አግባብ ባልሆነ መንገድ ሰጠ ፣ የልጅ ልጇን ቆጠራ በድንገት ቆረጠ እና እንደገና ሞልቻሊን ነካ። ጽዋው ግን ሞልቶ ፈሰሰ። እሱ ቀድሞውኑ የተበሳጨውን የኋላ ክፍሎችን ይተዋል ፣ እና ከቀድሞ ጓደኝነት ፣ በህዝቡ ውስጥ እንደገና ወደ ሶፊያ ይሄዳል ፣ ቢያንስ ለቀላል ርህራሄ ተስፋ ያደርጋል። የአዕምሮውን ሁኔታ ለሷ ይነግራል፡-አንድ ሚሊዮን ስቃይ! -
ይላል. በጠላት ካምፕ ውስጥ ምን ዓይነት ሴራ እንደደረሰበት ሳይጠራጠር ቅሬታዋን አቀረበ።
"አንድ ሚሊዮን ስቃይ" እና "ወዮ!" - ለመዝራት የቻለውን ሁሉ ያጨደው ነው። እስካሁን ድረስ, እሱ የማይበገር ነበር: አእምሮው ያለ ርህራሄ የጠላቶችን የህመም ቦታዎች መታ። ፋሙሶቭ ምንም አያገኝም ፣ ጆሮውን ከአመክንዮው ከመዝጋት በቀር ፣ እና በአሮጌው ሥነ ምግባር የተለመዱ ቦታዎችን ተኩሷል። ሞልቻሊን ዝም አለ ፣ ልዕልቶች ፣ ቆጠራዎች - ከእሱ ርቀው ፣ በሳቁ መረቦች ተቃጥለው ፣ እና የቀድሞ ጓደኛው ፣ ሶፊያ ፣ ብቻዋን የሚራራላት ፣ በተንኮል ፣ ተንሸራታች እና ዋና ጥፋቱን በድብቅ በእሱ ላይ ያደረሰው ፣ እሱን በማወጅ ፣ እጅ፣ በአጋጣሚ፣ እብድ። ጥንካሬውን ተሰማው እና በልበ ሙሉነት ተናግሯል. ትግሉ ግን ደከመው። በዚህ “ሚሊዮን ስቃይ” ተዳክሞ እንደነበር ግልጽ ነው፣ እናም ይህ ችግር በእሱ ውስጥ ታይቷል ፣ እናም ሁሉም እንግዶች በዙሪያው ይሰበሰቡ ነበር ፣ ልክ ከመደበኛው የነገሮች ስርዓት ውጭ በሆነ ክስተት ዙሪያ ብዙ ሰዎች እንደሚሰበሰቡ ። እሱ ያዘነ ብቻ ሳይሆን ጨዋ፣ ጨዋ ነው። እሱ ልክ እንደ ቆሰለ ሰው ኃይሉን ሁሉ ሰብስቦ ህዝቡን ፈታኝ ያደርጋል - ሁሉንም ይመታል - ግን በተባበረ ጠላት ላይ በቂ ሃይል አልነበረውም። እሱ በማጋነን ውስጥ ይወድቃል ፣ በቃላት ስካር ውስጥ ይወድቃል ፣ እና በእብደቱ ላይ በሶፊያ የተሰራጨውን ወሬ በእንግዶች አስተያየት ያረጋግጣል ። የሚሰማው ነገር ከአሁን በኋላ ስለታም መርዘኛ ስላቅ ነው፣ እውነተኛ፣ የተወሰነ ሐሳብ የገባበት፣ ቢሆንም፣ የሆነ ዓይነት መራራ ቅሬታ፣ ለግል ስድብ፣ ለባዶ ወይም፣ በራሱ አነጋገር፣ “ከዚህም የማይጠቅም ነው። ከቦርዶ ከሚኖረው ፈረንሳዊ ጋር መገናኘት”፣ እሱ በተለመደው የአዕምሮ ሁኔታው ውስጥ ብዙም አያስተውለውም። እሱ እራሱን መቆጣጠር አቁሟል እና እሱ ራሱ በኳሱ ላይ አፈፃፀም እያስቀመጠ መሆኑን እንኳን አያስተውልም። እሱ ደግሞ አርበኞች pathos ላይ ይመታል, እሱ "ምክንያት እና ንጥረ ነገሮች" ጋር ተቃራኒ ያለውን tailcot እንዳገኘው ነጥብ ድረስ ይስማማል, ማዳም እና mademoiselle ወደ ራሽያኛ አልተተረጎመም ነበር ተቆጣ - አንድ ቃል ውስጥ, "il divague!" - ሁሉም ስድስቱ ልዕልቶች እና የልጅ ልጅ ቆጠራ ምናልባት ስለ እሱ ደምድመዋል። “በህዝቡ ውስጥ ግራ የተጋባው እሱ ራሱ አይደለም!” እያለ ራሱ ይህን ይሰማዋል። እሱ በእርግጠኝነት “ራሱ አይደለም” ከሚለው ነጠላ ቃል ጀምሮ “ስለ ፈረንሳዊው የቦርዶ ሰው” - እና እስከ ጨዋታው መጨረሻ ድረስ ይቆያል። ወደፊት የሚሞላው “አንድ ሚሊዮን ስቃይ” ብቻ ነው። ፑሽኪን የቻትስኪን አእምሮ በመካድ ምናልባትም ከሁሉም በላይ የ4ኛው ድርጊት የመጨረሻውን ትዕይንት በኮሪደሩ ውስጥ፣ በመነሻው ላይ በማሰብ ሊሆን ይችላል። በእርግጥ ኦኔጂንም ሆነ ፔቾሪን እነዚህ ዳንዲዎች ቻትስኪ በኮሪደሩ ውስጥ ያደረጉትን ባያደርጉም ነበር። እነዚያ በጣም የሰለጠኑ "በስሜታዊ ስሜት ሳይንስ" ውስጥ ነበር, እና ቻትስኪ የተለየ እና, በነገራችን ላይ, ቅንነት እና ቀላልነት, እና እንዴት ማሳየት እንደማይፈልግ አያውቅም. እሱ ዳንዲ ሳይሆን አንበሳ አይደለም። እዚህ አእምሮው እሱን ብቻ ሳይሆን የማስተዋል ችሎታውን አልፎ ተርፎም ቀላል ጨዋነትን ይከዳዋል። እንዲህ ያለ ከንቱ ነገር አደረገ! የሬፔቲሎቭን ጭውውት ካስወገደ በኋላ በስዊዘርላንድ ተደብቆ ጋሪውን እየጠበቀ የሶፊያን ስብሰባ ከሞልቻሊን ጋር ሰልሎ የኦቴሎ ሚና ተጫውቷል እና ይህን ለማድረግ ምንም መብት አልነበረውም ። ለምን "በተስፋ እንደሳበችው"፣ ለምን ያለፈው ነገር እንደተረሳ በቀጥታ ለምን እንዳልተናገረች ይወቅሳታል። እዚህ ላይ አንድም ቃል እውነት አይደለም. ለእሷ ምንም ተስፋ አልነበራትም። እሷ ብቻ እሱን ትቷት ነበር, በጭንቅ አነጋግረዋል, ግዴለሽነት ተናዘዙ, አንዳንድ የድሮ ልጆች የፍቅር ጓደኝነት ጠራ እና ጥግ ላይ መደበቅ "ልጅነት" እና እንዲያውም "አምላክ ሞልቻሊን ጋር ያመጣታል." እና እሱ ፣ ምክንያቱም -በጣም ስሜታዊ እና በጣም ዝቅተኛ
ለስላሳ ቃላት የሚያወጣ ሰው ነበር ፣
ለራሱ የማይጠቅም ውርደት፣ በገዛ ፈቃዱ ለፈጸመው ማጭበርበር ተቆጥቶ፣ ሁሉንም ሰው ያስገድላል፣ እና ጨካኝ እና ኢፍትሐዊ ቃል ወረወረባት።
ከአንተ ጋር በእረፍት ኩራት ይሰማኛል -
የሚሰበር ነገር በማይኖርበት ጊዜ! በመጨረሻ፣ ዝም ብሎ ወደ መሳደብ ይመጣል፣ ሀሞትን እያፈሰሰ።
ለሴት ልጅ እና ለአባት.
እና ለፍቅረኛ ሞኝ —
እናም “ህዝቡን በሚያሰቃዩት፣ ከዳተኞች፣ ተንኮለኛ ጥበበኞች፣ ተንኮለኞች፣ ክፉ አሮጊቶች፣ ወዘተ” በማለት በሁሉም ላይ በቁጣ ይቃጠላል። በሁሉም ነገር ላይ ፍርድ እና ፍርድ!
አንድ ጤነኛ ደቂቃ ቢኖረው፣ “አንድ ሚሊዮን ስቃይ” ባያቃጥለው ኖሮ፣ በእርግጥ፣ “ለምን እና ለምን ይህን ሁሉ ጥፋት አደረኩ?” የሚለውን ጥያቄ ራሱን ይጠይቅ ነበር። እና በእርግጥ, ምንም መልስ አይኖርም. ለእሱ ተጠያቂው ግሪቦዶቭ ነው, እና ጨዋታው በዚህ ጥፋት ያበቃው ያለ ምክንያት አልነበረም. በውስጡም ለሶፊያ ብቻ ሳይሆን ለፋሙሶቭ እና ለእንግዶቹ ሁሉ የቻትስኪ "አእምሮ" በጠቅላላ ተውኔቱ ውስጥ እንደ ጨረራ የሚያብለጨልጭ ጫጫታ ላይ ነጎድጓድ ውስጥ ገባና በምሳሌው መሰረት ወንዶች ተጠመቁ። ከነጎድጓዱ ጀምሮ ሶፊያ እራሷን ለመሻገር የመጀመሪያዋ ነበረች ፣ እስከ ቻትስኪ መልክ ድረስ ቀረች ፣ ሞልቻሊን ቀድሞውኑ በእግሯ ላይ እየሳበ እያለ ፣ ሁሉም ተመሳሳይ የማታውቀው ሶፊያ ፓቭሎቭና ፣ አባቷ ያሳደገችበት ተመሳሳይ ውሸት ፣ እሱ እራሱን ፣ ቤቱን እና መላውን ክበብ ኖረ ። አሁንም ከሀፍረት እና ከድንጋጤ ሳታገግም ጭምብሉ ከሞልቻሊን ላይ ሲወድቅ በመጀመሪያ “ሌሊት በዓይኖቿ ውስጥ ምንም የሚያንቋሽሹ ምስክሮች እንደሌሉ ስላወቀች” በጣም ተደሰተች። እና ምንም ምስክሮች የሉም ፣ ስለሆነም ሁሉም ነገር የተደበቀ እና የተደበቀ ነው ፣ መርሳት ፣ ማግባት ፣ ምናልባትም ስካሎዙብ ፣ እና ያለፈውን ይመልከቱ ... አዎ፣ ሁሉንም አትመልከት። እሱ የሞራል ስሜቱን ይቋቋማል ፣ ሊዛ እንዲንሸራተት አይፈቅድም ፣ ሞልቻሊን አንድ ቃል ለመናገር አልደፈረም። እና ባል? ነገር ግን ምን ዓይነት የሞስኮ ባል "ከሚስቱ ገጾች" ያለፈውን ጊዜ ይመለከታል! ይህ የእሷ ሥነ ምግባራዊ ነው, እና የአባቷ ሥነ ምግባር እና መላው ክበብ. ይህ በእንዲህ እንዳለ ሶፍያ ፓቭሎቭና በግለሰብ ደረጃ ሥነ ምግባር የጎደለው አይደለም-በድንቁርና ኃጢአት ትሠራለች, ሁሉም ሰው የኖረበትን መታወር -ብርሃን ማታለልን አይቀጣም,
ግን ለእነሱ ምስጢሮች ይፈለጋሉ!
ምን ያህል አስደሳች ደስታ እንደሆነ ያስቡ ፣
አባቷ ሞልቻሊንን በማለዳ ክፍሏ ውስጥ ሲያገኘው፡-
በከፋ ሁኔታ ይከሰታል - ከእሱ ይርቁ!
ስማ፣ ውሸታም፣ ግን መለኪያውን እወቅ!
ማን ይጓዛል ፣ በመንደሩ ውስጥ የሚኖረው -
ይላል፣ እና በፍርሃት ተቃወመ፡-
አዎ፣ ባለሥልጣኖቹን አያውቀውም!
“ዋይ ከዊት” የተሰኘው አስቂኝ ቀልድ በሥነ ጽሑፍ ተለይቷል፣ ይህም ሁልጊዜ በአስፈላጊነቱ የሚለይ ነው። ይህ ለምን ሆነ እና በአጠቃላይ ይህ "ዋይ ከዊት" ምንድን ነው?
ፑሽኪን እና ግሪቦዶቭ ከታላላቅ የሥነ ጥበብ ሰዎች መካከል አንዱ ናቸው, እነሱ መቅረብ እና አንዱን ከሌላው ጋር ማስቀመጥ አይችሉም. የፑሽኪን እና የሌርሞንቶቭ ጀግኖች ታሪካዊ ሐውልቶች ናቸው, ግን እነሱ ያለፈ ታሪክ ናቸው.
“ዋይ ከዊት” - በOnegin እና በፔቾሪን ፊት የታየ ሥራ በጎጎል ዘመን ውስጥ ያለፈ ፣ እና ሁሉም ነገር በማይጠፋ ህይወቱ እስከ ዛሬ ድረስ የሚኖረው ፣ ብዙ ተጨማሪ ዘመናትን ይተርፋል እና ሁሉም ነገር ጥንካሬውን አያጣም።
የግሪቦዬዶቭ ተውኔት ከመታተሙ በፊትም ቢሆን በውበቱ እና በጉድለት እጦት ፣ በመናከስ ፣ በሚያቃጥል ፌዝ ነበር። ንግግሩ በግሪቦዶቭ አባባሎች የተሞላ ነበር በአስቂኝ ቀልዶች።
ይህ ሥራ ለአንባቢው ልብ የተወደደ ሆነ ፣ ከመጽሐፍ ወደ ሕያው ንግግር ተላልፏል ...
ሁሉም ሰው ኮሜዲዎችን በራሱ መንገድ ያደንቃል-አንዳንዶቹ የቻትስኪን ባህሪ ምስጢር ያገኙታል ፣ ስለ እሱ ተቃርኖዎች እስከ ዛሬ አላበቁም ፣ ሌሎች ደግሞ ህያው ሥነ ምግባርን ያደንቃሉ ፣ አሽሙር።
“ወዮ ከዊት” የሞራል ሥዕል፣ የሰላ፣ የሚቃጠል ፌዝ ነው፤ ከምንም በላይ ግን አስቂኝ ነው።
ሆኖም ግን, ለእኛ ገና ሙሉ በሙሉ የተጠናቀቀ የታሪክ ስዕል አይደለም: ከዚያ የሆነ ነገር ወርሰናል, ሆኖም ግን, Famusovs, Molchalins, Zagoretskys እና ሌሎችም ተለውጠዋል.
አሁን ከአካባቢው ቀለም ትንሽ ብቻ ይቀራል-የደረጃ ፍቅር ፣ ጩኸት ፣ ባዶነት። ግሪቦዬዶቭ ህያው የሆነውን የሩስያን አእምሮ በሹል እና ጨዋነት ባለው አሽሙር ያዘ። ይህ ድንቅ ቋንቋ ለደራሲው የተሰጠው የኮሜዲው ዋና ትርጉም እንደተሰጠ ሁሉ ይህ ሁሉ የህይወት ኮሜዲ ፈጠረ።
በመድረክ ላይ ያለው እንቅስቃሴ ሕያው እና ያልተቋረጠ ነው.
ይሁን እንጂ ሁሉም ሰው የኮሜዲውን ትርጉም ሊገልጥ አይችልም - "ወዮ ከዊት" በደመቀ ሥዕል የተሸፈነ, የቦታው ቀለም, ዘመኑ, ማራኪ ቋንቋ, ሁሉም የግጥም ሀይሎች በብዛት ይገኛሉ. በጨዋታው ውስጥ ፈሰሰ.
ዋናው ሚና, ያለምንም ጥርጥር, የቻትስኪ ሚና - ተገብሮ ሚና, ምንም እንኳን በተመሳሳይ ጊዜ አሸናፊ ነው. ቻትስኪ መለያየትን ፈጠረ ፣ እና ለግል ዓላማዎች ከተታለለ ፣ እሱ ራሱ በሟች አፈር ላይ የሕይወትን ውሃ ረጨ ፣ “አንድ ሚሊዮን ስቃዮች” ከእርሱ ጋር ወሰደ - ከሁሉም ነገር ስቃይ ከ “አእምሮ” እና እንዲያውም የበለጠ። "የተበሳጨ ስሜት".
የቻትስኪ ሚና ጠቃሚነት ባልታወቁ ሀሳቦች አዲስነት ላይ አይደለም፡ እሱ ምንም ረቂቅ ነገር የለውም። ከጣቢያው ቁሳቁስ
“የነጻ ሕይወት” የሚለው ሃሳቡ፡ ህብረተሰቡን ካስቸገረው ከእነዚህ የተቆጠሩ የባርነት ሰንሰለቶች ነፃ መሆን ነው፣ ከዚያም ነፃነት - “የአእምሮን ሳይንሶች ማፍጠጥ፣ የእውቀት ረሃብ” ወይም በነጻነት “በጥበብ ፈጠራ፣ ከፍተኛ እና ውብ", - ነፃነት "ለማገልገል ወይም ላለማገልገል, በመንደሩ ውስጥ ለመኖር ወይም ለዚያ እንደ ዘራፊነት ሳይታወቅ ለመጓዝ - እና ለነጻነት ተመሳሳይ የሆኑ በርካታ እርምጃዎች - ከነጻነት እጦት.
ቻትስኪ በጥንካሬው መጠን ተሰብሯል፣ በአዲስ ጥንካሬ ብዛት ላይ ሟች ድብደባን ያመጣል።
ለዚያም ነው የ Griboedov's Chatsky እስካሁን ያላረጀው እና በጭራሽ አያረጅም, እና ከእሱ ጋር ሙሉ አስቂኝ.
እና ይህ የግሪቦዶቭ ግጥሞች ያለመሞት ነው!
የምትፈልገውን አላገኘህም? ፍለጋውን ተጠቀም
በዚህ ገጽ ላይ፣ በርዕሰ ጉዳዩ ላይ ያሉ ጽሑፎች፡-
- አይ.ኤ. ጎንቻሮቭ. አንድ ሚሊዮን ስቃይ
- ለአንድ ሚሊዮን ስቃይ ሥራ ረቂቅ
- I.a Goncharov አንድ ሚሊዮን አጭር መተረክ ያሰቃያል
- የጽሑፉ አጭር መግለጫ “አንድ ሚሊዮን ሥቃይ”
- አንድ ሚሊዮን ያሠቃያል ረቂቅ ተሲስ