የቡልጋሪያ ወንድ እና ሴት ስሞች እና ስሞች እና ትርጉማቸው። የቡልጋሪያ ስሞች ተፈጥሯዊ ቀላልነት በቡልጋሪያ ውስጥ የቦይር ስም አለ።

የየትኛውም ሀገር የዘመናት ትውፊቶች በአብዛኛው የሚንፀባረቁት ወላጆች በተወለዱበት ጊዜ ለልጆቻቸው በሚሰጧቸው ስሞች ነው. ለምሳሌ, ብዙ የቡልጋሪያ ስሞች አሏቸው ልዩ ትርጉምእና የልጁን አንዳንድ ባህሪያት ያሳዩ. በተጨማሪም፣ ለአንድ ሰው የስኬት፣ የጤና ወይም የሀብት ምኞት ሊኖራቸው ይችላል። አንዳንዶቹ የስላቭ ሥሮች አሏቸው, ሌሎች - ሙስሊም. እንደሌሎች አገሮች ሁሉ በአሁኑ ጊዜ ልጆች በዓለም አቀፍ ስሞች ይጠራሉ.

አመጣጥ እና ወጎች

በቡልጋሪያ ውስጥ በጣም የተለመዱ ስሞች የስላቭ ምንጭ ናቸው. በጣም ተወዳጅ የሆኑት እ.ኤ.አ የኦርቶዶክስ እምነት. ከነሱ በተጨማሪ፣ የሌሎች መነሻዎች ስሞችም በስፋት ተስፋፍተዋል፡-

• ቱሪክሽ፤
• ግሪክኛ፤
• ላቲን፤
• አይሁዳዊ

በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ, ምዕራባዊ አውሮፓ እና የአሜሪካ ስሞችብዙውን ጊዜ ልጆች በስማቸው መጠራት ጀመሩ ታዋቂ ተዋናዮች፣ የፊልም እና የመፅሃፍ ተዋናዮች ወይም ጀግኖች።

ይሁን እንጂ ከብዙ አገሮች ጋር ሲወዳደር ብዙዎቹ በተለይም የቡልጋሪያ ወንድ ስሞች ሳይለወጡ ቆይተዋል. ምክንያቱም ቡልጋሪያ ውስጥ ልጆችን ለቅድመ አያቶቻቸው ክብር የመስጠት ባህል አሁንም አለ, እና ብዙውን ጊዜ አንድ ልጅ ጾታው ምንም ይሁን ምን በአያቱ ወይም በአያቱ ስም ሊጠራ ይችላል. በሀገሪቱ ውስጥ ያሉ ስሞችም ልዩ ናቸው ብዙዎቹ የወንድ እና የሴት ቅርጾች ስላሏቸው። ከነሱ መካከል፡-

• Zhivka-Zhivko;
• ካሊን-ካሊና;
• ቶዶር-ቶዶርካ;
• Spas-Spaska.

ብዙ ጊዜ ስሞች በቤተክርስቲያኑ የቀን መቁጠሪያ መሰረት ይመረጣሉ. ከዚያም ሕፃኑ በተወለደበት ቀን በቅዱስ ስም ይጠራል. ስምም አንድ ወይም ሌላ ንብረት ማለት ሊሆን ይችላል. ይህ በቡልጋሪያውያን የቃላት ኃይል እምነት ተብራርቷል የሌሎች ባህሎች በተለይም የቱርክ ተጽእኖ በስም ውስጥ ይታያል. እነዚህ ስሞች የቱርክ ምንጭ ናቸው፣ እንዴት፥

• Demir እና Demir;
• Emine;
• ሙስጠፋ እና ሌሎች የሙስሊም ስሞች.

በተጨማሪም, በአገሪቱ ውስጥ ብዙ ጂፕሲዎች አሉ. በዚህ ምክንያት, እዚህ ስማቸው Gozho, Evsenia, Bakhtalo እና ሌሎች ሰዎች ናቸው. አንዳንዶቹ በእርግጥ አላቸው የሮማኒ አመጣጥበሌሎች ሁኔታዎች ወላጆች በተፅዕኖ ምክንያት ልጆቻቸውን እንዲህ ብለው ሰየሙ።

የሴቶች እና የወንድ ስሞች ባህሪዎች

ሀገሪቱ ልዩ የሆነችው ሰዎች መጠሪያቸው ለዘመናት የቆዩ ወጎችን በመከተል እና አሁንም በመኖሩ ነው። ትልቅ ቁጥርየመጀመሪያ ባህላዊ ስሞች. ለልጃገረዶች የቡልጋሪያኛ ስሞች ልዩነት በጣም አስደናቂ ነው. ብዙዎቹ ልዩ ትርጉም አላቸው ለምሳሌ፡-

የሴቶች አሉ። ባህላዊ ስሞችበሩሲያ ውስጥ እንደ ወንድ ተደርገው የሚወሰዱት የዚህ ሀገር ሀገር እና በአጭር ጊዜ ውስጥ. ለምሳሌ, ፔትያ ወይም ቫንያ. ቡልጋሪያ ውስጥ ብዙውን ጊዜ ስማቸው Tsvetans, Ivankas, Tsvetskas, ጆርዳንካስ, Zornitsyas እና ተጨማሪ የሆኑ ልጃገረዶች ጋር መገናኘት ይችላሉ.

የወንዶች ስምም የራሱ ባህሪ አለው። በተለይም በ “ባሪያ” ወይም “ሰላም” የሚያበቁ ቁጥራቸው ብዙ ነው፡-

• ዝላቶስላቭ;
• ራዲሚር;
• ሉቦሚር;
• ዝላቶስላቭ

ያነሰ ተወዳጅነት የሌላቸው ስሞች ለሩሲያውያን ይበልጥ የተለመዱ ናቸው - ቭላድሚር ወይም ያሮስላቭ. ኦሪጅናል ቡልጋሪያኛ ስሞች ሊጠሩ ይችላሉ አጭር ቅጾች, ብዙውን ጊዜ እንደ ኦፊሴላዊ ይቆጠራሉ. ለምሳሌ, ቶሾ (ከሙሉ ቶዶር), ጎጎ (ጆርጅ), እንዲሁም ዚቪኮ, ዝላትኮ እና ሌሎችም.

ልክ እንደ ሴቶች ስሞች, የቡልጋሪያ ወንዶች ልጆች ስሞች የራሳቸው ትርጉም አላቸው. በተጨማሪም, ብዙውን ጊዜ ቤተሰቦቹ የሚያደርጉትን በልጁ ስም መወሰን ይቻል ነበር.

ለምሳሌ ዲሚታርስ ወይም ጆርጂ አብዛኛውን ጊዜ የገበሬ ገበሬ ልጆች ይባላሉ። ነገር ግን ፊሊጳስ ብዙውን ጊዜ በአሽከርካሪዎች ወይም በፈረስ አርቢዎች ቤተሰቦች ውስጥ ይታይ ነበር። ይህ ስም ወደ “ፈረስ ፍቅረኛ” ይተረጎማል። የዘፋኙ የቂርኮሮቭ ቅድመ አያቶች በፈረሶች ውስጥ ይሳተፉ ነበር ።

ሌሎች የወንድ ስሞች ትርጉሞች የሚከተሉትን ያካትታሉ:

በተጨማሪም በቡልጋሪያ ውስጥ የተለመዱ የወንድ ስሞች መልአክ ወይም ሐዋርያ ናቸው. በቡልጋሪያ ውስጥ ከዓለም ይልቅ በፓስፖርትቸው ውስጥ "መልአክ" የተጻፈባቸው ብዙ ወንዶች መኖራቸውን ልብ ሊባል ይገባል. በዚህ ምክንያት ብዙዎች ቡልጋሪያን "የመላእክት ሀገር" ብለው ይጠሩታል.

ወቅታዊ አዝማሚያዎች

የቡልጋሪያ ብሔራዊ ተቋም ስታቲስቲክስን ካመኑ, በአገሪቱ ውስጥ ያሉት ስሞች ከ 67 ሺህ በላይ ስሞች ናቸው. በተጨማሪም ፣ 29 ሺህ ወንድ ስሞች ካሉ ፣ በጣም ብዙ ሴቶች አሉ - 38 ሺህ ፣ በቅደም ተከተል።

ብዙውን ጊዜ ወንዶች ልጆች ኢቫን እና ጆርጂ ይባላሉ. 38 በመቶው የወንዶች ቁጥር በዚህ መንገድ ይባላል። እና በአገሪቷ ውስጥ በጣም የተለመደው የሴት ስም ማሪያ ነው ፣ ቅጹን እንደ ማሪካ ከቆጠርን ።

በሀገሪቱ ውስጥ ሌሎች የተለመዱ ስሞች የሚከተሉትን ያካትታሉ:

ዛሬ አዲስ ለተወለዱ ልጃገረዶች በጣም ተወዳጅ ከሆኑት ስሞች አንዱ ቪክቶሪያ ነው, ይህም ወደ ግሎባላይዜሽን አዝማሚያ ተብሎ ሊጠራ ይችላል. ነገር ግን ወንዶች አሁንም በአብዛኛው ጆርጂያ ይባላሉ. እና ደግሞ በ በቅርብ ዓመታትብዙውን ጊዜ ልጃገረዶች ይጠሩ ነበር ድርብ ስሞችእንደ አና-ማሪያ, ማሪያ-ማርጋሪታ እና ሌሎችም በባዕድ መንገድ.

የአያት ስሞች እና የአባት ስሞች

በቡልጋሪያ ውስጥ እንደ ቤተሰብ የዘር ውርስ ምልክት የአያት ስም ጽንሰ-ሀሳብ ከሌሎች ጋር ሲነፃፀር በአንጻራዊነት በቅርብ ጊዜ ታየ የአውሮፓ አገሮች. የምስረታ ታሪካቸው የጀመረው በ19ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ ነው።

በፊደል አጻጻፍ ውስጥ, ከባህላዊ የሩስያ ስሞች አይለያዩም, ነገር ግን ከነሱ በተቃራኒ, ሊለወጥ የሚችል "ተንሳፋፊ" አነጋገር አላቸው. እንደ ሩሲያውያን ብዙ የቡልጋሪያኛ ስሞች ለሴቶች ወይም ለወንዶች በ -ev (Botev ወይም Tashev) ወይም -ov (ቶዶሮቭ, ቫዞቭ) ያበቃል. የፖላንድኛን የሚያስታውስ -shki, -ski ወይም -chki ቅጥያዎችን በመጠቀም ትንሽ ቁጥር ተፈጠረ። የእነሱ አመጣጥ ጥንታዊ ነው, የሰው ልጆች መገኛ ከሆኑት ከተሞች ወይም መንደሮች ጋር የተቆራኙ ናቸው. ለምሳሌ ሌሲቸርስኪ (የሌሲቻርስካ መንደር ተወላጅ) ወይም ኦህሪድስኪ (ከኦህሪድ ከተማ)።

በቡልጋሪያ ውስጥ ያሉ ብዙ የሰዎች ስሞች ከተሰጡት ስሞች የተወሰዱ ናቸው - በቀጥታ ቡልጋሪያኛ እና በአጠቃላይ ክርስቲያን። ለምሳሌ, ፓቭሎቭ, ኢሳዬቭ, ኢቫኖቭ እና ሌሎች, አንዳንዶቹ ከሩሲያውያን በምንም መንገድ አይለያዩም.

እንደ ባህላዊ ቡልጋሪያኛ የሚባሉ ልዩ ስሞችም አሉ ነገር ግን የሙስሊም መነሻ ሊመስሉ ይችላሉ. እነዚህም ሃድዚፖፖቭ፣ Hadzhigeorgiev እና ሌሎች ተመሳሳይ ቅድመ ቅጥያ ያላቸውን ስሞች ያካትታሉ። በሙስሊሙ አለም "ሀጅ" የሚለው ቃል ወደ መካ የሚደረግ ጉዞ ተብሎ ይተረጎማል። በቡልጋሪያ ውስጥ የእንደዚህ ዓይነቶቹ ስሞች ባለቤቶች በዘር የሚተላለፉ ሙስሊሞች ላይሆኑ ይችላሉ, ነገር ግን በቱርክ ጭቆና ወቅት ቅድመ አያቶቻቸው ወደ ኢየሩሳሌም ሲጓዙ ወይም ሌሎች ቅዱስ ቦታዎችን ሲጎበኙ በዚህ መንገድ ይጠሩ ነበር, እና የግድ ሙስሊም አይደሉም.

ቅጽል ስሞችን ወይም እንቅስቃሴዎችን የሚያመለክቱ ስሞች አሉ። ለምሳሌ ፣ የአያት ስም Kovachev የመጣው "አንጥረኛ" ከሚለው ቃል ነው እና የሩሲያ ስም ኩዝኔትሶቭ ወይም የዩክሬን ስም ኮቫሌቭ (ወይም ኮቫል) ምሳሌ ነው።

በአሁኑ ጊዜ በቡልጋሪያ ውስጥ አዲስ የተወለዱ ሕፃናት የአባታቸው ወይም የእናታቸው ስም ምርጫ ተሰጥቷቸዋል, ወይ በአያታቸው ስም አዲስ ይመደባሉ ወይም የወላጆቻቸው ስም ይጣመራሉ. ከዚህ ቀደም በአብዛኛዎቹ ሁኔታዎች ሴቶች ከተጋቡ በኋላ የባሎቻቸውን ስም ይወስዱ ነበር, አሁን ግን በአብዛኛው ወደ ሁለት እጥፍ ይቀየራሉ.

በተጨማሪም የቡልጋሪያኛ ደጋፊዎች አሉ. የ "ቪች" ወይም "vna" ማብቂያ ባህሪ ባለመኖሩ ከሩሲያውያን ይለያያሉ እና የአያት ስሞችን የበለጠ ያስታውሳሉ. ለምሳሌ, የሴት ስም ኢቫንካ ስቶያኖቫ ከሆነ, እና የአባቷ ስም ቶዶር ከሆነ, ከዚያም እሷ ሙሉ ስምኢቫንካ ቶዶሮቫ ስቶያኖቫ ይመስላል። የአንድ ሰው ስም ኢቫኖቭ ከሆነ እና የአባቱ ስም ኢቫን ከሆነ ፣ የአያት ስም እና የአባት ስም በጽሑፍ አንድ ዓይነት ሆነው ይታያሉ ፣ ግን በአጽንኦት ይለያያሉ። በአባት ስም በአንደኛው ፊደል ላይ ይሆናል, እና በስሙ ውስጥ በቅደም ተከተል በሁለተኛው ላይ ይሆናል.

ከሌሎች በተለየ የስላቭ አገሮች, ቡልጋሪያ ውስጥ በሩሲያ ውስጥ የተረሱ ብዙ ቁጥር ያላቸው የድሮ ቤተ ክርስቲያን ስላቮን ስሞች ተጠብቀዋል, እነዚህም በአስደሳችነታቸው ተለይተው የራሳቸው ትርጉም አላቸው. በሀገሪቱ ውስጥ ተከብሮ የቀጠለው ወጎች ከፍተኛ አስተዋጽኦ አበርክተዋል. ምንም እንኳን ይህ ቢሆንም, ለአለም አቀፍ ስሞች ፋሽን አሁንም እያደገ ነው. ባህላዊ የሆኑትን ማፈናቀል ይችሉ እንደሆነ ለመናገር በጣም ገና ነው።

ትኩረት ፣ ዛሬ ብቻ!

በቡልጋሪያ ውስጥ ብዙ ስሞች አሉ, እነሱም ብዙውን ጊዜ ልዩ ትርጉም አላቸው. ይህን በማድረግ, ወላጆች የልጁን የባህርይ ባህሪያት ለማሳየት ወይም አንዳንድ ልዩ ባህሪያትን ለመስጠት ይሞክራሉ. ብዙውን ጊዜ, የቡልጋሪያ ስሞች አዲስ ለተወለደው ሰው ብልጽግና, ስኬት ወይም ጤና ምኞት ናቸው. ዛሬ ትርጉማቸውን ብቻ ሳይሆን በዚህ ግዛት ውስጥ የትኞቹ ስሞች በጣም ተወዳጅ እንደሆኑ, እንዴት እንደተፈጠሩ እና ልጆችን ሲሰየም የቡልጋሪያ ወጎች ምን እንደሚመስሉ ለመረዳት እንሞክራለን.

የቡልጋሪያ ስሞች አመጣጥ

በጣም የተለመዱ እና ታዋቂ የቡልጋሪያ ስሞች አሏቸው የስላቭ አመጣጥ. የክርስትና እምነት እንደ ዋና እምነት ከተቀበለ በኋላ በጥብቅ ጥቅም ላይ ውለዋል. የግሪክ፣ የላቲን እና የብሉይ ዕብራይስጥ የቱርክ አገዛዝ በቡልጋሪያ ከፍተኛ ተወዳጅነትን አትርፏል፣ በሚያስገርም ሁኔታ፣ በተለያዩ ስሞች ላይ ብዙም ተጽእኖ አልነበራቸውም፣ ምክንያቱም ግዛቶች ልጆቻቸውን ሙስሊም ብለው የሚጠሩት እምብዛም አልነበረም። ለረጅም ጊዜ ወላጆች ለስላቭክ መኳንንት አሌክሳንደር እና ቭላድሚር ክብር ሲሉ ልጆቻቸውን ሰየሙ.

ከ 20 ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ጀምሮ የምዕራብ አውሮፓውያን ስሞች እና የአሜሪካ አመጣጥ. የቡልጋሪያ ስሞች(ሴት እና ወንድ) በዚህ ወቅት በታዋቂ የፊልም ገፀ-ባህሪያት፣ ዘፋኞች እና ተዋናዮች ምክንያት በአዲስ መልክ የበለፀጉ ነበሩ።

ምንም እንኳን የቡልጋሪያ ወንዶች እና ሴቶች ልዩ በሆነ መንገድ ተጠርተዋል, ምንም እንኳን ስሞቹ በሌሎች አገሮች ውስጥ ብዙ ጊዜ ጥቅም ላይ ከሚውሉት ቃላት የተገኙ ቢሆኑም. እስማማለሁ፣ የሴት ልጅ ስም ሚልጃና ወይም ሉቼዛራ፣ እና ወንዶች ጸቬታን ወይም ያሴን ሲባሉ መስማት የምትችሉት በአውሮፓ፣ አሜሪካ ወይም እስያ ውስጥ ባሉ አገሮች ውስጥ ብርቅ ነው።

ወጎች: በቡልጋሪያ ውስጥ ስም እንዴት እንደሚሰጡ

የቡልጋሪያ ስሞች, በተለይም ለወንዶች, ለአያቶቻቸው ወይም ለአያቶቻቸው ክብር ሲሉ የዘር ስሞችን በመጥራት ምክንያት ሳይለወጡ ተጠብቀዋል. ለቅርስ ቅደም ተከተል ልዩ ስርዓት አልነበረም. ትልቁ ልጅ ህፃኑ ምንም አይነት ጾታ ቢኖረውም አያት ወይም አያት ተብሎ ሊጠራ ይችላል. በዚህ ረገድ የቡልጋሪያ ስሞች ልዩ ናቸው-ወንዶች እና ልጃገረዶች ብዙውን ጊዜ አንድ ዓይነት ተብለው ይጠራሉ. የዚህ ምሳሌ የወንድ ስም Zhivko እና የሴት ስም Zhivka, Spaska እና Spas, Kalin እና Kalina ናቸው.

በተጨማሪም የቡልጋሪያኛ ስሞች ለሴቶች እና ለወንዶች ተመርጠዋል የቤተ ክርስቲያን የቀን መቁጠሪያ. በዚህ ሁኔታ, ልጆች በተወለዱበት ቀን በቅዱሳን ስም ይሰየማሉ. እንዲሁም በቡልጋሪያ አሁንም እንደ የቃላት ኃይል ያምናሉ, ስለዚህ የወጣት ቡልጋሪያውያን ስሞች ብዙውን ጊዜ እንደ ተክሎች ወይም የሰዎች ባህሪ ባህሪያት ይሰጣሉ.

በቡልጋሪያ ውስጥ የሴት ስሞች እና ትርጉማቸው

ስለዚህ ገብተናል አጠቃላይ መግለጫየቡልጋሪያ ስሞች ምን እንደሆኑ ተረዳ። ሴት እና ወንድ, ከላይ እንደተጠቀሰው, ብዙውን ጊዜ ተነባቢ ናቸው ወይም ተመሳሳይ ትርጉም አላቸው. ግን ድምፃቸው ለተወሰነ ሀገር ብቻ ሳይሆን ለአለም ሁሉ ልዩ የሆነም አለ። እነዚህም እንደ Gisela ("ውበት"), Smaragda ("ጌጣጌጥ"), ሳልቪና (ጤናማ), ቫቪሊያ ("የእግዚአብሔር በር") እና የመሳሰሉትን ስሞች ያካትታሉ.

በቡልጋሪያ ውስጥ ብዙ የሴት ስሞች ለሴቶች ልጆች እንደ ክታብ ተሰጥተዋል. ለምሳሌ, Blazhena, ቡልጋሪያውያን እንደሚሉት, ለሴት ልጅ ደስታን መስጠት አለባት, እና ኢስክራ በቅንነት. ሴት ልጅ ጥንካሬን ሊሰጧት ሲፈልጉ አንፀባራቂ ብለው ይጠሯታል፣ እና ሴት ልጅ ብርታት ሲፈልግ ዴሚራ። ለትንንሽ ቡልጋሪያውያን በርካታ ስሞች መነሻቸው በአፈ ታሪኮች እና አፈ ታሪኮች ውስጥ ነው. ስለዚህ ቬዳ ማለት "ሜርሜይድ" ወይም "የጫካ ተረት" ማለት ነው, Xanthe ማለት "ወርቃማ ፀጉር" ማለት ነው, ሉቼዛራ "የሰማይ ኮከብ" ማለት ነው.

የቡልጋሪያ ወንድ ስሞች

የቡልጋሪያኛ ትርጉም እንደ ሴት ልጆች የተለያየ ነው. አንድ ሙሉ ዝርዝር አለ. በተመሳሳይ ጊዜ ፣ ​​አንዳንድ ስሞች ለልጁ የተወሰኑ ባህሪዎችን ሊሰጡት ይችላሉ-ብላጎሚር (“ለአለም ጥሩ ነገር ማምጣት”) ፣ ቦያን (“ ጠንካራ ፍላጎት ያለውተዋጊ), ብራኒሚር ("ዓለምን መከላከል"), ኒኮላ ("አሸናፊ ህዝቦች"), ፒተር ወይም ፔንኮ ("እንደ ድንጋይ, ድንጋይ ጠንካራ").

የቡልጋሪያ ስሞች (ወንድ) ብዙውን ጊዜ ከአንድ ሰው ባህሪ ወይም ከቤተሰቡ ውስጥ ዋናው ጋር ይያያዛሉ. ለምሳሌ ጆርጂያ እና ዲሚታር በጣም ሁለቱ ናቸው። ታዋቂ ስሞችበመሬት ላይ ከሚሠሩ ገበሬዎች. “ገበሬ” ተብሎ ተተርጉመዋል። ፊሊፕ ("ፈረሶችን የሚወድ") የሚለው ስም ብዙውን ጊዜ በሙሽራዎች፣ በፈረሰኞች ወይም በፈረስ አርቢዎች ቤተሰቦች ውስጥ ለልጆች ይሰጥ ነበር።

ለህፃናት ፍቅር, ውበትን በመልክ እና በባህሪያቸው የመስጠት ፍላጎት በቡልጋሪያ ውስጥ በወንድ ስሞች ውስጥም ይንጸባረቃል. ለምሳሌ, ሉበን (ፍቅር), ሉድሚል (ለሰዎች ውድ) እና Tsvetan (አበባ) አሁንም በዚህ አገር ውስጥ ይገኛሉ. በተጨማሪም በቡልጋሪያ ውስጥ መልካም ዕድል እና አክብሮት ወደፊት ስላቭይ ዘቬዝዴሊን ("ኮከብ") ወይም ያን ("እግዚአብሔርን የሚያመልክ") ከሚባሉት ጋር እንደሚሆን ያምናሉ.

በቡልጋሪያ ውስጥ ታዋቂ ወንድ እና ሴት ስሞች

ለ ባለፉት አስርት ዓመታትበ የቡልጋሪያ ልጃገረዶችኢሊያ፣ ሮሲትሳ፣ ራዳ (ራድካ) እና ማሪካ ሆኑ። ከሁሉም አዲስ የተወለዱ ልጃገረዶች 20% ይባላሉ. ትንሽ ተወዳጅነት ያነሱ ስቶያንካ፣ ቫሲልካ፣ ስቴፍካ እና ዮርዳንካ ናቸው። ከቅርብ ዓመታት ወዲህ ተወዳጅነት ያተረፉት የቡልጋሪያኛ ወንዶች ልጆች በጣም እንግዳ አይመስሉም. ብዙውን ጊዜ ወንዶች ልጆች ፔትሪ, ሩሜን, ቶዶር እና ኢቫን ይባላሉ. ኒኮላ፣ አታናስ፣ ማሪን እና መልአክ ትንሽ ተወዳጅነት ነበራቸው።

"ትንሽ" ስሞች

ከኦፊሴላዊዎቹ በተጨማሪ በቡልጋሪያ ውስጥ "ጥቃቅን" የሚባሉትን ስሞች መጠቀም የተለመደ ነው, እነዚህም በተወለዱበት ጊዜ አጭር ስም ነው. ይህ ወግ በሴቶች ላይ እምብዛም አይተገበርም, ግን የወንድ ስሞችብዙውን ጊዜ ከማወቅ በላይ ይቀንሳል. ለዚህ ምሳሌ ጊዮርጊስ ነው፡ በቡልጋሪያ ይህ ስም ያላቸው ወንዶች ብዙውን ጊዜ ጎሾ፣ ገዛዛ፣ ጎጎ ወይም ዞሮ ይባላሉ። ነገር ግን ቶዶር ቶሾ፣ ቶቲዮ ወይም ቶሽኮ ተብሎ ሊጠራ ይችላል። አልፎ አልፎ, "ጥቃቅን" ስም ገለልተኛ እና ኦፊሴላዊ ሊሆን ይችላል, ከዚያ በኋላ ወደ ሰነዶች ሊገባ ይችላል.

**** የቅድስት ሥላሴ ቤተ ክርስቲያን - የእኛ የጋራ ፍላጎት እና አሳሳቢነት "የቅድስት ሥላሴ" ቤተ ክርስቲያንን ወደነበረበት ለመመለስ እንደሚረዳ እናምናለን እናም የደወል ደወል በታቭሪያ ውስጥ ላሉ ቡልጋሪያውያን ሰፋሪዎች ዘሮች ሁሉ የእምነት ፣ የተስፋ እና የፍቅር ምልክት ይሆናል ። - ዩክሬን። የ Radolovka መንደር, Primorsky ወረዳ, Zaporozhye ክልል.- ታሪካዊ ዳራ. - ... “የቅድስት ሥላሴ” ቤተ ክርስቲያን በመንደሩ መስራቾች ወጪ በ1907 ተገንብቷል - ቡልጋሪያውያን ሰፋሪዎች በቡልጋሪያ ከቱርኮች እስልምናን ለመቀበል ፍቃደኛ ያልሆኑ እና ለኦርቶዶክስ እምነት ታማኝ ሆነው የቆዩ። የቤተ ክርስቲያኑ ግንባታ በአካባቢው በመጠቀም ለአምስት ዓመታት ያህል ቆይቷል የግንባታ እቃዎች. ቤተ ክርስቲያኑ በአዞቭ ክልል (ታቭሪያ) ውስጥ በቡልጋሪያ ቅኝ ግዛቶች ግዛት ላይ የቡልጋሪያ ቤተ ክርስቲያን ሥነ ሕንፃ በጣም ቆንጆ ከሆኑት ምሳሌዎች አንዱ ነበር። በኋላ የጥቅምት አብዮት 1917 እና መጨረሻ የእርስ በርስ ጦርነትየገጠር ቤተ መጻሕፍት ተከፈተ። ከሴፕቴምበር 17, 1943 እስከ መጋቢት 1944 ድረስ ወታደራዊ የመስክ ሆስፒታል በ 1943 መገባደጃ ላይ, የቤተክርስቲያኑ ሕንፃ በናዚዎች በቦምብ ተደምስሷል, በዚህም ምክንያት የማዕከላዊው ጉልላት እና የደወል ማማ ተደምስሷል. በዚያን ጊዜ ከቆሰሉት የ RKK ወታደሮች መካከል የተወሰኑት ሞቱ። ከ1944 እስከ 2000 ድረስ የቤተክርስቲያኑ ሕንፃ እንደ ጎተራና ለግንባታ ዕቃዎች መጋዘን ያገለግል ነበር። በ 1977 ተሰጥቷልየስነ-ህንፃ እሴት

የቤተ ክርስቲያን ሕንፃ፣ የሌኒንግራድ አውደ ጥናት የአርኪቴክቸር ሐውልቶችን መልሶ ለማቋቋም አመራር ለአካባቢው የጋራ እርሻ ቤተ ክርስቲያኗን ከእህል እድሳት ነፃ ለማውጣት ሐሳብ አቅርቧል፣ ነገር ግን ይህ ሐሳብ ውድቅ ተደርጓል። እ.ኤ.አ. በ 1994 በመንደሩ ውስጥ የምእመናን ማህበረሰብ ተቋቁሟል ፣ ይህም የቤተክርስቲያኑን ሕንፃ ከቆሻሻ ለማጽዳት ብዙ የጽዳት ቀናትን አድርጓል። ከ 2000 ጀምሮ, ቤተክርስቲያኑ በ Gyunovsky መንደር ምክር ቤት ሚዛን ላይ ትገኛለች. በዚያው ዓመት ከፕሪሞርስክ ከተማ አባ ዲሚትሪ ድጋፍ በማግኘት ቤተ ክርስቲያኒቱን ለማደስ የዲዛይን እና የግምታዊ ሰነዶችን በማዘጋጀት በልዩ ባለሙያዎች ተመርምሯል. የ “ቅድስት ሥላሴ” ቤተ ክርስቲያን በነበረችበት ጊዜ፣ ልክ እንደ ፈጣሪዎቹ እና ዘሮቻቸው ብዙ መጽናት ነበረባቸው-ታቭሪያ ውስጥ የቡልጋሪያ ቅኝ ግዛቶች ታላቅነት እና ብልጽግና ፣ አብዮታዊ እርሳት እና አለመቻቻል እሳት ፣ ሞት እና ውድመት። ጦርነት, የኢኮኖሚ ችግሮች እና የዘመናችን አለመረጋጋት. **** ታሪክ.

የቡልጋሪያ ስሞች በቡልጋሪያ ባህል ፣ የአያት ስም ጽንሰ-ሀሳብ እንደ ውርስ የቤተሰብ ስም በቅርብ ጊዜ ታየ። አንድ ሰው ከግል ስሙ በተጨማሪ በአባቱ ፣ በቅጽል ስሙ ወይም በአያቱ ስም ተሰይሟል ፣ ለምሳሌ ፣ የኢቫን ፔትሮቭ ፣ የፒዮተር ኮሌቭ ልጅ ፣ የኮልዮ ኪሪሎቭ የልጅ ልጅ።ታሪክ ምስረታየቡልጋሪያ ስሞች ይጀምራልዘግይቶ XIX

ክፍለ ዘመን እና ሙሉ በሙሉ የተጠናቀቀው ባለፈው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ ብቻ ነው.

የቡልጋሪያ ስሞች መፈጠር ቅጾች. የቡልጋሪያ ስሞች ከሩሲያኛ የፊደል አጻጻፍ ጋር ተመሳሳይ ናቸው, እነሱ ብቻ ያልተረጋጋ አነጋገር አላቸው እና ሊለውጡት ይችላሉ. ውስጥየቡልጋሪያኛ ስሞች መዝገበ-ቃላት ምስረታእጅግ በጣም ብዙዎቹ በ -ov, -ev (ኢስክሮቭ, ታሼቭ, ቫዞቭ, ቦቴቭ) ያበቃል. በጣም ጥቂት ስሞች የተፈጠሩት ቅጥያዎችን በመጠቀም -ski, -chki, -shki. የእንደዚህ አይነት አመጣጥ የበለጠ ጥንታዊ, እና የእነሱትርጓሜ ከመንደሮች እና ከተማዎች ስም ወይም ከመጀመሪያዎቹ ባለቤቶች ቅፅል ስሞች ጋር የተያያዘ - ክሊመንት ኦሪድስኪ (ከኦህሪድ), ዲምቾ ሌሲቸርስኪ (ከሌሲቻርስካ መንደር), ኖንቾ ፕላያካ (ኖንቾ ዘ ሳጅ), ማራ ፓፓዙሊያ (ማራ ፖፓዲያ). ሆኖም ፣ እንደዚህ ያሉ መጨረሻዎች ያላቸው የአባት ስሞች ለቡልጋሪያ ቋንቋ የተለመዱ አይደሉም።የቡልጋሪያኛ ስሞች ዝርዝር በፊደል ቅደም ተከተል

የቡልጋሪያ ስሞች ትርጉም.

እንደ አንድ ደንብ, የቡልጋሪያኛ ውርስ ስሞች የተፈጠሩት ከክርስቲያን እና ከቡልጋሪያኛ ስሞች - ኢቫኖቭ, ፓቭሎቭ, ዴቪዶቭ, ቦጎሚሎቭ, ኢሳዬቭ, ቮይኖቭ ነው. ትርጉምአንዳንድ ምስረታበመጀመሪያ ሲታይ, ሙሉ በሙሉ ክርስቲያናዊ ያልሆነ ትርጉም አለው - Hadzhigeorgiev, Hadzhippov. ሥሮቻቸው መፈለግ ያለባቸው በእስልምና ነው የሚመስለው፡ “ሐጅ” ማለት የመካ ጉዞ ማለት ነው። በቡልጋሪያ, ለረጅም ጊዜይህ ቅድመ ቅጥያ በቱርክ ቀንበር ሥር ሆኖ ኢየሩሳሌምን ወይም ሌሎች የክርስቲያን መቅደሶችን ለጎበኘ ሰው ስም ተጨምሯል። የቡልጋሪያ ስሞች ትንሽ ክፍል የቅጽል ስሞችን ባህሪያት ይይዛሉ ወይም የሰውዬውን ሥራ ያመለክታሉ - ሳካድዚቭ (ውሃ ተሸካሚ), ሜክኮቭ (ድብ), ኮቫቼቭ (አንጥረኛ).

አሁን በቡልጋሪያ አንድ ልጅ ከበርካታ አማራጮች የአያት ስም ተሰጥቶታል - አባት ወይም እናት, አዲስ በአያቶች ስም ላይ የተመሰረተ እና የወላጆች ስሞች ይጣመራሉ. ባለፈው ምዕተ-አመት ሴቶች ሲጋቡ ሁልጊዜ ማለት ይቻላል ወደ ባሎቻቸው ስም ይቀይሩ ነበር። አሁን የባለቤታቸውን የመጨረሻ ስም ወደ ሴትነታቸው ስም ማሰር ይመርጣሉ። የቡልጋሪያ ስሞች ቅነሳበሩሲያኛ ችግር መፍጠር የለበትም. ተባዕታይ እና ሴት (በመጨረሻ -ova, -eva) ልዩነቶች በሩሲያ ሰዋሰው ህግ መሰረት በጉዳይ ይለወጣሉ.

አመሰግናለሁ ከፍተኛ የቡልጋሪያ ስሞችከመካከላቸው የትኞቹ እንደሆኑ ማረጋገጥ ይችላሉ በአሁኑ ጊዜበቡልጋሪያ ውስጥ በጣም የተለመዱ እና ተወዳጅ ናቸው.

የቡልጋሪያ ቋንቋ የኢንዶ-አውሮፓ ቋንቋ ቤተሰብ አካል የሆነው የደቡባዊ የስላቭ ቋንቋዎች ቡድን ነው።

ዘመናዊው የቡልጋሪያ ስም መጽሐፍ የተለያየ አመጣጥ እና ተዛማጅ ስሞችን ይዟል የተለያዩ ዘመናት. በጣም ጥንታዊዎቹ ስሞች ለብዙዎች የተለመዱትን ያካትታሉ የስላቭ ሕዝቦችእንደ ቬሊስላቭ፣ ቭላዲመር/ቭላዲሚር፣ ቭላዲስላቭ፣ ድራጎሚር፣ ራዶመር/ራዶሚር። በመቀጠልም ጉልህ ለውጦች አደረጉ. ለምሳሌ, ቭላድሚር ከሚለው ስም በቡልጋሪያ ቋንቋ የወንድ ስሞች ቭላድ, ቭላዶ, ቭላዳይ, ቭላዲቾ, ቭላዳን, ቭላዲን, ቭላደን, ቭላድዮ, ቭላይኮ, ቭላይቾ, ላዶ ተፈጥረዋል. እና ሴት - ቭላዳ, ቭላዴፓ, ቭላድካ, ቭላድሚርካ, ቭላዲሳ, ቭላዱንካ, ላዳና.

በቡልጋሪያውያን የክርስትና እምነት (በ 865 አካባቢ) የቡልጋሪያኛ አንትሮፖኒሚ ይታያል ትልቅ ቁጥርየክርስቲያን ስሞች (ግሪክ ፣ ዕብራይስጥ ፣ ላቲን በመነሻ): አሌክሳንደር ፣ ጆርጂ ፣ ኢቫን ፣ ክሪስቶ ፣ አና ፣ ማሪያ ፣ ጁሊያ። ብዙውን ጊዜ የክርስቲያን ስሞች ለሰዎች ሊረዱት በሚችሉ ትርጉሞች በመፈለግ ተተክተዋል-ፔታር (ግሪክ) - ካሜን, ቴዎዶስየስ, ቶዶር (ግሪክ) - ቦዝሂዳር, ቦግዳን. በሌሎች ሁኔታዎች ፣ የቡልጋሪያ ቋንቋን የአነጋገር ዘይቤን ከግምት ውስጥ በማስገባት ተስተካክለዋል-ዲሚትሪ (ግሪክ) - ዲሚታር ፣ ዲሞ ፣ ዲምቾ ፣ ዮልአዛር (ዕብራይስጥ) - ላዛር ፣ ላዞ ፣ ላቾ።

በቡልጋሪያኛ ቋንቋ መዝገበ-ቃላት ላይ በመመስረት የተቋቋመው ወንድ እና ሴት ፣ በጣም አስፈላጊው የስም ንብርብር። እነዚህ የይግባኝ ስሞች ናቸው, ለምሳሌ: ዝላታን, ፓርቫን, ቮልካን, ክሩሾ. በአንዳንድ ሁኔታዎች, እነዚህ ስሞች - ክታቦች, ስም-ምኞቶች ለልጁ ከክፉ መናፍስት እና ከሁሉም አይነት ችግሮች ለመጠበቅ የተሰጡ ናቸው, ለምሳሌ: Valyako, Dobri, Zhivko, Zdravko, Lubeck, Ognyan, Stoyan. የሴት ስሞችበመደበኛነት የተፈጠሩት ከወንድ የግል ስሞች ሲሆን ወንዶች ደግሞ ከሴቶች በጣም ያነሰ ናቸው-Zlat (ወንድ) - ዝላቲሳ (ሴት) ፣ ፕሮዳን - የተሸጠ ፣ ግን ሩዛ (ሴት) - ሩዛን (ወንድ) ፣ Ekaterina - Ekaterin።

የቡልጋሪያኛ አንትሮፖኒሚክ ሥርዓት ባህሪይ ብዙ ቁጥር ያላቸው ቅርጸቶች ሲሆን ይህም ከአንድ ስም ወይም ሥር ተመሳሳይ ትርጉም ያላቸው ስሞች እንዲፈጠሩ አስችሏል ለወንዶች ስሞች ቅጥያ -አን, -ያን, -ዲን, -ኤን. -ኢል -በ፣ -ኮ፣ -ኦህ፣ -ኦሽ፣ -ኡሽ፣ -ቾ፣ ለሴት ስሞች -a፣ -ya፣ -ka፣ -tsa፣ -che። አንዳንዶቹ ስሞች የተወሰነ ዘይቤ ይሰጣሉ

ማቅለም ስለዚህ, ፎርማቶች -ኮ, -ቾ (ተባዕታይ), -ካ ( አንስታይ) ይችላል።
በስሙ ትርጉም ውስጥ ትንሽ ፍቺን ያስተዋውቁ (በተለይም ትይዩ የስም ዓይነቶች ካሉ አንድሬ - አንድሬቾ - አንድሬኮ ፣ ምላደን - ምላደንቾ ፣
ሊላ - ሊልካ). በእውነቱ አናሳ ቅጥያዎች፡ የወንድ ስሞች ኢንስ (ቫስዮ - ቫሴንተሴ)፣ የሴት ስሞች -ቼ (ማሪያ - ማሪቼ)። ይህ የስም ምድብ ከድህረ-ፖዘቲቭ አባል -ቶ ጋር መጠቀም ይቻላል.

በባልካን ባሕረ ገብ መሬት ውስጥ የቱርክ የረዥም ጊዜ አገዛዝ ቢኖርም ፣ የቱርክ የግል ስሞች በቡልጋሪያውያን በጣም በትንሹ ተቀባይነት አላቸው ። ወደ እስልምና (ፖማክስ) በተቀበሉ ቡልጋሪያውያን መካከል የቱርክ አንትሮፖኒሞች የተለመዱ ናቸው።

በቡልጋሪያኛ መነቃቃት (19 ኛው ክፍለ ዘመን) የተበደሩ የውጭ ስሞች ቁጥር ጨምሯል ፣ በሥነ ጽሑፍ ፣ በጋዜጦች እና በመጽሔቶች ወይም ከአንዳንድ ፖለቲካዊ ወይም ጋር የተቆራኙ። ታሪካዊ ክስተቶችለምሳሌ: ሮቢንሰን, ሮሚዮ, ማርጋሪታ, ሉድሚላ, ጉርኮ, ቬኔሊን.

የቡልጋሪያኛ የስም መጽሐፍ ያለማቋረጥ የበለፀገ እና በአዲስ ስሞች ይሞላል ፣ ተበድሯል ወይም የተፈጠረው በታዋቂው የቃላት አወጣጥ ሞዴል መሠረት ፕላሜን ፣ ቪረን (በሩመን ላይ የተቀረፀ) ፣ ስቬቶሚር / ስቬትሎሚር (በቭላድሚር የተቀረጸ) ፣ Snezhana / Snezhanka (ሞዴል የተደረገ) በቦዝሃና)፣ Snezhinka።

በዘመናዊ አሠራር ውስጥ ለወላጆች የ AI ምርጫ ምርጫ የዘፈቀደ ነው. በጥንት ጊዜ በጣም የተለመደው ወግ የመጀመሪያውን ልጅ, ወንድ ልጅ, በአባት አያቱ ስም እና ሴት ልጅ በአባት አያቷ ስም መሰየም ነበር. ሁለተኛው ልጅ የተሰየመው በእናቶች አያት ወይም አያት ስም ነው. ሕፃኑ የተወለደው በቅዱስ መታሰቢያ ቀን ወይም በዕለቱ ከሆነ ነው የቤተክርስቲያን በዓል, ከዚያም የዚህ ቅዱስ ስም ተሰጠው ወይም ለበዓል ክብር ተሰይሟል, ለምሳሌ, Duho - ለመንፈስ ቅዱስ ቀን ክብር, ቭራቼና.
የአያት ስም ለቡልጋሪያውያን የተለመደ አልነበረም እና ታየ (በ ዘመናዊ ትርጉም) ከቡልጋሪያኛ ህዳሴ ዘመን ቀደም ብሎ አይደለም. ከዚህ በፊት በ -ov, -ee (ፔትኮቭ, ጎትሴቭ) እና ማትሮኒሞች በ -in (ዱንኪን, ዮርዳኖስ) ውስጥ ያሉ ስሞች ተግባራቸውን አገልግለዋል. የባለቤትነት መግለጫዎችእና AI ለማብራራት ያገለግሉ ነበር. ተመሳሳይ ተግባር በቦታ ስሞች ተከናውኗል -ski, -chki, -shki, ለምሳሌ ክሊመንት ኦሪድስኪ (ማለትም ከኦህሪድ), ዲምቾ ሌሲቸርስኪ (ማለትም ከሌሲቻርካ መንደር), እንዲሁም በርካታ ቅጽል ስሞች እና ቅጽል ስሞች. እንደ ኖንቾ ፕላያካ (ታ) - ፕላያካ (የቃል ንግግር) “ተንኮለኛ”፣ ማራ ፓፓዙሊያ (ታ) - ፓፓዙሊያ (መደወል) “ፖፓዲያ”።

ሆኖም፣ የአባት ስም የማዋሃድ እና የአያት ስም የመቀየር ሂደት ቀስ በቀስ ተባብሷል። ቡልጋሪያን ከቀንበር ነፃ ከወጣች በኋላ የኦቶማን ኢምፓየር(1878) ፣ አዲስ ማህበራዊ-ፖለቲካዊ ፣ ባህላዊ እና የዕለት ተዕለት ግንኙነቶች መመስረት ፣ AM “AI + Name” ተስፋፍቷል ። ብዙውን ጊዜ የአያት ስም የተመሰረተው ከአባት ነው (ብዙውን ጊዜ እናቱ) ፣ አንዳንድ ጊዜ አያት ወይም ብዙ ሩቅ ቅድመ አያቶች። የአያት ስሞችም ከቅጽል ስሞች (ሜችኮቭ-ሜችካታ "ድብ"), የሙያ እና የሙያ ስሞች (ኮቫቼቭ, ኮቫችኪ, ኮቫሽኪ) ሊፈጠሩ ይችላሉ.<ковач «кузнец »; Сакаджиев, Сакаджийски<сакаджия «водонос »), топонимов (Ковачес/ш — названия села Ковачево). Женские фамилии образовывались от мужских прибавлением окончания -а (Ковачева). Фамилии на -ич, -ович, -оглу, -олу, распространенные в XIX веке, не характерны для современной антропонимической системы болгар.

የዘመናዊው የቡልጋሪያ አንትሮፖኒሚክ ስርዓት ባህሪ በአንዳንድ ሁኔታዎች በኤኤም ውስጥ የሶስተኛ አባል መግቢያ ተደርጎ ሊወሰድ ይችላል። በፓስፖርት, ትዕዛዞች, ማመልከቻዎች እና ሌሎች ኦፊሴላዊ ሰነዶች ውስጥ "AI + OI + NI" ሶስትዮሽነት ግለሰቦችን ለመለየት ጥቅም ላይ ይውላል (ዛካራ ስቶያኖቭ ናኮሎቭ). የሶስትዮሽነት አጠቃቀም እጅግ በጣም የመደበኛነት ምልክት ነው. አንዳንድ ጊዜ፣ በጽሑፍ፣ ሙሉው AI ወይም OI በመጀመሪያ ፊደላት ሊተካ ይችላል።

በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ ፣ በኦፊሴላዊ እና በቤተሰብ ግንኙነት ፣ ሁለትዮሽ “AI + የአያት ስም” ጥቅም ላይ ይውላል። በሕዝብ ሕይወት ኦፊሴላዊ የንግድ ሥራ ውስጥ ሰዎች በአያት ስም ወይም አቋም ይገለጻሉ ፣ ሙያ ከመድኃኒት ቃላቶች በተጨማሪ ፣ drugarka “ጓድ” በድምጽ ቅፅ: አደንዛዥ ዕፅ Kolya ፣ drugarka Stankov። በቤተሰብ እና በዕለት ተዕለት ግንኙነት, ቡልጋሪያውያን ብዙውን ጊዜ የግል ስም ይጠቀማሉ: ቶዶሬ, ፔትሬ, ኤሌኖ, የለም.

በንግግር ቋንቋ፣ አንድን ሽማግሌ በአክብሮት ሲያነጋግሩ፣ በዘመድ አዝማድ ውስጥ ያሉ የዝምድና ቃላት ቀደም ሲል በሰፊው ጥቅም ላይ ውለው ነበር (በገለልተኛ ወይም ከ AI ጋር በማጣመር)። አጎት “አያት”፣ “አያት”፣ ባይ፣ ቺቾ “አጎት”፣ ባእ፣ ባቴ “ታላቅ ወንድም”፣ ባባ “አያት”፣ ሌሊያ “አክስት”፣ ካካ “ታላቅ እህት”፣ “ታላቅ ሴት”። በዘመናዊ የንግግር ልምምድ (የቋንቋ ንግግር) ፣ ባይ እና ካካ የሚሉት ቃላት ብቻ በንቃት ጥቅም ላይ ይውላሉ ፣ ለምሳሌ-bai Stojane ፣ kako Donke።