ብልህ ጀግኖች ሁል ጊዜ አቅጣጫቸውን ይቀያይራሉ። ግጥሞች - የተለመዱ ጀግኖች ሁል ጊዜ አቅጣጫቸውን ይቀያይራሉ

POWERPOINTPRO

የፍቃድ አይነት:

ተንኮታኩቷል።

ቋንቋዎች:

ዊንዶውስ 8 ፣ 8 64-ቢት ፣ 7 ፣ 7 64-ቢት ፣ ቪስታ ፣ ቪስታ 64-ቢት ፣ ኤክስፒ ፣ ኤክስፒ 64-ቢት

ወርዷል:

ከማይክሮሶፍት ፓወር ፖይንት ጋር ተመሳሳይ

የማይክሮሶፍት ምርቶችን በ MacOS X መድረክ ላይ በበቂ ሁኔታ መተካት የሚችሉ የሶፍትዌር አናሎግ ግምገማዎችን እንቀጥላለን እና አሁን ስለ MS PowerPoint እንነጋገራለን ። በመጀመሪያ ፣ ለተመሳሳይ ፕሮግራሞች ግልጽ መስፈርቶችን ለማቋቋም የሚረዳዎትን የ MS PowerPoint መሠረታዊ ተግባራትን መረዳት አለብዎት።

የግራፊክስ ፕሮግራም MS PowerPoint ዋና ተግባር አቀራረቦችን መፍጠር እና ማረም ነው, ምንም እንኳን አንዳንድ ጊዜ ይህ መተግበሪያ ለሌሎች ዓላማዎች ጥቅም ላይ ይውላል, ለምሳሌ, የማስታወቂያ ቁሳቁሶችን ሰነዶችን ወይም አቀማመጦችን ለመፍጠር. ይህ መሠረተ ቢስ መሆኑን ወዲያውኑ ልብ ሊባል የሚገባው ነው ፣ ምክንያቱም በውጤቱ የምናገኘው ዋና አካል ተንሸራታች ነው ፣ እና በሐሳብ ደረጃ ፣ ከፕሮግራሙ ጋር ጥሩ ሥራ ከሠራ በኋላ ተጠቃሚው አስፈላጊውን ተፅእኖ ፣ መስተጋብር እና የዳበረ ሽግግር ያለው የስላይድ ትዕይንት ይቀበላል። ስርዓት, በራሱ በፕሮግራሙ ውስጥ የሚጫወት ወይም ወደ ታዋቂ ቅርጸት የቪዲዮ ቅንጥብ ይላካል.

ለተመሳሳይ ፕሮግራሞች ዋና መስፈርቶች እንደሚከተለው ናቸው ።

• የተለመዱ ቅርጸቶችን የሚደግፉ ግራፊክ ፋይሎችን ያስመጡ
• በስላይድ ውስጥ የጽሑፍ ወይም የግራፊክ ብሎኮች ነፃ ዝግጅት
• የመሠረታዊ አካላት ስብስብ፣ ይህ ሠንጠረዦችን፣ ገበታዎችን፣ አዝራሮችን፣ አገናኞችን እና ሌሎች አካላትን ያካትታል
• አስተያየቶችን ወደ ስላይዶች በማከል ላይ
• ንድፎችን ለመፍጠር የግራፊክ አካላት - ቀስቶች, ክበቦች, አራት ማዕዘኖች, ወዘተ.

MS PowerPoint እና መሰል ፕሮግራሞች የተፈጠሩት ለሙያ ዲዛይነሮች ሳይሆን ሃሳባቸውን እና ስራቸውን ለሚያቀርቡ የቢሮ ሰራተኞች ሲሆን ከፕሮግራሙ ጋር አብሮ የመስራት አላማ መረጃን በብቃት ማቅረብ ነው። አነስተኛ ወጪዎችጊዜ, ስለዚህ የአናሎግ ፕሮግራሞች ቀላልነት ጠቃሚ ጠቀሜታ ነው.

ምናልባት MS PowerPoint ከስላይድ ጋር አብሮ ለመስራት በጣም የተለመደው ፕሮግራም ነው, ይህ ማለት ግን በጣም ውጤታማ እና ተግባራዊ ነው ማለት አይደለም. በማንኛውም ሁኔታ, ከተዘጋጁት መስፈርቶች ጋር ሙሉ በሙሉ አይዛመድም. ተመሳሳይ ፕሮግራሞችን ለመገምገም ከቅርጸቱ ጋር ተኳሃኝነትን የበለጠ ለማረጋገጥ በሁሉም ፕሮግራሞች ውስጥ የሚከፈት ልዩ የፍተሻ ፋይል ተፈጠረ።

የአፕል ቁልፍ ማስታወሻ 3.0

የፕሮግራሙ የመጀመሪያ ስሪት በተናጠል ተሰራጭቷል, ከሁለተኛው ጀምሮ, Keynote የራሱ የጽሑፍ አርታኢ, ገፆች አለው, እና ከ Apple iWork ጋር ተካቷል. ስቲቭ ጆብስ አፕሊኬሽኑ በመጀመሪያ የተፈጠረው በእድገት ላይ የተመሰረተ እና ለግል ጥቅም ብቻ እንደሆነ ያረጋግጥልናል ነገር ግን በጣም ጥሩ ሆኖ ተገኝቷል. አፕል ኩባንያፕሮግራሙን በንግድ ለመጀመር ወስኗል. ይህ በጣም ሊሆን ይችላል, ምክንያቱም በ Macs ላይ በፓወር ፖይንት ውስጥ መስራት ቀላል አይደለም እና ቁልፍ ማስታወሻ የኮምፒተር አቀራረቦችን የመፍጠር ዘውግ ብዙ አዳዲስ ነገሮችን ያመጣል.

የቁልፍ ማስታወሻ ፅንሰ-ሀሳብ በአብነት እና ስዕላዊ መግለጫዎች ላይ የተመሰረተ ነው፣ እና ገጾችን አስቀድመው ላዩ ተጠቃሚዎች የተለመደ ይመስላል። ከፓወር ፖይንት አብነቶች ጋር ሲነጻጸሩ የቁልፍ ማስታወሻ አብነቶች የመረጃ አወቃቀሩን እና የፕሮግራሙን አፕሊኬሽኖች መጠን ለማሳየት ብቻ አይደለም የሚያገለግሉት፣ የበለጠ ተግባራዊ ናቸው።

አብነቶች የተሰሩት በገለልተኛ የዲዛይን ስቱዲዮ እንደሆነ እና በዲዛይነሮች የቀረበው እያንዳንዱ አብነት በስቲቭ ስራዎች በግል የጸደቀ ነው የሚሉ ወሬዎች አሉ። ይህ እውነት ይሁን አይሁን አይታወቅም ነገር ግን እያንዳንዱ የፕሮግራም አብነት ትንሽ ድንቅ ስራ ነው።

እያንዳንዱ ቁልፍ ማስታወሻ ዲያግራም (አብነት) የሰነዱ አካል ነው፣ እሱም እንደ ንብረቱ ይገለጻል። በማንኛውም ጊዜ ሊቀይሩት ይችላሉ, እና ሰነዱ በአዲሱ አብነት መሰረት ይለወጣል, ከፈለጉ አንድ ወይም ጥቂት ስላይዶች ብቻ መቀየር ይችላሉ. ይህ በጣም ምቹ ነው, ምንም እንኳን ተጠቃሚው በቅርጸት ቢወሰድም, አቀራረቡ በተመሳሳይ ዘይቤ ይከናወናል.

በፖወር ፖይንት የተዘጋጀውን የሙከራ ፋይል በመክፈት እውነተኛ ምሳሌ እንይ፣ እና እንዲሁም የ Keynote ከማይክሮሶፍት ምርቶች ጋር ያለውን ተኳሃኝነት ያረጋግጡ።

ተኳሃኝነት ፍጹም አይደለም, ነገር ግን በጣም ጥሩ ነው. በፓወር ፖይንት ውስጥ የተፈጠረው ገበታ ትንሽ እንደተለወጠ እናያለን ነገርግን ይህ በቀላሉ በ Inspector panel ውስጥ ያለውን የቻርት ትርን በመጠቀም ማስተካከል ይቻላል. ይህንን ችግር መቋቋም አላስፈለገኝም, ነገር ግን የአቀራረብ አስተያየቶችን ስለመክፈት ቅሬታዎች አሉ. ዋናው ነገር ማስታወስ ያለብዎት ቁልፍ ማስታወሻ ሙሉ ለሙሉ የተለየ ምርት ነው, ከሰነዶች, ከመሳሪያዎች እና ከመረጃ ማከማቻ ቅርፀት ጋር አብሮ ለመስራት የራሱ ርዕዮተ ዓለም ያለው ነው. ጥሩ የፓወር ፖይንት አማራጭ የ ppt ፋይሎችን ያለችግር መክፈት አለበት፣ ስለዚህ ከ Keynote ጋር ሙሉ ተኳሃኝነት አይቻልም፣ ግን በጣም ከፍተኛ ነው፣ እንበል 98%።

ዲያግራሙን ካስተካከልን፣ ከፕሮግራሙ ጋር መስራታችንን እንቀጥል እና አዲሱን አብነት ለመተግበር እንሞክር።

አጠቃላይ እይታየሰነድ ለውጦች በ የተሻለ ጎንዳራውን እና አንዳንድ ቅርጸ ቁምፊዎችን ከቀየሩ በኋላ. እባክዎን ያስተውሉ - በሚከተለው ምስል ላይ የማስተርስ ቁልፍ ተንሸራታቹን ለመቅረጽ ብዙ አማራጮችን ይሰጣል። ለተለያዩ አብነቶች ተጓዳኝ የቅርጸት አማራጮች አሉ።

ከተግባራዊነት አንፃር፣ Keynote በአንዳንድ ገፅታዎች ፓወር ፖይንትን እንኳን ሳይቀር ይበልጣል፣ ከአንዱ ስላይድ ወደ ሌላ ተመሳሳይ የሽግግር ውጤቶች እንኳን ሳይቀር። የቁልፍ ማስታወሻው “የማይረባ ነገር” በከፊልም ቢሆን አታላይ ነው። መለያ ባህሪከባድ የቢሮ ስራዎችን ሊሰሩ የሚችሉ የአፕል ገንቢዎች ቀላል ምግቦችእና አስደሳች. ሌላው የ Keynote ጥቅም ከ iLife ጋር መቀላቀል ነው፣ ይህም በቀላሉ ፎቶዎችን ከ iPhoto፣ ሙዚቃ ከ iTunes እና ፊልሞችን ከ iMovie ወደ ሚዲያ ቤተ-ስዕል ወደ አቀራረብ ለመጎተት እና ለመጣል ያስችላል።

ዋና ዋና ባህሪያት አዲስ ጽንሰ-ሐሳብካምፓኒው በኋላ በገጾች ላይ የተተገበረው የቁልፍ ማስታወሻ በይነገጽ የታመቀ፣ የሚታይ እና በሚገባ የተዋቀረ ነው። ይህ በይነገጽ ተጠቃሚዎች በሰነዱ ይዘት ላይ በማተኮር ውስብስብ፣ መረጃ ሰጭ እና የሚያምሩ ሰነዶችን በቀላሉ እና በቀላሉ እንዲፈጥሩ እና እንዲያርትዑ ያስችላቸዋል። ቴክኒካዊ ልዩነቶችእና አስፈላጊዎቹን አዝራሮች ይፈልጉ.

ከራሱ ፎርማት በተጨማሪ ቁልፍ ማስታወሻ የላቁ የኤክስፖርት ተግባራት አሉት እና ተንሸራታቾችን እና አቀራረቦችን በ PowerPoint ቅርጸት ወደ ውጭ እንዲልኩ ይፈቅድልዎታል ፣ ምንም እንኳን ፓወር ፖይንት እራሱ በአቀራረቡ ላይ የተተገበሩ የቁልፍ ማስታወሻዎችን በትክክል ላያሳይ ቢችልም እና ብዙ ሽግግርን የማይደግፍ መሆኑ ልብ ሊባል ይገባል ። ተጽዕኖዎች፣ ስለዚህ በPowerPoint ውስጥ ያለው የዝግጅት አቀራረብ ለተሻለ ሁኔታ ላይለያይ ይችላል። ከውጪ ወደ ውጪ መላክ ተግባራት በተጨማሪ ቁልፍ ማስታወሻ ለተጠቃሚዎች የተለያዩ ቅርጸቶችን (jpg,png, tiff), የተለያዩ የፍላሽ እነማ ፋይሎችን, የ QuickTime ቪዲዮዎችን, የኤችቲኤምኤል ፋይሎችን እንዲሁም የሁሉም የ MacOS X ማእከላዊ ምስሎችን ወደ ውጭ የመላክ ችሎታ ይሰጣል - ፒዲኤፍ

ከላይ ከተዘረዘሩት ውስጥ፣ ተጨማሪ የዝግጅት አቀራረቦችን በ ppt ቅርጸት ማሰራጨት እስካልፈለገ ድረስ ቁልፍ ማስታወሻ በርካታ ጉልህ ጥቅሞች አሉት ብለን መደምደም እንችላለን።

NeoOffice 2.0

ከቀዳሚ ግምገማዎች በተለየ በዚህ ውስጥ በOpenOffice ጥቅል ላይ የበለጠ አልቆይም። ይህ መተግበሪያ ሙሉ በሙሉ የ MacOS X ምርት እንዳልሆነ እና እንደሚፈልግ የታወቀ ነው። ልዩ አገዛዝ X11. በተጨማሪም የሁለተኛው የ NeoOffice እትም የ OpenOffice ለ MacOS X "ተወላጅ" ስሪት በተግባራዊነት በምንም መልኩ ያነሰ አይደለም, ስለዚህ ምንም የተለየ ነጥብ የለም ወይም OpenOfficeን መጠቀም አያስፈልግም.

በግምገማዎቻችን ውስጥ, በአብዛኛዎቹ ጉዳዮች, "ኤምኤስ ኦፊስ, ግን በነጻ" መርህ ላይ የተፈጠረ NeoOffice, በመሪዎች ዝርዝር ውስጥ እና ይቀራል. በቀዳሚ ግምገማዎች ላይ እንደሚታየው የማይክሮሶፍት እውነተኛ አማራጭ መርህ ሁለቱም ጥቅም እና ጉዳት ነው። የፕሮግራሙ ገንቢዎች ምንም አዲስ ተግባራትን አይሰጡም እና ልዩ ባህሪያት, ስለዚህ ፕሮግራሙ ለዘላለም ዝነኛ አቻውን ለመከተል ተፈርዶበታል. ነገር ግን፣ የዝግጅት አቀራረቦችን ለመፍጠር እና ለመስራት በይነገጽ ከፓወር ፖይንት በብዙ መንገዶች ይለያያል።

ከፓወር ፖይንት ቅርፀት ጋር ከሞላ ጎደል ተኳሃኝ ቢሆንም፣ በNeoOffice የቀረበው የአሰራር ዘዴ ትንሽ የተለየ ነው። በ Keynote ውስጥ የዝግጅቱ ምስላዊ አቀራረብ መጀመሪያ የሚመጣ ከሆነ, የኒዮኦፊስ ቅድሚያ የሚሰጠው የሰነዱ መዋቅር እና ይዘት ነው. ከተመረጠው የአሠራር ሁኔታ በተጨማሪ ሰነዱን ለማቅረብ የተለያዩ አማራጮች አሉ ("ተሲስ", "መዋቅር", "ማስታወሻዎች") እና የስላይድ አቀማመጦችን ለመለወጥ ወደ ፓነል በፍጥነት መድረስ. በሞዶች መካከል መቀያየር የተደራጀው በማይክሮሶፍት ውስጥ እንደተለመደው በእይታ ሜኑ በኩል ሳይሆን በዋናው መስኮት በትሮች መልክ ነው። ያለ ጥርጥር ይህ ከኒዮኦፊስ ገንቢዎች በጣም ጥሩ እርምጃ ነው። ተጠቃሚው በተለየ መልኩ ሰነድ ለማቅረብ ሀሳብ ሲቀርብ እና ይህ የመዳፊት አንድ ጠቅታ ብቻ ሲፈልግ ፣ በይነገጹ ላይ በሚሰራበት ጊዜ በይነገጹ ላይ ጉልህ ያልሆነ የሚመስለው መጨመር በሂደቱ ውስጥ ፍጹም የተለየ ስሜት ይፈጥራል።

የተገነባው የኒዮኦፊስ ኤክስፖርት ስርዓት አቀራረቦችን በተለያዩ የግራፊክ ቅርጸቶች ወይም እንደ ፍላሽ ቪዲዮ ለማስቀመጥ ያስችላል። ከዚህም በላይ በምናሌው ውስጥ የተለየ ትዕዛዝ ወደሆነው ፒዲኤፍ ወደ ውጪ መላክ ራሱ ከፓወር ፖይንት የበለጠ በአስተማማኝ ሁኔታ ይሰራል። ትንሽ ሲቀነስ - አቀራረቡን እንደ ቪዲዮ ክሊፕ ወደ ውጭ የመላክ ችሎታ አላገኘሁም።

የ NeoOffice ዋናው ችግር ተመሳሳይ ነው - ፍጥነት. እና በቃል ፕሮሰሰር ወይም የተመን ሉህ እየሰሩ እስከሆኑ ድረስ አሁንም መታገስ ይቻላል፣ ነገር ግን በአቀራረብ ሁነታ መስራት ብዙ ግራፊክስ፣ ተፅእኖዎች እና አኒሜሽን ይጠይቃል። የኒዮኦፊስ ቀርፋፋ ፍጥነት ከባድ እንቅፋት የሚሆነው እዚህ ላይ ነው።

ይህንን ፕሮግራም በ iMac G5 በ 512MB ሞከርኩት እና ፍጥነቱ "እንደማይሰራ" ተደርጎ ይቆጠራል. ይህ ማለት አዲሱ የማክ ሞዴል ኒኦኦፊስን እንደ ብቸኛ የቢሮ ዕቃቸው ለመጠቀም ላሰቡ ተጠቃሚዎች የግድ ነው።

ThinkFree ቢሮ 3.0

ለማይክሮሶፍት ስብስብ ጥቂት የንግድ አማራጭ ፕሮግራሞች አንዱ ThinkFree Office Office Suite ነው, እና በ Mac ላይ ይህ አማራጭ በአጠቃላይ ብቸኛው ይሆናል; የተመን ሉህ አርታዒ ይኑርዎት። በተመሳሳይ ጊዜ, ከዝግጅት አቀራረቦች ጋር ለመስራት የተፈጠረ የ ThinkFree Office Show መተግበሪያ ብዙ አለው አሉታዊ ግምገማዎች, እንደ የበለጠ ስኬታማ ጻፍ እና ካልሲ. የፕሮግራሙ ትልቅ መሰናክል ፣ ግራ መጋባትን የሚፈጥር ፣ ThinkFree Office Show ዲያግራም ምን እንደሆነ አያውቅም ፣ ግን በተመሳሳይ Calc ውስጥ ሥዕላዊ መግለጫዎችን የመፍጠር ተግባር አለ። የፈተና ሰነዳችንን በመክፈት ፕሮግራሙ ስዕሉን ወደ ተለወጠው ግራፊክ ምስልከተዛባዎች ጋር, በሌላ አነጋገር, ትክክለኛ ያልሆነ ምስል. በካልሲ ውስጥ ዲያግራም ለመፍጠር ቢሞክሩ እና ወደ ሾው ቢያስተላልፉትም የተዛቡ ነገሮች አሁንም ይቀራሉ።

ሁለተኛው ጉልህ ጉድለት በደንብ ያልዳበረ የኤክስፖርት ሥርዓት ነው። ThinkFree Office Show የተወሰኑ የግራፊክ ቅርጸቶችን ያቀርባል (jpg፣ png እና vector svg ብቻ)፣ አቀራረቦችን በዚህ ውስጥ ማስቀመጥ ይችላሉ።

ppt ቅርጸት, ይህም የፕሮግራሙ ውስጣዊ ቅርጸት ነው, ወይም በኤችቲኤምኤል ውስጥ, ነገር ግን ወደ ፒዲኤፍ መላክ የለም, ገንቢዎቹ የ MacOS X መሳሪያዎች ከበቂ በላይ እንደሆኑ የወሰኑ ይመስላል, ምናልባትም በአንዳንድ ሁኔታዎች ትክክል ናቸው. ግን ጥሩ ጉርሻ አለ - በምናሌው ውስጥ “ወደ አይፖድ ላክ” የሚለው ትዕዛዝ ከዚህ ግምገማ ውስጥ በማንኛውም መተግበሪያ ውስጥ ምንም ነገር የለም።

የ ThinkFree ቢሮ ሾው ትኩረቱ በቀዳሚ ግምገማዎች ላይ ሁለቱም የተመሰገኑ የቃል ፕሮሰሰር እና ካልክ የተመን ሉህ ላይ ሊሆን ይችላል። ነገር ግን ሾው በቅባት ውስጥ ዝንብ ነው፣ ይህም ተጠቃሚዎች ለማይክሮሶፍት ምርቶች ሌሎች አማራጮች ትኩረት እንዲሰጡ ሊያስገድድ ይችላል።

ThinkFree.com

ThinkFree.com በጃቫ የተጻፈ የበይነመረብ ግብዓት ነው፣ እሱም ተመሳሳይ ስም ያለው የቢሮ ስብስብ የመስመር ላይ ስሪት ነው። በጣም አይቀርም በአሁኑ ጊዜ ThinkFree.com ለተጠቃሚዎች ተመሳሳይ አገልግሎት ከሚሰጡ ሌሎች አናሎጎች መካከል በጣም ኃይለኛ እና ውጤታማ ግብዓት ነው። የታወቁ የገበያ መሪዎች ጎግል እና ማይክሮሶፍት በዚህ አቅጣጫ መስራት መጀመራቸው በጣም የሚያስደንቅ ሲሆን ዞሆ.ኮም ግምገማው ከታች ያለው ግን ጉልህ በሆነ መልኩ ወደ ኋላ ቀርቷል። ለዚህ ከባድ ምክንያቶች አሉ ፣ ምክንያቱም በበይነመረብ በኩል ተመሳሳይ ተግባራት ያለው የቢሮ ክፍልን የማግኘት ሀሳብ አስደሳች እና ተስፋ ሰጪ ቢሆንም ፣ ከፍተኛ ጥራት ያላቸውን የዝግጅት አቀራረቦችን እና ተግባራዊነቱን ስለመፍጠር አሁንም ገና በጣም ገና ነው። የዚህ ምንጭ.

የThinkFree.com ሾው ተግባራዊነት ለኦንላይን ሥሪት አሁንም የሚገርም ቢመስልም፣ ለመደበኛ ሥራ ግን በቂ አይደለም። በተመሳሳይ ጊዜ፣ ሀብቱ ከመስመር ውጭ የፕሮቶታይፕ ጉድለቶች፣ ከፓወር ፖይንት ጋር ደካማ ተኳሃኝነትን ጨምሮ ሁሉንም እንደያዘ ቆይቷል። እንዲሁም ከሥዕላዊ መግለጫዎች ጋር ለመስራት ምንም አማራጮች የሉም ፣ ግን ከሙከራው ፋይል ውስጥ ያለው ሥዕላዊ መግለጫ አሁንም ሳይዛባ ተከፍቷል ፣ ይህ መጥፎ አይደለም።

ሌላው ጉዳቱ ለሙሉ ስራ ኃይለኛ ኮምፒዩተር እና ከፍተኛ የኢንተርኔት ፍጥነት ያስፈልግዎታል ምክንያቱም የጃቫ ኮድ ለአፈፃፀም ብዙ ግብዓቶችን ስለሚፈልግ እና ፍጥነቱ በጣም ዝቅተኛ ነው. የሚያካትቱ ከባድ አቀራረቦችን ስለመፍጠር ከተነጋገርን አስቸጋሪ ሥራበግራፊክስ, የመስመር ላይ አገልግሎቶች ሁሉንም መስፈርቶች ገና አያሟሉም.

ZohoShow.com

ለቀድሞው የመስመር ላይ አገልግሎት ብቸኛው ተፎካካሪ ZohoShow.com ነው, እሱም የ Zoho.com ፕሮጀክት አካል ነው, ይህም በኢንተርኔት ላይ እጅግ አስደናቂ የሆኑ የቢሮ አገልግሎቶችን ያቀርባል. ነገር ግን፣ ከሌሎች ስኬታማ ፕሮጀክቶች በተለየ፣ ZohoShow.com ከሌሎች አማራጭ ፕሮግራሞች በእጅጉ ያነሰ ነው። ተኳኋኝነት ይልቁንስ ገላጭ ነው ፣ የPowerPoint ፋይሎች ሲከፈቱ በጣም የተዛባ ነው ፣ ከሥዕላዊ መግለጫዎች ጋር የመሥራት ችሎታ በጭራሽ የለም ፣ በተጨማሪም ፣ በፋይሉ ውስጥ ያሉ ሥዕላዊ መግለጫዎች እንኳን ሊከፈቱ አይችሉም።

እንደዚህ ባሉ ጥንታዊ ተግባራት, በጣም መሠረታዊ የሆኑትን የዝግጅት አቀራረቦችን ብቻ መፍጠር ይችላሉ. ከ Zoho.com ምርቶች ጋር በሚሰሩበት ጊዜ, ለትክክለኛ ኮድ አፈፃፀም ፋየርፎክስን መጠቀም ይመረጣል.

ውጤቶች

የ Microsoft ምርቶች አማራጭ ፕሮግራሞች በቀዳሚ ግምገማዎች ላይ undoubted መሪ NeoOffice ነበር, ይህም ማለት ይቻላል ሙሉ ነው ጀምሮ, ነገር ግን በተመሳሳይ ጊዜ ነጻ አናሎግ. ግን በዚህ ጊዜ ሁሉም ነገር የተለየ ነው - መዳፉ በትክክል ወደ ቁልፍ ማስታወሻ 3.0 ይሄዳል። NeoOffice አሁንም በማይክሮሶፍት የተጫኑትን ዘዴዎች እና ዘዴዎች ተግባራዊ ያደርጋል፣ ቁልፍ ማስታወሻ በድፍረት ያቀርባል አዲስ ዘይቤበአቀራረቦች ላይ ለመስራት. ፕሮግራሙ ለፈጠራ ቅድሚያ ይሰጣል እና የመፍጠር እና የአርትዖት ሂደትን ያደርጋል አቀራረቦች ቀላል, አስደሳች እና አስደሳች, ተጠቃሚዎች በቴክኒካዊ ጉዳዮች ሳይረበሹ በሂደቱ እንዲደሰቱ ያስችላቸዋል. ቁልፍ ማስታወሻ የ iLife Suiteን አፈ ታሪክ ዘይቤ በተሳካ ሁኔታ ወደ ከባድ የቢሮ ሥራ ዓለም አስተላልፏል ፣ ይህም ለአስተዳዳሪዎች መደበኛውን መደበኛ ሁኔታ ሙሉ በሙሉ ለውጦታል ሊባል ይችላል።

ተማሪም ሆንክ የንግድ ባለሙያ ወይም በድርጅት ውስጥ ተቀጥረህ አንድ ቀን ገለጻ እንድትሰጥ የመጠየቅ እድሉ ሰፊ ነው። በበይነመረቡ ላይ ለእይታ ማድረግ ሊኖርብዎ ይችላል።

እንደዚያ ሊሆን ይችላል... የዝግጅት አቀራረብ ጊዜ ሲደርስ ለችሎታዎ እና ለፍላጎትዎ ምርጡን ሶፍትዌር ይፈልጋሉ።

ማይክሮሶፍት ፓወር ፖይንት በጣም ታዋቂ ከሆኑ የዝግጅት አቀራረብ ሶፍትዌር ፓኬጆች አንዱ ነው። እና በእውነቱ በጣም ጥሩ ይሰራል። የዝግጅት አቀራረብዎን ለመፍጠር ፓወር ፖይንትን ለመጠቀም ከወሰኑ የእኛ Tuts+ ለማገዝ እዚህ አሉ።

የሚከተሉትን ቪዲዮዎች ያስሱ፡. የኛን ሙያዊ የፓወር ፖይንት አብነቶች መጠቀምዎን እርግጠኛ ይሁኑ።

ሆኖም፣ ፓወር ፖይንት ብቻ አይደለም። ሙያዊ መሳሪያአቀራረቦች በ 2017. አቀራረቦችን ለመፍጠር ከPowerPoint ብዙ አማራጮች አሉ።

በ 2017 ምርጥ የዝግጅት አቀራረብ ሶፍትዌር ምንድናቸው? ()

አቀራረቦችን የሚፈጥሩ አብዛኛዎቹ ሰዎች ስለሌሎች አማራጮች አያውቁም። ግን ጥሩዎች አሉ, ስለዚህ የዝግጅት አቀራረብን ከመፍጠርዎ በፊት ያሉትን ፕሮግራሞች በጥንቃቄ ማወቅ አለብዎት. አንዳንዶቹ እንዲያውም ነጻ ናቸው.

ለዚህ ጽሁፍ ምርጡን መፍትሄ ለማግኘት እንዲችሉ 16 ምርጥ የፓወር ፖይንት አማራጮችን ስብስብ መርጠናል:: በ 2017 ጥሩ የዝግጅት አቀራረብ ሶፍትዌር ፓኬጅ ያላቸውን አንዳንድ ባህሪያት እንይ.

በ2017 በዝግጅት አቀራረብ ሶፍትዌር ስዊት ውስጥ የሚያስፈልጓቸው 9 ምርጥ ባህሪያት

የዝግጅት አቀራረብ ሶፍትዌር መረጃን በእይታ እንዲያካፍሉ ይፈቅድልዎታል፣በተለምዶ በስላይድ ትዕይንት። ውስጥ የድሮ ጊዜየዝግጅት አቀራረቦች ብዙውን ጊዜ በአካል ተገኝተው ነበር ፣ ዛሬ ብዙውን ጊዜ በይነመረብ ላይ ይታተማሉ። የአቀራረብ ሶፍትዌር ዝርዝር ተዘርግቷል።

የግለሰብ ፍላጎቶች እያደጉ ሲሄዱ የሶፍትዌር አማራጮች ወሰን እንዲሁ እየጨመረ ይሄዳል። በሚመርጡበት ጊዜ የሚያስፈልጉት ተግባራት የሚከተሉት ናቸው ምርጥ ፕሮግራምበ 2017 ለዝግጅት አቀራረቦች:

1. የእውነተኛ ጊዜ ትብብር

በዛሬው የቡድን ስራ፣ የእውነተኛ ጊዜ ቅንጅት ነው። አስፈላጊ ገጽታለዝግጅት አቀራረብ ሶፍትዌር. የእውነተኛ ጊዜ ስራ የቡድን አባላት በተመሳሳይ ሰነድ ላይ በተመሳሳይ ጊዜ እንዲሰሩ ያስችላቸዋል.

በጣም ጥሩው የዝግጅት አቀራረብ ሶፍትዌር ፓኬጆች በመስመር ላይ መጋራት እና ትብብር መሳሪያዎችን ያካትታሉ።

2. የሞባይል ማስተካከያ

5. Powtoon

የታነሙ የዝግጅት አቀራረቦችን እና አጫጭር ቪዲዮዎችን ለመፍጠር PowToonን ይጠቀሙ።

PowToon የታነሙ የዝግጅት አቀራረቦችን እና አጫጭር ቪዲዮዎችን በመፍጠር ላይ ያተኮረ ነው። የእራስዎን የታነመ አቀራረብ ለመፍጠር ከሌሎች ጋር ይተባበሩ። አኒሜሽን ግራፎችን እና ገበታዎችን ለመፍጠር ይህንን መሳሪያ መጠቀም ይችላሉ። ተጠቀምባቸው ነጻ ቤተ መጻሕፍትሙዚቃ እና ቅጦች. የእነሱ አብነቶች ለአጠቃቀም ምቾት ይጎትቱ እና ይጥላሉ። ለተማሪዎች እና ለክፍል ሥራ ልዩ ዋጋዎች አሉ።

6.CustomShow

CustomShow ከ Salesforce ጋር ይዋሃዳል።

CustomShow የተነደፈው ለ B2B ሽያጭ እና ግብይት አቀራረቦች ነው። የተለያዩ መድረኮችን በመጠቀም የዝግጅት አቀራረቦችን በመስመር ላይ እንዲፈጥሩ እና እንዲያቀርቡ የሚፈቅድ ደመና ላይ የተመሰረተ መተግበሪያ ነው ፣ በእውነተኛ ጊዜ ትብብር። ይህ እንደ አስፈላጊነቱ ቡድንዎ ሊያበጅ የሚችል የተንሸራታች ቤተ-መጽሐፍት እንዲፈጥሩ ያስችልዎታል። የግብይት ባለሙያዎች የሚያደንቁት ባህሪ የ Salesforce ውህደት ነው።

7. ስላይድ

Slidebean በ2017 ለገበያ አቅርቦቶች ጥሩ ነው።

Slidebean ሌላው የዝግጅት አቀራረብ ማሻሻጫ መሳሪያ ነው። በ 2017 የዚህ የሶፍትዌር አቀራረብ ተጨማሪ ጥቅም ለዋና ተጠቃሚዎች ጠቃሚ ምክሮችን እና ዘዴዎችን ለማግኘት ከዲዛይነቶቻቸው ጋር መማከር መቻል ነው። የፕሪሚየም ተጠቃሚዎች ጥያቄዎችን ለመመለስ ራሱን የቻለ የድጋፍ ወኪል ተመድቧል። Slidebean የዝግጅት አቀራረቦችዎን ማን እንደሚመለከቱ እንዲከታተሉ እና ምን ያህል ስራ እንደሚበዛባቸው የሚወስኑ መሳሪያዎች አሉት።

8. ሃይኩ ዴክ

Haiku Deck በCreative Commons ፍቃድ የተሰጣቸው ምስሎችን ይጠቀማል።

Haiku Deck በ2017 የኦንላይን አቀራረብ መፍጠርን ቀላል ለማድረግ ነው የተፈጠረው። በሺዎች የሚቆጠሩ አብነቶች አሏቸው። በCreative Commons ፍቃድ የተሰጣቸው ምስሎችን ይጠቀማል እና በራስ-ሰር ባህሪን ይሰጣል። በእርስዎ iPad ወይም iPad mini ይጠቀሙ።

የድር አፕሊኬሽኑ ከአሁኑ የChrome፣ ሳፋሪ እና ፋየርፎክስ ስሪቶች ጋር ተኳሃኝ ነው። የPowerPoint ወይም Keynote ማቅረቢያ ፋይሎችን መስቀል ይቻላል። ለመምህራን እና ተማሪዎች ቅናሽ ይደረጋል።

9. ቪስሜ

በ2017 ሰፋ ያለ የእይታ ይዘት ለመፍጠር Vismeን ይጠቀሙ።

Visme ን ለዝግጅት አቀራረቦች ብቻ ሳይሆን መረጃን ፣ ዘገባዎችን ፣ ትንበያዎችን እና ሌሎችንም ጨምሮ ሌሎች የእይታ ይዘቶችን ለመፍጠርም መጠቀም ይችላሉ። የዝግጅት አቀራረቦችን በመስመር ላይ ያጋሩ ወይም ከመስመር ውጭ ያውርዱ። መሳሪያው ነገሮችን የማንቀሳቀስ፣ አገናኞችን ለመጨመር፣ ብቅ-ባዮችን እና ሽግግሮችን የማድረግ ችሎታ አለው። ቅናሾች ለተማሪዎች እና አስተማሪዎች እንዲሁም ለትርፍ ላልሆኑ ድርጅቶች ይገኛሉ።

10. ስላይድዶግ

የተለያዩ የመገናኛ ዘዴዎችን ወደ የዝግጅት አቀራረብ ለማጣመር ስላይድ ዶግ ይጠቀሙ።

ይህ የዝግጅት አቀራረብ መሳሪያ እርስዎን ለማጣመር ያስችልዎታል የተለያዩ ዓይነቶችሚዲያ ወደ አቀራረብ. SlideDog ፓወር ፖይንት፣ ፒዲኤፍ፣ ፕሪዚ፣ ቪዲዮዎች (ዩቲዩብን ጨምሮ)፣ የምስል ፋይሎች፣ ድረ-ገጾች፣ ማይክሮሶፍት ዎርድ እና ኤክሴል ፋይሎችን ጨምሮ ሰፊ የፋይል አይነቶችን ይደግፋል። የእርስዎ አቀራረቦች ከብዙ ምንጮች የተገኙ ከሆነ ይህ ጥሩ አማራጭ ነው. ይህ መሳሪያ የቀጥታ ይዘት ማጋራትን እና በይነተገናኝ የታዳሚ ድምጽ መስጠትን ይደግፋል።

11.Genially

አጠቃላይ ዓላማው በይነተገናኝ ተፅእኖዎች ላይ ነው።

በአጠቃላይ ጠቃሚ መሣሪያእንደ አቀራረቦች፣ ኢንፎግራፊክስ፣ የአዕምሮ ካርታዎች እና ሌሎችም ያሉ ምስላዊ ሚዲያዎችን ለመፍጠር። በአጠቃላይ በይነተገናኝ ላይ የተገነባ ነው፣ እና ከእሱ ጋር የተፈጠረው ሁሉም ነገር ማለት ይቻላል በይነተገናኝ ነው። ትብብርን እና የእውነተኛ ጊዜ እነማዎችን ይደግፋል። በተጨማሪም፣ ስታቲስቲክስ የአቀራረብዎን ውጤታማነት ለመወሰን ይረዳል።

12.FlowVella

FlowVella የትንታኔ መሳሪያዎችን ይዟል።

ሌላ ጥሩ የደመና ማቅረቢያ መተግበሪያ ለ የሞባይል ዓለም- ፍሎውቬላ. ለ iPhone፣ iPad ወይም Mac ይሰራል። ከመስመር ውጭ ሊጠቀሙበት ይችላሉ። የዝግጅት አቀራረብዎ እንዴት እንደተቀበሉ ዝርዝሮችን እንዲያውቁ የሚያስችልዎ የትንታኔ መሳሪያዎች አሉት። ለደህንነት ሲባል በኪዮስክ ሁነታ ይጠቀሙበት። ልዩ የመምህራን ተመኖችም አሉ።

13. LibreOffice Impress

LibreOffice Impress የክፍት ምንጭ ሶፍትዌር ነው።

LibreOffice Impress የLibreOffice ስብስብ አካል ነው። ክፍት ምንጭ ሶፍትዌር ነው የተሰራው እና በተጠቃሚዎች የሚንከባከበው እንደ ለትርፍ ያልተቋቋመ ቡድን The Document Foundation ፕሮጀክት ነው።

Impress ባህሪያት ከሌሎች ታዋቂ የአቀራረብ መሳሪያዎች ጋር ለሚያውቁ ተጠቃሚዎች መደበኛ ናቸው። እንደ አለመታደል ሆኖ፣ እንደ ማጋራት ወይም የመስመር ላይ ትብብር ያሉ በ2017 የሚጠበቁ አንዳንድ አዳዲስ ባህሪያትን ገና አላካተተም።

14.አደነቁ

ኢማዝ በአሳሹ ውስጥ የዝግጅት አቀራረቦችን ለመፍጠር የመስመር ላይ መተግበሪያ ነው።

ኢማዝ ለመጠቀም ቀላል ነው። ፕሮፌሽናል የዝግጅት አቀራረቦችን ለመፍጠር የሚያግዙዎት የተለያዩ መሳሪያዎች ያሉት በይነተገናኝ፣ በአሳሽ ማቅረቢያ መተግበሪያ ነው። በ Mac ወይም PC ላይ በተለያዩ የተለያዩ አሳሾች ውስጥ ይሰራል። ከስማርትፎኖች ጋር መስራት ይችላል። ልዩ ተጽዕኖዎች 3D ማጉላት እና የቪዲዮ ዳራ ያካትታሉ። ለተማሪዎች፣ ለመምህራን እና ለትርፍ ላልሆኑ ድርጅቶች ቅናሾች አሉ።

15.WPS ቅድመ መላኪያ

የWPS አቀራረብ የWPS ቢሮ ጥቅል አካል ነው።

የWPS አቀራረብ የWPS ቢሮ ስብስብ አካል ነው፣ እሱም ጸሐፊ እና የተመን ሉሆችን ያካትታል። ከፓወር ፖይንት ጋር ተኳሃኝ ነው እና ተመሳሳይ መሳሪያዎች አሉት። አንዳንድ ጥሩ እነማ ባህሪያትን እንዲሁም የቅርጸ-ቁምፊ ሀብቶችን ያካትታል። ሲተባበሩ፣ በኋላ ለማየት አስተያየቶችን ይተዉ። የአሁኑ የ2017 ስሪቶች ለ iOS፣ አንድሮይድ፣ ዊንዶውስ እና ሊኑክስ ይገኛሉ።

16. ንፍቲዮ

Niftio በ 2017 በአንጻራዊነት አዲስ የዝግጅት አቀራረብ ሶፍትዌር ነው.

ኒፍቲዮ አሁንም በቅድመ-ይሁንታ ሙከራ ላይ ያለ በአንጻራዊነት አዲስ የዝግጅት አቀራረብ ሶፍትዌር ነው። ትልቅ የምስሎች ቤተ-መጽሐፍትን (ከ4000 በላይ) መድረስን ጨምሮ ሰፋ ያሉ መሳሪያዎችን ይዟል። ከተለያዩ ልዩ ተፅእኖዎች እና የሽግግር ዓይነቶች ይምረጡ. የስማርት ጠቋሚ ባህሪያት የዝግጅት አቀራረብዎን በማንኛውም መሳሪያ ላይ ያጫውቱታል፣ ይህም ማስታወሻዎችዎን እና የጊዜ መስመርዎን እንዲያዩ ያስችልዎታል።

ምርጡን የዝግጅት አቀራረብ ሶፍትዌር ይምረጡ (በ2017)

አንድ መንገድ ወይም ሌላ፣ አብዛኞቻችን የዝግጅት አቀራረብ ሶፍትዌርን እንወስናለን። ለብዙዎች ይህ ማለት ወደ ፓወር ፖይንት መዞር ማለት ነው። PowerPoint ጥሩ ቢሆንም፣ የአቀራረብ ፕሮግራም ከፈለጉ፣ በ2017 ሌሎች እንዳሉ ይወቁ ጥሩ አማራጮች.

በጣም ጥሩው የዝግጅት አቀራረብ ሶፍትዌር እንደ ፍላጎቶችዎ ይለያያል። በዚህ ጽሑፍ ውስጥ የፕሮፌሽናል ማቅረቢያ ሶፍትዌርን በምንመርጥበት ጊዜ ግምት ውስጥ ማስገባት ያለብን ዘጠኝ ቁልፍ ባህሪያትን ለይተናል። በተጨማሪም 16 የተለያዩ የአቀራረብ ፕሮግራሞችን ተመልክተናል።

አቀራረቦችን ለመፍጠር ስለ ፓወር ፖይንት አማራጮች የበለጠ ለማወቅ፣ ይመልከቱ፡-

ከፓወር ፖይንት ጥሩ አማራጭ አለ ብለው ያስባሉ? የትኛውን ፕሮፌሽናል ማቅረቢያ ሶፍትዌር ነው የምትጠቀመው? አስተያየቶቻችሁን ከታች አስቀምጡ።

መደበኛ ጀግኖችሁል ጊዜ ዙሩ
ከዘራፊዎች ዘፈን, በአቀናባሪ ቦሪስ ቻይኮቭስኪ ወደ ግጥሞች በቫዲም ኒኮላይቪች ኮሮስቲሌቭ (1923-1997) ለ "Aibolit-66" ፊልም (1967, ዳይሬክተር ሮላን ቢኮቭ). ይህ የዘራፊዎች መዝሙር በበርማሌይ እና በግብረ አበሮቹ የተዘፈነ ነው።
በምሳሌያዊ አነጋገር፡ ስለ አንድ ሰው እንግዳ፣ ምክንያታዊ ያልሆነ፣ ግብ ላይ ለመድረስ ቀጥተኛ ያልሆኑ መንገዶች (በቀልድ አስቂኝ)።
V.N. Korostylev እንዲሁ የታዋቂው “ዘፈን ስለ ጥሩ ስሜት"(ሙዚቃ በአናቶሊ ሌፒን) በኤልዳር ራያዛኖቭ "ካርኒቫል ምሽት" (1956) ለተመራው ፊልም:
እና ፈገግታ, ያለ ጥርጥር.
በድንገት ዓይኖችዎን ይነካል ፣
እና ጥሩ ስሜት
እንደገና አይተወዎትም።

ኢንሳይክሎፔዲክ መዝገበ ቃላት ክንፍ ያላቸው ቃላትእና መግለጫዎች. - ኤም.: "የተቆለፈ-ፕሬስ". ቫዲም ሴሮቭ. በ2003 ዓ.ም.

በሌሎች መዝገበ-ቃላቶች ውስጥ “የተለመዱ ጀግኖች ሁል ጊዜ የሚዞሩትን” ይመልከቱ፡-

ራዝግ. መቀለድ። ብረት. ስለ ማን ኤል. ፈሪ ድርጊት። / i> "Aibolit 66" ከሚለው ፊልም በመዝሙሩ ተፅእኖ ስር ተሰራጭቷል. Elistratov 1994, 87 ...

መደበኛ ጀግኖች ሁል ጊዜ አቅጣጫቸውን ይቀያይራሉ- 1) ስለ ቀላል ችግር ያልተሳካ ውስብስብ መፍትሄ; 2) ስለ አሠራሩ… የቀጥታ ንግግር. የቃላት አገላለጾች መዝገበ ቃላት

ማለፍ፡ መደበኛ ጀግኖች ሁል ጊዜ ያልፋሉ- adj. 1. ጥሩ ያልሆነ መንገድ ተመርጧል. 2. የተመረጠው መፍትሄ በጣም ውስብስብ ነበር ... መዝገበ ቃላትዘመናዊ የንግግር ዘይቤያዊ አሃዶችእና ምሳሌዎች

መደበኛ ጀግኖች- ስለሌላ ሰው ሁል ጊዜ አቅጣጫ ይውሰዱ። ፈሪ ድርጊት። ከታዋቂው የፊልም ፊልም “Aibolit 66” በዘፈን ተጽእኖ ስርጭቱ... የሩሲያ አርጎት መዝገበ ቃላት

ማለፍይመልከቱ: የተለመዱ ጀግኖች ሁል ጊዜ ዙሪያውን ይሄዳሉ ... የሩሲያ አርጎት መዝገበ ቃላት

ሁሌምተመልከት: የተለመዱ ጀግኖች ሁልጊዜ አቅጣጫቸውን ይወስዳሉ; አባል... የሩሲያ አርጎት መዝገበ ቃላት

ጀግኖች እና ህዝቡ። አታሚ ወይም መጽሐፍ. ተቀባይነት አላገኘም። በግለሰብ የአእምሮ ተሰጥኦ ባላቸው ግለሰቦች እና በመካከለኛ እና ታዛዥ ሰዎች መካከል ስላለው ልዩነት። /i> የአንድ ጽሑፍ ርዕስ (1882) በሕዝብ ባለሙያ, በሶሺዮሎጂስት እና ሃያሲ N.K. መደበኛ ጀግኖች....... ትልቅ መዝገበ ቃላትየሩሲያ አባባሎች

ዊኪፔዲያ በዋናው ላይ የተከሰቱት የ"TES" የመርሳት ቀውስ ክስተቶች ፕሮጀክት አለው። ታሪክጨዋታዎች ሽማግሌውጥቅልሎች IV፡ መዘንጋት። ሶደር ... Wikipedia

ጀግና የሩሲያ አርጎት መዝገበ ቃላት

ጀግና ሱሪ ከጉድጓድ ጋር- HERO1, እኔ, m (ወይንም የጀግና ሱሪዎችን ቀዳዳ ያለው). ብረት. የሚያደርገውን ሰው ስለ... አስቂኝ ድርጊቶች. ደግሞም ተመልከት: ዝም በል, ተዋግቻለሁ, ሶስት ጊዜ የዓለም ጀግና ነኝ; የተለመዱ ጀግኖች ሁልጊዜ አቅጣጫቸውን ይወስዳሉ; ጉድ... የሩሲያ አርጎት መዝገበ ቃላት

መጽሐፍት።

• መጽሔት "ጠላፊ" ቁጥር 07/2013, የለም. "ሀከር" ለሚወዱ ሰዎች የአምልኮ መፅሄት ነው። ዘመናዊ ቴክኖሎጂዎች. በ IT ውስጥ ማዳበር ለሚፈልጉ ወይም በቃ ጠርዝ ላይ ይሁኑ። እያንዳንዱ እትም የሚከተሉትን ይይዛል፡ ዝርዝር HOWTO፣… ኢ-መጽሐፍ
• የጀግናው ተዘዋዋሪ ሰርጌይ ኢቫኖቭ። ከዓለማችን ወደ ተረት-ተረት ዓለም የመጣው የጀግናው ስቬትላና ጀብዱዎች ቀጥለዋል! በዚህ ጊዜ ራውልን ማዳን አለበት ፣ ትንሽ ልጅየኤልዲንግ ንጉስ ሉዊስ እና ተወዳጁ Countess...

ኩርባዎችን ይንቀሳቀሳል
ከመሬት በታች ስማርት ሞል።
መደበኛ ጀግኖች
ሁልጊዜ አቅጣጫቸውን ይቀያይራሉ!
መደበኛ ጀግኖች
ሁልጊዜ አቅጣጫቸውን ይቀያይራሉ!

ለመዞር, በእርግጥ,
በጣም ቀላል አይደለም.
በጣም ጥሩ አይደለም
እና በጣም ሩቅ!
በጣም ጥሩ አይደለም
እና በጣም ሩቅ!

ነገር ግን የሚያደርጉት ይህንኑ ነው።
ጠቢባን ብቻ።
ተዘዋዋሪ ይዘው ነው የሚቀርቡት።
ጀግኖች ብቻ!

ሞኞች ፣ ጀግና መገንባት ፣
ወደ ፊት ይሮጣሉ
መደበኛ ጀግኖች
ሁልጊዜም በተቃራኒው ነው.
መደበኛ ጀግኖች
ሁልጊዜም በተቃራኒው ነው.

እኛም ከተሳሳተ መንገድ ወጥተናል
ወደ ኋላ አንመለስም።
እና እንደገና አስፈላጊ ይሆናል
በተሳሳተ መንገድ እንሂድ!
እና እንደገና አስፈላጊ ይሆናል
በተሳሳተ መንገድ እንሂድ!

የዘፈኑ ግጥሞች ትርጉም የባርማሊያ ዘፈን - መደበኛ ጀግኖች ሁል ጊዜ አቅጣጫቸውን ይቀያይራሉ

ኩርባዎችን ይንቀሳቀሳል
ስማርት ከመሬት በታች ሞል።
መደበኛ ጀግኖች
ሁል ጊዜ ዙሩ!
መደበኛ ጀግኖች
ሁል ጊዜ ዙሩ!

ለመሄድ በማለፍ እሺ
በጣም ቀላል አይደለም.
በጣም ጥሩ አይደለም
እና በጣም ሩቅ!
በጣም ጥሩ አይደለም
እና በጣም ሩቅ!

ግን ያድርጉ
ጠቢባን ብቻ።
ማለፊያ ይንቀጠቀጣል።
ጀግኖች ብቻ!

ሞኞች ፣ የባህርይ ግንባታ ፣
ወደ ፊት ፈጠን
መደበኛ ጀግኖች
ሁሌም በተገላቢጦሽ።
መደበኛ ጀግኖች
ሁሌም በተገላቢጦሽ።

እና እኛ ከመንገዱ ጠመዝማዛ ጋር
ወደኋላ አይዞርም
እና እንደገና አደርጋለሁ
ወደ ኩርባ ኑ!
እና እንደገና አደርጋለሁ
ወደ ኩርባ ኑ!