የ Turgenev የመጀመሪያ ልብ ወለድ: ሩዲን. አቭዲዩኪን ኩሬ-የናታሊያ እና የሩዲን የመጨረሻ ስብሰባ ዋና ገጸ-ባህሪያት “ሩዲን”

ሮማን "ሩዲን"

ኢቫን ሰርጌቪች ቱርጌኔቭ በ 1855 በሩዲን ላይ መሥራት ጀመረ.

የልቦለዱ ህትመት በህትመት ውስጥ መታየቱ ብዙ ንግግሮችን እና ውዝግቦችን በስነፅሁፍ ክበቦች እና በአንባቢያን ዘንድ አስከትሏል።

"የአባትላንድ ማስታወሻዎች" ተቺው ሩዲን እንደ የቀድሞዎቹ የሩሲያ ሥነ-ጽሑፍ ጀግኖች - Onegin ፣ Pechorin ፣ Beltov እንደ ሐመር ቅጂ ብቻ ይቆጠር ነበር። ነገር ግን ቼርኒሼቭስኪ በሶቭሪኔኒክ ውስጥ ተቃውመዋል, ቱርጌኔቭ በሩዲን ምስል ላይ የአዲሱን የማህበራዊ ልማት ዘመን ሰው ማሳየት ችሏል. ሩዲን ከቤልቶቭ እና ፔቾሪን ጋር በማነፃፀር ቼርኒሼቭስኪ "እነዚህ የተለያየ ዘመን, የተለያየ ተፈጥሮ ያላቸው ሰዎች - እርስ በርስ ፍጹም ንፅፅርን የሚፈጥሩ ሰዎች ናቸው."

ልብ ወለድ ከታተመ በኋላ ኔክራሶቭ ለቱርጄኔቭ “የእንቅስቃሴ አዲስ ዘመን ይጀምራል ፣ ምክንያቱም ችሎታው አዲስ ጥንካሬ ስላገኘ ፣ በሕዝብ ፊት የመጀመሪያ ቦታ ሊሰጣቸው ከሚገቡት የበለጠ ጉልህ ሥራዎችን ይሰጠናል” በማለት ያለውን እምነት ገልጿል። ከጎጎል በኋላ በእኛ የቅርብ ጊዜ ሥነ ጽሑፍ ውስጥ "

ሰርጌይ ቲሞፊቪች አክሳኮቭ ለቱርጄኔቭ በጻፈው ደብዳቤ ላይ ስለ ሩዲን ዓይነት ምስል አስፈላጊነት ተናግሯል እና ልብ ወለድ "ብዙ ጥቃቅን ጥያቄዎችን ያስነሳል እና የሰውን መንፈሳዊ ተፈጥሮ ጥልቅ ምስጢሮችን ይገልጣል" ብለዋል ።

በፖፕሊስት ኢንተለጀንስ መካከል ስለ ልብ ወለድ እውቅና ሲናገር አንድ ሰው የ V.N ቃላትን ችላ ማለት አይችልም. ፊነር: "ሙሉ ልብ ወለድ በቀጥታ ከሕይወት የተወሰደ ይመስላል, እና ሩዲን የእኛ የሩሲያ እውነታ ምርጡ ምርት ነው, መናኛ, መሳለቂያ አይደለም, ነገር ግን እውነተኛ አሳዛኝ ነገር ነው, እሱም ጨርሶ ያልሞተ, ይህም ማለት ነው. አሁንም በሕይወት አለ ፣ አሁንም ይቀጥላል… ” ስቴፕኒያክ-ክራቭቺንስኪ “በዘመናችን በእያንዳንዱ የተማረ ሰው ውስጥ የዲሚትሪ ሩዲን ቅንጣት አለ” ሲል ጽፏል።

ሩዲን ከባህላዊ መኳንንት ምርጥ ተወካዮች አንዱ ነው. እንደ ምሳሌነቱ እንደ ሚካሂል ባኩኒን እና እንደ ቱርጌኔቭ እራሱ በጀርመን ተምሯል። የሩዲን ባህሪ በቃሉ ውስጥ ተገልጧል. ይህ ጎበዝ ተናጋሪ ነው። በባለቤት ላሱንስካያ ግዛት ውስጥ በመታየቱ ወዲያውኑ የተገኙትን ይማርካል. "ሩዲን ከፍተኛውን ሚስጥር ነበረው ማለት ይቻላል - የንግግር ምስጢር። አንድን የልብ ሕብረቁምፊ በመምታት፣ ሌሎችን ሁሉ በድብቅ እንዲጮሁ እና እንዲንቀጠቀጡ እንደሚያደርግ ያውቅ ነበር። በፍልስፍና ንግግሮቹ ውስጥ ስለ ሕይወት ትርጉም ፣ ስለ ሰው ከፍተኛ ዓላማ ፣ ሩዲን በቀላሉ የማይበገር ነው። አንድ ሰው ህይወቱን ለተግባራዊ ግቦች ብቻ ማስገዛት አይችልም, ስለ ሕልውና ስጋት, ይሟገታል. በህይወት ውስጥ "በተለዩ ክስተቶች ውስጥ የተለመዱ መርሆዎች" የማግኘት ፍላጎት ከሌለ, በአዕምሮአዊ ኃይል ላይ እምነት ከሌለ, ሳይንስ የለም, ምንም እውቀት, እድገት የለም, እና "አንድ ሰው የሚያምንበት ጠንካራ ጅምር ከሌለው. ፣ ጸንቶ የሚቆምበት መሬት የለም ፣ ለህዝቡ ፍላጎት ፣ ትርጉም ፣ የወደፊት ዕጣ ፈንታ እራሱን እንዴት ሊገልጽ ይችላል?

መገለጥ ፣ ሳይንስ ፣ የህይወት ትርጉም - ያ ነው ሩዲን እንደዚህ ባለው ጉጉት ፣ ተነሳሽነት እና ግጥም የሚናገረው። ወደ እሳቱ ውስጥ ስለበረረች እና እንደገና በጨለማ ውስጥ ስለጠፋች ወፍ አፈ ታሪክ ይናገራል። አንድ ሰው ልክ እንደዚች ወፍ ፣ ካለመኖር የሚገለጥ እና አጭር ህይወት የኖረ ይመስላል ፣ ወደ ጨለማው ይጠፋል። አዎን፣ “ሕይወታችን ፈጣንና ኢምንት ነው፤ ነገር ግን ታላቅ ነገር ሁሉ የሚደረገው በሰዎች ነው” በማለት ተናግሯል።

የእሱ መግለጫዎች ህይወትን ለማደስ, ለየት ያሉ ጀግንነት ስኬቶችን አነሳስተዋል እና ጥሪ አቅርበዋል. በአድማጮቹ ላይ የሩዲን ተፅእኖ ኃይል ፣ በአንድ ቃል ውስጥ ያለው እምነት ፣ በሁሉም ሰው ይሰማል። እና ሁሉም ሰው ሩዲንን "በአስገራሚ አእምሮ" ያደንቃል. ፒጋሶቭ ብቻ የሩዲንን ጥቅም አይገነዘብም - በክርክሩ ውስጥ ለደረሰበት ሽንፈት ቂም በመያዝ።

ግን በሩዲን እና ናታሊያ መካከል በተደረገው የመጀመሪያ ውይይት ፣ የባህርይው ዋና ተቃርኖዎች አንዱ ተገለጠ። ደግሞም ፣ ስለ ወደፊቱ ፣ ስለ ሕይወት ትርጉም ፣ ስለ ሰው ዓላማ በመንፈስ አነሳሽነት ከመናገሩ አንድ ቀን በፊት ብቻ ፣ እና በድንገት በራሱ ጥንካሬ ወይም በሰዎች ርህራሄ የማያምን እንደደከመ ሰው ታየ። እውነት ነው ፣ የተገረመችው ናታሊያ አንድ ተቃውሞ በቂ ነው - እና ሩዲን በፈሪነት እራሱን ተሳድቧል እና እንደገና ሥራውን የመሥራት አስፈላጊነትን ይሰብካል። ነገር ግን ደራሲው የሩዲን ቃላቶች ከድርጊቶች እና ከድርጊቶች ጋር የሚጣጣሙ መሆናቸውን አስቀድሞ በአንባቢው ነፍስ ውስጥ ጥርጣሬን ጥሏል።

ፀሐፊው የጀግናውን እርስ በርሱ የሚጋጭ ተፈጥሮን ለከባድ ፈተና ያስገባዋል - ፍቅር። በቱርጄኔቭ ውስጥ ያለው ይህ ስሜት አንዳንድ ጊዜ ብሩህ ፣ አንዳንዴም አሳዛኝ እና አጥፊ ነው ፣ ግን ሁል ጊዜ ነፍስን ፣ የአንድን ሰው እውነተኛ ተፈጥሮ የሚያጋልጥ ኃይል ነው። የሩዲን እውነተኛ ባህሪ የሚገለጥበት ይህ ነው። የሩዲን ንግግሮች በጋለ ስሜት የተሞሉ ቢሆኑም ለዓመታት የፈጀ ረቂቅ የፍልስፍና ሥራ በእርሱ ውስጥ ሕያው የልብና የነፍስ ምንጮችን አደረቃቸው። በልቡ ላይ ያለው የጭንቅላቱ የበላይነት አስቀድሞ በመጀመሪያው የፍቅር ኑዛዜ ውስጥ ይሰማል።

በመንገዱ ላይ የተከሰተው የመጀመሪያው መሰናክል - ዳሪያ ሚካሂሎቭና ላሱንስካያ ሴት ልጇን ለድሃ ሰው ለማግባት ፈቃደኛ አለመሆኑ - ሩዲን ወደ ሙሉ ግራ መጋባት ይመራዋል. “አሁን ምን ማድረግ እንዳለብን ታስባለህ?” ለሚለው ጥያቄ ምላሽ ሲሰጥ። - ናታሊያ ሰማች: "በእርግጥ, አስረክብ." እና ከዚያ ናታሊያ ሩዲና ብዙ መራራ ቃላትን ትወረውራለች-ስለ ፈሪነት ፣ ፈሪነት ፣ ከፍ ያሉ ቃላቶቹ ከድርጊቶች የራቁ በመሆናቸው ትወቅሳለች። እና ሩዲን ከፊት ለፊቷ አሳዛኝ እና ዋጋ ቢስነት ይሰማታል. የሰውን ዝቅተኛነት እየገለጠ የፍቅር ፈተናን አይቋቋምም።

በልብ ወለድ ውስጥ Lezhnev ከዋና ገጸ-ባህሪይ ጋር ይቃወማል - በግልጽ ፣ በቀጥታ። ሩዲን አንደበተ ርቱዕ ነው - Lezhnev ብዙውን ጊዜ ላኮኒክ ነው። ሩዲን እራሱን ሊረዳው አይችልም - ሌዝኔቭ ሰዎችን በደንብ ይረዳል እና የሚወዷቸውን ሰዎች ያለ ምንም ደስታ ይረዳል, ለመንፈሳዊ ዘዴው እና ለስሜታዊነት ምስጋና ይግባው. ሩዲን ምንም አያደርግም - ሌዥኔቭ ሁል ጊዜ በአንድ ነገር ይጠመዳል።

ነገር ግን ሌዥኔቭ የሩዲን ተቃዋሚ ብቻ ሳይሆን የጀግናው አስተርጓሚ ነው። የሌዥኔቭ ግምገማዎች በተለያዩ ጊዜያት ተመሳሳይ አይደሉም, እንዲያውም እርስ በርስ የሚጋጩ ናቸው, ነገር ግን በአጠቃላይ አንባቢው ስለ ጀግናው ውስብስብ ተፈጥሮ እና በህይወቱ ውስጥ ስላለው ቦታ እንዲረዳ ያነሳሳቸዋል.

ስለዚህ, ሩዲን በተቃዋሚው ከፍተኛ ደረጃ የተሰጠው, ተግባራዊ መጋዘን ያለው ሰው ነው. ምናልባት እሱ የልቦለዱ እውነተኛ ጀግና ሊሆን ይችላል? ሌዝኔቭ በሰዎች ብልህነት እና ግንዛቤ ተሸልሟል ፣ ግን የእሱ እንቅስቃሴዎች አሁን ባለው የነገሮች ቅደም ተከተል የተገደቡ ናቸው። ደራሲው ያለማቋረጥ የዕለት ተዕለት ሕይወቱን ያጎላል. እሱ እንደ ንግድ ነክ ነው, ነገር ግን ለቱርጄኔቭ የህይወት ትርጉምን ወደ ቅልጥፍና መቀነስ አይቻልም, ከፍ ባለ ሀሳብ አይደለም.

ሩዲን የ Turgenev ትውልድ ሰው አሳዛኝ ዕጣ ፈንታን ያንፀባርቃል. ወደ ረቂቅ አስተሳሰብ መሄድ አሉታዊ ውጤቶችን ሊያስገኝ አልቻለም፡ መላምት ፣ ከተግባራዊው ጎን ደካማ ግንዛቤ። እንደ ሩዲን ያሉ ሰዎች ፣ ከፍ ያሉ ሀሳቦች ተሸካሚዎች ፣ የባህል ጠባቂዎች ፣ የህብረተሰቡን እድገት ያገለግላሉ ፣ ግን በግልጽ ተግባራዊ ሊሆኑ አይችሉም። የሰርፍዶም ጠንከር ያለ ተቃዋሚ የነበረው ሩዲን ሃሳቡን በመገንዘብ ምንም ረዳት የሌለው ሆኖ ተገኘ።

በሩሲያ ሕይወት ውስጥ ተቅበዝባዥ ሆኖ ለመቆየት ተወስኗል. የእሱ እጣ ፈንታ በሌላ ተቅበዝባዥ ምስል ማለትም የማይሞት ዶን ኪኾቴ ምስል ተስተጋብቷል።

የልቦለዱ መጨረሻ ጀግንነት እና አሳዛኝ ነው። ሩዲን በፓሪስ ቅጥር ግቢ ውስጥ ሞተ. ሩዲን ለናታሊያ ከጻፈው ደብዳቤ ላይ ያለውን ቃል አስታውሳለሁ: "በማላምንበት ምንም የማይረባ ነገር ራሴን መስዋዕት አድርጌ እጨርሳለሁ ..."

ስለ ቱርጄኔቭ ልቦለድ "ሩዲን"

ኢቫን ሰርጌቪች ቱርጌኔቭ በ 1855 በሩዲን ላይ መሥራት ጀመረ.

መጀመሪያ ላይ ልብ ወለድ "ብሩህ ተፈጥሮ" ተብሎ ይጠራ ነበር. በ "ሊቅ" Turgenev ሰዎችን የማሳመን እና የማብራራት ችሎታን ተረድቷል, ሁለገብ አእምሮ እና ሰፊ ትምህርት, እና "በተፈጥሮ" - የፍቃድ ጥንካሬ, የማህበራዊ ህይወት ፍላጎቶች ጥልቅ ስሜት. ነገር ግን በስራው ሂደት ውስጥ እንዲህ ዓይነቱ ስም ቱርጌኔቭን ማርካቱን አቁሟል ፣ ምክንያቱም ከሩዲን ጋር በተያያዘ አስቂኝ ይመስላል-በውስጡ ትንሽ “ተፈጥሮ” ነበር ፣ ለተግባራዊ ሥራ በቂ ፍላጎት አልነበረውም ፣ ምንም እንኳን በውስጡ “ሊቅ” ቢኖርም .

የጸሐፊው ማስታወሻ በብራና ላይ፡ “ሩዲን። ሰኔ 5 ቀን 1855 እሑድ በስፓስኮዬ ተጀምሮ ጁላይ 24 ቀን 1856 እሑድ በተመሳሳይ ቦታ በ7 ሳምንታት ተጠናቀቀ። እ.ኤ.አ. በ 1856 በሶቭሪኔኒክ የጃንዋሪ እና የካቲት መጽሃፎች ውስጥ ከትላልቅ ጭማሪዎች ጋር ታትሟል ።

በ"ትልቅ ጭማሪዎች" ቱርጌኔቭ ማለት የግለሰቦቹን ልቦለድ ምዕራፎች ማሻሻያ እና አዳዲሶችን በመጨመር "ሩዲን" ለህትመት ሲዘጋጅ፣ ልብ ወለዱን በአርትኦት ክበብ ውስጥ ካነበበ በኋላ (እና በፀሐፊው የመጀመሪያዎቹ ቀናት ውስጥ ተከናውኗል) በጥቅምት 1855 ወደ ሴንት ፒተርስበርግ ሲደርሱ) ከቱርጌኔቭ ጓደኞች ጋር የዋና ገፀ ባህሪያኑን ምስል የበለጠ ግልፅ እንዲያደርጉ ምኞቶች ነበሩ ። ኔክራሶቭ እና አንዳንድ ሌሎች ጸሃፊዎች የልቦለዱ ንኡስ ፅሁፍ እና ሴራው የተፈፀመበት የታሪካዊ ዳራ ውስብስብነት እና የደራሲው ምሳሌ (ባኩኒን ፣ ስታንኬቪች ፣ ወዘተ) ሆነው ያገለገሉት ሰዎች እንቅስቃሴ አስፈላጊነት ግልፅ ነበሩ ። .

ወዳጃዊ ምክር Turgenev ብዙ እንዲረዳ ረድቶታል። ራሱን ለመፈተሽ ያለው የማያቋርጥ ዝግጁነት ይንጸባረቅበታል, በተለይም, እሱ የሚያምኑትን ሰዎች አስተያየት ሳያዳምጥ እንዲታተም ሥራዎቹን እምብዛም አይሰጥም.

በመጀመሪያ ደረጃ ፣ ለወጣቶቹ የሌዥኔቭ እና የሩዲን ዓመታት ፣ እና ከዚያም የልቦለዱ አፈ ታሪክ የሆኑትን ገጾች እንደገና መሥራት ጀመረ። ከጊዜ ወደ ጊዜ ለኔክራሶቭ አዲስ የተፃፉ ምዕራፎችን እና ገጾችን አነበበ እና ከእሱ ሞቅ ያለ ይሁንታ አገኘ። ኔክራሶቭ ስለ ቱርጌኔቭ ስለ ኤፒሎግ ሥራ ሲዘግብ በአንዱ ደብዳቤ ላይ “አንድ አስደናቂ ነገር እንደሚመጣ ተንብዮ ነበር። እዚህ ለመጀመሪያ ጊዜ ቱርጄኔቭ እራሱ ይታያል ... ይህ በሩሲያ ህይወት ውስጥ በተቻለ መጠን ሀሳቦችን ሊሰጠን የሚችል ሰው ነው.

የልቦለዱ ህትመት በህትመት ውስጥ መታየቱ ብዙ ንግግሮችን እና ውዝግቦችን በስነፅሁፍ ክበቦች እና በአንባቢያን ዘንድ አስከትሏል።

"የአባትላንድ ማስታወሻዎች" ተቺው ሩዲን እንደ የቀድሞዎቹ የሩሲያ ሥነ-ጽሑፍ ጀግኖች - Onegin ፣ Pechorin ፣ Beltov እንደ ሐመር ቅጂ ብቻ ይቆጠር ነበር። ነገር ግን ቼርኒሼቭስኪ በሶቭሪኔኒክ ውስጥ ተቃውመዋል, ቱርጌኔቭ በሩዲን ምስል ላይ የአዲሱን የማህበራዊ ልማት ዘመን ሰው ማሳየት ችሏል. ሩዲን ከቤልቶቭ እና ፔቾሪን ጋር በማነፃፀር ቼርኒሼቭስኪ "እነዚህ የተለያየ ዘመን, የተለያየ ተፈጥሮ ያላቸው ሰዎች - እርስ በርስ ፍጹም ንፅፅርን የሚፈጥሩ ሰዎች ናቸው."

ልብ ወለድ ከታተመ በኋላ ኔክራሶቭ ለቱርጄኔቭ “የእንቅስቃሴ አዲስ ዘመን ይጀምራል ፣ ምክንያቱም ችሎታው አዲስ ጥንካሬ ስላገኘ ፣ በሕዝብ ፊት የመጀመሪያ ቦታ ሊሰጣቸው ከሚገቡት የበለጠ ጉልህ ሥራዎችን ይሰጠናል” በማለት ያለውን እምነት ገልጿል። ከጎጎል በኋላ በእኛ የቅርብ ጊዜ ሥነ ጽሑፍ ውስጥ "

ሰርጌይ ቲሞፊቪች አክሳኮቭ ለቱርጄኔቭ በጻፈው ደብዳቤ ላይ ስለ ሩዲን ዓይነት ምስል አስፈላጊነት ተናግሯል እና ልብ ወለድ "ብዙ ጥቃቅን ጥያቄዎችን ያስነሳል እና የሰውን መንፈሳዊ ተፈጥሮ ጥልቅ ምስጢሮችን ይገልጣል" ብለዋል ።

በፖፕሊስት ኢንተለጀንስ መካከል ስለ ልብ ወለድ እውቅና ሲናገር አንድ ሰው የ V.N ቃላትን ችላ ማለት አይችልም. ፊነር: "ሙሉ ልብ ወለድ በቀጥታ ከሕይወት የተወሰደ ይመስላል, እና ሩዲን የእኛ የሩሲያ እውነታ ምርጡ ምርት ነው, አይደለም ፓሮዲ, መሳለቂያ አይደለም, ነገር ግን ጨርሶ ያልሞተ እውነተኛ አሳዛኝ ነገር ነው, ይህም አሁንም አለ. በሕይወት ፣ አሁንም ይቀጥላል… " ስቴፕንያክ-ክራቭቺንስኪ “በዘመናችን በእያንዳንዱ የተማረ ሰው ውስጥ የዲሚትሪ ሩዲን ቅንጣት አለ” ሲል ጽፏል።

የልቦለዱ ዋና ገፀ ባህሪ በአብዛኛው ግለ ታሪክ ነው፡ በውጭ አገር ጥሩ የፍልስፍና ትምህርት ያገኘ የቱርጌኔቭ ትውልድ ሰው ነው።

የሩዲን ባህሪ በቃሉ ውስጥ ተገልጧል. ይህ ጎበዝ ተናጋሪ ነው። "ሩዲን ከፍተኛውን ሚስጥር ነበረው ማለት ይቻላል - የንግግር ምስጢር። አንድን የልብ ሕብረቁምፊ በመምታት፣ ሌሎችን ሁሉ በድብቅ እንዲጮሁ እና እንዲንቀጠቀጡ እንደሚያደርግ ያውቅ ነበር። በፍልስፍና ንግግሮቹ ውስጥ ስለ ሕይወት ትርጉም ፣ ስለ ሰው ከፍተኛ ዓላማ ፣ ሩዲን በቀላሉ የማይበገር ነው። አንድ ሰው ህይወቱን ለተግባራዊ ግቦች ብቻ ማስገዛት አይችልም, ስለ ሕልውና ስጋት, ይሟገታል. የሕይወትን "የተለመዱ መርሆዎችን በተለይም ክስተቶችን" የማግኘት ፍላጎት ከሌለ, በአዕምሮአዊ ኃይል ላይ እምነት ከሌለ, ምንም ሳይንስ, መገለጥ, እድገት የለም, እና "አንድ ሰው የሚያምንበት ጠንካራ ጅምር ከሌለው. ጸንቶ የሚቆምበት መሬት የለም፤ ​​እንዴትስ ስለ ሕዝቡ ፍላጎት፣ ትርጉምና የወደፊት ዕጣ ፈንታ ለራሱ መልስ ይሰጣል?

መገለጥ ፣ ሳይንስ ፣ የህይወት ትርጉም - ያ ነው ሩዲን እንደዚህ ባለው ጉጉት ፣ ተነሳሽነት እና ግጥም የሚናገረው። ወደ እሳቱ ውስጥ ስለበረረች እና እንደገና በጨለማ ውስጥ ስለጠፋች ወፍ አፈ ታሪክ ይናገራል። አንድ ሰው ልክ እንደዚች ወፍ ፣ ካለመኖር የሚገለጥ እና አጭር ህይወት የኖረ ይመስላል ፣ ወደ ጨለማው ይጠፋል። አዎን፣ “ሕይወታችን ፈጣንና ኢምንት ነው፤ ነገር ግን ታላቅ ነገር ሁሉ የሚደረገው በሰዎች ነው” በማለት ተናግሯል።

የእሱ መግለጫዎች ህይወትን ለማደስ, ለየት ያሉ ጀግንነት ስኬቶችን አነሳስተዋል እና ጥሪ አቅርበዋል. በአድማጮቹ ላይ የሩዲን ተፅእኖ ኃይል ፣ በአንድ ቃል ውስጥ ያለው እምነት ፣ በሁሉም ሰው ይሰማል። እና ሁሉም ሰው ሩዲንን "በአስገራሚ አእምሮ" ያደንቃል. ፒጋሶቭ ብቻ የሩዲንን ጥቅም አይገነዘብም - በክርክሩ ውስጥ ለደረሰበት ሽንፈት ቂም በመያዝ።

ግን በሩዲን እና ናታሊያ መካከል በተደረገው የመጀመሪያ ውይይት ፣ የባህርይው ዋና ተቃርኖዎች አንዱ ተገለጠ። ደግሞም ፣ ስለ ወደፊቱ ፣ ስለ ሕይወት ትርጉም ፣ ስለ ሰው ዓላማ በመንፈስ አነሳሽነት ከመናገሩ አንድ ቀን በፊት ብቻ ፣ እና በድንገት በራሱ ጥንካሬ ወይም በሰዎች ርህራሄ የማያምን እንደደከመ ሰው ታየ። እውነት ነው ፣ የተገረመችው ናታሊያ አንድ ተቃውሞ በቂ ነው - እና ሩዲን በፈሪነት እራሱን ተሳድቧል እና እንደገና ሥራውን የመሥራት አስፈላጊነትን ይሰብካል። ነገር ግን ደራሲው የሩዲን ቃላቶች ከድርጊቶች እና ከድርጊቶች ጋር የሚጣጣሙ መሆናቸውን አስቀድሞ በአንባቢው ነፍስ ውስጥ ጥርጣሬን ጥሏል።

ፀሐፊው የጀግናውን እርስ በርሱ የሚጋጭ ተፈጥሮን ለከባድ ፈተና ያስገባዋል - ፍቅር። በቱርጄኔቭ ውስጥ ያለው ይህ ስሜት አንዳንድ ጊዜ ብሩህ ፣ አንዳንዴም አሳዛኝ እና አጥፊ ነው ፣ ግን ሁል ጊዜ ነፍስን ፣ የአንድን ሰው እውነተኛ ተፈጥሮ የሚያጋልጥ ኃይል ነው። የሩዲን እውነተኛ ባህሪ የሚገለጥበት ይህ ነው። የሩዲን ንግግሮች በጋለ ስሜት የተሞሉ ቢሆኑም ለዓመታት የፈጀ ረቂቅ የፍልስፍና ሥራ በእርሱ ውስጥ ሕያው የልብና የነፍስ ምንጮችን አደረቃቸው። በልቡ ላይ ያለው የጭንቅላቱ የበላይነት አስቀድሞ በመጀመሪያው የፍቅር ኑዛዜ ውስጥ ይሰማል።

በመንገዱ ላይ የተከሰተው የመጀመሪያው መሰናክል - ዳሪያ ሚካሂሎቭና ላሱንስካያ ሴት ልጇን ለድሃ ሰው ለማግባት ፈቃደኛ አለመሆኑ - ሩዲን ወደ ሙሉ ግራ መጋባት ይመራዋል. “አሁን ምን ማድረግ እንዳለብን ታስባለህ?” ለሚለው ጥያቄ ምላሽ ሲሰጥ። - ናታሊያ ሰማች: "በእርግጥ, አስረክብ." እና ከዚያ ናታሊያ ሩዲና ብዙ መራራ ቃላትን ትወረውራለች-ስለ ፈሪነት ፣ ፈሪነት ፣ ከፍ ያሉ ቃላቶቹ ከድርጊቶች የራቁ በመሆናቸው ትወቅሳለች። እና ሩዲን ከፊት ለፊቷ አሳዛኝ እና ዋጋ ቢስነት ይሰማታል. የሰውን ዝቅተኛነት እየገለጠ የፍቅር ፈተናን አይቋቋምም።

በልብ ወለድ ውስጥ Lezhnev ከዋና ገጸ-ባህሪይ ጋር ይቃወማል - በግልጽ ፣ በቀጥታ። ሩዲን አንደበተ ርቱዕ ነው - Lezhnev ብዙውን ጊዜ ላኮኒክ ነው። ሩዲን እራሱን ሊረዳው አይችልም - ሌዝኔቭ ሰዎችን በደንብ ይረዳል እና የሚወዷቸውን ሰዎች ያለ ምንም ደስታ ይረዳል, ለመንፈሳዊ ዘዴው እና ለስሜታዊነት ምስጋና ይግባው. ሩዲን ምንም አያደርግም - ሌዥኔቭ ሁል ጊዜ በአንድ ነገር ይጠመዳል።

ነገር ግን ሌዥኔቭ የሩዲን ተቃዋሚ ብቻ ሳይሆን የጀግናው አስተርጓሚ ነው። የሌዥኔቭ ግምገማዎች በተለያዩ ጊዜያት ተመሳሳይ አይደሉም, እንዲያውም እርስ በርስ የሚጋጩ ናቸው, ነገር ግን በአጠቃላይ አንባቢው ስለ ጀግናው ውስብስብ ተፈጥሮ እና በህይወቱ ውስጥ ስላለው ቦታ እንዲረዳ ያነሳሳቸዋል.

ስለዚህ, ሩዲን በተቃዋሚው ከፍተኛ ደረጃ የተሰጠው, ተግባራዊ መጋዘን ያለው ሰው ነው. ምናልባት እሱ የልቦለዱ እውነተኛ ጀግና ሊሆን ይችላል? ሌዝኔቭ በሰዎች ብልህነት እና ግንዛቤ ተሸልሟል ፣ ግን የእሱ እንቅስቃሴዎች አሁን ባለው የነገሮች ቅደም ተከተል የተገደቡ ናቸው። ደራሲው ያለማቋረጥ የዕለት ተዕለት ሕይወቱን ያጎላል. እሱ እንደ ንግድ ነክ ነው, ነገር ግን ለቱርጄኔቭ የህይወት ትርጉምን ወደ ቅልጥፍና መቀነስ አይቻልም, ከፍ ባለ ሀሳብ አይደለም.

ሩዲን የ Turgenev ትውልድ ሰው አሳዛኝ ዕጣ ፈንታን ያንፀባርቃል. ወደ ረቂቅ አስተሳሰብ መሄድ አሉታዊ ውጤቶችን ሊያስገኝ አልቻለም፡ መላምት ፣ ከተግባራዊው ጎን ደካማ ግንዛቤ። እንደ ሩዲን ያሉ ሰዎች ፣ ከፍ ያሉ ሀሳቦች ተሸካሚዎች ፣ የባህል ጠባቂዎች ፣ የህብረተሰቡን እድገት ያገለግላሉ ፣ ግን በግልጽ ተግባራዊ ሊሆኑ አይችሉም። የሰርፍዶም ጠንከር ያለ ተቃዋሚ የነበረው ሩዲን ሃሳቡን በመገንዘብ ምንም ረዳት የሌለው ሆኖ ተገኘ።

በሩሲያ ሕይወት ውስጥ ተቅበዝባዥ ሆኖ ለመቆየት ተወስኗል. የእሱ እጣ ፈንታ በሌላ ተቅበዝባዥ ምስል ማለትም የማይሞት ዶን ኪኾቴ ምስል ተስተጋብቷል።

የልቦለዱ መጨረሻ ጀግንነት እና አሳዛኝ ነው። ሩዲን በፓሪስ ቅጥር ግቢ ውስጥ ሞተ. ሩዲን ለናታሊያ ከጻፈው ደብዳቤ ላይ ያለውን ቃል አስታውሳለሁ: "በማላምንበት ምንም የማይረባ ነገር ራሴን መስዋዕት አድርጌ እጨርሳለሁ ..."

ቱርጌኔቭ በ 1855 በሩዲን ላይ መሥራት የጀመረው, የክራይሚያ ጦርነት ውድቅ ከተደረገ በኋላ ወዲያውኑ በሕዝብ መነሳሳት መካከል ነበር. የልቦለዱ ዋና ገፀ ባህሪ ባብዛኛው ግለ ታሪክ ነው፡ በውጭ ሀገር ጥሩ የፍልስፍና ትምህርት የተማረ የቱርጌኔቭ ትውልድ ሰው ነው በርሊን ዩኒቨርሲቲ። ቱርጄኔቭ በኅብረተሰቡ ፊት የተወሰኑ ተግባራዊ ጥያቄዎች ሲነሱ, አንድ ባሕል ያለው መኳንንት በአዲሱ ሁኔታዎች ውስጥ ምን ማድረግ ይችላል የሚለውን ጥያቄ ያሳስበዋል. መጀመሪያ ላይ ልብ ወለድ "ብሩህ ተፈጥሮ" ተብሎ ይጠራ ነበር. በ “ሊቅ” ቱርጌኔቭ ሰዎችን የማሳመን እና የማብራራት ችሎታ ፣ ሁለገብ አእምሮ እና ሰፊ ትምህርት ፣ እና “በተፈጥሮ” - የፍላጎት ጥንካሬ ፣ የማህበራዊ ህይወት አስቸኳይ ፍላጎቶች ጥልቅ ስሜት እና ቃላትን ወደ ተግባር የመተርጎም ችሎታ ተረድቷል። በልብ ወለድ ላይ ያለው ሥራ እየገፋ ሲሄድ, ይህ ርዕስ ጸሃፊውን ማርካት አቆመ. ከሩዲን ጋር በተያያዘ አስቂኝ ይመስል ነበር-በእሱ ውስጥ “ሊቅ” ነበር ፣ ግን ትንሽ “ተፈጥሮ” ነበር ፣ የሰዎችን አእምሮ እና ልብ የማንቃት ችሎታ ነበረ ፣ ግን በቂ ጉልበት አልነበረም ፣ ለተግባራዊ ሥራ ጣዕም.
በሀብታሙ የመሬት ባለቤት ላሱንስካያ ሳሎን ውስጥ የሚጠበቀው ባሮን ሙፍል በሩዲን "ተተካ" በሚለው እውነታ ውስጥ የተደበቀ አስቂኝ ነገር አለ. የመረበሽ ስሜት በመልክቱ ጠለቅ ያለ ነው፡- “ቁመት”፣ ግን “አንዳንድ አጎንብሶ”፣ “ቀጭን ድምፅ”፣ እሱም “ከሰፊ ደረት” ጋር የማይዛመድ እና “የዓይኑ ፈሳሽ ብርሃን”።
የሩዲን ባህሪ በቃሉ ውስጥ ተገልጧል. በላሱንስካያ ሳሎን ውስጥ ህብረተሰቡን በአእምሮው ብሩህነት እና አንደበተ ርቱዕ ያሸንፋል። ይህ ጎበዝ ተናጋሪ ነው። በፍልስፍና ውስጥ ስለ ሕይወት ትርጉም ፣ ስለ ሰው ከፍተኛ ዓላማ ፣ ሩዲን መቋቋም የማይችል ነው። የባስሲስቶች ወጣት አስተማሪ እና የላሱንስካያ ናታሊያ ወጣት ሴት ልጅ የሩዲን ንግግር ስለ "የሰው ልጅ ጊዜያዊ ሕይወት ዘለአለማዊ ትርጉም" በሚለው ሙዚቃ በጣም ይማርካሉ. የእሱ ንግግሮች ህይወትን ለማደስ, ያልተለመዱ, ጀግንነት ስኬቶችን ያነሳሱ እና ጥሪ ያቀርባሉ.
ወጣቶች በጀግናው አንደበተ ርቱዕነት ጉድለት እንዳለ አያስተውሉም፤ እሱ በተመስጦ ይናገራል፣ ግን “በግልጽ አይደለም”፣ “በእርግጠኝነት እና በትክክል” አይደለም፤ "በራሱ ስሜቶች ፍሰት" እየተወሰዱ በዙሪያው ያሉትን ሰዎች መጥፎ ስሜት ይሰማቸዋል. የረቂቅ ፍልስፍና ቋንቋ ጥሩ ትእዛዝ ያለው ፣ እሱ በተለመደው መግለጫዎች አቅመ ቢስ ነው ፣ መሳቅ አያውቅም እና እንዴት መሳቅ እንዳለበት አያውቅም: - “ሲስቅ ፊቱ እንግዳ የሆነ የአረጋዊ ስሜት አየ ፣ ዓይኖቹ ተንጫጩ ፣ አፍንጫው ተጨማደደ።
ቱርጄኔቭ የጀግናውን ተቃርኖ ተፈጥሮ ለዋናው ፈተና ይገዛል - ፍቅር። ወጣቱ ናታሊያ ለድርጊቶቹ የሩዲን አስደሳች ንግግሮችን ወሰደ። በዓይኖቿ ውስጥ ሩዲን የተዋጣለት ሰው ነው, ለእሱ ምንም ዓይነት መስዋዕትነት በቸልተኝነት ለመሄድ ዝግጁ ነች. ናታሊያ ግን ተሳስታለች፡ ለዓመታት የፈጀ ረቂቅ የፍልስፍና ስራ የልብ እና የነፍስ ህይወት ያላቸውን ምንጮች በሩዲን አደረቃቸው። ለሩዲን ፍቅሯን የገለፀችው ናታሊያ ወደ ኋላ የሄደችበት እርምጃ ገና አላስተጋባም ነበር፣ ጀግናው በጥሞና ሲያሰላስል፡ “... ደስተኛ ነኝ” ሲል በቁጭት ተናግሯል። “አዎ ደስተኛ ነኝ” ሲል ደገመው። , እራሱን ለማሳመን እንደሚፈልግ. በልቡ ላይ ያለው የጭንቅላቱ የበላይነት አስቀድሞ በመጀመሪያው የፍቅር ኑዛዜ ውስጥ ይሰማል።
በወጣቱ ናታሊያ ሕይወት ውስጥ በማለዳ እና በደረቁ አቭዲኩኪን ኩሬ የሩዲን የጠዋት ጠዋት መካከል ባለው ልብ ወለድ መካከል ጥልቅ ንፅፅር አለ። የናታሊያ ወጣት ፣ ብሩህ ስሜት በልቦለዱ ውስጥ ሕይወትን በሚያረጋግጥ ተፈጥሮ መልስ ተሰጥቶታል ፣ “ዝቅተኛ ጭስ ያሉ ደመናዎች ፀሀይን ሳይከለክሉ በጠራራ ሰማይ ላይ ያለ ችግር በፍጥነት ሮጡ ፣ እና ከጊዜ ወደ ጊዜ ብዙ ድንገተኛ እና ፈጣን ዝናብ በሜዳ ላይ ወድቀዋል። " ሩዲን ከናታሊያ ጋር ወሳኝ የሆነ ማብራሪያ በሰጠበት ወቅት ፈጽሞ የተለየና ጨለምተኛ የሆነ ማለዳ አጋጥሞታል:- “የወተት ቀለም ያላቸው ጥቅጥቅ ያሉ ደመናዎች መላውን ሰማይ ሸፍነዋል። ንፋሱ እያፏጨና እያፏጨ በፍጥነት አባረራቸው። በመንገዱ ላይ የተከሰተው የመጀመሪያው እንቅፋት - ዳሪያ ሚካሂሎቭና ላሱንስካያ ሴት ልጇን ለድሃ ሰው ለመስጠት ፈቃደኛ አለመሆኑ - ሩዲን ወደ ሙሉ ግራ መጋባት ይመራዋል. ለናታሊያ የፍቅር ግፊቶች ምላሽ ሲሰጥ በወደቀ ድምፅ “መገዛት አለብን” ይላል። ጀግናው የሰውን ዝቅጠት እያሳየ በፍቅር ፈተና ላይ አይቆምም።
በሩሲያ ሕይወት ውስጥ ተቅበዝባዥ ሆኖ ለመቆየት ተወስኗል. ከጥቂት አመታት በኋላ ከየትም እና ከየትም እየተጓዘ በሚንቀጠቀጥ ጋሪ ላይ አገኘነው። በሩዲን ፀጉር ውስጥ ያሉት “አቧራማ ካባ”፣ “ረጅም ቁመት” እና “የብር ክሮች” አንድ ሰው ስለሌላው ዘላለማዊ ተቅበዝባዥ-እውነት ፈላጊ የማይሞት ዶን ኪኾቴ እንዲያስብ ያደርገዋል። የሱ መንከራተት እጣ ፈንታ በልቦለዱ ውስጥ በሀዘንተኛ እና ቤት አልባ መልክአ ምድር ተስተጋብቷል፡- “ነፋሱም በግቢው ውስጥ ተነስቶ አለቀሰ።
በሚያስደነግጥ ጩኸት፣ በሚደወልበት መስታወቱ ላይ በከፍተኛ ሁኔታ እየመታ። ረጅሙ የመከር ምሽት መጥቷል. በእንደዚህ አይነት ምሽቶች ውስጥ በቤት ውስጥ መጠለያ ስር ለሚቀመጥ, ሞቃታማ ጥግ ላለው ሰው ጥሩ ነው ... እና ቤት የሌላቸውን መንገደኞች ሁሉ ጌታ ይርዳቸው!
የልቦለዱ መጨረሻ ጀግንነት እና አሳዛኝ ነው። ሩዲን እ.ኤ.አ. በ 1848 በፓሪስ ቅጥር ግቢ ውስጥ ሞተ ። እንደ “ተፈጥሮ” ባለው “ሊቅ” እውነት፣ የብሔራዊ ወርክሾፖች አመጽ ሲታፈን እዚህ ይታያል። የራሺያው ዶን ኪኾቴ በአንድ እጁ ቀይ ባንዲራ በሌላኛው ደግሞ ጠማማ እና ድፍረት የተሞላበት ሳቤር ይዞ ወደ ግቢው ይወጣል። በጥይት ተመትቶ ሞቶ ወድቆ ወደ ኋላ አፈግፍገው የነበሩት ሰራተኞች ዘንግ ብለው ይሳሳቱታል። ሩዲን ለናታሊያ ከጻፈው ደብዳቤ ላይ የተናገረውን አስታውሳለሁ፡- “በማላምንበት ከንቱ ነገር ራሴን መስዋዕት አድርጌ እጨርሳለሁ…” ከታሪኩ ጀግኖች አንዱ እንዲህ ይላል፡ “የሩዲን መጥፎ ዕድል አለማወቁ ነው። ሩሲያ, እና ይህ በእርግጠኝነት ታላቅ መጥፎ ዕድል ነው. ሩሲያ ያለእያንዳንዳችን ማድረግ ትችላለች, ነገር ግን ማናችንም ብንሆን ያለሱ ማድረግ አንችልም. ይህን የሚያስብ ወዮለት፤ ያለርሱ ለሚሠራ ድርብ ወዮለት! ኮስሞፖሊታኒዝም ከንቱ ነው፣ ኮስሞፖሊታኒዝም ዜሮ ነው፣ ከዜሮ የከፋ; ከዜግነት ውጭ ጥበብ የለም እውነት የለም ህይወት የለም ምንም የለም::
እና የሩዲን እጣ ፈንታ አሳዛኝ ነው, ግን ተስፋ ቢስ አይደለም. የእሱ ግለት ንግግሮች በስግብግብነት ወጣት raznochinets Bassists ከወደፊቱ "አዲስ ሰዎች", Dobrolyubovs, Chernyshevskys ያዘ. እና በሞቱ ፣ ምንም እንኳን ትርጉም የለሽነት ቢመስልም ፣ ሩዲን የእውነትን ዘላለማዊ ፍለጋ ዋጋ ፣ የጀግንነት ግፊት ከፍታ ይከላከላል።

ለ P.V. Annenkov ተወስኗል

እንግዶቹ ከሄዱ ቆይተዋል። ሰዓቱ አንድ ተኩል ደረሰ። በክፍሉ ውስጥ
ባለቤቱ ብቻ ቀረ, እና ሰርጌይ ኒከላይቪች እና ቭላድሚር ፔትሮቪች. መምህር
ደውለው የቀረውን እራት እንዲወስዱ ነገሩት።
"ስለዚህ ይህ ጉዳይ እልባት አግኝቷል" አለ ወንበሩ ላይ ጠለቅ ብሎ ተቀምጧል እና
ሲጋራ ማብራት - እያንዳንዳችን ስለ መጀመሪያው ታሪክ የመናገር ግዴታ አለብን
ፍቅር. ተራው የእርስዎ ነው ሰርጌይ ኒከላይቪች
ሰርጌይ ኒኮላይቪች፣ ጠማማ ቀላ ያለ ፊት ያለው ክብ ሰው።
መጀመሪያ ባለቤቱን ተመለከተ፣ ከዚያም ዓይኖቹን ወደ ጣሪያው አነሳ።
"የመጀመሪያ ፍቅር አልነበረኝም" አለ በመጨረሻ "በቀጥታ ጀመርኩ
ሁለተኛ.
- እንዴት ነው?
- በጣም ቀላል. በመጀመሪያ የአስራ ስምንት አመት ልጅ ነበርኩ።
በጣም ቆንጆ የሆነች ወጣት ሴት ጀርባውን ጎትቷል; እኔ ግን እንደዛ ተንከባከባት ነበር።
ይህ ጉዳይ ለእኔ አዲስ እንዳልሆነ፡ ልክ በኋላ እንደተመለከትኩት
ሌሎች። እንደ እውነቱ ከሆነ, ለመጀመሪያ ጊዜ እና ለመጨረሻ ጊዜ ከስድስት አመታት ጋር ፍቅር ያዘኝ
ሞግዚትሽ; ግን ይህ በጣም ረጅም ጊዜ ነው. የግንኙነታችን ዝርዝሮች ተሰርዘዋል
የማስታወስ ችሎታዬ ፣ እና እነሱን ባስታውስም ፣ በዚህ ጉዳይ ላይ ማን ሊስብ ይችላል?
- ታዲያ እንዴት መሆን እንደሚቻል? ባለቤቱ ጀመረ። - በመጀመሪያው ፍቅሬ ውስጥ, በጣም, ብዙ አይደለም
አዝናኝ; አና ኢቫኖቭናን ከማግኘቴ በፊት ከማንም ጋር ፍቅር አልነበረኝም።
የአሁኑ ባለቤቴ ፣ - እና ሁሉም ነገር እንደ ሰዓት ሥራ ከእኛ ጋር ነበር ፣ አባቶቻችን አገቡን ፣
ብዙም ሳይቆይ ተዋደድን እና ሳንዘገይ ወደ ጋብቻ ገባን። የእኔ ተረት
ሁለት ቃላትን ይነካል። እኔ፣ ክቡራን፣ እናዘዛለን፣ የመጀመሪያውን ጥያቄ እያነሳሁ ነው።
ፍቅር ፣ ተስፋ አድርጌልሃለሁ ፣ አሮጌ አልልም ፣ ግን ወጣት ባችሎች አይደሉም ። ነው
ቭላድሚር ፔትሮቪች በሆነ ነገር ደስ ይለናል?
- የመጀመሪያ ፍቅሬ ​​በእውነቱ ባልሆኑ ቁጥር ውስጥ ነው።
ተራ ፣ - የዓመታት ሰው ቭላድሚር ፔትሮቪች በትንሽ ማመንታት መለሰ
magpie, ጥቁር-ጸጉር, ግራጫ ፀጉር ጋር.
- ግን! - ባለቤቱ እና ሰርጌይ ኒኮላይቪች በአንድ ድምጽ ተናግረዋል. - ቴም
የተሻለ... ንገረኝ።
- እባክዎን ... ወይም ካልሆነ: አልነግርም; እኔ መምህር አይደለሁም።
ለመናገር: ደረቅ እና አጭር ወይም ረዥም እና ውሸት ይወጣል, እና ከሆነ
የማስታውሰውን ሁሉ በማስታወሻ ደብተር ውስጥ እንድጽፍ ፍቀድልኝ እና ላነብልህ።
ጓደኞች መጀመሪያ ላይ አልተስማሙም, ነገር ግን ቭላድሚር ፔትሮቪች በራሱ አጽንኦት ሰጥቷል.
ከሁለት ሳምንታት በኋላ ተመልሰዋል, እና ቭላድሚር ፔትሮቪች የእሱን ጠብቀዋል
ቃል ግባ።
በማስታወሻ ደብተሩ ውስጥ ያለው እነሆ፡-

አይ

ያኔ የአስራ ስድስት አመት ልጅ ነበርኩ። በ 1833 የበጋ ወቅት ተካሂዷል.
ከወላጆቼ ጋር በሞስኮ እኖር ነበር. ከካሉጋ አካባቢ ዳቻ ተከራይተዋል።
መውጫዎች, Neskuchny ላይ. ለዩኒቨርሲቲ እየተዘጋጀሁ ነበር, ግን በጣም ትንሽ ነው የሰራሁት
እና በችኮላ አይደለም.
ነፃነቴን ማንም አልከለከለኝም። በተለይ ከዚያን ጊዜ ጀምሮ የምፈልገውን አደረግሁ
ከመጨረሻው ፈረንሳዊ አስጠኚዬ እንዴት እንደ ተለያየሁ፣ ያልቻለው
ወደ ሩሲያ "እንደ ቦምብ" (comme un bombe) ወደቀ የሚለውን ሀሳብ ተለማመዱ እና በ
ለቀናት ፊቱ ላይ በከባድ ስሜት አልጋው ላይ ተኛ። አባት
በግዴለሽነት እና በፍቅር ያዘኝ; እናቴ ምንም ትኩረት አልሰጠችኝም።
ምንም እንኳን ከእኔ በቀር ምንም ልጆች የሏትም ቢሆንም፡ ሌሎች ጭንቀቶች ውስቧን ውስቧታል።
አባቴ, ገና ወጣት እና በጣም ቆንጆ ሰው, ምቾት እሷን አገባ;
አሥር ዓመት ትበልጣለች. እናቴ አሳዛኝ ህይወት መራች: -
እሷ ያለማቋረጥ ተናደደች ፣ ቅናት ፣ ተናደደች - ግን በአባቷ ፊት አልነበረም ።
በጣም ትፈራው ነበር፣ እሱ ግን በጥብቅ፣ በብርድ፣ በርቀት... አላደረገም
አንድ ሰው ይበልጥ የተረጋጋ፣ በራስ የሚተማመን እና በራስ የመተማመን መንፈስ ያለው ሰው አየሁ።
በዳቻ ያሳለፍኳቸውን የመጀመሪያ ሳምንታት አልረሳውም። የአየር ሁኔታ
ድንቅ ቆመ; በግንቦት 9 ቀን ከከተማው ተንቀሳቀስን ፣ በኒኮሊን ቀን I
መራመዱ - አሁን በእኛ ዳካ የአትክልት ስፍራ ፣ ከዚያ በ Neskuchny በኩል ፣ ከዚያ ከወለሉ በስተጀርባ። ከእርሱ ጋር ወሰደ
አንዳንድ መጽሐፍ - የካይዳኖቭ ኮርስ, ለምሳሌ - እሱ ግን አልፎ አልፎ አልከፈተም, እና
በልቡ ብዙ የሚያውቀውን ጮክ ብለው የበለጠ ያንብቡ; ደም የፈላ
በውስጤ ፣ እና ልቤ ታመመ - በጣም ጣፋጭ እና አስቂኝ፡ መጠባበቅ ቀጠልኩ፣ የሆነ ነገር ፈርቼ
በሁሉም ነገር ተደንቆ ሁሉም ዝግጁ ነበር; ቅዠት ተጫውቶ በፍጥነት ሮጠ
ተመሳሳይ ሐሳቦች, ጎህ ላይ ደወል ማማ ዙሪያ swifts እንደ; አይ
አሰብኩ, አዝኖ አልፎ ተርፎም አለቀሰ; ነገር ግን በእንባ እና በሀዘን
አሁን በዜማ ጥቅስ ተመስጦ፣ አሁን በምሽቱ ውበት፣ እንደ ምንጭ ወጣ
አረም ፣ የወጣት አስደሳች ፣ የፈላ ሕይወት ስሜት።
የሚጋልብ ፈረስ ነበረኝ፣ ራሴን ኮርቼው ብቻዬን የሆነ ቦታ ሄድኩ።
ራቅ ብሎ መጮህ ጀመረ እና እራሱን በውድድር ውስጥ እንደ ባላባት አስቧል - እንዴት አስደሳች
ነፋሱ ወደ ጆሮዬ ነፈሰ! - ወይም ፊቱን ወደ ሰማይ በማዞር የሚያብረቀርቅ ብርሃኑን ተቀበለ እና
ክፍት በሆነ ነፍስ ውስጥ Azure.
አስታውሳለሁ በዚያን ጊዜ የሴት ምስል, የሴት ፍቅር መንፈስ, ፈጽሞ ማለት ይቻላል
በአእምሮዬ ውስጥ እንደ ቁርጥ ያለ መግለጫዎች አልታዩም; ግን ባሰብኩት ነገር ሁሉ
በሁሉም ነገር ግማሽ ህሊና ያለው፣ አሳፋሪ የሆነ ቅድመ-ቢድ እንዳለ ተሰማኝ።
አዲስ ነገር፣ በማይታመን ሁኔታ ጣፋጭ፣ አንስታይ...
ይህ አቀራረብ፣ ይህ ተስፋ፣ አጠቃላይ ድርሰቴን ዘልቆ ገባ፡ ተነፈስኩት፣
በእያንዳንዱ የደም ጠብታ ውስጥ በደም ስሮቼ ውስጥ ተንከባለለ ... በቅርቡ ዕጣ ፈንታው ሆነ
እውን ሆነ.
የእኛ dacha ዓምዶች እና ሁለት ያለው የእንጨት manor ቤት ያካተተ ነበር
ዝቅተኛ ግንባታዎች; በግራ በኩል ባለው ክንፍ ላይ ርካሽ የሆነች ትንሽ ፋብሪካ ነበረች።
ልጣፍ ... አንድ ደርዘን እንዴት ቀጭን እና የተዘበራረቀ ለማየት ወደዚያ ከአንድ ጊዜ በላይ ሄጄ ነበር።
ወንዶች ልጆች ቅባታማ ቀሚስ የለበሱ እና ፊታቸው የደከመው አሁን ከዚያም ዘሎ ዘሎ
የፕሬስ ስኩዌር ጉቶዎችን የሚጫኑ የእንጨት ማንሻዎች እና እንደዚሁም
ስለዚህ, በደካማ ሰውነታቸው ክብደት, የግድግዳ ወረቀቶችን በቀለማት ያሸበረቁ ንድፎችን ጨመቁ.
በቀኝ በኩል ያለው ክንፍ ባዶ ቆሞ ተከራይቷል። አንድ ቀን - ሶስት ሳምንታት
ከግንቦት ዘጠነኛው በኋላ - በዚህ የውጪ መስኮቶች ውስጥ ያሉት መከለያዎች ተከፍተዋል ፣
የሴቶች ፊት በእነሱ ውስጥ ታየ - አንድ ዓይነት ቤተሰብ በእሱ ውስጥ ሰፈሩ።
አስታውሳለሁ በእራት እለት እናቴ ስለ ጠጅ አሳዳሪው ጠየቀችው
አዲሶቹ ጎረቤቶቻችን እነማን ነበሩ, እና የልዕልት ዛሴኪናን ስም በመጀመሪያ ሲሰሙ
አለች ፣ ያለ አንዳች ክብር አይደለም: "አህ! ልዕልት ... - እና ከዚያ አክላለች: -
አንድ ድሃ ሰው መሆን አለበት."
- በሶስት ታክሲዎች መጡ, ጌታዬ, - አስተያየቱን, በአክብሮት ሳህኑን አቀረበ.
butler, - የራሳቸው ሰረገላ የላቸውም ጌታዬ እና የቤት እቃው በጣም ባዶ ነው።
እናትየው “አዎ፣ ግን የተሻለ ነው። አባትየው ቀዝቀዝ ብለው ተመለከተ
እሷ፡ ዝም አለች።
በእርግጥ ልዕልት ዛሴኪና ሀብታም ሴት ልትሆን አትችልም: ተቀጥሮ
ቤቷ በጣም የተበላሸ፣ እና ትንሽ፣ እና ዝቅተኛ፣ ሰዎች ምንም እንኳን በመጠኑም ቢሆን
ባለጠጎች በእሱ ውስጥ ለመኖር አይስማሙም. ቢሆንም፣ ያኔ ናፈቀኝ
ሁሉም በጆሮ ላይ ነው. የልዑል ርዕስ በእኔ ላይ ብዙም ተጽእኖ አልነበረውም: በቅርብ ጊዜ አንብቤያለሁ
"ዘራፊዎች" በሺለር.

II

በአትክልታችን ውስጥ ሽጉጡን ይዤ በየምሽቱ የመዞር ልማድ ነበረኝ።
ቁራዎችን ጠብቅ. ለእነዚህ ጠንቃቃ፣ አዳኝ እና ተንኮለኛ ወፎች ረጅም አለኝ
ጥላቻ ተሰማኝ። በጥያቄው ቀን እኔም ወደ አትክልቱ ስፍራ ሄጄ ነበር።
- እና በከንቱ ፣ ሁሉንም መንገዶችን መቀጠል (ቁራዎቹ እኔን ያውቁኝ እና ከሩቅ ብቻ
በድንገት ጠማማ)፣ በአጋጣሚ ወደሚለየው ዝቅተኛው አጥር ተጠጋ
በእውነቱ ንብረታችን ከጠባቡ የአትክልት ስፍራ ወደ ውጭ ከተዘረጋ
ወደ ቀኝ መገንባት እና የእሱ መሆን። ጭንቅላቴን ዝቅ አድርጌ ሄድኩ። በድንገት እኔ
ድምፆች ተሰምተዋል; አጥርን ተመለከትኩ - እና ተናደድኩ። ብዬ አስቤ ነበር።
እንግዳ እይታ.
ከእኔ ጥቂት ደረጃዎች ርቀው - በጠራራቂ ውስጥ ፣ በአረንጓዴ እንጆሪ ቁጥቋጦዎች መካከል ፣
ረዣዥም ቀጠን ያለች ልጃገረድ ባለ ሸርተቴ ሮዝ ቀሚስ ለብሳ ነጭ ያላት ቆመች።
በጭንቅላቱ ላይ መሃረብ; አራት ወጣቶች በዙሪያዋ ተሰበሰቡ እርስዋም።
በስማቸው በተሰየሙት ትንንሽ ግራጫ አበቦች ግንባራቸውን በተራ በጥፊ መታቸው
እኔ አላውቅም, ግን ለልጆች በደንብ የሚታወቁት እነዚህ አበቦች ትንሽ ናቸው
ቦርሳዎች እና ጠንካራ በሆነ ነገር ላይ በጥፊ ሲመቷቸው በቡጢ ይፈነዳሉ።
ወጣቶች በፈቃደኝነት ግንባራቸውን አዙረዋል - እና በሴት ልጅ እንቅስቃሴ (I
ከጎን ታይቷል) በጣም የሚያምር ፣ የሚያዝ ፣ የሚንከባከብ ፣
በመገረም እና በደስታ ጮህኩኝ፣ እና፣
በዓለም ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ነገሮች ወዲያውኑ የምሰጥ ይመስላል ፣ ስለሆነም እነዚህ ቆንጆዎች ብቻ
ግንባሩ ላይ ጣቶች አጨበጨቡ። ሽጉጤ ወደ ሳሩ ገባ ፣ ሁሉንም ነገር ረሳሁ ፣ እኔ
ይህን ቀጭን ምስል፣ እና አንገቱን፣ እና የሚያምሩ እጆችን፣ እና በትንሹም በፊቱ በላ
በነጭ መሀረብ ስር የተበጠበጠ ቢጫ ጸጉር፣ እና ይህ በግማሽ የተዘጋ ብልህ
ዓይን፣ እነዚያ ሽፋሽፍቶች፣ እና ከስር ያለው ጉንጩ...
“አንድ ወጣት፣ ወጣት” አለ ድንገት ከጎኔ።
የአንድ ሰው ድምጽ - የሌሎችን ወጣት ሴቶች እንደዚያ መመልከት ይፈቀዳል?
ሁሉ ደነገጥኩ፣ ደደብ ሆንኩኝ...አጠገቤ፣ ከአጥሩ ጀርባ፣ የተወሰነ ቆመ
አጭር ጥቁር ፀጉር ያለው ሰው እና በአስቂኝ ሁኔታ ተመለከተ
እኔ. በዚያው ቅጽበት ልጅቷ ወደ እኔ ዞረች ... ትልቅ አየሁ
ግራጫ ዓይኖች ሕያው እና ሕያው ፊት - እና ይህ ሁሉ ፊት በድንገት ተንቀጠቀጠ ፣
ሳቀ፣ ነጫጭ ጥርሶቹ በላዩ ላይ ብልጭ አሉ፣ ቅንድቦቹ እንደምንም በሚያስቅ ሁኔታ ተነሱ ... I
ተቀጣጠለ፣ ከመሬት ላይ ሽጉጥ ያዘ እና፣ በሚያሳዝን ነገር አሳደደው፣ ግን ክፉ አይደለም።
እየሳቀ ሮጦ ወደ ክፍሉ ሮጦ አልጋው ላይ ወድቆ ፊቱን ሸፈነ
እጆች. ልቤ አንድ ምት ዘለለ; በጣም አፈርኩ እና ደስተኛ ነበርኩ፡ I
የማይታሰብ ደስታ ተሰማኝ።
ካረፍኩ በኋላ ፀጉሬን አበጥሬ፣ ራሴን አጸዳሁ እና ሻይ ለመጠጣት ወረድኩ። የአንድ ወጣት ምስል
ልጃገረዶች ከፊት ለፊቴ ሮጡ ፣ ልቤ መዝለል አቆመ ፣ ግን በሆነ መንገድ አስደሳች ነበር።
እየጠበበ ነው።
- ውሃት ሃፕፐነድ ቶ ዮኡ? አባቴ በድንገት ጠየቀኝ - ቁራውን ገደልክ?
ሁሉንም ነገር ልነግረው ፈልጌ ነበር፣ ግን ራሴን ገድቤ ፈገግ አልኩ።
ራሴ። ወደ መኝታ ስሄድ፣ ለምን እንደሆነ አላውቅም፣ በአንድ እግሬ ላይ ሶስት ጊዜ ዞርኩ፣
ተኝቶ፣ ተኝቶ እንደ ግንድ ሌሊቱን ሙሉ ተኛ። ከማለዳው በፊት ከእንቅልፌ ነቃሁ
ቅጽበት ፣ ጭንቅላቱን አነሳ ፣ ዙሪያውን በደስታ ተመለከተ - እና እንደገና
ተኝቷል ።

III

"እንዴት ታውቋቸዋለህ?" በመጀመሪያ ሀሳቤ ነበር
ጠዋት ከእንቅልፉ ተነሳ ። ከሻይ በፊት ወደ አትክልቱ ስፍራ ሄጄ ነበር ፣ ግን በጣም አልተጠጋሁም።
ወደ አጥር ቅርብ እና ማንንም አላየም. ከሻይ በኋላ ብዙ ጊዜ ተራመድኩ።
ከዳቻው ፊት ለፊት ያለው ጎዳና - እና ከሩቅ ወደ መስኮቶቹ ተመለከተ ... ፈለግሁ
ፊቷ በመጋረጃ ተከድኖ ነበር፣ እኔም በፍርሀት ቸኮልኩ። "ይሁን እንጂ አንድ መሆን አለበት
እርስ በራስ ይተዋወቁ ፣ - አሰብኩ ፣ በአሸዋማ ሜዳ ላይ በዘፈቀደ እየተራመድኩ ፣
Neskuchny በፊት ተዘርግቷል, ግን እንዴት? ጥያቄው ነው" ትዝ አለኝ
የትናንቱ ስብሰባ ትንሽ ዝርዝሮች፡ በሆነ ምክንያት በተለይ ለእኔ ግልጽ ነው።
እንዴት እንደሳቀችኝ አሰብኩ ... ግን እየተጨነቅኩ እና
የተለያዩ እቅዶችን አውጥቷል ፣ እጣ ፈንታ ቀድሞውኑ አስደስቶኛል።
እኔ በሌለሁበት፣ እናቴ ከአዲሷ ጎረቤቷ ደብዳቤ ደረሳት
ላይ ብቻ ጥቅም ላይ የሚውለው በቡናማ ማሸጊያ ሰም የታሸገ ግራጫ ወረቀት
በርካሽ የወይን መጥሪያ እና ቡሽ። በዚህ ደብዳቤ, ተጽፏል
መሃይም ቋንቋ እና ያልተስተካከለ የእጅ ጽሑፍ ልዕልት እናቷን እንድትሰጥ ጠየቀቻት።
የእሷ ደጋፊ: እናቴ, እንደ ልዕልት አባባል, በደንብ ታውቀዋለች
የእርሷ እጣ ፈንታ እና የልጆቿ እጣ ፈንታ የተመካባቸው ጉልህ ሰዎች፣ ስለዚህ
እንዴት በጣም አስፈላጊ ሂደቶች እንዳሏት. “አነጋግርሃለሁ” ስትል ጻፈች፣ “እንደ
የተከበረች ሴት ለክቡር ሴት, እና በተጨማሪ, ይህንን በመጠቀሜ ደስተኛ ነኝ
እድል" ስትጨርስ እናቷን ወደ እሷ እንድትመጣ ፍቃድ ጠየቀቻት። አገኘሁ
እናት ደስ በማይሰኝ ስሜት: አባቷ እቤት ውስጥ አልነበረም, እና ማንም አልነበራትም
ማማከር ነበረበት። "ክቡር እመቤት" እና ልዕልቷን እንኳን አልመለሰችም
የማይቻል ነው ፣ ግን እንዴት መልስ መስጠት እንደሚቻል - እናት ግራ ተጋባች። ማስታወሻ ይጻፉ
በፈረንሣይኛ ለእሷ ተገቢ ያልሆነ ይመስል ነበር ፣ እና በሩሲያ አጻጻፍ ፣ እናት እራሷ አላደረገችም።
ጠንካራ ነበር - እና ያውቅ ነበር እናም መደራደር አልፈለገም። ተደሰተች።
መድረሴ እና ወዲያውኑ ወደ ልዕልት ሄጄ በቃላት እንዳብራራ አዘዘኝ
ለእሷ እናቴ፣ በቻለችው አቅም ሁሉ፣ ልዕልናዋን ለመስጠት ሁል ጊዜ ዝግጁ ነች ይላሉ።
ሞገስ እና በአንድ ሰዓት ወደ እርሷ እንድትመጣ ጠይቃት. ሳይታሰብ በፍጥነት
የምስጢር ፍላጎቶቼ መሟላት አስደሰተኝ እና አስፈራኝ; ቢሆንም እኔ አላደርገውም።
የገዛኝን ሀፍረት አሳየኝ - እና መጀመሪያ ወደ እሱ ሄደ
አዲስ ክራባት እና ኮት ለመልበስ ክፍል፡ ቤት ውስጥ አሁንም ሄጄ ነበር።
ጃኬት እና በተዘዋዋሪ ወደታች አንገትጌዎች, ምንም እንኳን በጣም ሸክም ቢሆኑም.

IV

በጠባቡ እና ባልተስተካከለው የፊት ክንፍ ውስጥ፣ ያለፈቃድ ይዤ ገባሁ
በመላ ሰውነቴ እየተንቀጠቀጠ፣ አንድ አረጋዊ እና ሽበት ያለው አገልጋይ ከጨለማ፣ ከመዳብ ጋር ተገናኘኝ።
ቀለም, ፊት, የደረቁ የአሳማ አይኖች እና በግንባሩ ላይ እንደዚህ ያሉ ጥልቅ ሽክርክሪቶች
እና በቤተመቅደሶች ላይ, በህይወቴ አይቼው አላውቅም. በጠፍጣፋ ተሸክሞ አፋጠጠ
የሄሪንግ አከርካሪ፣ እና ወደ ሌላ ክፍል የሚወስደውን በር እንደከፈተ በእግሩ በማስመሰል፣ በድንገት
እንዲህ አለ፡-
- ምን ፈለክ?
- ልዕልት ዛሴኪና እቤት ውስጥ ናት? ስል ጠየኩ።
- ቮኒፌስ! ከበሩ ጀርባ የሚጮህ የሴት ድምፅ ጮኸ። አገልጋይ
በጸጥታ ጀርባውን ወደ እኔ አዞረ እና በጣም የተዳከመ ጀርባ ገለጠ
የእርሱ livery, ክንዶች አንድ ነጠላ ዝገት ኮት ጋር, እና ግራ, በማስቀመጥ
ወለል ላይ ሳህን.
- ወደ ሩብ ሄድክ? ተመሳሳይ የሴት ድምጽ ደጋገመ. አገልጋዩ አጉተመተመ
የሆነ ነገር። - እና? .. አንድ ሰው መጣ? .. - እንደገና ሰማሁ. - ባርቹክ ጎረቤት? ደህና፣
ብለው ይጠይቁ።
"ወደ ስዕል ክፍል ግባ" አለ አገልጋዩ በድጋሚ ፊት ለፊት ታየ
እኔ እና ሳህኑን ከወለሉ ላይ እያነሳሁ.
አገግሜ ወደ "ሳሎን" ገባሁ።
እኔ ራሴን በትንሽ እና በደንብ ባልተስተካከለ ክፍል ውስጥ ድሆች ባሉበት ክፍል ውስጥ አገኘሁት
በችኮላ የተደረደሩ የቤት እቃዎች. በመስኮቱ አጠገብ ፣ በተሰበረ እጀታ ባለው ወንበር ላይ ፣ ተቀመጠ
አንዲት ሴት ወደ ሃምሳ የሚጠጋ, ባለጸጉር እና አስቀያሚ, በአሮጌ አረንጓዴ ቀሚስ ውስጥ
እና በቀለማት ያሸበረቀ ሻርፕ በአንገቱ ላይ. ትንሽ ጥቁር አይኖቿ
በላዬ ሰከርኩ።
ወደ እሷ ወጥቼ ሰገድኩ።
- ልዕልት Zasekina ጋር ለመነጋገር ክብር አለኝ?
- እኔ ልዕልት Zasekina ነኝ; እና አንተ የአቶ ቪ. ልጅ ነህ?
- በትክክል። ከእናቴ ትእዛዝ ይዤ መጣሁህ።
- እባክህ ተቀመጥ። ቦኒፌስ! ቁልፎቼ የት አሉ ፣ አይተሃል?
ለማዳም ዘሴኪና ለእናቴ ማስታወሻ የሰጠችውን ምላሽ ነገርኳት። እሷ ናት
በመስኮት ላይ ጥቅጥቅ ያሉ ቀይ ጣቶቿን መታ እያደረግሁ አዳመጠችኝ እና እኔ ሳለሁ
ጨረሰ፣ አሁንም አፈጠጠብኝ።
- በጣም ጥሩ; በእርግጥ አደርገዋለሁ" አለች በመጨረሻ። - እና እንዴት ነህ
ገና ወጣት! ዕድሜህ ስንት ነው፣ ልጠይቅህ?
“አሥራ ስድስት ዓመት” ብዬ ራሴን ሳልፈልግ በመንተባተብ መለስኩ።
ልዕልቷ ከኪሷ አንዳንድ የተሻሻሉ፣ ቅባት የያዙ ወረቀቶችን ወሰደች፣
ወደ አፍንጫዋ አውጥታ ትነካቸው ጀመር።
"መልካም አመት" አለች ድንገት ዞር ብላ እያየች::
ወንበር. - እና አንተ, እባክህ, ያለ ሥነ ሥርዓት ሁን. ብቻ አለኝ።
"በጣም ቀላል" ብዬ አሰብኩ።
ሁሉም የእሷ አስቀያሚ ገጽታ.
በዚያን ጊዜ ሌላኛው የሳሎን ክፍል በር በፍጥነት ተከፈተ እና በሩ ላይ
አንድ ቀን በፊት በአትክልቱ ውስጥ ያየኋት ልጅ ታየች። እጇን አነሳች እና
ፈገግታ ፊቷ ላይ ፈሰሰ።
ልዕልቷ በክርንዋ እያመለከተች "እና ልጄ ይሀው" አለች:: -
Zinochka, የጎረቤታችን ልጅ, ሚስተር ቪ. ስምህ ማን ነው, ልጠይቅህ?
“ቭላዲሚር” መለስኩለት፣ ተነስቼ በደስታ ሹክሹክታ።
- እና ለአባት?
- ፔትሮቪች.
- አዎ! የፖሊስ አዛዥ ጓደኛ ነበረኝ, እንዲሁም ቭላድሚር ፔትሮቪች
ተብሎ ይጠራል. ቦኒፌስ! ቁልፎቹን አትፈልጉ, ቁልፎቹ በኪሴ ውስጥ ናቸው.
ወጣቷ ልጅ በቀደመ ፈገግታዋ በጥቂቱ እያየችኝ ቀጠለች።
ጭንቅላቱን በትንሹ ወደ ጎን በማዞር እና በማጠፍ.
“ሞንሲየር ቮልዴማርን አይቻለሁ” ብላ ጀመረች። (የእሷ የብር ድምፅ
በአንድ ዓይነት ጣፋጭ ቅዝቃዜ ድምጾች በእኔ ውስጥ ሮጡ።) - ትፈቅደኛለህ
እደውላለሁ?
“ይቅር በይኝ ጌታዬ” አልኩት።
- የት ነው? - ልዕልቷን ጠየቀች. ልዕልቷ እናቷን አልመለሰችም።
- ስራ ላይ ነህ? ዓይኖቿን ከእኔ ላይ ሳትነቅል ተናገረች።
- በፍፁም, ጌታዬ.
- የሱፍ ሱፍን እንድፈታ ልትረዳኝ ትፈልጋለህ? ወደዚህ ና ወደ እኔ። እሷ ናት
አንገቷን ነቀነቀችኝ እና ከሳሎን ወጣች። ተከትሏት ሄድኩ።
በገባንበት ክፍል ውስጥ እቃዎቹ ትንሽ የተሻሉ እና የተደረደሩ ነበሩ
ታላቅ ጣዕም. ሆኖም፣ በዚያን ጊዜ ምንም ነገር ላስተውል አልቻልኩም፡ I
በህልም እንዳለ ተንቀሳቅሶ በአጠቃላይ ድርሰቱ ውስጥ አንድ ዓይነት ሞኝነት ተሰማው።
ውጥረት ብልጽግና.
ልዕልቷ ተቀምጣ ቀይ የሱፍ ጥቅል አወጣች እና ወደ ተቃራኒው ወንበር ጠቁማኝ።
እሷ ፣ ጥቅሉን በጥንቃቄ ፈትቼ እጄ ውስጥ አስገባችው። ይህ ሁሉ እሷ ነች
በጸጥታ አደረገው ፣ በሚያስደስት ዘገምተኛነት እና በተመሳሳይ ብርሃን እና
በትንሹ የተከፋፈሉ ከንፈሮች ላይ ተንኮለኛ ፈገግታ። ጠመዝማዛ ሱፍ ጀመረች።
በተጣጠፈ ካርታ ላይ እና በድንገት እንደዚህ ባለው ግልጽ እና ፈጣን እይታ አበራኝ።
ሳላስብ ወደ ታች ተመለከትኩ። ዓይኖቿ በአብዛኛው በግማሽ ሲዘጉ፣
ወደ ሙሉ መጠናቸው ተከፍቷል - ፊቷ ሙሉ በሙሉ ተለውጧል: በትክክል
ብርሃን በላዩ ፈሰሰ።
- ሞንሲየር ቮልዴማር ትናንት ስለኔ ምን አሰቡ? ከትንሽ ቆይታ በኋላ ጠየቀች
ትንሽ። - ኮነነህኝ መሆን አለበት?
"እኔ ልዕልት ነኝ ... ምንም አላሰብኩም ነበር ... እንዴት እችላለሁ..." ብዬ መለስኩለት
አሳፋሪ.
“ስማ” ስትል ተቃወመች። - እስካሁን አታውቀኝም; እንግዳ ነኝ
ሁሌም እውነት እንዲነገርልኝ እፈልጋለሁ። አንተ ፣ ሰማሁ ፣ የአሥራ ስድስት ዓመት ልጅ ነህ ፣ እና
እኔ ሀያ አንድ ነኝ፡ አየህ እኔ ካንተ በጣም በእድሜዬ ነው፣ እና ስለዚህ ሁሌም አንተ
እውነቱን ንገረኝ ... እና ታዘዙኝ ” ስትል አክላለች። - ተመልከት
በእኔ ላይ - ለምን አትመለከተኝም?
የበለጠ አፈርኩኝ ግን ቀና ብዬ አየኋት። ፈገግ አለች
የቀድሞው ብቻ ሳይሆን የተለየ, የሚያጸድቅ ፈገግታ.
“እዩኝ” አለች፣ በቀስታ ድምጿን ዝቅ አድርጋ፣ “ይህ ለእኔ ነው።
ደስ የማይል ... ፊትህን እወዳለሁ; እንደምንሆን ይሰማኛል።
ጓደኞች. ትወደኛለህ? ስትል ጨምራለች።
“ልዕልት…” ጀመርኩ ።
- በመጀመሪያ, Zinaida Alexandrovna, እና ሁለተኛ, ይደውሉልኝ
በልጆች ላይ ይህ ልማድ ነው (ተሻለች) - በወጣቶች ውስጥ - ላለመናገር
በትክክል ምን ይሰማቸዋል? ለአዋቂዎች ጥሩ ነው. ደግሞስ ትወደኛለህ?
ምንም እንኳን በግልፅ ስታናግረኝ በጣም ደስ ብሎኝ ነበር።
ቢሆንም ትንሽ ተናድጃለሁ። እንደማትይዝ ላሳያት ፈለግሁ
አንድ ልጅ፣ እና በተቻለ መጠን ጉንጭ እና ከባድ አየር ወስዶ፣ እንዲህ አለ፡-
- እርግጥ ነው, በጣም እወዳችኋለሁ, Zinaida Alexandrovna; ይህን አልፈልግም።
መደበቅ.
ጭንቅላቷን በአጽንኦት ነቀነቀች።
- ሞግዚት አለህ? በድንገት ጠየቀች.
- አይ፣ ለረጅም ጊዜ ሞግዚት አልነበረኝም።
ዋሽቻለሁ; ከኔ ጋር ከተለያየሁ አንድ ወር አላለፈም።
ፈረንሳይኛ.
- ኦ! አዎ ትልቅ እንደሆንክ አይቻለሁ። በትንሹ መታችኝ።
ጣቶች ።
- እጆችዎን ቀጥ ያድርጉ! - እና በትጋት ኳሱን መዞር አነሳች።
ዓይኖቿን ያላነሳችበትን አጋጣሚ ተጠቅሜ ጀመርኩ።
በመጀመሪያ በድፍረት፣ ከዚያም በድፍረት እና በድፍረት አስቡበት። ፊቷን
ከቀዳሚው ቀን የበለጠ የበለጠ ቆንጆ መስሎ ታየኝ፡ ስለ እሱ ሁሉም ነገር በጣም ረቂቅ፣ ብልህ ነበር።
እና ቆንጆ። እሷ ነጭ መጋረጃ ጋር ሰቅለው, እሷ ጀርባ ወደ መስኮት ጋር ተቀመጠ; የፀሐይ ጨረር ፣
በዚህ ጎን በኩል መንገዱን እያደረገ ፣ ለስላሳ ብርሃን ተሸፍኗል ፣ ለስላሳ ወርቃማ
ፀጉሯ፣ ንፁህ አንገቷ፣ ተዳፋት ትከሻዎቿ፣ እና ለስላሳ፣ የተረጋጋ ጡቶቿ። ተመለከትኩ።
በእሷ ላይ - እና ለእኔ ምን ያህል ተወዳጅ እና ቅርብ ሆነች! ያ መሰለኝ።
ለረጅም ጊዜ አውቃታለሁ ምንም አላውቅም እና ከእሷ በፊት አልኖርኩም ... ለብሳ ነበር።
ጠቆር ያለ ፣ ቀድሞ የለበሰ ፣ በጋጣ ልብስ ይለብሱ; በደስታ የሚንከባከብ ይመስላል
እያንዳንዱ የዚህ ቀሚስ እና የዚህ ልብስ ልብስ። የጫማዎቿ ጫፎች
ከቀሚሷ ስር ሆኜ አጮልቄ እያየሁ፡- ለእነዚህ ስግደት እሰግዳለሁ።
ቦት ጫማዎች ... "እና እነሆ ከፊትዋ ተቀምጫለሁ" ብዬ አሰብኩ, "አገኘኋት ...
ምን አይነት ደስታ ነው አምላኬ!" በደስታ ከወንበሬ ላይ መዝለል ቀረሁ፣ ግን ብቻ
እግሩ ራሱን እንደሚመስል ሕፃን ትንሽ ተንጠልጥሏል።
በውሃ ውስጥ እንዳለ አሳ ጥሩ ስሜት ተሰማኝ፣ እና ከዚህ ክፍል በፍፁም አልወጣም
ከዚህ ቦታ አልወጣም.
የዐይን ሽፋኖቿ በጸጥታ ተነስተዋል፣ እና እንደገና ብሩህ አይኖቿ በፊቴ በፍቅር አበሩ።
አይኖች - እና እንደገና ፈገግ አለች.
“የምትዪኝ መንገድ” አለችኝ ቀስ ብላ አስፈራራችኝ።
ጣት.
ደበልኩ ... "ሁሉን ትረዳለች ሁሉንም ነገር ታያለች" በአእምሮዬ ብልጭ ብላለች።
ጭንቅላት ። "እና እንዴት ሁሉንም ነገር እንዳትረዳ እና እንዳትታይ!"
በድንገት ፣ በሚቀጥለው ክፍል ውስጥ የሆነ ነገር ተንቀጠቀጠ - ሳበር ጮኸ።
- ዚና! ልዕልቷ በስዕሉ ክፍል ውስጥ ጮኸች ፣ “ቤሎቭዞሮቭ አመጣህ
ድመት
- ድመት! ዚናይዳ ጮኸች እና በፍጥነት ከመቀመጫዋ ተነስታ፣
ኳሱን እቅፌ ውስጥ ወርውሬ ሮጦ ወጣ።
እኔም ተነሳሁ እና ጥቅል ሱፍ እና ኳሱን በመስኮቱ ላይ አድርጌ ወደ ውስጥ ወጣሁ
ሳሎን እና ግራ በመጋባት ቆመ። በክፍሉ መሃል ላይ ተኝቶ, ተዘርግቷል
መዳፎች, ታቢ ድመት; ዚናይዳ በፊቱ ተንበረከከች እና በጥንቃቄ
አፉን አነሳ። ልዕልት አጠገብ, መካከል ከሞላ ጎደል መላውን ግድግዳ የሚሸፍን
መስኮቶች፣ አንድ ሰው የሚያምር ጸጉር ያለው እና ጠጉር ፀጉር ያለው፣ ፊት ቀይ ቀለም ያለው ሁሳር ማየት ይችላል።
የሚጎርፉ ዓይኖች.
- እንዴት አስቂኝ! - ዚናይዳ ደጋግሞ, - እና ዓይኖቹ ግራጫ አይደሉም, ግን
አረንጓዴ እና ትልቅ ጆሮዎች. አመሰግናለሁ ቪክቶር ኢጎሪች! በጣም ጥሩ ነህ.
ከወጣቶቹ አንዱን የማውቅበት ሁሳር
ሰዎች፣ ፈገግ ብለው ሰገዱ፣ እና ስሜቱን ጠቅ አደረጉ እና ቀለበቶቹን አጮሁ
sabers.
- ሸርተቴ እንዲኖሮት ትፈልጋለህ ትናንት ማለት ወደዋል?
ትልቅ ጆሮ ያለው ድመት ... እዚህ አገኘሁት ጌታዬ። ቃላት ህግ ናቸው። - እና እሱ እንደገና
ሰገደ።
ድመቷ በደካማ ሁኔታ ጮኸች እና ወለሉን ማሽተት ጀመረች ።
- ተራበ! ጮኸች Zinaida. - ቮኒፌስ! ሶንያ! አምጣ
ወተት.
ገረዲቱ ያረጀ ቢጫ ቀሚስ ለብሳ አንገቷ ላይ የደበዘዘ መሀረብ ለብሳ ገባች።
በእጇ ውስጥ ወተት ማብሰያ እና ከድመቷ ፊት ለፊት አስቀመጠችው. ድመቷ ተንቀጠቀጠች።
አይኑን ጨፍኖ ማጥለቅለቅ ጀመረ።
"ምን አይነት ሮዝ ምላስ አለው" ስትል Zinaida ተናገረች፣ ጭንቅላቷን እያጣመመች
ወደ ወለሉ እና ከአፍንጫው በታች ከጎን በኩል እያየው.
ድመቷ ረክታና ተጣራች፣ እግሮቿን በጥባጭ እያንቀሳቀሰች። ዚናይዳ
ተነሳች እና ወደ ገረድዋ ዘወር አለች ፣ በግዴለሽነት እንዲህ አለች ።
- ውሰደው።
- ለድመት - እስክሪብቶ ፣ - ሁሳር አለ ፣ በሁሉም ላይ እየሳቀ እና እየተንቀጠቀጠ
ከኃይለኛ አካሉ ጋር, በጥብቅ ወደ አዲስ ዩኒፎርም ይሳባል.
“ሁለቱም” ዚናይዳ ተቃወመች እና እጆቿን ወደ እሱ ዘረጋች። እየሳማቸው
ትከሻዋ ላይ ተመለከተችኝ።
አንድ ቦታ ላይ ሳልንቀሳቀስ ቆምኩ እና መሳቅ እንዳለብኝ አላውቅም።
የሆነ ነገር ለመናገር ወይም ዝም ለማለት። በድንገት በተከፈተው በር
ፊት ለፊት፣ የእግረኛችን ፊዮዶር ምስል ዓይኔን ሳበ። አደረገኝ::
ምልክቶች. ወዲያው ወደ እሱ ሄድኩ።
- ምን አንተ? ስል ጠየኩ።
"ማማ ተልኳልሽ" አለ በሹክሹክታ። - ይናደዳሉ
መልሱን ይዘህ እንዳትወረውር።
- እዚህ ምን ያህል ጊዜ ኖሬያለሁ?
- ከአንድ ሰዓት በላይ.
- ከአንድ ሰዓት በላይ! ያለፈቃድ ደጋገምኩ እና ወደ ስዕሉ ክፍል መመለስ ጀመርኩ።
አጎንብሱ እና እግርዎን ያወዛውዙ።
- የት እየሄድክ ነው? ልዕልቷ ከሁሳር ጀርባ ሆና እያየች ጠየቀችኝ።
- ወደ ቤት መሄድ አለብኝ. ስለዚህ እላለሁ: - ጨምሬ ወደ አሮጊቷ ሴት ዘወር ብያለሁ, -
በሁለተኛው ሰዓት ወደ እኛ ትመጣለህ።
- አባት ሆይ በለው።
ልዕልቷ ቸኩሎ የማስነጠቢያ ሣጥን አውጥታ በጣም ጫጫታ አሽተተው
ደነገጠ።
“በል በል” ብላ በእንባ እያየች እና እያቃሰተች ደጋገመች።
አንድ ጊዜ ሰገድኩ፣ ዘወር አልኩና በዚያ ስሜት ከክፍሉ ወጣሁ
አንድ በጣም ወጣት ሲያውቅ የሚሰማው ምቾት ማጣት
እየተከታተሉት እንደሆነ።
“እነሆ ሞንሲየር ቮልዴማር፣ ወደ እኛ ና፣” ብላ ጮኸች Zinaida እና
እንደገና ሳቀ።
"ሁሉም በምን ትስቃለች?" - አሰብኩ፣ ታጅቤ ወደ ቤት ተመለስኩ።
ፌዮዶር ምንም ያልተናገረኝ ነገር ግን በንቀት የተከተለኝ።
እናቴ ወቀሰችኝ እና ተገረመች፡ በዚህ ምን ያህል ረጅም ጊዜ ማድረግ እችላለሁ
ልዕልቶች? አልመልስላትም እና ወደ ክፍሌ ሄድኩ። እኔ በድንገት
በጣም አዘንኩ... ላለቅስ ሞከርኩ... በሁሳር ቀናሁ።

ቪ

ልዕልቷ ቃል በገባላት መሰረት እናቷን ጎበኘች እና አልወደዳትም። አላደርግም
በስብሰባቸው ላይ ተገኝቶ ነበር, ነገር ግን በጠረጴዛው ላይ እናቴ ለአባቴ እንዲህ አለችው
ይህ ልዕልት Zasekina ያላትን unne femme ትሬስ vulgaire ይመስላል [አንድ በጣም
ባለጌ - fr] እሷን ለመማለድ በመለመኗ በጣም ደክሟት ነበር።
ለእሷ ከልዑል ሰርግዮስ ጋር ፣ ሁሉም ዓይነት ክስ እና ጉዳዮች እንዳሏት - des vilaines
ጉዳዮች d "argent [አስቀያሚ ገንዘብ ጉዳዮች - fr.] - እና ምን መሆን እንዳለበት
ታላቅ ስም ማጥፋት. እናት ግን ደውላ እንደደወለላት ጨምራ ተናገረች።
ሴት ልጅ ነገ ምሳ ለመብላት (“ሴት ልጅ” የሚለውን ቃል ሰምቼ አፍንጫዬን ቀበርኩ።
በሰሃን ላይ), አሁንም ጎረቤት ስለሆነች እና ከስም ጋር. ለዚህም አባት አስታወቁ
እናት, አሁን ምን አይነት ሴት እንደሆነች ያስታውሳል; ወጣት እንደነበረ
የሟቹን ልዑል ዘሴኪን ያውቅ ነበር ፣ በደንብ የተዋለ ፣ ግን ባዶ እና የማይረባ
ሰው; እሱ በህብረተሰብ ውስጥ "le Parisien" ["Parisian" - fr.] ተብሎ መጠራቱን, እንደሚለው
በፓሪስ ውስጥ ለረጅም ጊዜ የሚቆይበት ምክንያት; እሱ በጣም ሀብታም ነበር ፣ ግን ሁሉንም ነገር አጥቷል
የእሱ ሀብት - እና ለምን እንደሆነ አይታወቅም, በገንዘብ ምክንያት ማለት ይቻላል - ቢሆንም, እሱ
የተሻለ መርጬ እመርጥ ነበር” በማለት አባትየው አክለው ቀዝቀዝ ብለው ፈገግ አለ፣ “አገባሁ
የአንዳንድ ፀሐፊ ሴት ልጅ፣ አግብታ፣ መላምትን ጀምራ ተከሳች።
በመጨረሻ።
እናትየው “ምንም ያህል ብድር ብትጠይቅ” ስትል ተናግራለች።
አባትየው በእርጋታ “በጣም ይቻላል” አለ። ትላለች
በፈረንሳይኛ?
- በጣም መጥፎ.
- እም. ቢሆንም, ምንም አይደለም. አንተና ሴት ልጅህን የነገርከኝ ይመስላል
ጠራት; አንድ ሰው በጣም ጥሩ እና የተማረች ልጅ እንደሆነች አረጋግጦልኛል።
- ግን! ስለዚህ, በእናቱ ውስጥ የለችም.
- እና በአብ ውስጥ አይደለም, - አባቱን ተቃወመ. - እሱ ደግሞ የተማረ ነበር, ግን ሞኝ ነበር.
እናቴ ቃተተች እና አሰበች። አባትየው ዝም አለ። በነበረበት ወቅት በጣም አፍሬ ነበር።
ይህ ውይይት.
ከእራት በኋላ ወደ አትክልቱ ሄድኩ, ነገር ግን ያለ ሽጉጥ. ለራሴ ቃል ገባሁ
ወደ “ዛሴኪንስኪ የአትክልት ስፍራ” ቅረብ ፣ ግን ሊቋቋም የማይችል ኃይል ወደዚያ ሳበኝ - እና
ያለ ምክንያት አይደለም. ወደ አጥሩ ከመጠጋቴ በፊት ዚናይዳን አየሁት። በዚህ ጊዜ
ብቻዋን ነበረች። መጽሐፍ በእጆቿ ይዛ በመንገዱ ላይ ቀስ ብላ ሄደች። እሷ ናት
አላስተዋለኝም።
እኔ ማለት ይቻላል ናፈቀ; ነገር ግን በድንገት ራሱን ያዘ እና ሳል.
ዘወር አለች፣ ግን አላቆመችም፤ ሰፊውን ሰማያዊ ሪባን በእጇ ገፍታለች።
ክብ ገለባ ኮፍያዋ፣ አየኝ፣ በለስላሳ ፈገግ አለች እና
አይኖቿን ወደ መፅሃፉ መለሰች።
ኮፍያዬን አውልቄ፣ በቦታው ላይ ትንሽ እያቅማማሁ፣ በከባድ ሄድኩ።
ልብ. "Que suis-je pour elle?" ("እኔ ምን ነኝ?" - fr.] - አሰብኩ (እግዚአብሔር
ለምን እንደሆነ ያውቃል) በፈረንሳይኛ.
የማውቃቸው እርምጃዎች ከኋላዬ ጮኹ፡ ዙሪያውን ተመለከትኩ - ለእኔ ፈጣን እና
ኣብ ቀልጢፉ ተመላለሰ።
- ልዕልት ናት? ብሎ ጠየቀኝ።
- ልዕልት.
- ታውቃታለህ?
“ዛሬ ጠዋት በልዕልት ቤት አየኋት።
አባቴ ቆመ እና ተረከዙ ላይ በደንብ ዞር ብሎ ወደ ኋላ ሄደ።
ከዚናይዳ ጋር ሲመጣ በትህትና ሰገደላት። እሷም ለእርሱ
ሰገደች፣ ፊቷ ላይ አንዳች መደነቅ ሳታገኝ፣ መጽሐፉን አወረደች። አይቻለሁ,
በአይኖቿ ስትከተለው. አባቴ ሁል ጊዜ በጥሩ ሁኔታ ይለብሳል ፣
ልዩ እና ቀላል; ነገር ግን የእሱ ቅርጽ የበለጠ አይመስለኝም
ቀጭን፣ ግራጫ ኮፍያው በቀጭኑ ላይ ቆንጆ ሆኖ አያውቅም
ኩርባዎች.
ወደ ዚናይዳ ልሄድ ፈልጌ ነበር፣ እሷ ግን እኔን እንኳን አላየችኝም፣ እንደገና
መጽሐፉን አንሥቶ ወጣ።

VI

ምሽቱን ሙሉ እና በማግስቱ ጠዋት በአንድ አይነት አስፈሪ የመደንዘዝ ስሜት አሳለፍኩ።
እኔ ለመሥራት እንደሞከርኩ እና ካይዳኖቭን እንደወሰድኩ አስታውሳለሁ - ግን በከንቱ ብልጭ ድርግም ብለው አበሩ
ከፊት ለፊቴ ፈጣን መስመሮች እና የታዋቂው የመማሪያ መጽሐፍ ገጾች አሉ። አሥር ጊዜ
“ጁሊየስ ቄሳር በወታደራዊ ድፍረት ተለይቷል” የሚሉትን ቃላት በተከታታይ አነበብኩ - አልገባኝም።
ምንም ነገር የለም እና መጽሐፉን ጣለ. እራት ከመብላቴ በፊት፣ እንደገና ፖሜድ አድርጌ እንደገና ለበስኩ።
ኮት እና ክራባት.
- ይህ ምንድን ነው? እናቴ ጠየቀች ። - ገና ተማሪ አይደለህም, እና እግዚአብሔር ያውቃል
ፈተናውን ታሳልፋለህ። እና ለምን ያህል ጊዜ ጃኬት ለብሳችኋል? አትጥሏት!
"እንግዶች ይኖራሉ" ብዬ ተስፋ ቆርጬ ሹክ አልኩኝ።
- ይህ ከንቱ ነው! ምን አይነት እንግዶች!
ማስረከብ ነበረብኝ። የፎክ ኮቱን በጃኬት ቀየርኩት፣ ግን ማሰሪያውን አላስወገድኩትም።
ልዕልቷ እና ልጇ ከምሳ በፊት ግማሽ ሰዓት ደረሱ; አሮጊት ሴት በአረንጓዴ, ቀድሞውኑ
እኔ የማውቀው፣ ቢጫ ሻውል ላይ ጣለው እና ያረጀ ካፕ ለበስ
እሳታማ ሪባን. ወዲያው ስለ ሂሳቦቿ ተናገረች፣ በረቀቀች።
ስለ ድህነቷ አጉረመረመች ፣ “ጮኸች” ፣ ግን እራሷን በትንሹ አላስተካከለችም ። ተመሳሳይ
በነፃነት ዞረች እና ወንበሯ ላይ እንደተቀመጠች በጩኸት ትንኮሳ ተነጠቀች። እሷ እንዴት ነች
ልዕልት መሆኗን በጭንቅላቷ ውስጥ ያልገባ ይመስል። ነገር ግን ዚናይዳ እራሷን ጠበቀች።
በጣም ጥብቅ፣ ትዕቢተኛ ማለት ይቻላል፣ እውነተኛ ልዕልት። ፊቷ ላይ ታየ
ቀዝቃዛ የማይነቃነቅ እና አስፈላጊነት - እና አላወኳትም, አላወቃትም
ይመስላል፣ ፈገግታዋ፣ ምንም እንኳን በዚህ አዲስ መልክ ለእኔ ቆንጆ ብትመስልም።
እሷ ሐመር ሰማያዊ streaks ጋር ብርሃን barage ቀሚስ ለብሳ ነበር; ፀጉሯ
በጉንጮቹ ላይ ረዥም ኩርባዎች ወድቀዋል - በእንግሊዘኛ መንገድ; ይህ የፀጉር አሠራር ሄደ
ፊቷ ላይ ቀዝቃዛ ስሜት. አባቴ በእራት ጊዜ ከእሷ አጠገብ ተቀመጠ እና
በሚያምር እና በተረጋጋ ጨዋነት ባልንጀራውን አዝናናው። እሱ
አልፎ አልፎ እሷን ተመለከተች - እና እሷም አልፎ አልፎ ወደ እሱ ተመለከተች እና ወዘተ
እንግዳ, ከሞላ ጎደል ጠላት. ንግግራቸው በፈረንሳይኛ ነበር; አስታዉሳለሁ
የዚናይዲን አጠራር ንጽህና አስገረመኝ። ልዕልት, በጠረጴዛው ወቅት, ልክ እንደበፊቱ
ስለ ምንም ነገር አያፍርም, ብዙ በላ እና ምግቡን አወድሷል. እናት ትታያለች።
እሷ ደክሟት ነበር እና አንድ melancholy ንቀት ጋር መለሰላት; አባት አልፎ አልፎ
ቅንድቦቹን በትንሹ ሸበሸበ። እናቴም ዚናይዳን አልወደደችም።
- ይህ አንድ ዓይነት ኩራት ነው, - በሚቀጥለው ቀን አለች. - እና
ምን መኩራት እንዳለበት አስቡ - avec sa mine de grisette! [ከመልክዋ ጋር
ግሪሴትስ! - ፍሬ.]
አባቷ “በግልጽ ግሪሴትን አላየሽም” አላት።
- እና እግዚአብሔርን አመሰግናለሁ!
- በእርግጥ እግዚአብሔርን አመሰግናለሁ ... ግን እንዴት ልትፈርድባቸው ትችላለህ? በላዩ ላይ
ዚናይዳ በፍጹም ትኩረት አልሰጠችኝም። ከእራት በኋላ ብዙም ሳይቆይ
ልዕልቷ ደህና ሁን ማለት ጀመረች.
- ለደጋፊዎ, ለማሪያ ኒኮላይቭና እና ፒተር ተስፋ አደርጋለሁ
ቫሲሊች፣” ብላ ለእናት እና ለአባቷ በዘፈን ድምፅ ተናገረች። - ምን ለማድረግ! ጊዜያት ነበሩ፣
አዎ አለፈ። እዚህ ነኝ - አንጸባራቂ, - ደስ በማይሰኝ ሳቅ ጨመረች, - አዎ
የሚበላ ነገር ከሌለ እንዴት ያለ ክብር ነው.
አባቷ በአክብሮት ሰግዶ ወደ መግቢያ በር አጅቧታል። ቆሜ ነበር።
የሞት ፍርድ የተፈረደበት መስሎ እዚያው ትንሽ ጃኬቱ ለብሶ ወለሉን ተመለከተ።
የዚናይዳ አያያዝ ሙሉ በሙሉ ገደለኝ። የእኔ ምን ነበር
በእኔ በኩል ስትያልፍ አስገረመችኝ በፍጥነት እና በተመሳሳይ አፍቃሪ
በአይኖቿ አገላለጽ ሹክ አለችኝ፡-
- በስምንት ሰዓት ወደ እኛ ይምጡ ፣ ሰምተሃል ፣ በማንኛውም መንገድ።
ትከሻዬን ብቻ አነሳሁት - ግን እሷ ራሷ ላይ ነጭ ኮፍያ እየወረወረች ቀድማ ሄደች።
መሀረብ

VII

ልክ ስምንት ሰአት ላይ ኮት ለብሼ እና ምግብ ማብሰያ ጭንቅላቴ ላይ ከፍ አድርጌ ገባሁ
ልዕልቷ ወደምትኖርበት የፊት ክንፍ. አሮጌው አገልጋይ በቁጣ ተመለከተ
እኔ እና ሳልወድ ከቤንች ተነሳሁ። ሳሎን ውስጥ አስደሳች ድምጾች ነበሩ። አይ
በሩን ከፍቶ በመገረም ወደ ኋላ ተመለሰ። በክፍሉ መሃል, ወንበር ላይ, ቆመ
ልዕልቷ ከፊት ለፊቷ የሰው ኮፍያ ያዘች; አምስት ወንበሩ ዙሪያ ተጨናንቋል
ወንዶች. እጆቻቸውን ወደ ኮፍያው ውስጥ ለማስገባት ሞከሩ, እና እሷ አነሳችው እና
በጣም አንቀጥቅጥኳት። እያየችኝ ጮኸች፡-
- ቆይ ቆይ! አዲስ እንግዳ፣ ትኬትም መስጠት አለብህ፣ እና፣ በቀላሉ
ከመቀመጫው ላይ እየዘለለች፣የበረንዳ ኮቴ ካፌ ወሰደችኝ። " ና" አለችው።
እሷ ፣ - ለምንድነው የቆምከው? መሲዬርስ [ጌቶች - ፈረንሣይኛ]፣ ላስተዋውቃችሁ፡-
ይህ የጎረቤታችን ልጅ ሞንሲየር ቮልደማር ነው። እና ይሄ” ስትል አክላ ወደ ዞር ዞር ብላለች።
እኔ እና እንግዶቹን አንድ በአንድ እየጠቆምኩ - ማሌቭስኪን, ዶክተር ሉሺን, ገጣሚ ይቁጠሩ
ማይዳኖቭ ፣ ጡረታ የወጣ ካፒቴን ኒርማትስኪ እና ቤሎቭዞሮቭ ፣ ሁሳር ፣ እርስዎ ቀድሞውኑ
ታይቷል ። እባካችሁ ውደዱ እና ይቅር በሉ።
ለማንም እንኳን ሳልሰግድ በጣም አፍሬ ነበር; በዶክተር ሉሺን
በጣም ጥቁሮችን አወቅኩኝ፣ እነሱም ያለ ርህራሄ
በአትክልቱ ውስጥ ማፈር; የቀሩት እኔ የማውቃቸው አልነበሩም።
- መቁጠር! - Zinaida ቀጠለ, - Monsieur Voldemar ትኬት ጻፍ.
"ፍትሃዊ አይደለም," ቆጠራው በትንሹ የፖላንድ ዘዬ በጣም ተቃወመ
መልከ መልካም እና ብልህ የለበሰ ብሩኔት፣ ገላጭ ቡናማ አይኖች ያላት፣ ጠባብ
ነጭ አፍንጫ እና ቀጭን አንቴናዎች ከትንሽ አፍ በላይ. - ከእኛ ጋር ጨዋታዎችን አልተጫወቱም።
ያጣሉ ።
ቤሎቭዞሮቭ እና ጡረተኛ ተብሎ የሚጠራው ጨዋ ሰው "ፍትሃዊ አይደለም" በማለት ደጋግመው ገለጹ
የመቶ አለቃ፣ የአርባ የሚያህሉ ሰው፣ የተዋረደ፣ ጠጉሩ እንደ ጥቁር ሰው፣
ክብ-ትከሻ፣ ቀስት-እግር ያለው እና የወታደር ኮት የለበሰ፣ ያለ ኢፓሌት፣ ሰፊ ክፍት።
"ትኬት ጻፍ ይነግሩሃል" ስትል ልዕልት ደጋገመች። ይህ ምን አይነት ግርግር ነው?
Monsieur Voldemar ለመጀመሪያ ጊዜ ከእኛ ጋር ነው, እና ዛሬ ህጉ ለእሱ አልተጻፈም.
ለማጉረምረም ፣ ለመፃፍ ምንም ነገር የለም ፣ በጣም እፈልጋለሁ ።
ቆጠራው ትከሻውን ነቀነቀ፣ ግን ራሱን በትህትና ዝቅ አድርጎ፣ ነጭ እስክሪብቶ አነሳ፣
በቀለበት ያጌጠ እጅ አንድ ወረቀት ቀድዶ በላዩ ላይ መጻፍ ጀመረ።
- ቢያንስ ለአቶ ቮልደማር ምን እንደሆነ ላስረዳ
ንግድ፣” ሉሺን በሚሳለቅ ድምፅ ጀመረ፣ “አለበለዚያ እሱ ሙሉ በሙሉ ጠፋ። ተመልከት
ሊ, ወጣት, እኛ ፎርፌ ተጫውቷል; ልዕልቷ ተቀጣች እና እሱ
እድለኛ ትኬቱን ያገኘ ሁሉ እጇን የመሳም መብት ይኖረዋል።
የነገርኩህን ገባህ?
ወደ እሱ ብቻ ተመለከትኩኝ እና እንደ ጭጋጋማ መቆም ቀጠልኩ እና ልዕልቷ
እንደገና ወንበሩ ላይ ብድግ ብላ ኮፍያዋን መነቅነቅ ጀመረች። ሁሉም ለእሷ
ደረሰ - እና ሌሎችን ተከተልኳቸው።
“ማይዳኖቭ” አለች ልዕልቷ ቀጭን ላለው ረጅም ወጣት
ፊት ፣ ትንሽ ዓይነ ስውር አይኖች እና በጣም ረጅም ጥቁር ፀጉር ፣
- እርስዎ፣ ገጣሚ እንደመሆኖ፣ ለጋስ መሆን እና ለሞንሲየር ትኬትዎን መተው አለብዎት
ቮልዴማር, ስለዚህ ከአንድ ይልቅ ሁለት እድሎችን አግኝቷል.
ነገር ግን ማይዳኖቭ ራሱን ነቀነቀ እና ፀጉሩን ወረወረው. እኔ በኋላ ነኝ
እጁን ወደ ባርኔጣው አስገባና ትኬቱን ወስዶ ዘረጋው...ጌታ ሆይ! ምን ተፈጠረ
እኔ ቃሉን ሳየው፡ ተሳም!
- መሳም! ሳላስበው አለቀስኩ።
- ብራቮ! አሸነፈ, - ልዕልቷን አነሳች. - በጣም ደስ ብሎኛል! - ወረደች
ወንበር እና ዓይኖቼን በግልፅ እና በጣፋጭነት ወደ ልቤ ተመለከትኩ።
ተንከባሎ. - ደስተኛ ነህ? ብላ ጠየቀችኝ።
“እኔ…?” አጉተመተመ።
"ትኬትህን ሽጠኝ" ብሎ ድንገት ጆሮዬ ላይ ተናገረ።
ቤሎቭዞሮቭ. - መቶ ሩብሎች እሰጥዎታለሁ.
ሑሳርን በጣም በተናደደ መልክ መለስኩለት እና ዚናይዳ አጨበጨበችባት
እጆቹን, እና ሉሺን ጮኸ: በጣም ጥሩ!
“ነገር ግን፣” ቀጠለ፣ “እንደ የክብረ በዓሉ መምህር፣ የመመልከት ግዴታዬ ነው።
ሁሉንም ደንቦች ማክበር. ሞንሲዬር ቮልደማር፣ በአንድ ጉልበት ላይ ውረድ። ስለዚህ y
በርተናል።
ዚናይዳ ከፊት ለፊቴ ቆመች፣ ጭንቅላቷን በትንሹ ወደ አንድ ጎን አዘነበለች።
በደንብ እንድታይኝ እና እጇን በክብር ወደ እኔ ዘረጋችልኝ። አለኝ
በዓይኖች ውስጥ ብዥታ; በአንድ ጉልበት ላይ ለመውረድ ፈለግሁ, በሁለቱም ላይ ወደቅኩ - እና
የዚናይዳ ጣቶች በሚያሳዝን ሁኔታ በከንፈሮቹ ነካው እና እራሱን በትንሹ ቧጨረው
የአፍንጫዋን ጫፍ በጥፍሯ.
- ጥሩ! ሉሺን ጮኸች እና ረዳኝ.
የፋንታ ጨዋታው ቀጠለ። ዚናይዳ አጠገቧ አስቀመጠችኝ። ምንአገባኝ
ቅጣት አመጣች! በነገራችን ላይ "ሐውልቱን" ለመወከል ነበራት -
እና አስቀያሚውን ኒርማትስኪን በእራሷ መቀመጫ ላይ መረጠች, እንዲተኛ አዘዘች
የተጋለጡ, እና እንዲያውም ፊትዎን በደረትዎ ውስጥ ይቀብሩ. ሳቁ ለአፍታም አላቆመም። ለኔ,
በጌትነት ስሜት ውስጥ ያደገ ብቻውን እና ጨዋ ያደገ ልጅ
ቤት፣ ይህ ሁሉ ጫጫታና ግርግር፣ ይህ የማይታወቅ፣ ከሞላ ጎደል ኃይለኛ ግብረ ሰዶማዊነት፣ እነዚህ
ከማላውቃቸው ሰዎች ጋር ታይቶ የማይታወቅ ግንኙነት ወደ ጭንቅላቴ ሮጠ። ዝም ብዬ
እንደ ወይን ሰከረ. ከሌሎቹ በበለጠ መሳቅ እና መናገር ጀመርኩ፣ ስለዚህም እንኳን
አሮጌው ልዕልት, በሚቀጥለው ክፍል ውስጥ ከ Iversky የተወሰነ ትዕዛዝ ጋር ተቀምጣ ነበር
ለስብሰባ የተጠራው በር፣ እኔን ለማየት ወጣ። ግን ተሰማኝ
እነሱ እንደሚሉት አንድ ፂም እና ሳንቲም ስላልነፋ እራሱ በጣም ደስተኛ ነበር
የማንንም ፌዝ እና የማንንም እይታ አላደረገም። ዚናይዳ ቀጠለች።
ደግፈኝ እና እንድሄድ ፈጽሞ አትፍቀዱኝ. በአንድ ቅጣት እኔን
ራሴን በተመሳሳይ የሐር ስካርፍ ሸፍኜ አጠገቧ የመቀመጥ እድል ነበረኝ፡ I
ምስጢሬን ልነግራት ነበረብኝ። የሁለቱም ጭንቅላታችን በድንገት እንዴት እንደነበር አስታውሳለሁ።
በዚህ ጭጋግ ቅርብ እና ውስጥ እንዳሉ እራሳቸውን በተጨናነቀ ፣ ግልጽ ፣ ጠረን ጭጋግ ውስጥ አገኙ
ዓይኖቿ በቀስታ አበሩ፣ የተከፈቱ ከንፈሮችዋም ትኩስ ትንፋሽ ሰጡ፣ ጥርሶቿም ይታዩ ነበር፣ እና
የፀጉሯ ጫፍ ተኮሰ እና አቃጠለኝ። ዝም አልኩኝ። እሷ በሚስጥር ፈገግ አለች እና
በተንኰል እና በመጨረሻ ሹክሹክታ: "እሺ, ምንድን ነው?" አለኝ, እና እኔ ብቻ ደበደቡት, እና ሳቅ, እና
ዘወር ብሎ ትንፋሹን ያዘ። ፋንታ ሰለቸን - መጫወት ጀመርን።
ወደ ገመድ. አምላኬ! ሲከፋኝ ምን አይነት ደስታ ተሰማኝ
በጣቶቹ ላይ ጠንካራ እና ስለታም ድብደባ ከእርሷ ተቀበለኝ እና እንደዚያው ሆንኩ።
ክፍተት እንዳለብኝ ለማሳየት ሞከርኩ እሷ ግን ተሳለቀችኝ እና አልነካችኝም።
የተተኩ እጆች!
በዚህ ምሽት ሌላ ምን እየሰራን ነበር! እኛ ፒያኖ ላይ ነን
ተጫወቱ እና ዘፈኑ እና ዳንስ እና የጂፕሲ ካምፕን ይወክላሉ. ኒርማትስኪ
እንደ ድብ ለብሶ ውሃ እና ጨው እንዲጠጣ ሰጠ. ቆጠራ ማሌቭስኪ የተለየ አሳይቶናል።
የካርድ ማታለያዎች እና ካርዶቹን በማወዛወዝ እና እራሱን በፉጨት በማስተናገድ ተጠናቀቀ
ሉሺን "እርሱን እንኳን ደስ ለማለት ክብር ነበረው" ያሉት ሁሉም የትራምፕ ካርዶች። ማይዳኖቭ አነበበ
“ገዳዩ” ከሚለው ግጥሙ የተቀነጨበ ነው (በመሀል ተከስቷል።
ሮማንቲሲዝም), እሱም በካፒታል ፊደላት በጥቁር ሽፋን ውስጥ ለማተም አስቦ ነበር
የደም ቀለም ያላቸው ፊደላት; ባርኔጣ ከሥርዓት ጉልበቶች ከአይቤሪያ በሮች ተሰረቀ
እና አስገደደው, ቤዛ መልክ, አንድ Cossack መደነስ; የድሮ Boniface
ኮፍያ ለብሳ ልዕልቲቱም የሰው ኮፍያ አደረገች ... ሁሉንም ነገር መዘርዘር አትችልም።
ብቻ ቤሎቭዞሮቭ ፊቱን እያበሳጨ እና እየተናደደ፣ ጥግ ላይ እየበዛ ጠብቋል
ዓይኖቹ በደም ተሞልተዋል ፣ ሁሉንም ነገር ደማ ፣ እና ሊሄድ ያለ ይመስላል
አሁን በሁላችንም ላይ ይቸኩላል እና በሁሉም አቅጣጫ እንደ ቺፕስ ይበትነናል; ግን
ልዕልቲቱ ተመለከተችው፣ ጣቷን ነቀነቀችው፣ እና እንደገና ወደ ውስጥ ተጠመጠች።
መርፌ.
በመጨረሻ ከእጃችን ወጣን። ልዕልቷ እንደ ራሷ ምን ላይ ነበረች።
እራሷን እንደ ተጓዥ ገለፀች - ምንም ጩኸት አላስቸገረቻትም - ቢሆንም እሷ
ድካም ተሰማኝ እና ማረፍ ፈለገ። ከሌሊቱ አሥራ ሁለት ሰዓት ላይ አስገቡ
እራት ፣ አሮጌ ፣ ደረቅ አይብ እና አንዳንድ የቀዝቃዛ ኬክን ያቀፈ
ከየትኛውም ፓቴ የበለጠ የሚጣፍጠኝ መስሎኝ ከተቆረጠ ካም ጋር; ጥፋተኝነት
አንድ ጠርሙስ ብቻ ነበር ፣ እና ያ በሆነ መንገድ እንግዳ ነበር: ጨለማ ፣ ከሆድ እብጠት ጋር
አንገት, እና በውስጡ ያለው ወይን ሮዝ ቀለም ሰጠ: ቢሆንም, ማንም አልጠጣውም.
ደክሞኝ እና ደስተኛ እስከ ድካም ድረስ, ክንፉን ለቅቄያለሁ; ደህና ሁን Zinaida
ሞቅ ባለ ሁኔታ እጄን ነቀነቀች እና በእንቆቅልሽ እንደገና ፈገግ አለችኝ።
ሌሊቱ በፈሰሰው ፊቴ ላይ ከባድ እና እርጥብ ጠረን; ይመስል ነበር።
ነጎድጓድ እየተዘጋጀ ነበር; ጥቁር ደመናዎች አደጉ እና ሰማዩን ተሳቡ፣የነሱን መለወጥ ይመስላል
ጭስ ማውጫዎች. ነፋሱ በጨለማ ዛፎች ውስጥ እና በሆነ ቦታ ላይ በቀላሉ ተንቀጠቀጠ
ከሰማይ ራቅ ብሎ፣ ለራሱ ያህል፣ ነጎድጓዱ በንዴት እና በድፍረት አጉረመረመ።
በኋለኛው በረንዳ በኩል ወደ ክፍሌ አመራሁ። አጎቴ ተኝቷል።
ወለሉን, እና በላዩ ላይ መርገጥ ነበረብኝ; ነቅቶ አየኝ እና
እናቴ በእኔ ላይ ደጋግማ እንደተናደደች እና እንደገና ለመጥራት እንደምትፈልግ ዘግቧል
እኔ ግን አባቷ ይጠብቃታል. ( ሰላም ሳልል አልጋ ላይ ሄጄ አላውቅም
እናት እና በረከቷን አለመጠየቅ) ምንም የሚሠራ ነገር አልነበረም!
ለአጎቴ ልብሴን አውልቄ እራሴን እንደምተኛ ነገርኩት እና ሻማውን አጠፋው። እኔ ግን አይደለሁም።
ልብስ ለብሶ አልተኛም።
ወንበር ላይ ተቀምጬ ብዙ ጊዜ ተቀመጥኩ። የተሰማኝ ነገር ነበር።
በጣም አዲስ እና በጣም ጣፋጭ... ተቀምጬ ትንሽ ዙሪያውን እየተመለከትኩ እና ሳልንቀሳቀስ፣ በቀስታ
መተንፈስ እና አንዳንድ ጊዜ በፀጥታ ሳቅ ፣ አስታውስ ፣ ከዚያ ወደ ውስጥ ቀዘቀዘ
ፍቅር ይዞኛል፣ ይህ ነው፣ ይህ ፍቅር ነው ብዬ በማሰብ። የዚናይዳ ፊት ጸጥ ብሏል።
በጨለማ በፊቴ ተንሳፈፈ - ተንሳፈፈ እና አልዋኘም; ከንፈሮቿ አንድ ናቸው
በእንቆቅልሽ ፈገግ አሉ ፣ አይኖቻቸው ከጎኔ ትንሽ አዩኝ ፣ ጠየቁኝ ፣
በአሳቢነት እና በእርጋታ ... ከእሷ ጋር በተለያየሁበት ቅጽበት። በመጨረሻም I
ተነሳ ፣ በጫፍ ጫፉ ላይ ወደ አልጋው ሄዶ በጥንቃቄ ፣ ልብሱን ሳያወልቅ ፣
የሆነ ነገር ለመረበሽ በሰላማዊ እንቅስቃሴ የፈራ ያህል ራሱን ትራስ ላይ አደረገ
የሞላሁት...
ጋደም አልኩ ግን አይኖቼን እንኳን አልጨፈንኩም። ብዙም ሳይቆይ ወደ ክፍሌ አስተዋልኩ
አንዳንድ ደካማ ነጸብራቆች ያለማቋረጥ ይወድቃሉ። ተነስቼ ተመለከትኩ።
መስኮት. ማሰሪያው ሚስጥራዊ ከሆነው እና ግልጽ ካልሆነው ነጭ ብርጭቆ በግልፅ ተለይቷል።
“ነጎድጓድ፣ እና በእርግጥ ነጎድጓድ ነበር፣ ነገር ግን በጣም ሩቅ ሄዷል፣
ነጎድጓድ እንዳይሰማ; በሰማይ ውስጥ ብቻ ያለማቋረጥ ብልጭ ድርግም አለ።
ደብዛዛ፣ ረጅም፣ እንደ ቅርንጫፍ መብረቅ፣ ብዙም ብልጭ አላደረጉም፣
ስንቶቹ እንደ ሟች ወፍ ክንፍ ተንቀጠቀጠ እና ተንቀጠቀጠ። ነቃሁ፣
ወደ መስኮቱ ሄዶ እስከ ጠዋት ድረስ ቆመ ... መብረቁ ለሀ
ፈጣን; በሰዎች ውስጥ የሚጠራው ድንቢጥ ሌሊት ነበር። ዲዳውን ተመለከትኩ።
አሸዋማ ሜዳ፣ በNeskuchny የአትክልት ስፍራ ጨለማ መጥፋት ላይ፣ ከሩቅ ቢጫማ የፊት ገጽታዎች ላይ
በየደካማ ብልጭታ የሚንቀጠቀጡ የሚመስሉ ሕንፃዎች ... አየሁ -
እና ራሴን ማፍረስ አልቻለም; እነዚህ ድምጸ-ከል የሆኑ መብረቆች፣ እነዚህ የተከለከሉ ብልጭታዎች፣ ይመስላል
በውስጤ ለተነሱት ዝምታ እና ሚስጥራዊ ግፊቶች ምላሽ ሰጠ። ጠዋት
መሳተፍ ጀመረ; ንጋት ቀይ ነጠብጣቦች ነበሩ ። ፀሐይ ስትቃረብ
መብረቅ ገረጣ እና አጠረ፡ እየቀነሱ እየተንቀጠቀጡ ጠፉ
በመጨረሻ በሚያስገርም እና በማይጠረጠር የብርሃን ብርሀን ተጥለቀለቀ
ቀን...
መብረቄም በውስጤ ጠፋ። በጣም ደክሞኝ ተሰማኝ እና
ዝምታ… ግን የዚናይዳ ምስል በነፍሴ ላይ በድል አድራጊነት መቸኮሉን ቀጠለ።
እሱ ራሱ ብቻ, ይህ ምስል, የተረጋገጠ ይመስላል: ልክ እንደ የበረራ ስዋን - ከ
ረግረጋማ ሳሮች፣ በዙሪያው ካሉ ሌሎች የማይታዩ ምስሎች ተለየ፣ እና
እንቅልፍ ወስጄ ለመጨረሻ ጊዜ በስንብት እና በመተማመን ከእርሱ ጋር ተጣበቀሁ
አምልኮ...
ኦህ ፣ የዋህ ስሜቶች ፣ ለስላሳ ድምፆች ፣ የተነካ ነፍስ ደግነት እና እርጋታ ፣
የመጀመሪያው የፍቅር ርኅራኄ የሚቀልጥ ደስታ - የት ነህ ፣ የት ነህ?

VIII

በማግስቱ ጠዋት ወደ ሻይ ስወርድ እናቴ ወቀሰችኝ -
ነገር ግን ከጠበኩት ያነሰ - እና እንዴት እንዳጠፋሁ እንድነግር አድርጎኛል።
ምሽት በፊት. ብዙ ዝርዝሮችን አውጥቼ በጥቂት ቃላት መለስኳት።
እና ሁሉም ነገር በጣም ንጹህ ሆኖ እንዲታይ ለማድረግ መሞከር.
እናቴ “ለነገሩ እነሱ comme il faut ሰዎች አይደሉም” ብላ ተናግራለች።
ለፈተና ከመዘጋጀት ይልቅ ወደ እነርሱ የሚጎትት ምንም ነገር የለም, አዎ
ጥናት.
እናቴ ስለ ጥናቴ የምታሳስበው ነገር በእነዚህ ብቻ እንደሚወሰን ስለማውቅ ነው።
ጥቂት ቃላት, ከዚያም እሷን መቃወም አስፈላጊ እንደሆነ አላሰብኩም; ግን ከሻይ በኋላ አባት
እጄን ያዘኝና ከእኔ ጋር ወደ አትክልቱ ስፍራ ሄጄ ሠራኝ።
በዛሴኪንስ ያየሁትን ሁሉ ለመናገር።
አባቴ በእኔ ላይ እንግዳ ነገር ነበረው - እና ግንኙነታችን እንግዳ ነበር። እሱ
በትምህርቴ ብዙም አልተጠመደም ነገር ግን ሰደበኝ አያውቅም። አከበረ
ነፃነቴ - እሱ እንኳን ለመናገር ከእኔ ጋር ጨዋ ነበር…
እንዲያው አልፈቀደልኝም። ወደድኩት፣ አደንቅኩት፣ እሱ ይመስላል
የሰው ምሳሌ ሆንኩኝ - እና አምላኬ ፣ ምን ያህል ከልብ እንደምወደው ፣
የሚወዛወዝ እጁን ያለማቋረጥ ባይሰማኝ ኖሮ! በፈለገ ጊዜ ግን
ግን በአንድ ቃል፣ በአንድ እንቅስቃሴ፣ በእኔ ውስጥ እንዴት ወዲያውኑ እንደሚቀሰቅሰው ያውቃል
ያልተገደበ በራስ መተማመን. ነፍሴ ተከፈተች - ከእሱ ጋር ተነጋገርኩኝ ፣ እንደዚያ
ምክንያታዊ ጓደኛ፣ ልክ እንደ ቀናተኛ አማካሪ ... ከዚያም እሱ ደግሞ
በድንገት ተወኝ - እና እጁ በፍቅር እና በእርጋታ በድጋሚ ውድቅ አደረገኝ ፣ ግን
ተቀባይነት አላገኘም።
አንዳንድ ጊዜ ጌትነትን አገኘ፣ እና ከዚያ ለመናደድ ዝግጁ ነበር።
እንደ ወንድ ልጅ ከእኔ ጋር ቀልዶችን ይጫወቱ (እያንዳንዱን ጠንካራ የሰውነት እንቅስቃሴ ይወድ ነበር)። አንድ ጊዜ
- አንዴ ብቻ! እሱ እስኪጠጋ ድረስ በእርጋታ ተንከባከበኝ።
አለቀሰ ... ግን ሁለቱም ጌትነቱ እና ርህራሄው ያለ ምንም ምልክት ጠፉ - እና እውነታው
በመካከላችን ተከሰተ ፣ ሁሉም ነገር እንደሆንኩ ለወደፊቱ ምንም ተስፋ አልሰጠኝም።
በህልም አይተውታል. የእሱን ብልህ፣ ቆንጆ፣ ብሩህ እንደምቆጥረው ነበር።
ፊት... ልቤ ይንቀጠቀጣል፣ መላ ሰውነቴም ወደ እርሱ ይሮጣል ... እሱ
በውስጤ እየሆነ ያለውን ነገር እንደሚሰማው ያህል፣ በግዴለሽነት ጉንጬን ነካኝ።
- እና ወይ ተወው፣ ወይም የሆነ ነገር አድርግ፣ ወይም እንደ እሱ በድንገት ቀዝቀዝ
አንድ ሰው እንዴት ማቀዝቀዝ እንዳለብኝ ያውቅ ነበር, እና ወዲያውኑ እጠባለሁ እና ደግሞ እቀዘቅዛለሁ. ብርቅዬ መናድ
በእኔ ላይ ያለው ዝንባሌ በዝምታዬ የተከሰተ አይደለም፣ ነገር ግን
ለመረዳት የሚቻሉ ጸሎቶች: ሁልጊዜም ሳይታሰብ ይመጡ ነበር. በኋላ በማንጸባረቅ ላይ
ስለ አባቴ ባህሪ, እሱ ምንም ጊዜ የለውም ወደሚል መደምደሚያ ደረስኩ
እኔ እና የቤተሰብ ሕይወት ድረስ አይደለም; ሌላውን ይወድ ነበር እና በዚህ ይደሰት ነበር።
በጣም። "የምትችለውን ነገር ወስደህ በእጅህ አትስጥ፣ የራስህ ነው።
"የህይወት አጠቃላይ ነጥብ ያ ነው" አንድ ቀን ተናገረኝ ሌላ ጊዜ እኔ
እንደ ወጣት ዴሞክራት ፣ በፊቱ ስለ ነፃነት ለመነጋገር ተነሳ
(የዛን ቀን እሱ እንዳልኩት “ደግ” ነበር፤ ያኔ ተቻለ
ስለማንኛውም ነገር ማውራት).
“ነጻነት” ሲል ደጋግሞ ተናገረ፣ “እና ለአንድ ሰው ምን ሊሰጥ እንደሚችል ታውቃለህ
ነፃነት!
- ምንድን?
- ፈቃድ, የራሱ ፈቃድ እና ኃይልን ይሰጣል, ይህም ከነጻነት የተሻለ ነው.
እንዴት እንደሚፈልጉ ይወቁ - እና ነፃ ትሆናላችሁ, እና እርስዎ ያዛሉ.
አባቴ በመጀመሪያ ከሁሉም በላይ, ለመኖር ፈልጎ ነበር - እና ኖረ ... ምናልባት
የሕይወትን "ነገር" ለረጅም ጊዜ መጠቀም እንደሌለበት አስቀድሞ አይቷል: እሱ
በአርባ ሁለት አመቱ ሞተ።
ስለ ዛሴኪንስ ጉብኝት ለአባቴ በዝርዝር ነገርኩት። እሱ
በግማሽ በትኩረት ፣ በግማሽ-በሌሉበት አዳመጠኝ ፣ አግዳሚ ወንበር ላይ ተቀምጦ ከመጨረሻው ጋር ሥዕል
በአሸዋ ላይ ግርፋት. እሱ አልፎ አልፎ ሳቀ፣ በሆነ መንገድ ቀላል እና አስቂኝ
አየኝ እና በአጫጭር ጥያቄዎች እና ተቃውሞዎች እንቁላሉን ወረወረኝ። አይ
መጀመሪያ ላይ የዚናይዳ ስም ለመጥራት እንኳን አልደፈረም ነገር ግን እራሱን መቆጣጠር አልቻለም እና ጀመረ.
ከፍ ከፍ አድርጋት። አባትየው መሳቃቸውን ቀጠሉ። ከዚያም አሰበ
ተዘርግቶ ቆመ.
ትዝ አለኝ ከቤት ወጥቶ ፈረሱን እንዲጭን አዘዘ። እሱ ነበር
እጅግ በጣም ጥሩ ፈረሰኛ - እና ከአቶ ሬሪ በጣም ቀደም ብሎ ፣ የዱር አራዊትን እንዴት እንደሚገራ ያውቅ ነበር።
ፈረሶች.
- አብሬህ እሄዳለሁ አባዬ? ብዬ ጠየቅኩት።
"አይሆንም" ሲል መለሰ እና ፊቱ እንደተለመደው በግዴለሽነት አፍቃሪ መስሎት
አገላለጽ. - ከፈለጉ ብቻዎን ይሂዱ; እና እኔ እንደማልሄድ ለአሰልጣኙ ንገሩት።
ጀርባውን ሰጠኝና በፍጥነት ሄደ። በአይኖቼ ተከተልኩት
- ከበሩ በኋላ ጠፋ. ኮፍያው አብሮ ሲንቀሳቀስ አየሁ
አጥር፡ ወደ ዛሴኪንስ ገባ።
ከእነርሱ ጋር ከአንድ ሰዓት በላይ ተቀመጠ, ነገር ግን ወዲያው ወደ ከተማ ሄደ
ምሽት ላይ ብቻ ወደ ቤት ተመለሰ.
ከእራት በኋላ እኔ ራሴ ወደ ዛሴኪንስ ሄድኩ። ሳሎን ውስጥ አንዲት አሮጊት ሴት አገኘሁ
ልዕልት ። እኔን እያየች ጭንቅላቷን ከኮፍያው ስር በሹራብ መርፌ ጫፍ እና
በድንገት አንድ ጥያቄዋን እንደገና ልጽፍላት እንደምችል ጠየቀችኝ።
“በደስታ” መለስኩና ወንበሩ ጫፍ ላይ ተቀመጥኩ።
- ልክ ትልልቅ ፊደላትን ይመልከቱ ፣ - ልዕልቷ ።
የተቀባ አንሶላ እየሰጠኝ - ዛሬ ይቻላል ፣ አባቴ?
- ዛሬ እንደገና እጽፋለሁ.
ከሚቀጥለው ክፍል በሩ ትንሽ ተከፍቷል, እና ጉድጓዱ ውስጥ
የዚናይዳ ፊት ታየ - የገረጣ፣ የሚጨነቅ፣ በግዴለሽነት ወደ ኋላ የተወረወረ
ፀጉር: በትልልቅ ቀዝቃዛ አይኖች አየችኝ እና በጸጥታ ዘጋች።
በር ።
- ዚና እና ዚና! - አሮጊቷ ሴት ተናገረች.
ዚናይዳ ምላሽ አልሰጠችም። የአሮጊቷን ጥያቄ ተሸክሜ አመሻሹን ሁሉ አሳለፍኩ።
ከእሷ በላይ.

IX

የእኔ "ስሜታዊነት" የጀመረው ከዚያ ቀን ጀምሮ ነው። ያኔ የተሰማኝን አስታውሳለሁ።
ወደ ውስጥ ከገባ ሰው ጋር ተመሳሳይ የሆነ ነገር
አገልግሎት: ገና ወጣት ልጅ መሆኔን አቆምኩ; በፍቅር ነበርኩ። አይ
ከዚያ ቀን ጀምሮ ስሜቴ ተጀመረ; ያንን ልጨምር እችላለሁ
መከራዬ የጀመረው ከዚያ ቀን ጀምሮ ነው። ዚናይዳ በሌለበት ጊዜ ደከመኝ፡-
ወደ አእምሮዬ ምንም አልመጣም ፣ ሁሉም ነገር ከእጄ ወድቋል ፣ ለብዙ ቀናት ተጨንቄ ነበር።
አሰብኳት... እየታከምኩ ነበር... በሷ ፊት ግን የተሻለ ስሜት አልተሰማኝም። አይ
ቀናሁ፣ ኢምንትነቴን አውቄ ነበር፣ በሞኝነት እና በሞኝነት አገልጋይነቴ
- እና አሁንም የማይቋቋመው ኃይል ወደ እሷ ይሳበኝ ነበር, እና በእያንዳንዱ ጊዜ
ያለፈቃድ የደስታ መንቀጥቀጥ የክፍሏን ደጃፍ አለፈ። Zinaida ወዲያውኑ
ከእሷ ጋር እንደወደድኩ ገምቼ ነበር, እና ለመደበቅ እንኳ አላሰብኩም ነበር; ብላ ሳቀች።
በፍላጎቴ ፣ ተታለልኩ ፣ ተበላሽቶ አሠቃየኝ ። ብቻውን መሆን ጣፋጭ ነው።
ምንጭ, አውቶክራሲያዊ እና ያልተመለሰ ታላቅ ደስታ እና
ለሌላው ጥልቅ ሀዘን - እና በዚናይዳ እጆች ውስጥ እንደ ለስላሳ ሰም ነበርኩ።
ቢሆንም፣ እኔ ብቻ ሳልሆን በፍቅር የወደቅኩት፡ ቤቷን የጎበኙት ሁሉም ወንዶች ነበሩ።
እብድ ነበረች - እና ሁሉንም በገመድ ላይ፣ በእግሯ ስር አቆየቻቸው። ተዝናና ነበር።
አሁን ተስፋ አስነሱባቸው፥ አሁን ፍርሃትን አድርጉባቸው፥ እንደ ምኞታችሁም አዙሩአቸው (ይህ
እርስዋ ጠራች-ሰዎችን እርስ በእርሳቸው አንኳኩ) - እና ለመቃወም እንኳን አላሰቡም
እና በፈቃደኝነት እሷን ታዘዛለች. በአጠቃላይ ማንነቷ ታታሪ እና ቆንጆ ነበረች።
አንዳንዶች በተለይ ማራኪ እና ተንኮለኛነት ፣ ሰው ሰራሽነት ድብልቅ
እና ቀላልነት, ዝምታ እና ተጫዋችነት; ባደረገችው ነገር ሁሉ፣ አለች፣ አበቃ
በእያንዳንዱ እንቅስቃሴ እሷ ስውር ፣ ቀላል ውበት ነበራት ፣ በሁሉም ነገር ተንፀባርቋል
አንድ ዓይነት ተጫዋች ኃይል. እና ፊቷ ያለማቋረጥ ይለዋወጣል ፣ እንዲሁ ይጫወት ነበር-
እሱም ገልጿል, ከሞላ ጎደል በተመሳሳይ ጊዜ, ፌዝ, አሳቢነት እና
ስሜት. በጣም የተለያዩ ስሜቶች፣ ብርሀን፣ ፈጣን፣ እንደ ደመና ጥላዎች
ፀሐያማ ነፋሻማ ቀን፣ በየጊዜው በዓይኖቿ እና በከንፈሮቿ ላይ ሮጠች።
እያንዳንዱን ደጋፊዎቿን ትፈልጋለች። ቤሎቭዞሮቭ ፣ እሷ አንዳንድ ጊዜ
"የእኔ አውሬ" ተብሎ የሚጠራው እና አንዳንዴም በቀላሉ "የእኔ" - በደስታ ይጣደፋል
እሳቱ; በእሱ የአእምሮ ችሎታዎች እና ሌሎች በጎነቶች ላይ አለመተማመን, እሱ
ሁሉም ሰው ሊያገባት ቀረበ፣ ሌሎችም እያወሩ እንደሆነ ፍንጭ ሰጥተዋል።
ማይዳኖቭ ለነፍሷ የግጥም ገመድ ምላሽ ሰጠች-ሰውዬው በጣም ቀዝቃዛ ነው ፣ ልክ
ከሞላ ጎደል ሁሉም ጸሃፊዎች፣ እሱ እንደሆነ በእርግጠኝነት አረጋግጦላታል፣ እና ምናልባትም እራሱ
አዴርስ ፣ ማለቂያ በሌለው ጥቅስ ዘፈነላት እና በአንድ ዓይነት አነበቧት።
ከተፈጥሮ ውጪ የሆነ ደስታ. እሷም አዘነችለት እና ትንሽ
አሾፈበት; በእርሱ ላይ ትንሽ እምነት አልነበራትም, እና የእሱን መፍሰስ ካዳመጠ በኋላ,
እንደተናገረችው አየሩን ለማጽዳት ፑሽኪን እንዲያነብ አስገደደው።
ሉሺን ፣ ፌዘኛ ፣ ጨካኝ ሐኪም ፣ ከሁሉም በላይ እሷን ያውቃታል - እና
ከዓይኖቿ ጀርባና በዓይኖቿ ውስጥ ቢነቅፋትም ከማንም በላይ ወደዳት። ታከብረው ነበር ግን
አልፈቀደለትም - እና አንዳንድ ጊዜ በልዩ ፣ ክፉ ደስታ ሰጠው
በእቅፏ ውስጥ እንዳለ ይሰማታል። "እኔ ኮኬቴ ነኝ፣ ልብ የለኝም፣ ተዋናይ ነኝ
ተፈጥሮ, - አንድ ቀን በእኔ ፊት እንዲህ አለችው, - ኦህ, ጥሩ! ስለዚህ
እጅህን ስጠኝ, በውስጡ ፒን ለጥፍ, በዚህ ወጣት ታፍራለህ
ሰውዬ ትጎዳለህ ግን አሁንም አንተ አቶ እውነት ሰው
እባክህን ሳቅ።” ሉሺን ቀላ፣ ዞር አለ፣ ከንፈሩን ነክሶ ጨረሰ
እጁን የዘረጋው. ወጋችው፣ እና እሱ በእርግጠኝነት መሳቅ ጀመረ ... እና እሷ
ፒኑን በጥልቀት እየነዳ እና ዓይኖቹን እየተመለከተ ሳቀ ፣
በከንቱ የሮጠበት...
ከሁሉም የከፋው፣ በዚናይዳ እና በካውንት መካከል ያለውን ግንኙነት ተረድቻለሁ
ማሌቭስኪ. እሱ ጥሩ መልክ፣ ቀልጣፋ እና ጎበዝ ነበር፣ ግን የሆነ አጠራጣሪ፣ የሆነ ነገር ነበር።
እኔ የአሥራ ስድስት ዓመት ልጅ የሆንሁበት ልጅ በእርሱ ላይ ውሸት የሆንሁ መስሎኝ ነበር፥ ተደንቄም ነበር።
ዚናይዳ ይህንን ያላስተዋለው እውነታ. ወይም ይህን ውሸት አስተውላለች።
አላናቃትም። የተሳሳተ አስተዳደግ ፣ እንግዳ ትውውቅ እና ልምዶች ፣
የእናቲቱ የማያቋርጥ መገኘት, ድህነት እና በቤት ውስጥ አለመረጋጋት, ሁሉም ነገር ከ
ወጣቷ ልጅ ያገኘችውን ነፃነት, ከእርሷ ንቃተ-ህሊና
በዙሪያዋ ባሉት ሰዎች ላይ የበላይነት ፣ በእሷ ውስጥ አንዳንድ አዳብሯል።
ከፊል ንቀት ግድየለሽነት እና የማይፈለግ። ተከሰተ, ምንም ይሁን ምን
- ቦኒፋቲ ስኳር እንደሌለ ለመዘገብ ይመጣል, ይወጣል?
አንዳንድ መጥፎ ወሬዎች ፣ እንግዶቹ ይጨቃጨቃሉ - እሱ ኩርባዎች ብቻ ናቸው።
አንቀጥቅጠው፡ በለው፡ ከንቱ! - እና ሀዘን ለእሷ በቂ አይደለም.
በሌላ በኩል፣ ማሌቭስኪ በቀረበ ጊዜ ደሜ ሁሉ በእሳት ይያዛል
እሷ፣ በተንኮል እንደ ቀበሮ እየተወዛወዘች፣ በጸጋ በወንበሯ ጀርባ ላይ ትደገፍናለች።
እራሷን በሚያረካ እና በሚያስደስት ፈገግታ በጆሮዋ ሹክሹክታ ይጀምራል - እና እሷ
እጆቿን ደረቷ ላይ አቋርጣ፣ በትኩረት ተመለከተችው፣ እና ፈገግ አለች እና ይንቀጠቀጣል።
ጭንቅላት ።
- ለምን አቶ ማሌቭስኪን መቀበል ይፈልጋሉ? ስል ጠየኳት።
አንድ ጊዜ.
እሷም "እና እንደዚህ አይነት ቆንጆ ጢም አለው" ብላ መለሰች. - አዎ, ለእርስዎ አይደለም.
ክፍሎች.
"የምወደው አይመስልህም" አለችኝ ሌላ ጊዜ። -
አይደለም; ዝቅ ብዬ ማየት ያለብኝን መውደድ አልችልም።
እራሴን የሚሰብረኝ ሰው እፈልጋለሁ ... አዎ፣ አላደርግም።
ተሰናከሉ ፣ እግዚአብሔር ይባርክ! በማንም መዳፍ ውስጥ አልወድቅም ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም!
"ታዲያ በፍፁም አትዋደድም?"
- አንቺስ? አልወድህም እንዴ? አለችኝና አፍንጫዬን መታኝ።
የእጅ ጓንት መጨረሻ.
አዎ ዚናይዳ በጣም አሳቀኝ። በሶስት ሳምንታት ውስጥ I
በየቀኑ አየሁ - እና ምን ፣ ከእኔ ጋር ያላደረገችው! ወደ እኛ መጣች።
አልፎ አልፎ, እና አልተጸጸትም: በቤታችን ውስጥ ወደ ወጣት ሴት ተለወጠች
ልዕልት, - እና እሷን አፍሬ ነበር. ራሴን ለእናቴ አሳልፌ ለመስጠት ፈራሁ; እሷ በጣም አይደለችም
ለዚናይዳ ሞገስ ሰጠን እና በጠላትነት ተመለከተን። አባቴ ተሳስቻለሁ
ፈራሁ: እሱ እኔን ያላስተዋለ አይመስልም, ትንሽ ነገርኳት, ግን በሆነ መንገድ በተለይ
ብልህ እና ጉልህ። መስራት አቆምኩ፣ ማንበብ - መሄዴን እንኳን አቆምኩ።
አከባቢ ፣ ማሽከርከር ። ከእግር ጋር እንደታሰረ ጥንዚዛ እየተሽከረከርኩ ነበር።
በተወዳጅ የውጪው ቤት ዙሪያ ያለማቋረጥ፡- እዚያ ለዘላለም የሚቆይ ይመስላል… ግን
የማይቻል ነበር; እናቴ በእኔ ላይ አጉረመረመች፣ አንዳንዴ ራሷ ዚናይዳ
ተባረረ። ከዛ ራሴን ክፍሌ ውስጥ ቆልፌአለሁ ወይም እስከ መጨረሻው ሄድኩ።
የአትክልት ስፍራ፣ የተረፉትን ከፍ ያለ የድንጋይ ግሪን ሃውስ ፍርስራሹን ወጣ እና ተንጠልጥሏል።
መንገዱን ከሚመለከት ከግድግዳው ተነስተው በሰዓቱ ተቀምጠው አይተው ምንም ነገር አይመለከቱም።
አለማየት። ከጎኔ፣ በአቧራማ መረቦች፣ ነጩ
ቢራቢሮዎች; ህያው ድንቢጥ በግማሽ በተሰበረ ቀይ ጡብ ላይ በአቅራቢያው ተቀምጣለች።
በንዴት ጮኸ ፣ ያለማቋረጥ መላ ሰውነቱን በማዞር እየተስፋፋ
ጅራት; አሁንም የማይታመን ቁራዎች አልፎ አልፎ ይንኮታኮታሉ፣ ከፍ ብለው ተቀምጠዋል፣ ከፍ አሉ።
እርቃን የበርች ጫፍ; ፀሐይ እና ነፋሱ በቀጭኑ ቅርንጫፎቹ ውስጥ በቀስታ ተጫውተዋል;
የዶንኮይ ገዳም ደወሎች ጩኸት ከጊዜ ወደ ጊዜ በረረ ፣ የተረጋጋ እና ደብዛዛ -
እናም ተቀምጬ፣ ተመለከትኩ፣ አዳመጥኩ፣ እና በሁሉም አይነት ስም በሌለው ስሜት ተሞላሁ፣ ውስጥ
ሁሉም ነገር የነበረው: ሀዘን, እና ደስታ, እና የወደፊቱን ቅድመ ሁኔታ, እና ፍላጎት, እና
የህይወት ፍርሃት. ነገር ግን በዚህ ጊዜ ምንም አልገባኝም, እና ምንም ነገር መሰየም አልቻልኩም ነበር.
በእኔ ውስጥ ከተንከራተቱት ሁሉ ፣ ወይም ሁሉንም በአንድ ስም እጠራዋለሁ -
በዚናይዳ ስም የተሰየመ።
እና ዚናይዳ አይጥ እንዳላት ድመት ትጫወትብኛለች። እሷም ተሽኮረመመች
እኔ - እና ተጨንቄ እና ቀለጠች, ከዚያም በድንገት ገፋችኝ - እናም አልደፈርኩም
እሷን ለመቅረብ, እሷን ለማየት አልደፈረም.
በተከታታይ ለብዙ ቀናት ከእኔ ጋር በጣም ቀዝቃዛ እንደነበረች አስታውሳለሁ, እኔ
ዓይናፋር ሆኑ፣ እናም በፈሪ ወደ ክንፋቸው እየሮጡ፣ በቅርብ ለመቆየት ሞከሩ
አሮጊቷ ልዕልት ፣ ምንም እንኳን እሷ በጣም ተሳዳቢ እና በትክክል እየጮህች ብትሆንም።
በዚህ ጊዜ፡ የሒሳብ መጠየቂያ ንግዷ ክፉኛ እየሄደ ነበር፣ እና አስቀድሞ ሁለት ማብራሪያዎች ነበራት
በየሩብ ዓመቱ።
አንድ ጊዜ በአትክልቱ ውስጥ ከአንድ ታዋቂ አጥር አልፌ ስሄድ - እና ዚናይዳ አየሁ: -
በሁለቱም እጆቿ ተደግፋ ሳሩ ላይ ተቀምጣ አልተንቀሳቀሰችም። እንዲሆን እመኛለሁ።
በጥንቃቄ ተወው፣ ግን በድንገት አንገቷን አነሳችና አደረገችኝ።
አስገዳጅ ምልክት. ቦታው ላይ ቀረሁ፡ ለመጀመሪያ ጊዜ አልተረዳኋትም።
ምልክቷን ደገመች። ወዲያው አጥሩን ዘልዬ በደስታ ሮጥኩ።
ለሷ; እሷ ግን በአይኖቿ አስቆመችኝ እና ወደ ሁለት እርምጃ መንገዱን ጠቁማኝ።
ከእሷ. ግራ ተጋባሁ፣ ምን እንደማደርግ አላውቅም፣ በመንገዱ ዳር ተንበርክኬ።
እሷ በጣም ገርጣ፣ መራራ ሀዘን፣ ጥልቅ ድካም ነበረች።
ልቤ በደነገጠበት በእያንዳንዱ ባህሪዋ ገለጽኩኝ፣ እናም እኔ ያለፈቃድኩ።
አጉተመተመ፡
- ምን ሆነሃል?
ዚናይዳ እጇን ዘርግታ ሳር ነቅላ ነክሳ ወረወረችው።
እሷን ራቅ ፣ ራቅ።
- በጣም ትወደኛለህ? በመጨረሻ ጠየቀች ። - አዎ? እኔ ምንም ነኝ
መለሰ - እና ለምን መልስ መስጠት አለብኝ?
"አዎ" ደገመችኝ አሁንም እያየችኝ። - ይህ እውነት ነው. ተመሳሳይ
አይኖች” ብላ በማሰብ ጨምራ ፊቷን በእጆቿ ሸፈነች። - ሁሉም እኔ
ተጸየፈች፣ - በሹክሹክታ ተናገረች፣ - ወደ አለም ዳርቻ እሄዳለሁ፣ አልችልም።
መታገሥ አልቻልኩም፣ አልቻልኩም... እና ወደፊት ምን ይጠብቀኛል!... ኧረ ከብዶኛል...
አምላኬ እንዴት ከባድ ነው!
- ከምን? በፍርሀት ጠየቅኩት።
ዚናይዳ መልስ አልሰጠችኝም እና ትከሻዋን ብቻ ነቀነቀች። ቆሜ ቀጠልኩ
በጉልበቱ ተንበርክኮ በጥልቅ የተስፋ መቁረጥ ስሜት ተመለከታት። የተናገረችው ቃል ሁሉ ይመታል።
በልቤ ውስጥ. በዚህ ጊዜ፣ ህይወቴን በደስታ የምሰጥ ይመስላል፣ ብቻ
አትናደድም ነበር። አየኋት - እና ለምን እንደ ሆነ አልገባኝም።
ከቁጥጥር ውጭ በሆነ ሀዘን ውስጥ እንዴት በድንገት እንደደረሰች በቁም ነገር አሰበች ፣
ወደ አትክልቱ ስፍራ ገብታ የተቆረጠች መስላ መሬት ላይ ወደቀች። በዙሪያው ሁሉ ብርሃን እና አረንጓዴ ሁለቱም ነበር;
ነፋሱ በዛፎቹ ቅጠሎች ውስጥ ተንቀጠቀጠ ፣ አልፎ አልፎ ረዥም የ Raspberries ቅርንጫፍ ይንቀጠቀጣል።
የዚናይዳ ጭንቅላት። የሆነ ቦታ ርግቦች በረዷቸው - እና ንቦቹ ጮኹ፣ ዝቅተኛ
በትንሽ ሣር ላይ መብረር. ሰማዩ በቀስታ ከላይ ሰማያዊ ነበር - እና እኔ እንደዛ ተሰማኝ።
የተከፋ...
"ግጥም አንብብኝ" አለች Zinaida በለሆሳስ እና
በክርንዋ ላይ ተደግፋ. - ግጥም ስታነብ ወድጄዋለሁ። ትዘምራለህ ግን
ምንም አይደለም, ወጣት ነው. "በጆርጂያ ኮረብታዎች ውስጥ" አንብብኝ. መጀመሪያ ተቀመጥ ብቻ።
ተቀምጬ “በጆርጂያ ኮረብቶች ውስጥ” አነበብኩ።
- "እንደማይወድ" ደጋግማ ዚናይዳ ተናገረች። - ቅኔ ማለት ይሄ ነው።
ጥሩ፡ ያልሆነውን ትነግረናለች እና ካለው የተሻለ ብቻ ሳይሆን
ግን የበለጠ እንደ እውነት ... መውደድ እንደማይችል - እና እንደሚፈልግ ፣
አዎ አይችልም! እንደገና ዝም አለች እና በድንገት ተነስታ ቆመች። - እንሂድ.
ማይዳኖቭ በእናቶች ላይ ተቀምጧል; ግጥሙን አምጥቶልኝ ተውኩት። እሱ
እንዲሁም አሁን ተበሳጨ ... ምን ማድረግ. መቼም ታውቃለህ... ብቻ አይደለም።
ተናደድኩኝ!
ዚናይዳ በችኮላ እጄን ጨብጣ ወደ ፊት ሮጠች። ወደ ተመለስን።
የውጭ ግንባታ. ማይዳኖቭ አዲስ የታተመውን ያነብልን ጀመር
"ገዳይ" ግን አልሰማሁትም። አራት እግሩን ዘፈነ
iambs፣ ግጥሞች ተለዋወጡ እና እንደ ደወሎች ጮኹ፣ ባዶ እና ጮሆ፣ ግን እኔ
ዚናይዳን ተመለከተች እና የመጨረሻ ቃሏን ምንነት ለመረዳት ሞክራለች።
ወይም ምናልባት ሚስጥራዊ ተቀናቃኝ በድንገት አሸንፎህ ይሆን? - ጮኸ
በድንገት ወደ ማይዳኖቭ አፍንጫ ውስጥ - እና ዓይኖቼ እና ዚናይዳ አይኖች ተገናኙ። ዝቅ አለች።
እነሱን እና በትንሹ ቀላ. እሷ ስትደማ አየሁ፣ እናም በፍርሃት በረድኩኝ።
አስቀድሜ እቀናባት ነበር፣ ግን በዛ ቅጽበት እሷ የመሰለች ሀሳብ ነበረች።
በፍቅር ወደቀች፣ በራሴ ላይ ብልጭ ድርግም አለ፡- "አምላኬ! በፍቅር ወደቀች!"

X

እውነተኛ ስቃዬ የጀመረው ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ነው። ጭንቅላቴን እየሰበርኩ ነበር
ማሰላሰል ፣ እንደገና ማሰብ - እና ያለማቋረጥ ፣ ምንም እንኳን በተቻለ መጠን በሚስጥር ፣
Zinaida ተመለከተች. በእሷ ውስጥ ለውጥ ነበር - ግልጽ ነበር. እሷ ናት
ብቻዬን ለእግር ጉዞ ሄጄ ለረጅም ጊዜ ሄድኩ። አንዳንድ ጊዜ እራሷን ለእንግዶች አላሳየም; ላይ
ክፍሌ ውስጥ ለሰዓታት ተቀመጥኩ። ይህን ከዚህ በፊት አላደረገችም። አይ
በድንገት ሆነ - ወይም እንደሆንኩ መሰለኝ - በጣም
ብልህ። "አይደለም? ወይስ አይደለም?" ስል ራሴን ጠየቅኩ።
በጭንቀት ሀሳቡን ከአንዱ አድናቂዎቿ ወደ ሌላው እየሮጠች። ማሌቭስኪን ይቁጠሩ
(ምንም እንኳን ዚናይዳ ይህንን ለመቀበል ባፈርም) በድብቅ የበለጠ አደገኛ መሰለኝ።
ሌሎች።
የማየት ኃይሎቼ ከአፍንጫቸው በላይ አላዩም ፣ እና የእኔ ምስጢር ፣
ምናልባት ማንንም አላታለሉም; ቢያንስ ዶ/ር ሉሺን በቅርቡ ያዩኛል።
በኩል አይቷል. ሆኖም ግን, እሱ በቅርብ ጊዜ ተለውጧል: ክብደቱ ቀንሷል, ሳቀ
ተመሳሳይ ብዙውን ጊዜ ፣ ​​ግን በሆነ መንገድ አሰልቺ ፣ ጨካኝ እና አጭር - ያለፈቃድ ፣ ፍርሃት
ብስጭት በእሱ ውስጥ የቀደመውን ቀላል ምፀታዊ እና የተቀናጀ የሳይኒዝም እምነት ተተካ።
“አንተ ጎበዝ፣ ሁልጊዜ ወደዚህ ምን እየጎተትክ ነው” አለ።
አንድ ጊዜ በዛሴኪንስ ሳሎን ውስጥ ከእኔ ጋር ቆየኝ። (ልዕልቷ ገና አይደለም
ከእግር ጉዞ እየተመለሰ ነበር፣ እና የልዕልቷ ጫጫታ ድምፅ በሜዛንኑ ላይ ተሰማ፡-
አገልጋይዋን ወቀሰች ።) - ማጥናት ፣ መሥራት አለብህ - ለአሁን
ወጣት ነህ ምን እያደረግክ ነው?
"ቤት ውስጥ እንደምሰራ ማወቅ አትችልም" ተቃወምኩት እንጂ ያለሱ አልነበረም
እብሪተኝነት, ግን ደግሞ ያለ ግራ መጋባት.
- እንዴት ያለ ሥራ ነው! በአእምሮህ ውስጥ የለህም። እንግዲህ እኔ አልከራከርም... በአንተ
ዓመታት ጥሩ ናቸው. አዎ፣ ምርጫዎ በሚያሳዝን ሁኔታ አልተሳካም። አይደለህም
ምን ዓይነት ቤት እንደሆነ ተመልከት?
"አልገባህም" አልኩት።
- አልገባግንም? በጣም የከፋው ለእርስዎ. አንተን ማስጠንቀቅ ግዴታዬ እንደሆነ እቆጥረዋለሁ።
ወንድማችን የድሮ ባችለር እዚህ መሄድ ይችላል፡ እኛ ጋር ምን እየሆነ ነው? እኛ
ሰዎቹ ተቆርጠዋል ምንም ሊሰብረን አይችልም; እና ቆዳዎ አሁንም ለስላሳ ነው; እዚህ
አየሩ ለእርስዎ መጥፎ ነው - እመኑኝ ፣ ሊበከሉ ይችላሉ።
- እንዴት እና?
- አዎ, ተመሳሳይ. አሁን ደህና ነህ? በትክክለኛው ቦታ ላይ ነዎት?
ለአንተ ጥሩ ስሜት የሚሰማህ ነው፣ እሺ?
- አዎ ምን ይሰማኛል? - አልኩ, እና እኔ ራሴ በነፍሴ ውስጥ ዶክተሩ ተገነዘብኩ
መብቶች.
"ወይ ወጣት፣ ወጣት" ዶክተሩ እንዲህ ብሎ ቀጠለ
አገላለጽ፣ እነዚህ ሁለት ቃላት አንድ ነገር የያዙ ያህል
አጸያፊ - የት ተንኮለኛ መሆን ትችላለህ, ምክንያቱም አሁንም አለህ, እግዚአብሔርን አመሰግናለሁ, በነፍስህ ውስጥ ያለው, እንግዲህ
ፊት። እና አሁንም, ምን መተርጎም? እኔ ራሴ እዚህ አልሄድም (ዶክተር
ጥርሱን ጨፈጨፈ) ... ተመሳሳይ ግርዶሽ ባልሆን ነበር። ልክ እኔ ምን
እኔ የሚገርመኝ፡ በአእምሮህ እንዴት በዙሪያህ እየሆነ ያለውን ነገር ማየት አትችልም?
- እና ምን እየተደረገ ነው? - አንስቼ ሁሉንም ተጨነቅሁ። ዶክተር
በሚያፌዝ ጸጸት ተመለከተኝ።
"እኔም ጥሩ ነኝ" ሲል ለራሱ ያህል፣ "በእርግጥ ያስፈልገዋል።"
ተናገር። በአንድ ቃል፣” በማለት ድምፁን ከፍ አድርጎ፣ “እደግመዋለሁ፡-
እዚህ ያለው ድባብ ለእርስዎ ጥሩ አይደለም. እዚህ ደስተኛ ነዎት, ግን ትንሽ ያልሆነ ነገር አለ? እና ውስጥ
ግሪንሃውስ እንዲሁ ጥሩ መዓዛ አለው - ግን በእሱ ውስጥ መኖር አይችሉም። ሄይ! አዳምጡ
እንደገና ካይዳኖቭን ይውሰዱ!
ልዕልቷ ገብታ ስለ ጥርስ ሕመም ለሐኪሙ ማጉረምረም ጀመረች. ከዚያም መጣ
ዚናይዳ
“ይኸው፣” ልዕልቲቱ አክላ፣ “ሚስተር ዶክተር ገስጿት። ሙሉ
በቀን ውስጥ ውሃን በበረዶ ይጠጡ; ለሷ በጣም ጥሩ ነው በደካማ ደረቷ?
- ለምንድነው የምታደርገው? ሉሺን ጠየቀ።
- እና ከዚህ ምን ሊወጣ ይችላል?
- ምንድን? ጉንፋን ያዙ እና ሊሞቱ ይችላሉ.
- በእርግጥም? እውነት? ደህና ፣ መንገዱ እዚያ ነው!
- እንደዚያ ነው! ዶክተሩን አበሳጨው. ልዕልቷ ሄዳለች።
"እንዲህ ነው" ደጋግማ ዚናይዳ ተናገረች። - ሕይወት በጣም አስደሳች ነው? ዙሪያህን ዕይ
በዙሪያው ... ጥሩ ምንድን ነው? ወይስ እኔ ያልገባኝ፣ አይሰማኝም ብለህ ታስባለህ?
የበረዶ ውሃ መጠጣት ያስደስተኛል እና በቁም ነገር ይችላሉ
እንደዚህ አይነት ህይወት ለአፍታም ቢሆን ለአደጋ አለማጋለጥ ዋጋ እንደሌለው አረጋግጥልኝ
ደስታ - ስለ ደስታ አልናገርም.
“ደህና፣ አዎ፣” ሲል ሉሺን ተናግሯል፣ “ካፒታል እና ነፃነት… እነዚህ ሁለት ቃላት
ድካም: በእነዚህ ሁለት ቃላት ውስጥ የእርስዎ ተፈጥሮ በሙሉ.
ዚናይዳ በፍርሃት ሳቀች።
“ፖስታው ዘግይቷል ውድ ዶክተር። በደንብ ይመልከቱ; ከኋላ.
መነጽርዎን ያድርጉ. አንተን ለማታለል፣ ራሴን ለማታለል አሁን ለማሳመን ጊዜ የለኝም።
ምን ያህል አስደሳች ነው! - እና እንደ ነፃነት ... Monsieur Voldemar, - ታክሏል
በድንገት ዚናይዳ እግሯን ነካች-የማቅለሽለሽ ፊት አታድርጉ። አይ
ሰዎች ሲያዝኑኝ መቋቋም አልችልም። - በፍጥነት ሄደች.
- ጎጂ, ለእርስዎ ጎጂ, የአካባቢ አየር, ወጣት, - በድጋሚ
ሉሺን ነገረችኝ።

XI

በዚያው ቀን ምሽት ተራ እንግዶች በዛሴኪንስ ተሰበሰቡ; በነሱ ውስጥ ነበርኩ።
ቁጥር
ውይይቱ ወደ ማይዳኖቭ ግጥም ተለወጠ; ዚናይዳ በቅንነት አሞካሻት።
- ግን ምን እንደሆነ ታውቃለህ? - ገጣሚ ብሆን አደርግ ነበር አለችው
ሌሎች ታሪኮችን ወስደዋል. ምናልባት ይህ ሁሉ ከንቱ ሊሆን ይችላል፣ ግን አንዳንዴ እገባለሁ።
እንግዳ ሀሳቦች በጭንቅላቴ ውስጥ ፣ በተለይም ከእንቅልፌ ስነቃ ፣ ከማለዳ በፊት ፣ ሰማዩ ሲገባ
ሁለቱንም ሮዝ እና ግራጫ ማዞር ይጀምራል. እኔ ለምሳሌ... ማድረግ የለብዎትም
እስቃለሁ?
- አይደለም! አይ! ሁላችንም በአንድ ድምፅ ጮኽን።
እጆቿን ደረቷ ላይ እያሻገረች "አስበው ነበር" ብላ ቀጠለች።
ዓይኖች ወደ ጎን, - ወጣት ልጃገረዶች መላው ማህበረሰብ, ሌሊት ላይ, አንድ ትልቅ ጀልባ ውስጥ -
ጸጥ ባለ ወንዝ ላይ. ጨረቃ ታበራለች, እና ሁሉም ነጭ እና ነጭ አበባዎች ያጌጡ ናቸው, እና
ዘምሩ፣ ታውቃላችሁ፣ እንደ መዝሙር ያለ ነገር።
"ተረድቻለሁ፣ ተረድቻለሁ፣ ቀጥል" ሲል በቁም ነገር እና በህልም ተናግሯል።
ማይዳኖቭ.
- በድንገት - ጫጫታ ፣ ሳቅ ፣ ችቦ ፣ ከበሮ በባህር ዳርቻ ላይ ... ይህ የባካኖች ብዛት ነው
በዘፈኖች፣ በለቅሶ ይሮጣል። ሥዕል መሳል የአንተ ፈንታ ነው ጌታዬ።
ገጣሚ ... ብቻ እኔ ችቦዎቹ ቀይ ሆነው በጣም እንዲያጨሱ እመኛለሁ።
ስለዚህ የባካንትስ ዓይኖች ከአበባዎቹ በታች ያበሩ ነበር, እና የአበባ ጉንጉኖች ጨለማ ይሁኑ. አይደለም
እንዲሁም የነብር ቆዳዎችን እና ጎድጓዳ ሳህኖችን መርሳት - እና ወርቅ ፣ ብዙ ወርቅ።
ወርቁ የት መሆን አለበት? ማይዳኖቭ የራሱን መልሶ እየወረወረ ጠየቀ
ጠፍጣፋ ፀጉር እና የተቃጠለ የአፍንጫ ቀዳዳዎች.
- የት? በትከሻዎች, በእጆች, በእግሮች, በሁሉም ቦታ. በጥንት ጊዜ ይላሉ
ሴቶች በቁርጭምጭሚታቸው ላይ የወርቅ ቀለበት ለብሰዋል። Bacchantes ሴት ልጆችን ወደ ቤታቸው ይደውሉ
ጀልባ ልጃገረዶቹ መዝሙራቸውን መዝፈን አቆሙ - መቀጠል አይችሉም - ግን
አይንቀሳቀሱም: ወንዙ ወደ ባሕሩ ዳርቻ ያመጣቸዋል. እና በድንገት ከመካከላቸው አንዱ በጸጥታ
ይነሳል ... በደንብ መገለጽ አለበት: በፀጥታ በጨረቃ ላይ እንዴት እንደምትነሳ
እና ጓደኞቿ እንዴት እንደፈሩ ... በጀልባዋ ጫፍ ላይ ወጣች, ባካንዳዎችዋ
ተከበበ፣ በፍጥነት ወደ ሌሊቱ፣ ወደ ጨለማው... አስቡት እዚህ በደመና ውስጥ ጢስ ያጨሳል፣ እና ያ ብቻ ነው።
የተቀላቀለ. ጩኸታቸው ብቻ ነው የሚሰማው፣ የአበባ ጉንጒዷ ግን በባህር ዳር ላይ ቀርቷል።
ዚናይዳ ዝም አለች ። ("ኦ! በፍቅር ወደቀች!" - እንደገና አሰብኩ.)
- እና ብቻ? - ማይዳኖቭን ጠየቀ።
“ብቻ” ብላ መለሰችለት።
በአስፈላጊ ሁኔታ "ይህ የአንድ ሙሉ ግጥም ርዕሰ ጉዳይ ሊሆን አይችልም, ነገር ግን
ለቅኔ ግጥም ሀሳባችሁን እጠቀማለሁ።
- በፍቅር መንገድ? ማሌቭስኪ ጠየቀ።
- እርግጥ ነው, በፍቅር መንገድ, ባይሮን.
"በእኔ አስተያየት ሁጎ ከባይሮን ይሻላል" በማለት የወጣቱ ቆጠራ በግዴለሽነት ተናግሯል፣ "
የበለጠ ትኩረት የሚስብ.
ማይዳኖቭ "ሁጎ የመጀመሪያ ደረጃ ጸሐፊ ነው" እና ጓደኛዬ ተቃወመ
አንገቱ ቀጭን፣ በስፔን ልቦለዱ ‹‹ኤልትሮቫዶር››...
“አህ፣ የጥያቄ ምልክት ያለበት መጽሐፉ ተገልብጦ ነው?” - ተቋርጧል
ዚናይዳ
- አዎ. ስፔናውያን የሚያደርጉት በዚህ መንገድ ነው። ቶንኮሼይ ለማለት አስቤ ነበር።
- ደህና, ስለ ክላሲዝም እና ሮማንቲሲዝም እንደገና ይከራከራሉ, - ለሁለተኛ ጊዜ
ዚናይዳ አቋረጠችው። በተሻለ ሁኔታ እንጫወት...
- ፋንታ? - ሉሺን አነሳ.
- አይ, ጥፋቶች አሰልቺ ናቸው; ግን በንፅፅር. (ይህ ጨዋታ በዚናይዳ እራሷ የተፈጠረች ናት፡-
የሆነ ነገር ተጠርቷል ፣ ሁሉም ሰው ከአንድ ነገር ጋር ለማነፃፀር ሞክሯል ፣ እና
በጣም ጥሩውን ንጽጽር የመረጠው ሽልማት አግኝቷል.)
ወደ መስኮቱ ሄደች. ፀሐይ ገና ጠልቃ ነበር፡ ወደ ሰማይ ከፍ ብለው ቆሙ
ረዥም ቀይ ደመናዎች.
እነዚህ ደመናዎች ምን ይመስላሉ? ዚናይዳ ጠየቀች እና የእኛን ሳንጠብቅ
መልስ አለ: - እንደዚያ ሐምራዊ ሸራዎች ሆነው አግኝቻቸዋለሁ
ወደ አንቶኒ ስትሄድ ከክሊዮፓትራ ጋር በወርቃማ መርከብ ላይ ነበረች።
አስታውስ, Maidanov, ስለዚህ ጉዳይ በቅርቡ ነግረውኛል?
ሁላችንም እንደ ሃምሌት ውስጥ እንደ ፖሎኒየስ, ደመናው እንደሆነ ወሰንን
እነዚህ ሸራዎች እና ማናችንም ብንሆን የተሻለ ንጽጽር ማግኘት አንችልም።
በዚያን ጊዜ አንቶኒ ዕድሜው ስንት ነበር? ጠየቀችው ዚናይዳ።
ማሌቭስኪ “አንድ ወጣት ሳይኖር አልቀረም” ሲል ተናግሯል።
"አዎ, ወጣት," Maidanov አሳማኝ በሆነ መልኩ አረጋግጧል.
ሉሺን “ይቅርታ አድርግልኝ፣ ዕድሜው ከአርባ ዓመት በላይ ነበር።
ብዙም ሳይቆይ ወደ ቤት ሄድኩ። ከንፈሮቼ ሳያስቡት "በፍቅር ወደቀች" "ግን
ማንን?"

XII

ቀናት አለፉ። ዚናይዳ ከጊዜ ወደ ጊዜ እንግዳ ሆነች ፣ የበለጠ ለመረዳት የማይቻል ሆነች።
አንድ ቀን ወደ እሷ ገብቼ በገለባ ወንበር ላይ ተቀምጣ በጭንቅላቷ አየኋት።
በጠረጴዛው ሹል ጫፍ ላይ ተጭኗል. ቀና አለች... ፊቷ ሁሉ ተሸፍኗል
እንባ.
- ግን! አንቺ! አለች በጭካኔ ፈገግታ። - እዚህ ይምጡ.
ወደ እሷ ወጣሁ፡ እጇን ጭንቅላቴ ላይ ጫነች እና በድንገት ያዘች።
እኔ በፀጉሬው, መጠምጠም ጀመርኩ.
“ያማል…” አልኩት በመጨረሻ።
- ግን! ተጎዳ! አይጎዳኝም? አይጎዳም? ደጋግማለች።
- አይ! ትንሿን እንደጎተተች እያየች በድንገት አለቀሰች።
የፀጉር ክር. - ምን ነው ያደረግኩ? ምስኪኑ ሞንሲየር ቮልደማር!
የተቀደደ ፀጉሯን በጥንቃቄ አስተካክላ በጣቷ ላይ ጠቀለለችው እና
በክበብ ውስጥ ተንከባለላቸው.
"ፀጉሬን በሎኬቴ ውስጥ አስገባለሁ እና እለብሳለሁ" አለች.
ዓይኖቿ እንባ ነበሩ. - ሊያጽናናህ ይችላል።
ትንሽ ... እና አሁን ደህና ሁን.
ወደ ቤት ተመለስኩ እና እዚያ ችግር አገኘሁ። እናት ተከሰተ
ከአባቷ ጋር ማብራሪያ: በአንድ ነገር ሰደበችው እና እሱ እንደተለመደው
በብርድ እና በትህትና ዝም አለ - እና ብዙም ሳይቆይ ወጣ። ምን መስማት አልቻልኩም
እናቴ አለች፣ እና እኔ እስከዚያ ድረስ አልነበርኩም፣ ያንን በመጨረሻ ላይ ብቻ አስታውሳለሁ።
ማብራሪያ፣ ወደ ቢሮዋ እንድጠራኝ አዘዘችኝ እና በጥሩ ሁኔታ
ወደ ልዕልት አዘውትሬ ስለምጎበኘው በብስጭት ተናግሬ ነበር፣ እሱም እንደገለፀው።
እሷ አንድ une femme ችሎታ ደ tout ነበር [ማንኛውም ነገር የሚችል ሴት
(fr)] ወደ እስክሪብቷ ወጣሁ (ይህንን ሁልጊዜ የማደርገው ማቆም ስፈልግ ነው።
ውይይት) እና ግራ. የዚናይዳ እንባ ሙሉ በሙሉ ግራ አጋባኝ; አይ
በምን ላይ እንደሚቀመጥ በፍጹም አላወቀም ነበር እና እሱ ራሱ ለማልቀስ ተዘጋጅቷል፡ I
አሥራ ስድስት ዓመቴ ቢሆንም ገና ልጅ ነበርኩ። ከዚህ በኋላ አላሰብኩም ነበር።
ስለ ማሌቭስኪ ፣ ምንም እንኳን ቤሎቭዞሮቭ በየቀኑ የበለጠ አስጊ እየሆነ መጣ
እና አውራ በግ ላይ እንደ ተኩላ ያለውን evasive ቆጠራ ተመለከተ; አዎ፣ ስለ ምንም እና ስለማንም አልናገርም።
አላሰበም። በሃሳብ ጠፋሁ እና የተገለሉ ቦታዎችን መፈለግ ቀጠልኩ። በተለይ
የግሪን ሃውስ ፍርስራሽ ፍቅር ያዘኝ። ከፍ ባለ ግድግዳ ላይ እወጣ ነበር, ተቀምጬ እና
እኔ እራሴ ደስተኛ ያልሆነ፣ ብቸኛ እና አሳዛኝ ወጣት እዚያ ተቀምጫለሁ።
ለራሴ አዝኛለሁ - እና እነዚህ አሳዛኝ ስሜቶች ለእኔ በጣም ደስተኞች ነበሩ፣ ስለዚህ
በላያቸው ሰከርኩ!
አንድ ቀን ግድግዳው ላይ ተቀምጬ በርቀት እያየሁ የደወሉን ጩኸት እየሰማሁ...
በድንገት አንድ ነገር በእኔ ውስጥ ሮጠ - ነፋሱ ንፋስ አይደለም እና መንቀጥቀጥ አይደለም ፣ ግን እንደዚያ
እስትንፋስ ፣ የአንድ ሰው ቅርብ ስሜት ይመስል ... አይኖቼን ዝቅ አደረግሁ። ታች፣ በ
መንገድ ላይ፣ ፈዛዛ ግራጫ ቀሚስ ለብሳ፣ ትከሻዋ ላይ ሮዝ ጃንጥላ አድርጋ ቸኩላ ሄደች።
ዚናይዳ አየችኝ፣ ቆመች እና የገለባ ኮፊያዋን ጫፍ እየወረወረች፣
የተሸለሙ አይኖቿን ወደ እኔ አነሳች።
- እዚያ ምን እያደረክ ነው, እንደዚህ ባለ ከፍታ ላይ? ጋር ጠየቀችኝ።
አንዳንድ እንግዳ ፈገግታ. ቀጠለች፣ “ይኸው፣ ሁላችሁም ያንን አረጋግጡ
ትወደኛለህ - በእውነት ከወደዳችሁ በመንገድ ላይ ወደ እኔ ይዝለሉ
እኔ.
ዚናይዳ እነዚህን ቃላት ለመናገር ጊዜ ከማግኘቱ በፊት፣ በትክክል ማን ወደ ታች እየበረርኩ ነበር።
ከኋላው ገፋኝ ። የግድግዳው ከፍታ ሁለት ሜትር ያህል ነበር። መጣሁ
መሬቱ በእግሬ፣ ነገር ግን ግፋቱ በጣም ጠንካራ ስለነበር መቋቋም አልቻልኩም፡ ወደቅሁ
ለጊዜው ንቃተ ህሊና ጠፋ። ወደ አእምሮዬ ስመጣ፣ አይኖቼን ሳልከፍት፣
አጠገቤ ዚናይዳ ተሰማኝ።
"የእኔ ውድ ልጅ" አለችኝ ወደ እኔ ተደግፋ እና በድምጿ
አስደንጋጭ ርህራሄ ጮኸ - እንዴት ማድረግ እንደሚችሉ ፣ እንዴት ማድረግ እንደሚችሉ
ስማ... ስለምወድህ... ተነሳ።
ደረቷ ከአጠገቤ እየተነፈሰ ነበር፣ እጆቿ ጭንቅላቴን እየነኩ ነበር፣ እና በድንገት -
ያኔ ምን ሆነብኝ! ለስላሳ፣ ትኩስ ከንፈሮቿ የኔን ሁሉ መሸፈን ጀመሩ።
ፊት በመሳም ... ከንፈሮቼን ነካኩ ... ከዚያ ግን ዚናይዳ ፣ ምናልባት
ፊቴ ላይ ካለው አነጋገር ወደ አእምሮዬ መመለሴን ገምቻለሁ፣ ምንም እንኳን እኔ
ዓይኖቿን አልከፈተችም እና በፍጥነት ተነስታ እንዲህ አለች.
- ደህና, ተነሳ, ባለጌ እብድ; በአፈር ውስጥ ምን ተኝተሃል? ተነሳሁ.
“ዣንጥላዬን ስጠኝ” አለች ዚናይዳ፣ “አየሽ የት ነው የምችለው
ማቆም; እንዳትይኝ... ምን ከንቱ ነገር ነው? ተጎድተሃል? ሻይ,
በተጣራ መረብ ውስጥ ተቃጥሏል? አትመልከተኝ ይሉሃል...አዎ አያይም።
ተረድቶ አይመልስም” ስትል ጨምራ ራሷን እንደ ራሷ ጨመረች። - ወደቤት ሂድ
ሞንሲዬር ቮልዴማር፣ እራስህን አጽዳ፣ ግን አትፍራ እኔን መከተል - ያለበለዚያ እቆጣለሁ፣
እና በጭራሽ…
ንግግሯን ሳትጨርስ በፍጥነት ወጣችና ተቀመጥኩ።
መንገዱ... እግሮቼ ሊይዙኝ አልቻሉም። ኔትልስ እጆቼን አቃጠሉኝ፣ ጀርባዬ አሞኝ፣ እና
መፍዘዝ ፣ ግን ያኔ ያጋጠመኝ የደስታ ስሜት አሁን የለም።
በሕይወቴ ውስጥ ተደግሟል. በሁሉም እግሮቼ ላይ እንደ ጣፋጭ ህመም ቆሞ ነበር እና
በመጨረሻ በቅንዓት መዝለሎች እና አጋኖዎች ተፈታ። በትክክል፡ እኔ ነበርኩ።
ልጅ ።

XIII

በዚህ ቀን ሁሉ በጣም ደስተኛ እና ኩራት ነበርኩ፣ ፊቴ ላይ በጣም ሕያው ሆኛለሁ።
የዚናይዳ መሳም ስሜት፣ በሚያስደንቅ የደስታ መንቀጥቀጥ አስታወስኩ።
በእያንዳንዱ ቃል እሷን ፣ ያልጠበቅኩትን ደስታዬን በጣም ከፍ አድርጌ ነበር ፣ ተሰማኝ
የሚያስፈራ እንኳን, የእነዚህ አዳዲስ ስሜቶች ጥፋተኛ እሷን ማየት እንኳን አልፈለገም.
አሁን ከእጣ ፈንታ ምንም የሚጠየቅ ነገር እንደሌለ መሰለኝ።
አንድ ሰው "ወስዶ ለመጨረሻ ጊዜ ጥልቅ ትንፋሽ ወስዶ መሞት አለበት."
ግን በማግስቱ ወደ ክንፍ ስሄድ በጣም ጥሩ ስሜት ተሰማኝ።
መሸማቀቅ፣ ጨዋነትን አስመስሎ ለመደበቅ በከንቱ የሞከረ፣
ምስጢሩን እንዴት እንደሚይዝ እንደሚያውቅ ለማሳወቅ የሚፈልግ ጨዋ ሰው።
ዚናይዳ በቀላሉ ተቀበለችኝ፣ ያለ ምንም ደስታ፣ አስፈራራቻት።
በጣትዋ ጠየቀችኝ እና ሰማያዊ ነጠብጣቦች አሉኝ? ሁሉም የእኔ ትሁት
ስዋገር እና ምስጢር ወዲያውኑ ጠፉ፣ እና ከእነሱ ጋር ነውርነቱ
የእኔ. በእርግጥ የዚናይዳ መረጋጋት እንጂ የተለየ ነገር አልጠበቅኩም ነበር።
ቀዝቃዛ ውሃ እንደ ፈሰሰ. በዓይኖቿ ውስጥ ልጅ እንደሆንኩ ተረዳሁ
- እና ለእኔ በጣም አስቸጋሪ ሆነብኝ! ዚናይዳ ክፍሉን ወደ ላይ እና ወደ ታች ሄደች ፣
እሷ እኔን ስትመለከት ወዲያው ፈገግ አለ ቁጥር; ሀሳቧን እንጂ
ርቀው ነበር ፣ በግልፅ አየሁት ... "ስለ ትናንት ንግድ ከራስህ ጋር ተነጋገር -
አሰብኩ - ለማወቅ በጣም የቸኮለችበትን ቦታ ልጠይቃት።
በመጨረሻ..."፣ - ግን አሁን እጄን አውጥቼ ጥግ ላይ ተቀመጥኩ።
ቤሎቭዞሮቭ ገባ; በእርሱ ደስ አለኝ።
"ለአንተ የሚጋልብ ፈረስ አላገኘሁህም ጸጥ በል" ሲል በጥብቅ ተናገረ።
ድምጽ፣ - ፍሬይታግ ለአንድ ጊዜ ቫውቸችልኝ - ግን እርግጠኛ አይደለሁም። እኔ ፈርቻለሁ.
"ምን ትፈራለህ" ሲል ዚናይዳ ጠየቀች "ልጠይቅህ?"
- ምንድን? ምክንያቱም መንዳት ስለማታውቅ ነው። የሚሆነውን እግዚአብሔር ይርዳን! እና ምን
ቅዠት ወደ አእምሮህ መጣ?
- ደህና ፣ ይህ የእኔ ንግድ ነው ፣ አውሬዬን monsieur። እንደዚያ ከሆነ ጴጥሮስን እጠይቃለሁ
ቫሲሊቪች ... (አባቴ ፒተር ቫሲሊቪች ይባላሉ። ነገሩ አስገርሞኛል።
ስለሱ እርግጠኛ እንደሆንች በቀላሉ እና በነጻነት ስሙን ተናገረች።
እሷን ለማገልገል ፈቃደኛነት)
- እንደዚያ ነው, - ቤሎቭዞሮቭን ተቃወመ. - ከእሱ ጋር መንዳት ይፈልጋሉ?
- ከእሱ ጋር ወይም ከሌላ ጋር - ሁሉም ለእርስዎ ተመሳሳይ ነው. ከእርስዎ ጋር ብቻ አይደለም.
ቤሎቭዞሮቭ "ከእኔ ጋር አይደለም" ደጋግሞ ተናገረ. - እንደፈለግክ. ደህና? እኔ ፈረስህ ነኝ
አደርሳለሁ::
- አዎ ፣ ተመልከት ፣ አንድ ዓይነት ላም አይደለም። አስጠነቅቃችኋለሁ
መዝለል እፈልጋለሁ
- ዝለል ፣ ምናልባት ... ከማን ጋር ነው ፣ ከማሌቭስኪ ፣ ወይም ምን ፣ ትሄዳለህ?
- እና ለምን ከእሱ ጋር, ተዋጊ? ደህና፣ ተረጋጋ፣” ስትል አክላ፣ “እና
አይንህን አታበራ። እኔም እወስድሃለሁ። አሁን ለእኔ ምን እንዳለኝ ታውቃለህ
ማሌቭስኪ - ፊ! ጭንቅላቷን ነቀነቀች።
ቤሎቭዞሮቭ “ይህን የምትለው እኔን ለማጽናናት ነው” ሲል አጉረመረመ። ዚናይዳ
ዓይኖቿን ጠበበች።
- ያ ያጽናናል?... ኦህ ... ኦህ ... ኦ ... ተዋጊ! አለችኝ በመጨረሻ
ሌላ ቃል ማግኘት አልቻልኩም። - እና አንተ ሞንሲየር ቮልዴማር ከእኛ ጋር ትሄዳለህ?
"አልወድም... ትልቅ ማህበረሰብ ውስጥ..." እያጉተመተመኝ፣ የኔን ሳላነሳ
ዓይን.
- tete-a-teteን ትመርጣለህ?
ነፃነት ለዳኑ ... ገነት ” አለች ቃ ቃች። - ተነሳ,
ቤሎቭዞሮቭ ፣ ስራ ይበዛል። ነገ ፈረስ እፈልጋለሁ።
- አዎ; እና ገንዘቡን ከየት ማግኘት ይቻላል? ልዕልቷ ጣልቃ ገባች ። ዚናይዳ ፊቱን አፈረች።
ቅስቀሳዎች.
- ስለ እነርሱ አልጠይቅህም; ቤሎቭዞሮቭ ያመነኛል.
“እመነኝ፣ እመን…” አለች ልዕልቲቱ አጉረመረመች እና በድንገት በሳንባዋ አናት ላይ።
ጮኸ: - ዱንያ!
“ማማ፣ ደወል ሰጥቼሻለሁ” አለች ልዕልቷ።
- ዱንያ! አሮጊቷን ደገመች ።

XIV

በማግስቱ በጠዋት ተነስቼ ዱላ ቆርጬ ሄድኩ።
የውጭ ፖስት እሄዳለሁ፣ ሀዘኔን ክፈት አሉ። ቀኑ ቆንጆ, ብሩህ እና አልነበረም
በጣም ሞቃት; ደስ የሚል፣ ትኩስ ንፋስ በምድር ላይ ተመላለሰ እና በመጠኑ ዝገፈ
ተጫውቷል, ሁሉንም ነገር በማንቀሳቀስ እና ምንም የሚረብሽ ነገር የለም. በተራራዎች ፣ በጫካዎች ውስጥ ለረጅም ጊዜ ተቅበዘበዙ; አይ
ደስተኛ ስላልሆንኩ ለመደሰት በማሰብ ከቤት ወጣሁ
ተስፋ መቁረጥ ፣ ግን ወጣትነት ፣ ጥሩ የአየር ሁኔታ ፣ ንጹህ አየር ፣ ፈጣን ደስታ
በእግር መራመድ ፣ በብቸኝነት የተሞላ ደስታ በወፍራም ሣር ላይ ተኝቷል - ጉዳታቸውን ወሰዱ-ትዝታ
ስለእነዚያ የማይረሱ ቃላቶች፣ ስለእነዚያ መሳሞች እንደገና በነፍሴ ውስጥ ተጭነዋል። ለኔ
ዚናይዳ ግን ፍትህን ከማድረግ ወደኋላ አትልም ብሎ ማሰቡ አስደሳች ነበር።
ቆራጥነቴ፣ ጀግንነቴ... “ከእኔ ይልቅ ሌሎች ለእሷ ይሻላሉ” ብዬ አሰብኩ።
ፍቀድ! ሌሎች ግን አደርገዋለሁ ይላሉ፤ እኔ ግን አደረግኩት! እና ገብቻለሁ
አሁንም እሷን ማድረግ ችሏል! .. "የእኔ ሀሳብ መጫወት ጀመረ. ጀመርኩ
እንደኔ ከጠላቶች እጅ እንዴት እንደማድናት አስብ
በደም የተጨማለቀች፥ ከእግሯ በታች እንደ ሞትሁ፥ ከወኅኒ አወጣታታለሁ። ትዝ አለኝ
በእኛ ሳሎን ውስጥ የተሰቀለው ሥዕል፡- ማሌክ አዴል ማቲልዳን ይዞ ሄደ
አንድ ትልቅ ሞተሊ እንጨት መውጊያ ታየ፣ እሱም በግርግር ተነሳ
በቀጭኑ የበርች ግንድ ላይ እና በጭንቀት ከኋላው ፣ ከዚያ ወደ ቀኝ ተመለከተ ፣
ከዚያ ወደ ግራ ፣ ከድርብ ባስ አንገት ጀርባ እንደ ሙዚቀኛ።
ከዚያም “በረዶዎቹ ነጭ አይደሉም” ብዬ ዘመርኩኝ እና በዚያን ጊዜ ወደሚታወቅ የፍቅር ስሜት ቀነስኩት።
"ማርሽማሎው ተጫዋች በሚሆንበት ጊዜ እጠብቅሃለሁ"; ከዚያም ይግባኙን ጮክ ብዬ ማንበብ ጀመርኩ።
ኤርማክ ከከሆምያኮቭ አሳዛኝ ክስተት ወደ ኮከቦች; የሆነ ነገር ለመጻፍ ሞክሯል
በስሜታዊነት ፣ ሊኖረው የሚገባውን መስመር እንኳን አመጣ
ግጥሙ በሙሉ ያበቃል: "ኦ ዚናይዳ! ዚናይዳ!", ግን ምንም አልመጣም.
ይህ በእንዲህ እንዳለ የእራት ጊዜ ደረሰ። ወደ ሸለቆው ወረድኩ; ጠባብ አሸዋማ
መንገዱ መንገዱን ቆስሎ ወደ ከተማው አመራ። በዚህ መንገድ ሄድኩኝ... ድንጋጤ
የፈረስ ሰኮናዎች ከኋላዬ ጮኹ። ዙሪያውን ተመለከትኩ ፣ ሳላስበው ቆምኩ እና ተነሳሁ
ቆብ: አባቴን እና ዚናይዳን አየሁ. ጎን ለጎን ጋልበዋል። አባት ነገራት
የሆነ ነገር, በሙሉ ሰውነቱ ወደ እሷ ተደግፎ እጁን በፈረስ አንገት ላይ በማሳረፍ; እሱ
ፈገግ አለ. ዚናይዳ በዝምታ ታዳምጠዋለች፣ አይኖቿ በጣም ወደ ታች ዝቅ ብለው እና ከንፈሮቿ ተጨምቀው ነበር። አይ
መጀመሪያ ላይ ብቻቸውን አያቸው; ጥቂት አፍታዎች፣ በመዞሩ ምክንያት
ሸለቆ፣ ቤሎቭዞሮቭ የሑሳር ዩኒፎርም ለብሶ ከሜቲክ ጋር፣ ክፍት ላይ ታየ
ቁራ ፈረስ። ጥሩው ፈረስ አንገቱን ነቀነቀ፣ አኮረፈ እና ጨፈረ፡ ፈረሰኛው እና
ከለከለው እና አነሳሳው. ወደ ጎን ሄድኩ። ኣብ ርእሲኡ ተዛረበ
Zinaida, ቀስ በቀስ ዓይኖቿን ወደ እሱ አነሳች - እና ሁለቱም ተገለጡ ... ቤሎቭዞሮቭ
ሳበሩን እየነቀነቀ ተከተለቸው። "እሱ እንደ ነቀርሳ ቀይ ነው" ብዬ አሰብኩ, "እና
እሷ... ለምንድነው የገረጣችው? ጠዋት ላይ መንዳት - እና ገረጣ?
እርምጃዬን በእጥፍ ጨምሬ እራት ከመግባቴ በፊት ወደ ቤት ቸኮልኩ። አብ አስቀድሞ ተቀምጧል
ለብሶ፣ ታጥቦ እና ትኩስ፣ እናቱ ወንበር አጠገብ እና ከእሱ ጋር አነበበላት
‹ጆርናል ዴስ ዴባትስ› የተባለው ፊውይልተን በእኩል እና በሚያስገርም ድምፅ እናት ግን አዳምጣለች።
እሱን ችላ አልኩት እና እኔን አይቶ ቀኑን ሙሉ የት እንደነበርኩ ጠየቀኝ እና
አክላም እግዚአብሔር የት ሲያውቅ እና እግዚአብሔር ከማን ጋር ሲያውቅ እንዳልወደዳት ተናግራለች።
“አዎ፣ ብቻዬን እየተጓዝኩ ነበር” ብዬ መመለስ ፈለግኩ፣ ነገር ግን አባቴን እና በሆነ ምክንያት ተመለከትኩ።
ምንም አልተናገረም።

XV

በሚቀጥሉት አምስት እና ስድስት ቀናት ዚናይዳን በጭንቅ አላየሁም: እሷ
የታመሙትን ነካው, ሆኖም ግን, ወደ ክንፉ ተራ ጎብኚዎች ጣልቃ አልገባም
እንደ ተናገሩት ፣ በስራቸው ላይ መታየት - ከማዳኖቭ በስተቀር ለሁሉም ፣
የማድነቅ እድል እንዳላጣ ወዲያው ልቡን ያጣ እና አሰልቺ የሆነ።
ቤሎቭዞሮቭ በጠባቡ ጥግ ላይ ተቀምጧል, ሁሉም ወደ ላይ እና ቀይ, በቀጭኑ ፊት ላይ
ቆጠራ ማሌቭስኪ ያለማቋረጥ አንዳንድ ዓይነት ደግነት የጎደለው ፈገግታ ተቅበዘበዘ። እሱ
በእውነቱ በዚናይዳ ሞገስ እና በልዩ ትጋት ወደቀ
አሮጊቷን ልዕልት አገለገለች ፣ በጉድጓድ ሰረገላ ውስጥ ከእሷ ጋር ሄደች።
ጠቅላይ ገዥ. ሆኖም, ይህ ጉዞ አልተሳካም, እና ማሌቭስኪ
ሌላው ቀርቶ የሚያስከፋ ነገር ነበር፡ ከአንዳንዶች ጋር የሆነ ታሪክ አስታወሰ
የባቡር መኮንኖች - እና እሱ እንደነበረ በማብራሪያዎቹ ውስጥ መናገር ነበረበት
ከዚያም ልምድ የሌለው. ሉሺን በቀን ሁለት ጊዜ መጣ, ነገር ግን ብዙም አልቆየም; አይ
ከመጨረሻው ማብራሪያችን በኋላ ትንሽ ፈርቶ ነበር, እና በተመሳሳይ ጊዜ
ለእሱ እውነተኛ ፍቅር ተሰማኝ. አንድ ጊዜ ከእኔ ጋር ለእግር ጉዞ ሄደ
Neskuchny የአትክልት, በጣም ጥሩ-ተፈጥሮ እና ደግ ነበር, ስሞች እና ነገረኝ
የተለያዩ ዕፅዋት እና አበቦች ባህሪያት, እና በድንገት, እንደሚሉት, ለመንደሩም ሆነ ለከተማው,
ጮኸ፡ ግንባሩን እየመታ፡ “እና እኔ ሞኝ፣ ማሽኮርመም መስሎኝ ነበር!
ራስን ለሌሎች መስዋዕት ማድረግ ጣፋጭ ነው።
- ምን ለማለት ፈልገህ ነው? ስል ጠየኩ።
ሉሺን "ምንም ልነግርሽ አልፈልግም" በማለት ተቃወመ። እኔ
Zinaida ራቅ: የእኔን ገጽታ - እኔ ይህን ልብ ማለት አልቻልኩም - ምርት
በእሷ ላይ መጥፎ ስሜት ይፈጥራል. ሳትፈልግ ከእኔ ተመለሰች...
በግዴለሽነት; ያ ነው የመረረኝ፣ ያ ነው ያደቀቀኝ! ግን ምንም የሚሠራ ነገር አልነበረም
- እና አይኗን ላለማየት ሞከርኩ እና ከሩቅ ብቻ ተመለከትኳት ፣ ያ
ሁልጊዜ አልተሳካልኝም ነበር። አሁንም ለመረዳት የማይቻል ነገር በእሷ ላይ እየደረሰ ነበር; እሷን
ፊቷ የተለየ ነበር, ሁሉም የተለየ ነበር. በተለይ የሆነው ነገር አስደነቀኝ
በአንድ ሞቃት እና ጸጥታ ምሽት ላይ ለውጥ አለ። ዝቅተኛ አግዳሚ ወንበር ላይ ተቀምጫለሁ።
በሰፊው, የሽማግሌው ቁጥቋጦ ስር; ይህንን ቦታ ወደድኩት: ከዚያ መስኮቱን ማየት ትችላላችሁ
የዚናይዳ ክፍል። ተቀመጥኩ; ከጭንቅላቴ በላይ በጨለማ ቅጠሎች ውስጥ
አንድ ትንሽ ወፍ በተጨናነቀ; ጀርባውን እየዘረጋ ግራጫ ድመት
በጥንቃቄ ወደ አትክልቱ ዘልቀው ገቡ ፣ እና የመጀመሪያዎቹ ጥንዚዛዎች በአየር ላይ በጣም ተንጫጩ።
ግልጽ ፣ ምንም እንኳን ከአሁን በኋላ ብርሃን ባይሆንም። ተቀምጬ መስኮቱን ተመለከትኩ - እና ጠብቄአለሁ ፣ አይደለም
ይከፈታል: በእርግጠኝነት - ተከፈተ, እና ዚናይዳ በውስጡ ታየ. በእሷ ላይ
ነጭ ቀሚስ ነበረች - እና እሷ እራሷ ፣ ፊቷ ፣ ትከሻዎቿ ፣ እጆቿ እስከ ነጭነት የገረጡ ነበሩ።
ምንም ሳትንቀሳቀስ ለረጅም ጊዜ ቆየች እና ለረጅም ጊዜ ምንም እንቅስቃሴ ስታደርግ እና ከስር ሆና ተመለከተች።
የተቀየረ ቅንድብ. ከኋላዋ ያለውን እይታ አላውቅም ነበር ። ከዚያም ጨመቀች።
እጆች, በጥብቅ, በጥብቅ, ወደ ከንፈሮቿ, ወደ ግንባሯ - እና በድንገት, በመሳብ
ጣቶቿን፣ ፀጉሯን ከጆሮዋ ላይ አጥራ፣ ነቀነቀችው፣ እና በቆራጥነት
ጭንቅላቷን ወደ ላይ እና ወደ ታች እየነቀነቀች መስኮቱን ደበደበችው.
ከሶስት ቀናት በኋላ በአትክልቱ ስፍራ አገኘችኝ። ወደ ጎን መሄድ ፈለግሁ
እሷ ግን አስቆመችኝ።
"እጅህን ስጠኝ" አለችኝ በተመሳሳይ እንክብካቤ "ከአንተ ጋር ለረጅም ጊዜ ነበርን.
አልተነጋገርኩም።
አየኋት፡ አይኖቿ በለስላሳ አበሩ እና ፊቷ ፈገግ አለ፣ ልክ
ጭጋጋማ በኩል.
- አሁንም ደህና አይደሉም? ስል ጠየኳት።
"አይ፣ አሁን ሁሉም ነገር አልፏል" ስትል መለሰች እና ትንሽ ቀይ አወለቀች።
ተነሳ. ትንሽ ደክሞኛል፣ ግን ይህ ደግሞ ያልፋል።
- እና እርስዎ እንደገና እንደ ቀድሞው ይሆናሉ? ስል ጠየኩ። ዚናይዳ አመጣች።
ወደ ፊቷ ተነሳ - እና የብሩህ አበባ አበባ ነጸብራቅ በእሷ ላይ የወደቀ መሰለኝ።
ጉንጮች.
- ተለውጫለሁ? ብላ ጠየቀችኝ።
“አዎ ተለውጠዋል” ብዬ መለስኩለት።
"ከአንተ ጋር ቀዝቃዛ ነበርኩ - አውቃለሁ," Zinaida ጀመረች, "ነገር ግን የለብህም
ለእሱ ትኩረት እየሰጡ ነበር… ልረዳው አልቻልኩም… ደህና ፣ ይህስ?
ተናገር!
" እንድወድህ አትፈልግም ያ ነው!" በሃዘን ጮህኩኝ።
ያለፈቃድ ግፊት.
- አይ, ውደዱኝ - ግን እንደበፊቱ አይደለም.
- እንዴት?
- ጓደኛ እንሁን - እንደዚያ ነው! - ዚናይዳ ለመሽተት ጽጌረዳ ሰጠችኝ። -
አየህ እኔ ካንተ በጣም በእድሜ ነኝ - አክስትህ ልሆን እችላለሁ
ቀኝ; ደህና ፣ አክስት አይደለም ፣ ታላቅ እህት። አንቺስ...
"እኔ ያንተ ልጅ ነኝ" አቋረጥኳት።
- ደህና, አዎ, ልጅ, ግን ቆንጆ, ጥሩ, ብልህ, በጣም የምወደው.
ምን እንደሆነ ታውቃለህ? ከዚች ቀን ጀምሮ እንደ ገጽ እወዳችኋለሁ; እና አታደርግም
ገፆች ከእመቤቶቻቸው መለያየት እንደሌለባቸው መርሳት። ይህ ምልክት ለእርስዎ ነው።
አዲሱ ክብርህ” ስትል አንዲት ጽጌረዳ ወደ እኔ ቀለበት ዘረጋች።
ጃኬቶች - ለእርስዎ የምሕረት ምልክት.
“ከዚህ በፊት ካንተ ሌላ ውለታ ተቀብያለሁ” አልኩት።
- ግን! አለች ዚናይዳ፣ እና ወደ ጎን ተመለከተችኝ። - የእሱ ምንድን ነው
ትውስታ! ደህና! አሁን ዝግጁ ነኝ...
እናም ወደ እኔ ዘንበል ብላ ንፁህ የተረጋጋ ግንባሬ ላይ አሳተመችኝ።
መሳም
አሁን ተመለከትኳት፣ እሷ ግን ዘወር አለች፣ እና “ሂድ
እኔ, የእኔ ገጽ, "ወደ ክንፉ ሄደች. እኔ ተከተልኳት - እና ያ ብቻ ነበር.
በማለት ተደነቀ። “በእርግጥም ይህች የዋህ፣ አስተዋይ ልጅ ነች
የማውቀው ዚናይዳ?” እና አካሄዱ ጸጥ ያለ መስሎ ታየኝ - ሙሉ
ምስሉ ግርማ ሞገስ ያለው እና ቀጭን ነው ...
እና አምላኬ! በምን በአዲስ መንፈስ ፍቅር በውስጤ ተቀጣጠለ!

XVI

ከእራት በኋላ እንግዶቹ እንደገና በክንፉ ውስጥ ተሰበሰቡ - እና ልዕልቷ ወደ እነርሱ ወጣች።
መላው ህብረተሰብ በዚያ ነበር ፣ በሙሉ ኃይል ፣ ልክ እንደ መጀመሪያው ፣ የማይረሳ
ምሽት ለእኔ: ኒርማትስኪ እንኳን እራሱን ጎትቷል; ማይዳኖቭ በዚህ ጊዜ ቀደም ብሎ መጣ
ሁሉም - አዳዲስ ግጥሞችን አመጣ. የፎርፌ ጨዋታዎች እንደገና ተጀምረዋል፣ ግን ያለሱ
የድሮ እንግዳ አንቲኮች ፣ ያለ tomfoolery እና ጫጫታ - የጂፕሲው ንጥረ ነገር ጠፍቷል።
ዚናይዳ ለስብሰባችን አዲስ ስሜት ሰጠች። ከገጽ በስተቀኝ አጠገቧ ተቀመጥኩ።
በነገራችን ላይ ቀልዱ የሚወጣው ሰው ታሪኩን እንዲናገር ሐሳብ አቀረበች.
ህልም; ግን አልተሳካም። ሕልሞቹ ምንም ፍላጎት ሳያሳዩ ወጡ (ቤሎቭዞሮቭ አይቷል
ፈረስ ካርፕን እንደመገበ እና የእንጨት ጭንቅላት እንደነበረው)
ወይም ከተፈጥሮ ውጪ፣ የተቀናበረ። ማይዳኖቭ ሙሉውን ታሪክ አስተናግዶናል፡ እዚህ
መቃብሮችም ነበሩ፥ መላእክትም በበገና የሚናገሩ አበቦችም እየሮጡ ነበሩ።
ከሩቅ ድምፆች. ዚናይዳ እንዲጨርስ አልፈቀደላትም።
"ቀድሞውንም የቅንብር ጉዳይ ከሆነ," አለች, "ስለዚህ ሁሉም ሰው ይፍቀዱ
እንደሚመጣ እርግጠኛ የሆነ ነገር ይነግርዎታል።
- ምንም ነገር ማሰብ አልችልም! ብሎ ጮኸ።
- እንዴት ያለ ከንቱ ነው! - ዚናይዳ አነሳች. - ደህና ፣ አስቡት ፣ ለምሳሌ ፣
ያገባህ እንደሆነ እና ከሚስትህ ጋር እንዴት ጊዜ እንደምታሳልፍ ንገረን። አንቺ
ትዘጋለች?
- እዘጋዋለሁ።
- እና ከእሷ ጋር ትቀመጣለህ?
"እና በእርግጠኝነት ከእሷ ጋር ይቀመጥ ነበር.
- ፍጹም። እሺ ደከመችበት እና ታታልልሽ ነበር?
- እገድላት ነበር።
ብትሸሽስ?
“ከሷ ጋር ባገኛት እና አሁንም እገድላታለሁ።
- ስለዚህ. ደህና፣ እኔ ሚስትህ ብሆን ምን ታደርጋለህ?
ቤሎቭዞሮቭ ዝም አለ።
- ራሴን አጠፋለሁ ...
ዚናይዳ ሳቀች።
- አጭር ዘፈን እንዳለህ አይቻለሁ።
ሁለተኛው ፋንተም ዚናይዲን ወጣ። አይኖቿን ወደ ጣሪያው አነሳችና አሰበች።
"ይኸው ስማ" ስትል በመጨረሻ ጀመረች "እኔ ያሰብኩትን...
አንድ አስደናቂ አዳራሽ፣ የበጋ ምሽት እና አስደናቂ ኳስ አስቡት። ኳስ
ይህ በወጣቷ ንግሥት የተሰጠ ነው። በየቦታው ወርቅ፣ እብነ በረድ፣ ክሪስታል፣ ሐር፣ መብራቶች፣
አልማዞች, አበቦች, ማጨስ, ሁሉም የቅንጦት ፍላጎቶች.
- የቅንጦት ይወዳሉ? ሉሺን አቋረጣት።
“ቅንጦት ቆንጆ ነው” ስትል ተቃወመች፣ “ሁሉንም ቆንጆ እወዳለሁ።
- የበለጠ ውበት? - ጠየቀ።
- ይህ አስቸጋሪ ነገር ነው, አልገባኝም. አታስቸግረኝ. ስለዚህ, ኳሱ በጣም ጥሩ ነው.
ብዙ እንግዶች አሉ, ሁሉም ወጣት, ቆንጆ, ደፋር, ሁሉም ያለ ትውስታ በፍቅር ውስጥ ናቸው.
ለንግሥቲቱ ።
- ከእንግዶች መካከል ሴቶች የሉም? ማሌቭስኪ ጠየቀ።
- አይ - ወይም ይጠብቁ - አለ.
- ሁሉም አስቀያሚ?
- የሚያምር. ነገር ግን ወንዶቹ ሁሉም ከንግስቲቱ ጋር ፍቅር አላቸው. እሷ ረጅም እና ቀጭን ናት;
በጥቁር ፀጉሯ ላይ ትንሽ የወርቅ ዘውድ አላት።
ዚናይዳን ተመለከትኩ - እና በዚያን ጊዜ እሷ ለእኔ እንደዚህ መሰለችኝ።
ከሁላችንም በላይ፣ ከነጭ ግንባሯ፣ ከማይንቀሳቀስ ቅንድቦቿ ላይ እንዲህ አይነት ደምቆ ነበር።
አእምሮ እና እንደዚህ ያለ ኃይል ያሰብኩት: "አንቺ እራስህ ይህች ንግሥት ነሽ!"
ዚናይዳ በመቀጠል “ሁሉም ሰው በዙሪያዋ እየተጨናነቀ ነው፣ ሁሉም ሰው ጨዋ ነው።
በጣም የሚያማምሩ ንግግሯ።
- ማታለል ትወዳለች? ሉሺን ጠየቀ።
- እንዴት የማይበገር! ሁሉን ነገር ያቋርጣል... ሽንገላን የማይወድ ማነው?
ማሌቭስኪ “አንድ ተጨማሪ፣ የመጨረሻ ጥያቄ” ሲል ተናግሯል። - ንግስቲቱ አላት
ባል?
- አላሰብኩም ነበር. አይ፣ ለምን ባል?
- እርግጥ ነው, - ማሌቭስኪ አነሳ, - ለምን ባል?
- ዝምታ! - fr.] - Maidanov ጮኸ, ማን በፈረንሳይኛ
ክፉ ተናግሮ ነበር።
"መርሲ" ዚናይዳ ነገረችው። - ስለዚህ ንግሥቲቱ እነዚህን ንግግሮች ታዳምጣለች ፣
ሙዚቃ ያዳምጣል, ነገር ግን ወደ እንግዶች የትኛውንም አይመለከትም. ስድስት መስኮቶች ተከፍተዋል።
ከላይ ወደ ታች, ከጣሪያው ወደ ወለሉ; ከኋላቸውም ትልቅ ከዋክብት ያለው ጥቁር ሰማይ
አዎን, ትላልቅ ዛፎች ያሉት ጥቁር የአትክልት ቦታ. ንግስቲቱ ወደ አትክልቱ ውስጥ እየተመለከተች ነው. እዚያ ፣ ዙሪያ
ዛፎች, ምንጭ; በጨለማ ውስጥ ነጭ ይሆናል - ረዥም ፣ ረዥም ፣ እንደ መንፈስ ።
ንግስቲቱ በድምፅ እና በሙዚቃ ለስላሳ የውሃ ጩኸት ትሰማለች። ትመስላለች እና
ያስባል: ሁላችሁም, ክቡራን, የተከበሩ, ብልህ, ሀብታም, ከበቡኝ, እናንተ
ሁሉንም ቃሎቼን ይንከባከቡ ፣ ሁላችሁም በእግሬ ስር ለመሞት ዝግጁ ናችሁ ፣ እኔ የራሴ ነኝ
አንተ... ከምንጩ አጠገብ፣ በዚህ የሚረጭ ውሃ አጠገብ ቆሞ ይጠብቀኛል።
እኔ የምወደው, የእኔ ማን ነው. ብዙም አልለበሰም።
የከበሩ ድንጋዮች, ማንም አያውቀውም, ግን እየጠበቀኝ ነው እናም እኔ እንደሆንኩ እርግጠኛ ነው
እመጣለሁ - እና እመጣለሁ, እና እኔ በምሆንበት ጊዜ የሚያቆመኝ እንደዚህ ያለ ልብስ የለም
ወደ እሱ ሄጄ አብሬው ልቆይ እና በጨለማ ውስጥ ከእርሱ ጋር ልጠፋ እፈልጋለሁ
የአትክልት ስፍራ ፣ በዛፎች ዝገት ፣ በምንጩ ስር። ዚናይዳ ዝም አለች
- ይህ ማጭበርበር ነው? ማሌቭስኪ በተንኮል ጠየቀ። ዚናይዳ እንኳን አልተመለከተችም።
እሱን።
ሉሺን በድንገት “እና ምን እናድርግ፣ ክቡራን፣ እኛ ብንሆን ምን እናደርግ ነበር።
ከተጋባዦቹ መካከል ነበሩ እና ስለ እድለኛው ሰው በውሃ ፏፏቴ ያውቁ ነበር?
“ቆይ፣ ቆይ፣” ስትል ዚናይዳ አቋረጠች፣ “እኔ ራሴ ምን እነግራችኋለሁ
እያንዳንዳችሁ አደረጉ. አንተ, ቤሎቭዞሮቭ, እሷን ወደ ድብድብ ትሞታታለች; አንተ ማይዳኖቭ,
ለእሱ ኤፒግራም ይጻፉ. ሆኖም ፣ አይሆንም - ኤፒግራሞችን እንዴት እንደሚጽፉ አታውቁም ፣
በላዩ ላይ እንደ -Barbier ያለ ረጅም iambic ጻፍ እና የእርስዎን ማስቀመጥ ነበር
በቴሌግራፍ ውስጥ መሥራት ። አንተ ኒርማትስኪ ከእርሱ ትበደር ነበር... አይሆንም፣ ትበደርበታለህ
ለወለድ ገንዘብ አበድረው አንተ ሐኪም - ቆመች። - እዚህ ነኝ
ምን እንደምታደርግ ስለ አንተ አላውቅም።
- በህይወት ዶክተር ደረጃ, - ሉሺን መለሰ, - ንግሥቲቱን እመክራታለሁ
ለእንግዶች ካልሆነ ኳሶችን አትስጡ…
- ምናልባት ትክክል ትሆናለህ። እና አንተ ፣ ቁጠር…
- እና እኔ? ማሌቭስኪ በደግነት በጎደለው ፈገግታው ደገመው።
- እና የተመረዘ ከረሜላ ታመጣለት ነበር.
የማሌቭስኪ ፊት ትንሽ ተዛብቶ ለተወሰነ ጊዜ የአይሁዶች አገላለጽ መሰለ።
አገላለጽ ግን ወዲያው በሳቅ ፈነደቀ።
“አንተ ቮልደማር…” ዚናይዳ ቀጠለች፣ “ነገር ግን፣
ይበቃል; ሌላ ጨዋታ እንጫወት።
- ሞንሲየር ቮልደማር፣ እንደ ንግስቲቱ ገጽ፣ ባቡሯን ስትይዝ ትይዛለች።
ወደ አትክልቱ ስፍራ እየሮጠች ትሄድ ነበር ”ሲል ማሌቭስኪ በከፍተኛ ሁኔታ ተናግሯል።
ታጠብኩ፣ ነገር ግን ዚናይዳ በእርጋታ እጇን ትከሻዬ ላይ አድርጋ፣
ተነሥታ ትንሽ በሚንቀጠቀጥ ድምፅ እንዲህ አለች፡-
- ለክቡርነትዎ የመሳደብ መብት ፈጽሞ አልሰጥም ነበር እና ስለዚህ
ጡረታ እንድትወጣ እጠይቃለሁ - በሩን ጠቁማዋለች።
- ይቅርታ አድርግልኝ, ልዕልት, - ማሌቭስኪን አጉተመተመ እና ገረጣ.
- ልዕልቷ ትክክል ነው, - ቤሎቭዞሮቭ ጮኸ እና እንዲሁም ተነሳ.
- እኔ, በእግዚአብሔር, ምንም አልጠበቅኩም, - ማሌቭስኪ ቀጠለ, - በቃሌ,
ምንም የተከሰተ አይመስልም። . ላሰናክልህ ፈልጌ አልነበረም...
ይቅርታ አድርግልኝ.
ዚናይዳ ቀዝቃዛ መልክ ሰጠችው እና በብርድ ፈገግ አለች.
"ምናልባት መቆየት አለብህ" አለች በግዴለሽነት በእጇ እንቅስቃሴ። -
እኔና ሞንሲየር ቮልዴማር ያለምክንያት ተናደድን። ማጉረምረም ትዝናናለህ። . በላዩ ላይ
ጤና.
"ይቅር በይኝ," ማሌቭስኪ አንድ ጊዜ ደጋግሞ ተናገረ, እና እኔ እንቅስቃሴውን አስታውሳለሁ
ዚናይዳ፣ አንድ እውነተኛ ንግሥት ከዚህ በላይ መሥራት እንደማትችል እንደገና አሰብኩ።
በክብር ደፋር ወደ በሩ ጠቁም።
ይህ ትንሽ ትዕይንት በኋላ ፎርፌ ጨዋታ ለረጅም ጊዜ አልቆየም; ሁሉም ሰው
ከዚህ ትዕይንት እራሱ ብዙም ሳይሆን ከሌላው ትንሽ ግራ የሚያጋባ ሆነ።
የተወሰነ አይደለም ፣ ግን ከባድ ስሜት። ስለ እሱ ማንም አልተናገረም, ግን
ሁሉም ሰው በራሱ እና በባልንጀራው ውስጥ ያውቅ ነበር. Maidanov የእሱን አንብቦናል
ግጥሞች - እና ማሌቭስኪ በተጋነነ ግለት አሞገሷቸው። "አሁን እንዴት ይችላል
ደግ መምሰል እፈልጋለሁ" አለች ሉሺን በሹክሹክታ ተናገረኝ። ብዙም ሳይቆይ ተለያየን።
ዚናይድ በድንገት በሃሳብ ተጠቃ; ልዕልቷ ጭንቅላት እንዳለባት ተናገረች።
ያማል; ኒርማትስኪ ስለ ሩማቲዝም ማጉረምረም ጀመረ…
ለረጅም ጊዜ እንቅልፍ መተኛት አልቻልኩም, የዚናይዳ ታሪክ በጣም ገረመኝ.
በውስጡ ፍንጭ ነበር? ራሴን ጠየኩ እና
ማን ፣ ምን እየጠቆመች ነበር? እና በእርግጠኝነት የሚጠቁም ነገር ካለ ... እንዴት
መወሰን? አይ፣ ሜቴክ፣ ሊሆን አይችልም፣ - ሹክሹክታ ተናገረኝ፣ ከአንዱ ገለበጥኩ።
ትኩስ ጉንጯን ... ግን በሷ ጊዜ የዚናይዳ ፊት ላይ የነበረው ስሜት ትዝ አለኝ
ታሪክ፣ ያመለጠውን አጋኖ አስታወስኩ።
Neskuchny ውስጥ Lushin, በእኔ ላይ የእሷ ሕክምና ድንገተኛ ለውጦች - እና
በመገመት ጠፍቷል. "እሱ ማን ነው?" እነዚያ ሁለት ቃላት ከፊት ለፊቴ ነበሩ።
በጨለማ ውስጥ የተሳሉ ዓይኖች; ዝቅተኛ አስጨናቂ ደመና እንደተንጠለጠለ
እኔ - እና ግፊቱ ተሰማኝ እና በማንኛውም ጊዜ እስኪከሰት ድረስ ጠበቅኩት። ኮ.
በቅርብ ጊዜ ተላምጃለሁ, የዛሴኪን በቂ አይቻለሁ; እነርሱ
ግራ መጋባት፣ ሹካዎች፣ የተሰበረ ቢላዋ እና ሹካ፣ ጨለምተኛ ቦኒፌስ፣
አሳፋሪ ሴት ልጆች ፣ የልዕልት እራሷ ሥነ ምግባር - ይህ ሁሉ እንግዳ ሕይወት አሁን የለም።
የበለጠ መታኝ… ግን አሁን በዚናይዳ ውስጥ በግልፅ ካሰብኩት በተጨማሪ ፣
- ልለምደው አልቻልኩም ... "አድቬንቸር" [ጀብደኛ, ፈላጊ
ጀብዱ - fr. aventunere]፣ እናቴ በአንድ ወቅት ስለ እሷ ተናግራለች።
አድቬንቸር - እሷ፣ ጣዖቴ፣ አምላኬ! ይህ ስም አቃጠለኝ, እኔ
ከእሱ ለመራቅ ሞከርኩኝ ፣ ተናድጄ ነበር - እና በተመሳሳይ ጊዜ ፣ ​​ምን አደርጋለሁ
አልተስማማሁም ፣ የማልሰጠውን ፣ እድለኛ ለመሆን ብቻ
ምንጭ!
በእኔ ውስጥ ያለው ደም በእሳት ተያያዘ እና ተበተነ። " ገነት... ምንጭ..." ብዬ አሰብኩ።
“ወደ አትክልቱ ስፍራ ልሂድ።” በፍጥነት ለብሼ ከቤት ወጣሁ።
ጨለማ, ዛፎቹ ትንሽ ሹክሹክታ; ጸጥ ያለ ቅዝቃዜ ከሰማይ ወደቀ, ከአትክልቱ ተስሏል
የዲል ሽታ. እኔ በሁሉም መንገዶች ዙሪያ ዞርኩ; የእርምጃዬ የብርሃን ድምጽ ግራ አጋባኝ እና
የተጠናከረ; ቆምኩ፣ ጠበቅኩ እና የልቤን ሲመታ አዳመጥኩት - ትልቅ እና
በቅርቡ። በመጨረሻ ወደ አጥሩ ተጠግቼ በቀጭኑ ምሰሶ ላይ ተደገፍኩ። በድንገት - ወይም
መስሎኝ ነበር? - ከእኔ ጥቂት ደረጃዎች ርቀት ላይ የሴት ብልጭ ድርግም አለ
ምስል... ወደ ጨለማው ውስጥ በትኩረት ተመለከትኩ - ትንፋሼን ያዝኩ። ምንድን ነው?
የእግር እርምጃዎችን እሰማለሁ - ወይንስ ልቤ እንደገና ይመታል? "እዚህ ማን አለ?" -
በማስተዋል አጉረመርም ነበር። እንደገና ምንድን ነው? የታፈነ ሳቅ?., ወይም ዝገት
ቅጠሎች ... ወይም ከጆሮዎ በላይ የሆነ ትንፋሽ? ፈራሁ... "እዚህ ማን አለ?" -
የበለጠ በጸጥታ ደገምኩ።
አየሩ ለአፍታ ተናወጠ; የእሳት ነጠብጣብ በሰማይ ላይ ብልጭ ድርግም ይላል;
ኮከቡ ተንከባለለ. "ዚናይዳ?" - መጠየቅ ፈልጌ ነበር፣ ግን ድምፁ በእኔ ላይ ቀዘቀዘ
ከንፈር. እና በድንገት እንደሚታየው ሁሉም ነገር በዙሪያው በጥልቅ ጸጥ አለ።
በእኩለ ሌሊት ... አንበጣዎች እንኳን በዛፎች ላይ መሰንጠቅ አቆሙ - መስኮት ብቻ
የሆነ ቦታ ጮኸ። ቆሜ፣ ቆሜ ወደ ክፍሌ፣ ወደ ቤቴ ተመለስኩ።
ቀዝቃዛ አልጋ. እንግዳ የሆነ ደስታ ተሰማኝ፡ እየተራመድኩ ያለሁት ያህል
ቀን - እና ብቻውን ቆየ እና በሌላ ሰው ደስታ አልፏል።

XVII

በማግሥቱ ዚናይዳን ለአጭር ጊዜ ብቻ አየሁት፡ አብሯት የሆነ ቦታ ሄደች።
ልዕልት በታክሲ ውስጥ. ነገር ግን ሉሺን አየሁ፣ ሆኖም ግን ብዙም ያልተከበረ
ጤና ይስጥልኝ እና ማሌቭስኪ። ወጣቱ ቆጠራው ፈገግ ብሎ በደስታ ተናገሩ
ከእኔ ጋር. ወደ ሎጁ ከመጡ ጎብኚዎች ሁሉ ወደ ቤታችን ሾልከው መግባትን የሚያውቀው እሱ ብቻ ነበር።
በእናት የተወደደ. አባቱ አልደገፈውም እና ሰደበው.
በትህትና.
አህ ፣ monsieur le ገጽ! [አህ ጌታ ገጽ! - fr.] - ማሌቭስኪ ጀመረ ፣ -
ስለተገናኘን በጣም ደስ ብሎኛል። ቆንጆ ንግሥትሽ ምን እየሰራች ነው?
ትኩስ እና የሚያምር ፊቱ በዚያን ጊዜ ለእኔ በጣም አስጸያፊ ነበር - እና እሱ
በንቀት ተመለከቱኝና ምንም መልስ አልሰጠሁትም።
ሁላችሁም ተናደዱ? ብሎ ቀጠለ። - በከንቱ. ለነገሩ እኔ አልጠራሁህም።
ገጽ፣ እና ገጾች በብዛት በንግስቶች መካከል ናቸው። ግን ልንገርህ
ግዴታህን በአግባቡ እየሰራህ እንደሆነ።
- እንዴት እና?
- ገፆች ከሴቶቻቸው የማይነጣጠሉ መሆን አለባቸው; ገጾች ሁሉም መሆን አለባቸው
የሚያደርጉትን ያውቃሉ፣ እንዲያውም ሊመለከቷቸው ይገባል” ሲል ተናግሯል።
ቀንና ሌሊት ድምፁን ዝቅ ማድረግ.
- ምን ማለት እየፈለክ ነው?
- ምን ማለት እፈልጋለሁ! ራሴን ግልጽ እያደረግኩ ነው የሚመስለው። ቀን እና ማታ.
በቀን ውስጥ, ይህ እና ያ; በቀን ውስጥ ቀላል እና የተጨናነቀ ነው; ግን በምሽት - እዚህ ብቻ ይጠብቁ
ችግሮች ። በምሽት እንዳትተኛ እና እንድትመለከት እመክራችኋለሁ, በሙሉ ኃይልህ ተመልከት.
አስታውሱ - በአትክልቱ ውስጥ, በምሽት, በፏፏቴው - ይህ ማየት ያለብዎት ቦታ ነው. አመሰግናለሁ
በላቸው
ማሌቭስኪ እየሳቀ ጀርባውን ሰጠኝ፡ ምናልባት ላይሆን ይችላል።
የነገረኝን ልዩ ጠቀሜታ ተያይዟል; የሚል ስም ነበረው።
በጣም ጥሩ ማጭበርበር እና ሰዎችን በማታለል ችሎታው ታዋቂ ነበር።
ማስክራዴስ፣ ይህም ምንም የማያውቅ ተንኮል በእጅጉ አመቻችቷል።
ሙሉ ማንነቱ የተንሰራፋበት... ሊያሾፍብኝ ብቻ ፈለገ;
ነገር ግን የእሱ እያንዳንዱ ቃል በሁሉም የደም ሥሮቼ ውስጥ መርዛማ ነበር. ደም ወደ እኔ መጣ
ጭንቅላት ። "አህ! ያ ነው! - ለራሴ እንዲህ አልኩ - ጥሩ! ስለዚህ, የእኔ
የትናንቱ ቅድመ-ግምቶች እውነት ነበሩ! ስለዚህ እኔ የተሳበኝ በከንቱ አልነበረም
የአትክልት ቦታ! ስለዚህ አይሆንም!" ጮክ ብዬ ጮህኩና በቡጢ ራሴን ደረቴ መታሁ።
ደረት, ምንም እንኳን እኔ, በእውነቱ, አላውቅም ነበር - ምን መሆን የለበትም. "ማሌቭስኪ ራሱ ነው
ወደ አትክልቱ ኑ ፣ ብዬ አሰብኩ (እሱ እንዲንሸራተት ፈቅዶ ሊሆን ይችላል)
እሱ ይሆናል) - ሌላ ሰው አለ (የአትክልታችን አጥር በጣም ዝቅተኛ ነበር, እና
በላዩ ላይ መውጣት ዋጋ የለውም) - ግን መጥፎ ዕድል ብቻ
ማን ተቀበለኝ! ከእኔ ጋር እንዲገናኝ ማንንም አልመክርም! አረጋግጣለሁ።
ለዓለም ሁሉ እና ለእሷ, እኔ የምችለውን ከዳተኛ (ከሃዲ አልኳት).
በቀል!"
ወደ ክፍሌ ተመለስኩኝ፣ በቅርቡ ከጠረጴዛው ወጣሁ
የእንግሊዘኛ ቢላዋ ገዛ ፣ የጭራሹን ጠርዝ ተሰማው እና ፊቱን አጣጥፎ
በብርድ እና በተጠናከረ ቁርጠኝነት ወደ ኪሱ ወረወረው ፣ እኔ እንደሆንኩ
እንዲህ ያሉ ድርጊቶችን መፈጸም የሚያስደንቅ አልነበረም እና ለመጀመሪያ ጊዜ አይደለም. ልቤ ክፉ ነው።
ተነሳ እና petrified; እስከ ሌሊቱ ድረስ ቅንድቦቼን ሳልከፍት አልከፈትኩም
ከንፈር እና አሁን እና ወደ ኋላ ወዲያና ወዲህ እየተራመደ እጁን በኪሱ ውስጥ እየጨመቀ
ሞቃታማ ቢላዋ እና ለአስፈሪ ነገር አስቀድሞ ተዘጋጅቷል። እነዚህ አዲስ
ከዚህ በፊት ታይተው የማያውቁ ስሜቶች በጣም ተይዘው አስቁመውኛል፣ እንዲያውም፣
ዚናይዳ፣ ትንሽ አሰብኩ። ማለም ቀጠልኩ፡ አሌኮ፣ ወጣት ጂፕሲ - “የት፣
ቆንጆ ወጣት? - ተኝተህ ተኛ..."፣ እና ከዚያ፡ " ሁላችሁም በደም ተረግጣችኋል!... ኦህ፣ አንተ ምን ነህ
ተከናውኗል?...” - “ምንም!” በምን አይነት ጭካኔ የተሞላ ፈገግታ ይህን ደገምኩት፡ ምንም! አባቴ
ቤት ውስጥ አልነበረም; የገባችው እናቴ እንጂ
የማያቋርጥ አሰልቺ ብስጭት ሁኔታ ፣ ትኩረቴን ወደ እኔ ሳበ
ገዳይ እይታ እና እራት ላይ "ለምንድን ነው እንደ አይጥ በፍርግርግ ላይ የምትፈስሰው?"
ዝም ብዬ ምላሽ ሰጥቻት ፈገግ አልኳት እና "ምነው ቢያውቁ!"
አሥራ አንድ ሰዓት መታ; ወደ ክፍሌ ሄድኩ፣ ነገር ግን ልብሴን አላወለኩም፣ ጠበቅሁ
እኩለ ሌሊት; በመጨረሻ እሷ ገባች። "ሰአቱ ደረሰ!" በጥርሴ ሹክሹክታ እና
ወደ ላይ እየዘረጋ፣ እጅጌውን ሳይቀር ጠቅልሎ ወደ አትክልቱ ገባ።
አስቀድሜ ለራሴ የምጠብቅበትን ቦታ መርጫለሁ። በአትክልቱ መጨረሻ, የት
የእኛን እና የዛሴኪንስኪ ንብረቶቻችንን የሚለየው አጥር በጋራ ግድግዳ ላይ ተቀምጧል.
አንድ ብቸኛ ስፕሩስ አደገ. በዝቅተኛ እና ወፍራም ቅርንጫፎቹ ስር ቆሜ በደንብ እችል ነበር።
የሌሊት ጨለማ እስከሚፈቅደው ድረስ በዙሪያው ምን እንደሚፈጠር ለማየት; ቀኝ
ጠመዝማዛ መንገድ ፣ ሁል ጊዜ ለእኔ ምስጢራዊ ይመስለኝ ነበር ፣ እሱ እንደ እባብ ነው።
በዚህ ቦታ ላይ የመውጣት እግሮችን የሚይዝ እና የሚመራውን አጥር ስር ተሳበ
ጠንካራ የግራር ድቡልቡል ቅብ. ወደ ስፕሩስ ደረስኩ, ተደግፌ
ግንዱ እና መጠበቅ ጀመረ.
ሌሊቱ እንደበፊቱ ጸጥ ያለ ነበር; ነገር ግን በሰማይ ውስጥ ጥቂት ደመናዎች ነበሩ
- እና ቁጥቋጦዎች, ረዣዥም አበቦች እንኳን, የበለጠ በግልጽ ይታዩ ነበር. አንደኛ
የሚጠበቁት ጊዜያት በጣም የሚያሠቃዩ፣ ከሞላ ጎደል አስፈሪ ነበሩ። ሃሳቤን ወሰንኩ፣ አይ
ምን ማድረግ እንዳለብኝ እያሰብኩ ነበር? ነጎድጓድ ይሁን፡ "ወዴት ትሄዳለህ? ቁም!
መናዘዝ - ወይም ሞት!" - ወይም ዝም ብለው ይምቱ ... እያንዳንዱ ድምጽ ፣ እያንዳንዱ ዝገት እና
ዝገቱ ጉልህ፣ ያልተለመደ መስሎ ታየኝ... እየተዘጋጀሁ ነበር... ጎንበስኩ።
ወደፊት ... ግን ግማሽ ሰዓት አለፈ, አንድ ሰዓት አለፈ; ደሜ ቀነሰ ፣ ቀዘቀዘ;
ይህን ሁሉ የማደርገው በከንቱ እንደሆነ፣ በመጠኑም ቢሆን መሳቂያ እንደሆንኩ በመገንዘብ፣ ያ
ማሌቭስኪ በእኔ ላይ ቀልድ አጫወተኝ - ወደ ነፍሴ መሳብ ጀመረ። ወጣሁ
አድፍጦ በአትክልቱ ስፍራ ሁሉ ዞረ። እንደ ሆን ተብሎ፣ የትም ትንሽ አልነበረም
ጫጫታ; ሁሉም ነገር በእረፍት ላይ ነበር; ውሻችን እንኳን ኳስ ውስጥ ተጠቅልሎ ተኝቷል።
በሮች ። የግሪን ሃውስ ፍርስራሽ ላይ ወጣሁ ፣ በፊቴ የሩቅ ሜዳ አየሁ ፣
ከዚናይዳ ጋር የነበረውን ስብሰባ አስታወስኩና አሰብኩ…
ደነገጥኩ... የመክፈቻውን በር ጩኸት ፈለኩ፣ ያኔ
የተሰበረ ቅርንጫፍ ስንጥቅ. ከፍርስራሹ ውስጥ በሁለት ዝላይ ወረድኩ - እና ቀረሁ
ቦታ ። ፈጣን ፣ ቀላል ፣ ግን ጥንቃቄ የተሞላበት እርምጃዎች በአትክልቱ ውስጥ በግልፅ ተሰምተዋል። ናቸው
እየቀረቡልኝ ነበር። "ይኸው... እዚህ አለ በመጨረሻ!" - በፍጥነት በእኔ ውስጥ ገባ
ልብ. በብስጭት ቢላዋውን ከኪሴ አውጥቼ በብስጭት ከፈትኩት -
ከፍርሃት እና ቁጣ የተነሳ አንዳንድ ቀይ ብልጭታዎች በዓይኖቼ ውስጥ ተሽከረከሩ
ፀጉሬ ጭንቅላቴ ውስጥ ተንቀሳቀሰ... ደረጃዎቹ ቀጥታ ወደ እኔ ተመሩ - ጎንበስኩ።
ላገኛቸው እጄን ዘረጋሁ ... አንድ ሰው ታየ ... አምላኬ! አባቴ ነበር!
ምንም እንኳን ሁሉም በጨለማ ካባ እና ባርኔጣ ተጠቅልሎ የነበረ ቢሆንም ወዲያውኑ አወቅኩት።
ፊት ላይ አስቀምጠው. አለፈ። ምንም እንኳን እኔ አላስተዋለኝም።
ምንም የተደበቀ ነገር የለም፣ ግን ጎንበስ ብዬ እና በጣም ተናደድኩ፣ እኩል የሆነኝ ይመስላል
ምድርም እንዲሁ። ቀናተኛ፣ ለመግደል የተዘጋጀ፣ ኦቴሎ በድንገት ተለወጠ
የትምህርት ቤት ልጅ ... የአባቴ ያልተጠበቀ ገጽታ በጣም ፈራሁ
መጀመሪያ ላይ ከየት እንደመጣና ከየት እንደጠፋ አላስተዋለም. እኔ ያኔ ብቻ
ቀና ብሎ አሰበ፡- “ለምን አባቴ በሌሊት በአትክልቱ ውስጥ የሚራመደው” ሲል በድጋሚ
ሁሉም ነገር በአካባቢው ፀጥ ያለ ነበር። ከፍርሃት የተነሳ ቢላዋውን በሳሩ ውስጥ ጣልኩት, ነገር ግን መፈለግ እንኳን አልቻልኩም.
ሆነ: በጣም አፍሬ ነበር. በአንድ ጊዜ አዘንኩ። ወደ ቤት በመመለስ፣ I
ሆኖም በሽማግሌው ቁጥቋጦ ስር ወዳለው አግዳሚ ቤቴ ወጣ እና መስኮቱን ተመለከተ
የዚናይዳ መኝታ ቤት። የመስኮቱ ትንሽ፣ ትንሽ ጠመዝማዛ ብርጭቆ አሰልቺ ቼኒ ነበር።
ከሌሊት ከሰማይ በወደቀው ደካማ ብርሃን። በድንገት - ቀለማቸው ሆነ
መለወጥ ... ከኋላቸው - አየሁት, በግልፅ አየሁት - በጥንቃቄ እና በጸጥታ
ነጭ መጋረጃ ወረደ, ወደ መስኮቱ ወረደ - እና እንዲሁ ቀረ
እንቅስቃሴ አልባ።
- ምንድን ነው? ጮክ ብዬ፣ ያለፈቃድ ማለት ይቻላል፣ መቼ እንደገና
በክፍሉ ውስጥ እራሱን አገኘ ። - ህልም, አደጋ, ወይም ... - ግምቶች
በድንገት ጭንቅላቴ ውስጥ ገባ ፣ በጣም አዲስ እና እንግዳ ስለነበሩ እኔ እንኳን አልደፈርኩም
ለነሱ ተገዙ።

XVIII

በጠዋት ተነስቼ ራስ ምታት አለኝ። የትናንቱ ደስታ ጠፍቷል። እሱ
በከባድ ግራ መጋባት እና ከዚህ በፊት ታይቶ በማይታወቅ ሀዘን ተተካ - እንደገባ
የሆነ ነገር እየሞትኩኝ ነበር።
- እንደ ጥንቸል ከአእምሮዋ ግማሹን አውጥታ ምን እያየህ ነው? -
ሉሺን ከእኔ ጋር እየተገናኘሁ ነገረኝ።
ቁርስ ላይ መጀመሪያ ወደ አባቴ፣ ከዚያም ወደ እናቴ በቁጣ ተመለከትኩ፡ እሱ ነበር።
መረጋጋት, እንደተለመደው; እሷም እንደተለመደው በድብቅ ተናደደች። አልጠበቅኩም
አባቴ አንዳንድ ጊዜ እንዳጋጠመው በወዳጅነት መንገድ ያናግረኝ ይሆን ... ግን
በየእለቱ በቀዝቃዛ ተንከባካቢው እንኳን አላሳሰበኝም። " ሁሉንም ንገራቸው
ዚናይዳ? .. - አሰብኩ. "ምንም ችግር የለውም, ሁሉም በመካከላችን አለፈ." I
ወደ እሷ ሄደች ፣ ግን ምንም ነገር አልነገርኳትም - ለመነጋገር እንኳን
እንደፈለኩት ማድረግ አልቻልኩም። ለ ክፍት የስራ ቦታ ወደ ልዕልት መጣ
ፒተርስበርግ, የራሷ ልጅ, አንድ ካዴት, አሥራ ሁለት ዓመት ገደማ; ዚናይዳ ወዲያው መመሪያ ሰጠችኝ።
የገዛ ወንድም.
“ይኸው፣ የኔ ውድ ቮሎዲያ (ይህ የመጀመሪያ ጊዜዋ ነው።
ተጠርቷል) ፣ ጓደኛ። ስሙም ቮሎዲያ ይባላል። እባካችሁ ውደዱት; እሱ አሁንም
የዱር, ግን ጥሩ ልብ አለው. አሳየው Neskuchnoe, ከእሱ ጋር መራመድ;
በአንተ ጥበቃ ሥር ውሰደው። ታደርጋለህ እውነት አይደለም? አንቺ
በጣም ደግ!
በእርጋታ ሁለቱንም እጆቼን ትከሻዎ ላይ ጫነችኝ - እና ሙሉ በሙሉ ጠፋሁ።
የዚህ ልጅ መምጣት እኔ ራሴ ወንድ ልጅ አደረገኝ። ዝም ብዬ ተመለከትኩ።
በተመሳሳይ ጸጥታ ያፈጠጠኝ ካዴት። ዚናይዳ በሳቅ ፈነጠቀች እና
እርስ በርሳችን ገፋን:-
- እቅፍ ፣ ልጆች! ተቃቀፍን።
ወደ አትክልቱ ስፍራ እንድወስድህ ትፈልጋለህ? - እኔ ካዴት ነኝ ብሎ ጠየቀ።
"ይቅርታ ጌታዬ" በለበሰ እና ቀጥ ያለ የካዴት ድምጽ መለሰ። ዚናይዳ
ድጋሚ ሳቀች ... እሷ በጭራሽ እንደማታውቅ አስተዋልኩ
እንደዚህ አይነት ቆንጆ ቀለሞች. ከካዴቱ ​​ጋር ሄድን። በአትክልቱ ውስጥ ነበርን
አሮጌ ማወዛወዝ. በቀጭን ጣውላ ላይ አስቀመጥኩት እና መወዛወዝ ጀመርኩት። እሱ
ሳይንቀሳቀስ ተቀመጠ፣ በአዲሱ የደንብ ልብስ ወፍራም ጨርቅ፣ ሰፊ
የወርቅ ጥልፍሮች, እና በገመድ ላይ አጥብቀው ይይዛሉ.
“የአንገትህን ቁልፍ ፍታ” አልኩት።
"ምንም ጌታ ሆይ ለምደነዋል" አለና ጉሮሮውን ጠራረገ።
እሱ እህቱን ይመስላል; በተለይ አይኗ አስታወሰኝ። ነበርኩ እና
እርሱን ማገልገል ደስ ይለኛል, እና በተመሳሳይ ጊዜ ያን የሚያሰቃይ ሀዘን በጸጥታ ያኝኩኝ ነበር
አንድ ልብ. "አሁን በእርግጠኝነት ልጅ ነኝ" ብዬ አሰብኩ "ትላንት ግን..." የት እንደሆነ አስታወስኩኝ
አንድ ቀን በፊት ቢላዬን ጣልኩት HI አገኘው። ካዴቱ ከእኔ ለመነኝ፣ ቀደደው
ጥቅጥቅ ያለ የንጋት ግንድ፣ ከውስጡ ቱቦ ቆርጦ ማፏጨት ጀመረ። ኦቴሎ
በፉጨትም እንዲሁ።
ግን ምሽት ላይ ፣ ሲያለቅስ ፣ ያው ኦቴሎ ፣ በዚናይዳ እቅፍ ውስጥ ፣
በአትክልቱ ስፍራ ጥግ ላይ ስታገኘው ለምን በጣም እንዳዘነ ጠየቀችው?
እንባዬ በኃይል ፈሰሰ እናም ፈራች።
- ምን ሆነሃል? ቮሎዲያ ፣ አንተስ? ደጋግማ ተናገረች እና እኔ እንዳላደረግሁ እያየች
እመልስላታለሁ እና ማልቀሴን አላቆምም, እርጥብ ጉንጬን ለመሳም አሰብኩ.
እኔ ግን ከሷ ተመለስኩና በለቅሶዬ ሹክ አልኩ፡
- ሁሉንም ነገር አውቃለሁ; ለምን ከእኔ ጋር ተጫወትክ? .. ለምንድነው የኔን
ፍቅር?
- በፊትህ ጥፋተኛ ነኝ, ቮልዶያ ... - ዚናይዳ አለች. - ኦህ, እኔ በጣም ነኝ
ጥፋተኛ ... - አክላ እጆቿን አጣበቀች. - በእኔ ውስጥ ምን ያህል መጥፎ ነው ፣
ጨለማ ፣ ኃጢአተኛ ... አሁን ግን ከአንተ ጋር አልጫወትም ፣ እወድሃለሁ - አትጫወትም።
ለምን እና እንዴት ተጠርጣሪ... ግን ምን ያውቃሉ?
ምን ልበልላት? ከፊት ለፊቴ ቆማ ተመለከተችኝ - እና እኔ
ሙሉ በሙሉ የእሷ ነበረች ፣ ከራስ ቅል እስከ እግር ጥፍሯ ፣ ልክ እኔን እንዳየችኝ…
ከሩብ ሰዓት በኋላ ቀድሞውኑ ከካዴቱ እና ከዚናይዳ ጋር እሮጥ ነበር; አላደርግም
ከሳቅ የተነሳ ያበጠው የዐይን ሽፋኖቼ እንባ ቢያፈሱም አለቀስኩ፣ ሳቅኩኝ፤ አንገቴ ላይ
በክራባት ፋንታ የዚናይዳ ሪባን ታስሮ ነበር፣ እናም በደስታ ጮህኩኝ፣
ወገብ ላይ ሊይዛት ስችል። ከእኔ ጋር የፈለገችውን አደረገች።

XIX

ለመናገር ብገደድ በጣም እቸገር ነበር።
ከተሳካልኝ በኋላ በሳምንቱ ውስጥ ምን እንደሆንኩ በዝርዝር
የምሽት ጉዞ. ይህ እንግዳ፣ አስቸጋሪ ጊዜ፣ የሆነ አይነት ትርምስ ነበር።
በውስጡም በጣም ተቃራኒ ስሜቶች, ሀሳቦች, ጥርጣሬዎች, ተስፋዎች, ደስታዎች እና
መከራ እንደ አውሎ ንፋስ ይሽከረከራል; ብቻ ቢሆን ራሴን ለማየት ፈራሁ
የአስራ ስድስት አመት ልጅ እራሱን መመልከት ይችላል, እራሱን ለመስጠት ፈራ
በማንኛውም ነገር ላይ ሪፖርት ያድርጉ; እኔ ብቻ ምሽት ድረስ ቀን በኩል ለማግኘት ቸኩሎ ነበር; ግን
ማታ ላይ ተኝቼ ነበር ... የልጅነት ብልግና ረድቶኛል። ይወዱ እንደሆነ ማወቅ አልፈለኩም
እኔ, እና እኔን እንደማይወዱኝ ለራሴ መቀበል አልፈለግሁም; አባቴን ራቅኩት
ግን ከዚናይዳ ማምለጥ አልቻልኩም ... በፊቷ እንደ እሳት እየተቃጠልኩ ነበር ... ግን ወደ
የተቃጠልኩበትና የቀለጠሁበት እሳት ምን ዓይነት እንደሆነ ለማወቅ ምን ነበር?
በጣፋጭ መቅለጥ እና ማቃጠል ለእኔ ጥሩ ነበር. ራሴን ለሁሉ ግንዛቤ ሰጠሁ እና
ከራሱ ጋር ተንኮለኛ ፣ ከትዝታ ዞር ብሎ ዓይኖቹን ዘጋው
ወደፊት ያየው ነገር ... ይህ ምሬት ምናልባት ብዙም አይቆይም።
ቀጠለ ... የነጎድጓድ ምት በአንድ ጊዜ ሁሉንም ነገር አቁሞ ወደ አዲስ ወረወረኝ።
ትራክ.
በቂ ከሆነ ረጅም የእግር ጉዞ አንድ ቀን ለእራት ስመለስ፣ I
ብቻዬን እንደምበላ፣ አባቴና እናቴ እንደሄዱ ሳውቅ ተገረምኩ።
ጤናማ ያልሆነች፣ ለመብላት ፈቃደኛ ሳትሆን በመኝታ ክፍሏ ውስጥ ዘጋች። በሎሌዎች ፊት I
አንድ ያልተለመደ ነገር እንደተፈጠረ ገምቻለሁ… አልጠየኳቸውም።
ደፋር፣ ግን ጓደኛ ነበረኝ፣ ወጣት የቡና ቤት አሳላፊ ፊሊፕ፣ ጥልቅ ስሜት ያለው አዳኝ
ግጥሞች እና አርቲስት በጊታር ላይ, - ወደ እሱ ዞርኩ. ከእሱ የተማርኩት በመካከላቸው ነው።
አባት እና እናት አንድ አሰቃቂ ትዕይንት ነበር (እና በሴት ልጅ ክፍል ውስጥ ሁሉም ነገር እስከዚያ ድረስ ተሰማ)
ነጠላ ቃል; በፈረንሣይኛ ብዙ ተብሏል - አዎ ፣ አገልጋይዋ ማሻ አምስት
ለዓመታት ከፓሪስ ስፌት ሴት ጋር ኖሯል እና ሁሉንም ነገር ተረድቷል); እናቴ አባቴን የሰደበችው
ክህደት, ከጎረቤት ወጣት ሴት ጋር በመተዋወቅ, አባቱ መጀመሪያ ላይ ሰበብ ያቀረበው,
ከዚያም ተነሳና በተራው, አንዳንድ ጭካኔ የተሞላበት ቃል ተናገረ, "ስለ
እናትን አስለቀሰች፤ ያ እናትነትም ተናግራለች።
ቢል, ለአሮጌው ልዕልት እንደተሰጠ እና ስለ እሷ እና ስለ እሷ በጣም መጥፎ ነገር ተናግሯል
ወጣቷም እንዲሁ፣ እና እዚህ አባቷ አስፈራራት።
ፊልጶስ በመቀጠል፣ “ስም ካልተገለጸ ደብዳቤ እና ችግሩ ሁሉ ተከሰተ
ማን እንደጻፈው አይታወቅም; አለበለዚያ እነዚህ ጉዳዮች እንዴት ሊወጡ እንደሚችሉ, ምክንያቶቹ
ምንም የለም።
- የሆነ ነገር ነበር? አልኩት በችግር፣ እጆቼ እያለ
እና እግሮቼ ቀዘቀዙ እና የሆነ ነገር በደረቴ ጥልቅ ውስጥ ተንቀጠቀጠ።
ፊልጶስ ትርጉም በሚሰጥ መልኩ ብልጭ ድርግም አለ።
- ነበር. እነዚህን ነገሮች መደበቅ አይችሉም; ታዲያ በዚህ ጊዜ አባትህ ምንድን ነው?
ጥንቁቅ - ነገር ግን ከሁሉም በኋላ, አስፈላጊ ነው, በግምት, ሰረገላ ወይም የሆነ ነገር ለመቅጠር ... ያለ
አንተም ከሰዎች ጋር መቀራረብ አትችልም።
ፊልጶስን ላክሁት - እና አልጋው ላይ ወደቀ። አላለቀስኩም፣ እጅ አልሰጠሁም።
ተስፋ መቁረጥ; ይህ ሁሉ መቼ እና እንዴት እንደተከሰተ ራሴን አልጠየቅኩም; አልገረመውም።
ከዚህ በፊት እንደነበረው፣ ለረጅም ጊዜ እንዳልገመትኩት፣ በአባቴ ላይ እንኳን አላጉረመረምኩም። . ያ፣
እኔ የተማርኩት ከአቅሜ በላይ ነበር፡ ይህ ድንገተኛ መገለጥ ደቀቀ
እኔ... ሁሉም ነገር አልቋል። አበቦቼ ሁሉ በአንድ ጊዜ ተቀደዱ እና ዙሪያውን ተኛ
እኔ ተበታተንኩ እና ረገጣሁ።

XX

ማቱሽካ በሚቀጥለው ቀን ወደ ከተማዋ እንደምትሄድ አስታውቃለች። የጠዋት አባት
መኝታ ቤቷ ገብታ ለብቻዋ ለረጅም ጊዜ ተቀምጣለች። እሱ መሆኑን ማንም አልሰማውም።
ነገረቻት, ነገር ግን እናት ከእንግዲህ ወዲህ አታልቅስ; ረጋ ብላ ብላ
ጠየቀ - ግን አልታየችም እና ውሳኔዋን አልለወጠችም። አስታዉሳለሁ
ቀኑን ሙሉ እየተንከራተትኩ ነበር ፣ ግን ወደ አትክልቱ ውስጥ አልገባም እና አንድ ጊዜ አላየሁም።
ክንፍ፣ እና ምሽት ላይ አንድ አስገራሚ ክስተት አይቻለሁ፡ አባቴ
ማሌቭስኪን በክንዱ በአዳራሹ በኩል ወደ አዳራሹ ወስዶ ፣ በመገኘቱ
እግረኛ፣ በቀዝቃዛ መንገድ እንዲህ አለው፡- “ከጥቂት ቀናት በፊት፣ የእርስዎ ድንቅነት
አንድ ቤት ወደ በሩ ተጠቆመ; እና አሁን ከእርስዎ ጋር ማብራሪያ አልሰጥም ፣
ነገር ግን ዳግመኛ ወደ እኔ ከመጣህ እኔ እንደምነግርህ ልነግርህ ክብር አለኝ
በመስኮት እወረውረው። የእጅ ጽሑፍህን አልወድም።" ቆጠራው ተደግፎ ተጨመቀ
ጥርሶች, ይንቀጠቀጡ እና ጠፍተዋል.
መኖሪያ ቤት በነበረን አርባት ላይ በከተማው ውስጥ የሰፈራ ዝግጅት ተጀመረ።
አባት, ምናልባት, ከአሁን በኋላ dacha ራሱ ላይ ለመቆየት አልፈለገም; ግን በግልጽ
ታሪክ እንዳትጀምር እናቱን ለመነ። ሁሉም ነገር በፀጥታ ፣ በቀስታ ፣
እናት ለልዕልት እንድትሰግድ እና እንዳጸጸትሽ እንኳን አዘዘች።
ከመውጣቱ በፊት ጤና ማጣት አያያትም. እንደ ተቅበዘበዙ። እብድ - እና አንድ
ሁሉም በተቻለ ፍጥነት እንዲያልቅ እመኛለሁ።
አንድ ሀሳብ ከአእምሮዬ ወጥቶ አያውቅም፡ እንዴት እሷ፣ ወጣት ልጅ
- ደህና, እና ሁሉም ተመሳሳይ, ልዕልት - አባቴን በማወቅ እንዲህ ባለው ድርጊት ላይ ለመወሰን
ነፃ ያልሆነ ሰው ፣ እና ቢያንስ ለማግባት እድሉ አለው ፣ ለምሳሌ ፣
ቤሎቭዞሮቭ? ምን ተስፋ ነበራት? የእኔን ሁሉ ለማጥፋት አልፈራም ነበር
ወደፊት? አዎ፣ ይህ ፍቅር ነው፣ ይህ ፍቅር ነው፣ ይህ ነው ብዬ አሰብኩ።
መሰጠት ... እና የሉሺን ቃል ትዝ አለኝ፡ ራስን መስዋእት ማድረግ ጣፋጭ ነው።
ሌሎች። በአንድ ወቅት በክንፉ መስኮት ውስጥ አንድ ገረጣ ቦታ አየሁ...
"ይህ የዚናይዳ ፊት ነው?" - አሰብኩ ... በትክክል ፊቷ ነበር. አላደርግም
ታገሡ። በመጨረሻ ሳልሰናበታት ከእሷ ጋር መሄድ አልቻልኩም። አይ
ምቹ ጊዜ ያዘ እና ወደ ክንፉ ሄደ። ልዕልት ሳሎን ውስጥ
እንደተለመደው ሰላምታ ሰጠችኝ ፣ ጨዋነት የጎደለው - ሰላምታ።
- ምንድን ነው ፣ አባት ፣ በጣም ቀደም ብለው ያስደነገጡዎት? አሷ አለች,
በሁለቱም የአፍንጫ ቀዳዳዎች ውስጥ ትምባሆ መሙላት.
አየኋት እና ልቤ ተረጋጋ። ቃል፡ ቢል
ፊሊጶስ የተናገረው አሠቃየኝ። ምንም አልጠረጠረችም...ቢያንስ
ቢያንስ በጊዜው እንደዚህ መሰለኝ። ዚናይዳ ከሚቀጥለው ክፍል ታየች
ጥቁር ቀሚስ, ፈዛዛ, ባደጉ ፀጉር; በዝምታ እጄን ወሰደች እና
ከእሷ ጋር ወሰደች.
“ድምፅህን ሰማሁ” ስትል ተናገረች፣ “ወዲያውም ወጣች። እና ለእርስዎ በጣም ቀላል ነው።
ልንሄድ ነበር ክፉ ልጅ?
“ልዕልት ሆይ ልሰናብትሽ መጣሁ” ስል መለስኩለት፣ “ምናልባት
ከዘላለም እስከ ዘላለም። ሰምተው ይሆናል - እንሄዳለን.
ዚናይዳ በትኩረት ተመለከተችኝ።
- አዎ ሰምቻለሁ። ስለመጣህ አመሰግናለሁ። ላላይህ አስቤ ነበር።
በአስደናቂ ሁኔታ አታስታውሰኝ. አንዳንዴ አሰቃያችኋለሁ; ግን አሁንም ተመሳሳይ አይደለሁም
አስበኸኛል ።
ዞር ብላ መስኮቱን ተደግፋ ተቀመጠች።
- ልክ እኔ እንደዛ አይደለሁም። በእኔ ላይ መጥፎ አስተያየት እንዳለህ አውቃለሁ።
- እኔ?
- አዎ አንተ ... አንተ.
- እኔ? በሐዘን ደጋግሜ፣ እና ልቤ እንደበፊቱ ተንቀጠቀጠ
ሊቋቋመው በማይችል, ሊገለጽ በማይችል ውበት ተጽዕኖ. - እኔ? እመነኝ ዚናይዳ
አሌክሳንድሮቭና, ምንም ብታደርጉ, ምንም ያህል ብታሰቃዩኝ, እወዳለሁ
እስከ ዘመኔም ፍጻሜ ድረስ እሰግድሃለሁ።
በፍጥነት ወደ እኔ ዞረች እና እጆቿን በሰፊው ከፍታ ጭንቅላቴን አቀፈችኝ።
እና በከባድ እና በስሜታዊነት ሳመኝ። ይህ ረጅም ማንን እንደሚፈልግ እግዚአብሔር ያውቃል
የመሰናበቻ መሳም ፣ ግን ጣፋጩን በጉጉት ቀመስኩት። እሱ አስቀድሞ እንደሆነ አውቄ ነበር።
እንደገና አይከሰትም.
“ደህና ሁን፣ ደህና ሁን” አልኩት።
ነፃ ወጣችና ወጣች። እኔም ወጣሁ። ስሜቱን ማስተላለፍ አልችልም።
የተውኩት። እንደገና እንዲከሰት አልፈልግም; ግን
ባላጋጠመኝ ደስተኛ እንዳልሆንኩ እቆጥራለሁ።
ወደ ከተማ ተዛወርን። ብዙም ሳይቆይ ያለፈውን አስወግጄ ነበር, በቅርቡ አይደለም
ወደ ሥራ ተዘጋጅቷል. ቁስሌ ቀስ በቀስ ተፈወሰ; ነገር ግን, በእውነቱ, በአብ ላይ
ምንም መጥፎ ስሜት አልነበረኝም። በተቃራኒው: ያደገ ይመስላል
ዓይኖቼ ... ይህንን ተቃርኖ የሥነ ልቦና ባለሙያዎች እንደሚያውቁት ያብራሩ. አንድ ቀን
በቦሌቫርድ ላይ እየተጓዝኩ ነበር እና በቃላት ሊገለጽ በማይችል ደስታዬ ወደ ሉሺን ሮጥኩ። እኔ እሱ
በእሱ ቀጥተኛ እና ግብዝነት በሌለው ባህሪው ይወደዳል፣ እና በተጨማሪ፣ እሱ ለእኔ በጣም ተወዳጅ ነበር።
በውስጤ ያመጣውን ትዝታ። በፍጥነት ወደ እሱ ሄድኩ።
- አዎ! አለ። - አንተ ነህ ወጣት!
እራስህን አሳይ. አሁንም ቢጫ ነዎት፣ ነገር ግን በዓይኖችዎ ውስጥ ምንም ያረጀ ቆሻሻ የለም።
ሰው እንጂ የጭን ውሻ አይመስልም። ይሄ ጥሩ ነው. ደህና፣ አንተ ማነህ?
ሥራ?
ተንፈስኩ፡ መዋሸት አልፈልግም ግን እውነቱን ለመናገር አፈርኩኝ።
- ደህና, ምንም, - ቀጥሏል Lushin, - አይፍሩ. ዋናው ነገር መኖር ነው።
መደበኛ እና በትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎች አይሸነፍም. እና ምን ጥቅም አለው? ማዕበሉ የትም ይሁን
ተሠቃይቷል - ሁሉም ነገር መጥፎ ነው; ሰው በድንጋይ ላይ እንኳ ይቆማል, ነገር ግን በእግሩ ነው. ነኝ
እኔ ሳል ... እና ቤሎቭዞሮቭ - ሰምተሃል?
- ምንድን? አይ.
- የጠፋ; ወደ ካውካሰስ ሄዷል ይላሉ። ትምህርት ለእርስዎ ወጣት
ሰው። እና ሁሉም ነገር በጊዜ ለመለያየት, ለመሰባበር እንዴት እንደሚችሉ ስለማያውቁ ነው
አውታረ መረቦች. እዚ ድማ ብድሕሪኡ ዘሎ ይመስለኒ። ተመልከት, አትያዝ
እንደገና። ስንብት።
"አልያዝኩም... - አሰብኩ - ከእንግዲህ አላያትም"; እኔ ግን ዕጣ ፈንታ ነበርኩ።
ዚናይዳ እንደገና ለማየት.

XXI

አባቴ በየቀኑ በፈረስ ወጣ; ጥሩ ቀይ ሮአን ነበረው።
የእንግሊዘኛ ፈረስ፣ ረጅም ቀጭን አንገትና ረጅም እግሮች ያሉት፣ የማይታክት እና
ክፉ። የእሷ ስም ኤሌክትሪክ ነበር. ከአባቷ በቀር ማንም ሊጋልብበት አይችልም። አንድ ቀን እሱ
ለረጅም ጊዜ በእሱ ላይ ያልደረሰው በጥሩ ስሜት ወደ እኔ መጣ; እሱ
ልሄድ ስል ራሴን ለበስኩ። አብሬው እንዲወስደኝ እጠይቀው ጀመር።
አባቴ “ሌፕፍሮግን ብንጫወት ይሻላል” ሲል መለሰልኝ፣ “ካልሆነ አንተ ራስህ ነህ
ክሌፐር ከእኔ ጋር አይሄድም።
- እፈጥናለሁ; እኔም ስፐርስ እለብሳለሁ።
- ደህና, ምናልባት.
ሄድን. ጥቁር፣ ሻጊ ፈረስ ነበረኝ፣ በእግሮቹ ላይ ጠንካራ
እና በጣም አስፈሪ; እውነት ነው ፣ እሱ በሚመጣበት ጊዜ በሙሉ ፍጥነት መብረቅ ነበረበት
የኤሌትሪክ ባለሙያው ሙሉ በሙሉ ተዳክሞ ነበር, ነገር ግን አሁንም አልሰራሁም. ፈረሰኛውን አላየሁም።
እንደ አባት; እሷ ራሷ እስኪመስል ድረስ በሚያምር እና በግዴለሽነት በዘዴ ተቀመጠ
ከሱ በታች ያለው ፈረስ ተሰማው እና አሞካሸው። ሁሉንም ቋጠሮዎች አወረድን
የ Maiden መስክን ጎበኘ ፣ ብዙ አጥር ላይ ዘለለ (በመጀመሪያ I
መዝለልን ፈራሁ፣ ነገር ግን አባቴ ፈሪ ሰዎችን ንቋል - እናም መፍራት አቆምኩ)
የሞስኮን ወንዝ ሁለት ጊዜ ተሻገርኩ - እና አሁን እየተመለስን እንደሆነ አስቤ ነበር።
ቤት፣ በተለይም አባቴ ፈረስ ደክሞ እንደነበር ስላስተዋለ፣ በድንገት እሱ
ከክራይሚያ ፎርድ ከእኔ ርቀው በባሕሩ ዳርቻ ሄዱ። አይ
ከእርሱ በኋላ ተነሳ ። የተደረደሩ አሮጌ ከፍተኛ ክምር ጋር
መዝገቦች, በፍጥነት ከኤሌክትሪሻኑ ላይ ዘሎ, እንድወርድ አዘዘኝ እና ሰጠኝ
የፈረስ ሬንጅ ፣ እዚያ እሱን እንድጠብቀው ነገረኝ ፣ በግንዶች ፣ እያለ
ወደ ትንሽ መስመር ተለወጠ እና ጠፋ. ወዲያና ወዲህ መሮጥ ጀመርኩ።
በባሕሩ ዳርቻ፣ ፈረሶችን እየመራ፣ ኤሌክትሪካዊውን እየገሰጸ፣ በእንቅስቃሴ ላይ፣
አሁን እና ከዚያም ራሱን ነቀነቀ, እራሱን ነቀነቀ, አኮረፈ, ጎረቤት; እና መቼ እኔ
ቆመ፣ በተለዋጭ መንገድ መሬቱን በሰኮናው ቆፍሮ፣ ክሊፐርዬን በጩኸት ነከሰው።
በአንገቱ ውስጥ ፣ በአንድ ቃል ፣ እንደ ተበላሽ ፑር ዘምሯል [የጠራ ዝርያ ፈረስ
- fr.] አባትየው አልተመለሰም። ከወንዙ ውስጥ ደስ የማይል እርጥበት ነበር; ትንሽ
ዝናቡ በጸጥታ ወደ ውስጥ ገባ እና በጥቃቅን ጨለማ ቦታዎች ደመቀ
በዙሪያዬ የተንከራተትኩበት ደደብ ግራጫ ግንድ ሰልችቶኛል። ናፈቀኝ
ወሰደ, ነገር ግን አባት በዚያ አልነበረም. ከቹክሆኖች የመጣ አንድ ዓይነት ጠባቂ ፣ እንዲሁም ሁሉም ግራጫ ፣ ከ ጋር
አንድ ትልቅ አሮጌ ሻኮ በራሱ ላይ ባለው ማሰሮ መልክ እና ከ halberd ጋር (ለምን ፣
ጠባቂው በሞስኮ ወንዝ ዳርቻ ላይ ያለ ይመስላል!) ፣ ቀረበ
እኔ፣ እና የተሸበሸበውን አሮጊት ሴት ፊቷን ወደ እኔ አዞረ፡-
- እዚህ ከፈረሶች ጋር ምን ታደርጋለህ ባርቹክ? እስኪ ያዝ። አላደርግም
ብሎ መለሰለት። ትምባሆ ጠየቀኝ። እሱን ለማስወገድ (በተጨማሪ
ትዕግሥት ማጣት አሠቃየኝ) ወደ የትኛው አቅጣጫ ጥቂት እርምጃዎችን ወሰድኩ።
አባት ጡረታ ወጣ; ከዚያም እስከ መጨረሻው ድረስ ተጉዟል, ጠርዙን አዙሮ, እና
ቆሟል። በመንገድ ላይ, ከእኔ አርባ እርከን, በተከፈተው መስኮት ፊት ለፊት
የእንጨት ቤት, አባቴ ጀርባውን ከእኔ ጋር ቆመ; ደረቱ ላይ ተደገፈ
መስኮት፣ እና በቤቱ ውስጥ ግማሹ በመጋረጃ ተደብቆ አንዲት ሴት ተቀምጣለች።
ጥቁር ልብስ ለብሳ ከአባቷ ጋር መነጋገር; ይህች ሴት ዚናይዳ ነበረች።
ደንግጬ ነበር። ይህን በፍፁም እንዳልጠበኩት አምናለሁ። መጀመሪያ መንቀሳቀስ
የእኔ መሸሽ ነበር። "አባቴ ወደ ኋላ ይመለሳል" ብዬ አሰብኩ "እናም ሄጃለሁ..." ግን
እንግዳ ስሜት ፣ ከጉጉት የበለጠ ጠንካራ ፣ ከቅናት የበለጠ ጠንካራ ስሜት ፣
ከፍርሃት የበለጠ ጠንካራ - አስቆመኝ. ማየት ጀመርኩ፣ ለማዳመጥ ሞከርኩ።
አባትየው የሆነ ነገር ላይ አጥብቆ የጠየቀ ይመስላል። ዚናይዳ አልተስማማችም። እኔ እንደ አሁን ነኝ
ፊቷን አያለሁ - ያዘነች፣ ቁምነገር፣ ቆንጆ እና በቃላት ሊገለጽ በማይችል አሻራ
ታማኝነት ፣ ሀዘን ፣ ፍቅር እና አንድ ዓይነት ተስፋ መቁረጥ - ሌላ ቃል እመርጣለሁ
አልችልም. ነጠላ ቃላትን ተናገረች, ዓይኖቿን አላነሳችም, እና ብቻ
ፈገግ አለ - ታዛዥ እና ግትር። በዚህ ፈገግታ ብቻ የቀድሞዬን አውቄዋለሁ
ዚናይዳ አባቴ ትከሻውን በማወዛወዝ ኮፍያውን በራሱ ላይ አስተካክሏል፣ እሱም ሁልጊዜ የሚያደርገው
ትዕግስት ማጣት ምልክት ነበር ... ከዚያም ቃላቱ ተሰማ: "Vous devez vous
separer de cette..." ["ከዚህ ጋር መለያየት አለብህ..." - fr.] Zinaida
ቀና ብላ እጇን ዘረጋች...በድንገት በዓይኔ ውስጥ አንድ የማይታመን ነገር ተከሰተ
ጉዳዩ፡- አባቱ በድንገት ከቀሚሱ ጫፍ ላይ አቧራውን የደበደበበትን ጅራፍ አነሳ።
- እና በዚህ ባዶ ክንድ እስከ ክርኑ ላይ ስለታም ምት ተመታ። እኔ በጭንቅ
ከማልቀስ ራሱን ከለከለ፣ ነገር ግን ዚናይዳ ደነገጠች፣ በጸጥታ ተመለከተች።
አባቴ እና ቀስ በቀስ እጇን ወደ ከንፈሮቿ በማንሳት የቀላውን ሳመችው።
የእሷ ጠባሳ. አባት ጅራፉን ወደ ጎን ጣለ እና በፍጥነት ደረጃዎቹን እየሮጠ።
በረንዳ ፣ ወደ ቤት ገባች ... ዚናይዳ ዘወር ብላ - እና እጆቿን ዘርግታ እየወረወረች
ጭንቅላት, እንዲሁም ከመስኮቱ ርቋል.
እየሰመጠ ባለው ፍርሃት፣ በሆነ አስፈሪ ድንጋጤ፣ ወደ ልቤ ቸኮልኩ
ወደ ኋላ እና በሌይኑ ውስጥ እየሮጠ የኤሌትሪክ ባለሙያው ሊጎድል ሲል ወደ ባህር ዳርቻው ተመለሰ
ወንዞች. ምንም ማሰብ አልቻልኩም። በብርድዬ እና
ልከኛ አባት አንዳንድ ጊዜ በንዴት ንዴት ይገኝ ነበር፣ እኔ ግን አልቻልኩም
ያየሁትን ተረዳ… ግን ምንም ያህል ብሆን ወዲያው ተሰማኝ።
ኖሯል ፣ ይህንን እንቅስቃሴ ረሳው ፣ ተመልከት ፣ የዚናይዳ ፈገግታ ለዘላለም ለእኔ ነበር።
በድንገት በፊቴ የታየችው ይህች አዲስ ምስልዋ ይህች አይመስልም።
ምስል በእኔ ትውስታ ውስጥ ለዘላለም ታትሟል። በከንቱ ወንዙን ተመለከትኩ እና
- ደህና ፣ ምን ነህ - ፈረስ ስጠኝ! የአባቴ ድምፅ ከኋላዬ መጣ።
ሹመቱን ወዲያው ሰጠሁት። ኤሌክትሪሻኑ ላይ ዘሎ...
ፈረሱ አሳደገና አንድ ጋት ተኩል ወደፊት ዘሎ… ግን ብዙም ሳይቆይ አባት
ተገራው; ሾጣጣውን ወደ ጎኖቹ አስገባና አንገቱን በቡጢ መታው... "እ!
ጅራፍ የለም" ሲል አጉተመተመ።
የዚሁ ጅራፍ የሰሞኑ ፊሽካ ትዝ አለኝና ደነገጥኩ።
- የት ነው የምታደርገው? ከትንሽ ቆይታ በኋላ አባቴን ጠየቅኩት።
አባቴ አልመለሰልኝም እና ወደ ፊት ወጣ። እሱን አገኘሁት። በእርግጠኝነት አደርጋለሁ
ፊቱን ማየት እፈልግ ነበር።
- ናፍቀክኛል እንዴ? ብሎ በጥርሱ በኩል።
- ትንሽ. ጅራፍህን የት ነው የጣልከው? ደግሜ ጠየቅኩት። አባት
በፍጥነት ተመለከተኝ።
"አልጣልኩትም" አለ "ጣልኩት።
አሰበና አንገቱን ዝቅ አደረገ። እና ከዚያ እኔ አንደኛ ነኝ እና ወደ ውስጥ ገብቻለሁ
ምን ያህል ርህራሄ እና ፀፀት እሱን ሊገልጹት እንደሚችሉ ለመጨረሻ ጊዜ አይቷል።
ጥብቅ ባህሪያት.
ዳግመኛ ተንፈራፈረ፣ እኔም ልይዘው አልቻልኩም። ወደ ቤት መጣሁ ሩብ
ከእሱ በኋላ ከሰዓታት በኋላ.
"ይህ ፍቅር ነው" አልኩ ለራሴ በድጋሚ ማታ ፊት ለፊት ተቀምጬ ነበር።
ደብተር እና ደብተሮች መታየት የጀመሩበት ዴስክ ነው።
ስሜታዊነት!.. እንዴት ነው የሚመስለው፣ አለመናደድ፣ እንዴት
ነበር! .. ከጣፋጭ እጅ! እና፣ እንደሚታየው፣ ከወደዳችሁት ትችላላችሁ ... ግን እኔ ... እኔ
መገመት..."
ያለፈው ወር በጣም አርጅቶኛል - እና ፍቅሬ ከሁሉም ጋር
አለመረጋጋት እና ስቃይ፣ በጣም ትንሽ ነገር መሰለኝ።
ልጅነት፣ እና በዛኛው ፊት ጎስቋላ፣ የማላውቀው ነገር፣ ስለ እሱ በጣም የማልችለው
መገመት እችል ነበር እና የትኛው ያስፈራኝ ነበር ፣ ልክ እንደ ያልተለመደ ፣ ቆንጆ ፣ ግን አስፈሪ
በከፊል ጨለማ ውስጥ ለማየት በከንቱ የምትሞክረው ፊት...
በዚያች ሌሊት አንድ እንግዳ እና አስፈሪ ህልም አየሁ። ይደንቀኛል
ዝቅተኛ ጨለማ ክፍል ውስጥ እንደምገባ .. አባቴ በእጁ ጅራፍ ይዞ ቆሞ በረገጠ
እግሮች; ዚናይዳ በማእዘኑ ላይ ተንጠልጥላለች, እና በክንድዋ ላይ ሳይሆን በግንባሯ ላይ, ቀይ ቀለም ነበራት.
ገሃነም ... እና ከኋላቸው ሁለቱም ደም የተሞላው ቤሎቭዞሮቭ ይነሳሉ.
የገረጣ ከንፈሩን ከፍቶ በንዴት አባቱን ያስፈራራል።
ከሁለት ወር በኋላ ዩኒቨርሲቲ ገባሁ፣ እና ከስድስት ወር በኋላ አባቴ
ሞተ (ከስትሮክ) በሴንት ፒተርስበርግ፣ እሱ ገና ከእኔ ጋር በሄደበት
እናት እና ከእኔ ጋር ። ከመሞቱ ጥቂት ቀናት ቀደም ብሎ ደብዳቤ ደረሰው
ሞስኮ፣ እሱን እጅግ ያስደነቀው... የሆነ ነገር ለመጠየቅ ሄደ
እናት፣ አባቴ ብሎ አለቀሰ ይላሉ። በዚያ ቀን ጧት
ስትሮክ ሲይዘው በፈረንሳይኛ ይጽፍልኝ ጀመር።
"ልጄ" ሲል ጽፎልኛል, "የሴትን ፍቅር ፍራ, ይህን ደስታን, ይህ
መርዝ ... "ከሞቱ በኋላ እናት በጣም ትልቅ መጠን ላከች
ገንዘብ ወደ ሞስኮ.

XXII

አራት ዓመታት አለፉ። ገና ከዩኒቨርሲቲ ወጣሁ እና እስካሁን አላውቅም ነበር።
የትኛውን በር ማንኳኳት እንዳለብኝ ከራሴ ብጀምር ጥሩ ነው፡ ያለሱ ተቅበዝባዣለሁ።
ጉዳዮች ። አንድ ጥሩ ምሽት ማይዳኖቭን በቲያትር ቤቱ አገኘሁት። ተሳክቶለታል
ማግባት እና አገልግሎቱን አስገባ; ነገር ግን ምንም ለውጥ አላገኘሁበትም። እሱ ያው ነው።
ሳያስፈልግ መደነቅ እና ልክ በድንገት ልብ ጠፋ።
“ታውቃለህ” አለኝ፣ “በነገራችን ላይ ወይዘሮ ዶልስካያ እዚህ ነች።
- ምን ወይዘሮ ዶልስካያ?
- ረስተዋል? ሁላችንም የነበርንበት የቀድሞ ልዕልት ዛሴኪና
በፍቅር, እና እርስዎም እንዲሁ ነዎት. አስታውስ, አገር ውስጥ, Neskuchny አቅራቢያ.
- ከዶልስኪ ጋር አግብታለች?
- አዎ.
- እና እሷ እዚህ ቲያትር ውስጥ አለች?
- አይ, በሴንት ፒተርስበርግ, ሌላ ቀን እዚህ ደረሰች; ወደ ውጭ አገር መሄድ.
ባሏ ምን ዓይነት ሰው ነው? ስል ጠየኩ።
- ጥሩ ጓደኛ ፣ ከሀብት ጋር። የሞስኮ የሥራ ባልደረባዬ። አንቺ
ተረድተሃል - ከዚያ ታሪክ በኋላ ... ይህንን ሁሉ በደንብ ማወቅ አለብህ
(ማይዳኖቭ በከፍተኛ ሁኔታ ፈገግ አለች) ... ለራሷ ፓርቲ መመስረት ቀላል አልነበረም;
መዘዞች ነበሩ… ግን በአእምሮዋ ሁሉም ነገር ይቻላል ። ወደ እርሷ ሂድ: ከአንተ ጋር ትሆናለች
በጣም ደስ ብሎኛል. የበለጠ ተሻሽላለች።
ማይዳኖቭ የዚናይዳ አድራሻ ሰጠኝ። በዴሞት ሆቴል ነበር ያደረችው።
የድሮ ትዝታ በውስጤ ቀሰቀሰ ... ለሌላው ለራሴ ቃል ገባሁ
የቀድሞ "ፍቅሬን" ለመጎብኘት ቀን. ነገር ግን አንዳንድ ሁኔታዎች ነበሩ; አለፈ
አንድ ሳምንት፣ ሌላ እና በመጨረሻ ዴሙዝ ሆቴል ሄጄ ጠየኩት
ዶልስካያ - ከአራት ቀናት በፊት ልትሞት እንደተቃረበ ተረዳሁ
በድንገት ከወሊድ.
በልቤ ውስጥ የሆነ ነገር የገፋኝ ያህል ነበር። እሷን ማየት እንደምችል አሰብኩ እና
አላየኋትም እና አላያትም - ይህ መራራ ሀሳብ በሙሉ ኃይሌ ውስጤ ገባ።
ሊቋቋመው በማይችል ነቀፋ ኃይል. "ሞቷል!" ደገምኩኝ ባዶውን ወደ ፖርተሩ እያየሁ።
በጸጥታ ወደ ጎዳና ወጥቶ የት እንዳለ ሳያውቅ ሄደ። ያለፈው ሁሉ በአንድ ጊዜ ብቅ አለ።
እና ከፊት ለፊቴ ቆመ. እና ያ ነው የተፈታው ፣ ያ ነው ፣ እየቸኮለ እና እያስጨነቀ ፣
ይህ ወጣት ፣ ትኩስ ፣ ብሩህ ሕይወት ተመኘ! አሰብኩ፣ እኔ
እነዚህን ውድ ባህሪያት፣ እነዚህ አይኖች፣ እነዚህ ኩርባዎች - በጠባብ ሳጥን ውስጥ፣ ውስጥ
እርጥብ, የከርሰ ምድር ጨለማ - እዚያው, ከእኔ ብዙም አይርቅም, በህይወት እያለ, እና ምናልባት
ከአባቴ ጥቂት እርምጃ ሁን ... ይህን ሁሉ አሰብኩ ፣ አጣብቅኩ።
ይህ በእንዲህ እንዳለ ምናብ
የሞት ዜናን ከቸልተኝነት ሰማሁ ፣ እናም በግዴለሽነት አዳመጥኩት ፣ -
በአእምሮዬ ተሰማ። ወጣቶች ሆይ! ወጣትነት! አንተ ስለ ምንም ነገር ደንታ የለህም።
የአጽናፈ ዓለሙን ሀብቶች ሁሉ እንደያዙ ፣ ሀዘን እንኳን ያዝናናዎታል ፣
ሀዘንም ቢሆን ይስማማዎታል ፣ በራስዎ የሚተማመኑ እና ግትር ነዎት ፣ ብቻዬን እኖራለሁ ትላላችሁ
- ተመልከት! ግን ቀኖቹ እራሳቸው ይሮጣሉ እና ያለ ምንም ምልክት እና ሳይቆጠሩ ይጠፋሉ, እና ያ ብቻ ነው
በእናንተ ውስጥ ይጠፋል, በፀሐይ ውስጥ እንደ ሰም, እንደ በረዶ ... እና, ምናልባትም, ሙሉውን ሚስጥር
ማራኪነትዎ ሁሉንም ነገር ለመስራት ሳይሆን ለማሰብ ችሎታ ነው ፣
ሁሉንም ነገር እንደሚያደርጉት - ኃይሎችዎ ወደ ንፋስ እንዲሄዱ በመፍቀድ በትክክል ያካትታል ፣
ለሌላ ነገር ልጠቀምበት የማልችለው - በእያንዳንዳችን እውነታ ውስጥ
እራሱን እንደ ገንዘብ ነጣቂ አድርጎ አይቆጥርም ፣ የማለት መብት እንዳለው በቀልድ አያምንም ።
"ኧረ እኔ ጊዜዬን ባላጠፋ ምን አደርግ ነበር!"
እነሆ እኔ... የጠበቅኩትን፣ የጠበኩትን፣ ምን አይነት የበለፀገ ወደፊት ነው።
አንድ ትንፋሽ ሳያሳልፍ አስቀድሞ አይቷል ፣ ለአንድ አፍታ አንድ አሰልቺ ስሜት
የመጀመሪያ ፍቅሬ ​​መንፈስ?
እና ተስፋ ያደረግኩት ሁሉ ምን ሆነ? እና አሁን ፣ መቼ
የምሽት ጥላዎች ወደ ህይወቴ ዘልቀው መግባት ይጀምራሉ, እኔ የበለጠ አለኝ
ትኩስ ፣ በፍጥነት ከሚበሩት ትዝታዎች የበለጠ ውድ ፣
ጠዋት ፣ የፀደይ ነጎድጓድ?
እኔ ግን በከንቱ እራሴን አጠፋለሁ። እና ከዚያ ፣ በዚያ አስቂኝ ወጣት ውስጥ
ጊዜ፣ ወደ እኔ የሚጠራኝን አሳዛኝ ድምፅ መስማት እንዳልተሰማሁ አልቀረሁም።
ከመቃብር ማዶ ደረሰኝ የከበረ ድምፅ። ብዙ አስታውሳለሁ።
ስለ ዚናይዳ ሞት ካወቅኩ ቀናት በኋላ፣ እኔ ራሴ፣ እንደሚለው
አንድ ድሆች ሲሞቱ የራሱ የሆነ መስህብ ነበር።
ከእኛ ጋር በአንድ ቤት ውስጥ የሚኖሩ አንዲት አሮጊት ሴት. በቆርቆሮ የተሸፈነ, በጠንካራ ላይ
ቦርዶች፣ ከጭንቅላቷ በታች ከረጢት ጋር፣ በጠንካራ እና በጠንካራ ሁኔታ ጨርሳለች። መላ ሕይወቷን
ከዕለት ፍላጎት ጋር መራራ ትግል ውስጥ አለፈ; ደስታን አላየችም, አይደለም
የደስታን ማር ቀመሰች - በሞት የማትደሰት ትመስላለች።
ነፃነት፣ ሰላሟ? እና ይህ በእንዲህ እንዳለ ፣ የተሟጠጠ ሰውነቷ አሁንም እንደቀጠለ ፣ እያለ
ደረቷ በላዩ ላይ ከተቀመጠው በረዷማ እጇ ስር እስከ እሷ ድረስ በጭንቀት ይንቀጠቀጣል።
የመጨረሻው ጥንካሬ አልተወም, - አሮጊቷ ሴት እራሷን እያቋረጠች እና በሹክሹክታ ተናገረች:
"ጌታ ሆይ, ኃጢአቴን ይቅር በለኝ" - እና በመጨረሻው የንቃተ ህሊና ብልጭታ ብቻ
የፍርሃት መግለጫ እና የሞት ድንጋጤ ከአይኖቿ ጠፋ። እና እዚህ አስታውሳለሁ ፣ በ
የዚች ምስኪን አሮጊት ሴት አልጋ፣ ዚናይዳ ፈራሁ፣ እናም እፈልግ ነበር።
ለእሷ፣ ለአባቷ እና ለራሷ ጸልይ።

ቱርጄኔቭ ሌቤዴቭ ዩሪ ቭላድሚሮቪች

ሮማን "ሩዲን"

ሮማን "ሩዲን"

እ.ኤ.አ. በ 1855 በቱርጄኔቭ ላይ እንደዚህ ያለ ተቃራኒ የሕይወት ጅረት በድንገት አወረደው ፣ ከእንደዚህ ያሉ ግጭቶች ጋር ገጠመው ፣ ዊሊ-ኒሊ ፣ ስለ ራሱ እና ስለ ትውልዱ ሰዎች ማሰብ ነበረበት። ጊዜ ወሳኝ እና ቀጥተኛ ጥያቄዎችን በፊታቸው አስቀምጧል፣ ከነሱም እኩል ቆራጥ እና ተከታታይ እርምጃ ይጠይቃል። በአንድ ወቅት የሩሲያ መኳንንት የባህል ክፍል ሕልውና ትርጉሙን የሚወስኑ ተመሳሳይ አስተሳሰብ ባላቸው ሰዎች የቅርብ ክበብ ውስጥ ውይይቶች እና አለመግባባቶች አሁን ማንንም ሊያረኩ አልቻሉም። የ‹‹ቃል›› ዘመን ወደ ቀድሞው እየደበዘዘ፣ በአዲስ ዘመን ተተካ፣ የሚያስብ ሰው ወደ ተግባር፣ በአገሪቱ የፖለቲካ ሕይወት ውስጥ ተግባራዊ ተሳትፎ። ድንገተኛ ለውጦች በህብረተሰቡ ውስጥ እየፈጠሩ ነበር ፣ በዋነኝነት የሁለቱን የሩሲያ ግዛቶች እጣ ፈንታ - መኳንንቱን እና ገበሬውን።

በእንደዚህ ዓይነት ታሪካዊ አየር ውስጥ ፣ በ 1855 የበጋ ወቅት ቱርጌኔቭ ሩዲን በተሰኘው ልብ ወለድ ላይ መሥራት ጀመረ ፣ ይህ ሥራ በአብዛኛው የሕይወት ታሪክ ነው። ዋናው ገጸ ባህሪው በ 30 ዎቹ መጨረሻ እና በ 40 ዎቹ መገባደጃ ላይ የተቋቋመው የቱርጄኔቭ ትውልድ ሰው ነው, ከባህላዊ መኳንንት ምርጥ ተወካዮች አንዱ ነው. ሩዲን በመጀመሪያ በፖኮርስኪ ክበብ (ፕሮቶታይፕ N.V. Stankevich) እና ከዚያም በበርሊን ዩኒቨርሲቲ በጣም ጥሩ ትምህርት አግኝቷል. በሩዲን መልክ ፣ የዘመኑ ሰዎች የቱርጌኔቭን ጓደኛ ኤም.ኤ. ባኩኒንን አወቁ ፣ ምንም እንኳን በልብ ወለድ ላይ በመስራት ሂደት ውስጥ ፣ ቱርጌኔቭ ከእሱ ጋር ያለውን ተመሳሳይነት ለመደበቅ ሞክሯል ።

ቱርጄኔቭ ህብረተሰቡ የተወሰኑ ተግባራዊ ተግባራትን በሚያጋጥመው ሁኔታ ውስጥ የመኳንንት ጀግና ምን ሊያደርግ ይችላል የሚለውን ጥያቄ አሳስቦ ነበር። መጀመሪያ ላይ ልብ ወለድ "ብሩህ ተፈጥሮ" ተብሎ ይጠራ ነበር. በ "ሊቅ" ቱርጌኔቭ የማብራራት ችሎታ, ሁለገብ አእምሮ እና ሰፊ ትምህርት እና "በተፈጥሮ" - የፍላጎት ጥንካሬ, የማህበራዊ ልማት አስቸኳይ ፍላጎቶች ጥልቅ ስሜት, ቃላትን ወደ ተግባር የመተርጎም ችሎታ ተረድቷል.

በልብ ወለድ ላይ ያለው ሥራ እየገፋ ሲሄድ, ይህ ርዕስ ቱርጄኔቭን ማሟላት አቆመ. ከሩዲን ጋር በተገናኘ ፣ “ሊቅ ተፈጥሮ” የሚለው ፍቺ አስቂኝ ይመስላል ፣ እሱ “ሊቅ” አለው ፣ ግን “ተፈጥሮ” የለውም ፣ እሱ የሰዎችን አእምሮ እና ልብ የማንቃት ችሎታ አለው ፣ ግን ጥንካሬ የለም እና እነሱን የመምራት ችሎታ.

"ሩዲን" የድሃ መንደር እና የተከበረ ንብረት በተቃራኒ ምስል ይከፈታል. አንደኛው በአበባ አጃው ባህር ውስጥ ተቀብሯል ፣ ሌላኛው ደግሞ በሩሲያ ወንዝ ማዕበል ታጥቧል። በአንደኛው - ውድመት እና ድህነት, በሌላኛው - ስራ ፈትነት እና የአስፈላጊ ፍላጎቶች ምናባዊ ተፈጥሮ. ከዚህም በላይ "የተረሳው መንደር" ችግር እና ችግሮች በቀጥታ ከተከበሩ ጎጆዎች ባለቤቶች አኗኗር ጋር የተያያዙ ናቸው. በጭስ ቤት ውስጥ የምትሞት አንዲት ገበሬ ወላጅ አልባ የሆነችውን ልጃገረዷን ያለ ምንም ክትትል እንዳትተወው ጠየቀች፡ “የእኛ ክቡራን በጣም ሩቅ ናቸው…”

እዚህ አንባቢው Lezhnev እና Pandalevsky ይገናኛል. የመጀመሪያው - የተጎነጎነ እና አቧራማ, ማለቂያ በሌለው የቤት ውስጥ ጭንቀቶች ውስጥ የተዘፈቀ, "ትልቅ የዱቄት ከረጢት" ጋር ይመሳሰላል. ሁለተኛው የብርሀን እና መሠረተ ቢስነት መገለጫ ነው፡- “ትንሽ ቁመት ያለው ወጣት፣ ቀላል ኮት የለበሰ፣ ቀላል ክራባት እና ቀላል ግራጫ ኮፍያ፣ በእጁ ዘንግ ይዞ። አንዱ ወደ መስክ ይቸኩላል, እነሱ buckwheat የሚዘሩበት, ሌላኛው - ፒያኖ ላይ, ታልበርግ አዲስ ጥናት ለመማር.

ፓንዳሌቭስኪ ማህበራዊ, ብሄራዊ እና የቤተሰብ ሥሮች የሌለበት መንፈስ ሰው ነው. ንግግሩ እንኳን አያዎ (ፓራዶክስ) ነው። እሱ "በግልጽ" ሩሲያኛ ይናገራል, ነገር ግን ከባዕድ ዘዬ ጋር, እና የትኛው እንደሆነ ለመወሰን የማይቻል ነው. እሱ የምስራቃዊ ባህሪያት አለው፣ ግን የፖላንድ ስም ነው። እሱ ኦዴሳን እንደ ትውልድ አገሩ ይቆጥረዋል ፣ ግን ያደገው በቤላሩስ ነው። የጀግናው ማህበራዊ አቋም እንዲሁ በእርግጠኝነት የማይታወቅ ነው-በዳሪያ ሚካሂሎቭና ላሱንስካያ ፣ እሱ የማደጎ ወይም ፍቅረኛ ነበር ፣ ግን ምናልባት ነፃ ጫኚ እና ስር ሰደደ።

በፓንዳሌቭስኪ ውስጥ "መሬት አልባነት" ገፅታዎች የማይረቡ ናቸው, ግን በራሳቸው መንገድ ምሳሌያዊ ናቸው. በልቦለዱ ውስጥ በመገኘቱ፣ የአንዳንድ የሀብታም መኳንንት ክፍል ምናባዊ ህልውና ያስቀምጣል። ቱርጄኔቭ በዳሪያ ሚካሂሎቭና ክበብ ውስጥ የተሳተፉትን ጀግኖች ሁሉ በጥበብ ያስተውላል ፣ የሆነ ነገር "ፓንዳሌ". ምንም እንኳን የሰዎች ሩሲያ በልብ ወለድ ዳርቻ ላይ ቢሆንም, ሁሉም ገጸ-ባህሪያት, በውስጡ ያሉት ሁሉም ክስተቶች ከዲሞክራሲያዊ ቦታዎች ይገመገማሉ. ወደ ንዑስ ጽሑፍ ውስጥ የገባው የአዳኙ ማስታወሻዎች የሩሲያ ጭብጥ አሁንም የልቦለዱን ሥነ ምግባራዊ ሁኔታ ይወስናል። “የሩዲን መጥፎ ዕድል ሩሲያን አለማወቁ ነው፣ እና ይህ በእርግጠኝነት ትልቅ መጥፎ ዕድል ነው። ሩሲያ ያለእያንዳንዳችን ማድረግ ትችላለች ነገርግን ማናችንም ብንሆን ያለሱ ማድረግ አንችልም" ይላል ሌዥኔቭ።

በዳሪያ ሚካሂሎቭና ሳሎን ውስጥ የሚጠበቀው ባሮን ሙፌል በዲሚትሪ ሩዲን “መተካቱ” የተደበቀ አስቂኝ ነገር አለ። የዚህ ጀግና ገጽታ የመረበሽ ስሜትን ያስከትላል-“ረጅም ቁመት” ፣ ግን “አንዳንድ አጎንብሶ” ፣ “ቀጭን ድምፅ” ፣ እሱም ከ “ሰፊ ደረቱ” ጋር የማይዛመድ እና ምሳሌያዊ ዝርዝር መግለጫ - “ፈሳሹ። የዓይኑ ብርሃን"

ከመጀመሪያዎቹ የልቦለዱ ገፆች ሩዲን በላሱንስካያ ሳሎን ውስጥ ህብረተሰቡን በአእምሮው ብሩህነት እና አንደበተ ርቱዕነት አሸንፏል። ይህ ተሰጥኦ ተናጋሪ ነው; በእሱ ማሻሻያዎች ውስጥ ስለ ሕይወት ትርጉም ፣ ስለ ሰው ከፍተኛ ዓላማ ፣ እሱ ሊቋቋመው የማይችል ነው። ብልህ እና ብልህ ተከራካሪ ፣ የግዛቱን ተጠራጣሪ ፒጋሶቭን ሙሉ በሙሉ ሰባበረው። ወጣቱ አስተማሪ, raznochinets Basistov እና Lasunskaya ወጣት ሴት ልጅ ናታሊያ በሩዲን ቃል ሙዚቃ ተገረሙ, የእሱን ሐሳብ ስለ "የሰው ልጅ ጊዜያዊ ሕይወት ያለውን ዘላለማዊ ትርጉም."

በጀግናው አንደበተ ርቱዕነት ግን ጉድለት አለበት። እሱ የሚያማልል ነገር ነው የሚናገረው፣ ግን “ሙሉ በሙሉ ግልጽ አይደለም”፣ “በፍጹም እና በትክክል” አይደለም። እሱ የሌሎችን ምላሽ መጥፎ ስሜት ይሰማዋል ፣ “በራሱ ስሜት ፍሰት” ተወስዶ “በተለይ ማንንም አይመለከትም”። ለምሳሌ ባሲስቶቭን አላስተዋለም እና በዚህ ምክንያት የተበሳጨው ወጣት “ንጹህ እና ታማኝ ነፍሳትን ብቻ ይፈልግ እንደነበረ በቃላት ሊገለጽ ይችላል” የሚል ሀሳብ አቀረበ።

የሩዲን አንደበተ ርቱዕነት ጭብጥ ክብ ደግሞ እጅግ በጣም ጠባብ ሆኖ ተገኝቷል። ጀግናው ረቂቅ የፍልስፍና ቋንቋ ጥሩ ትእዛዝ አለው፡ ዓይኖቹ ይቃጠላሉ፣ ንግግሮቹም እንደ ውሃ ይፈስሳሉ። ነገር ግን ዳሪያ ሚካሂሎቭና ስለ ተማሪ ህይወት አንድ ነገር እንዲነግረው ሲጠይቀው ጎበዝ ተናጋሪው ወድቋል፣ “ገለጻዎቹ ቀለም የላቸውም። መሳቅ አልቻለም።" ሩዲንም እንዴት መሳቅ እንዳለበት አያውቅም ነበር፡- “ሲስቅ ፊቱ እንግዳ የሆነ የአረጋዊ ስሜት ታየበት፣ አይኑ ተጨነቀ፣ አፍንጫው ተጨማደደ። ቀልድ ስለተነፈገው ዳሪያ ሚካሂሎቭና እንዲጫወት የሚያስገድደው ሚና ኮሜዲ አይሰማውም ፣ ለጌታው ፍላጎት ሲል ፣ ሩዲን ከፒጋሶቭ ጋር “መምታት” ። የጀግናው የሰው መስማት አለመቻል እንዲሁ ለቀላል የሩሲያ ንግግር ግድየለሽነት ይገለጻል፡- “የሩዲን ጆሮ በዳርያ ሚካሂሎቭና ከንፈር ላይ ባደረገው ያልተለመደ የንግግር ልዩነት አልተናደደም እና ለእሱ ምንም ጆሮ አልነበረውም።

ቀስ በቀስ ከበርካታ እርስ በርስ የሚጋጩ ጭረቶች እና ዝርዝሮች, ስለ ጀግናው ውስብስብ ባህሪ አጠቃላይ እይታ ይነሳል, ይህም Turgenev በመጨረሻ ወደ ዋናው ፈተና - ፍቅር.

ወጣቱ እና ልምድ የሌላት ናታሊያ የሩዲን አስደሳች ንግግሮችን ለድርጊቶቹ ወሰደች-“ሁሉንም ነገር አሰበች - ስለ ሩዲን ራሱ ሳይሆን ስለ አንድ ቃል ተናግሯል…” በዓይኖቿ ውስጥ ሩዲን የተግባር ሰው ነው ፣ ከኋላው ያለው ተግባር ጀግና ነው ። ለማንኛውም መስዋዕትነት በግዴለሽነት ለመሄድ ዝግጁ የሆነችውን. ተፈጥሮ በልቦለዱ ውስጥ የናታሊያን ወጣት እና ብሩህ ስሜት መለሰች፡- “ዝቅተኛ፣ ጭስ ደመናዎች ፀሀይን ሳይከለክሉ በጠራራ ሰማይ ላይ በተቀላጠፈ ሁኔታ ሮጡ፣ እና ከጊዜ ወደ ጊዜ ብዙ ድንገተኛ እና ፈጣን የዝናብ ጎርፍ በሜዳ ላይ ይወርዳሉ። ይህ የመሬት ገጽታ የፑሽኪን ዝነኛ ግጥሞች ከ “ዩጂን ኦንጂን” ፣ ወጣት እና አስደሳች ፍቅርን በግጥም የሚገልጽ ዝርዝር ዘይቤ ነው-

ለሁሉም ዕድሜዎች ፍቅር;

ለወጣቶች፣ ድንግል ልቦች ግን

የእሷ ግፊት ጠቃሚ ነው,

በሜዳ ላይ እንደ ፀደይ አውሎ ንፋስ...

ነገር ግን የናታሊያ የተመረጠችው ህይወት ከፍተኛ ደረጃ ላይ ደርሷል እና እየቀነሰ ነው. የረቂቅ የፍልስፍና ሥራ ዓመታት በሩዲን ውስጥ የልብ እና የነፍስ የሕይወት ምንጮችን አደረቁ። በተለይ በልብ ላይ ያለው የጭንቅላት የበላይነት በፍቅር ኑዛዜ ውስጥ ይስተዋላል። የናታሊያ ወደ ኋላ የሄደችበት እርምጃ ገና ጮክ አላደረገም እና ሩዲን በማሰላሰል ተናገረ:- “ደስተኛ ነኝ” ሲል በቁጭት ተናግሯል። እራሱን ለማሳመን የሚሞክር ይመስል "አዎ ደስተኛ ነኝ" ሲል ደገመው። በፍቅር, ሩዲን በግልጽ "ተፈጥሮ" ይጎድለዋል.

ግን በተመሳሳይ ጊዜ የሩዲን እና ናታሊያ ልብ ወለድ የ “ተጨማሪ ሰው” ማህበራዊ ዝቅተኛነትን በማጋለጥ ብቻ የተገደበ አይደለም-በናታሊያ ሕይወት “ጠዋት” መካከል ባለው ልብ ወለድ ውስጥ ባለው ድብቅ ትይዩ ውስጥ ጥልቅ ጥበባዊ ትርጉም አለ ። እና የሩዲን ጨለማ ማለዳ በደረቁ አቭዲዩኪን ኩሬ። “የወተት ቀለም ያላቸው ጠንካራ ደመናዎች መላውን ሰማይ ሸፍነውታል። ንፋሱ እያፏጨና እያፏጨ በፍጥነት አባረራቸው። እንደገና በልብ ወለድ ውስጥ ፣ በፑሽኪን ዘግይቶ ፍቅር የሰጠው “ቀመር” እውን ሆኗል-

ነገር ግን ዘግይቶ እና መካን በሆነ ዕድሜ ፣

በዓመታችን መባቻ ላይ

አሳዛኝ ስሜት የሞተ መንገድ;

በጣም ቀዝቃዛ የበልግ አውሎ ነፋሶች

ሜዳው ወደ ረግረጋማነት ይለወጣል

እና በዙሪያው ያለውን ጫካ ያጋልጡ.

ስለ ልቦለዱ ሥነ ጽሑፍ ውስጥ ፣ የሩዲን ፈሪነት በአቭዲዩኪን ኩሬ ላይ ባለው ትዕይንት ውስጥ እራሱን እንደገለጠ አስተያየት አለ ፣ በመንገዱ ላይ የተከሰተው መሰናክል - ዳሪያ ሚካሂሎቭና ሴት ልጁን ለድሃ ሰው ለማግባት ፈቃደኛ አለመሆኑ - እምቢታውን አስከተለ ፣ የእሱ ለናታሊያ ምክር: "መቅረብ አለብን." በተቃራኒው ፣ የጀግናው መኳንንት እዚህ ላይ ተጽዕኖ ሊያሳድር ይችላል ፣ በመጨረሻም ናታሊያ እሱን ለተሳሳተ ሰው እንደወሰደው ፣ እሱ በእውነቱ ምን እንደሆነ ተገነዘበ። ሩዲን የእራሱን ድክመቶች በትክክል ያውቃል ፣ በፍጥነት የመሸከም ፣ የመብረቅ እና የመውጣት ችሎታ ፣ የመጀመሪያ ፍቅር አስደናቂ ጊዜዎች ይረካል - ቱርጄኔቭን ጨምሮ የ 1930 ዎቹ እና 40 ዎቹ የሁሉም ሃሳቦች ባህሪ።

በሚቀጥሉት ምዕራፎች ደራሲው ከጀግናው ፈተና ወደ መጽደቅ ይሸጋገራል። ከፍቅር አደጋ በኋላ ሩዲን ለህይወቱ ጠቃሚ ጥቅም ለማግኘት ይሞክራል። እርግጥ ነው, በጥቂቱ አልረካም, የሮማንቲክ አድናቂው በግልጽ የማይቻል ነገር ላይ ያነጣጠረ ነው-የአነስተኛ ወፍጮዎች ባለቤቶች ፍላጎት ምንም ይሁን ምን የጂምናዚየም የማስተማር ዘዴን ብቻውን እንደገና ለመገንባት, ወንዙን ለማንቀሳቀስ ያስችላል. ነገር ግን የሩዲን-ተለማማጅ አሳዛኝ ሁኔታ ሌላ ነገር ነው: እሱ ስቶልዝ የመሆን ችሎታ የለውም, እንዴት እንደሚለማመድ እና መራቅ እንደማይፈልግ አያውቅም.

ሩዲን በልብ ወለድ ውስጥ ፀረ-ንጥረ-ነገር አለው - ሌዝኔቭ ፣ በጊዜ ተመሳሳይ በሽታ ተመታ ፣ ግን በተለየ ስሪት ብቻ: ሩዲን በደመና ውስጥ ቢወጣ ፣ ከዚያ Lezhnev መሬት ላይ ይስፋፋል። ቱርጄኔቭ ለዚህ ጀግና ይራራላቸዋል, የእሱን ተግባራዊ ፍላጎቶች ህጋዊነት ይገነዘባል, ነገር ግን ውስንነታቸውን አይደብቅም. ሌዝኔቭ, ልክ እንደ ሩዲን, የተፈለገውን ታማኝነት አጥቷል. በነገራችን ላይ ጀግናው እራሱ በልብ ወለድ መጨረሻ ላይ ለዲሚትሪ ሩዲን ክብር እና ፍቅር ይከፍላል. "በእሱ ውስጥ ቅንዓት አለ, እና ይህ ... በጊዜያችን በጣም ውድ የሆነ ጥራት ያለው ነው." ስለዚህ ደካማነት ወደ ጥንካሬ እና ጥንካሬ ወደ ድክመት ይለወጣል.

በልብ ወለድ መጨረሻ, ማህበራዊ ጭብጥ ወደ ተለየ, ብሄራዊ-ፍልስፍናዊ እቅድ ተተርጉሟል. የሩዲን ትንቢታዊ ቃላቶች እውን ሆነዋል፣ እሱም በመጀመሪያ ሐረግ ሊመስል ይችላል፡- “አሁን ራሴን በሞቃት እና አቧራማ በሆነ መንገድ፣ ከጣቢያ ወደ ጣቢያ፣ በሚንቀጠቀጥ ጋሪ ውስጥ መጎተት አለብኝ። ከጥቂት አመታት በኋላ ሩዲን ከየትም እና ከየትም እየተንከራተተ በሚንቀጠቀጥ ጋሪ ውስጥ አገኘነው። ቱርጄኔቭ ሆን ብሎ እዚህ ላይ የተግባር ቦታን አይገልጽም, ትረካውን አጠቃላይ የግጥም ፍቺ በመስጠት "... በሩሲያ ራቅ ካሉ አውራጃዎች በአንዱ" "ተጎተተ, በሙቀት ውስጥ, በከፍታ መንገድ ላይ, ዝቅተኛ ንጣፍ ሠረገላ የታጠቁ. ሶስት የፍልስጥኤም ፈረሶች። አንድ ግራጫ ፀጉር ያለው ሰው በአርሜኒያ ኮት ውስጥ በጨረር ላይ ተጣብቆ ነበር… ”የፑሽኪን ዘይቤ እንደገና በልብ ወለድ ውስጥ ተገንዝቧል ፣ “የሕይወት ጋሪ” ጋር የጥቅል ጥሪ አለ፡-

ደፋር አሰልጣኝ ፣ ግራጫ ጊዜ ፣

እድለኛ ፣ ከጨረር አይወርድም።

እና "ከፍተኛ እድገት", "አቧራማ ካባ" እና "የብር ክሮች" በሩዲን ፀጉር ውስጥ ዘላለማዊ ተቅበዝባዥ - እውነት ፈላጊ የሆነውን የማይሞት ዶን ኪኾቴ እንድናስታውስ ያደርጉናል. የ"መንገድ"፣ "መንከራተት"፣ "መንከራተት" ዘይቤዎች በልብ ወለድ መጨረሻ ላይ ብሔራዊ ጣዕም ያገኛሉ። የሩዲን እውነት መሻት ሩሲያውያን ካሳያን ሩሲያ እንዲዞሩ፣ ቤትን እንዲረሱ፣ ስለ ምቹ ጎጆ እንዲንከራተቱ ካደረጋቸው መንፈሳዊ እረፍት ማጣት ጋር ተመሳሳይ ነው፡- “አዎ፣ እና ምን! ብዙ ወይም ምን, ቤት ውስጥ ተቀምጠዋል? ግን እንዴት እንደሚሄዱ፣ እንዴት እንደሚሄዱ እና የተሻለ እንደሚሰማዎት፣ ትክክል።

በልብ ወለድ ታሪክ ውስጥ, መልክን ብቻ ሳይሆን የሩዲን ንግግርም ይለዋወጣል. የህዝብ ኢንቶኔሽን በሩዲኒያ ሀረግ ዘይቤ ይታያል፣ የጠራ ዲያሌክቲከኛ አሁን በኮልትሶቭ ቋንቋ ይናገራል፡- “ወጣትነቴ፣ አንድ እርምጃ የምወስድበት ቦታ ስለሌለ ምን አመጣሽኝ?” የጀግናው አሳዛኝ እጣ ፈንታ በሀዘን በተሞላው የሩስያ መልክአ ምድራዊ አቀማመጥ ተስተጋብቷል፡- “እናም ነፋሱ በጓሮው ውስጥ ተነስቶ በአስከፊ ጩኸት አለቀሰ፣ በሚደወልበት መስታወት ላይ ክፉኛ እና ክፉኛ መታው። ረጅሙ የመከር ምሽት መጥቷል. በእንደዚህ አይነት ምሽቶች በቤቱ ጣሪያ ስር ለሚቀመጥ ፣ ሞቅ ያለ ማእዘን ላለው ሰው ጥሩ ነው ... እና ቤት ለሌላቸው ተቅበዝባዦች ሁሉ እግዚአብሔር ይርዳቸው!

ሩዲን እውነትን ፍለጋ የቱርጄኔቭ ትውልድ የሩሲያ ተቅበዝባዥ እጣ ፈንታ ያንፀባርቃል። የልቦለዱ መጨረሻ ጀግንነት እና አሳዛኝ ነው። በ 1848 አብዮት ወቅት ሩዲን በፓሪስ ቅጥር ግቢ ውስጥ ሞተ. ለራሱ እውነት የብሔራዊ አውደ ጥናቶች አመጽ ሲታፈን እዚህ ይታያል። የራሺያው ዶን ኪኾቴ በአንድ እጁ ቀይ ባንዲራ በሌላኛው ደግሞ ጠማማ እና ድፍረት የተሞላበት ሳቤር ይዞ ወደ ግቢው ይወጣል። በጥይት ተመትቶ ሞቶ ወድቆ ወደ ኋላ የሚያፈገፍጉ ታጣቂዎች ዘንግ ብለው ይሳሳቱታል።

ሆኖም የሩዲን ሕይወት መካን አይደለም። የእሱ ግለት ንግግሮች በስግብግብነት ወጣት raznochinets Bassists, "አዲስ ሰዎች", Chernyshevskys እና Dobrolyubovs ያለውን ወጣት ትውልድ, የሚገመት ነው. የሩዲን ስብከት የሩስያን ህይወት የሚያውቅ እና ከጥልቅ ውስጥ በሚወጣው አዲስ ትውልድ "በማወቅ የጀግንነት ተፈጥሮ" ፍሬ ያፈራል. "አሁንም ጥሩ ዘር ይዘራል!" እና በሞቱ, ምንም እንኳን አሳዛኝ ከንቱነት ቢኖረውም, ሩዲን ለዘለአለማዊ እውነት ፍለጋ ከፍተኛ ዋጋን ይከላከላል, የጀግንነት ግፊቶች የማይበላሽ. ሩዲን የአዲሱ ጊዜ ጀግና ሊሆን አይችልም, ነገር ግን እንደነዚህ ያሉ ጀግኖች እንዲታዩ ለማድረግ ሁሉንም ነገር አድርጓል. ይህ የ "ሞኝ ሰው" ጥንካሬ እና ድክመቶች ማህበረ-ታሪካዊ ግምገማ የመጨረሻ ውጤት ነው.

በተመሳሳይ ጊዜ የሰው ልጅ ሕልውና አሳዛኝ ሁኔታ ፣ የወጣት ዓመታት ጊዜያዊነት ፣ የተለያዩ ትውልዶች ሰዎች ገዳይ አለመጣጣም ፣ የተለያዩ የስነ-ልቦና ዕድሜዎች በሩዲን ውስጥ በግልፅ ይሰማሉ። በዚህ ልቦለድ ውስጥ ቱርጄኔቭ የሰውን ሕይወት ከታሪካዊ ብቻ ሳይሆን ከፍልስፍና እይታም ይመለከታል። እሱ ያምናል የአንድ ሰው ህይወት የሚወሰነው በአንድ የተወሰነ ታሪካዊ ጊዜ ውስጥ ባለው ማህበራዊ ግንኙነት ብቻ ሳይሆን በአጠቃላይ ብሔራዊ ልምድ ብቻ አይደለም. እሷም በማይታለፉት የተፈጥሮ ህግጋቶች ኃይል ውስጥ ትገኛለች, በማክበር ልጁ ወንድ ልጅ ይሆናል, ወንድ ልጅ ወጣት ይሆናል, ወጣት ሰው ጎልማሳ ባል እና በመጨረሻም ሽማግሌ ይሆናል. ዓይነ ስውራን የተፈጥሮ ሕጎች አንድ ሰው ለመኖር ጊዜ ይፈቅዳሉ, እና ይህ ጊዜ ከዛፍ ህይወት ጋር ሲወዳደር በጣም የሚያሠቃይ ነው, ዘላለማዊነትን ሳይጨምር. የሰው ልጅ ሕይወት አጭርነት የግላዊ ብቻ ሳይሆን የታሪክ ድራማ ምንጭ ነው። ትናንሽ ወይም ግዙፍ የታሪክ ዕቅዶችን የሚፈለፈሉ ሰዎች ያቀዱትን መቶኛ ክፍል እንኳን ሳይፈጽሙ እኩል ወደ መቃብር ይሄዳሉ። በሩዲን ላይ በመሥራት ሂደት ውስጥ ቱርገንቭ በተለይ የታሪካዊ ጊዜ ሩጫ ፈጣንነት ተሰምቷቸዋል ፣ ይህም ሹል የሆነ ለውጥ አድርጓል። ብዙ አልፏል እና የአእምሮ ድካም ማሸነፍ እየጀመረ ነበር ፣ ያለፉት ዓመታት ሸክም ትከሻዎችን እየደቆሰ ነበር ፣ ለቤተሰብ ደስታ ተስፋ ፣ መንፈሳዊ መሸሸጊያ ለማግኘት ፣ “ጎጆአቸው” እየቀለጠ ነበር።

"ሩዲን" በሂሳዊ ግምገማዎች ሁሉ ሞገስ, በዘመኑ በነበሩት መካከል በቅንጅት እጥረት ምክንያት ነቀፋ አስከትሏል, "ዋናው መዋቅር." A.V. Druzhinin እውነተኛ የስነ ጥበብ ስራ በመጨረሻው ክስተት ላይ መገንባት እንዳለበት ያምን ነበር, ይህም የትረካው ክሮች ይሳባሉ. በቱርጄኔቭ ልብ ወለድ ውስጥ, ይህ የመጨረሻው ክስተት - የፍቅር ታሪክ - የጀግናውን ስብዕና እንቆቅልሽ ሙሉ በሙሉ አያብራራም. ደራሲው ራሱ ይህንን አይቶ ልክ እንደ አፈ-ታሪክ ሲሲፈስ እንደገና ሥራ ጀመረ ፣ ልክ እንደጨረሰ ፣ በሌዥኔቭ ማስታወሻዎች እገዛ እና አስፈላጊ የሆነውን ለማሟላት ከሩዲን ጋር ያደረገውን የመጨረሻ ጥሩ ውይይት እየሞከረ ነው ። ተቺው ልብ ወለድ ቱርጌኔቭ በቆራጥነት ከወጣበት የጥንታዊ ውበት መስፈርቶች ጋር አቅርቧል። በመጨረሻው ደረጃ ላይ ካለው የፍቅር ታሪክ ጋር በተለመደው ሴራ ላይ ፣ የልቦለዱ ደራሲ በርካታ “ከጭብጨባ” አጫጭር ታሪኮችን - ስለ ፖኮርስኪ ክበብ ታሪክ ፣ የልቦለዱ ሁለተኛ ስም - ሌዥኔቭ በአውራጃው ሆቴል ከሩዲን ጋር ያደረገው ስብሰባ ፣ ሁለተኛ ኢፒሎግ - የሩዲን ሞት በእገዳው ላይ. በነዚህ አጫጭር ልቦለዶች መካከል ያለው ትስስር የተፈጠረው በክስተት ላይ የተመሰረተ ሳይሆን በማህበር (sociative) ላይ ነው። አንባቢው የምስሉን መጠን እና ሙሉነት በሚሰጡት እርስ በእርሱ የሚቃረኑ ባህሪያትን በማንፀባረቅ ሂደት ውስጥ የሩዲን ዋና ሀሳብ ቀርቧል ፣ ግን አሁንም የሩዲን አይነት ሙሉውን ጥልቀት አላሟጠጠም። ይህ stereoscopic ምስል ተሻሽሏል Turgenev ሩዲን በ "ድርብ" - Lezhnev, Pandalevsky, Muffel እና ሌሎች - እንደ መስታወት ስርዓት, የጀግኖቹ ጥንካሬዎች እና ድክመቶች ተባዝተዋል. ልቦለድ ግንባታ ውስጥ, "የአዳኝ ማስታወሻዎች" መካከል የውበት ሕግ እርምጃ, የት ሩሲያ ሕያው የሆነ ሁለንተናዊ ምስል የተለያዩ ሕዝቦች ቁምፊዎች ንድፎች መካከል ጥበባዊ ጥቅል ጥሪዎች ውስጥ ተቋቋመ.