በመምህር እና ማርጋሪታ ውስጥ የአዛዜሎ መግለጫ። የአዛዜሎ ምስል 'መምህር እና ማርጋሪታ' በተሰኘው ልቦለድ ውስጥ ከአዛዜል ምስል ጋር በመጽሐፈ ሄኖክ ላይ ያለውን ንጽጽር

ምዕራፍ 20

ጨረቃ በሜፕል ቅርንጫፎች በኩል በሚታየው ጥርት ባለው ምሽት ሰማይ ላይ ተንጠልጥላለች። ሊንደንስ እና አከስያስ በአትክልቱ ውስጥ መሬቱን በፕላስተር ውስብስብ ቅጦች ላይ ቀለም ቀባው ። በፋኖሱ ውስጥ ያለው ባለ ሶስት ቅጠል መስኮት፣ የተከፈተ ግን በመጋረጃ የተሳለ፣ በእብድ የኤሌክትሪክ መብራት ያበራል። በማርጋሪታ ኒኮላይቭና መኝታ ክፍል ውስጥ ሁሉም መብራቶች በርተዋል እና በክፍሉ ውስጥ ያለውን ሙሉ ብልሹነት ያበሩ ነበር. ሸሚዞች፣ ሸሚዞች እና የውስጥ ሱሪ በብርድ ልብስ ላይ አልጋው ላይ ተዘርግተው፣ የተጨማለቀው የውስጥ ሱሪው በቀላሉ በተደቆሰ የሲጋራ ሳጥን አጠገብ ወለሉ ላይ ተኝቷል። ጫማዎቹ ከአልጋው ጠረቤዛ አጠገብ ባለው ቡና ላይ ያላለቀ ስኒ እና ሲጋራ የሚጨስበት የአመድ መክተቻ፣ ጥቁር የምሽት ቀሚስ በወንበር ጀርባ ላይ ተሰቅሏል። ክፍሉ የሽቶ ሽታ አለው, በተጨማሪም, የጋለ ብረት ሽታ ከየትኛውም ቦታ ይመጣ ነበር.

ማስተር እና ማርጋሪታ። ፊልም. 6 ኛ ተከታታይ

ማርጋሪታ ኒኮላይቭና ከአለባበሱ ጠረጴዛ ፊት ለፊት በተጣበቀ ገላዋ ላይ በተጣበቀ ገላ መታጠቢያ ብቻ እና በጥቁር ሱዊድ ጫማ ላይ ተቀምጣለች። የእጅ ሰዓት ያለው የወርቅ አምባር ከማርጋሪታ ኒኮላይቭና ፊት ለፊት ከአዛዜሎ ከተቀበለችው ሳጥን አጠገብ ተኛች እና ማርጋሪታ ዓይኖቿን ከመደወያው ላይ አላነሳችም። አንዳንድ ጊዜ ሰዓቱ የተሰበረ እና እጆቹ የማይንቀሳቀሱ መስሎ ይታይባት ጀመር። ነገር ግን ተንቀሳቅሰዋል, ምንም እንኳን በጣም በዝግታ, እንደተጣበቁ እና በመጨረሻም<длинная стрелка упала на двадцать девятую минуту десятого>. የማርጋሪታ ልብ በጣም ደነገጠ፣ ስለዚህ ሳጥኑን ወዲያውኑ መውሰድ እንኳን አልቻለችም። እራሷን ከተቆጣጠረች በኋላ ማርጋሪታ ከፈተችው እና በሳጥኑ ውስጥ ወፍራም ቢጫ ቀለም ያለው ክሬም አየች። ረግረጋማ አተላ የሚሸት መሰለላት። በጣቷ ጫፍ ማርጋሪታ ትንሽ የክሬም ቅባት በመዳፏ ላይ አደረገች እና የማርሽ እፅዋት እና የደን ሽታ ጠንከር ያለ ነበር እና ከዛም በመዳፏ ክሬሙን ግንባሯ እና ጉንጯ ላይ ትቀባው ጀመር። ክሬሙ በቀላሉ ይቀባል እና ማርጋሪታ እንደሚመስለው ወዲያውኑ ተነነ። ማርጋሪታ ብዙ ማሻሻያ ካደረገች በኋላ በመስታወቱ ውስጥ ተመለከተች እና ሳጥኑን በቀጥታ በሰዓት መስታወት ላይ ጣለች ፣ ከዚያ ሳጥኑ በስንጥ ተሸፍኗል። ማርጋሪታ ዓይኖቿን ዘጋች እና እንደገና ተመለከተች እና በአሰቃቂ ሁኔታ ሳቀች።

ቅንድቦች፣ ከትዊዘር ጋር ወደ ክር ውስጥ የተነጠቁ፣ ጥቅጥቅ ያሉ እና በጥቁር ተኝተዋል፣ በአረንጓዴ አይኖች ላይ ቅስት ሳይቀር። የአፍንጫውን ድልድይ የቆረጠ ቀጭን ቀጥ ያለ መጨማደድ ፣ ያኔ ታየ ፣ በጥቅምት ወር ፣ ጌታው ሲጠፋ ፣ ያለ ምንም ምልክት ጠፋ። በቤተመቅደሶች ላይ ያሉት ቢጫ ቀለም ያላቸው ጥላዎች እና በዓይኑ ውጫዊ ማዕዘኖች ላይ ያሉት ሁለቱ በትንሹ የሚስተዋሉ መረቦችም ጠፍተዋል። የጉንጮቹ ቆዳ በተመጣጣኝ ሮዝ ቀለም ተሞልቷል, ግንባሩ ነጭ እና ንጹህ ሆኗል, እና የፀጉር አስተካካዩ የፀጉር ማጠፍያ ተፈጠረ.

በተፈጥሮ የተጠመጠመ ፀጉር ያላት ጥቁር ፀጉሯ ሀያ አካባቢ የሆነች ሴት የሰላሳ አመቷን ማርጋሪታን ከመስታወቷ እያየች፣ ከቁጥጥር ውጪ በሆነ መንገድ እየሳቀች፣ ጥርሶቿን እየሳቀች።

እየሳቀች፣ማርጋሪታ፣ከቀሚሷ ቀሚስ ውስጥ በአንድ ዝላይ ዘልላ ወጣች እና ቀለል ያለ ቅባት ያለው ክሬም በስፋት አነሳችና በጠንካራ ስትሮክ ወደ ሰውነቷ ቆዳ ትቀባው ጀመር። ወዲያው ወደ ሮዝ ተለወጠ እና በእሳት ተያያዘ. ከዚያም በቅጽበት መርፌ ከአንጎል ውስጥ እንደወጣ፣ በአሌክሳንደር ገነት ውስጥ ከተካሄደው ስብሰባ በኋላ ምሽቱን ሙሉ ሲያም የነበረው መቅደሱ ቀዘቀዘ፣ የእጆችና የእግሮቹ ጡንቻ እየጠነከረ፣ ከዚያም የማርጋሪታ አካል ጠፋ። ክብደት.

ዘልላ በአየር ላይ ተንጠልጥላ ከምንጣፉ ከፍ ባለ ቦታ ላይ ሳትሆን ቀስ ብላ ወደ ታች ወረደች እና ሰመጠች።

- ሄይ ፣ ክሬም! ሄይ ክሬም! እራሷን ወደ ወንበር እየወረወረች ማርጋሪታ አለቀሰች።

ማሻሸት በውጫዊ ብቻ ሳይሆን ለወጠት። አሁን በእሷ፣በሁሉም ነገር፣በእያንዳንዱ የሰውነቷ ቅንጣት፣ደስታ ፈላ፣ይህም ፊኛ መላ ሰውነቷን እንደወጋው ተሰማት። ማርጋሪታ ነፃ፣ ከሁሉም ነገር ነፃ እንደሆነ ተሰማት። በተጨማሪም ፣ በጠዋቱ ላይ አንድ አቀራረብ የነበረው በትክክል የተከሰተው ነገር እንደሆነ እና ቤቱን እና የቀድሞ ህይወቷን ለዘላለም እንደምትተወው በግልፅ ተረድታለች። ነገር ግን ከዚህ የቀድሞ ህይወት ፣ አንድ ሀሳብ ተለያይቷል ፣ አዲስ ነገር ከመጀመሩ በፊት አንድ የመጨረሻ ግዴታ ብቻ መወጣት አስፈላጊ ነበር ፣ ያልተለመደ ነገር ፣ ወደ አየር ጎትቷታል ፣ እና እሷ ፣ እርቃኗን ሆና ፣ ከመኝታ ክፍሉ ፣ አሁን እና ከዚያም ወደ አየር በመነሳት ወደ ባሏ ቢሮ ሮጠች እና አብራው, ወደ ጠረጴዛው ሮጠች. ከማስታወሻ ደብተር በተቀደደ ሉህ ላይ በፍጥነት እና በትልቁ እርሳስ ያለ ነጠብጣብ ማስታወሻ ፃፈች ።

“ይቅር በይኝ እና በተቻለ ፍጥነት እርሳው። ለዘላለም ትቼሃለሁ። አትፈልጉኝ ከንቱ ነው። ካጋጠመኝ ሀዘንና መዓት ጠንቋይ ሆንኩ። መሄአድ አለብኝ. ደህና ሁን. ማርጋሪታ

ሙሉ በሙሉ እፎይታ አግኝታ፣ ማርጋሪታ ወደ መኝታ ክፍል በረረች፣ እና ናታሻ በነገሮች ተጭና ተከተለችው። እና ወዲያውኑ እነዚህ ሁሉ ነገሮች ከእንጨት የተሠራ ኮት ማንጠልጠያ በአለባበስ ፣ በዳንቴል ሹራብ ፣ ሰማያዊ የሐር ጫማ በማሰሪያ እና ቀበቶ - ይህ ሁሉ መሬት ላይ ወደቀ ፣ እና ናታሻ ነፃ የወጡ እጆቿን ወረወረች ።

- ምን ፣ ጥሩ? ማርጋሪታ ኒኮላይቭና በታላቅ ድምፅ ጮኸች።

“እንዴት ነው?” ናታሻ ወደ ኋላ መለስ አለች፣ “እንዴት ነው የምታደርገው፣ ማርጋሪታ ኒኮላይቭና?” ብላ ተናገረች።

- ክሬም ነው! ክሬም፣ ክሬም፣” ማርጋሪታ መለሰች፣ ወደሚያብረቀርቀው የወርቅ ሳጥን እያመለከተች እና ከመስታወቱ ፊት ዞር ብላለች።

ናታሻ ፣ ወለሉ ላይ የተኛችውን የተጨማደደ ቀሚስ ረስታ ወደ መልበሻ ጠረጴዛው ሮጣ እና የቀረውን ቅባት በስግብግብ ፣ በብርሃን አይኖች አየች። ከንፈሯ የሆነ ነገር ሹክ ብላለች። እንደገና ወደ ማርጋሪታ ዘወር አለች እና በአክብሮት እንዲህ አለች: -

- ቆዳ! ቆዳ ፣ አዎ? ማርጋሪታ ኒኮላይቭና ፣ ቆዳዎ የሚያብረቀርቅ ስለሆነ ፣ ግን ወደ አእምሮዋ መጣች ፣ ወደ ልብሱ ሮጣ ፣ አነሳችው እና ማላቀቅ ጀመረች ።

- ተወው! ጣሉት! ማርጋሪታ “ከእሱ ጋር ወደ ሲኦል ፣ ሁሉንም ነገር ጣል!” ብላ ጮኸቻት። ነገር ግን፣ አይሆንም፣ ወደ ማህደረ ትውስታዎ ይውሰዱት። አስታውስ እላለሁ። በክፍሉ ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ነገሮች ይውሰዱ.

በንዴት ውስጥ እንዳለች፣ እንቅስቃሴ አልባ የሆነችው ናታሻ ማርጋሪታን ለጥቂት ጊዜ ተመለከተች እና አንገቷ ላይ ተንጠልጥላ እየሳመች እና እየጮኸች፡-

- ሳቲን! የሚያበራ! ሳቲን! እና ቅንድቦች, ቅንድቦች!

"ሁሉንም ጨርቆች ውሰዱ, ሽቶውን ይውሰዱ እና ወደ ደረቱ ይጎትቱ, ይደብቁት," ማርጋሪታ ጮኸች, "ነገር ግን ጌጣጌጦቹን አትውሰዱ, አለበለዚያ በስርቆት ይከሰሳሉ.

ናታሻ በእጆቿ ስር የወደቁትን ቀሚሶች፣ ጫማዎች፣ ስቶኪንጎችንና የውስጥ ሱሪዎችን በአንድ ጥቅል ውስጥ ዘረጋች እና ከመኝታ ክፍሉ ሮጠች።

በዚህ ጊዜ፣ ከሌይኑ ማዶ ካለበት ቦታ፣ ከተከፈተ መስኮት፣ ነጎድጓዳማ ዊርቱሶ ዋልትዝ አምልጦ በረረ፣ እናም የመኪናው ንዴት ወደ በሩ ሲሄድ ተሰማ።

አዛዜሎ አሁን ይደውላል! ማርጋሪታ በሌይኑ ውስጥ የሚንከባለልውን ዋልትዝ በማዳመጥ “ይጠራዋል!” ብላ ጮኸች። የባዕድ አገር ሰው ደህና ነው። አዎ፣ አሁን ደህንነቱ የተጠበቀ መሆኑን ተረድቻለሁ!

መኪናው ከበሩ ራቅ ስትል ተንከራተተች። በሩ ተንቀጠቀጠ፣ እናም በመንገዱ ሰቆች ላይ ደረጃዎች ተሰምተዋል።

ማርጋሪታ “ይህ ኒኮላይ ኢቫኖቪች ነው ፣ በደረጃዎች ተገንዝቤያለሁ ፣ ለመለያየት በጣም አስቂኝ እና አስደሳች ነገር ማድረግ አስፈላጊ ነው” ብላ አሰበች ።

ማርጋሪታ መጋረጃውን ወደ ጎን ጎትታ በመስኮቱ መስኮቱ ላይ ወደ ጎን ተቀመጠች, እጆቿን በጉልበቷ ላይ ጠቅልላለች. የጨረቃ ብርሃን ከቀኝ ጎኗ ላስተዋት። ማርጋሪታ ጭንቅላቷን ወደ ጨረቃ አነሳች እና አሳቢ እና ግጥማዊ ፊት አደረገች. እግሮቹ ሁለት ጊዜ ደጋግመው ወረወሩ እና ከዚያ በድንገት ሞቱ። አሁንም ጨረቃን እያደነቀች፣ ለጨዋነት እያቃሰተች፣ ማርጋሪታ ጭንቅላቷን ወደ አትክልቱ ስታዞር እና ኒኮላይ ኢቫኖቪች በዚህ መኖሪያ ቤት ታችኛው ወለል ውስጥ ሲኖር አየች። ጨረቃ ኒኮላይ ኢቫኖቪች በድምቀት አጥለቀለቀች። አግዳሚ ወንበር ላይ ተቀምጦ ነበር ፣ እና ሁሉም ነገር በድንገት በላዩ ላይ እንደሰመጠ ያሳያል። ፊቱ ላይ ያለው ፒንስ-ኔዝ እንደምንም ጠመዝማዛ፣ እና ቦርሳውን በእጆቹ ጨመቀ።

ማርጋሪታ በሚያሳዝን ድምፅ "አህ, ሰላም, ኒኮላይ ኢቫኖቪች" አለች, "መልካም ምሽት!" አንተ ከስብሰባው ነህ?

ኒኮላይ ኢቫኖቪች ለዚህ ምንም መልስ አልሰጡም.

"እና እኔ," ማርጋሪታ ቀጠለች, የበለጠ ወደ አትክልቱ ዘንበል ብሎ, "ብቻዬን ተቀምጫለሁ, እንደምታዩት, አሰልቺ ነኝ, ጨረቃን ተመለከትኩ እና ዋልትትን አዳምጣለሁ.

ማርጋሪታ ግራ እጇን በቤተ መቅደሷ ላይ እየሮጠች የፀጉሯን መቆለፊያ ቀጥ አድርጋ ከዚያም በቁጣ ተናገረች፡-

- ይህ ጨዋነት የጎደለው ነው, ኒኮላይ ኢቫኖቪች! ከሁሉም በኋላ ሴት ነኝ! ደግሞም ሲያናግሩህ አለመመለስ ነውር ነው!

ኒኮላይ ኢቫኖቪች በጨረቃ ብርሃን ከግራጫ ወገቡ ላይ እስከ መጨረሻው ቁልፍ ድረስ የሚታየው ፣ ወደ ቢጫማው የፍየል ጠጉሩ እስከ መጨረሻው ፀጉር ድረስ ፣ በድንገት በፈገግታ ፈገግ አለ ፣ ከተቀመጡበት ወንበር ተነሳ እና ከራሱ ጎን በሃፍረት ፣ ባርኔጣውን ከማውለቅ ይልቅ ፣ እያወዛወዘ። ቦርሳውን ወደ ጎን እና እግሮቹን አጎነበሰ ፣ ሊወዛወዝ ነው ።

ማርጋሪታ ቀጠለች፣ “ኦህ፣ ኒኮላይ ኢቫኖቪች ምን አይነት አሰልቺ አይነት ነህ፣ በአጠቃላይ፣ ላንቺ ልገልጽልሽ የማልችል ሁሉ በጣም ደክሞኛል፣ እናም በመለያየቴ በጣም ደስተኛ ነኝ። ከአንተ ጋር!" ደህና ፣ ከእርስዎ ጋር ወደ ገሃነም!

በዚህ ጊዜ፣ ከማርጋሪታ ጀርባ፣ መኝታ ቤቱ ውስጥ ስልክ ጮኸ። ማርጋሪታ ከመስኮቱ ላይ ወደቀች እና ስለ ኒኮላይ ኢቫኖቪች በመርሳት መቀበያውን ያዘች።

በተቀባዩ ውስጥ "አዛዜሎ እየተናገረ ነው" አሉ.

“ውድ ፣ ውድ አዛዜሎ! ማርጋሬት አለቀሰች ።

- ሰአቱ ደረሰ! ይውጡ ፣ - አዛዜሎ በተቀባዩ ውስጥ ተናግሯል ፣ እና ከቃናው በማርጋሪታ ቅን የደስታ ስሜት እንደተደሰተ ይሰማ ነበር ፣ - በበሩ ላይ ሲበሩ ፣ ጮኹ: - "የማይታይ!" ከዚያም ከተማዋን ለመልመድ በከተማይቱ ላይ ይብረሩ ከዚያም ወደ ደቡብ, ከከተማው ወጥተው በቀጥታ ወደ ወንዙ ይሂዱ. ቅናሾች!

ማርጋሪታ ስልኩን ዘጋችው እና በሚቀጥለው ክፍል ውስጥ አንድ ነገር ከእንጨት ተንጠልጥሎ በሩን መምታት ጀመረች። ማርጋሪታ ከፈተችው፣ እና መጥረጊያው ወደ ላይ ወጣ፣ ወደ መኝታ ክፍሉ ጨፈረች። መጨረሻዋ ጋር፣ መሬት ላይ ጥይት አንኳኳ፣ ረገጠች እና በፍጥነት በመስኮት ወጣች። ማርጋሪታ በደስታ ጮኸች እና በብሩሽ ላይ ዘሎ። ፈረሰኛዋ በዚህ ግርግር ውስጥ መልበስ የረሳችውን ሀሳቧን ብልጭ ያደረገችው ያኔ ነበር። ወደ አልጋው ላይ ወጣች እና የመጀመሪያውን ነገር ሰማያዊ ሸሚዝ ያዘች። እንደ መስፈርት እያውለበለበች በመስኮት በረረች። እና በአትክልቱ ላይ ያለው ቫልት የበለጠ ተመታ።

ማርጋሪታ ከመስኮቱ ወረደች እና ኒኮላይ ኢቫኖቪች አግዳሚ ወንበር ላይ አየች። እሱ ልክ እንደዛው በረደ እና በድንጋጤ ከበላይ ተከራዮች መኝታ ክፍል የሚወጣውን ጩኸት እና ጩኸት አዳመጠ።

- ደህና ሁን, ኒኮላይ ኢቫኖቪች! በኒኮላይ ኢቫኖቪች ፊት እየደነሰች ማርጋሪታ አለቀሰች ።

አቃሰተና አግዳሚ ወንበር ላይ እየተሳበ እጆቹን በላዩ ላይ በማንቀሳቀስ ቦርሳውን መሬት ላይ አንኳኳ።

- ለዘላለም ሰላም! እየበረርኩ ነው ፣ - ማርጋሪታ ጮኸች ፣ ዋልትሱን ሰጠመች። ከዚያም ሸሚዝ እንደማትፈልጋት ተገነዘበች, እና በሐቀኝነት እየሳቀች, የኒኮላይ ኢቫኖቪች ጭንቅላትን በእሱ ሸፈነች. ዓይነ ስውር የሆነው ኒኮላይ ኢቫኖቪች ከመቀመጫው ላይ የመንገዱን ጡብ ላይ ወደቀ።

ማርጋሪታ ለረጅም ጊዜ ስትሰቃይ የነበረችበትን መኖሪያ ቤት ለመጨረሻ ጊዜ ለማየት ዘወር ብላ ናታሻ በሚነድደው እሳት በመገረም ፊቷ ሲዛባ አየች።

- ደህና ሁን ፣ ናታሻ! ማርጋሪታ ጮኸች እና ብሩሽዋን አነሳች ፣ “የማይታይ ፣ የማይታይ” ፣ የበለጠ ጮህ ብላ ጮኸች ፣ እና በፊቷ ላይ በሚገርፏት የሜፕል ቅርንጫፎች መካከል ፣ በበሩ ላይ በረረች ፣ ወደ ጎዳና ወጣች። እና ከእሷ በኋላ ሙሉ በሙሉ የተደናገጠ ዋልትዝ በረረች።

• ተመለስ
• ወደፊት

በርዕሱ ላይ ተጨማሪ...

• የማርጋሪታ የመጨረሻ ነጠላ ዜማ “ዝምታውን አዳምጥ” (ጽሑፍ)
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 26. ቀብር - በመስመር ላይ ሙሉውን ያንብቡ
• "የውሻ ልብ", ፕሮፌሰር Preobrazhensky ስለ ውድመት ነጠላ ቃል - ጽሑፍ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ" - በመስመር ላይ ምዕራፍ በምዕራፍ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ኤፒሎግ - በመስመር ላይ ሙሉውን ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 32. ይቅርታ እና ዘለአለማዊ መጠለያ - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ.
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 31. በ Sparrow Hills ላይ - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 30. ጊዜው ነው! ሰአቱ ደረሰ! - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 29. የመምህሩ እና ማርጋሪታ እጣ ፈንታ ተወስኗል - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 28. የኮሮቪቭ እና ቤሄሞት የመጨረሻ ጀብዱዎች - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 27. የአፓርታማው መጨረሻ ቁጥር 50 - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ.
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 25. ገዢው ይሁዳን ከቂርያት ለማዳን እንዴት እንደሞከረ - በመስመር ላይ ሙሉውን ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 24. የመምህሩ ማውጣት - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 23. በሰይጣን ውስጥ ያለው ታላቁ ኳስ - በመስመር ላይ ሙሉውን ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 22. በሻማ ብርሃን - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 21. በረራ - በመስመር ላይ ሙሉውን ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 19. ማርጋሪታ - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 18. ዕድለኛ ያልሆኑ ጎብኝዎች - በመስመር ላይ ሙሉውን ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 17. እረፍት የሌለው ቀን - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 16. ማስፈጸሚያ - በመስመር ላይ ሙሉውን ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 15. የኒካንኮር ኢቫኖቪች ህልም - ሙሉ በሙሉ በመስመር ላይ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 14. ክብር ለዶሮ! - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 13. የጀግናው ገጽታ - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 12. ጥቁር አስማት እና መጋለጥ - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምእራፍ 11. የኢቫን ብስጭት - ሙሉ በሙሉ በመስመር ላይ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 10. ከያልታ ዜና - ሙሉ በሙሉ በመስመር ላይ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 9. የኮሮቪቭ ነገሮች - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 8. በፕሮፌሰር እና ገጣሚው መካከል ያለው ድብድብ - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 7. መጥፎ አፓርታማ - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 6. ስኪዞፈሪንያ, እንደተነገረው - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ.
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 5. የ Griboyedov ጉዳይ ነበር - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ.
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 4. ማሳደድ - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 3. ሰባተኛው ማስረጃ - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 2. ጴንጤናዊው ጲላጦስ - በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 1. ከማያውቋቸው ሰዎች ጋር ፈጽሞ አይነጋገሩ - ሙሉ በሙሉ በመስመር ላይ ያንብቡ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ኢፒሎግ - ማጠቃለያ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 32. ይቅርታ እና ዘላለማዊ መጠለያ - ማጠቃለያ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 31. በ Sparrow Hills ላይ - ማጠቃለያ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 30. ጊዜው ነው! ሰአቱ ደረሰ! - ማጠቃለያ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 29. የመምህሩ እና ማርጋሪታ እጣ ፈንታ ተወስኗል - ማጠቃለያ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 28. የኮሮቪዬቭ እና ቤሄሞት የመጨረሻ ጀብዱዎች - ማጠቃለያ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 27. የአፓርትመንት መጨረሻ ቁጥር 50 - ማጠቃለያ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 25. ገዢው ይሁዳን ከቂርያት ለማዳን እንዴት እንደሞከረ - ማጠቃለያ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 24. የመምህሩ ማውጣት - ማጠቃለያ
• ቡልጋኮቭ "ማስተር እና ማርጋሪታ", ምዕራፍ 23. ታላቁ ኳስ ከሰይጣን ጋር - ማጠቃለያ

አዛዜሎ ብሩህ እና ባለቀለም ገጽታ ተሰጥቷል። የተከማቸ፣ አጭር፣ እሳታማ ቀይ ፀጉር ያለው፣ አይን ያማረ እና ከአፉ የሚወጣ አስቀያሚ የዉሻ ክራንጫ ገፀ ባህሪው በአንባቢው ላይ አስፈሪ ስሜት ይፈጥራል። ይህ ጀግና አካላዊ ኃይልን መጠቀምን የሚያካትቱ ስራዎች ተሰጥቷል-ወይ ቫሬኑካን ይመታል ወይም ፖፕላቭስኪን ወደ ደረጃው ዝቅ ያደርገዋል። አዛዜሎ ከማርጋሪታ ጋር ወደ ውይይት ገባች, "የውጭ አገር ሰው" እንድትጎበኝ በመጥራት, እሱ ደግሞ አስማት ክሬም ይሰጣታል.

ቡልጋኮቭ ለጀግናው የዘፈቀደ ስም አልሰጠውም. ከብሉይ ኪዳን ስም አዛዘል የተገኘ ነው። ይህ ስም ሄኖክ የብሉይ ኪዳን አፍራሽ ጀግና የሆነው የወደቀው መልአክ በበረሃ ይኖር የነበረ ሲሆን መሳሪያንና ጌጣጌጥን እንዴት እንደሚሰራ ያስተምር ነበር.

ቡልጋኮቭ በተመሳሳይ ጊዜ የማታለል እና የመግደል ችሎታ ስላለው የዚህ ጀግና ጥምረት ፍላጎት ነበረው።

አዛዜሎ ማርጋሪታ በአሌክሳንደር ገነት ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ ባገኘችው ጊዜ አሳሳች ሆና ትታያለች። እሳታማ ቀይ፣ ከውሻ ክራንጫ ጋር፣ በፓተንት የቆዳ ጫማ፣ በስታርበድ የተሸፈነ የውስጥ ሱሪ፣ በጠንካራ ባለ ፈትል ልብስ እና በራሱ ላይ ባለ ጎድጓዳ ባርኔጣ - ይህ ግለሰብ አስገራሚ ስሜት ፈጠረ። ማርጋሪታ “ፍጹም ዘራፊ ኩባያ!” የሚል ትክክለኛ መግለጫ መስጠቱ አያስገርምም።

በስራው ውስጥ የአዛዜሎ ዋና ተግባር ከጥቃት ጋር የተያያዘ ነው. ይህ ገፀ ባህሪ Styopa Likhodeevን ከሞስኮ ወደ ያልታ ያስተላልፋል ፣ አጎት በርሊዮዝን ከመጥፎ አፓርታማ አስወጣ እና ከሃዲውን ባሮን ሚጌልን በአመጽ ገደለው። ለማርጋሪታ የተበረከተው ክሬም ፈጠራም የአዛዜሎ ስራ ነው። ይህ አስደናቂ ክሬም ጀግናዋ የማይታይ እንድትሆን እና የመብረር ችሎታ እንድታገኝ ያስችላታል, ይህም የማይታወቅ, ጠንቋይ ውበት ይሰጣት.

በተጨማሪም አዛዜሎ በልብ ወለድ ውስጥ የመልእክተኛ እና የአገልጋይ ተግባራትን አግኝቷል። ስጋውን ጠብሶ ሶኮቭን እንዲቀምሰው ጋበዘው፣ ወደ ዎላንድ ሲመጣ፣ ነርስ አዛዜሎ ለፕሮፌሰር ኩዝሚን። በመቃብር ቦታ ከማርጋሪታን ጋር የተገናኘው ይህ ገፀ ባህሪ ነው, ከዚያ በኋላ ወደ አፓርታማ ቁጥር 50 በሳዶቫ ጎዳና ላይ ወዳለው ቤት ቁጥር 302 ይወስዳታል. እና ጌታው እና ማርጋሪታ ከቤታቸው ሲመለሱ አዛዜሎ ጎበኘቻቸው እና በዎላንድ ስም ለእግር ጉዞ ጋብዟቸዋል። በተጨማሪም ወይን እንዲጠጡ ይጋብዛል, ከዚያ በኋላ ጀግኖች ሞተው ወደ ሌላ ሕልውና ይለፋሉ. አዛዜሎ የጌታውን እና የማርጋሪታን የቀድሞ ህይወት በእሳት አቃጥሏል እና ከእነሱ ጋር በጥቁር ፈረስ ላይ ወደ ከተማይቱ ይሮጣሉ ።

የአዛዜሎን እውነተኛ ገጽታ በልቦለድ ድርሰት ውስጥ እናያለን። እርሱ በፊታችን በብረት ትጥቅ ብልጭታ ታየ። በጨረቃ ብርሃን ውስጥ, አስቀያሚው እና አስቂኝ ውዝዋዜው ያለ ምንም ምልክት ጠፋ, እና ስኩዊቱ የውሸት ሆነ. የአዛዜሎ አይኖች ጥቁር እና ባዶ ነበሩ ፣ እና ፊቱ ነጭ እና ቀዝቃዛ ይመስላል። አሁን አዛዜሎ እውነተኛ ሰው ነበር - ገዳይ ጋኔን ፣ ውሃ የሌለው የበረሃ ጋኔን ።

በ "መጥፎ አፓርታማ" ውስጥ የሰፈሩት የሌላኛው ዓለም ኃይል ተወካዮች አንዱ አዛዜሎ ነው. ማስተር እና ማርጋሪታ በምሳሌያዊ ፣ አሻሚ ምስሎች የተሞላ ልብ ወለድ ነው። የዚህ ጽሑፍ ርዕስ በቡልጋኮቭ ልብ ወለድ ውስጥ ካሉት በጣም ሚስጥራዊ ገጸ-ባህሪያት ውስጥ አንዱ መገለጫ ነው። እያወራን ያለነው አዛዜሎ ስለተባለው የወላድ ቀይ ፀጉር ሰው ነው።

"ማስተር እና ማርጋሪታ"

ልብ ወለድ ብዙ ታሪኮች አሉት። ከመካከላቸው አንዱ በሞስኮ ውስጥ ስለ አጋንንታዊ ገጸ-ባህሪያት ጀብዱዎች ይናገራል. እነዚህ ቁምፊዎች በጣም ያሸበረቁ እና የመጀመሪያ ናቸው. ከእነዚህ ሚስጥራዊ ገፀ-ባህሪያት አንዱ አዛዜሎ ነው።

ማስተር እና ማርጋሪታ እ.ኤ.አ. በ1930ዎቹ የተዘጋጀ ልብ ወለድ ነው። ያኔም ቢሆን የመዲናዋ ነዋሪዎች የመኖሪያ ቤት ጉዳይ ከአስጨናቂ ጉዳዮች አንዱ ሆነ። በተጨማሪም፣ የሌላ ሰውን ንብረት ለመያዝ ያለው ፍላጎት በሟች ሟቾች ውስጥ ካለው ብቸኛው የሰው ልጅ መጥፎ ተግባር በጣም የራቀ ነው። በተጨማሪም ስግብግብነት, ስግብግብነት, ምቀኝነት እና በመጨረሻም, ፈሪነት አለ. ከነዚህ ሁሉ ድክመቶች የሰውን ልጅ ማዳን አይቻልም። ነገር ግን ከጊዜ ወደ ጊዜ የግለሰብ ተወካዮች ትምህርት ሊሰጣቸው ይገባል. የቡልጋኮቭ ልቦለድ ጀግኖች ያደረጉት ይህ ነው፡- ቤሄሞት፣ ባሶን፣ አዛዜሎ።

"ማስተር እና ማርጋሪታ" ለበርካታ አስርት ዓመታት የስነ-ጽሁፍ ተቺዎችን በትኩረት ሲከታተል የቆየ ስራ ነው። በእያንዳንዱ ገፀ ባህሪ ውስጥ የእውነተኛ ሰው ፍንጭ ወይም አፈታሪካዊ ወይም መጽሐፍ ቅዱሳዊ ገጸ-ባህሪ የተመሰጠረ ነው። ተቺዎች ስለ አዛዜሎ ምስል ምን ይላሉ?

ዳቢሎስ

አዛዘል በመጽሐፍ ቅዱሳዊ ታሪክ ውስጥ ገፀ ባህሪ ነው። የብሉይ ኪዳን አፈ ታሪክ እንደሚናገረው ከመላእክት አንዱ የእግዚአብሔርን ፈቃድ ይቃወማል, ለዚህም ወደ ሲኦል ተላከ. ከዚያ በፊት ግን ከዋነኛው ሰማያዊ ባሕርይ፡ ክንፍ ተነፍገው ነበር። የወደቀው መልአክ በሲኦል ውስጥ ተቀመጠ, ታዋቂ ሆነ. ጸሐፊዎች እና ገጣሚዎች በሰው ልጅ ታሪክ ውስጥ ከሞላ ጎደል ወደ ምስሉ ዘወር አሉ።

ቡልጋኮቭ የዚህን ገፀ ባህሪ ገጽታ በመጠኑ አሻሽሏል ፣ እና ከሁሉም በላይ ፣ ስሙን በጣሊያን መንገድ አሻሽሏል። አዛዜሎ “ማስተር እና ማርጋሪታ” በሚለው ልብ ወለድ ውስጥ ፣ ለጨለማ ነዋሪ እንደሚስማማው ፣ አስፈሪ ፣ ተንኮለኛ እና ጨካኝ ነው። ይህ ገፀ ባህሪ በዎላንድ ሬቲኑ ውስጥ ምን ሚና ይጫወታል?

ደስ የማይል ባህሪ

የዲያብሎስ ረዳቶች፣ ተንኮላቸው ቢሆንም፣ አዛኝ ናቸው። ቤሄሞት ያለማቋረጥ ይቀልዳል። ኮሮቪዬቭ ምንም እንኳን ጩህት ድምጽ እና መጥፎ ገጽታ ቢኖረውም, ግን ፈገግታ ያስከትላል. አዛዜሎ ፣ ከ “ባልደረቦቹ” በተቃራኒ ሎኮኒክ ፣ ውበት የለሽ ነው። በሬቲኑ ውስጥ ያለው ሚና የቆሸሸውን ሥራ መሥራት ነው. ለመጀመሪያ ጊዜ በአፓርታማው ውስጥ ካለው መስታወት በቀጥታ ይታያል አዛዜሎ በራሱ ላይ ጎድጓዳ ሳህን ባርኔጣ አለው. ፀጉሩ እሳታማ ቀይ ነው። አስፈሪው ገጽታ በፋንጋዎች የተሞላ ነው.

አዛዜሎ በአፍንጫ, ደስ የማይል ድምጽ ይናገራል. እና በቡልጋኮቭ ልቦለድ ገፆች ላይ ከመጀመሪያው እይታ ፣ እሱ አካላዊ ወይም ምስጢራዊ ኃይልን ለመጠቀም ያለውን ዝግጁነት ይገልጻል። ማስፈራራት, ማጥፋት - እነዚህ የአዛዜሎ ተግባራት ናቸው. እና የልብ ወለድ ዋና ገጸ-ባህሪያት ሞት እንኳን ከእጆቹ በትክክል ይመጣል.

የቡልጋኮቭ ልብ ወለድ "ማስተር እና ማርጋሪታ" በምስጢራዊነት ሙሉ በሙሉ የተሞላ ነው, ከአሁኑ እውነታዎች ጋር የተጣመረ ነው. ማስተር እና ማርጋሪታ በተሰኘው ልብ ወለድ ውስጥ ያለው የአዛዜሎ ምስል እና ባህሪ አንባቢው ከዋና ገፀ-ባህሪያት አንዱን የበለጠ እንዲያውቅ ያስችለዋል። እስከ ልብ ወለድ መጨረሻ ድረስ አንድ ሰው ስለ አዛዜሎ በእውነት ማን እንደሆነ መገመት እና መገመት ይችላል ፣ እና በስራው መጨረሻ ላይ ብቻ የምስጢር መጋረጃ ይከፈታል ፣ ይህም የጀግናውን እውነተኛ ማንነት ያሳያል ።

አዛዜሎ ረዳት፣ የሬቲኑ አባል፣ የዎላንድ ቀኝ እጅ (ዲያብሎስ) ነው።

መልክ

አዛዜሎ ደስ የማይል ስሜት ፈጠረ። ቁመናው ለምን ውበቱ ነው ቢባልም ብዙ የሚፈለግ ትቶ ቀረ። አጭር ቁመት። ሠፊ ትከሻ. በቦለር ኮፍያ የተሸፈነ ቀይ ፀጉር. ከአፍ የሚወጣ ዉሻ። ጠማማ ዓይን። በአንደኛው ላይ እሾህ አለ. እንደ ዳክዬ ከእግር እስከ እግሩ እየተንከራተተ ተንከባለለ። የተለመደ ዘራፊ ፊት።

"በፍፁም የወንበዴ ማንሻ ..."

"ቀይ ጭንቅላት ከጊዜ ወደ ጊዜ እየተወዛወዘ..."

የተለየ ልብስ ለብሷል። እንደ ሁኔታው ​​ሁኔታ. የማይጠፋ ስሜት መፍጠር ከፈለጉ መደበኛ ልብስ ፣ የፓተንት የቆዳ ቦት ጫማዎች ፣ ክራባት። በዕለት ተዕለት ስሪት ውስጥ, የተለመደው ጠንከር ያለ.

በሬቲኑ ውስጥ ያለው የሥራው ይዘት

በሬቲኑ ውስጥ ያለው የሥራው ይዘት የተለያዩ ዓይነት ሥራዎችን ማከናወን ነበር. ብዙውን ጊዜ ከግድያ, ከጥቃት, ከዝርፊያ ጋር ይዛመዳል. እንዲተፋበት ሰው ግደለው። አደገኛ ገዳይ ከጀርባው ተዘዋዋሪ ጋር።

የትኛውንም ተኳሽ ለመቅናት ፍጹም የጦር መሳሪያ ባለቤት ነው። ሳይጎድል ወደ ዒላማው ይመታል።

በድርጅታዊ ጉዳዮች ላይ ብልህ። በሁሉም ነገር ውስጥ ትክክለኛነት እና ትክክለኛነት. ጉልበት ያለው, በእቅዱ መሰረት በግልፅ መስራት የሚችል, ትንሽ ስህተትን አይፈቅድም.

መጥፎ ልማዶች

ጠንካራ የአልኮል እና የሲጋራ አድናቂ። አንድ ብርጭቆ ኮኛክ እና የቀረበለትን ሲጋራ በጭራሽ አይቃወምም። ያለ መክሰስ ይጠጡ. ብዙ እና በጉጉት።

ለሴቶች ያለው አመለካከት

ሴቶች አላስደሰቱትም። እንደከበዳቸው በመቁጠር አልተረዳቸውም። ከነሱ መራቅን መረጠ። አላመንኳቸውም።

የአዛዜሎ እውነተኛ ፊት

በልቦለዱ መጨረሻ ላይ አዛዜሎ ማን እንደ ሆነ ማየት ትችላለህ። በጨረቃ ብርሃን, የዚህ ጀግና ገጽታ ጉልህ ለውጦችን እንዳደረገ ግልጽ ነው. ካርዲናል ማለት እንችላለን።

ፊቱ ለሞት ተለወጠ። ጠማማነቱ ጠፍቷል። የሆነ ቦታ አስጸያፊው ፋንግ ጠፋ። ዓይኖቹ በትክክል አንድ ዓይነት ከሰል እና ባዶ ሆኑ። እነሱን ስናይ ገደል ውስጥ የገባህ ይመስላል። በብረት የተሞላው የጦር ትጥቅ ለፈረሰኞቹ መንገዱን አበራላቸው። ካባው እንደ ዎላንድ፣ ጌታው እና ጌታው ጥቁር ነው።

እሱ ራሱ ሆነ። ጋኔን ገዳይ። እሱ ማን እንደነበረ እና ጭምብል ስር በጥንቃቄ የደበቀው።

ማስተር እና ማርጋሪታ
ሚካኤል ቡልጋኮቭ

ክፍል 2
ምዕራፍ 19
ማርጋሪታ

ተከተለኝ አንባቢ! በዓለም ላይ እውነተኛ፣ እውነተኛ፣ ዘላለማዊ ፍቅር እንደሌለ ማን ነገረህ? ውሸታም አንደበቱን ይቆርጠው!

ተከተለኝ፣ አንባቢዬ፣ እና እኔን ብቻ፣ እና እንደዚህ አይነት ፍቅር አሳይሻለሁ!

አይደለም! ምሽቱ እኩለ ሌሊት ባለፈበት ሰአት በሆስፒታል ውስጥ ለኢቫኑሽካ እንደረሳችው ጌታው በምሬት ሲነግራት ጌታው ተሳስቷል። ሊሆን አልቻለም። በእርግጠኝነት አልረሳችውም።

በመጀመሪያ ደረጃ ጌታው ለኢቫኑሽካ ሊገልጥ ያልፈለገውን ምስጢር እንገልጥ. የሚወደው ማርጋሪታ ኒኮላይቭና ትባል ነበር። ጌታው ስለ እሷ የተናገረው ነገር ሁሉ ፍጹም እውነት ነው። የሚወደውን በትክክል ገልጿል። ቆንጆ እና ብልህ ነበረች። በዚህ ላይ አንድ ተጨማሪ ነገር መጨመር አለበት - ብዙ ሴቶች ህይወታቸውን ለማርጋሪታ ኒኮላቭና ህይወት ለመለወጥ የሚፈልጉትን ማንኛውንም ነገር እንደሚሰጡ በእርግጠኝነት መናገር እንችላለን. የሠላሳ ዓመቷ ማርጋሪታ ልጅ አልባ የሆነችው በጣም ታዋቂ የሆነች ልዩ ባለሙያ ሚስት ነበረች, እሱም በተጨማሪ, በጣም አስፈላጊ የሆነውን የብሔራዊ ጠቀሜታ ግኝት አደረገች. ባሏ ወጣት፣ ቆንጆ፣ ደግ፣ ሐቀኛ እና ሚስቱን ያከብር ነበር። ማርጋሪታ ኒኮላይቭና እና ባለቤቷ በአንድ ላይ በአርባት አቅራቢያ ከሚገኙት መንገዶች በአንዱ ውስጥ በአትክልቱ ውስጥ የሚገኘውን የሚያምር መኖሪያ ቤት ሙሉውን ጫፍ ያዙ። ማራኪ ቦታ! ማንም ሰው ወደዚህ የአትክልት ቦታ መሄድ ከፈለገ በዚህ ሊያምን ይችላል. ወደ እኔ ዞር በል, አድራሻውን እነግረዋለሁ, መንገዱን አሳየው - መኖሪያ ቤቱ አሁንም አለ.

ማርጋሪታ ኒኮላይቭና ገንዘብ አልፈለገችም. ማርጋሪታ ኒኮላይቭና የምትወደውን ሁሉ መግዛት ትችላለች. ከባለቤቷ የምታውቃቸው ሰዎች መካከል አስደሳች ሰዎች ነበሩ. ማርጋሪታ ኒኮላይቭና ምድጃውን ፈጽሞ አልነካውም. ማርጋሪታ ኒኮላይቭና በጋራ አፓርትመንት ውስጥ የሚኖሩትን አሰቃቂ ሁኔታዎች አላወቀም ነበር. በአንድ ቃል... ደስተኛ ነበረች? አንድ ደቂቃ አይደለም! በአስራ ዘጠኝ ዓመቷ አግብታ ወደ መኖሪያ ቤት ከገባች ጀምሮ ደስታን አታውቅም ነበር። አማልክት፣ አማልክቶቼ! ይህች ሴት ምን ያስፈልጋት ነበር? ይህች ሴት በአይኖቿ ውስጥ አንዳንድ ለመረዳት የማይቻል ብርሃን ሁል ጊዜ የሚቃጠልባት ፣ ይህች ጠንቋይ ፣ በአንድ ዐይን ውስጥ በትንሹ እያሽቆለቆለች ፣ በፀደይ ወቅት እራሷን በ mimosas ያጌጠች ምን አስፈለገች? አላውቅም. አላውቅም. በእርግጥ እሷ እውነቱን እየተናገረች ነበር, እርሱን, ጌታውን ትፈልጋለች, እና በጭራሽ የጎቲክ ቤት አይደለም, እና የተለየ የአትክልት ቦታ አይደለም, እና ገንዘብ አይደለም. ትወደው ነበር፣ እውነት ተናግራለች። እኔ እንኳን እውነተኛ ተራኪ ነገር ግን የውጭ ሰው ማርጋሪታ በማግስቱ ወደ ጌታው ቤት በመጣችበት ወቅት ያጋጠማትን ነገር ሳስብ እጠባባለሁ ፣ ደግነቱ በጊዜው ካልተመለሰ ባሏ ጋር ለመነጋገር ጊዜ ሳታገኝ እና ጌታው እንደሌለ ተረዳ.

ስለ እሱ የሆነ ነገር ለማወቅ ሁሉንም ነገር አደረገች፣ እና በእርግጥ፣ ምንም ነገር አላገኘችም። ከዚያም ወደ መኖሪያ ቤቱ ተመልሳ እዚያው ኖረች።

አዎ ፣ አዎ ፣ አዎ ፣ ተመሳሳይ ስህተት! - በክረምት ውስጥ ማርጋሪታ ተናግራለች ፣ በምድጃው አጠገብ ተቀምጣ እሳቱን እያየች ፣ - ለምንድነው በምሽት የተውኩት? ለምን? ደግሞም ይህ እብደት ነው! ቃል በገባሁት መሰረት በማግስቱ ተመለስኩ፣ ግን ጊዜው በጣም ዘግይቷል። አዎ፣ ልክ እንደ አለመታደል ሌዊ ማትቪ፣ በጣም ዘግይቻለሁ!

እነዚህ ሁሉ ቃላቶች, በእርግጥ, የማይረባ ነበሩ, ምክንያቱም በእውነቱ: በዚያ ምሽት ከጌታው ጋር ብትቆይ ምን ይለወጥ ነበር? ታድነው ነበር? አስቂኝ! እንጮሃለን፣ ነገር ግን በተስፋ መቁረጥ ስሜት በተነዳች ሴት ፊት ይህን አናደርግም።

ማርጋሪታ ኒኮላይቭና በዚህ ዓይነት ሥቃይ ውስጥ ክረምቱን በሙሉ ኖረች እና እስከ ፀደይ ድረስ ኖረች። በሞስኮ የጥቁር አስማተኛ ገጽታ ያስከተለው የማይረባ ብጥብጥ በተከሰተበት ቀን አርብ ፣ አጎቴ በርሊዮዝ ወደ ኪየቭ በተባረረበት ጊዜ ፣ ​​የሂሳብ ሹሙ ሲታሰር እና ሌሎች ብዙ ደደብ እና ለመረዳት የማይችሉ ነገሮች ሲከሰቱ ማርጋሪታ ነቃች። በመኝታ ክፍሉ ውስጥ እኩለ ቀን አካባቢ ፣ በቤቱ ማማ ላይ ያለውን ፋኖስ እየተመለከተ።

ማርጋሪታ ከእንቅልፏ ስትነቃ እንደ ብዙ ጊዜ አታለቅስም ነበር ምክንያቱም በመጨረሻ ዛሬ የሆነ ነገር ይሆናል በሚል ቅድመ-ግምት ተነሳች። ይህን ስጦታ ስለተሰማት እሱን ማሞቅ እና እንደማይተወው በመፍራት በነፍሷ ውስጥ ማደግ ጀመረች።

- አምናለው! ማርጋሪታ በሹክሹክታ፣ “አምናለሁ! የሆነ ነገር ይከሰታል! ይህ ሊሆን አይችልም, ምክንያቱም በእድሜ ልክ ስቃይ ወደ እኔ የተላከው በምን ምክንያት ነው? እንደዋሸሁ እና እንዳታለልኩ እና ከሰዎች ተደብቄ ሚስጥራዊ ህይወት እንደኖርኩ አምናለሁ ፣ ግን አሁንም ለዚህ በጭካኔ መቀጣት አይችሉም። የሆነ ነገር መከሰቱ የማይቀር ነው፣ ምክንያቱም የሆነ ነገር ለዘላለም የሚቆይ ሆኖ ስለማይገኝ ነው። እና በተጨማሪ፣ ህልሜ ትንቢታዊ ነበር፣ ለዛም አረጋግጣለሁ።

ስለዚህ ማርጋሪታ ኒኮላይቭና በሹክሹክታ ተናገረች ፣ በፀሐይ ላይ የሚፈሱትን ቀጫጭን መጋረጃዎች እየተመለከቱ ፣ ያለ እረፍት ለብሳ ፣ አጭር የተጠማዘዘ ፀጉሯን ከሶስት እጥፍ መስታወት ፊት እያበጠች።

ማርጋሪታ በዚያ ምሽት ያየችው ሕልም በእውነቱ ያልተለመደ ነበር። እውነታው ግን በክረምቱ ስቃይ ውስጥ, ጌታን አልምታ አታውቅም. በሌሊት እሱ ጥሏት ነበር፣ እሷም የምትሰቃየው በቀን ውስጥ ብቻ ነበር። እና ከዚያ ህልም አየሁ.

ለማርጋሪታ የማታውቀውን አካባቢ አየች - ተስፋ የለሽ ፣ ደብዛዛ ፣ በፀደይ መጀመሪያ ደመናማ ሰማይ ስር። እኔ ይህን የተናደደ ግራጫ የሮጫ ሰማይ፣ እና ከሱ ስር ጸጥ ያለ የሮክ መንጋ አየሁ። ጠማማ ድልድይ ዓይነት። ከሥሩም ጭቃማ የምንጭ ወንዝ፣ የጨለመ፣ ለማኝ፣ ከፊል እርቃን የሆኑ ዛፎች፣ ብቸኛ አስፐን እና ከዛፎች መካከል፣ የእንጨት ግንብ፣ ወይ የተለየ ኩሽና ወይም መታጠቢያ ቤት፣ ወይም ዲያብሎስ ምን እንደሆነ ያውቃል። በዙሪያው ያለው ግዑዝ ነገር በሆነ መንገድ እና በጣም አሰልቺ ስለሆነ በድልድዩ አቅራቢያ በዚህ አስፐን ላይ እራስዎን እንዲሰቅሉ ይጎትታል። የነፋስ እስትንፋስ አይደለም ፣ የደመና መነቃቃት አይደለም ፣ እና ሕያው ነፍስ አይደለም። ይህ በህይወት ላለው ሰው ገሃነም ነው!

እና አሁን፣ እስቲ አስቡት፣ የዚህ ግንድ ህንጻ በሩ ሲወዛወዝ እና ታየ። በጣም ሩቅ ነው, ግን በግልጽ ይታያል. እሱ ተነቅሏል, ምን እንደሚለብስ ማወቅ አይችሉም. ፀጉር የተበጠበጠ፣ ያልተላጨ ነው። አይኖች ይታመማሉ ፣ ይጨነቃሉ። በእጁ ይደውላታል፣ ይደውላል። ግዑዝ አየር ውስጥ ስታነቅ ማርጋሪታ እብጠቱን ሮጣ ወደ እሱ ሮጠች እና በዚያን ጊዜ ነቃች።

ማርጋሪታ ኒኮላይቭና "ይህ ህልም ከሁለት ነገሮች አንዱን ብቻ ሊያመለክት ይችላል" በራሷ ላይ "ሞቶ ከሞተ እና ቢለምነኝ, እሱ ለእኔ መጣ ማለት ነው, እና በቅርቡ እሞታለሁ. ይህ በጣም ጥሩ ነው, ምክንያቱም ከዚያ ስቃዩ ወይም እሱ በሕይወት አለ ፣ እናም ሕልሙ አንድ ነገር ብቻ ነው ፣ እሱ እራሱን ያስታውሰኛል! እንደገና እንገናኛለን ማለት ይፈልጋል ፣ አዎ ፣ በቅርቡ እንገናኛለን ።

አሁንም በተመሳሳይ አስደሳች ሁኔታ ውስጥ እያለች ፣ ማርጋሪታ ለብሳ እና እራሷን ማነሳሳት ጀመረች ፣ በመሠረቱ ፣ ሁሉም ነገር በጥሩ ሁኔታ እየሄደ ነበር ፣ እናም አንድ ሰው እንደዚህ አይነት ጥሩ ጊዜዎችን ለመያዝ እና ለመጠቀም መቻል አለበት። ባልየው ለሦስት ቀናት ሙሉ ለቢዝነስ ጉዞ ሄደ። ለሶስት ቀናት ብቻዋን ትቀራለች, ማንም ስለ ምንም ነገር ከማሰብ ማንም አይከለክላትም, ስለምትወደው ነገር ማለም. በሞስኮ ውስጥ በአስር ሺዎች የሚቆጠሩ ሰዎች የሚቀኑበት ይህ ሙሉ አፓርታማ በቤቱ የላይኛው ፎቅ ላይ ያሉት አምስቱም ክፍሎች ሙሉ በሙሉ በእሷ ላይ ናቸው።

ሆኖም ፣ ለሦስት ቀናት ሙሉ ነፃነትን ያገኘች ፣ ማርጋሪታ ከዚህ ሁሉ የቅንጦት አፓርታማ በጣም ጥሩ ቦታን መርጣለች። ሻይ ከጠጣች በኋላ መስኮት ወደሌለው ጨለማ ክፍል ገባች፣ ሻንጣዎችና የተለያዩ ቆሻሻዎች በሁለት ትላልቅ ቁም ሣጥኖች ውስጥ ተከማችተዋል። ቁመጠች እና የመጀመሪያዎቹን የታችኛውን መሳቢያ ከፈተች እና ከተቆለለ የሐር ቁራጭ ስር በህይወቷ ያላትን ጠቃሚ ነገር አወጣች። ማርጋሪታ በእጇ ውስጥ የጌታውን የፎቶግራፍ ካርድ፣ የቁጠባ ባንክ ደብተር በስሙ አሥር ሺሕ ተቀማጭ የያዘ አሮጌ ቡናማ የቆዳ አልበም ነበር፣ የደረቀ የጽጌረዳ አበባ በቲሹ ወረቀትና በአጠቃላይ ማስታወሻ ደብተር መካከል ተዘርግቶ ነበር። ሉህ, በጽሕፈት መኪና የተሸፈነ እና በተቃጠለ የታችኛው ጫፍ.

ይህንን ሀብት ይዛ ወደ መኝታ ቤቷ የተመለሰችው ማርጋሪታ ኒኮላይቭና ባለ ሶስት ክንፍ ባለው መስታወት ላይ ፎቶግራፍ ጫን እና ለአንድ ሰአት ያህል ተቀምጣ በእሳት የተበላሸ ማስታወሻ ደብተር ይዛ በጉልበቷ ላይ ትይዛዋለች እና ከተቃጠለ በኋላ መጀመሪያም ሆነ የሌለውን እንደገና እያነበበች ነበር ። መጨረሻ፡ "... ከሜድትራንያን ባህር የመጣው ጨለማ በአቃቤ ህግ የተጠላ ከተማዋን ሸፍኖታል፣ መቅደሱን ከአስፈሪው አንቶኒ ታወር ጋር የሚያገናኙት የእግድ ድልድዮች ጠፉ፣ ገደሉ ከሰማይ ወርዶ በክንፉ አማልክት በጉማሬው ላይ አጥለቀለቀው። የሃስሞኒያ ቤተ መንግስት ክፍተቶች፣ ባዛሮች፣ ካራቫንሴራይ፣ አውራ ጎዳናዎች፣ ኩሬዎች .. ይርሻላይም ጠፋች፣ ታላቂቱ ከተማ፣ በአለም ላይ ያልነበረች ይመስል ... "

እንባዋን እየጠራረገች ማርጋሪታ ኒኮላይቭና ማስታወሻ ደብተሯን ትታ፣ ክርኖቿን በጠረጴዛው ላይ በመስተዋቱ ስር አሳርፋ፣ በመስተዋቱ ውስጥ ስታንጸባርቅ፣ ዓይኖቿን ከፎቶግራፉ ላይ ሳታነሳ ለረጅም ጊዜ ተቀምጣለች። ከዚያም እንባው ደረቀ። ማርጋሪታ ንብረቶቿን በጥሩ ሁኔታ አጣጥፋ ከደቂቃዎች በኋላ እንደገና ከሐር ጨርቆች ስር ተቀበሩ እና መቆለፊያው በጨለማ ክፍል ውስጥ በክላች ተዘጋ።

ማርጋሪታ ኒኮላይቭና በእግር ለመጓዝ ከፊት ለፊት ባለው ክፍል ውስጥ ኮቷን ለብሳለች። ውቢቷ ናታሻ የቤት ሰራተኛዋ ለሁለተኛው ምን ማድረግ እንዳለባት ጠየቀች እና እራሷን ማዝናናት ግድየለሽ ነው የሚል መልስ ከተቀበለች በኋላ ፣ ከእመቤቷ ጋር ተነጋገረች እና እግዚአብሔር የሚያውቀውን ትናገራለች ። በቲያትር ቤቱ ውስጥ አስማተኛ ነበር ፣ እንደዚህ አይነት ዘዴዎችን አሳይቷል ፣ ሁሉም ሰው ይተነፍሳል ፣ ለሁሉም ሰው ሁለት ጠርሙስ የውጭ ሽቶ እና ስቶኪንጎችን በነጻ ሰጠው ፣ ከዚያ ዝግጅቱ እንዳለቀ ታዳሚው ወደ ጎዳና ወጣ ፣ እና - ሁሉም ሰው ተገኘ። እርቃን መሆን! ማርጋሪታ ኒኮላይቭና በመተላለፊያው ውስጥ ባለው መስታወት ስር ወንበር ላይ ወድቃ ሳቅታ ፈነጠቀች።

- ናታሻ! ደህና ፣ ያሳፍራል ፣ - ማርጋሪታ ኒኮላይቭና አለች ፣ - ብቁ ብልህ ሴት ነሽ ። በሚዋሹት ወረፋዎች ውስጥ ዲያብሎስ ምን ያውቃል እና እርስዎ ይደግማሉ!

ናታሻ ፊቱን ቀላች እና በታላቅ ስሜት ተቃወመች እነሱ አይዋሹም ብላ ዛሬ አርባምንጭ ግሮሰሪ ውስጥ አንድ ዜጋ ጫማ ለብሳ ወደ ግሮሰሪ የመጣች አንድ ዜጋ በአካል አይታለች እና በካሽ ሬጅስትር መክፈል ስትጀምር እሷ ጫማ ከእግሯ ጠፋች እና እሷ በስቶኪንጎች ውስጥ ቀረች። አይኖች ብቅ አሉ! ተረከዙ ላይ ቀዳዳ. እና እነዚህ አስማታዊ ጫማዎች ፣ ከዚያ ክፍለ ጊዜ።

- ታዲያ ሄድክ?

- እና እንደዚያ ሆነ! ናታሻ ጮኸች ፣ ስላላመኗት እና የበለጠ እየደማ ፣ “አዎ ፣ ትናንት ማርጋሪታ ኒኮላይቭና ፣ ፖሊስ በምሽት መቶ ሰዎችን ወሰደ። በአንዳንድ ፓንታሎኖች ውስጥ ከዚህ ክፍለ ጊዜ የመጡ ዜጎች በ Tverskaya ሮጡ።

ማርጋሪታ ኒኮላይቭና “ደህና ፣ በእርግጥ ፣ ዳሪያ ነች የነገረችኝ ፣ እሷ በጣም አስፈሪ ውሸታም መሆኗን ለረጅም ጊዜ አስተውያለሁ። አስቂኝ ንግግሩ በናታሻ በሚያስደንቅ ሁኔታ ተጠናቀቀ። ማርጋሪታ ኒኮላይቭና ወደ መኝታ ክፍል ገብታ ወጣች, በእጆቿ ጥንድ ስቶኪንጎችንና አንድ ጠርሙስ ኮሎኝ ይዛ ነበር. ናታሻ እሷም ዘዴን ለማሳየት እንደምትፈልግ ከነገራት በኋላ ማርጋሪታ ኒኮላይቭና ስቶኪንጎችንና ጠርሙስን ሰጥታ አንድ ነገር ብቻ እንደጠየቀች ተናግራለች - በቲቨርስካያ በስቶኪንጎች መሮጥ እና ዳሪያን እንዳትሰማ ። ከተሳሳሙ በኋላ አስተናጋጇ እና የቤት ሰራተኛዋ ተለያዩ።

በትሮሊ አውቶብስ ውስጥ ወደተቀመጠው ምቹ እና ለስላሳ ጀርባዋ ተደግፋ ማርጋሪታ ኒኮላይቭና በአርባት ተሳፍራለች እና ወይ የራሷን ሀሳብ አሰበች ወይም ከፊት ለፊቷ የተቀመጡት ሁለቱ ዜጎች የሚያንሾካሾኩባትን ሰማች።

እና እነዚያ፣ አልፎ አልፎ በፍርሃት እየተዞሩ፣ አንድ ሰው ቢሰማ፣ ስለ አንድ ዓይነት ከንቱ ነገር ሹክ አሉ። ወፍራም ፣ ሥጋ ያለው ፣ ሕያው የአሳማ አይኖች ያሉት ፣ በመስኮቱ ላይ ተቀምጦ ፣ ለትንሽ ጎረቤቱ በጸጥታ የሬሳ ሳጥኑን በጥቁር መጋረጃ መሸፈን እንዳለበት ነገረው ...

“አዎ፣ ሊሆን አይችልም” ሲል ትንሹ ሹክ ብሎ ተናገረ፣ ተገረመ፣ “ይህ ያልተሰማ ነገር ነው… ግን ዜልዲቢን ምን አደረገ?

በትሮሊ አውቶቡሱ ላይ ከሚገኘው ፉከራ መካከል፣ በመስኮቱ ላይ ያሉት ቃላት ተሰማ፡-

- የወንጀል ምርመራ ... ቅሌት ... ደህና ፣ እንቆቅልሽ ብቻ!

ከእነዚህ ቁርጥራጭ ቁርጥራጮች ማርጋሪታ ኒኮላይቭና በሆነ መንገድ አንድ ወጥ የሆነ ነገር አዘጋጀች። አንድ የሞተ ሰው ግን ስሙ ያልጠቀስነው ዛሬ ጠዋት ጭንቅላቱን ከሬሳ ሳጥን ውስጥ ተሰርቋል ሲሉ ዜጎች በሹክሹክታ ተናግረዋል! ይህ ዜልዲቢን አሁን በጣም የተጨነቀው በዚህ ምክንያት ነው። በትሮሊባስ ውስጥ ያሉት እነዚህ ሁሉ ሹክሹክታዎች ከተዘረፈው ሟች ሰው ጋር ግንኙነት አላቸው።

- አበቦችን ለመውሰድ ጊዜ ይኖረናል? - ትንሹ ተጨነቀ, - አስከሬን ማቃጠል, በሁለት ላይ ትላላችሁ?

በመጨረሻም ማርጋሪታ ኒኮላይቭና ከሬሳ ሣጥን ውስጥ ስለተሰረቀው ጭንቅላት ይህን ሚስጥራዊ ንግግር በማዳመጥ ሰልችቷታል እና የምትሄድበት ጊዜ ስለደረሰ በጣም ተደሰተች።

ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ ማርጋሪታ ኒኮላይቭና ቀድሞውኑ በአንደኛው አግዳሚ ወንበሮች ላይ ባለው የክሬምሊን ግድግዳ ስር ተቀምጣለች ፣ እራሷን በመገጣጠም መድረኩን ማየት ትችል ነበር። ማርጋሪታ በጠራራ ፀሀይ ዓይኗን እያየች የዛሬን ህልሟን አስታወሰች ፣ በትክክል አንድ አመት ፣ ቀን ከቀን እና ከሰዓት በኋላ ፣ በዚያው አግዳሚ ወንበር ላይ ከጎኑ እንደተቀመጠች ታስታውሳለች። እና ልክ እንደዚያው, ጥቁር የእጅ ቦርሳ አግዳሚ ወንበር ላይ ከእሷ አጠገብ ተኛ. እሱ በዚያ ቀን አካባቢ አልነበረም, ነገር ግን ማርጋሪታ ኒኮላይቭና አሁንም በአእምሯዊ ሁኔታ ተናገረችው: "በግዞት ከሆንክ ታዲያ ለምን ስለራስህ አታሳውቀኝም? ከሁሉም በላይ ሰዎች አሳውቀኝ. " አምናለሁ. ስለዚህ በግዞት ተወስደዋል. እና ሞተ ... ከዚያም እለምንሃለሁ ፣ እንድሄድ ፣ በመጨረሻ የመኖር ነፃነትን ስጠኝ ፣ አየሩን መተንፈስ። ማርጋሪታ ኒኮላይቭና ለእሱ መልስ ሰጠች: "ነፃ ነህ ... እጠብቅሃለሁ?" ከዚያም ተቃወመችው: "አይ, ይህ ምን ዓይነት መልስ ነው! አይ, አንተ የእኔን ትውስታ ትተህ, ከዚያ ነጻ እሆናለሁ."

ሰዎች በማርጋሪታ ኒኮላይቭና አለፉ። አንድ ሰው በውበቷ እና በብቸኝነትዋ ወደ ተሳበች ሴት ወደ ጎን ተመለከተ። እሱ ሳል እና ማርጋሪታ ኒኮላይቭና በተቀመጠችበት ተመሳሳይ አግዳሚ ወንበር ጫፍ ላይ ተቀመጠ። ድፍረቱን ሰብስቦ እንዲህ አለ።

- ዛሬ አየሩ በእርግጠኝነት ጥሩ ነው…

ነገር ግን ማርጋሪታ በጣም ጨለምተኛ ተመለከተችውና ተነስቶ ሄደ። ማርጋሪታ ባለቤቷን ለነበረችው በአእምሯዊ ሁኔታ "ይህ አንድ ምሳሌ ነው" አለችው, "ለምን ይህን ሰውዬ ያባረርኩት ጉጉት ብቻውን ከግድግዳ በታች ነው? ለምን ከሕይወት ተገለልኩ?

በጣም አዘነች እና ተስፋ ቆረጠች። ግን በድንገት በዚያው የጠዋት የፍላጎት ማዕበል ደረቷ ውስጥ ገፋት። "አዎ ይሆናል!" ማዕበሉ ለሁለተኛ ጊዜ ገፋቻት እና ከዚያም የድምፅ ሞገድ መሆኑን ተረዳች። በከተማዋ ጫጫታ፣ እየቀረበ ያለው የከበሮ ምታ እና ትንሽ የመለከት ድምፅ ድምጾች ይበልጥ እየበዙ ይሰሙ ነበር።

የመጀመርያው እርምጃ የጓሮ አትክልት ስፍራውን አልፎ ሶስት በእግር ተከትሎ የተጫነ ፖሊስ ይመስላል። ከዚያም ቀስ ብሎ የሚንቀሳቀስ መኪና በሙዚቀኞች የተሞላ። በመቀጠል፣ ቀስ በቀስ የሚንቀሳቀስ የቀብር ሥነ ሥርዓት አዲስ ክፍት መኪና፣ በላዩ ላይ ሁሉም የአበባ ጉንጉኖች ያሉት የሬሳ ሣጥን አለ፣ እና በመድረኩ ጥግ ላይ አራት የቆሙ ሰዎች አሉ-ሦስት ወንዶች ፣ አንዲት ሴት። ማርጋሪታ በርቀት ላይ ሆና ሟቹን በመጨረሻው ጉዟቸው አጅበው የቀብርው መኪና ውስጥ የቆሙት ሰዎች ፊት በሚያስገርም ሁኔታ ግራ እንደተጋቡ አይታለች። ይህ በተለይ በአውራ ጎዳናው ግራ ጽንፍ ላይ ከቆመው ዜጋ ጋር በተያያዘ ጎልቶ ታይቷል። የዚህ ዜጋ ወፍራም ጉንጯ ከውስጥ በይበልጥ የሚፈነዳ የሚመስለው በሚስጥር አይን ውስጥ በሚያበሩት አሻሚ መብራቶች ነው። ትንሽ ቆይቶ እና ዜጋው መሸከም አቅቶት የሞተውን ሰው ዓይኑን ዓይኑን ዓይኑን ዓይኑን ዓይቶ "እንዲህ ያለ ነገር አይተሃል? እንቆቅልሽ ብቻ!" ወደ ሶስት መቶ የሚጠጉ ሰዎች ቁጥራቸው ወደ 300 የሚጠጉ ሰዎች ከቀብር መኪናው ጀርባ ቀስ ብለው የተጓዙት በሰልፈኞቹ ላይ ግራ የተጋቡ ፊቶች ነበሩ።

ማርጋሪታ ሰልፉን በአይኖቿ ተከትላ፣ አሰልቺው የቱርክ ከበሮ ከሩቅ እንዴት እንደሚሞት እያዳመጠች፣ ተመሳሳይ “ቡም፣ ቡም፣ ቡም” አድርጋ “እንዴት ያለ እንግዳ የቀብር ሥነ ሥርዓት ነው… እና ከዚህ ምን ጭንቀት አለ” ብላ አሰበች። ቡምስ”! አህ፣ በእውነት፣ ለዲያብሎስ ነፍሴን በህይወት መኖር አለመኖሩን ለማወቅ ነፍሴን አሳልፌ እሰጣለሁ! እንደዚህ ባሉ አስገራሚ ፊቶች የተቀበረ ማን እንደሆነ ማወቅ ያስገርማል?

"በርሊዮዝ ሚካሂል አሌክሳንድሮቪች"፣ በመጠኑም ቢሆን የአፍንጫው የወንዶች ድምፅ በአቅራቢያ ተሰማ፣ "የማሶልት ሊቀመንበር።

በመገረም ማርጋሪታ ኒኮላይቭና ዘወር ብላ አንድ ዜጋ አግዳሚ ወንበርዋ ላይ ተቀምጦ አየች፤ ማርጋሪታ በሰልፉ ላይ ትኩር ብላ ስትመለከት ያለ ጩኸት እንደተቀመጠች እና ምናልባትም ሳትቀር የመጨረሻ ጥያቄዋን ጮክ ብላ ጠየቀቻት።

ይህ በእንዲህ እንዳለ ሰልፉ መቆም ጀመረ፣ ምናልባት በትራፊክ መብራቶች ዘግይቶ ነበር።

"አዎ," ያልታወቀ ዜጋ ቀጠለ, "ስሜታቸው አስደናቂ ነው. የሞተውን ሰው ይወስዳሉ, እና ጭንቅላቱ የት እንደገባ ብቻ ያስባሉ!

- ምን ጭንቅላት? ማርጋሪታ ያልጠበቀችውን ጎረቤቷን እያየች ጠየቀች። ይህ ጎረቤት አጠር ያለ፣ የሚለበልብ ቀይ፣ የዉሻ ክራንጫ ያለው፣ በስታርበና የተጨማለቀ የውስጥ ሱሪ፣ ጥሩ ባለጎማ ልብስ የለበሰ፣ የፓተንት የቆዳ ጫማ ያደረገ እና በራሱ ላይ የቦሌ ባርኔጣ ያደረገ ሆኖ ተገኘ። ክራቡ ብሩህ ነበር። ወንዶች ብዙውን ጊዜ መሀረብ ወይም የራስ መፃፊያ ከሚያደርጉበት ኪስ ውስጥ ይህ ዜጋ የተከተፈ የዶሮ አጥንት መውጣቱ አስገራሚ ነበር።

- አዎ, እባክዎን, - ዛሬ ጠዋት በ Griboedov አዳራሽ ውስጥ, የሟቹ ራስ ከሬሳ ሳጥኑ ውስጥ ተወስዷል.

- ይህ እንዴት ሊሆን ይችላል? ማርጋሪታ ያለፍላጎቷ ጠየቀች ፣ በተመሳሳይ ጊዜ በትሮሊባስ ውስጥ ያለውን ሹክሹክታ ታስታውሳለች።

- ዲያብሎስ እንዴት ያውቃል! - ቀይ ጭንቅላት በጉንጭ መለሰ, - እኔ ግን, ስለዚህ ነገር ቤሄሞትን መጠየቅ መጥፎ እንዳልሆነ አምናለሁ. በሚያስደነግጥ በጥበብ ተሰረቀ። እንደዚህ ያለ ቅሌት! እና, ከሁሉም በላይ, ለማን እና ምን እንደሚያስፈልግ ግልጽ አይደለም, ይህ ጭንቅላት!

ማርጋሪታ ኒኮላይቭና ምንም ያህል ሥራ ቢበዛባትም በማታውቀው ዜጋ እንግዳ ውሸቶች ተመታች።

- ፍቀድልኝ! ድንገት ጮኸች፣ “ምን አይነት ቤርሊዮዝ ነው? ዛሬ በጽሁፎች ውስጥ ያለው ይህ ነው…

- እንዴት ፣ እንዴት…

- ስለዚህ ይህ, ስለዚህ, ጸሐፊዎች የሬሳ ሳጥኑን እየተከተሉ ነው? ማርጋሪታ ጠየቀች እና በድንገት ፈገግ አለች ።

ደህና ፣ በእርግጥ እነሱ ናቸው!

- በእይታ ታውቃቸዋለህ?

ቀይ ራስ "እያንዳንዱ ነጠላ" መለሰ.

- እንዴት ሊሆን አይችልም? - ቀይ ጭንቅላትን መለሰ, - እዚያ በአራተኛው ረድፍ ጠርዝ ላይ ይገኛል.

ያ ደማቅ ነው? ማርጋሪታን እያየች ጠየቀቻት።

- አመድ ቀለም ያለው ... አየህ አይኑን ወደ ሰማይ አነሳ።

እሱ አባት ይመስላል?

ማርጋሪታ በላቱንስኪ እያየች ምንም አልጠየቀችም።

ቀይ ፀጉር ያለው ሰው ፈገግ እያለ “አንተም እንዳየሁት፣ ይህን ላቱንስኪ ጠላው።

ማርጋሪታ ጥርሳቸውን በመጨፍለቅ “ሌላውን እጠላለሁ፣ ስለሱ ማውራት ግን አስደሳች አይደለም።

- አዎ ፣ በእርግጥ ፣ እዚህ ምን አስደሳች ነው ፣ ማርጋሪታ ኒኮላይቭና!

ማርጋሪታ ተገረመች: -

- ታውቀኛለህ አይደል?

መልስ ከመስጠት ይልቅ ቀዩ ኮፍያውን አውልቆ ወሰደው።

"ፍፁም ዘራፊ ፊት!" የጎዳና ተዳዳሪዋን እያየች ማርጋሪታ አሰበች።

"አላውቅህም" አለች ማርጋሪታ ደረቀች።

- እንዴት ታውቀኛለህ! እስከዚያው ግን በንግድ ስራ ተልኬልሃለሁ።

ማርጋሪታ ገረጣ እና ተመለሰች።

“ልክ መጀመር የነበረብን ይህንኑ ነው፣ እና ሰይጣን አለመፍጨት ስለተቆረጠው ጭንቅላት ያውቃል!” አለችኝ። ልታሰርኝ ትፈልጋለህ?

“እንዲህ ያለ ነገር የለም” አለ ቀይ ጸጉሩ፣ “ምንድን ነው፡ ማውራት ከጀመርክ ጀምሮ በእርግጠኝነት ታስረሃል!” አለ። ለእርስዎ ንግድ ብቻ ነው።

"አልገባኝም, ምን ችግር አለው?"

ቀይ ጭንቅላት ዙሪያውን ተመለከተ እና በሚስጥር እንዲህ አለ፡-

“ዛሬ ማታ ልጋብዝህ ነው የተላኩት።

- ስለ ምን እያወሩ ነው, ስለ የትኞቹ እንግዶች?

ቀይ ፀጉር ያለው ሰውዬ ዓይኖቹን እየሳበ “ለአንድ የተለየ እንግዳ ሰው” በቁም ነገር ተናግሯል።

ማርጋሬት በጣም ተናደደች።

“አዲስ ዝርያ ታየ፡ የጎዳና ተዳዳሪው” አለች፣ ለመውጣት ተነሳች።

- ለእነዚህ ትዕዛዞች እናመሰግናለን! ተበሳጨ ፣ ቀይ ጭንቅላቱ ጮኸ እና በምትሄድ ማርጋሪታ ጀርባ አጉረመረመ: - ሞኝ!

- ባለጌ! - መለሰች ፣ ዘወር አለች ፣ እና ወዲያውኑ ከኋላዋ የቀይ ጭንቅላት ድምፅ ሰማች ።

- ከሜዲትራኒያን ባህር የመጣው ጨለማ በገዢው የተጠላ ከተማዋን ሸፍኖታል። ቤተ መቅደሱን ከአስፈሪው የአንቶኒ ግንብ ጋር የሚያገናኙት ተንጠልጣይ ድልድዮች ጠፉ... ታላቋ ከተማ ይርሻላይም በአለም ላይ እንደሌላት ጠፋች...ስለዚህ በተቃጠለ ደብተርህና በደረቀ ጽጌረዳ ትጠፋለህ! እዚህ አግዳሚ ወንበር ላይ ብቻ ተቀምጠህ ነፃ እንድትወጣ፣ አየር እንድትተነፍስ፣ ትውስታህን እንድትተው ለምነው!

ነጭ ፊት ማርጋሪታ ወደ አግዳሚ ወንበር ተመለሰች። ቀይ ጭንቅላት አይኑን እየጠበበ አየዋት።

"ምንም አልገባኝም," ማርጋሪታ ኒኮላይቭና በጸጥታ ተናገረች, "አሁንም ስለ አንሶላዎች ማወቅ ትችላለህ ... ዘልቆ ገባ, ፒፕ ... ናታሻ ጉቦ ተሰጥቷታል? አዎ? ግን ሀሳቤን እንዴት ታውቃለህ? - በሥቃይ አጉረመረመች እና አክላ: - ንገረኝ ፣ ማን ነህ? ከየትኛው ተቋም ነህ?

"ይህ አሰልቺ ነው" ቀይ ጭንቅላት አጉረመረመ እና ጮክ ብሎ ተናገረ: "ይቅርታ አድርግልኝ, ምክንያቱም እኔ ከየትኛውም ተቋም እንዳልሆንኩ ነግሬህ ነበር! እባክህ ተቀመጥ።

ማርጋሪታ በተዘዋዋሪ ታዘዘች ፣ ግን ሁሉም ተመሳሳይ ፣ ተቀምጣ ፣ እንደገና ጠየቀች-

- አንተ ማን ነህ?

- ደህና ፣ ስሜ አዛዜሎ ነው ፣ ግን ምንም ነገር አይነግርዎትም።

"ግን ስለ አንሶላ እና ስለ ሀሳቤ እንዴት እንደተማርክ አትነግረኝም?"

አዛዜሎ "አልናገርም" ሲል በደረቅ መለሰ።

"ግን ስለ እሱ የምታውቀው ነገር አለ?" ማርጋሪታ እየተማፀነች በሹክሹክታ ተናገረች።

- ደህና ፣ አውቃለሁ እንበል።

- እለምንሃለሁ: አንድ ነገር ብቻ ንገረኝ, እሱ በህይወት አለ? አታሰቃይ።

አዛዜሎ "ደህና, እሱ በህይወት አለ, በህይወት አለ" በማለት መለሰ.

አዛዜሎ “እባክህ ምንም አትጨነቅ ወይም አትጮህም” አለ ፊቱን አኮሳ።

“ይቅርታ አድርግልኝ፣ ይቅርታ አድርግልኝ” ስትል ማርጋሪታ አጉረመረመች፣ አሁን ተገዛች፣ “በርግጥ በአንተ ተናድጄ ነበር። ነገር ግን, መቀበል አለብህ, አንዲት ሴት በመንገድ ላይ አንድ ቦታ እንድትጎበኝ ስትጋበዝ ... ምንም ጭፍን ጥላቻ የለኝም, አረጋግጥልሃለሁ, ማርጋሪታ ያለ ፍርሃት ፈገግ አለች, - ነገር ግን ምንም አይነት የውጭ አገር ሰዎች አይቼ አላውቅም, ከእነሱ ጋር ለመግባባት ምንም ፍላጎት የለኝም . .. በዛ ላይ ባለቤቴ ... ድራማዬ ከማልወደው ሰው ጋር ነው የምኖረው ነገር ግን ህይወቱን ማበላሸት እንደማይገባኝ እቆጥረዋለሁ። ከእርሱ ቸርነት በቀር ምንም አላየሁም...

አዛዜሎ ፣ በሚታይ መሰልቸት ፣ ይህንን የማይዛመድ ንግግር አዳምጦ በቁጣ እንዲህ አለ ።

- እባክዎን ለአንድ ደቂቃ ዝም ይበሉ።

ማርጋሪታ በታዛዥነት ዝም አለች።

“ሙሉ በሙሉ ደህና ወደሆነ የውጭ አገር ሰው እጋብዝሃለሁ። እናም ስለዚህ ጉብኝት ነፍስ አታውቅም። ያ ነው የምሰጥህ።

ለምን አስፈለገኝ? ማርጋሪታ በደስታ ስሜት ጠየቀች።

- ስለዚህ ጉዳይ በኋላ ላይ ይማራሉ.

"ተረድቻለሁ... ለእሱ እጅ መስጠት አለብኝ" አለች ማርጋሪታ በአሳቢነት።

ለዚህም አዛዜሎ እንደምንም በትዕቢት ሳቀ እና እንደሚከተለው መለሰ።

- በአለም ውስጥ ያለ ማንኛውም ሴት, ላረጋግጥልዎት እችላለሁ, ስለ ሕልሙ ህልም, - አዛዜሎ ፊቱ በሳቅ ጠመዝማዛ, - ግን አሳዝኛለሁ, ይህ አይሆንም.

ይህ ምን አይነት ባዕድ ነው?! ማርጋሪታ በጣም በጭንቀት ተናገረች እና በዚያ የሚያልፉ ወንበሮች ዞር ብለው አዩዋት፣ “እና ወደ እሱ ልሄድ ምን ፍላጎት አለኝ?

አዛዜሎ ወደ እሷ ዘንበል ብሎ ትርጉም ባለው መንገድ ሹክ አለ፡-

- ደህና, ፍላጎቱ በጣም ትልቅ ነው ... እድሉን ትጠቀማለህ ...

- ምንድን? ማርጋሪታ ጮኸች፣ እና ዓይኖቿ ተዘርግተው፣ “በትክክል ከተረዳሁህ፣ እዚያ ስለ እሱ ማወቅ እንደምችል እየጠቆምክ ነው?”

አዛዜሎ በጸጥታ ራሱን ነቀነቀ።

- እያሄድኩ ነው! - ማርጋሪታ በኃይል ጮኸች እና አዛዜሎን በእጁ ፣ ምግብ ፣ በማንኛውም ቦታ ያዘች!

አዛዜሎ እፎይታ ተነፈሰ ፣ ወደ አግዳሚ ወንበር ተደግፎ ፣ “ኑራ” የሚለውን ቃል በጀርባው ሸፍኖ ፣ እና በሚገርም ሁኔታ ተናገረ ።

"እነዚያ ሴቶች አስቸጋሪ ሰዎች ናቸው! - እጆቹን ወደ ኪሱ አስገባ እና እግሮቹን ወደ ፊት ዘረጋው - ለምን, ለምሳሌ, በዚህ ጉዳይ ላይ ለምን ተላክሁ? ብኸመይ ይሂድ፡ ያማረ ነው...

ማርጋሪታ በፈገግታ እና በሚያሳዝን ሁኔታ ተናገረች፡-

- እንቆቅልሽ መሆኔን እና በእንቆቅልሽ ማሰቃየሽን አቁም... እኔ ያልታደልኩ ሰው ነኝ እና በዚህ አጋጣሚ ተጠቀሙበት። እንግዳ ታሪክ ውስጥ እየገባሁ ነው ግን እምለው ስለ እሱ በቃላት ስለገለጽከኝ ብቻ! ጭንቅላቴ የሚሽከረከረው ከነዚህ ሁሉ አለመረዳት ነው…

አዛዜሎ “ድራማ የለም፣ ድራማ የለም” በማለት በቁጭት መለሰ፣ “አንተም ወደ እኔ ቦታ መግባት አለብህ። አስተዳዳሪን ፊት መምታት ወይም አጎትን ከቤት ማስወጣት ወይም ሰውን መተኮስ ወይም እንደዛ አይነት ትንሽ ነገር የኔ ቀጥተኛ ልዩ ነገር ነው ነገርግን ሴቶችን በፍቅር ማውራት ትሁት አገልጋይ ነው። ደግሞም ለግማሽ ሰዓት ያህል ላሳምንህ እየሞከርኩ ነው። ታዲያ ትሄዳለህ?

"እሄዳለሁ," ማርጋሪታ ኒኮላይቭና በቀላሉ መለሰች.

አዛዜሎ “ከዚያም ችግሩን ለማግኘት ውጣው” አለ እና ክብ ወርቃማ ሣጥን ከኪሱ አውጥቶ ለማርጋሪታ “ደብቀው አለበለዚያ መንገደኞች እየተመለከቱ ነው” በማለት ሰጠው። ያስፈልግዎታል, ማርጋሪታ ኒኮላይቭና. ባለፉት ስድስት ወራት ውስጥ በሀዘን ትንሽ አርጅተሃል። (ማርጋሪታ ታጥባለች ፣ ግን መልስ አልሰጠችም ፣ እና አዛዜሎ ቀጠለ) ዛሬ ምሽት ፣ ልክ ዘጠኝ ሰዓት ተኩል ላይ ፣ ችግሩን ውሰዱ ፣ ራቁትዎን ፣ ፊትዎን እና መላ ሰውነትዎን በዚህ ቅባት ይቀቡ። ከዚያ የሚፈልጉትን ያድርጉ, ነገር ግን ስልኩን አይተዉት. በአስር እደውልልሃለሁ እና የሚፈልጉትን ሁሉ እነግራችኋለሁ። ስለ ምንም ነገር መጨነቅ አይኖርብዎትም, ወደ ሚፈልጉበት ቦታ ይወሰዳሉ, እና በምንም መልኩ አይረብሹም. መረዳት ይቻላል?

ማርጋሪታ ቆም ብላ መለሰች፡-

- ለመረዳት. ይህ ነገር ከንጹሕ ወርቅ የተሠራ ነው, በክብደቱ ማየት ይችላሉ. ደህና፣ ጉቦ እየተሰጠኝ እና ወደ አንድ ዓይነት ጨለማ ታሪክ እየተጎተትኩ እንደሆነ በሚገባ ተረድቻለሁ፣ ለዚህም ብዙ እከፍላለሁ።

- ምንድን ነው ፣ - አዛዜሎ ሊያፍቀው ቀርቷል ፣ - እርስዎ እንደገና?

- ካለ ወረፋ!

- የሊፕስቲክን መልሰው ይስጡ.

ማርጋሪታ ሳጥኑን በእጇ አጥብቆ ይዛ ቀጠለች፡-

- አይ ቆይ... ምን እየገባሁ እንደሆነ አውቃለሁ። እኔ ግን በእሱ ምክንያት ሁሉንም ነገር አደርጋለሁ, ምክንያቱም በአለም ውስጥ ምንም ተስፋ ስለሌለኝ. ግን ልነግርህ የምፈልገው ካጠፋኸኝ ታፍራለህ! አዎ ነውር! ለፍቅር እሞታለሁ! - እና, ደረቷን እየደበደበች, ማርጋሪታ ፀሐይን ተመለከተች.

አዛዜሎ በንዴት ተናደደ፣ “መልሰው ስጠው፣ እና ከሁሉም ጋር ወደ ገሃነም” ተናገረ። ብኸመይ ይኽእሉ እዮም።

- በፍፁም! - ማርጋሪታ ጮኸች ፣ መንገደኞችን አስደንግጧቸዋል ፣ - በሁሉም ነገር እስማማለሁ ፣ ይህንን ኮሜዲ ከቅባት ጋር በመቀባት ለመስራት ተስማምቻለሁ ፣ በምንም መሃል ወደ ገሃነም ለመግባት ተስማምቻለሁ ። አይመልሰውም!

- ባ! አዛዜሎ በድንገት ጮኸ እና በአትክልቱ ስፍራ ላይ ዓይኖቹን እያንዣበበ ጣቱን ወደ አንድ ቦታ ይጠቁም ጀመር።

ማርጋሪታ አዛዜሎ ወደ ሚያመለክተው ቦታ ዞረች ፣ ግን ምንም የተለየ ነገር አላገኘችም። ከዚያም ወደ አዛዜሎ ዞረች, ለዚህ የማይረባ "ባህ!" ማብራሪያ ለማግኘት ፈለገች, ነገር ግን ይህንን ማብራሪያ የሚሰጥ ማንም አልነበረም: የማርጋሪታ ኒኮላይቭና ሚስጥራዊ ጣልቃገብነት ጠፋ. ማርጋሪታ ከዚህ ጩኸት በፊት ሳጥኑን የደበቀችው በፍጥነት እጇን ወደ ቦርሳዋ ያስገባች እና እዚያ እንዳለ አረጋግጣለች። ከዚያም ምንም ሳታስብ ማርጋሪታ በፍጥነት ከአሌክሳንደር ገነት ወጣች.

ምዕራፍ 20
ክሬም አዛዜሎ

ጨረቃ በሜፕል ቅርንጫፎች በኩል በሚታየው ጥርት ባለው ምሽት ሰማይ ላይ ተንጠልጥላለች። ሊንደንስ እና አከስያስ በአትክልቱ ውስጥ መሬቱን በፕላስተር ውስብስብ ቅጦች ላይ ቀለም ቀባው ።

በፋኖሱ ውስጥ ያለው ባለ ሶስት ቅጠል መስኮት፣ የተከፈተ ግን በመጋረጃ የተሳለ፣ በእብድ የኤሌክትሪክ መብራት ያበራል። በማርጋሪታ ኒኮላይቭና መኝታ ክፍል ውስጥ ሁሉም መብራቶች በርተዋል እና በክፍሉ ውስጥ ያለውን ሙሉ ብልሹነት ያበሩ ነበር. ሸሚዞች፣ ሸሚዞች እና የውስጥ ሱሪ በብርድ ልብስ ላይ አልጋው ላይ ተዘርግተው፣ የተጨማለቀው የውስጥ ሱሪው በቀላሉ በተደቆሰ የሲጋራ ሳጥን አጠገብ ወለሉ ላይ ተኝቷል። ጫማዎቹ ከአልጋው ጠረቤዛ አጠገብ ባለው ቡና ላይ ያላለቀ ስኒ እና ሲጋራ የሚጨስበት የአመድ መክተቻ፣ ጥቁር የምሽት ቀሚስ በወንበር ጀርባ ላይ ተሰቅሏል። ክፍሉ የሽቶ ሽታ አለው, በተጨማሪም, የጋለ ብረት ሽታ ከየትኛውም ቦታ ይመጣ ነበር.

ማርጋሪታ ኒኮላይቭና ከአለባበሱ ጠረጴዛ ፊት ለፊት በተጣበቀ ገላዋ ላይ በተጣበቀ ገላ መታጠቢያ ብቻ እና በጥቁር ሱዊድ ጫማ ላይ ተቀምጣለች። የእጅ ሰዓት ያለው የወርቅ አምባር ከማርጋሪታ ኒኮላይቭና ፊት ለፊት ከአዛዜሎ ከተቀበለችው ሳጥን አጠገብ ተኛች እና ማርጋሪታ ዓይኖቿን ከመደወያው ላይ አላነሳችም። አንዳንድ ጊዜ ሰዓቱ የተሰበረ እና እጆቹ የማይንቀሳቀሱ መስሎ ይታይባት ጀመር። ነገር ግን ተንቀሳቅሰዋል, ምንም እንኳን በጣም በዝግታ, እንደተጣበቁ እና በመጨረሻም<длинная стрелка упала на двадцать девятую минуту десятого>. የማርጋሪታ ልብ በጣም ደነገጠ፣ ስለዚህ ሳጥኑን ወዲያውኑ መውሰድ እንኳን አልቻለችም። እራሷን ከተቆጣጠረች በኋላ ማርጋሪታ ከፈተችው እና በሳጥኑ ውስጥ ወፍራም ቢጫ ቀለም ያለው ክሬም አየች። ረግረጋማ አተላ የሚሸት መሰለላት። በጣቷ ጫፍ ማርጋሪታ ትንሽ የክሬም ቅባት በመዳፏ ላይ አደረገች እና የማርሽ እፅዋት እና የደን ሽታ ጠንከር ያለ ነበር እና ከዛም በመዳፏ ክሬሙን ግንባሯ እና ጉንጯ ላይ ትቀባው ጀመር። ክሬሙ በቀላሉ ሊቀባ ነበር, እና ማርጋሪታ እንደሚመስለው, ወዲያውኑ ተንኖታል. ማርጋሪታ ብዙ ማሻሻያ ካደረገች በኋላ በመስታወቱ ውስጥ ተመለከተች እና ሳጥኑን በቀጥታ በሰዓት መስታወት ላይ ጣለች ፣ ከዚያ ሳጥኑ በስንጥ ተሸፍኗል። ማርጋሪታ ዓይኖቿን ዘጋች እና እንደገና ተመለከተች እና በአሰቃቂ ሁኔታ ሳቀች።

ቅንድቦች፣ ከትዊዘር ጋር ወደ ክር ውስጥ የተነጠቁ፣ ጥቅጥቅ ያሉ እና በጥቁር ተኝተዋል፣ በአረንጓዴ አይኖች ላይ ቅስት ሳይቀር። የአፍንጫውን ድልድይ የቆረጠ ቀጭን ቀጥ ያለ መጨማደድ ፣ ያኔ ታየ ፣ በጥቅምት ወር ፣ ጌታው ሲጠፋ ፣ ያለ ምንም ምልክት ጠፋ። በቤተመቅደሶች ላይ ያሉት ቢጫ ቀለም ያላቸው ጥላዎች እና በዓይኑ ውጫዊ ማዕዘኖች ላይ ያሉት ሁለቱ በትንሹ የሚስተዋሉ መረቦችም ጠፍተዋል። የጉንጮቹ ቆዳ በተመጣጣኝ ሮዝ ቀለም ተሞልቷል, ግንባሩ ነጭ እና ንጹህ ሆኗል, እና የፀጉር አስተካካዩ የፀጉር ማጠፍያ ተፈጠረ.

በተፈጥሮ የተጠመጠመ ፀጉር ያላት ጥቁር ፀጉሯ ሀያ አካባቢ የሆነች ሴት የሰላሳ አመቷን ማርጋሪታን ከመስታወቷ እያየች፣ ከቁጥጥር ውጪ በሆነ መንገድ እየሳቀች፣ ጥርሶቿን እየሳቀች።

እየሳቀች፣ማርጋሪታ ከአለባበሷ ጋዋን በአንድ ዝላይ ወጣች እና ቀለል ያለ ቅባት ያለው ክሬም በሰፊው አቋርጣ በጠንካራ ስትሮክ ወደ ሰውነቷ ቆዳ ትቀባው ጀመር። ወዲያው ወደ ሮዝ ተለወጠ እና በእሳት ተያያዘ. ከዚያም በቅጽበት መርፌ ከአንጎል ውስጥ እንደወጣ፣ በአሌክሳንደር ገነት ውስጥ ከተካሄደው ስብሰባ በኋላ ምሽቱን ሙሉ ሲያም የነበረው መቅደሱ ቀዘቀዘ፣ የእጆችና የእግሮቹ ጡንቻ እየጠነከረ፣ ከዚያም የማርጋሪታ አካል ጠፋ። ክብደት.

ብድግ ብላ ከምንጣፉ በላይ በሌለው አየር ላይ ተንጠልጥላ ቆየች፣ከዛ ቀስ በቀስ ተስቦ ወደ ታች ወረደች።

- ሄይ ፣ ክሬም! ሄይ ክሬም! እራሷን ወደ ወንበር እየወረወረች ማርጋሪታ አለቀሰች። ማሻሸት በውጫዊ ብቻ ሳይሆን ለወጠት። አሁን በእሷ፣በሁሉም ነገር፣በእያንዳንዱ የሰውነቷ ቅንጣት፣ደስታ ፈላ፣ይህም ፊኛ መላ ሰውነቷን እንደወጋው ተሰማት። ማርጋሪታ ነፃ፣ ከሁሉም ነገር ነፃ እንደሆነ ተሰማት። በተጨማሪም ፣ በጠዋቱ ላይ የተናገረው ትንቢት በትክክል እንደተከሰተ ፣ እናም መኖሪያ ቤቱን እና የቀድሞ ህይወቷን ለዘላለም እንደምትተወው በግልፅ ተረድታለች። ነገር ግን ከዚህ የቀድሞ ህይወት ፣ አንድ ሀሳብ አዲስ ፣ ያልተለመደ ፣ እሷን ወደ አየር ጎትቶ ከመጀመሩ በፊት አንድ የመጨረሻ ግዴታ ብቻ መወጣት አስፈላጊ እንደሆነ ተገነዘበ። እርስዋም ራቁቷን ሆና ከመኝታ ክፍሉ አሁን ከዚያም ወደ አየር እየወጣች ወደ ባሏ ጥናት ሮጠች እና አብራው ወደ ጠረጴዛው ሮጠች። ከማስታወሻ ደብተር በተቀደደ ሉህ ላይ በፍጥነት እና በትልቁ እርሳስ ያለ ነጠብጣብ ማስታወሻ ፃፈች ።

"ይቅር በይኝ እና በተቻለ ፍጥነት እርሳው:: ለዘላለም ትቼሻለሁ:: አትፈልጉኝ, ምንም አይጠቅምም. በሀዘን እና በደረሰብኝ አደጋ ጠንቋይ ሆንኩኝ. መሄድ አለብኝ. ደህና ሁን ማርጋሪታ ".

ሙሉ በሙሉ እፎይታ አግኝታ፣ ማርጋሪታ ወደ መኝታ ክፍል በረረች፣ እና ናታሻ በነገሮች ተጭና ተከተለችው። እና ወዲያውኑ እነዚህ ሁሉ ነገሮች ከእንጨት የተሠሩ ኮት ማንጠልጠያዎች በአለባበስ ፣ በዳንቴል የእጅ መሃረብ ፣ ሰማያዊ የሐር ጫማ በማሰሪያ እና ቀበቶ - ይህ ሁሉ መሬት ላይ ወደቀ ፣ እና ናታሻ ነፃ የወጡ እጆቿን ወረወረች ።

- ምን ፣ ጥሩ? ማርጋሪታ ኒኮላይቭና በታላቅ ድምፅ ጮኸች።

- እንዴት ነው? ናታሻን በሹክሹክታ ተናገረች፣ ወደ ኋላ ተመለሰች፣ “እንዴት ነው የምታደርገው፣ ማርጋሪታ ኒኮላይቭና?”

- ክሬም ነው! ክሬም፣ ክሬም፣” ማርጋሪታ መለሰች፣ ወደሚያብረቀርቀው የወርቅ ሳጥን እያመለከተች እና ከመስታወቱ ፊት ዞር ብላለች።

ናታሻ ፣ ወለሉ ላይ የተኛችውን የተጨማደደ ቀሚስ ረስታ ወደ መልበሻ ጠረጴዛው ሮጣ እና የቀረውን ቅባት በስግብግብ ፣ በብርሃን አይኖች አየች። ከንፈሯ የሆነ ነገር ሹክ ብላለች። እንደገና ወደ ማርጋሪታ ዘወር አለች እና በአክብሮት እንዲህ አለች: -

- ቆዳ! ቆዳ ፣ አዎ? ማርጋሪታ ኒኮላይቭና, ምክንያቱም ቆዳዎ ያበራል. ከዚያ በኋላ ግን ወደ አእምሮዋ ተመለሰች፣ ወደ ቀሚሱ ሮጣ ሮጣ፣ አንስታ መቦረሽ ጀመረች።

- ተወው! ጣሉት! ማርጋሪታ “ከእሱ ጋር ወደ ሲኦል ፣ ሁሉንም ነገር ጣል!” ብላ ጮኸቻት። ነገር ግን፣ አይሆንም፣ ወደ ማህደረ ትውስታዎ ይውሰዱት። አስታውስ እላለሁ። በክፍሉ ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ነገሮች ይውሰዱ.

በንዴት ውስጥ እንዳለች፣ እንቅስቃሴ አልባ የሆነችው ናታሻ ማርጋሪታን ለጥቂት ጊዜ ተመለከተች እና አንገቷ ላይ ተንጠልጥላ እየሳመች እና እየጮኸች፡-

- ሳቲን! የሚያበራ! ሳቲን! እና ቅንድቦች, ቅንድቦች!

"ሁሉንም ጨርቆች ውሰዱ, ሽቶውን ይውሰዱ እና ወደ ደረቱ ይጎትቱ, ይደብቁት," ማርጋሪታ ጮኸች, "ነገር ግን ጌጣጌጦቹን አትውሰዱ, አለበለዚያ በስርቆት ይከሰሳሉ.

ናታሻ ቀሚሶችን፣ ጫማዎችን፣ ስቶኪንጎችንና የውስጥ ሱሪዎችን በክንዷ ስር በወደቀው ጥቅል ውስጥ ዘረጋች እና ከመኝታ ክፍሉ ሮጠች።

በዚህ ጊዜ ከአገናኝ መንገዱ ማዶ ካለው ቦታ ነጎድጓዳማ ዊርቱሶ ዋልትስ አምልጦ ከተከፈተው መስኮት በረረ እና የመኪናው ንዴት ወደ በሩ ሲሄድ ተሰማ።

አዛዜሎ አሁን ይደውላል! ማርጋሪታ በሌይኑ ውስጥ የሚንከባለልውን ዋልትዝ በማዳመጥ “ይጠራዋል!” ብላ ጮኸች። የባዕድ አገር ሰው ደህና ነው። አዎ፣ አሁን ደህንነቱ የተጠበቀ መሆኑን ተረድቻለሁ!

መኪናው ከበሩ ራቅ ስትል ተንከራተተች። በሩ ተደበደበ እና ደረጃዎች በመንገዱ ሰቆች ላይ ተሰማ።

ማርጋሪታ “ይህ ኒኮላይ ኢቫኖቪች ነው ፣ በደረጃዎች ተገንዝቤያለሁ ፣ ለመለያየት በጣም አስቂኝ እና አስደሳች ነገር ማድረግ አስፈላጊ ነው” ብላ አሰበች ።

ማርጋሪታ መጋረጃውን ወደ ጎን ጎትታ በመስኮቱ መስኮቱ ላይ ወደ ጎን ተቀመጠች, እጆቿን በጉልበቷ ላይ ጠቅልላለች. የጨረቃ ብርሃን ከቀኝ ጎኗ ላስተዋት። ማርጋሪታ ጭንቅላቷን ወደ ጨረቃ አነሳች እና አሳቢ እና ግጥማዊ ፊት አደረገች. እግሮቹ ሁለት ጊዜ ደጋግመው ወረወሩ እና ከዚያ በድንገት ሞቱ። አሁንም ጨረቃን እያደነቀች፣ ለጨዋነት እያቃሰተች፣ ማርጋሪታ ጭንቅላቷን ወደ አትክልቱ ስታዞር እና ኒኮላይ ኢቫኖቪች በዚህ መኖሪያ ቤት ታችኛው ወለል ውስጥ ሲኖር አየች። ጨረቃ ኒኮላይ ኢቫኖቪች በድምቀት አጥለቀለቀች። አግዳሚ ወንበር ላይ ተቀምጦ ነበር ፣ እና ሁሉም ነገር በድንገት በላዩ ላይ እንደሰመጠ ያሳያል። ፊቱ ላይ ያለው ፒንስ-ኔዝ እንደምንም ጠመዝማዛ፣ እና ቦርሳውን በእጆቹ ጨመቀ።

“አህ ፣ ሰላም ፣ ኒኮላይ ኢቫኖቪች! ከሁሉም በኋላ ሴት ነኝ! ደግሞም ሲያናግሩህ አለመመለስ ነውር ነው!

ኒኮላይ ኢቫኖቪች በጨረቃ ብርሃን የሚታየው በግራጫ የወገቡ ኮቱ ላይ በመጨረሻው ቁልፍ ላይ እስከ መጨረሻው ፀጉር ድረስ ባለ ፀጉርሽ የፍየል ጠጉር በድንገት ፈገግታ ከተቀመጠበት ወንበር ላይ ተነሳ እና ከራሱ ጎን በግልፅ በሃፍረት ኮፍያውን ከማውለቅ ይልቅ እያውለበለበ ቦርሳውን ወደ ጎን እና እግሮቹን አጎነበሰ ፣ ሊወዛወዝ ነው ።

ማርጋሪታ ቀጠለች፣ “ኦህ፣ ኒኮላይ ኢቫኖቪች ምን አይነት አሰልቺ አይነት ነህ፣ በአጠቃላይ፣ ላንቺ ልገልጽልሽ የማልችል ሁሉ በጣም ደክሞኛል፣ እናም በመለያየቴ በጣም ደስተኛ ነኝ። ከአንተ ጋር!" ደህና ፣ ከእርስዎ ጋር ወደ ገሃነም!

በዚህ ጊዜ፣ ከማርጋሪታ ጀርባ፣ መኝታ ቤቱ ውስጥ ስልክ ጮኸ። ማርጋሪታ ከመስኮቱ ዘንበል አለች እና ስለ ኒኮላይ ኢቫኖቪች በመርሳት መቀበያውን ያዘች።

በተቀባዩ ውስጥ "አዛዜሎ እየተናገረ ነው" አሉ.

“ውድ ፣ ውድ አዛዜሎ! ማርጋሬት አለቀሰች ።

- ሰአቱ ደረሰ! ይውጡ ፣ - አዛዜሎ በተቀባዩ ውስጥ ተናግሯል ፣ እና ከቃናው የማርጋሪታ ቅን ፣ አስደሳች ስሜት ለእሱ አስደሳች እንደሆነ ይሰማ ነበር ፣ - በበሩ ላይ ሲበሩ ፣ ጮኹ: "የማይታይ!" ከዚያም ከተማዋን ለመልመድ በከተማይቱ ላይ ይብረሩ ከዚያም ወደ ደቡብ, ከከተማው ወጥተው በቀጥታ ወደ ወንዙ ይሂዱ. ቅናሾች!

ማርጋሪታ ስልኩን ዘጋችው እና በሚቀጥለው ክፍል ውስጥ አንድ ነገር ከእንጨት ተንጠልጥሎ በሩን መምታት ጀመረች። ማርጋሪታ ከፈተችው፣ እና መጥረጊያው ወደ ላይ ወጣ፣ ወደ መኝታ ክፍሉ ጨፈረች። መጨረሻዋ ጋር፣ መሬት ላይ ጥይት አንኳኳ፣ ረገጠች እና በፍጥነት በመስኮት ወጣች። ማርጋሪታ በደስታ ጮኸች እና በብሩሽ ላይ ዘሎ። ፈረሰኛዋ በዚህ ግርግር ውስጥ መልበስ የረሳችውን ሀሳቧን ብልጭ ያደረገችው ያኔ ነበር። ወደ አልጋው ላይ ወጣች እና የመጀመሪያውን ነገር ሰማያዊ ሸሚዝ ያዘች። እንደ መስፈርት እያውለበለበች በመስኮት በረረች። እና በአትክልቱ ላይ ያለው ቫልት የበለጠ ተመታ።

ማርጋሪታ ከመስኮቱ ወረደች እና ኒኮላይ ኢቫኖቪች አግዳሚ ወንበር ላይ አየች። እሱ ልክ እንደዛው በረደ እና በድንጋጤ ከበላይ ተከራዮች መኝታ ክፍል የሚወጣውን ጩኸት እና ጩኸት አዳመጠ።

- ደህና ሁን, ኒኮላይ ኢቫኖቪች! በኒኮላይ ኢቫኖቪች ፊት እየደነሰች ማርጋሪታ አለቀሰች ።

አቃሰተና አግዳሚ ወንበር ላይ እየተሳበ እጆቹን በላዩ ላይ በማንቀሳቀስ ቦርሳውን መሬት ላይ አንኳኳ።

- ለዘላለም ሰላም! እየበረርኩ ነው ፣ - ማርጋሪታ ጮኸች ፣ ዋልትሱን ሰጠመች። ከዚያም ሸሚዝ እንደማትፈልጋት ተገነዘበች, እና በሐቀኝነት እየሳቀች, የኒኮላይ ኢቫኖቪች ጭንቅላትን በእሱ ሸፈነች. ዓይነ ስውር የሆነው ኒኮላይ ኢቫኖቪች ከመቀመጫው ላይ የመንገዱን ጡብ ላይ ወደቀ።

ማርጋሪታ ለረጅም ጊዜ ስትሰቃይ የነበረችበትን መኖሪያ ቤት ለመጨረሻ ጊዜ ለማየት ዘወር ብላ ናታሻ በሚነድደው እሳት በመገረም ፊቷ ሲዛባ አየች።

- ደህና ሁን ፣ ናታሻ! ማርጋሪታ ጮኸች እና ብሩሽዋን አነሳች ፣ የማይታይ ፣ የማይታይ ፣ የበለጠ ጮህ ብላ ጮኸች ፣ እና ፊቷ ላይ በሚገርፏት የሜፕል ቅርንጫፎች መካከል በበሩ ላይ በረረች እና ወደ አውራ ጎዳና ወጣች። እና ከእሷ በኋላ ሙሉ በሙሉ የተደናገጠ ዋልትዝ በረረች።