ተራ ተአምር 2 ድርጊት ይነበባል። በ Evgeny Schwartz ተውኔት “ተራ ተአምር
አንድ ጨዋታ እና ሁለት ፊልሞች-አንድ በ 60 ዎቹ ውስጥ በጋሪን ኢራስት የተቀረፀ ፣ ሁለተኛው በ ማርክ ዛካሮቭ በ 82. በመጀመሪያ ደረጃ - ከፍ ያለ ቀናተኛ አለቃ ፣ የካራካቸር ጀግኖች ፣ ድንቅ ዋና ገጸ-ባህሪያት ወደ ክሎይንግ አመጡ - ልዕልት እና ድብ። ዳይሬክተሩ "ተረት" የሚለውን ቃል በጥሬው ወሰደው።
እና ልክ እንደ ቦምብ ፊልም 82 አመት. ከመምህሩ ጋር - አስማተኛ, ጸሐፊ, ደራሲ, ፈጣሪ. “ከእንግዲህ አልረዳህም። ላንቺ ፍላጎት የለኝም። አዎ... ከፍርሃት፣ ከፍርሀት የሚበልጥ ኃጢአት የለም...ስለዚህ አለቃው ማመንታቱን ተረድቶታል... ምን? ደካማ? ካልተሳምክ አትወድም ማለት ነው... ድቡ በ7 አመት ውስጥ በጣም ሰው ሆነ። አንድ ሰው ስለ ፍቅረኛው በመጨነቅ ፍቅርን መቃወም ይችላል ...
ሽዋርትዝ ሊቅ ነው፣ ግን ለምን በ 60 ዎቹ ውስጥ አዋቂው እንደተከደነ ተለወጠ ፣ ለምን አስማተኛው ጋሪና እና ጠንቋዩ ዛካሮቫ ተመሳሳይ ቃላትን ሙሉ በሙሉ በተለያዩ መንገዶች ተናገሩ: - “ተኛ ውዴ ... ሰዎችን ብቻ ነው የወሰድኩት። ቀላቅሉባቸውና አንተ እየሳቅክ እና ታለቅስ ዘንድ ህይወት ሆኑ። አንዳንዶቹ በተሻለ ሁኔታ ተጫውተዋል ፣ ሌሎች ደግሞ በከፋ... ደህና ፣ ለምን ለዛ አታባርሯቸውም? ቃላት አይደለም - ሰዎች! (ለተቆራረጡ ይቅርታ) ጨዋታው በሙሉ በፍቅር የተሞላ ነው። አለቃው ለሚስቱ ካለው ፍቅር የተነሳ ይህንን ታሪክ ሁሉ አነሳስቷል ፣ ከፍቅር የተነሳ ድብ ሰው ሆኖ ቀረ።
ሰዎች በፍቅር የተወለዱት እንዴት ያለ አስደናቂ ግኝት ነው...
ነጥብ፡ 10
ነጥብ፡ 9
ፊልም ዛካሮቭ በቅርብ ጊዜ ታይቷል። እና አልወደድኩትም። በእርግጥ አስደናቂ ተዋናዮች አሉ እና ወደ ሲሞኖቫ ፣ ቫሲሊዬቫ እና ሶሎሚን ገፀ-ባህሪያት ውስጥ ገብተዋል ፣ ግን “ደራሲው” ፣ ለእኔ እንደሚመስለኝ ፣ ጽሑፉን ደቀቀው። በጃንኮቭስኪ የተፈጠረው የማይንቀሳቀስ ገጽታ እና ምስል ከባድ ሁኔታን ይፈጥራል። በአንድ ወቅት፣ አለቃው ከሟች ሚስቱ ጋር ብቻ የሚያወራ መስሎኝ ነበር፣ እና ከቤቱ ጋር ያለው የኦክቶፐስ አስማተኛ እንጂ ሌላ ማንም አልነበረም።
ሆኖም ፣ በእይታው ወቅት ፣ ዛካሮቭ እየጫነ ነበር የሚል ስሜት ተነሳ ፣ ስለሆነም የመጀመሪያውን ምንጭ መንካት ፈለግሁ። ውጤቱ እኔ የጠበኩት በትክክል ነበር፡ ቃላቶቹ ተዘግተው ተገለሉ። በአጠቃላይ፣ የሚገርመው፣ ድራማው ከዳይሬክተሩ እይታ በጣም ያነሰ ቲያትር መስሎ ነበር። ባለቤቱ ትንሽ አሳዛኝ ቀልደኛ ሰው ይመስላል። አስተናጋጇ እውነተኛ አስተናጋጅ ነች። ምንም እንኳን፣ ምናልባት፣ እዚህ ትንሽ ተንኮለኛ እየሆንኩ ነው፤ በተመሳሳይ ጊዜ፣ ተራውን ተአምር በጋሪን ቅጂ ተመለከትኩ። እ.ኤ.አ. ለምሳሌ፣ ሚሮኖቭ “አንተ ማራኪ ነህ፣ እኔ በጣም ማራኪ ነኝ” የሚለውን ሐረግ ብልጭ አድርጎ ገልጿል፣ ነገር ግን ጆርጂዮን በስሜታዊነቱ እና በሃይለኛነቱ የበለጠ አምን ነበር።
ተውኔቱ ራሱ ስለ ፍቅር ሃይል እና ስለፈጣሪ ሃላፊነት የሚያምር ደግ ተረት ነው። በተለይ ሁሉም ሰው ከማንበብ እና ከማየት አንጻር የራሱን እይታ ሊፈጥር ስለሚችል እሱን ወደ ቀላል አካላት መከፋፈል ምንም ትርጉም የለሽ አይመስለኝም። ለምሳሌ፣ በማንበብ ጊዜ፣ ለእኔ ሚና ውስጥ የወደቁትን ተዋናዮች ድምፅ በቀላሉ ሰማሁ። ብዙውን ጊዜ እነዚህ በጋሪን የተመረጡ ተዋናዮች ነበሩ እና ያ ነው።
ድምር፡- በእኔ እምነት የታወቀው ፕሮዲዩስ ተውኔቱን ያልጠቀመው ይህ ነው። የዛካሮቭ ከባድ ድባብ ግጭቱን ቢያባብሰውም ጨዋታው ራሱ ጣፋጭ እና ደግ ነው፣ ከአሮጌው ቲያትር ቤት ጥፋት እና አቧራ የጸዳ ነው። የእኔ አስተያየት ነው.
ነጥብ፡ 8
ይህ ድራማ ለማንበብ እና ለመረዳት ቀላል መሆኑ ተአምር ነው። ምክንያቱም ተረት. ስለዚህ ተአምር ተራ ሰው ነው፡- ለተረት ተረት የጠፋው ማን ነው? ተራ - ተራ, በየቀኑ, ብዙ ጊዜ, በሁሉም ቦታ (እንደ ገላጭ መዝገበ ቃላት); ተአምር በአንደኛው ትርጉሞች - ከዚህ በፊት ታይቶ የማይታወቅ ፣ ያልተለመደ ፣ አስደናቂ ነገር። እና በሁሉም ቦታ ያለው ተአምር የሴት እና የወንድ ፍቅር ነው. እንዴት እንደሚነሳ እና ለምን ሊጠፋ እንደሚችል ማንም አያውቅም. ለምን የማይመሳሰሉ ሰዎች አንዳንዴም የማይተዋወቁ ለምን እንደሚዋደዱ አይታወቅም። ግን የፍቅር ኃይል ብዙውን ጊዜ ማንንም አያስደንቅም ፣ ግን እንደ አስማት ያደንቃል። አስማተኛ እንኳን እንደ ፍቅር ያለ ኃይል የለውም: ለባለቤቱ ያለው ስሜት ሞትን እንደሚያሸንፍ በጸጥታ ተስፋ ያደርጋል.
Evgeny Schwartz ፍቅሩ ገር፣ እውነት፣ ጠንካራ እንደሆነ በዘዴ ተሰማው። ስሜታዊ ያልሆኑ ገጸ-ባህሪያት በመጨረሻው ላይ ይጠፋሉ, ሌሎች በቀላሉ ይቀልጣሉ. እና ህይወት እንደተለመደው ይቀጥላል, በአዲስ ተስፋዎች, ተስፋዎች የተሞላ.
ፒ.ኤስ. አሁን በደስታ የማርክ ዛካሮቭን የፊልም ማስተካከያ እመለከታለሁ። በእሷ ላይ ፍላጎት ተሰምቶኝ አያውቅም፣ ስለ ተዋናዮች እና ስለ ራሱ ዳይሬክተሩ ባሉ ፊልሞች ላይ ትንሽ አይቻለሁ።
ነጥብ፡ 10
በመጀመሪያ የኤም ዛካሮቭን እትም ከአብዱሎቭ እና ከሲሞኖቫ ጋር በመሪነት ሚናዎች ውስጥ አየሁ ፣ በጣም የፍቅር ጥንዶች ደፋር ፣ ካውቦይ የመሰለ ድብ እና ደካማ ፣ ገር ፣ ተጋላጭ ፣ ግን ጠንካራ ልዕልት። ግን፣ እውነቱን ለመናገር፣ በ E. Leonov የተከናወነውን ንጉስ ከሁሉም በላይ አስታውሳለሁ። ፊልሙ በጣም ስለማረከኝ የድሮውን ስሪት በአስደናቂው ምናልባትም በሆሊውድ የውበት ተዋናይ ኦ ቪዶቭ ገምግሜዋለሁ።
እና ከዚያ ለማንበብ ጊዜ ነበር. ደህና? ጨዋታው ድንቅ፣ የሚያምር እና ትክክለኛ ነው፡ ፍቅር መሰናክሎችን ሁሉ ያሸንፋል፣ ሞትን ያባርራል እና ለዘላለም ይነግሳል፣ ምንም እንኳን ምድራዊ ህይወታችን አጭር ቢሆንም።
በጠንቋዩ (ሁሉም ጸሐፊዎች ትንሽ አስማተኞች ናቸው) የፈለሰፉትን ተረት ገፀ-ባህሪያት ከሥራው ማዕቀፍ ወጥተው በራሳቸው መንገድ መኖር የሚጀምሩበትን መንገድ በጣም ወድጄዋለሁ። ስለዚህ, አትፍሩ: "ሁሉም ነገር ትክክል ይሆናል, ዓለም በዚህ ላይ የተገነባ ነው"!
ነጥብ፡ 10
ከብዙዎች በተቃራኒ ተውኔቱን መጀመሪያ አነበብኩት እና ስለ ፊልሙ ብቻ ነው የተረዳሁት - ከረጅም ጊዜ በፊት ነበር ፣ ገና በወጣትነቴ እንኳን ፣ ግን የልጅነት ጊዜዬ አይደለም ። አስታውሳለሁ ጠንቋዩን በጭራሽ አልወደውም - የድብን ሕይወት ለማስተዳደር ማን እና ምን መብት እንደሰጠው ፣ ግን ይህ ሕይወት ያለው ፍጥረት ነው! - እኔ አሰብኩ ... ሚኒስትሩ-አስተዳዳሪው ሙሉ በሙሉ ተበሳጨ - እንደዚህ ያለ ብርቅዬ ባለጌ በዓለም ላይ እንዴት ሊኖር ይችላል ... አዳኙም በእኔ ውስጥ ምንም አዎንታዊ ነገር አላመጣም ። ከዚያም ፊልሙን ተመለከትኩት - በዝርዝር እና በጥንቃቄ, እና ለተለያዩ ገፀ ባህሪያት ያለው አመለካከት ፍጹም የተለየ ሆነ. ከጠንቋዩ ጋር ፍቅር ያዘኝ፣ አስተዳዳሪውን የበለጠ ጠላሁት፣ እና የተቀሩት ገፀ ባህሪያቶች በቀላሉ ለኔ ታዝበውኛል - በሆነ መንገድ በተውኔቱ ጠፍተዋል… በአጠቃላይ ፊልሙ እና መጽሃፉ አሁን ስላላቸው ደስተኛ ነኝ። የማይነጣጠሉ ይሁኑ ፣ የሚገልጹትን ብዙ ነገሮችን ለመረዳት እና ለመቀበል ብቻ ይረዳል ።
ነጥብ፡ 10
የማርክ ዛካሮቭን ፊልም ተመለከትኩ እና ስንት ጊዜ መቁጠር አልችልም, ሁሉንም መስመሮች ለረጅም ጊዜ በልብ አስታውሳለሁ. ፊልሙ በቀላሉ ብሩህ ነው። ቀላል ገጽታ እና አልባሳት እንኳን አያበላሹትም. ድንቅ ስክሪፕት እና የሚወዷቸው ተዋናዮች ድንቅ ጨዋታ ከሁሉም ነገር ይበልጣል። ከምወዳቸው ፊልሞች አንዱ የታተመ ምንጭ እንዳለው ካወቅኩ በኋላ ለማንበብ ወሰንኩ። እያነበብኩ ለነገሩ የፊልሙን ገፀ ባህሪያቶች ፊት በምናብ ገምቼ ነበር፣ነገር ግን የገጸ ባህሪያቱ ባህሪ በተሻለ ተውኔቱ ውስጥ ይገለጣል። የገጸ ባህሪያቱ ድርጊት ምክንያቶች የበለጠ ግልጽ ይሆናሉ።
ጨዋታው ድንቅ ነው። በዚህ አስደናቂ ታሪክ ውስጥ ራሴን በጸሐፊው ራዕይ ውስጥ መስጠቴ ደስ ብሎኛል።
Evgeny Schwartz
ተራ ተአምር
ገጸ-ባህሪያት
ልዕልት
ሚኒስትር - አስተዳዳሪ
የመጀመሪያ ሚኒስትር
የፍርድ ቤት ሴት
የእንግዳ ማረፊያ
አዳኝ ተለማማጅ
አንድ ሰው ከመጋረጃው ፊት ለፊት ታየ፣ እሱም ዝግ ባለ ድምፅ ለታዳሚው እንዲህ ይላል፡-
- "ተራ ተአምር" - እንዴት ያለ እንግዳ ስም ነው! ተአምር ከሆነ ያልተለመደ ነው! እና ተራ ከሆነ - ስለዚህ, ተአምር አይደለም.
መልሱ የምናወራው ስለ ፍቅር ነው። ወንድ እና ሴት ልጅ እርስ በርስ ይዋደዳሉ - ይህ የተለመደ ነው. ጭቅጭቅ - ይህ ደግሞ የተለመደ አይደለም. በፍቅር መሞት ማለት ይቻላል። እና በመጨረሻም, የስሜታቸው ጥንካሬ እንደዚህ አይነት ከፍታ ላይ ይደርሳል, እውነተኛ ተአምራትን መስራት ይጀምራል - ይህም አስገራሚ እና ተራ ነው.
ስለ ፍቅር ማውራት እና ዘፈኖችን መዘመር ትችላላችሁ, እና ስለ እሱ ተረት እንነግራለን.
በተረት ተረት ውስጥ ተራው እና ተአምረኛው በጣም ምቹ በሆነ መልኩ ጎን ለጎን ተቀምጠዋል እና አንድ ሰው ተረትን እንደ ተረት ከተመለከተ በቀላሉ መረዳት ይቻላል. እንደ ልጅነት. በውስጡ የተደበቀ ትርጉም አትፈልግ. ተረት የሚነገረው ለመደበቅ ሳይሆን ለመግለጥ፣ በሙሉ ኃይሉ፣ በሙሉ ኃይሉ፣ የሚያስቡትን ለመናገር ነው።
በእኛ ተረት ውስጥ ካሉ ገፀ-ባህሪያት መካከል ፣ ወደ “ተራ” ቅርብ ፣ ብዙ ጊዜ መገናኘት ያለብዎትን ሰዎች ታውቃላችሁ ። ለምሳሌ ንጉሱ. በእሱ ውስጥ አንድ ተራ አፓርታማ መጋዘን በቀላሉ መገመት ትችላለህ ደካማ አምባገነን በመሠረታዊ መርሆች ግምት ውስጥ ያለውን ትርፍ እንዴት እንደሚያብራራ በጥንቃቄ ያውቃል. ወይም የልብ ጡንቻ ዲስትሮፊ. ወይም ሳይካስቴኒያ. እንዲሁም የዘር ውርስ። በታሪኩ ውስጥ, የባህርይ ባህሪው ወደ ተፈጥሯዊ ወሰን እንዲደርስ ንጉስ ተደርጎለታል. እንዲሁም ሚኒስትር-አስተዳዳሪውን፣ ደባሪ አቅራቢውን ያውቁታል። እና የተከበረው የአደን ሰራተኛ። እና አንዳንድ ሌሎች።
ነገር ግን ተረት ጀግኖች, ወደ "ተአምር" ቅርበት, ዛሬ ያለውን የዕለት ተዕለት ባህሪያት የተነፈጉ ናቸው. እንደዚህ አይነት አስማተኛ, እና ሚስቱ, እና ልዕልት እና ድብ ናቸው.
በአንድ ተረት ውስጥ እንደዚህ ያሉ የተለያዩ ሰዎች እንዴት ይስማማሉ? እና በጣም ቀላል ነው. በህይወት ውስጥ እንደነበረው.
እና የእኛ ተረት በቀላሉ ይጀምራል. አንድ ጠንቋይ አግብቶ ተቀመጠ እና እርሻ ጀመረ። ነገር ግን ጠንቋዩን እንዴት እንደሚመግቡት, ሁሉም ነገር ወደ ተአምራት, ለውጦች እና አስደናቂ ጀብዱዎች ይስበዋል. እናም መጀመሪያ ላይ የነገርኳቸው የእነዚያ ወጣቶች የፍቅር ታሪክ ውስጥ ገባ። እናም ሁሉም ነገር ተዘበራረቀ ፣ ተጨማለቀ - እና በመጨረሻም ባልተጠበቀ ሁኔታ ተፈታ ፣ አስማተኛው እራሱ ተአምራትን የለመደው ፣ በመገረም እጆቹን ወደ ላይ ዘረጋ።
ይህ ሁሉ ለፍቅረኛሞች ወይም ለደስታ በሀዘን አልቋል - በታሪኩ መጨረሻ ላይ ያገኛሉ ።
ይጠፋል
አንድ አድርግ
በካርፓቲያን ተራሮች ውስጥ የእርሻ ቦታ | በንጽሕና የሚያበራ ትልቅ ክፍል | በምድጃው ላይ - በሚያስደንቅ ሁኔታ የሚያብረቀርቅ የመዳብ ቡና ማሰሮ | ፂም ያለው፣ ግዙፍ፣ ትከሻው ሰፊ፣ ክፍሉን እየጠራረገ ከራሱ ጋር በድምፁ ከፍ አድርጎ ሲያወራ | ይህ ባለንብረቱ ነው።
መምህር
ልክ እንደዚህ! ጥሩ ነው! እኔ እሰራለሁ እና እሰራለሁ, ለጌታ እንደሚስማማ, ሁሉም ሰው ይመለከታል እና ያወድሳል, ሁሉም ነገር ከእኔ ጋር ነው, ልክ እንደ ሰዎች. አልዘምርም ፣ አልጨፍርም ፣ እንደ አውሬ አልወድቅም። በተራራ ላይ ላለው እጅግ በጣም ጥሩ ርስት ባለቤት እንደ ጎሽ ሊጮህ አይችልም ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም! ያለ ምንም ነፃነት እሰራለሁ ... አህ!
ያዳምጣል, ፊቱን በእጆቹ ይሸፍናል
እስዋ ሄደች! እሷ ናት! እሷ ናት! ርምጃዋ... አስራ አምስት አመት በትዳር ቆይቻለሁ፣ እና አሁንም ባለቤቴን እንደ ወንድ ልጅ አፈቅሬአለሁ፣ እውነትም! ይሄዳል! እሷ ናት!
በአፋር ይንቃል
አንዳንድ ጥቃቅን ነገሮች እነኚሁና፣ ልቡ ይመታል እስከ ይጎዳል ... ሰላም ሚስት!
ወደ አስተናጋጇ ገባች, አሁንም ወጣት, በጣም ማራኪ ሴት
ሰላም ሚስት ፣ ሰላም! እስከመቼ ተለያየን፣ ልክ ከአንድ ሰአት በፊት፣ ግን ላንቺ ደስ ብሎኛል፣ ለአንድ አመት ያህል ያልተገናኘን ያህል፣ ያን ያህል ነው የምወድሽ...
Evgeny Schwartz
ተራ ተአምር
ቁምፊዎች
ልዕልት
ሚኒስትር - አስተዳዳሪ
የመጀመሪያ ሚኒስትር
የፍርድ ቤት ሴት
የእንግዳ ማረፊያ
አዳኝ ተለማማጅ
አንድ ሰው በመጋረጃው ፊት ታየ፣ እሱም ዝግ ባለ ድምፅ እና በጥንቃቄ ለታዳሚው እንዲህ ይላል፡-
- "ተራ ተአምር" - እንዴት ያለ እንግዳ ስም ነው! ተአምር ከሆነ ያልተለመደ ነው! እና ተራ ከሆነ - ስለዚህ, ተአምር አይደለም.
መልሱ የምናወራው ስለ ፍቅር ነው። ወንድ እና ሴት ልጅ እርስ በርስ ይዋደዳሉ - ይህ የተለመደ ነው. ጭቅጭቅ - ይህ ደግሞ የተለመደ አይደለም. በፍቅር መሞት ማለት ይቻላል። እና በመጨረሻም, የስሜታቸው ጥንካሬ እንደዚህ አይነት ከፍታ ላይ ይደርሳል, እውነተኛ ተአምራትን መስራት ይጀምራል - ይህም አስገራሚ እና ተራ ነው.
ስለ ፍቅር ማውራት እና ዘፈኖችን መዘመር ትችላላችሁ, እና ስለ እሱ ተረት እንነግራለን.
በተረት ተረት ውስጥ ተራው እና ተአምረኛው በጣም ምቹ በሆነ መልኩ ጎን ለጎን ተቀምጠዋል እና አንድ ሰው ተረትን እንደ ተረት ከተመለከተ በቀላሉ መረዳት ይቻላል. እንደ ልጅነት. በውስጡ የተደበቀ ትርጉም አትፈልግ. ተረት የሚነገረው ለመደበቅ ሳይሆን ለመግለጥ፣ በሙሉ ኃይሉ፣ በሙሉ ኃይሉ፣ የሚያስቡትን ለመናገር ነው።
በእኛ ተረት ውስጥ ካሉ ገፀ-ባህሪያት መካከል ፣ ወደ “ተራ” ቅርብ ፣ ብዙ ጊዜ መገናኘት ያለብዎትን ሰዎች ታውቃላችሁ ። ለምሳሌ ንጉሱ. በእሱ ውስጥ አንድ ተራ አፓርታማ መጋዘን በቀላሉ መገመት ትችላለህ ደካማ አምባገነን በመሠረታዊ መርሆች ግምት ውስጥ ያለውን ትርፍ እንዴት እንደሚያብራራ በጥንቃቄ ያውቃል. ወይም የልብ ጡንቻ ዲስትሮፊ. ወይም ሳይካስቴኒያ. እንዲሁም የዘር ውርስ። በታሪኩ ውስጥ, የባህርይ ባህሪው ወደ ተፈጥሯዊ ወሰን እንዲደርስ ንጉስ ተደርጎለታል. እንዲሁም ሚኒስትር-አስተዳዳሪውን፣ ደባሪ አቅራቢውን ያውቁታል። እና የተከበረው የአደን ሰራተኛ። እና አንዳንድ ሌሎች።
ነገር ግን ተረት ጀግኖች, ወደ "ተአምር" ቅርበት, ዛሬ ያለውን የዕለት ተዕለት ባህሪያት የተነፈጉ ናቸው. እንደዚህ አይነት አስማተኛ, እና ሚስቱ, እና ልዕልት እና ድብ ናቸው.
በአንድ ተረት ውስጥ እንደዚህ ያሉ የተለያዩ ሰዎች እንዴት ይስማማሉ? እና በጣም ቀላል ነው. በህይወት ውስጥ እንደነበረው.
እና የእኛ ተረት በቀላሉ ይጀምራል. አንድ ጠንቋይ አግብቶ ተቀመጠ እና እርሻ ጀመረ። ነገር ግን ጠንቋዩን እንዴት እንደሚመግቡት, ሁሉም ነገር ወደ ተአምራት, ለውጦች እና አስደናቂ ጀብዱዎች ይስበዋል. እናም መጀመሪያ ላይ የነገርኳቸው የእነዚያ ወጣቶች የፍቅር ታሪክ ውስጥ ገባ። እናም ሁሉም ነገር ተዘበራረቀ ፣ ተጨማለቀ - እና በመጨረሻም ባልተጠበቀ ሁኔታ ተፈታ ፣ አስማተኛው እራሱ ተአምራትን የለመደው ፣ በመገረም እጆቹን ወደ ላይ ዘረጋ።
ይህ ሁሉ ለፍቅረኛሞች ወይም ለደስታ በሀዘን አልቋል - በታሪኩ መጨረሻ ላይ ያገኛሉ ።
ይጠፋል
አንድ አድርግ
በካርፓቲያን ተራሮች ውስጥ የእርሻ ቦታ | በንጽሕና የሚያበራ ትልቅ ክፍል | በምድጃው ላይ - በሚያስደንቅ ሁኔታ የሚያብረቀርቅ የመዳብ ቡና ማሰሮ | ፂም ያለው፣ ግዙፍ፣ ትከሻው ሰፊ፣ ክፍሉን እየጠራረገ ከራሱ ጋር በድምፁ ከፍ አድርጎ ሲያወራ | ይህ ባለንብረቱ ነው።
መምህር
ልክ እንደዚህ! ጥሩ ነው! እኔ እሰራለሁ እና እሰራለሁ, ለጌታ እንደሚስማማ, ሁሉም ሰው ይመለከታል እና ያወድሳል, ሁሉም ነገር ከእኔ ጋር ነው, ልክ እንደ ሰዎች. አልዘምርም ፣ አልጨፍርም ፣ እንደ አውሬ አልወድቅም። በተራራ ላይ ላለው እጅግ በጣም ጥሩ ርስት ባለቤት እንደ ጎሽ ሊጮህ አይችልም ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም! ያለ ምንም ነፃነት እሰራለሁ ... አህ!
ያዳምጣል, ፊቱን በእጆቹ ይሸፍናል
እስዋ ሄደች! እሷ ናት! እሷ ናት! ርምጃዋ... አስራ አምስት አመት በትዳር ቆይቻለሁ፣ እና አሁንም ባለቤቴን እንደ ወንድ ልጅ አፈቅሬአለሁ፣ እውነትም! ይሄዳል! እሷ ናት!
በአፋር ይንቃል
አንዳንድ ጥቃቅን ነገሮች እነኚሁና፣ ልቡ ይመታል እስከ ይጎዳል ... ሰላም ሚስት!
ወደ አስተናጋጇ ገባች, አሁንም ወጣት, በጣም ማራኪ ሴት
ሰላም ሚስት ፣ ሰላም! እስከመቼ ተለያየን፣ ልክ ከአንድ ሰአት በፊት፣ ግን ላንቺ ደስ ብሎኛል፣ ለአንድ አመት ያህል ያልተገናኘን ያህል፣ ያን ያህል ነው የምወድሽ...
ፈራ
ውሃት ሃፕፐነድ ቶ ዮኡ? ማን ሊያናድድሽ ደፈረ?
አስተናጋጅ
መምህር
አትልም! ወይ ባለጌ ነኝ! ምስኪኗ በጣም አዝኖ ቆማ፣ አንገቷን እየነቀነቀች... ያ ነው ችግሩ! ምን አደረግኩኝ?
አስተናጋጅ
መምህር
አዎ፣ ለማሰብ የት አለ... ተናገር፣ አትናገር...
አስተናጋጅ
ዛሬ ጠዋት በዶሮ እርባታ ውስጥ ምን አደረጉ?
መምህር (ይስቃል)
ስለዚህ እኔ የምወደው ይህ ነው!
አስተናጋጅ
ለእንደዚህ አይነት ፍቅር አመሰግናለሁ. የዶሮውን ዶሮ እከፍታለሁ, እና በድንገት - ሰላም! ሁሉም ዶሮዎቼ አራት እግሮች አሏቸው ...
መምህር
ደህና፣ ያ ምን ችግር አለው?
አስተናጋጅ
ዶሮውም እንደ ወታደር ፂም አላት።
መምህር
አስተናጋጅ
ለማሻሻል ቃል የገባው ማነው? እንደማንኛውም ሰው ለመኖር ቃል የገባው ማነው?
መምህር
ደህና ፣ ውድ ፣ ደህና ፣ ውድ ፣ ደህና ፣ ይቅር በለኝ! ምን ታደርጋለህ ... ለነገሩ እኔ አስማተኛ ነኝ!
አስተናጋጅ
ምን እንደሚፈጠር አታውቅም!
መምህር
አስደሳች ጥዋት ነበር፣ ሰማዩ ንፁህ ነበር፣ ጥንካሬዬን የምሰጥበት ቦታ አልነበረም፣ በጣም ጥሩ ነበር። ማሞኘት ፈልጎ...
አስተናጋጅ
ደህና, ለኢኮኖሚው ጠቃሚ ነገር አደርጋለሁ. ቮን መንገዶቹን ለመርጨት አሸዋውን አመጣ. ወስጄ ወደ ስኳር እቀይረው ነበር።
መምህር
ደህና ፣ እንዴት ያለ ቀልድ ነው!
አስተናጋጅ
ወይም እነዚያ በጎተራው አጠገብ የተደረደሩት ድንጋዮች ወደ አይብነት ይቀየራል።
መምህር
አስቂኝ አይደለም!
አስተናጋጅ
ደህና፣ ምን ላድርግህ? እታገላለሁ፣ እታገላለሁ፣ እና አሁንም ያው የዱር አዳኝ፣ የተራራ ጠንቋይ፣ እብድ ፂም ሰው ነህ!
መምህር
እየሞከርኩ ነው!
አስተናጋጅ
ስለዚህ ሁሉም ነገር በክብር እየሄደ ነው ፣ ልክ ከሰዎች ጋር ፣ እና በድንገት ጩኸት አለ - ነጎድጓድ ፣ መብረቅ ፣ ተአምራት ፣ ለውጦች ፣ ተረት ተረቶች ፣ ሁሉም ዓይነት አፈ ታሪኮች ... ምስኪን ...
ሳመው
ደህና ፣ ሂድ ፣ ውድ!
መምህር
አስተናጋጅ
ወደ የዶሮ እርባታ.
መምህር
አስተናጋጅ
እዚያ ያደረጉትን አስተካክል.
መምህር
አስተናጋጅ
እባካችሁ!
መምህር
አልችልም. በአለም ውስጥ ነገሮች እንዴት እንደሆኑ እርስዎ እራስዎ ያውቃሉ። አንዳንድ ጊዜ ያበላሻሉ - እና ከዚያ ሁሉንም ነገር ያስተካክላሉ። እና አንዳንድ ጊዜ ጠቅ ያድርጉ - እና ወደ ኋላ መመለስ የለም! እነዚህን ዶሮዎች በአስማት ዘንግ ደበደብኳቸው፣ እና በዐውሎ ነፋስ ገለበጥኳቸው፣ እና ሰባት ጊዜ በመብረቅ መታኋቸው - ሁሉም በከንቱ! ስለዚህ፣ እዚህ የተደረገውን ማስተካከል አይችሉም።
Evgeny Schwartz
ተራ ተአምር
Ekaterina Ivanovna Schwartz
ገጸ-ባህሪያት
መምህር.
አስተናጋጅ.
ድብ.
ንጉስ.
ልዕልት.
ሚኒስትር - አስተዳዳሪ.
የመጀመሪያ ሚኒስትር.
የፍርድ ቤት ሴት.
ኦሪቲያ.
አማንዳ.
የእንግዳ ማረፊያ.
አዳኝ.
አዳኝ ተለማማጅ.
አስፈፃሚ.
መጋረጃው ከመታየቱ በፊት ሰውለታዳሚው በጸጥታ እና በማሰብ እንዲህ ይላል፡-
- "ተራ ተአምር" - እንዴት ያለ እንግዳ ስም ነው! ተአምር ከሆነ ያልተለመደ ነው! እና ተራ ከሆነ - ስለዚህ, ተአምር አይደለም.
መልሱ የምናወራው ስለ ፍቅር ነው። ወንድ እና ሴት ልጅ እርስ በርስ ይዋደዳሉ - ይህ የተለመደ ነው. ጭቅጭቅ - ይህ ደግሞ የተለመደ አይደለም. በፍቅር መሞት ማለት ይቻላል። እና በመጨረሻም, የስሜታቸው ጥንካሬ እንደዚህ አይነት ከፍታ ላይ ይደርሳል, እውነተኛ ተአምራትን መስራት ይጀምራል - ይህም አስገራሚ እና የተለመደ ነው.
ስለ ፍቅር ማውራት እና ዘፈኖችን መዘመር ትችላላችሁ, እና ስለ እሱ ተረት እንነግራለን.
በተረት ተረት ውስጥ ተራው እና ተአምረኛው በጣም ምቹ በሆነ መልኩ ጎን ለጎን ተቀምጠዋል እና አንድ ሰው ተረትን እንደ ተረት ከተመለከተ በቀላሉ መረዳት ይቻላል. እንደ ልጅነት. በውስጡ የተደበቀ ትርጉም አትፈልግ. ተረት የሚነገረው ለመደበቅ ሳይሆን ለመግለጥ፣ በሙሉ ኃይሉ፣ በሙሉ ኃይሉ፣ የሚያስቡትን ለመናገር ነው።
በእኛ ተረት ውስጥ ካሉ ገፀ-ባህሪያት መካከል ፣ ወደ “ተራ” ቅርብ ፣ ብዙ ጊዜ መገናኘት ያለብዎትን ሰዎች ታውቃላችሁ ። ለምሳሌ ንጉሱ. በእሱ ውስጥ አንድ ተራ አፓርታማ መጋዘን በቀላሉ መገመት ትችላለህ ደካማ አምባገነን በመሠረታዊ መርሆች ግምት ውስጥ ያለውን ትርፍ እንዴት እንደሚያብራራ በጥንቃቄ ያውቃል. ወይም የልብ ጡንቻ ዲስትሮፊ. ወይም ሳይካስቴኒያ. እንዲሁም የዘር ውርስ። በታሪኩ ውስጥ, የባህርይ ባህሪው ወደ ተፈጥሯዊ ወሰን እንዲደርስ ንጉስ ተደርጎለታል. እንዲሁም ሚኒስትር-አስተዳዳሪውን፣ ደባሪ አቅራቢውን ያውቁታል። እና የተከበረው የአደን ሰራተኛ። እና አንዳንድ ሌሎች።
የታሪኩ ጀግኖች ግን ወደ “ተአምር” ቅርብ ናቸው። ቤተሰብጉድ ዛሬ። እንደዚህ አይነት አስማተኛ, እና ሚስቱ, እና ልዕልት እና ድብ ናቸው.
በአንድ ተረት ውስጥ እንደዚህ ያሉ የተለያዩ ሰዎች እንዴት ይስማማሉ? እና በጣም ቀላል ነው. በህይወት ውስጥ እንደነበረው.
እና የእኛ ተረት በቀላሉ ይጀምራል. አንድ ጠንቋይ አግብቶ ተቀመጠ እና እርሻ ጀመረ። ነገር ግን ጠንቋዩን እንዴት እንደሚመግቡት, ሁሉም ነገር ወደ ተአምራት, ለውጦች እና አስደናቂ ጀብዱዎች ይስበዋል. እናም መጀመሪያ ላይ የነገርኳቸው የእነዚያ ወጣቶች የፍቅር ታሪክ ውስጥ ገባ። እናም ሁሉም ነገር ተዘበራረቀ ፣ ተጨማለቀ - እና በመጨረሻም ባልተጠበቀ ሁኔታ ተፈታ ፣ አስማተኛው እራሱ ተአምራትን የለመደው ፣ በመገረም እጆቹን ወደ ላይ ዘረጋ።
ይህ ሁሉ ለፍቅረኛሞች ወይም ለደስታ በሀዘን አልቋል - በታሪኩ መጨረሻ ላይ ያገኛሉ ። (ይጠፋል።)
አንድ አድርግ
በካርፓቲያን ተራሮች ውስጥ Manor. ትልቅ ክፍል ፣ የሚያብረቀርቅ ንጹህ። በምድጃው ላይ የሚያብረቀርቅ የመዳብ ቡና ድስት አለ። ፂም ያለው ሰው፣ ግዙፍ፣ ትከሻው ሰፊ፣ ክፍሉን ጠራርጎ ከራሱ ጋር ያወራል። ይሄ የንብረቱ ባለቤት.
መምህር. ልክ እንደዚህ! ጥሩ ነው! እኔ እሰራለሁ እና እሰራለሁ, ለጌታ እንደሚስማማ, ሁሉም ሰው ይመለከታል እና ያወድሳል, ሁሉም ነገር ከእኔ ጋር እንደ ሰዎች ነው. አልዘምርም ፣ አልጨፍርም ፣ እንደ አውሬ አልወድቅም። በተራራ ላይ ላለው እጅግ በጣም ጥሩ ርስት ባለቤት እንደ ጎሽ ሊጮህ አይችልም ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም! ያለ ምንም ነፃነት እሰራለሁ ... አህ! (ያዳምጣል፣ ፊትን በእጅ ይሸፍናል)እስዋ ሄደች! እሷ ናት! እሷ ናት! ርምጃዋ... አስራ አምስት አመት በትዳር ቆይቻለሁ፣ እና አሁንም ባለቤቴን እንደ ወንድ ልጅ አፈቅሬአለሁ፣ እውነትም! ይሄዳል! እሷ ናት! (በዓይናፋር ቸክሎች።)አንዳንድ ጥቃቅን ነገሮች እነኚሁና፣ ልቡ ይመታል እስከ ይጎዳል ... ሰላም ሚስት!
ተካትቷል። አስተናጋጅአሁንም ወጣት, በጣም ማራኪ ሴት.
ጤና ይስጥልኝ ሚስት ፣ ሰላም! እስከመቼ ተለያየን፣ ልክ ከአንድ ሰአት በፊት፣ ግን ላንቺ ደስ ብሎኛል፣ ለአንድ አመት ያህል ያልተገናኘን ያህል፣ ያን ያህል ነው የምወድሽ... (ፈራ)ውሃት ሃፕፐነድ ቶ ዮኡ? ማን ሊያናድድሽ ደፈረ?
አስተናጋጅ. አንቺ.
መምህር. አትልም! ወይ ባለጌ ነኝ! ምስኪኗ በጣም አዝኖ ቆማ፣ አንገቷን እየነቀነቀች... ያ ነው ችግሩ! ምን አደረግኩኝ?
አስተናጋጅ. አስብ።
መምህር. አዎ፣ ለማሰብ የት አለ... ተናገር፣ አትናገር...
አስተናጋጅ. ዛሬ ጠዋት በዶሮ እርባታ ውስጥ ምን አደረጉ?
መምህር (ሳቅ). ስለዚህ እኔ የምወደው ይህ ነው!
አስተናጋጅ. ለእንደዚህ አይነት ፍቅር አመሰግናለሁ. የዶሮውን ዶሮ እከፍታለሁ, እና በድንገት - ሰላም! ሁሉም ዶሮዎቼ አራት እግሮች አሏቸው ...
መምህር. ደህና፣ ያ ምን ችግር አለው?
አስተናጋጅ. ዶሮውም እንደ ወታደር ፂም አላት።
መምህር. ሃሃሃሃ!
አስተናጋጅ. ለማሻሻል ቃል የገባው ማነው? እንደማንኛውም ሰው ለመኖር ቃል የገባው ማነው?
መምህር. ደህና ፣ ውድ ፣ ደህና ፣ ውድ ፣ ደህና ፣ ይቅር በለኝ! ምን ታደርጋለህ ... ለነገሩ እኔ አስማተኛ ነኝ!
አስተናጋጅ. ምን እንደሚፈጠር አታውቅም!
መምህር. አስደሳች ጥዋት ነበር፣ ሰማዩ ንፁህ ነበር፣ ጥንካሬዬን የምሰጥበት ቦታ አልነበረም፣ በጣም ጥሩ ነበር። ማሞኘት ፈልጎ...
አስተናጋጅ. ደህና, ለኢኮኖሚው ጠቃሚ ነገር አደርጋለሁ. ቮን መንገዶቹን ለመርጨት አሸዋውን አመጣ. ወስጄ ወደ ስኳር እቀይረው ነበር።
መምህር. ደህና ፣ እንዴት ያለ ቀልድ ነው!
አስተናጋጅ. ወይም እነዚያ በጎተራው አጠገብ የተደረደሩት ድንጋዮች ወደ አይብነት ይቀየራል።
መምህር. አስቂኝ አይደለም!
አስተናጋጅ. ደህና፣ ምን ላድርግህ? እታገላለሁ፣ እታገላለሁ፣ እና አሁንም ያው የዱር አዳኝ፣ የተራራ ጠንቋይ፣ እብድ ፂም ሰው ነህ!
መምህር. እየሞከርኩ ነው!
አስተናጋጅ. ስለዚህ ሁሉም ነገር በጥሩ ሁኔታ እየሄደ ነው, ልክ ከሰዎች ጋር, እና በድንገት - ባንግ! - ነጎድጓድ ፣ መብረቅ ፣ ተአምራት ፣ ለውጦች ፣ ተረት ተረት ፣ ሁሉም ዓይነት አፈ ታሪኮች ... ምስኪን ... (ሳመው)ደህና ፣ ሂድ ፣ ውድ!
መምህር. የት?
አስተናጋጅ. ወደ የዶሮ እርባታ.
መምህር. ለምን?
አስተናጋጅ. እዚያ ያደረጉትን አስተካክል.
መምህር. አልችልም!
አስተናጋጅ. እባካችሁ!
መምህር. አልችልም. በአለም ውስጥ ነገሮች እንዴት እንደሆኑ እርስዎ እራስዎ ያውቃሉ። አንዳንድ ጊዜ ያታልላሉ - እና ከዚያ ሁሉንም ነገር ያስተካክላሉ። እና አንዳንድ ጊዜ ጠቅ ያድርጉ - እና ወደ ኋላ መመለስ የለም! እነዚህን ዶሮዎች በአስማት ዘንግ ደበደብኳቸው፣ እና በዐውሎ ነፋስ ገለበጥኳቸው፣ እና ሰባት ጊዜ በመብረቅ መታኋቸው - ሁሉም በከንቱ! ስለዚህ፣ እዚህ የተደረገውን ማስተካከል አይችሉም።
አስተናጋጅ. ደህና ፣ ምንም የሚሠራ ነገር የለም ... በየቀኑ ዶሮን እላጫለሁ ፣ እና ከዶሮዎች እመለሳለሁ ። ደህና ፣ አሁን ወደ በጣም አስፈላጊው ነገር እንሂድ ። ማንን ነው የምትጠብቀው?
መምህር. ማንም።
አስተናጋጅ. ወደ ዓይኖቼ ተመልከት.
መምህር. እያየሁ ነው.
አስተናጋጅ. እውነቱን ተናገር ምን ይሆናል? ዛሬ ምን ዓይነት እንግዶች መቀበል አለብን? ከሰዎች? ወይስ መናፍስት መጥተው ከእርስዎ ጋር ዳይ ይጫወቱ ይሆን? አትፍራ ተናገር። የወጣት መነኩሴ መንፈስ ካለን እኔ እንኳን ደስ ይለኛል። ከሦስት መቶ ዓመታት በፊት የለበሰውን ሰፊ እጄታ ያለው ቀሚስ ከሌላው ዓለም ለመያዝ ቃል ገብታለች። ይህ ዘይቤ ወደ ፋሽን ተመልሷል. መነኩሴው እየመጣች ነው?
