የልዕልት ማርያም መሪ በምህፃረ ቃል። Mikhail Lermontov ልዕልት ማርያም

ክፍል ሁለት

(የፔቾሪን ጆርናል መጨረሻ)

ልዕልት ማርያም

ትናንት ፒያቲጎርስክ ደረስኩ ፣ በከተማው ዳርቻ ላይ አፓርታማ ተከራይቼ ፣ ከፍ ባለ ቦታ ፣ በማሹክ ግርጌ: ነጎድጓዳማ በሆነ ጊዜ ደመናዎች ወደ ጣሪያዬ ይወርዳሉ። ዛሬ ጠዋት አምስት ሰአት ላይ መስኮቱን ስከፍት ክፍሌ መጠነኛ በሆነ የፊት ለፊት የአትክልት ስፍራ ውስጥ በሚበቅሉ የአበባ ጠረን ተሞላ። የሚያብቡ የቼሪ ቅርንጫፎች መስኮቶቼን ይመለከታሉ፣ እና ንፋሱ አንዳንድ ጊዜ ጠረጴዛዬን ከነጫጭ አበባቸው ያወርዳል። ከሶስት ጎን ያለው እይታ ድንቅ ነው. ወደ ምዕራብ፣ ባለ አምስት ራሶች ቤሽቱ ሰማያዊ፣ እንደ “የተበታተነ አውሎ ነፋስ የመጨረሻ ደመና”፣ ማሹክ ወደ ሰሜን ወጣ፣ እንደ ሻጊ የፋርስ ኮፍያ፣ እና ይህን የሰማይ ክፍል በሙሉ ይሸፍነዋል። ወደ ምሥራቅ መመልከት የበለጠ አስደሳች ነው፡ ከታች ንፁህ የሆነች አዲስ ከተማ ከፊት ለፊቴ በቀለም ተሞልታለች፣ የፈዋሽ ምንጮች ዝገት፣ ብዙ ቋንቋ ተናጋሪዎች ይንጫጫሉ፣ - እና እዚያም ተራሮች እንደ አምፊቲያትር ተከማችተዋል። , ሁሉም ሰማያዊ እና የበለጠ ጭጋጋማ, እና ከአድማስ ጠርዝ ላይ አንድ የብር ሰንሰለት የበረዶ ጫፎች ተዘርግቷል, ከካዝቤክ ጀምሮ እና ባለ ሁለት ጭንቅላት ኤልቦሩስ ያበቃል ... በእንደዚህ አይነት መሬት ውስጥ መኖር አስደሳች ነው! የሆነ አይነት የሚያስደስት ስሜት በሁሉም ደም መላሾች ውስጥ ይፈስሳል። አየሩ ንጹህ እና ትኩስ ነው, ልክ እንደ ልጅ መሳም; ፀሐይ ብሩህ ፣ ሰማዩ ሰማያዊ ነው - ምን ይመስላል? - ለምንድነው ምኞቶች ፣ ምኞቶች ፣ ፀፀቶች አሉ? .. ቢሆንም ፣ ጊዜው ነው። ወደ ኤልሳቤጥ ምንጭ እሄዳለሁ፡ ሁሉም የውሃ ማህበረሰብ በጠዋት ይሰበሰባል ይላሉ።

ወደ መሀል ከተማው ወርጄ በቦሌቫርድ በኩል ሄድኩኝ፣ እዚያም ኮረብታው ላይ ቀስ ብለው የሚወጡ ብዙ አሳዛኝ ቡድኖችን አገኘሁ። እነሱ በአብዛኛው የእንጀራ ባለቤቶች ቤተሰብ ነበሩ; ይህ ወዲያውኑ ከለበሰው የባሎቻቸው ቀሚስ እና ከሚያስደስት ከሚስቶች እና ሴት ልጆች አለባበስ መገመት ይቻላል ። በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው ፣ ሁሉም የውሃው ወጣቶች በዝርዝሩ ውስጥ ገብተዋል ፣ ምክንያቱም በጉጉት ጉጉት ስለተመለከቱኝ፡ የፒተርስበርግ ኮት ኮት ተቆርጦ አሳሳታቸው ፣ ግን ብዙም ሳይቆይ የሰራዊት epaulettes ስላወቁ ፣ ተቆጥተው ዘወር አሉ።

የአካባቢው ባለ ሥልጣናት ሚስቶች, የውሃ እመቤት, ለማለት, የበለጠ ቸር ነበሩ; ሎርግኔትስ አሏቸው፣ ለዩኒፎርሞቻቸው ብዙም ትኩረት አይሰጡም፣ በካውካሰስ ለምደዋል፣ በቁጥር በተሰየመ ቁልፍ ስር ጠንካራ ልብ እና የተማረ አእምሮ በነጭ ኮፍያ ስር መገናኘትን ለምደዋል። እነዚህ ሴቶች በጣም ጣፋጭ ናቸው; እና ረጅም ቆንጆ! በየዓመቱ አድናቂዎቻቸው በአዲሶቹ ይተካሉ, እና ይህ, ምናልባትም, የማይታክቱ የአክብሮታቸው ምስጢር ነው. በጠባቡ መንገድ ወደ ኤሊዛቤትታን ስፕሪንግ እየወጣሁ፣ ብዙ ሰዎችን፣ ሲቪሎችን እና ወታደራዊ ሰዎችን ደረስኩ፣ እነሱም ከጊዜ በኋላ እንደተረዳሁት የውሃ እንቅስቃሴን በሚናፍቁት መካከል ልዩ የሆነ የሰዎች ክፍል ነው። እነሱ ይጠጣሉ - ነገር ግን ውሃ አይደለም, ትንሽ ይራመዱ, በማለፍ ላይ ብቻ ይጎትቱ; ይጫወታሉ እና ስለ መሰልቸት ቅሬታ ያሰማሉ. ዳንዲዎች ናቸው፡ የተጠለፈውን ብርጭቆቸውን ወደ ጎምዛዛ ውሃ ጉድጓድ ዝቅ አድርገው፣ የአካዳሚክ አቋምን ይገምታሉ፡ ሲቪሎች ቀለል ያለ ሰማያዊ ማሰሪያ ለብሰዋል፣ ወታደሩ ከአንገትጌው ጀርባ ያለውን ሹራብ አወጣ። ለክልላዊ ቤቶች ከፍተኛ ንቀት እንዳላቸው ይናገራሉ እና ያልተፈቀደላቸው የዋና ከተማው መኳንንት የመኖሪያ ክፍሎችን ያዝናሉ።

በመጨረሻም ጉድጓዱ እዚህ አለ... አጠገቡ ባለው ቦታ ላይ በመታጠቢያው ላይ ቀይ ጣሪያ ያለው ቤት ተሠርቷል፣ ከዚያ ራቅ ብሎ ሰዎች ዝናብ ሲዘንብ የሚሄዱበት ጋለሪ አለ። በርካታ የቆሰሉ መኮንኖች አግዳሚ ወንበር ላይ ተቀምጠው ነበር፣ ክራንቻቸውን እያነሱ፣ ገርጥተው እና አዝነው ነበር። ብዙ ወይዛዝርት በፍጥነት ወደ መድረክ እና ወደ ታች እየተራመዱ የውሃውን እርምጃ እየጠበቁ ነበር። በመካከላቸው ሁለት ወይም ሦስት ቆንጆ ፊቶች ነበሩ. የማሹክን ተዳፋት በሚሸፍነው የወይን ኮፍያ ስር አንዳንድ ጊዜ የብቸኝነት ወዳዶች በቀለማት ያሸበረቁ ባርኔጣዎች አብረው ይበሩ ነበር ፣ ምክንያቱም ሁል ጊዜ እንደዚህ ያለ ኮፍያ አጠገብ ወይ ወታደራዊ ኮፍያ ወይም አስቀያሚ ክብ ኮፍያ አስተውያለሁ። አዮሊያን በገና የሚባለው ድንኳን በተሠራበት ገደላማ አለት ላይ፣ አመለካከት ወዳዶች ተጣብቀው ቴሌስኮፕቸውን ወደ ኤልቦሩስ ጠቁመዋል። በመካከላቸው ለ scrofula ሊታከሙ የመጡ ሁለት አስጠኚዎች ከተማሪዎቻቸው ጋር ነበሩ።

ቆምኩኝ ፣ ከትንፋሽ የተነሣ ፣ ከተራራው ጫፍ ላይ እና በቤቱ ጥግ ላይ ተደግፌ ፣ አካባቢውን መመርመር ጀመርኩ ፣ በድንገት ከኋላዬ አንድ የተለመደ ድምፅ ሰማሁ ።

ፔቾሪን! ምን ያህል ጊዜ እዚህ ቆዩ?

እዞራለሁ፡ Grushnitsky! ተቃቀፍን። በንቃት ክፍል ውስጥ አገኘሁት። እግሩ ላይ በተተኮሰ ጥይት ቆስሎ ከአንድ ሳምንት በፊት ወደ ውሃው ሄደ። Grushnitsky - Junker. እሱ በአገልግሎት ውስጥ አንድ ዓመት ብቻ ነው ፣ ለብሷል ፣ በልዩ ዓይነት foppery ፣ ወፍራም ወታደር ካፖርት። የቅዱስ ጊዮርጊስ ወታደር መስቀል አለው። እሱ በደንብ የተገነባ ነው, ስኩዊድ እና ጥቁር ፀጉር; ምንም እንኳን ሃያ አንድ ባይሆንም ሃያ አምስት ዓመት የሞላው ይመስላል። ሲናገር ጭንቅላቱን ወደ ኋላ ይጥላል እና ያለማቋረጥ በግራ እጁ ፂሙን ያጠምጠዋል ፣ ምክንያቱም በቀኝ በኩል በክራንች ላይ ይደገፋል ። እሱ በፍጥነት እና በማስመሰል ይናገራል-እሱ ለሁሉም አጋጣሚዎች ዝግጁ የሆኑ ቆንጆ ሀረጎች ካላቸው ፣ ውበቱን በቀላሉ የማይነኩ እና እራሳቸውን በሚያስደንቅ ስሜቶች ፣ ከፍ ያሉ ምኞቶች እና ልዩ ስቃይ ውስጥ እራሳቸውን ከሚጥሉ ሰዎች አንዱ ነው። ውጤት ለማምጣት ደስ ይላቸዋል; የፍቅር አውራጃ ሴቶች እንደ እነርሱ እስከ እብደት ድረስ። በእርጅና ጊዜ ወይ ሰላማዊ የመሬት ባለቤቶች ወይም ሰካራሞች ይሆናሉ - አንዳንዴ ሁለቱም። በነፍሶቻቸው ውስጥ ብዙውን ጊዜ ብዙ ጥሩ ባሕርያት አሉ, ነገር ግን የአንድ ሳንቲም ግጥም አይደለም. የ Grushnitsky ፍላጎት ማንበብ ነበር: ወዲያው ውይይቱ ተራ ጽንሰ ክበብ ለቀው እንደ, በቃላት ቦምብ ደበደቡት; ከእሱ ጋር መጨቃጨቅ ፈጽሞ አልቻልኩም. ለተቃውሞህ መልስ አይሰጥም, አይሰማህም. ልክ እንደቆምክ፣ ከተናገርከው ነገር ጋር የተወሰነ ግንኙነት ያለው ይመስላል፣ ነገር ግን የእራሱ ንግግር ቀጣይነት ያለው ረጅም ቲራድ ይጀምራል።

እሱ ይልቅ ስለታም ነው: የእርሱ epigrams ብዙውን ጊዜ አስቂኝ ናቸው, ነገር ግን ምልክቶች እና ክፉ ፈጽሞ የለም: በአንድ ቃል ማንንም አይገድልም; እሱ ሰዎችን እና ደካማ ገመዳቸውን አያውቅም, ምክንያቱም እሱ በሕይወት ዘመኑ ሁሉ በራሱ ላይ ተይዟል. አላማው የልቦለዱ ጀግና መሆን ነው። ለአለም ያልተፈጠረ ፍጡር መሆኑን፣ ለአንዳንድ ሚስጥራዊ ስቃይ የተዳረገ ፍጡር መሆኑን ለሌሎች ለማረጋገጥ ደጋግሞ ሞክሯል፣ በዚህም እራሱን አሳምኗል። ለዚያም ነው የወታደሩን ወፍራም ወታደር ኮት በትዕቢት የለበሰው። ተረድቼዋለሁ፣ እና ለዚህም እሱ አይወደኝም ፣ ምንም እንኳን እኛ በውጫዊ ሁኔታ በጣም ወዳጃዊ በሆኑ ቃላት ላይ ነን። ግሩሽኒትስኪ በጣም ጥሩ ደፋር ሰው እንደሆነ ይታሰባል; በተግባር አየሁት; ሰይፉን እያወዛወዘ፣ እየጮኸ እና ወደ ፊት እየሮጠ አይኑን ጨፍኖ። ይህ የሩሲያ ድፍረት ያልሆነ ነገር ነው! ..

እሱንም አልወደውም: አንድ ቀን በጠባብ መንገድ ከእሱ ጋር እንደምንጋጭ ይሰማኛል, እና ከመካከላችን አንዱ ደስተኛ አይደለንም.

የካውካሰስ መምጣት የእሱ የፍቅር አክራሪነት ውጤት ነው፡ እርግጠኛ ነኝ ከአባቱ መንደር በወጣበት ዋዜማ ላይ ለማገልገል ብቻ እንዳልሆነ ነገር ግን ለአንዲት ቆንጆ ጎረቤት በሚያምር ሁኔታ ተናግሯል። ሞትን ይፈልግ ነበር, ምክንያቱም .. እዚህ, ምናልባት ዓይኖቹን በእጁ ሸፍኖ እና እንደዚህ ቀጠለ: "አይ, አንተ (ወይም አንተ) ይህን አታውቅም! ንጹህ ነፍስህ ይንቀጠቀጣል! እና ለምን? ምን ላድርግ? አንተ ትረዳኛለህን?" - ወዘተ.

እሱ ራሱ የ K. ክፍለ ጦርን እንዲቀላቀል ያነሳሳው ምክንያት በእሱ እና በመንግሥተ ሰማያት መካከል የዘላለም ምስጢር ሆኖ እንደሚቆይ ነገረኝ።

ሆኖም፣ በእነዚያ ጊዜያት አሳዛኝ መጎናጸፊያውን ሲጥል ግሩሽኒትስኪ በጣም ቆንጆ እና አስቂኝ ነው። ከሴቶች ጋር እሱን ለማየት ጓጉቻለሁ፡ እነሆ እሱ እየሞከረ ይመስለኛል!

የድሮ ጓደኞቻችንን አገኘን። በውሃ ላይ ስላለው የሕይወት መንገድ እና ስለ አስደናቂ ሰዎች እጠይቀው ጀመር።

እኛ ልቅ የሆነ ሕይወት እንመራለን ፣ "በማቃተት" አለ ፣ "በማለዳ ውሃ የሚጠጡ ልክ እንደ በሽተኞች ሁሉ ደካሞች ናቸው ፣ እና ምሽት ላይ ወይን የሚጠጡ እንደ ሁሉም ጤናማ ሰዎች ሊቋቋሙት የማይችሉት ናቸው። sororities አሉ; ከነሱ ትንሽ ማጽናኛ ብቻ: በፉጨት ይጫወታሉ, መጥፎ ልብስ ይለብሳሉ እና አስፈሪ ፈረንሳይኛ ይናገራሉ. በዚህ ዓመት ከሴት ልጇ ጋር ከሞስኮ ልዕልት ሊጎቭስካያ ብቻ አለች; እኔ ግን አላውቃቸውም። የወታደሬ ካፖርት እንደ ውድቅ ማኅተም ነው። የምትቀሰቅሰው ተሳትፎ እንደ ምጽዋት ከባድ ነው።

በዚያን ጊዜ ሁለት ወይዛዝርት ከኛ አጠገብ ወደ ጉድጓዱ አለፉ፡ አንዱ አዛውንት፣ ሌላኛው ወጣት እና ቀጭን ነው። ፊታቸውን ከባርኔጣው በኋላ ማየት አልቻልኩም, ነገር ግን በምርጥ ጣዕም ጥብቅ ደንቦች መሰረት ለብሰው ነበር: ምንም ያልተለመደ ነገር የለም! ሁለተኛው የተዘጋ ቀሚስ ግሪስ ደ ፐርልስ ነበር 1, ቀለል ያለ የሐር ስካርፍ በተጣበቀ አንገቷ ላይ ተጠመጠመ። ቡትስ couleur puce 2 ዘንበል ያለ እግሯን ቁርጭምጭሚት ላይ በጣም ጣፋጭ በሆነ ሁኔታ ጎትታለች እናም ወደ ውበት ምስጢር ያልጀመሩት እንኳን በእርግጠኝነት ይተነፍሳሉ ፣ ምንም እንኳን ቢገርምም። ብርሃኗ፣ ነገር ግን የከበረ አካሄዷ በውስጡ ድንግል የሆነ ነገር ነበረው፣ ከትርጉም የማይወጣ፣ ነገር ግን ለዓይን የሚረዳ። እኛን አልፋ ስትሄድ አንዳንድ ጊዜ ከአንዲት ቆንጆ ሴት ማስታወሻ የሚተነፍሰውን ያንን ሊገለጽ የማይችል ጠረን ታወዛለች።

እዚህ ልዕልት ሊጎቭስካያ አለ ፣ ግሩሽኒትስኪ ፣ እና ከእሷ ጋር ልጇ ሜሪ በእንግሊዘኛ መንገድ እንደምትጠራት ። እዚህ የቆዩት ለሦስት ቀናት ብቻ ነው።

ይሁን እንጂ ስሟን አስቀድመው ያውቁታል?

አዎ ፣ በአጋጣሚ ሰምቼ ነበር ፣ - እሱ መለሰ ፣ እየደበዘዘ ፣ - እናዘዛለሁ ፣ እነሱን ማግኘት አልፈልግም። ይህ ኩሩ መኳንንት እኛን ሰራዊቱን እንደ ዱር እየተመለከተን ነው። እና ከተቆጠረ ኮፍያ በታች አእምሮ እና በወፍራም ካፖርት ስር ልብ ካለ ምን ግድ አላቸው?

ደካማ ካፖርት! - ፈገግ አልኩኝ - እና ወደ እነርሱ የሚመጣ እና በግዴታ ብርጭቆ የሚሰጣቸው ይህ ጨዋ ማን ነው?

ኦ! - ይህ የሞስኮ ዳንዲ ራቪች ነው! እሱ ቁማርተኛ ነው፡ ይህ በሰማያዊ ወገቡ ላይ ከሚሽከረከረው የወርቅ ሰንሰለት ወዲያውኑ ይታያል። እና እንዴት ያለ ወፍራም አገዳ - እንደ ሮቢንሰን ክሩሶ! አዎ, እና ጢም, በነገራችን ላይ, እና የፀጉር አሠራር a la moujik 3 .

አንተ በሰው ዘር ሁሉ ላይ ተናደድክ።

እና ምክንያት አለ ...

ኦ! ቀኝ?

በዚህ ጊዜ ሴቶቹ ከጉድጓዱ ርቀው ከእኛ ጋር ደረሱ። ግሩሽኒትስኪ በክራንች ታግዞ የሚገርም አቀማመጥ ማንሳት ቻለ እና በፈረንሳይኛ ጮክ ብሎ መለሰልኝ፡-

Mon cher, je hais les homes pour ne pas les mepriser car autrement la vie serait une farce trop degoutante 4 .

ቆንጅዬዋ ልዕልት ዘወር አለችና አፈ ቀላጤውን ረጅምና የማወቅ ጉጉት ሰጠችው። የዚህ መልክ አገላለጽ በጣም ግልጽ ያልሆነ ነገር ግን መሳለቂያ አልነበረም፣ ለዚህም በውስጤ ከልቤ እንኳን ደስ ያለህኩት።

ይህች ልዕልት ማርያም በጣም ቆንጆ ነች አልኩት። - እሷ እንደዚህ አይነት ቬልቬት ዓይኖች አሏት - በትክክል ቬልቬት: ስለ ዓይኖቿ በመናገር ይህን አገላለጽ በትክክል እንድትሰጥ እመክራችኋለሁ; የታችኛው እና የላይኛው ሽፋሽፍቱ በጣም ረጅም ከመሆናቸው የተነሳ የፀሐይ ጨረሮች በልጆቿ ውስጥ አይንፀባረቁም። እነዚያን ዓይኖች ያለምንም ብልጭልጭ እወዳቸዋለሁ: በጣም ለስላሳዎች ናቸው, እርስዎን እየደበደቡ ነው ... ሆኖም ግን, ፊቷ ላይ ጥሩ ነገር ብቻ ያለ ይመስላል ... ነጭ ጥርስ አላት? በጣም አስፈላጊ ነው! በጣም ያሳዝናል ባንተ ሀረግ ፈገግ አለማለት።

እንደ እንግሊዛዊ ፈረስ ቆንጆ ሴት ትናገራለህ” አለ ግሩሽኒትስኪ በቁጣ።

ሞን ቸር፣ የሱን ድምጽ ለመምሰል እየሞከርኩ መለስኩለት፣ je meprise les femmes pour ne pas les aimer car autrement la vie serait un melodrame trop መሳለቂያ።

ዞር አልኩና ከእሱ ርቄ ሄድኩ። ለግማሽ ሰዓት ያህል በወይኑ እርሻ መንገዶች፣ በሃ ድንጋይ ድንጋይ እና በመካከላቸው በተሰቀሉ ቁጥቋጦዎች ላይ ተጓዝኩ። እየሞቀ ነበር ወደ ቤት በፍጥነት ሄድኩ። በሰልፈር ምንጭ አጠገብ አልፌ ከጥላው ስር ለመተንፈስ በተሸፈነው ጋለሪ ላይ ቆምኩ፣ ይህም ለሆነ አስገራሚ ትዕይንት ምስክር እንድሆን እድል ሰጠኝ። ተዋናዮቹ በዚህ ቦታ ላይ ነበሩ. ልዕልቷ በተሸፈነው ጋለሪ ውስጥ ባለ አግዳሚ ወንበር ላይ ከሞስኮ ዳንዲ ጋር ተቀምጣ ነበር ፣ እና ሁለቱም ከባድ ውይይት ላይ የተሳተፉ ይመስላሉ ። ልዕልቷ የመጨረሻውን ብርጭቆዋን እንደጨረሰች, በደንብ እያሰበች ትሄድ ነበር. Grushnitsky በጣም ጥሩ ላይ ቆሞ ነበር; በጣቢያው ላይ ሌላ ማንም አልነበረም.

ቀረብኩና በጋለሪው ጥግ ተደበቅኩ። በዚያን ጊዜ ግሩሽኒትስኪ ብርጭቆውን በአሸዋ ላይ ጥሎ ለማንሳት ጎንበስ ብሎ ሞከረ፡ መጥፎ እግሩ በመንገዱ ላይ ነበር። ቤዥንያዝካ! በክራንች ላይ ተደግፎ እንዴት እንዳሰበ እና ሁሉም በከንቱ። ገላጭ ፊቱ በእውነት መከራን ያሳያል።

ልዕልት ማርያም ይህን ሁሉ ከኔ የተሻለ አይታለች።

ከወፍ የቀለለችው፣ ወደ እሱ ብድግ አለች፣ ጎንበስ ብላ፣ ብርጭቆ አንስታ በማይገለጽ ውበት የተሞላ የእጅ ምልክት ሰጠችው። ከዚያም በፍርሃት ደበዘዘች፣ ዙሪያውን ጋለሪውን ተመለከተች እና እናቷ ምንም እንዳላየች በማረጋገጥ ወዲያው የተረጋጋች ትመስላለች። ግሩሽኒትስኪ ለማመስገን አፉን ሲከፍት ቀድሞውንም ርቃ ነበር። ከአንድ ደቂቃ በኋላ, ከእናቷ እና ከዳንዲው ጋር ጋለሪውን ለቅቃ ወጣች, ነገር ግን በ Grushnitsky በኩል በማለፍ, እንደዚህ አይነት ጌጣጌጥ እና አስፈላጊ ገጽታ ወሰደች - ዘወር ብላ እንኳን አልተመለሰችም, የእሱን ስሜት ቀስቃሽ መልክ እንኳን አላስተዋለችም, ከእሱ ጋር. እሷን ለረጅም ጊዜ አይቷታል ፣ ከተራራው ወርዳ ፣ ከጫካው የኖራ ዛፎች በስተጀርባ ጠፋች… ግን ከዚያ ኮፍያዋ በመንገዱ ላይ ብልጭ ድርግም አለች ። በፒያቲጎርስክ ከሚገኙት ምርጥ ቤቶች ውስጥ ወደ አንዱ በሮች ሮጣለች ፣ ልዕልቷ ተከትሏት በሮች ላይ ለሬቪች ሰገደች ።

ያኔ ነው ምስኪኑ ጀንከር መኖሬን ያስተዋለው።

አይተሃል? - እጄን በጥብቅ እየነቀነቀ - መልአክ ብቻ ነው!

ከምን? በንፁህ ንጹህ አየር ጠየቅሁ።

አላየህም እንዴ?

አይ መስታወትህን ስታነሳ አይቻለሁ። እዚህ ጠባቂ ቢኖር ኖሮ ቮድካን ለማግኘት ተስፋ በማድረግም እንዲሁ ያደርግ ነበር። ሆኖም ፣ እሷ ለአንተ እንዳዘነችህ በጣም ግልፅ ነው-የተተኮሰ እግርህን ስትረግጥ እንደዚህ ያለ አሰቃቂ ቅሬታ ፈጠርክ…

እና ያን ጊዜ ነፍሷ በፊቷ ላይ ባበራች ጊዜ እሷን እየተመለከትክ በትንሹ አልተነካህም? ..

ዋሽቻለሁ; ነገር ግን እሱን ማበሳጨት ፈለግሁ። እኔ ለመቃወም ውስጣዊ ስሜት አለኝ; ህይወቴ በሙሉ አሳዛኝ እና አሳዛኝ የልብ እና የአዕምሮ ቅራኔዎች ሰንሰለት ብቻ ነበር. የአድናቂው መገኘት የኤፒፋኒ ቅዝቃዜን ይሰጠኛል፣ እና ከማይታወቅ ፍሌግማቲክ ጋር ተደጋጋሚ ግንኙነት ማድረግ ጥልቅ ህልም አላሚ ያደርገኛል ብዬ አስባለሁ። እኔም ደስ የማይል ነገር ግን የተለመደ ስሜት በዚያን ጊዜ በልቤ ውስጥ በቀላሉ እንደሮጠ እመሰክራለሁ። ይህ ስሜት ቅናት ነበር; በድፍረት "ምቀኝነትን" እላለሁ ምክንያቱም ሁሉንም ነገር ለራሴ መቀበል ስለለመድኩ; እና አንዲት ቆንጆ ሴት አግኝቶ የስራ ፈት ቀልቡን የሳበች እና በድንገት በፊቱ ሌላዋን በግልፅ የምትለይ ፣ ለእሷም የማታውቀው ወጣት ሊኖር አይችልም ፣ እላለሁ ፣ ሊኖር አይችልም ። እንደዚህ አይነት ወጣት ሁን), በዚህ ደስ የማይል የማይመታ.

በፀጥታ፣ እኔና ግሩሽኒትስኪ ከተራራው ወርደን ውበታችን የተደበቀበትን የቤቱን መስኮቶች አልፈን በቦሌቫርድ ሄድን። እሷ በመስኮቱ አጠገብ ተቀምጣ ነበር. ግሩሽኒትስኪ እጄን እየጎተተች በሴቶች ላይ ብዙም ተጽእኖ ከሌላቸው ግልጽ ያልሆኑ ለስላሳ ቁመናዎች አንዱን ወረወርኳት። አንድ ሎርግኔት ጠቆምኩባት እና በጨረፍታ ፈገግ ስትል እና የኔ መናጢ ሎርኔት በጣም እንዳበሳጣት አስተዋልኩ። እና በእውነቱ የካውካሰስ ጦር ወታደር በሞስኮ ልዕልት ላይ ብርጭቆ ለመጠቆም እንዴት ይደፍራል? ..

ዛሬ ጠዋት ዶክተሩ ሊጠይቀኝ መጣ; ስሙ ቨርነር ነው፣ ግን ሩሲያዊ ነው። በጣም የሚያስደንቀው ምንድን ነው? ጀርመናዊ የሆነውን ኢቫኖቭን አውቄ ነበር።

ቨርነር በብዙ ምክንያቶች ድንቅ ሰው ነው። እሱ ተጠራጣሪ እና ፍቅረ ንዋይ ነው ፣ ልክ እንደ ሁሉም ዶክተሮች ማለት ይቻላል ፣ እና በተመሳሳይ ጊዜ ገጣሚ ፣ እና በቅንነት - ገጣሚ በተግባር ፣ ሁል ጊዜ እና ብዙ ጊዜ በቃላት ፣ ምንም እንኳን በህይወቱ ውስጥ ሁለት ግጥሞችን አልፃፈም። አንድ ሰው የሬሳን የደም ሥር ሲያጠና የሰውን ልብ ሕያው ሕብረቁምፊዎች ሁሉ አጥንቷል, ነገር ግን እውቀቱን እንዴት እንደሚጠቀም አያውቅም; ስለዚህ አንዳንድ ጊዜ በጣም ጥሩ የሰውነት ህክምና ባለሙያ ትኩሳትን ማዳን አይችልም! ብዙውን ጊዜ ቨርነር በሽተኞቹን በድብቅ ይሳለቁበት ነበር; ግን በአንድ ወቅት በሟች ወታደር ላይ እንዴት እንደሚያለቅስ አይቻለሁ... ድሃ ነበር፣ ሚሊዮኖችን አልሞ ነበር፣ ለገንዘብ ግን ተጨማሪ እርምጃ አይወስድም: አንድ ጊዜ ለጠላት ውለታ ከማድረግ እንደሚመርጥ ነግሮኛል። ጓደኛ ፣ ምክንያቱም ይህ ማለት ምፅዋትን መሸጥ ማለት ነው ፣ ግን ጥላቻ ከጠላት ልግስና ጋር ብቻ ይጨምራል ። ክፉ ምላስ ነበረው፡ በኤግራም ምልክት ስር ከአንድ በላይ ጥሩ ሰው ለባለጌ ሞኝ አለፈ። ተቀናቃኞቹ ፣ ምቀኛ የውሃ ሐኪሞች ፣ የታካሚዎቹን ምስሎች እየሳለ መሆኑን ወሬ አሰራጩ - ታካሚዎቹ ተናደዱ ፣ ሁሉም ማለት ይቻላል እምቢ አሉ። ጓደኞቹ፣ ማለትም፣ በካውካሰስ ያገለገሉ ሁሉም በእውነት ጨዋ ሰዎች፣ የወደቀውን ክሬዲቱን ለመመለስ በከንቱ ሞክረዋል።

የእሱ ገጽታ በመጀመሪያ ሲታይ ደስ የማይል ከሚመስሉት አንዱ ነበር ፣ ግን በኋላ የሚወደው ፣ ዓይን መደበኛ ባልሆነ መንገድ ማንበብን ሲማር የተሞከረ እና ከፍተኛ የነፍስ አሻራ። ሴቶች ከእንደዚህ አይነት ሰዎች ጋር እስከ እብደት ድረስ በፍቅር እንደወደቁ እና አስቀያሚነታቸውን በትኩስ እና ሮዝ ኢንዲሞኖች ውበት እንደማይለውጡ ምሳሌዎች ነበሩ; ለሴቶች ፍትህ ማድረግ አስፈላጊ ነው: ለነፍሳቸው ውበት በደመ ነፍስ አላቸው: ለዚያም ነው, ምናልባትም እንደ ቬርነር ያሉ ሰዎች ሴቶችን በጋለ ስሜት ይወዳሉ.

ቨርነር በልጅነቱ አጭር እና ቀጭን እና ደካማ ነበር; አንድ እግር ከሌላው አጭር ነበር, ልክ እንደ ባይሮን; ከአካሉ ጋር ሲነፃፀር ፣ጭንቅላቱ ትልቅ መስሎ ነበር፡ ፀጉሩን በማበጠሪያ ቆረጠ እና የራስ ቅሉ ህገወጥነት ፣ስለዚህ የተገለጠው ፣የፍሬኖሎጂስቶችን በተቃራኒ ዝንባሌዎች መጠላለፍ በሚያስገርም ሁኔታ ይመታል። ትንንሽ ጥቁር ዓይኖቹ ሁል ጊዜ እረፍት የሌላቸው፣ ወደ ሃሳቦችዎ ውስጥ ለመግባት ሞክረዋል። ጣዕም እና ንጽህና በልብሱ ውስጥ ታይቷል; ዘንበል ያለ፣ ጠንካራ እና ትንሽ እጆቹ በገረጣ ቢጫ ጓንቶች ታይተዋል። ኮቱ፣ ክራባው እና ወገቡ ሁል ጊዜ ጥቁር ነበሩ። ወጣቶቹ ስሙን ሜፊስቶፌልስ የሚል ቅጽል ስም አወጡለት; በዚህ ቅጽል ስም የተናደደ መሆኑን አሳይቷል, ነገር ግን በእውነቱ የእሱን ከንቱነትን አወደመ. ብዙም ሳይቆይ እርስ በርሳችን ተረዳን እና ጓደኛሞች ሆንኩኝ, ምክንያቱም ጓደኝነት ስለማልችል: ከሁለት ጓደኞች አንዱ ሁልጊዜ የሌላው ባሪያ ነው, ምንም እንኳን አንዳቸውም ቢሆኑ ይህንን ለራሱ ባይቀበሉም; እኔ ባሪያ መሆን አልችልም, እና በዚህ ጉዳይ ላይ ማዘዝ አሰልቺ ስራ ነው, ምክንያቱም በተመሳሳይ ጊዜ ማታለል አስፈላጊ ነው; እና በተጨማሪ, እኔ ሎሌዎች እና ገንዘብ አለኝ! ጓደኛሞች የሆንነው በዚህ መንገድ ነው፡ ቨርነርን በኤስ ... ትልቅ እና ጫጫታ ባለው የወጣቶች ክበብ መካከል አገኘሁት። ውይይቱ ወደ ምሽት መጨረሻ ፍልስፍናዊ እና ዘይቤያዊ አቅጣጫ ወሰደ; ስለ እምነቶች ተናገሩ: እያንዳንዳቸው በተለያዩ ልዩነቶች እርግጠኛ ነበሩ.

እኔ ግን አንድ ነገር ብቻ እርግጠኛ ነኝ ... - ዶክተር አለ.

ምንድን ነው? እስካሁን ዝም ያለውን ሰው አስተያየት ለማወቅ ፈልጌ ጠየቅሁ።

በዛ ውስጥ, - መለሰ, - ይዋል ይደር እንጂ አንድ ጥሩ ጠዋት እሞታለሁ.

እኔ ካንተ የበለጠ ሀብታም ነኝ፡ አልኩ፡ - ከዚህ በተጨማሪ ሌላ እምነት አለኝ - ይኸውም አንድ አስቀያሚ ምሽት በመወለዴ መጥፎ እድል ነበረኝ።

ሁሉም ሰው ከንቱ እንደሆንን አገኘን ፣ እና በእውነቱ ፣ አንዳቸውም ቢሆኑ ከዚያ የበለጠ ብልህ የሆነ ነገር አልተናገሩም። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ በሕዝቡ መካከል ተለያየን። ብዙ ጊዜ ተሰብስበን ስለ አብስትራክት ጉዳዮች በጣም በቁም ነገር እናወራ ነበር፣ ሁለታችንም እርስ በርሳችን እየተታለልን መሆናችንን እስክንመለከት ድረስ። ከዚያም የሮማውያን አውጉሮች እንዳደረጉት ዓይኖቻችንን በደንብ እየተመለከትን ሲሴሮ እንዳለው መሳቅ ጀመርን እና እየሳቅን በምሽት ረክተን ተበታተነን።

ሶፋው ላይ ተኝቼ አይኖቼ ጣሪያው ላይ እና እጆቼን ከጭንቅላቴ ጀርባ እያየሁ ቨርነር ወደ ክፍሌ ገባ። በትጥቅ ወንበር ላይ ተቀምጦ ዱላውን ጥግ ላይ አስቀምጦ እያዛጋ እና ውጭ እየሞቀ እንደሆነ አስታወቀ። ዝንቦቹ አስጨነቁኝ ብዬ መለስኩለት፣ ሁለታችንም ዝም አልን።

ልብ በሉ የኔ ውድ ዶክተር አልኩት ያለ ሞኞች አለም በጣም አሰልቺ ትሆናለች!... እነሆ እኛ ሁለት ብልህ ሰዎች ነን። ሁሉም ነገር ወደ መጨረሻው ሊከራከር እንደሚችል አስቀድመን እናውቃለን, እና ስለዚህ አንከራከርም; አንዳችን የሌላውን ሚስጥራዊ ሀሳቦች ከሞላ ጎደል እናውቃለን። አንድ ቃል ለእኛ ሙሉ ታሪክ ነው; የእያንዳንዳችንን የስሜቶች እህል በሦስትዮሽ ቅርፊት እናያለን። ሀዘኑ ለእኛ አስቂኝ ነው ፣ ቀልደኛው ያሳዝናል ፣ ግን በአጠቃላይ ፣ በእውነቱ ፣ እኛ ከራሳችን በስተቀር ለሁሉም ነገር ግድ የለሽ ነን። ስለዚህ, በመካከላችን ምንም አይነት የስሜቶች እና የሃሳቦች ልውውጥ ሊኖር አይችልም: ማወቅ የምንፈልገውን ሁሉንም ነገር እርስ በርስ እናውቃለን, እና ከአሁን በኋላ ማወቅ አንፈልግም. አንድ መድኃኒት ብቻ ነው፡ ዜናውን መናገር። አንዳንድ ዜናዎችን ንገረኝ.

በረዥሙ ንግግር ሰልችቶኝ አይኖቼን ጨፍኜ እያዛጋሁ...

እሱም በጥሞና መለሰ፡-

በአንተ ከንቱ ሀሳብ ግን አለ።

ሁለት! መለስኩለት።

አንዱን ንገረኝ፣ ሌላ እነግርሃለሁ።

እሺ፣ ጀምር! - አልኩ ወደ ጣሪያው መመልከቴን ቀጠልኩ እና ወደ ውስጥ ፈገግ አልኩ።

ወደ ውሃው ስለመጣው ሰው አንዳንድ ዝርዝሮችን ማወቅ ትፈልጋለህ, እና ስለ ማን እንደምታስብ አስቀድሜ እገምታለሁ, ምክንያቱም እዚያ ስለእርስዎ ስለጠየቁ.

ዶክተር! በእርግጠኝነት መናገር የለብንም: እርስ በእርሳችን ነፍስ ውስጥ እናነባለን.

አሁን ሌላ...

ሌላ ሀሳብ ይህ ነው: አንድ ነገር እንድትነግሩ ፈልጌ ነበር; በመጀመሪያ ፣ ምክንያቱም እንደ እርስዎ ያሉ ብልህ ሰዎች ከጠሪዎች በተሻለ አድማጮችን ይወዳሉ። አሁን ወደ ነጥቡ: ልዕልት ሊጎቭስካያ ስለ እኔ ምን ነገረችህ?

ይህ ልዕልት መሆኗን እና ልዕልት እንዳልሆነች በጣም እርግጠኛ ነዎት? ..

ፍጹም እርግጠኛ።

ምክንያቱም ልዕልቷ ስለ ግሩሽኒትስኪ ጠየቀች ።

ታላቅ የማሰብ ስጦታ አለህ። ልዕልቷ ይህ የወታደር ካፖርት የለበሰ ወጣት ለድብድብ ለወታደሮች ደረጃ እንደወረደ እርግጠኛ ነኝ አለች ..

በዚህ አስደሳች ውዥንብር ውስጥ እንደተዋትሽ ተስፋ አደርጋለሁ…

እንዴ በእርግጠኝነት.

ማገናኛ አለ! - በአድናቆት ጮህኩኝ, - በዚህ አስቂኝ ድርጊት ላይ እንሰራለን. እጣ ፈንታ እንዳልሰለቸኝ ይንከባከባል።

ሀኪሙ አንድ ሀሳብ አለኝ፣ “ድሃ ግሩሽኒትስኪ ሰለባህ ይሆናል…

ልዕልቷ ፊትህ ያውቃታል አለችው። በአለም ውስጥ በሆነ ቦታ በፒተርስበርግ ካንቺ ጋር እንዳገኛት አልኳት... ስምሽን አልኳት... አውቃለች። እዛ ታሪክህ ብዙ ጫጫታ የፈጠረ ይመስላል ... ልዕልቷ ስለ ጀብዱዎችህ ማውራት ጀመረች ፣ ምናልባት አስተያየቷን ወደ ዓለማዊ ወሬ ጨምራለች ... ልጅቷ በጉጉት አዳመጠች። በሷ አስተሳሰብ የልቦለድ ጀግና በአዲስ ስታይል ሆንክ... ልእልቲቱን ምንም እንዳልተናገርኩ ባውቅም አልተቃረኝም።

ብቁ ጓደኛ! አልኩት እጄን ዘርግቼለት። ዶክተሩ በስሜቱ አንቀጥቅጦ ቀጠለ፡-

ከፈለጋችሁ አስተዋውቃችኋለሁ...

ምሕረት አድርግ! - እጄን እያጨበጨብኩ አልኩኝ - ጀግኖችን ይወክላሉ? የሚወዷቸውን ከተወሰነ ሞት በማዳን ካልሆነ በስተቀር አይተዋወቁም ...

እና ልዕልቷን በእውነት መጎተት ይፈልጋሉ? ..

በተቃራኒው ግን በተቃራኒው!... ዶክተር በመጨረሻ አሸነፍኩ፡ አልገባህም! እኔ ራሴ ፣ ግን እነሱ እንደተገመቱ በጣም እወዳለሁ ፣ ምክንያቱም በዚህ መንገድ ሁል ጊዜ ፣ ​​አልፎ አልፎ ፣ እነሱን መክፈት እችላለሁ። ነገር ግን እናትና ሴት ልጅን ግለጽልኝ። ምን ዓይነት ሰዎች ናቸው?

በመጀመሪያ ልዕልቷ የአርባ አምስት ዓመት ሴት ነች - ቨርነር መለሰች - ጥሩ ሆድ አላት ፣ ግን ደሟ ተበላሽቷል ። በጉንጮቹ ላይ ቀይ ነጠብጣቦች. በህይወቷ የመጨረሻውን ግማሽ በሞስኮ አሳለፈች, እና እዚህ በጡረታ ላይ ወፍራለች. አሳሳች ታሪኮችን ትወዳለች እና አንዳንድ ጊዜ ሴት ልጇ ክፍል ውስጥ በሌለችበት ጊዜ እራሷ አስጸያፊ ነገሮችን ትናገራለች። ልጅቷ እንደ እርግብ ንፁህ እንደሆነች ነገረችኝ። ምን አገባኝ? .. ልመልስላት ፈለኩ፣ እንዲረጋጋ፣ ይህን ለማንም እንዳልናገር! ልዕልቷ የሩማቲዝም ሕክምና እየተደረገላት ነው, እና ሴት ልጅ, እግዚአብሔር ምን ያውቃል; ለሁለቱም በቀን ሁለት ብርጭቆ የኮመጠጠ ውሃ እንዲጠጡ እና በሳምንት ሁለት ጊዜ በተቀላቀለ ገላ መታጠቢያ እንዲታጠቡ ነገርኳቸው። ልዕልቷ, ትዕዛዝ ለመስጠት ጥቅም ላይ የዋለ አይመስልም; ባይሮን በእንግሊዝኛ ለምታነብ እና አልጀብራን ለሚያውቅ ልጇ አእምሮ እና እውቀት ታከብራለች-በሞስኮ ውስጥ በግልጽ ወጣት ሴቶች መማር ጀመሩ እና ጥሩ እየሰሩ ነው ፣ ትክክል! ወንዶቻችን በአጠቃላይ የማይስማሙ ከመሆናቸው የተነሳ ከእነሱ ጋር መሽኮርመም ለአስተዋይ ሴት የማይታገስ መሆን አለበት። ልዕልቷ ለወጣቶች በጣም ትወዳለች: ልዕልቷ በተወሰነ ንቀት ትመለከታቸዋለች-የሞስኮ ልማድ! በሞስኮ ከአርባ አመት ዊቶች በስተቀር ምንም አይበሉም.

ሞስኮ ሄደሃል ዶክተር?

አዎ፣ እዚያ ልምምድ አድርጌ ነበር።

ቀጥል.

አዎ, ሁሉንም ነገር የተናገርኩ ይመስለኛል ... አዎ! እዚህ ሌላ ነገር አለ: ልዕልት, ይመስላል, ስሜት, ስሜት, እና የመሳሰሉትን ማውራት ይወዳል ... እሷ ፒተርስበርግ ውስጥ አንድ ክረምት ነበረች, እና አልወደደም, በተለይ ህብረተሰብ: እርስዋ በእርግጠኝነት ቀዝቃዛ አቀባበል ነበር.

ዛሬ አንዳቸውንም አይተሃል?

ላይ; አንድ ረዳት፣ አንድ ውጥረት የበዛ ዘበኛ፣ እና ከአዲስ መጤዎች የሆነች ሴት፣ ከባሏ የልዕልት ዘመድ ነበረች፣ በጣም ቆንጆ፣ ግን በጣም የታመመ ይመስላል… ጉድጓዱ አጠገብ አላገኛችሁትም? - እሷ መካከለኛ ቁመት ፣ ቢጫ ፣ መደበኛ ባህሪዎች ፣ የሚፈጅ ቀለም እና በቀኝ ጉንጯ ላይ ጥቁር ሞል; ፊቷ በገለፃው ተመታኝ።

ሞሌ! በጥርሴ አጉተመትኩ። - በእውነቱ?

ዶክተሩ አየኝና በትህትና እጁን በልቤ ላይ ጭኖ እንዲህ አለኝ፡-

ታውቃለህ!... - በእርግጠኝነት ልቤ ከወትሮው በበለጠ ፍጥነት ይመታ ነበር።

አሁን ለማክበር የእርስዎ ተራ ነው! - አልኩት: - አንተን ብቻ ተስፋ አደርጋለሁ: አትለውጠኝም. እስካሁን አላየኋትም፣ ነገር ግን በአንተ ምስል ውስጥ በጥንት ጊዜ የምወዳትን አንዲት ሴት እንደማውቅ እርግጠኛ ነኝ ... ስለ እኔ ምንም አትንገራት; ከጠየቀችኝ ክፉ ሁንብኝ።

ምናልባት! ቬርነር ትከሻውን ከፍ አድርጎ ተናግሯል።

ሲሄድ አንድ አስፈሪ ሀዘን ልቤን አጠበበ። እጣ እንደገና በካውካሰስ አንድ ላይ አድርጎናል ወይንስ ሆን ብላ እዚህ የመጣችው እኔን እንደምታገኛኝ እያወቀች ነው? .. እና እንዴት እንደምንገናኝ? .. እና እሷ ነች? .. የእኔ ቅድመ-ዝንባሌ በጭራሽ አላታለለኝም. ያለፈው ጊዜ በእኔ ላይ እንደዚህ ያለ ኃይል የሚገዛበት ማንም ሰው በዓለም ላይ የለም፡ ያለፈው ሀዘን ወይም ደስታ መታሰቢያ ሁሉ ነፍሴን በህመም ይመታል እና ሁሉንም ተመሳሳይ ድምጾች ከውስጡ ያወጣል… እኔ በሞኝነት የተፈጠርኩ ነኝ፡ አልረሳውም ምንም, - ምንም!

ስድስት ሰዓት ላይ እራት በኋላ እኔ Boulevard ሄደ: አንድ ሕዝብ ነበር; ልዕልቷ እና ልዕልቷ በአንድ አግዳሚ ወንበር ላይ ተቀምጠው ነበር ፣ እርስ በርስ በሚስማሙ ወጣቶች ተከበው ነበር። በሌላ አግዳሚ ወንበር ላይ ራሴን በተወሰነ ርቀት ላይ አስቀምጬ የማውቃቸውን ሁለት መኮንኖች አስቆምኩና የሆነ ነገር ነገርኳቸው ጀመር። እንደ እብድ መሳቅ ስለጀመሩ አስቂኝ ነበር ። የማወቅ ጉጉት አንዳንድ ልዕልት ዙሪያ ሰዎች ወደ እኔ ስቧል; ቀስ በቀስ ሁሉም እሷን ትተው ወደ እኔ ክበብ ተቀላቀሉ። አላቆምኩም፡ የኔ ተረቶቼ እስከ ጅልነት ድረስ ብልጥ ነበሩ፣ በዋናዎቹ እያልፉ ባሉት ላይ መሳለቂያዬ ተናድጄ እስከ ቁጣ... ፀሀይ እስክትጠልቅ ድረስ ተመልካቹን ማዝናናቴን ቀጠልኩ። ብዙ ጊዜ ልዕልት ፣ ከእናቷ ጋር ክንድ ፣ ከአንድ አንካሳ አዛውንት ጋር ታጅበኝ አለፈችኝ ። ብዙ ጊዜ ተመለከተች ፣ በእኔ ላይ ወድቃ ፣ ብስጭት ገለጸች ፣ ግዴለሽነትን ለመግለጽ እየሞከረ…

ምን ነገረህ? - በጨዋነት ወደ እርስዋ ከተመለሱት ወጣቶች መካከል አንዱን ጠየቀች - ትክክል ፣ በጣም አዝናኝ ታሪክ - በጦርነት ውስጥ የምትጠቀመው? "አሃ! - አሰብኩ - በቁም ነገር ተናደሃል ፣ ውድ ልዕልት ፣ ቆይ ፣ ብዙ ይሆናል!"

ግሩሽኒትስኪ እንደ አዳኝ አውሬ ተመለከተቻት እና ከዓይኑ እንድትወጣ አልፈቀደላትም: ነገ አንድ ሰው ከልዕልት ጋር እንዲያስተዋውቅ እንደሚጠይቅ እገምታለሁ. ስለሰለቸች በጣም ደስተኛ ትሆናለች።

በሁለት ቀናት ውስጥ ጉዳዮቼ በአስከፊ ሁኔታ ሄዱ። ልዕልቷ በፍጹም ትጠላኛለች; ቀደም ብሎ ሁለት ወይም ሶስት ኤፒግራሞች ወደ መለያዬ ተነግሮኛል፣ ይልቁንም ጠንቃቃ የሆነ፣ ግን አንድ ላይ በጣም የሚያሞካሽ። ከፒተርስበርግ ዘመዶቿ እና ከአክስቶቿ ጋር በጣም አጭር የሆነ ጥሩ ኩባንያ የለመደኝ እኔ እሷን ለማወቅ አለመሞከር ለእሷ በጣም እንግዳ ነገር ነው። በየእለቱ እንገናኛለን ጉድጓድ ላይ, በቦልቫርድ ላይ; አድናቂዎቿን፣ ጎበዝ ደጋፊዎቿን፣ ገረጣ ሞስኮባውያንን እና ሌሎችን ለማዘናጋት ያለኝን ሃይል ሁሉ እጠቀማለሁ - እና ሁልጊዜም ይሳካላለሁ። በቤት ውስጥ እንግዶችን ሁልጊዜ እጠላ ነበር: አሁን ቤቴ በየቀኑ ይሞላል, ይበላሉ, ይበላሉ, ይጫወታሉ - እና, ወዮ, ሻምፓኝ የማግኔት ዓይኖቿን ኃይል አሸንፋለች!

ትናንት በቼላኮቭ ሱቅ ውስጥ አገኘኋት; ድንቅ የሆነ የፋርስ ምንጣፍ ትሸጥ ነበር። ልዕልቷ እናቷን ስስታም እንዳትሆን ለመነችው፡ ይህ ምንጣፍ ጥናቷን በጣም ያስጌጥ ነበር! .. አርባ ተጨማሪ ሩብል ሰጥቼ ገዛኋት; ለዚህም በጣም የሚያስደስት ቁጣ ያበራበት እይታ ተሸልሜያለሁ። በእራት ሰዓት በዚህ ምንጣፍ የተሸፈነውን ሰርካሲያን ፈረስ በመስኮቶቿ በኩል ሆን ተብሎ እንዲመራ አዝዣለሁ። በወቅቱ ቨርነር አብሯቸው ነበር እና የዚህ ትእይንት ተፅእኖ በጣም አስደናቂ እንደሆነ ነገረኝ። ልዕልቷ በእኔ ላይ ሚሊሻዎችን መስበክ ትፈልጋለች; ከፊት ለፊቷ ያሉት ሁለት ረዳት ሰራተኞች በጣም ደርቀው ሲሰግዱልኝ ግን በየቀኑ አብረውኝ ይመገቡ እንደነበር አስተዋልኩ።

Grushnitsky ሚስጥራዊ አየር ወሰደ: እጆቹን ከጀርባው ወደ ኋላ በመወርወር ይራመዳል, እና ማንንም አያውቅም; እግሩ በድንገት አገገመ: በጭንቅ ይዝላል. ከልዕልት ጋር ለመነጋገር እድሉን አገኘ እና ለልዕልቲቱ አንድ ዓይነት ምስጋና ተናገረ-እሷ ፣ ይመስላል ፣ በጣም መራጭ አይደለችም ፣ ምክንያቱም ከዚያን ጊዜ ጀምሮ በጣም ጣፋጭ በሆነ ፈገግታ ቀስቱን መለሰች ።

በእርግጠኝነት ከሊጎቭስኪዎች ጋር መገናኘት አይፈልጉም? ትናንት ነግሮኛል።

በቆራጥነት።

ምሕረት አድርግ! በውሃ ላይ በጣም ደስ የሚል ቤት! እዚህ ሁሉም ምርጥ ማህበረሰብ ...

ወዳጄ፣ በመሬት ላይ ባለው ነገር በጣም ደክሞኛል። ትጎበኛቸዋለህ?

ገና ነው; ከልዕልቱ ጋር ሁለት ጊዜ ተነጋገርኩ እና ተጨማሪ ነገር ግን ታውቃለህ፣ በሆነ መንገድ ቤት መጠየቅ አሳፋሪ ነው፣ ምንም እንኳን ይህ የሆነው እዚህ ቢሆንም ... ኢፓውሌትስ ብለብስ ሌላ ጉዳይ ይሆናል ...

ምሕረት አድርግ! አዎ ማስታወቂያዎች እርስዎ የበለጠ አስደሳች ነዎት! በቀላሉ ጥሩ ቦታህን እንዴት መጠቀም እንዳለብህ አታውቅም ... ነገር ግን በወታደር ሴት ልጅ ዓይን ውስጥ ያለው ካፖርት ጀግና እና ታማሚ ያደርግሃል።

ግሩሽኒትስኪ በድብቅ ፈገግ አለ።

እንዴት ያለ ከንቱ ነገር ነው! - እሱ አለ.

እርግጠኛ ነኝ, - ቀጠልኩ, - ልዕልቷ ቀድሞውኑ ከእርስዎ ጋር ፍቅር እንደያዘች!

ጆሮው ድረስ ደማና ጮኸ።

ራስ ወዳድነት ሆይ! አርኪሜድስ ግሎብን ከፍ ለማድረግ የፈለገበት ማንሻ እርስዎ ነዎት! ..

ሁሉም ቀልዶች አሉዎት! - እሱ እንደተናደደ በማሳየት - በመጀመሪያ ደረጃ እሷ አሁንም በጣም ትንሽ ታውቀኛለች…

ሴቶች የሚወዷቸው የማያውቁትን ብቻ ነው።

አዎ, እኔ እሷ እኔን እንደሚወደው ሁሉ ምንም ማስመሰል የለኝም: እኔ ብቻ ደስ የሚል ቤት ጋር ለመተዋወቅ እፈልጋለሁ, እና ምንም ተስፋ ነበረው ከሆነ በጣም አስቂኝ ይሆናል ... እዚህ, ለምሳሌ, ሌላ ጉዳይ! - የሴንት ፒተርስበርግ አሸናፊዎች ናችሁ: ልክ ተመልከቱ, ሴቶች እንደዚያ እየቀለጡ ነው ... ፔቾሪን, ልዕልቷ ስለእርስዎ ምን እንዳለች ታውቃላችሁ?

እንዴት? ስለ እኔ ነገረችህ?

ይሁን እንጂ አትደሰት። እኔ እንደምንም ጉድጓድ አጠገብ ከእሷ ጋር ውይይት ገባሁ, በአጋጣሚ; ሦስተኛው ቃሏ፡- “ይህን ያህል ደስ የማይል የከበደ መልክ ያለው ይህ ጨዋ ማን ነው? ካንቺ ጋር ነበር ያኔ...” ብላ ደበዘዘች እና ቀኑን መጥራት አልፈለገችም ጣፋጭ ብልሃቷን እያስታወሰች። "ቀኑን መንገር አያስፈልገኝም" አልኳት "በእኔ ለዘላለም ይታወሳል..." ወዳጄ ፔቾሪን! እኔ እንኳን ደስ አላልህም; እሷ አንተን በመጥፎ ማስታወሻ ላይ አለች ... ኦህ ፣ በእውነት ፣ በጣም ያሳዝናል! ምክንያቱም ማርያም በጣም ቆንጆ ናት!

ግሩሽኒትስኪ ብዙም ስለማያውቋት ሴት ሲናገሩ እነርሱን ለማስደሰት እድል ካገኘች የኔ ማርያም፣ የኔ ሶፊ ብለው ከሚጠሩት አንዱ እንደሆነ ልብ ሊባል ይገባል።

በቁም ነገር ፊቴን ወሰድኩና መለስኩለት፡-

አዎ, እሷ መጥፎ አይደለችም ... ብቻ ተጠንቀቅ, ግሩሽኒትስኪ! የሩሲያ ወጣት ሴቶች በአብዛኛው የሚመገቡት በፕላቶኒክ ፍቅር ብቻ ነው, ከእሱ ጋር የጋብቻን ሀሳብ ሳይቀላቀሉ; እና የፕላቶኒክ ፍቅር በጣም እረፍት የሌለው ነው. ልዕልቷ ለመደሰት ከሚፈልጉ ሴቶች አንዷ ትመስላለች; ለተከታታይ ሁለት ደቂቃ ያህል በዙሪያህ ብትሰለቻቸው፣በማይቻል መልኩ ጠፍተሃል፡- ዝምታህ የማወቅ ጉጉቷን ሊያነሳሳ ይገባል፣ንግግራችሁ ሙሉ በሙሉ ሊያረካው አይገባም። በየደቂቃው ልትረበሽ ይገባል; አስተያየትህን አስር ጊዜ በአደባባይ ችላ ትላታለች እና ተጎጂ ትላታለች ፣ እናም ለዚህ እራሷን ለመሸለም ፣ ማሰቃየት ትጀምራለች - እና ከዚያ በቀላሉ አንተን መቋቋም አልችልም ትላለች። በእሷ ላይ ስልጣን ካላገኙ የመጀመሪያዋ መሳም እንኳን ለሰከንድ መብት አይሰጥዎትም; የልቧን እርካታ ታሽከረክራለች እና በሁለት አመት ጊዜ ውስጥ ፍሪክን ታገባለች, እናቷን በመታዘዝ ደስተኛ እንዳልሆነች እራሷን ማረጋገጥ ትጀምራለች, አንድ ሰው ብቻ እንደወደደች ማለትም አንተን, ግን እራሷን ማረጋገጥ ትጀምራለች. የወታደር ካፖርት ለብሶ ነበርና መንግስተ ሰማያት ከእርሱ ጋር አንድ ሊያደርጋት አልፈለገም ፣ ምንም እንኳን በዚህ ወፍራም ግራጫ ካፖርት ስር ጥልቅ ስሜት ያለው እና ክቡር ልብ ይመታ ነበር…

ግሩሽኒትስኪ ጠረጴዛውን በጡጫ መታው እና ክፍሉን ወደ ላይ እና ወደ ታች መሄድ ጀመረ።

ውስጤ ሳቅኩኝ እና ሁለት ጊዜ ፈገግ አልኩኝ፣ ደግነቱ ግን አላስተዋለውም። ከበፊቱ የበለጠ እምነት ስለነበረው በፍቅር ላይ እንዳለ ግልጽ ነው; እሱ ከኒዬሎ ፣ ከአካባቢው ሥራ ጋር የብር ቀለበት እንኳን አገኘ ። ለእኔ አጠራጣሪ መሰለኝ… መመርመር ጀመርኩ እና ምን? ታዋቂ ብርጭቆ። ግኝቴን ደበቅኩ; እንዲናዘዝ ማስገደድ አልፈልግም ፣ እንደ ጠበቃ እንዲመርጠኝ እፈልጋለሁ ፣ እና ከዚያ ደስ ይለኛል…

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ዛሬ ዘግይቼ ተነሳሁ; ወደ ጉድጓዱ እመጣለሁ - ሌላ ማንም የለም. ሞቃት እየሆነ መጣ; ነጎድጓዳማ ዝናብ እንደሚመጣ ቃል ገብተው ከበረዶው ተራሮች በፍጥነት ሸሹ ። የማሹክ ጭንቅላት እንደጠፋ ችቦ ያጨስ ነበር; በዙሪያው ፣ ግራጫ ደመናዎች ተንከባሎ እንደ እባብ እየተሳቡ ፣ ትግላቸውን ወደ ኋላ ያዙ እና እሾህ ካለው ቁጥቋጦው ጋር የሙጥኝ ያሉ ይመስላሉ ። አየሩ በኤሌክትሪክ ተሞላ። ወደ ግሮቶ የሚወስደውን የወይን መንገድ በጥልቀት ገባሁ; አዘንኩኝ። ሀኪሙ የነገረኝን ሞለኪውል ጉንጯ ላይ ያላት ወጣት ሴት እያሰብኩ ነበር...ለምን እዚህ አለች? እና እሷ ነች? እና ለምን እሷ ነች ብዬ አስባለሁ? እና ለምንድነው ይህን ያህል እርግጠኛ ነኝ? በጉንጮቻቸው ላይ ሞሎች ያላቸው ብዙ ሴቶች አሉ? በዚህ መንገድ እያሰብኩ ወደ ግሮቶው ራሱ ተጠጋሁ። እመለከታለሁ: በቀዝቃዛው ቅስት ጥላ ውስጥ ፣ በድንጋይ አግዳሚ ወንበር ላይ ፣ አንዲት ሴት ተቀምጣለች ፣ በገለባ ኮፍያ ፣ በጥቁር ሻርል ተጠቅልላለች ፣ ጭንቅላቷ ወደ ደረቷ ሰገደች ። ባርኔጣው ፊቷን ሸፈነው. ህልሟን እንዳትረብሽ ፣ እኔን ስትመለከት ቀድሞውኑ መመለስ ፈልጌ ነበር።

እምነት! ሳላስበው አለቀስኩ።

ደነገጠች እና ገረጣ።

እዚህ መሆንህን አውቃለሁ አለችኝ። አጠገቧ ተቀምጬ እጇን ያዝኩ። ለረጅም ጊዜ የተረሳ ደስታ በዛ ጣፋጭ ድምጽ ድምጽ በደም ስሬ ውስጥ ሮጠ; በጥልቅ እና በተረጋጋ ዓይኖቼ ዓይኖቼን ተመለከተች; ነቀፌታን የሚመስል ነገር ገለጹ።

ለረጅም ጊዜ አልተያየንም” አልኩት።

ከረጅም ጊዜ በፊት, እና ሁለቱም በብዙ መንገዶች ተለውጠዋል!

ታዲያ አትወደኝም?

ባለትዳር ነኝ! - አሷ አለች.

እንደገና? ሆኖም፣ ከጥቂት አመታት በፊት፣ ይህ ምክንያትም ነበረ፣ ግን እስከዚያው ድረስ ... እጇን ከውስጤ አወጣች፣ እና ጉንጯ ተቃጠለ።

ምናልባት ሁለተኛ ባልሽን ትወድ ይሆናል? .. ሳትመልስ ተመለሰች::

ወይስ በጣም ቀናተኛ ነው?

ዝምታ።

ደህና? እሱ ወጣት, ጥሩ-በመመልከት, በተለይ, እውነት ነው, ሀብታም, እና ፈራህ ... - እሷን አይቼ ፈርቼ ነበር; ፊቷ ጥልቅ የተስፋ መቁረጥ ስሜት ገልጿል፣ እንባዋ በአይኖቿ ውስጥ ፈሰሰ።

ንገረኝ በመጨረሻ በሹክሹክታ ተናገረች፣ እኔን በማሰቃየት በጣም ትዝናናለህ? ልጠላህ አለብኝ። ስለተዋወቅን ከስቃይ በቀር ምንም አልሰጠሽኝም... - ድምጿ ተንቀጠቀጠ፣ ወደ እኔ ቀረበችና አንገቷን ደረቴ ላይ አወረደች።

"ምናልባት የወደዳችሁኝ ለዚህ ነው፡ ደስታ ይረሳል፣ ሀዘን ግን ከቶ..." ብዬ አሰብኩ።

አጥብቄ አቀፍኳት እና ስለዚህ ለረጅም ጊዜ ቆየን። በመጨረሻ ከንፈራችን ቀረበና ወደ ሞቅ ያለ የሚያሰክር መሳሳም ተቀላቀለ። እጆቿ እንደ በረዶ ቀዝቃዛ ነበሩ, ጭንቅላቷ በእሳት ላይ ነበር. እዚህ ላይ በወረቀት ላይ ምንም ትርጉም ከሌላቸው ንግግሮች ውስጥ አንዱን ጀመርን, ሊደገም የማይችል እና ሊታወስ የማይችል: የድምጾች ትርጉም የቃላትን ትርጉም ይተካዋል እና ያሟላል, እንደ ጣሊያን ኦፔራ.

ባሏን እንድገናኝ በቆራጥነት አትፈልግም - ያ አንካሳ ሽማግሌ በቦሌቫርድ ላይ በአጭሩ ያየሁት፡ ለልጇ ነው ያገባችው። ሀብታም ነው እና በሩማቲዝም ይሠቃያል. ለራሴ አንድም ፌዝ አልፈቀድኩም፡ እንደ አባት ታከብረዋለች እንደ ባልም ታታልላታለች... የሚገርም ነገር በአጠቃላይ የሰው ልብ በተለይ ደግሞ የሴት ልብ ነው!

የቬራ ባል, ሴሚዮን ቫሲሊቪች ጂ ... ቪ, የልዕልት ሊጎቭስካያ የሩቅ ዘመድ. ከእሷ አጠገብ ይኖራል; ቬራ ብዙውን ጊዜ ልዕልቷን ትጎበኛለች; ከሊጎቭስኪዎች ጋር ለመተዋወቅ እና ልዕልቷን ለመከተል ቃሌን ሰጠኋት ከእሷ ትኩረትን ለማዞር። ስለዚህ ፣ እቅዶቼ በትንሹ አልተበሳጩም ፣ እና እዝናናለሁ…

አዝናኝ!... አዎ፣ ደስታን ሲፈልጉ፣ ልብ አንድን ሰው በጠንካራ እና በስሜታዊነት የመውደድ አስፈላጊነት ሲሰማው የመንፈሳዊ ሕይወቴን ጊዜ አልፌያለሁ - አሁን መወደድ ብቻ ነው ፣ እና ከዚያ በጣም ጥቂቶች። ; አንድ የማያቋርጥ ፍቅር ለእኔ የሚበቃኝ ይመስለኛል - መጥፎ የልብ ልማድ! ..

ይሁን እንጂ ሁልጊዜ ለእኔ እንግዳ ነገር ሆኖብኛል: ለምወዳት ሴት ባሪያ ሆኜ አላውቅም; በተቃራኒው፣ ይህን ለማድረግ እንኳን ሳልሞክር ሁልጊዜ በፈቃዳቸው እና በልባቸው ላይ የማይበገር ኃይል አግኝቻለሁ። ይህ ለምን ሆነ? - ምንም ነገር ዋጋ ስለማላውቅ እና ሁልጊዜ ከእጃቸው እንዳስወጣኝ ስለሚፈሩ ነው? ወይስ የጠንካራ አካል መግነጢሳዊ ተጽእኖ ነው? ወይስ ግትር ባህሪ ካላት ሴት ጋር መገናኘት አልቻልኩም?

በእርግጠኝነት ባህሪ ያላቸውን ሴቶች እንደማልወዳቸው መቀበል አለብኝ: ጉዳያቸው ነው! ..

እውነት ነው፣ አሁን አስታውሳለሁ፡ አንድ ጊዜ፣ አንድ ጊዜ ብቻ፣ ጠንካራ ፍላጎት ያላትን ሴት ወደድኳት ፣ በጭራሽ ማሸነፍ የማልችለው ... እንደ ጠላት ተለያየን - እና ከዚያ ምናልባት ፣ ከአምስት ዓመት በኋላ ባገኛት ኖሮ ፣ በተለየ መንገድ ተለያይተዋል…

ቬራ ታምማለች, በጣም ታምማለች, ምንም እንኳን ባትቀበለውም, ምንም እንኳን ፍጆታ እንደሌላት እፈራለሁ ወይም ፋይቭር ሌንቴ ተብሎ የሚጠራው በሽታ - በሽታው በጭራሽ ሩሲያኛ አይደለም, ስሙም የለም. በቋንቋችን.

አውሎ ነፋሱ በግሮቶ ውስጥ ያዘን እና ለተጨማሪ ግማሽ ሰአት አቆየን። ታማኝነቴን እንድምል አላስገደደችኝም፣ ከተለያየን ጀምሮ ሌሎችን እንደምወዳቸው አልጠየቀችም ... ራሷን በድጋሚ በተመሳሳይ ግድየለሽነት አደራ ሰጠችኝ - አላታልላታም። በዓለም ላይ እኔ ማታለል የማልችል ሴት እሷ ብቻ ነች። በቅርቡ እንደምንለያይ አውቃለሁ፣ እና ምናልባትም ለዘላለም፡ ሁለታችንም ወደ መቃብር ወደ ተለያዩ መንገዳችን እንሄዳለን። ነገር ግን የእሷ ትውስታ በነፍሴ ውስጥ የማይነቃነቅ ይኖራል; ይህንን ሁልጊዜ ደግሜላታለሁ እና እሷም ታመነኛለች ፣ ምንም እንኳን ተቃራኒውን ትናገራለች።

በመጨረሻ ተለያየን; ባርኔጣዋ ከቁጥቋጦው እና ከድንጋዩ ጀርባ እስኪጠፋ ድረስ በአይኖቼ ተከተልኳት። ከመጀመሪያው መለያየት በኋላ እንደነበረው ልቤ በህመም አዘነ። ኦህ ፣ በዚህ ስሜት እንዴት ተደስቻለሁ! እንደገና ወደ እኔ ሊመለስ የፈለገው ወጣትነት ከጥቅሙ አውሎ ንፋስ ጋር አይደለምን ወይስ የመለያየት እይታው ብቻ ነው የመጨረሻው ስጦታ - እንደ ማስታወሻ ? ገረጣ ቢሆንም, አሁንም ትኩስ ነው; አባላት ተለዋዋጭ እና ቀጭን ናቸው; ወፍራም ኩርባዎች ይንከባለሉ ፣ አይኖች ይቃጠላሉ ፣ ደም ይፈልቃል…

ወደ ቤት ስመለስ ተጭኜ ወደ ስቴፕ ውስጥ ገባሁ። እኔ በረሃማ ነፋስ ላይ ረጅም ሣር በኩል ትኩስ ፈረስ መጋለብ ይወዳሉ; በየደቂቃው ግልጽ እና ግልጽ እየሆኑ ያሉትን ግልጽ ያልሆኑትን የነገሮች ዝርዝር ለማግኘት እየሞከርኩ፣ መዓዛውን አየር በስስት እየዋጥኩ ዓይኖቼን ወደ ሰማያዊው ርቀት አመራለሁ። ምንም አይነት ሀዘን በልብ ላይ ቢተኛ, ምንም አይነት ጭንቀት ሀሳቡን ሊያሰቃይ ይችላል, ሁሉም ነገር በደቂቃ ውስጥ ይጠፋል; ነፍስ ብርሃን ትሆናለች, የሰውነት ድካም የአዕምሮ ጭንቀትን ያሸንፋል. በደቡባዊ ፀሀይ ደመቅ ያሉ ተራሮች፣ ሰማያዊ ሰማይ ሲያዩ፣ ወይም ከገደል ወደ ገደል የሚወርደውን የጅረት ድምጽ በመስማቴ የማልረሳው የሴት እይታ የለም።

እኔ እንደማስበው ኮሳኮች በግንባቸው ላይ እያዛጋ፣ ሳላስብና ዓላማ ሳላገኝ ስጎተት ያዩኝ፣ በዚህ እንቆቅልሽ ለረጅም ጊዜ ያሰቃዩኝ ይመስለኛል፣ ምክንያቱም፣ እውነት ነው፣ በልብሴ ሰርካሲያን ብለው ተሳስተውኛል። እንደውም በፈረስ ላይ በሰርካሲያን አልባሳት ከበርካታ ካባርዲያውያን የበለጠ ካባርዲያን እንደሚመስል ነግረውኛል። እና እንዴ በእርግጠኝነት, ይህ ክቡር የውጊያ ልብስ በተመለከተ, እኔ ፍጹም Dandy ነኝ: አንድ ተጨማሪ ጋሎን አይደለም; በቀላል አጨራረስ ውስጥ ዋጋ ያለው መሣሪያ ፣ በባርኔጣው ላይ ያለው ፀጉር በጣም ረጅም አይደለም ፣ በጣም አጭር አይደለም ። ከሁሉም ትክክለኛ ትክክለኛነት ጋር የተገጣጠሙ እግሮች እና ጫማዎች; beshmet ነጭ፣ ሰርካሲያን ጥቁር ቡናማ። የተራራ ማረፊያን ለረጅም ጊዜ አጥንቻለሁ፡ በካውካሲያን መንገድ የመሳፈር ችሎታዬን እስከማውቅ ድረስ የኔን ከንቱነቴን የሚያሞካሽ ምንም ነገር የለም። ራሴን ሜዳ ላይ ብቻዬን መጎተት አሰልቺ እንዳይሆን አራት ፈረሶችን አንድ ለራሴ፣ ሶስት ለጓደኞቼ እጠብቃለሁ። በደስታ ፈረሶቼን ይዘው ከእኔ ጋር አይጋልቡም። የእራት ሰዓት መሆኑን ሳስታውስ ከቀኑ ስድስት ሰአት ላይ ቀድሞውኑ ነበር; የእኔ ፈረስ ደክሞ ነበር; ከፒያቲጎርስክ ወደ ጀርመን ቅኝ ግዛት በሚወስደው መንገድ ላይ በመኪና ተጓዝኩ፤ የውሃው ማህበረሰብ ብዙ ጊዜ በፒኬኒክ ይጓዛል። 6. መንገዱ በቁጥቋጦዎች ውስጥ ይነፍሳል ፣ ወደ ትናንሽ ሸለቆዎች ይወርዳል ፣ በረጃጅም ሳር ጥላ ስር ጫጫታ ጅረቶች ይፈስሳሉ ። በአምፊቲያትር ዙሪያ የበሽቱ፣ እባብ፣ ብረት እና ራሰ በራ ተራሮች ያሉ ሰማያዊ ህዝቦች ይነሳሉ ። በአካባቢው ቀበሌኛ ጨረሮች ወደ ሚባሉት ከእነዚህ ሸለቆዎች ወደ አንዱ ወርጄ ፈረሱን ለማጠጣት ቆምኩ; በዚያን ጊዜ በመንገድ ላይ ጫጫታ እና የሚያብረቀርቅ ፈረሰኛ ታየ: ጥቁር እና ሰማያዊ አማዞን ያጌጡ ሴቶች ፣ የሰርካሲያን እና የኒዝሂ ኖቭጎሮድ ድብልቅ የሆነ ልብስ የለበሱ ሴቶች ፣ ግሩሽኒትስኪ ከልዕልት ማርያም ጋር ወደፊት ወጣ።

በውሃ ላይ ያሉ ሴቶች አሁንም በጠራራ ፀሀይ የሲርካሲያንን ጥቃት ያምናሉ; ግሩሽኒትስኪ በወታደሩ ካፖርት ላይ ሳበር እና ጥንድ ሽጉጥ የሰቀለው ለዚህ ነው፡ በዚህ የጀግንነት ልብስ በጣም አስቂኝ ነበር። አንድ ረጅም ቁጥቋጦ ከነሱ ከለከለኝ፣ ነገር ግን በቅጠሎቹ በኩል ሁሉንም ነገር ማየት ችያለሁ እና ንግግራቸው ስሜታዊ መሆኑን በፊታቸው ላይ ካለው አገላለጽ እገምታለሁ። በመጨረሻ ወደ መውረድ ቀረቡ; ግሩሽኒትስኪ የልዕልቷን ፈረስ በልጓጓው ወሰደው እና ከዚያ የንግግራቸውን መጨረሻ ሰማሁ፡-

እና በህይወትዎ በሙሉ በካውካሰስ ውስጥ መቆየት ይፈልጋሉ? - ልዕልቷ አለች.

ሩሲያ ለእኔ ምንድን ነው! - ጌታዋ መለሰችለት - ከእኔ ይልቅ ሀብታም ስለሆኑ በሺዎች የሚቆጠሩ ሰዎች በንቀት የሚመለከቱኝ ሀገር ፣ እዚህ - እዚህ ይህ ወፍራም ካፖርት ካንተ ጋር መተዋወቅ አልከለከለኝም ...

በተቃራኒው ... - ልዕልቷ, እየደበዘዘ አለች.

የግሩሽኒትስኪ ፊት ደስታን አሳይቷል። ቀጠለና፡-

እዚህ ህይወቴ በጫጫታ ፣ በማይታወቅ እና በፍጥነት ፣ በአረመኔዎች ጥይት ስር ያልፋል ፣ እና እግዚአብሔር በየዓመቱ አንዲት ብሩህ ሴት እይታ ከላከኝ ፣ እንደዚህ ያለ ...

በዚህ ጊዜ ከእኔ ጋር ያዙኝ; ፈረሱን በጅራፍ መታው እና ከቁጥቋጦ ጀርባ ወጣሁ…

Mon Dieu, un Circassien! 7 - ልዕልቷን በፍርሃት አለቀሰች ። እሷን ሙሉ በሙሉ ለማሳሳት፣ በትንሹ ተደግፌ በፈረንሳይኛ መለስኩለት፡-

Ne craignez rien፣ Madame፣ - je ne suis pas plus dangereux que votre cavalier 8 .

አፈረች ግን ለምን? ከራሷ ስህተት ወይንስ መልሴ ለእሷ ግድየለሽ መስሎ ታየዋለች? የመጨረሻ ግምቴ ትክክል እንዲሆን እመኛለሁ። ግሩሽኒትስኪ ያልተደሰተ እይታን ተመለከተኝ።

ምሽት ላይ ማለትም በአስራ አንድ ሰአት ላይ በሊንደን ጎዳና ላይ በእግር ለመጓዝ ሄድኩኝ. ከተማዋ ተኝታ ነበር፣ በአንዳንድ መስኮቶች ላይ መብራቶች ብቻ ይበሩ ነበር። በሦስት በኩል የገደል ሸንተረር, የማሹክ ቅርንጫፎች, በላዩ ላይ አስከፊ ደመና ተዘርግቷል; ጨረቃ በምስራቅ ተነሳ; በርቀት በረዶ የከበቡት ተራሮች እንደ የብር ጠርዝ ያብረቀርቃሉ። የፍልውሃ ምንጮች ጫጫታ ለሊቱን በመቀነሱ የጥሪዎቹ ጥሪ ተጠላለፈ። አንዳንድ ጊዜ በናጋይ ሰረገላ ጩኸት እና በታታር ልቅሶ የታጀበ የፈረስ የፈረስ መራመድ በመንገድ ላይ ይሰማ ነበር። አግዳሚ ወንበር ላይ ተቀምጬ አሰብኩ... በወዳጅነት ውይይት ሀሳቤን ማፍሰስ እንደሚያስፈልገኝ ተሰማኝ...ግን ከማን ጋር? "ቬራ ​​አሁን ምን እየሰራች ነው?" አሰብኩ... በዛን ጊዜ እጇን ለመጨበጥ በጣም እሰጣታለሁ።

በድንገት ፈጣን እና ያልተስተካከሉ የእግር ደረጃዎችን እሰማለሁ… ልክ ነው ፣ ግሩሽኒትስኪ… ልክ ነው!

ከ ልዕልት ሊጎቭስካያ, "በጣም በአስፈላጊ ሁኔታ ተናግሯል. - ማርያም እንዴት ትዘምራለች!

ምን እንደሆነ ታውቃለህ? - እኔም አልኩት: - እኔ እሷ አንድ Junker መሆንህን አያውቅም መሆኑን ለውርርድ; የተዋረደህ መስሏታል...

ምን አልባት! ምን አገባኝ! .. - ሳይገኝ ተናገረ።

አይ፣ እኔ የምለው ይህንኑ ነው...

ዛሬ በጣም እንዳናደዳት ታውቃለህ? እሷ አንድ የማይሰማ-የማይችል ሆኖ አገኘ; አንተ በጣም በደንብ እንዳደግክ እና አለምን በደንብ ስለምታውቅ እሷን የማስከፋት ሀሳብ እንደሌለኝ ማሳመን አልቻልኩም። ግትር የሆነ መልክ እንዳለህ ትናገራለች፣ ለራስህ ከፍተኛ ግምት ሊኖርህ ይገባል ብላለች።

አልተሳሳትክም... ልታማልድላት አትፈልግም?

ይቅርታ እስካሁን ያ መብት የለኝም...

ዋዉ! - አሰብኩ - እሱ ፣ ይመስላል ፣ ቀድሞውኑ ተስፋ አለው… ”

ሆኖም ግን፣ ለአንተ የከፋ ነው፣ ” በማለት ግሩሽኒትስኪ ቀጠለ፣ “አሁን እነሱን ለማወቅ በጣም ከባድ ነገር ነው—እንዴት ያሳዝናል! እኔ ከማውቃቸው በጣም ጥሩ ቤቶች ውስጥ አንዱ ነው። . .

ውስጤ ፈገግ አልኩ።

ለእኔ በጣም ደስ የሚለው ቤት አሁን የእኔ ነው” አልኩ እያዛጋሁ፣ እና ልሄድ ተነሳሁ።

ግን ተቀበልሽ ይቅርታ? . .

እንዴት ያለ ከንቱ ነገር ነው! ከፈለግኩ ነገ ምሽት ከልዕልት ጋር እሆናለሁ ...

እናያለን.. .

አንተን ለማስደሰት እንኳን ራሴን ከልዕልት ጀርባ እጎትታለሁ…

አዎ፣ ልታናግርህ ከፈለገች...

ንግግራችሁ አሰልቺ የሚሆንበትን ቅጽበት ብቻ ነው የምጠብቀው... ደህና ሁኑ!...

እና መንቀጥቀጥ ነው - አሁን ለምንም ነገር አልተኛም ... ስማ, ወደ ምግብ ቤት እንሂድ, እዚያ ጨዋታ አለ ... አሁን ጠንካራ ስሜቶች እፈልጋለሁ ...

እንድትሸነፍ እፈልጋለሁ...

ወደ ቤት እየሄድኩ ነው.

አንድ ሳምንት ገደማ አልፏል, እና ገና ከሊጎቭስኪዎች ጋር አልተገናኘሁም. እድል እየጠበቅኩ ነው። Grushnitsky, ልክ እንደ ጥላ, ልዕልቷን በሁሉም ቦታ ትከተላለች; ንግግራቸው ማለቂያ የለውም፡ መቼ ነው ከእርሷ ጋር የሚሰለቻቸው .. እናቴ ለዚህ ትኩረት አትሰጥም, ምክንያቱም እሱ ሙሽራ አይደለም. የእናቶች አመክንዮ እዚህ አለ! ሁለት ፣ ሶስት ለስላሳ እይታዎችን አስተዋልኩ - ይህንን ማቆም አለብን።

ትናንት ቬራ ለመጀመሪያ ጊዜ ጉድጓዱ ላይ ታየች ... በግሮቶ ውስጥ ከተገናኘን ጀምሮ ከቤት አልወጣችም. መነፅራችንን በተመሳሳይ ጊዜ ዝቅ አድርገን፣ ጎንበስ ብላ በሹክሹክታ እንዲህ አለችኝ፡-

ከሊጎቭስኪዎች ጋር መገናኘት አትፈልግም?... እኛ የምንገናኘው እዚያ ብቻ ነው...

ነቀፋ! ስልችት! ግን ይገባኛል...

በነገራችን ላይ: ነገ በሬስቶራንቱ አዳራሽ ውስጥ የደንበኝነት ምዝገባ ኳስ አለ, እና ከልዕልት ጋር አንድ ማዙርካን እጨፍራለሁ.

የሬስቶራንቱ አዳራሽ ወደ መኳንንት ጉባኤ አዳራሽ ተለወጠ። በዘጠኝ ሰአት ሁሉም ደረሱ። ልዕልቷ እና ሴት ልጇ ከመጨረሻዎቹ መካከል ነበሩ; ልዕልት ማርያም ጣዕሟን ትለብሳለች ምክንያቱም ብዙ ሴቶች በምቀኝነት እና በክፉ ስሜት ተመለከቱአት። ምቀኝነትን በመደበቅ ራሳቸውን እንደ የአካባቢው ባላባት የሚቆጥሩ ሁሉ አብረውዋታል። እንዴት መሆን ይቻላል? የሴቶች ማህበረሰብ ባለበት ቦታ, አሁን ከፍ ያለ እና ዝቅተኛ ክብ ይታያል. በመስኮቱ ስር ፣ በሰዎች መካከል ፣ ግሩሽኒትስኪ ቆመ ፣ ፊቱን ወደ መስታወት በመጫን እና ዓይኖቹን ከአምላኩ ላይ አላነሳም ። እሷም በአጠገቡ እያለፈ በጭንቅ በጭንቅ ራሷን ነቀነቀችው። እንደ ፀሐይ አበራ... ጭፈራው በፖላንድ ተጀመረ; ከዚያም ዋልት ተጫወቱ። መንኮራኩሮቹ ይንጫጫሉ፣ ጅራቶቹ ተነስተው ይሽከረከራሉ።

በሮዝ ላባ ከተሸፈነች አንዲት ወፍራም ሴት ጀርባ ቆሜ ነበር; የአለባበሷ ግርማ የፊዚማ ጊዜን የሚያስታውስ ነበር ፣ እና ያልተስተካከለ የቆዳው ልዩነት - የጥቁር ታፍታ የዝንቦች አስደሳች ጊዜ። አንገቷ ላይ ያለው ትልቁ ኪንታሮት በክላፕ ተሸፍኗል። የድራጎኖቹን አለቃ ለፈረሰኛዋ እንዲህ አለችው።

ይህ ልዕልት ሊጎቭስካያ አስጸያፊ ልጃገረድ ናት! አስቡት፣ ገፋችኝ እና ይቅርታ አልጠየቀችኝም፣ እናም ዘወር ብላ በሎግኔትዋ በኩል ተመለከተችኝ… ምንም እንከን የለሽ!... 9 እና ምን ትኮራለች? ማስተማር አለባት...

ይህ አይሆንም! - የግዴታ ካፒቴኑ መለሰ እና ወደ ሌላ ክፍል ሄደ።

ወዲያውኑ ወደ ልዕልት ቀርቤ ወደ ዋልትስ ጋበዝኳት፣ ከማያውቋቸው ሴቶች ጋር መደነስ የሚያስችለውን የአካባቢውን ልማዶች ነፃነት በመጠቀም።

ፈገግ እንዳትል እና ድሏን እንዳትደብቅ እራሷን ማስገደድ አልቻለችም; ምንም እንኳን ብዙም ሳይቆይ ፍጹም ግዴለሽ እና ከባድ አየር ለመገመት ቻለች፡ በእርጋታ እጇን ትከሻዬ ላይ አድርጋ ጭንቅላቷን በትንሹ ወደ አንድ ጎን አጎነበሰች እና ጉዞ ጀመርን። የበለጠ ተለዋዋጭ እና ተለዋዋጭ ወገብ አላውቅም! ትኩስ እስትንፋስዋ ፊቴን ነካ; አንዳንድ ጊዜ ከባልንጀሮቹ የሚነጠል በዋልት አውሎ ንፋስ፣ በሚነደው ጉንጬ ላይ ተንሸራቶ... ሶስት ዙር አደረግሁ። (እሷ በሚገርም ሁኔታ በደንብ ታደርጋለች.) ትንፋሽ አጥታ ነበር፣ አይኖቿ ደብዝዘዋል፣ ግማሽ የተከፈቱ ከንፈሮች አስፈላጊውን ሹክሹክታ መናገር አልቻሉም፡ "Merci, monsieur" 10 .

ከበርካታ ደቂቃዎች ጸጥታ በኋላ፣ በጣም ታዛዥ የሆነን መልክ እየገመትኳት አልኳት።

ልዕልት ሆይ፣ ላንቺ ሙሉ እንግዳ በመሆኔ፣ ያንቺ ውዴታ የሚገባኝ መጥፎ እድል አጋጥሞኝ እንደነበር ሰማሁ… ቸልተኛ እንዳደረከኝ… እውነት እውነት ነው?

እና በዚህ አስተያየት አሁን ሊያረጋግጡኝ ይፈልጋሉ? - በአስቂኝ ቂም መለሰች ፣ ግን ለሞባይል ፊዚዮጂዮሚ በጣም ተስማሚ ነው።

በማንኛዉም መንገድ አንተን ለማስከፋት ድፍረት ቢኖረኝ ይቅርታህን ለመጠየቅ የበለጠ ድፍረት እንድኖረኝ ፍቀድልኝ… እና በእውነቱ፣ በእኔ ላይ እንደተሳሳትክ ላረጋግጥልህ እወዳለሁ።

ለእርስዎ አስቸጋሪ ይሆናል ...

ከምን?

ምክንያቱም እኛን ስለማትጎበኘን እና እነዚህ ኳሶች ምናልባት ብዙ ጊዜ አይደገሙም።

"ይህ ማለት ነው" ብዬ አሰብኩ "በሮቻቸው ለዘላለም ለእኔ የተዘጉ ናቸው."

ታውቃለህ ልዕልት ፣ - በመጠኑ ተናድጄ አልኩ - የንስሐ ወንጀለኛን በፍፁም መቃወም የለብህም - ከተስፋ መቁረጥ የተነሳ ፣ እሱ ሁለት ጊዜ እንኳን እንደ ወንጀለኛ ሊሆን ይችላል ... እና ከዚያ ...

በዙሪያችን ሳቅ እና ሹክሹክታ ዞር ዞር ብዬ አረፍተ ነገሩን እንዳቋርጥ አድርጎኛል። ከእኔ ጥቂት እርከኖች ርቀው የድራጎን ካፒቴንን ጨምሮ በተወዳጇ ልዕልት ላይ የጥላቻ አላማ ያላቸውን ሰዎች ቆሙ። በተለይ በሆነ ነገር ተደስቷል ፣ እጆቹን እያሻሸ ፣ እየሳቀ እና በጓዶቹ ላይ እያጣቀሰ። ድንገት አንድ ጨዋ ሰው ጭራ የለበሰ ረጅም ፂም እና ቀይ ብርጭቆ ከመካከላቸው ተነጥሎ ያልተረጋጋ እርምጃውን በቀጥታ ወደ ልዕልት አቀና፡ ሰከረ። የተሸማቀቀችውን ልዕልት ፊት ለፊት ቆሞ እጆቹን ከኋላው እያጨበጨበ ግራጫማ አይኖቹን በእሷ ላይ አተኩሮ በድፍረት እንዲህ አለ፡-

ፈቅዷል... 11 እንግዲህ ምን ችግር አለው!...ማዙርካ ውስጥ እያሳተፍኩህ ነው...

ምን ፈለክ? አለች በሚንቀጠቀጥ ድምፅ ዙሪያውን የሚማጸን እይታን እየጣለች። ወዮ! እናቷ ሩቅ ነበረች, እና ከሚያውቋቸው ጨዋዎች መካከል አንዳቸውም ቅርብ አልነበሩም; አንድ ረዳት ይህን ሁሉ አይቶ ይመስላል ነገር ግን በታሪክ እንዳይደበላለቅ ከሕዝቡ ጀርባ ተደብቋል።

ምንድን? - የሰከረው ጨዋ ሰው ወደ ድራጎኑ ካፒቴኑ ዐይን እያየ፣ በምልክቶች ያበረታታው፣ - አልወደድክም? 12 የሰከርኩ ይመስላችኋል? ምንም አይደለም!… የበለጠ ነፃ ፣ ላረጋግጥልዎ እችላለሁ…

በፍርሃትና በንዴት ለመሳት ዝግጁ መሆኗን አየሁ።

ወደ ሰከረው ሰው ሄድኩ፣ እጁን አጥብቄ ያዝኩት፣ እና ዓይኑን በትኩረት እየተመለከትኩ፣ እንዲሄድ ጠየቅሁት - ምክንያቱም፣ ጨምሬ፣ ልዕልቷ ማዙርካን ከእኔ ጋር ለመደነስ ከረዥም ጊዜ ጀምሮ ቃል ገብታ ነበር።

ደህና ፣ ምንም የሚሠራ የለም! .. ሌላ ጊዜ! አለ እየሳቀ እና ወደ ያፈሩት ጓዶቹ ሄዶ ወዲያው ወደ ሌላ ክፍል ወሰዱት።

ጥልቅ በሆነ አስደናቂ እይታ ተሸልሜያለሁ።

ልዕልቷ ወደ እናቷ ሄዳ ሁሉንም ነገር ነገረቻት, በህዝቡ ውስጥ አገኘችኝ እና አመሰገነችኝ. እናቴን እንደምታውቅ እና ከግማሽ ደርዘን ከሚሆኑ አክስቴ ጋር ጓደኛ እንደነበረች አሳወቀችኝ።

አሁንም አንተን እንደማናውቅህ እንዴት እንደ ሆነ አላውቅም” ስትል አክላ ተናግራለች፣ “ነገር ግን ለዚህ ተጠያቂው አንተ ብቻ እንደሆንክ አምነህ ተቀበል፡ ምንም ነገር በማይመስል መልኩ ሁሉንም ሰው ታፍራለህ። . እኔ ሳሎን ውስጥ ያለው አየር የእርስዎን ሽንብራ እንደሚበትነው ተስፋ አደርጋለሁ ... አይደል?

ለእንደዚህ አይነት ዝግጅት ሁሉም መዘጋጀት ካለባቸው ሀረጎች አንዱን ነገርኳት።

ኳድሪልዎቹ ለረጅም ጊዜ እየጎተቱ ሄዱ።

በመጨረሻም, አንድ mazurka የመዘምራን ከ ነጎድጓድ; እኔና ልዕልቷ ተቀመጥን።

ስለ ሰከረው ሰው፣ ወይም ስለቀድሞ ባህሪዬ፣ ወይም ስለ ግሩሽኒትስኪ ፍንጭ አልነገርኩትም። ደስ የማይል ትዕይንት በእሷ ላይ ያሳደረው ስሜት በትንሹ በትንሹ ተበታተነ; ፊቷ አበበ; እሷ በጣም ጥሩ ቀለደች; ንግግሯ ስለታም ነበር ፣ ያለ ምንም ብልህነት ፣ ሕያው እና ነፃ ፣ ንግግሯ አንዳንድ ጊዜ ጥልቅ ነው... በጣም ግራ በተጋባ ሀረግ፣ ለረጅም ጊዜ እንደምወዳት እንዲሰማት አድርጊያለሁ። ጭንቅላቷን ዘንበል ብላ ትንሽ ቀላች።

እርስዎ እንግዳ ሰው ነዎት! አለችኝ ቆየት ያለ አይኖቿን ወደ እኔ አነሳችና ሳቀች።

ላውቅህ አልፈለኩም፣" ስል ቀጠልኩ፣ "ምክንያቱም በዙሪያህ በጣም ጥቅጥቅ ባለው አድናቂዎች ስለተከበብክ እና ሙሉ በሙሉ መጥፋት ፈራሁ።

መፍራት ትክክል ነበር! ሁሉም አሰልቺ ናቸው...

ሁሉም! ሁሉም ነው?

የሆነ ነገር ለማስታወስ የምትሞክር ይመስል በትኩረት ተመለከተችኝ፣ ከዛ እንደገና ትንሽ ደበሸች፣ እና በመጨረሻም በቆራጥነት ተናገረች፡ ያ ነው!

ጓደኛዬ ግሩሽኒትስኪ እንኳን?

እና እሱ ጓደኛህ ነው? አለች ትንሽ ጥርጣሬ እያሳየች።

በእርግጥ እሱ በአሰልቺ ምድብ ውስጥ አልተካተተም ...

ግን በአለመታደል ምድብ ውስጥ - እየሳቅኩ አልኩኝ።

በእርግጠኝነት! አስቂኝ ነህ? በእሱ ቦታ ብትሆን እመኛለሁ…

ደህና? እኔ ራሴ በአንድ ወቅት ጀንከር ነበርኩ፣ እና፣ በእውነቱ፣ ይህ በህይወቴ ውስጥ ምርጡ ጊዜ ነው!

ግን እሱ ጀንከር ነው? .. - በፍጥነት አለች እና ከዚያ አክላ: - ግን አሰብኩ…

ምን አሰብክ?...

ምንም!.. ይህች ሴት ማን ናት?

እዚህ ውይይቱ አቅጣጫውን ቀይሮ ወደ እሱ አልተመለሰም።

እዚህ ማዙርካ አልቋል፣ እና ተሰናብተናል - ደህና ሁን። ሴቶቹ ተለያዩ... እራት ሄጄ ቨርነርን አገኘሁት።

አሃ-ሃ! እርሱም አለ፡- አንተስ! እናም ልዕልቷን ከተወሰነ ሞት ከማዳን በቀር በሌላ መንገድ ለመተዋወቅ ፈለጉ።

የተሻለ ሰርቻለሁ - መለስኩለት - ኳሷ ላይ ከመሳት አዳናት! ..

ልክ እንደዚህ? ንገረኝ!..

አይ, ገምቱት - ኦህ አንተ በዓለም ውስጥ ያለውን ሁሉ የምትገምት!

ከምሽቱ ሰባት ሰዓት አካባቢ በቦሌቫርድ ላይ እሄድ ነበር። ግሩሽኒትስኪ ከሩቅ እያየኝ ወደ እኔ መጣ፡ አንድ አይነት አስቂኝ ደስታ በዓይኖቹ ውስጥ በራ። ሞቅ ባለ መልኩ እጄን ነቀነቀና በሚያሳዝን ድምፅ እንዲህ አለኝ።

አመሰግናለሁ ፔቾሪን... ገባኝ?...

አይደለም; ግን በማንኛውም ሁኔታ, ምስጋና አይገባውም, "በህሊናዬ ምንም ጥቅም ሳላገኝ መለስኩ.

እንዴት? ግን ትናንት? ረሳሽው እንዴ ማርያም ሁሉንም ነገር ነገረችኝ...

እና ምን? አሁን የሚያመሳስላቸው ነገር አለ? እና ምስጋና?

ያዳምጡ - Grushnitsky በጣም በአስፈላጊ ሁኔታ አለ, - እባክህ ጓደኛዬ ሆኖ ለመቆየት ከፈለግክ በፍቅሬ ላይ አታስቂኝ ... አየህ: እስከ እብደት ድረስ እወዳታለሁ ... እና እንደማስበው, እንደምትወደው ተስፋ አደርጋለሁ. እኔ ደግሞ ... በፊትህ ጥያቄ አለኝ: ​​ዛሬ ማታ ከእነሱ ጋር ትሆናለህ ... ሁሉንም ነገር እንዳስተውል ቃል ግባልኝ; በእነዚህ ነገሮች ላይ ልምድ እንዳለህ አውቃለሁ፣ ከኔ የበለጠ ሴቶችን ታውቃለህ...ሴቶች! ሴቶች! ማነው የሚረዳቸው? ፈገግታቸው ከእይታቸው ጋር ይቃረናል፣ ቃል ገብተው የሚናገሩ ቃላቶቻቸው እና የድምፃቸው ድምጽ ይገፋል ... ወይ ሚስጥራዊ ሀሳባችንን በአንድ ደቂቃ ውስጥ ተረድተው ይገምቱታል፣ ወይም ግልጽ የሆኑ ፍንጮችን አይረዱም ...ቢያንስ ልዕልት : ትላንት ዓይኖቿ በእኔ ላይ በመቀመጥ በጋለ ስሜት ተቃጥለው ነበር, አሁን ደዝዘዋል እና ቀዝቃዛዎች ናቸው.

ይህ በውሃው ድርጊት ምክንያት ሊሆን ይችላል, መለስኩ.

በሁሉም ነገር መጥፎ ጎን ታያለህ ... ፍቅረ ንዋይ! በማለት በንቀት ጨምሯል። - ቢሆንም, ጉዳዩን እንለውጠው, - እና, በመጥፎ ቃላቶች ተደስቶ, ደስ አለው.

ዘጠኝ ሰአት ላይ አብረን ወደ ልዕልት ሄድን።

በቬራ መስኮቶች አልፌ በመስኮት አየኋት። እርስ በርሳችን ፈጣን እይታ ሰጠን. ከእኛ በኋላ ብዙም ሳይቆይ ወደ ሊጎቭስኪስ ስዕል ክፍል ገባች። ልዕልቷ እንደ ዘመዷ አስተዋወቀችኝ። ሻይ ጠጣ; ብዙ እንግዶች ነበሩ; ውይይቱ አጠቃላይ ነበር። ልዕልቷን ለማስደሰት ሞከርኩ ፣ ቀልጄ ፣ ብዙ ጊዜ ከልብ ሳቅኳት ። ልዕልት እንዲሁ ከአንድ ጊዜ በላይ መሳቅ ፈለገች ፣ ግን ተቀባይነት ካገኘችው ሚና እንዳትወጣ እራሷን ከለከለች ። ድብርት ወደ እርሷ እየመጣ መሆኑን አገኘች - እና ምናልባትም አልተሳሳትክም። ግሩሽኒትስኪ የእኔ ጌትነት እሷን ባለመበከሏ በጣም የተደሰተ ይመስላል።

ከሻይ በኋላ ሁሉም ወደ አዳራሹ ሄዱ።

በእኔ ታዛዥነት ረክተሃል ቬራ? አልኳት እሷን አልፌ እየሄድኩኝ።

የፍቅር እና የምስጋና መልክ ሰጠችኝ። እነዚህን አመለካከቶች ተለማምጃለሁ; ግን አንድ ጊዜ የእኔ ደስታ ነበሩ። ልዕልቷ ሴት ልጇን በፒያኖፎርት ላይ ተቀምጣለች; ሁሉም ሰው አንድ ነገር እንድትዘምር ጠየቃት - ዝም አልኩ እና ብጥብጡን ተጠቅሜ ከቬራ ጋር ወደ መስኮቱ ሄድኩ, ለሁለታችንም በጣም አስፈላጊ የሆነ ነገር ሊነግሩኝ ፈለጉ ... ተለወጠ - የማይረባ ...

ይህ በእንዲህ እንዳለ ልዕልቷ በእኔ ግዴለሽነት ተበሳጨች ፣ ከአንድ የተናደደ ፣ ብሩህ እይታ መገመት እንደምችል… ኦ ፣ በሚገርም ሁኔታ ይህንን ንግግር ገባኝ ፣ ዲዳ ፣ ግን ገላጭ ፣ አጭር ፣ ግን ጠንካራ! ..

ስማ, - ቬራ ነገረችኝ, - ከባለቤቴ ጋር እንድትገናኝ አልፈልግም, ነገር ግን ልዕልቷ በእርግጠኝነት አንቺን መውደድ አለባት; ለእርስዎ ቀላል ነው: የሚፈልጉትን ሁሉ ማድረግ ይችላሉ. እዚህ ብቻ ነው የምንገናኘው ... - ብቻ? .. ፊቷን ቀላች እና ቀጠለች፡-

እኔ ባሪያህ እንደ ሆንሁ ታውቃለህ; አንተን እንዴት እንደምቃወም አላውቅም ነበር ... እና በዚህ ምክንያት እቀጣለሁ፡ መውደድህን ታቆማለህ! ቢያንስ የእኔን ስም ማዳን እፈልጋለሁ ... ለራሴ አይደለም: በደንብ ታውቃለህ! ከቀን ቀን እየደከምኩ እንደሆንኩ ይሰማኛል ... እና ይህ ቢሆንም, ስለወደፊቱ ህይወት ማሰብ አልችልም, እኔ ስለ አንተ ብቻ አስብ። እናንት ወንዶች የእይታን ፣ የመጨባበጥን ደስታ አልተረዱም ፣ ግን እምላችኋለሁ ፣ ድምጽዎን በማዳመጥ ፣ በጣም ጥልቅ ፣ እንግዳ የሆነ ደስታ ይሰማኛል ፣ በጣም ሞቃት መሳም ሊተካው አይችልም።

በዚህ መሀል ልዕልት ማርያም መዝፈን አቆመች። የምስጋና ጩኸት በዙሪያዋ ተሰማ; ከሁሉም ሰው በኋላ ወደ እሷ ሄጄ ስለ ድምጿ የሆነ ነገር ነገርኩት በዘዴ ነው።

እኔ ይበልጥ ተደንቄያለሁ” ስትል ተናግራለች። ግን ምናልባት ሙዚቃን አትወድም?

በተቃራኒው ... በተለይ ከእራት በኋላ.

ግሩሽኒትስኪ በጣም ፕሮዛይክ አለህ ሲለው ልክ ነው...እና ሙዚቃን በጂስትሮኖሚክ ደረጃ እንደምትወደው አይቻለሁ...

በድጋሜ ተሳስታችኋል፡ እኔ ግሮሰሪ አይደለሁም፡ ሆዴ መጥፎ ነው። ግን ከሰአት በኋላ ያለው ሙዚቃ እንቅልፍ ይወስደኛል፣ እና ከሰአት በኋላ መተኛት በጣም ጥሩ ነው፡ ስለዚህም ሙዚቃን በህክምና እወዳለሁ። ምሽት, በተቃራኒው, ነርቮቼን በጣም ያበሳጫል: በጣም ያሳዝነኛል ወይም በጣም ደስተኛ ያደርገኛል. ለሀዘንም ሆነ ለመደሰት ምንም አዎንታዊ ምክንያት ከሌለ ሁለቱም በጣም አድካሚ ናቸው ፣ እና በህብረተሰቡ ውስጥ ሀዘን በጣም አስቂኝ ነው ፣ እና ከመጠን በላይ ግብረ ሰዶማዊነት ጨዋነት የጎደለው ነው ...

እሷ መጨረሻውን አልሰማችም ፣ ሄደች ፣ በግሩሽኒትስኪ አቅራቢያ ተቀመጠች ፣ እና አንዳንድ ዓይነት ስሜታዊ ንግግሮች በመካከላቸው ተጀመረ ፣ ልዕልቷ እሷ እንደነበረች ለማሳየት ብትሞክርም ብልህ ሀረጎቹን በሌለበት እና በተሳካ ሁኔታ የመለሰች ይመስላል። እሱን በትኩረት እያዳመጠው ፣ ምክንያቱም አንዳንድ ጊዜ በመገረም ይመለከታታል ፣ አንዳንድ ጊዜ እረፍት በሌለው እይታዋ ውስጥ የሚታየውን የውስጣዊ ብስጭት መንስኤ ለመገመት እየሞከረ…

ግን ገምቼሻለሁ ፣ ውድ ልዕልት ፣ ተጠንቀቅ! በተመሳሳይ ሳንቲም ልትከፍለኝ ትፈልጋለህ ፣ ከንቱነቴን ውጋ - አይሳካልህም! ብታወጉኝም ምሕረት የለሽ እሆናለሁ።

ምሽቱ ላይ ሆን ብዬ በውይይታቸው ውስጥ ጣልቃ ለመግባት ብዙ ጊዜ ሞከርኩ፣ ነገር ግን ንግግሬን በብርድ ተገናኘችኝ፣ እና በመጨረሻ በይስሙላ ተበሳጨሁ። ልዕልቷ ልክ እንደ ግሩሽኒትስኪ ሁሉ አሸናፊ ነበረች። አሸንፉ ወዳጆቼ ፍጠን...ለድልም ብዙም ጊዜ አይኖራችሁም!...እንዴት መሆን ይቻላል? ቅድመ-ግምት አለኝ…ከአንዲት ሴት ጋር ሳገኛት ትወደኛለች ወይም እንደማትፈልግ ሁልጊዜ በትክክል እገምታለሁ…

የቀረውን ምሽቱን በቬራ አቅራቢያ አሳለፍኩኝ እና ስለ አሮጌው ቀናት ተናገርኩኝ ... ለምን በጣም ትወደኛለች, በእውነቱ, አላውቅም! ከዚህም በላይ ይህች አንዲት ሴት ነች ሙሉ በሙሉ የተረዳችኝ፣ ከትንሽ ድክመቶቼ፣ ከመጥፎ ፍላጎቶቼ ጋር… ክፋት በጣም ማራኪ ነው? ..

ከ Grushnitsky ጋር አብረን ወጣን; መንገድ ላይ እጄን አንሥቶ ከረዥም ጸጥታ በኋላ እንዲህ አለ።

"ሞኝ ነህ" ልመልስለት ፈልጌ ነበር፣ ግን ራሴን ገድቤ ትከሻዬን ብቻ ነቀነቅኩ።

በእነዚህ ሁሉ ቀናት ከስርዓቴ ፈቀቅ ብዬ አላውቅም። ልዕልቷ ንግግሬን መውደድ ጀመረች; በህይወቴ ያጋጠሙኝን አንዳንድ እንግዳ ጉዳዮች ነገርኳት፣ እና እሷ እንደ ያልተለመደ ሰው ማየት ጀመረች። በአለም ውስጥ ባለው ነገር ሁሉ በተለይም በስሜቶች ላይ እስቃለሁ: እሷን ማስፈራራት ይጀምራል. እሷ በእኔ ፊት ከ Grushnitsky ጋር ወደ ስሜታዊ ክርክሮች ለመግባት አልደፈረችም ፣ እና ቀድሞውኑ ብዙ ጊዜ በፌዝ ፈገግታ መለሰችለት ። ነገር ግን ግሩሽኒትስኪ ወደ እርሷ በመጣ ቁጥር ትሁት አየርን እገምታለሁ እና ብቻቸውን እተዋቸዋለሁ። ለመጀመሪያ ጊዜ ስለ ጉዳዩ ተደሰተች ወይም ለማሳየት ሞከረች; በሁለተኛው ውስጥ, በእኔ ላይ ተናደደች, በሦስተኛው, በግሩሽኒትስኪ.

ለራስህ ያለህ ግምት በጣም ትንሽ ነው! ትናንት ነገረችኝ። - ለምን ከ Grushnitsky ጋር የበለጠ የተዝናናሁ ይመስላችኋል?

ለጓደኛዬ ደስታ ደስታዬን እየሰዋሁ ነው ብዬ መለስኩለት...

የኔም” ስትል አክላለች።

በጥሞና ተመለከትኳት እና ቁምነገር አነጋገር መሰለኝ። ከዛ ቀኑን ሙሉ ምንም አላላትም... አመሻሹ ላይ አሰበች ፣ ዛሬ ጠዋት ጉድጓዱ አጠገብ የበለጠ አሰበች ። ወደ እርስዋ ስጠጋ ተፈጥሮን የሚያደንቅ የሚመስለውን ግሩሽኒትስኪን ሳትሰማ አዳመጠችኝ፣ ግን ልክ እንዳየችኝ፣ እንዳላየችኝ እያሳየች መሳቅ ጀመረች (በጣም ተገቢ ባልሆነ መንገድ)። ራቅኩ እና በንዴት እመለከታታለሁ ጀመር፡ ከአነጋጋሪዋ ዞር ብላ ሁለት ጊዜ እያዛጋች።

በቆራጥነት ግሩሽኒትስኪ አሰልቺዋት።

ለሁለት ተጨማሪ ቀናት አላናግራትም።

ብዙ ጊዜ ራሴን እጠይቃለሁ ለምንድነዉ ላላግባት የማልፈልገውን ወጣት ልጅ ፍቅር በግትርነት የምፈልገው? ለምንድነው ይህች ሴት ኮኬቲ? ቬራ ልዕልት ማርያም ከምትወደኝ የበለጠ ትወደኛለች; የማትበገር ውበት ብትመስለኝ ኖሮ ምናልባት በድርጊቱ አስቸጋሪነት ተሸከምኩኝ… ግን በጭራሽ አልሆነም! ስለዚህ ፣ በመጀመሪያዎቹ የወጣትነት ዓመታት ውስጥ የሚያሠቃየን ፣ የማይቋቋመን እስኪያገኝ ድረስ ከአንዱ ሴት ወደ ሌላው የሚወረውረን እረፍት የለሽ የፍቅር ፍላጎት አይደለም ፣ እዚህ ቋሚነታችን ይጀምራል - እውነተኛ ማለቂያ የሌለው ፍቅር ፣ እሱም በሂሳብ ሊገለጽ ይችላል። ከአንድ ነጥብ ወደ ጠፈር በሚወርድ መስመር; የዚህ ማለቂያ የሌለው ምስጢር ግቡ ላይ ለመድረስ በማይቻል ሁኔታ ውስጥ ብቻ ነው ፣ ማለትም ፣ መጨረሻ።

ምን እየሰራሁ ነው? ለግሩሽኒትስኪ ምቀኝነት? ምስኪን ፣ እሱ በጭራሽ አይገባውም። ወይንስ የዚያ መጥፎ ነገር ግን የማይበገር ስሜት ውጤት ነው የጎረቤታችንን ጣፋጭ ማታለያ እንድናጠፋ የሚያደርገን፣ እሱን በመንገር ትንሽ ደስታን ለማግኘት፣ ተስፋ ቆርጦ ምን ማመን እንዳለበት ሲጠይቅ “ወዳጄ ያው ያው ነው። የሆነ ነገር አጋጥሞኝ ነበር፣ እና አየህ፣ ሆኖም ምሳ፣ እራት በልቼ በሰላም እተኛለሁ እናም፣ ሳልጮህ እና እንባ ልሞት እንደምችል ተስፋ አደርጋለሁ!

ነገር ግን በወጣቱ ፣ በጭንቅ አበባ በማትበቅል ነፍስ ውስጥ ትልቅ ደስታ አለ! ጥሩ መዓዛዋ ወደ መጀመሪያው የፀሐይ ጨረር እንደሚተን አበባ ነች። በዚያን ጊዜ መነቀል አለበት እና ሙሉ በሙሉ ከተነፈሰ በኋላ በመንገድ ላይ ይጣሉት: ምናልባት አንድ ሰው ያነሳው ይሆናል! በእኔ ውስጥ የሚመጣውን ሁሉ እየበላሁ ይህ የማይጠገብ ስግብግብነት ይሰማኛል; የሌሎችን ስቃይ እና ደስታ የምመለከተው ከራሴ ጋር በተገናኘ ብቻ መንፈሳዊ ጥንካሬዬን እንደሚደግፍ ምግብ ነው። እኔ ራሴ ከአሁን በኋላ በስሜታዊነት ተጽዕኖ ውስጥ እብደት አልችልም; ምኞቴ በሁኔታዎች ታፍኗል ፣ ግን እራሱን በተለየ መልኩ ተገለጠ ፣ ምኞት ከስልጣን ጥማት በስተቀር ሌላ አይደለም ፣ እና የእኔ የመጀመሪያ ደስታ በዙሪያዬ ያሉትን ሁሉ ለፈቃዴ ማስገዛት ነው ። ፍቅርን ፣ መሰጠትን እና ፍርሃትን ማነሳሳት - ይህ የመጀመሪያው ምልክት እና ትልቁ የኃይል ድል አይደለም? ለአንድ ሰው የመከራ እና የደስታ ምክንያት ለመሆን ፣ ይህን ለማድረግ ምንም ዓይነት አዎንታዊ መብት ሳይኖር - ይህ የእኛ ኩራት ጣፋጭ ምግብ አይደለምን? እና ደስታ ምንድን ነው? ከባድ ኩራት። በዓለም ላይ ካሉት ከማንም የበለጠ ኃያል፣ እራሴን ብመለከት ደስተኛ እሆናለሁ፤ ሁሉም ሰው ቢወደኝ በራሴ ውስጥ ማለቂያ የሌለው የፍቅር ምንጭ አገኝ ነበር። ክፋት ክፋትን ይወልዳል; የመጀመሪያው ሥቃይ ሌላውን ማሠቃየት ደስታን ይሰጣል ። እሱ በእውነታው ላይ ሊተገበር ካልፈለገ የክፉው ሀሳብ ወደ አንድ ሰው ጭንቅላት ውስጥ ሊገባ አይችልም ፣ ሀሳቦች ኦርጋኒክ ፈጠራዎች ናቸው ፣ አንድ ሰው እንዲህ ብሏል-ልደታቸው ቀድሞውኑ መልክ ይሰጣቸዋል ፣ እና ይህ ቅጽ ተግባር ነው ። በጭንቅላቱ ውስጥ ብዙ ሀሳቦች የተወለዱበት ፣ እሱ ከሌሎች የበለጠ ይሠራል። ከዚህ በመነሳት አዋቂው በሰንሰለት ታስሮ በቢሮክራሲያዊው ጠረጴዛ ላይ ታስሮ መሞት ወይም ማበድ አለበት፣ ልክ እንደ አንድ ሃይለኛ ሰውነት ያለው፣ የማይንቀሳቀስ ህይወት እና ልከኛ ባህሪ ያለው ሰው በአፖፕሌክስ እንደሚሞት። ምኞቶች በመጀመሪያ እድገታቸው ውስጥ ሀሳቦች ብቻ ናቸው-የልብ ወጣቶች ናቸው ፣ እና እሱ በሕይወት ዘመኑ ሁሉ በእነሱ ለመቀስቀስ የሚያስብ ሞኝ ነው ፣ ብዙ የተረጋጉ ወንዞች በጩኸት ፏፏቴዎች ይጀምራሉ ፣ እናም አንድም አይዘልም እና አይዘልቅም ። አረፋ እስከ ባሕሩ ድረስ. ነገር ግን ይህ መረጋጋት ብዙውን ጊዜ የታላቅነት ምልክት ነው, ምንም እንኳን ድብቅ, ኃይል; የስሜቶች እና ሀሳቦች ሙላት እና ጥልቀት የንዴት ግፊቶችን አይፈቅድም ፣ ነፍስ, እየተሰቃየች እና እየተደሰተች, ስለ ሁሉም ነገር ጥብቅ መለያ ይሰጣል እና እንደዚያ መሆን እንዳለበት እርግጠኛ ነው; ነጎድጓድ ከሌለ የማያቋርጥ የፀሐይ ሙቀት እንደሚያደርቃት ታውቃለች። በራሷ ሕይወት ተሞልታለች ፣ እንደ ተወዳጅ ልጅ እራሷን ትከባከባለች እና ትቀጣለች። በዚህ ከፍተኛ ራስን የማወቅ ሁኔታ ውስጥ ብቻ አንድ ሰው የእግዚአብሔርን ፍትህ ማድነቅ ይችላል።

ይህን ገጽ ደግሜ ሳነብ ከርዕሴ ርቄ እንደወጣሁ አስተውያለሁ... ግን ምን ያስፈልጋል? ማህደረ ትውስታ።

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ግሩሽኒትስኪ መጥቶ አንገቴ ላይ ጣለው፡ ወደ መኮንንነት ከፍ አለ። ሻምፓኝ ጠጣን። ዶ/ር ቨርነር ተከተሉት።

እንኳን ደስ አላልህም ” አለ ግሩሽኒትስኪ።

ምክንያቱም የወታደር ካፖርት በጣም ስለሚስማማህ እና እዚህ በውሃ ላይ የተሰፋ የጦር ሰራዊት እግረኛ ዩኒፎርም ምንም አይነት አስደሳች ነገር እንደማይሰጥህ አምነህ አምነህ ተቀበል...አየህ፣ እስካሁን የተለየ ነገር ነበርክ፣ አሁን ግን ከአጠቃላይ ህግ ጋር ትስማማለህ።

መተርጎም ፣ መተርጎም ፣ ዶክተር! ከመደሰት አትከለክለኝም። እሱ አያውቅም፣' ግሩሽኒትስኪ በጆሮዬ ጨመረ፣ 'እነዚህ ኢፓውሌትስ ምን ያህል ተስፋ እንደሰጡኝ... ኦህ፣ ኢፓውሌትስ፣ ኢፓውሌትስ! ኮከቦችህ ፣ መሪ ኮከቦች... አይሆንም! አሁን ሙሉ በሙሉ ደስተኛ ነኝ።

ወደ ውድቀት ለመጓዝ ከእኛ ጋር እየመጡ ነው? ብዬ ጠየቅኩት።

እኔ? ዩኒፎርሜ እስኪዘጋጅ ድረስ ራሴን ለልዕልት አላሳይም።

ደስታህን እንድታበስራት ያዝዛታል? ..

አይ፣ እባክህ አትበል... ልገረማት እፈልጋለሁ...

ንገረኝ ግን ከእሷ ጋር እንዴት ነህ?

እሱ አፍሮ እና አሳቢ ነበር: ለመኩራራት, ለመዋሸት - እና አፍሮ ነበር, እና በተመሳሳይ ጊዜ እውነቱን ለመናገር አፍሮ ነበር.

የምትወድህ ይመስልሃል?

እሱ ይወዳል? ለምሕረት ፣ Pechorin ፣ ምን ሀሳቦች አሉዎት!… እንዴት በቅርቡ ሊሆን ይችላል?

ደህና! እና ፣ ምናልባት ፣ በእርስዎ አስተያየት ፣ ጨዋ ሰው እንዲሁ ስለ ስሜቱ ዝም ማለት አለበት? ..

ኧረ ወንድም! ሁሉም ነገር መንገድ አለው; ብዙ አልተነገረም ፣ ግን እንደተገመተ…

እውነት ነው ... በአይናችን የምናነበው ፍቅር ብቻ ሴትን በምንም ነገር አያስገድዳትም ፣ ቃላት ግን ... ተጠንቀቅ ግሩሽኒትስኪ ፣ እያታለለችህ ነው ...

እሷ? .. - መለሰ ፣ ዓይኖቹን ወደ ሰማይ አነሳ እና በፈገግታ ፈገግ አለ ፣ - አዝኛለሁ ፣ ፔቾሪን! ..

ምሽት ላይ አንድ ትልቅ ማህበረሰብ ወደ ውድቀት በእግር ሄደ.

የሀገር ውስጥ ሳይንቲስቶች እንደሚሉት ከሆነ ይህ ውድቀት ከመጥፋት ያለፈ ነገር አይደለም; ከከተማው ተቃራኒ በሆነው በማሹክ ተዳፋት ላይ ይገኛል። በቁጥቋጦዎች እና በድንጋይ መካከል ያለው ጠባብ መንገድ ወደ እሱ ይመራዋል; ወደ ተራራው ስወጣ እጄን ለልዕልት ሰጠኋት እና በጉዞው ጊዜ ሁሉ አልተወቻትም።

ውይይታችን የጀመረው በስም ማጥፋት ነው፡- የምናውቃቸውን በመገኘትና በሌሉበት፣ መጀመሪያ አስቂኝነታቸውን፣ ከዚያም መጥፎ ጎናቸውን በማሳየት መፍታት ጀመርኩ። ሀዘኔ ተናወጠ። በቀልድ ጀመርኩ እና የምር ተናድጄ ጨረስኩ። መጀመሪያ ላይ ያዝናናታል, ከዚያም ያስፈራታል.

አንተ አደገኛ ሰው ነህ! እንዲህ አለችኝ፡ “ከምላስህ ይልቅ በገዳይ ቢላዋ ስር ጫካ ውስጥ ተይዤ እመርጣለሁ...በዋዛ አይደለም የምጠይቅህ፡ በእኔ ላይ ክፉ ለመናገር ስትወስን ቢላዋ ወስደህ ማረድ ይሻላል። እኔ, - ለእርስዎ በጣም አስቸጋሪ አይሆንም ብዬ አስባለሁ.

ገዳይ እመስላለሁ?

አንተ የባሰ ነህ...

ለአፍታ አሰብኩና ከዚያም ጥልቅ ስሜት የተንጸባረቀበት እይታ እየገመትኩ፡-

አዎ፣ ከልጅነቴ ጀምሮ ይህ የእኔ ዕጣ ነው። ሁሉም ሰው ፊቴ ላይ አልነበረም መጥፎ ስሜት ምልክቶች, ማንበብ; ግን የታሰቡት - እና የተወለዱ ናቸው. ልከኛ ነበርኩ - በተንኮል ተከሰስኩ፡ ምስጢራዊ ሆንኩ። እኔ በጥልቅ ጥሩ እና ክፉ ተሰማኝ; ማንም አላስጨነቀኝም, ሁሉም ሰደቡኝ: እኔ በቀለኛ ሆንኩ; ጨለምተኛ ነበርኩ - ሌሎች ልጆች ደስተኛ እና ተናጋሪ ናቸው; እኔ ራሴ ከእነሱ የበላይ ሆኖ ተሰማኝ - ከታች ተመደብኩ። ቀናሁ። መላውን ዓለም ለመውደድ ዝግጁ ነበርኩ - ማንም አልተረዳኝም: እና መጥላትን ተማርኩ. ቀለም አልባ ወጣትነቴ ከራሴ እና ከብርሃን ጋር በትግሉ ፈሰሰ; በጣም ጥሩ ስሜቴን፣ መሳለቅን ፈርቼ፣ በልቤ ጥልቅ ውስጥ ቀበርሁ፡ እዚያ ሞቱ። እውነት ተናገርኩ - አላመኑኝም: ማታለል ጀመርኩ; የሕብረተሰቡን ብርሃን እና ምንጮች ጠንቅቄ ስለማውቅ በህይወት ሳይንስ የተካነ ሆንኩኝ እና ሌሎች ከኪነጥበብ ውጭ እንዴት ደስተኞች እንደሆኑ እና እኔ ሳልታክት የፈለኩትን የእነዚያን ጥቅሞች ስጦታ እንዴት እንደሚደሰት አየሁ። እናም ተስፋ መቁረጥ በደረቴ ውስጥ ተወለደ - በሽጉጥ አፈሙዝ የሚፈወሰው ተስፋ መቁረጥ ሳይሆን ቀዝቃዛ ፣ አቅም የሌለው ተስፋ መቁረጥ ፣ በአክብሮት እና በመልካም ፈገግታ በስተጀርባ ተደብቋል። እኔ የሞራል ስንኩል ሆንኩ፡ ግማሹ ነፍሴ አልነበረችም፣ ደረቀች፣ ተነነች፣ ሞተች፣ ቆርጬ ጣልኩት፣ ሌላው ተንቀሳቅሼ ሁሉንም ሰው እያገለገለ ኖረ፣ ይህንንም ማንም አላስተዋለም። ምክንያቱም የሟቹ ግማሹን መኖሩን ማንም አያውቅም; አሁን ግን የእሷን መታሰቢያ በውስጤ ቀስቅሰህኛል፤ እኔም ሐረግዋን አንብቤሃለሁ። ለብዙዎች፣ በአጠቃላይ ሁሉም ኢፒታፍዎች አስቂኝ ይመስላሉ፣ ግን ለእኔ አይደለሁም፣ በተለይ ከሥራቸው ያለውን ሳስታውስ። ሆኖም ግን ሀሳቤን እንድታካፍሉኝ አልጠይቅህም፡ የኔ ብልሃት ለናንተ አስቂኝ መስሎ ከታየኝ፡ እባካችሁ ሳቁ፡ ይህ በትንሹም ቢሆን እንደማያናድደኝ አስጠነቅቃችኋለሁ።

በዚያን ጊዜ ዓይኖቿን አገኘኋቸው: እንባዎች በውስጣቸው ሮጡ; እጇ በእኔ ላይ ተጠግታ ተንቀጠቀጠች; ጉንጮዎች ያበራሉ; አዘነችኝ! ርኅራኄ - ሁሉም ሴቶች በቀላሉ የሚያስተዋውቁበት ስሜት, ልምድ በሌለው ልቧ ውስጥ ጥፍር ይግባ. በጠቅላላው የእግር ጉዞዋ ጊዜ የጠፋች አእምሮ ነበረች, ከማንም ጋር አታሽኮርምም - እና ይህ ትልቅ ምልክት ነው!

ቆመን ቆይተናል; ሴቶቹ ጌቶቻቸውን ትተው ሄዱ እሷ ግን እጄን አልተወችም። የአካባቢው ዳንዲዎች ጠንቋዮች አላስቁዋትም; የቆመችበት ገደል ቁልቁለት አላስፈራትም፣ ሌሎቹ ወጣት ሴቶች እያንጫጩ አይናቸውን ጨፍነዋል።

ወደ ኋላ ስንመለስ አሳዛኝ ንግግራችንን አልቀጠልኩም፤ ግን ለኔ ባዶ ጥያቄዎች እና ቀልዶች ባጭሩ እና በሌለበት-አእምሮ መለሰች ።

ትወድ ነበር? በመጨረሻ ጠየቅኳት።

በትኩረት ተመለከተችኝ ፣ ጭንቅላቷን ነቀነቀች እና እንደገና በአሳቢነት ውስጥ ወደቀች ፣ የሆነ ነገር ለመናገር እንደምትፈልግ ግልፅ ነበር ፣ ግን ከየት እንደምትጀምር አታውቅም ነበር ። ደረቷ ተረበሸ...እንዴት መሆን! የሙስሊኑ እጀታ ደካማ መከላከያ ነበር, እና የኤሌክትሪክ ብልጭታ ከእጄ ወደ እጇ ሮጠ; ሁሉም ምኞቶች በዚህ መንገድ ይጀምራሉ ፣ እና ብዙ ጊዜ ሴት ለሥጋዊ ወይም ለሥነ ምግባራዊ ምግባራችን እንደምትወደን በማሰብ ራሳችንን በጣም እናታልላለን። እርግጥ ነው, የተቀደሰ እሳትን ለመቀበል ልቧን ያዘጋጃሉ, ነገር ግን አሁንም የመጀመሪያው ንክኪ ጉዳዩን ይወስናል.

ዛሬ በጣም ደግ ነበርኩ አይደል? - ልዕልቷ በግዳጅ ፈገግታ ተናገረችኝ፣ ከእግር ጉዞ ስንመለስ።

ተለያየን።

በራሷ አልረካችም: እራሷን በብርድነት ትከሳለች ... ኦህ, ይህ የመጀመሪያው, ዋናው ድል ነው! ነገ ልትሸልመኝ ትፈልጋለች። ይህን ሁሉ በልቤ አውቀዋለሁ - ያ ነው አሰልቺ የሆነው!

ዛሬ ቬራን አየሁ። በቅናትዋ አሰቃየችኝ። ልዕልቷ፣ የልቧን ምስጢሮች ለእሷ ለመንገር ወደ ጭንቅላቷ የወሰደው ይመስላል፡ አልቀበልም አለኝ፣ ጥሩ ምርጫ!

ይህ ሁሉ ወደ ምን እየመራ እንደሆነ እገምታለሁ - ቬራ ነገረችኝ - እንደምትወዳት አሁን ብትነግሩኝ ይሻላል።

ግን ባልወዳትስ?

ታዲያ ለምን አሳደዳት ፣ ረብሻት ፣ ሀሳቧን ያነሳሳል? .. ኧረ በደንብ አውቄሻለሁ! ስማ፣ እንዳምንህ ከፈለግክ በሳምንት ውስጥ ወደ ኪስሎቮድስክ ተመለስ። ከነገ ወዲያ ወደዚያ እንሄዳለን። ልዕልቷ ረዘም ላለ ጊዜ እዚህ ትቆያለች። በአቅራቢያ ያለ አፓርታማ ያግኙ ከምንጩ አጠገብ ባለው ትልቅ ቤት ውስጥ እንኖራለን ፣ በ mezzanine ላይ ፣ ከታች ልዕልት ሊጎቭስካያ ነው, እና በአቅራቢያው ያለው የአንድ ባለቤት ቤት ነው, ገና ያልተያዘው ... ትመጣለህ? . .

ቃል ገባሁ - እና በዚያው ቀን ይህን አፓርታማ ለመያዝ ላኩ.

ግሩሽኒትስኪ ከምሽቱ ስድስት ሰአት ላይ ወደ እኔ መጣ እና ነገ ዩኒፎርሙ ልክ ኳሱ ሊመጣ ሲል ዝግጁ እንደሚሆን አስታወቀ።

በመጨረሻ፣ ምሽቱን ሙሉ ከእሷ ጋር እጨፍራለሁ ... ብዙ እናገራለሁ! በማለት አክለዋል።

ኳሱ መቼ ነው?

ደህና ሁን! አታውቅምን? አንድ ትልቅ በዓል ፣ እና የአካባቢው ባለስልጣናት እሱን ለማዘጋጀት ወስነዋል ...

ወደ ቡሌቫርድ እንሂድ...

በምንም መንገድ፣ በዚያ አስቀያሚ ካፖርት ውስጥ...

እንዴት አፍቅሯት?

ብቻዬን ወጣሁ እና ልዕልት ማርያምን አግኝቼ ወደ ማዙርካ ጋበዝኳት። የተገረመች እና የተደሰተች ትመስላለች።

እንደባለፈው ጊዜ በግድ ብቻ የምትጨፍር መስሎኝ ነበር" አለች በጣም በጣፋጭ ፈገግ አለች...

የግሩሽኒትስኪን መቅረት በምንም መልኩ ያስተዋለች አይመስልም።

ነገ በጣም ትገረማለህ አልኳት።

ሚስጥር ነው... ኳሱን ትገምታለህ።

ምሽቱን ከልዕልት ጋር ጨረስኩ; ከቬራ እና አንድ አስደሳች አዛውንት በስተቀር እንግዶች አልነበሩም። በጥሩ መንፈስ ውስጥ ነበርኩ ፣ የተለያዩ ያልተለመዱ ታሪኮችን አሻሽያለሁ ። ልዕልቷ በአጠገቤ ተቀምጣ ከንቱ ንግግሬን በጥልቅ፣ በከባድ፣ አልፎ ተርፎም ርህራሄ እስከማፈር ድረስ አዳመጠኝ። ኑሮዋ፣ ግልብነቷ፣ ምኞቷ፣ ተሳዳቢዋ፣ የንቀት ፈገግታዋ፣ አእምሮ የለሽ እይታዋ የት ሄደ? ..

ቬራ ይህን ሁሉ አስተዋለች: ጥልቅ ሀዘን በታመመ ፊቷ ላይ ተስሏል; በመስኮቱ ጥላ ስር ተቀምጣ ወደ ሰፊ የክንድ ወንበሮች እየሰጠመች... አዘንኩላት...

ከዚያም ከእሷ ጋር ስለምናውቃቸው፣ ስለ ፍቅራችን አጠቃላይ ድራማዊ ታሪክ ነግሬያለው - በእርግጥ ይህንን ሁሉ በልብ ወለድ ስሞች ይሸፍኑት።

ርኅራኄዬን፣ ጭንቀቴን፣ ደስታዬን በግልፅ አሳይቻለሁ። ተግባሯን እና ባህሪዋን በጥሩ ሁኔታ ውስጥ አስቀምጫለሁ እና እሷ ከልዕልት ጋር ያለኝን መጋቢ ሳትፈልግ ይቅር ትለኝ ነበር።

ተነሳች፣ ከጎናችን ተቀመጠች፣ ተነሳች... እና ከጠዋቱ ሁለት ሰአት ላይ ብቻ ሀኪሞች አስራ አንድ ላይ እንድንተኛ እንደነገሩን አስታውሰን።

ከኳሱ ግማሽ ሰአት በፊት ግሩሽኒትስኪ በሰራዊቱ እግረኛ ዩኒፎርም ድምቀት ታየኝ። ከሦስተኛው ቁልፍ ጋር ተያይዟል ድርብ ሎርኔት ከተሰቀለበት የነሐስ ሰንሰለት; የማይታመን መጠን ያላቸው epaulettes cupid ክንፎች መልክ ወደ ላይ የታጠፈ ነበር; ቦት ጫማው ክራክ; በግራ እጁ ቡናማ የልጆች ጓንቶች እና ኮፍያ ያዘ እና በቀኝ እጁ የተጠማዘዘውን ፀጉር ያለማቋረጥ ወደ ትናንሽ ኩርባዎች ያርገበገበዋል ። እራስን እርካታ እና በተመሳሳይ ጊዜ አንድ የተወሰነ እርግጠኛ አለመሆን በፊቱ ላይ ተመስሏል; የበዓላቱን ገጽታ፣ የሚያኮራ አካሄዱ፣ እንደ አላማዬ ቢሆን ኖሮ በሳቅ ፍንዳታ ያደርገኝ ነበር።

ኮፍያውን እና ጓንቱን ጠረጴዛው ላይ ጣለው እና ጅራቶቹን ማጥበቅ እና በመስታወት ፊት እራሱን ማስተካከል ጀመረ; አንድ ትልቅ ጥቁር መሀረብ፣ በረዥም ክራባት የተጠቀለለ፣ ብሩሹ አገጩን የሚደግፍ፣ ከአንገትጌው ጀርባ ግማሽ ኢንች ወጣ። በቂ ያልሆነ መስሎታል: ወደ ጆሮው ጎትቶ; ከዚህ አስቸጋሪ ሥራ, የደንብ ልብሱ አንገት በጣም ጠባብ እና እረፍት የሌለው ነበር, ፊቱ በደም ተሞልቷል.

እርስዎ በእነዚህ ቀናት ልዕልቴን በጣም እየጎተቱ ነበር ይላሉ? ይልቅ በግዴለሽነት እና እኔን ሳያይኝ አለ።

እኛ ፣ ሞኞች ፣ ሻይ የምንጠጣው የት ነው! - አንድ ጊዜ በፑሽኪን የተዘፈነውን እጅግ በጣም ቀልጣፋ የሆነውን የቀደሙትን ሪክ ተወዳጅ አባባል እየደጋገምኩ መለስኩለት።

ንገረኝ፣ ዩኒፎርሙ በደንብ ይገጥመኛል?... ኦ፣ የተረገመ አይሁዳዊ!... እንደ ብብት ስር? ይቆርጣል!... መንፈሶች አሉህ?

ምህረት አድርግ ሌላ ምን ትፈልጋለህ? እንደ ሮዝ ሊፕስቲክ ይሸታል…

መነም. እዚህ ስጡት...

እራሱን በግማሽ ጠርሙስ በክራባው ፣ በመሃረቡ ፣ በእጁ ላይ አፈሰሰ ።

ትጨፍራለህ? - ጠየቀ።

አይመስለኝም።

ከልዕልት ጋር ማዙርካን መጀመር አለብኝ ብዬ እፈራለሁ - አንድ ነጠላ ምስል ማለት ይቻላል አላውቅም…

ወደ mazurka ጋብዘዋታል?

ገና ነው...

እንዳትጠነቀቁ ተጠንቀቁ...

በእርግጥም? አለ ግንባሩን እየመታ። - ደህና ሁን ... በመግቢያው ላይ እጠብቃታለሁ. ኮፍያውን ይዞ ሮጠ።

ከግማሽ ሰዓት በኋላ ሄድኩኝ። መንገዱ ጨለማ እና ባዶ ነበር; በስብሰባው ወይም በመጠለያው ዙሪያ, እንደወደዱት, የተጨናነቀ ሰዎች; መስኮቶቹ አበሩ; የሬጅሜንታል ሙዚቃ ድምጾች በምሽት ንፋስ ተሸከሙኝ። ቀስ ብዬ ሄድኩ; አዝኛለሁ ... በእውነቱ፣ አሰብኩ፣ በምድር ላይ ያለኝ ብቸኛ አላማ የሌሎች ሰዎችን ተስፋ ማጥፋት ነው? እኔ እየኖርኩ እና እየተሰራ ስለነበር፣ ያለኔ ማንም ሊሞት ወይም ተስፋ ሊቆርጥ የማይችል መስሎ፣ እጣ ፈንታ በሆነ መንገድ የሌሎች ሰዎችን ድራማ ወደማጥላላት ይመራኛል። እኔ አምስተኛው ድርጊት አስፈላጊ ፊት ነበር; ሳላውቅ የገዳይ ወይም ከዳተኛ የሆነውን አሳዛኙን ሚና ተጫውቻለሁ። ዕጣ ፈንታ ለዚህ ምን ዓላማ ነበረው?... እኔ በእሷ የፍልስጤም ሰቆቃ እና የቤተሰብ ልብወለድ ጸሐፊ ሆኜ አልተሾምኩኝም - ወይንስ እንደ ተረት አቅራቢ ተቀጣሪ ፣ ለምሳሌ ፣ ለ‹‹ንባብ ቤተ መጻሕፍት›› ሕይወት? እንደ ታላቁ እስክንድር ወይም ሎርድ ባይሮን ማብቃቱን ያስባሉ እና ይህ በእንዲህ እንዳለ ለአንድ ምዕተ ዓመት ያህል አማካሪዎች ሆነው ይቆያሉ?

ወደ አዳራሹ ገብቼ በሰዎች መካከል ተደብቄ አስተውያለሁ። Grushnitsky ልዕልት አጠገብ ቆሞ ታላቅ ሙቀት ጋር አንድ ነገር አለ; በሌለበት አዳመጠችው፣ ዙሪያውን ተመለከተች፣ ደጋፊዋን ወደ ከንፈሮቿ አድርጋ። ፊቷ ትዕግስት ማጣት አሳይቷል, ዓይኖቿ አንድ ሰው ዙሪያውን ፈለጉ; ንግግራቸውን ለመስማት በጸጥታ ከኋላ ተጠጋሁ።

ታሠቃየኛለህ ልዕልት! - ግሩሽኒትስኪ አለ ፣ - ስላላየሁህ በጣም ተለውጠሃል…

አንተም ተለውጠሃል፤” ስትል መለሰችለት፣ ፈጣን እይታ ወደ እሱ እየወረወረ፣ እሱም የሚስጥር ፌዝ ሊፈጥርለት አልቻለም።

እኔ? ተቀይሬአለሁ?.. ኧረ በጭራሽ! የማይቻል እንደሆነ ታውቃለህ! አንድ ጊዜ ያየህ ሁሉ መለኮታዊ መልክህን ከእርሱ ጋር ለዘላለም ይወስዳል።

ተወ...

ለምንድነው አሁን እስከ ቅርብ ጊዜ ድረስ ምን መስማት የማይፈልጉት እና ብዙ ጊዜ በመልካም ያዳምጡ ነበር? ..

መደጋገም ስለማልወድ፣ መለሰች፣ እየሳቀች...

ኧረ በጣም ተሳስቻለሁ!...በእብደት ቢያንስ እነዚህ ኢፓልቶች የተስፋ መብት ይሰጡኛል ብዬ አሰብኩ...አይደለም በዚህ የንቀት ወታደር ካፖርት ውስጥ ለአንድ መቶ አመት ብቆይ ይሻለኛል ምናልባት ትኩረትህን እሰጣለሁ…

በእውነቱ ፣ ካፖርት የበለጠ ይስማማዎታል…

በዚህ ጊዜ ወደ ላይ ወጥቼ ለልዕልት ሰገድኩ; ትንሽ ደማ እና በፍጥነት እንዲህ አለች

እውነት አይደለም ሞንሲዬር ፔቾሪን ግራጫው ካፖርት ለሞንሲየር ግሩሽኒትስኪ የበለጠ የሚስማማው? ..

በአንተ አልስማማም - መለስኩለት - ዩኒፎርም ለብሶ እሱ እንኳን ትንሽ ነው።

ግሩሽኒትስኪ ይህንን ድብደባ መቋቋም አልቻለም; ልክ እንደ ሁሉም ወንዶች, እሱ አዛውንት አስመስሎታል; በፊቱ ላይ ያሉ ጥልቅ ስሜቶች የዓመታትን አሻራ እንደሚተኩ ያስባል። የንዴት እይታ ሰጠኝ፣ እግሩን ማህተም አድርጎ ሄደ።

እና እሺ አልኩ - ልዕልት አልኳት - እሱ ሁል ጊዜ በጣም አስቂኝ ቢሆንም ፣ ግን እስከ ቅርብ ጊዜ ድረስ ለእርስዎ አስደሳች መስሎ ነበር ... በግራጫ ካፖርት? ..

አይኖቿን ዝቅ አድርጋ መልስ አልሰጠችም።

Grushnitsky ልዕልቷን ሙሉ ምሽቱን አሳደዳት, ከእሷ ጋር ወይም vis-E-vis በመደነስ; በዓይኑ በልቷታል፣ ቃተተላት፣ በምልጃና በስድብ አሰላቸት። ከሦስተኛው ኳድሪል በኋላ እሷ ቀድሞውኑ ጠላችው።

ይህን ካንተ አልጠበኩም" አለኝ ወደ እኔ መጣና እጄን ያዘ።

ከእሷ ጋር ማዙርካን እየጨፈርክ ነው? በማለት በታላቅ ድምፅ ጠየቀ። ተናገረችኝ...

ደህና፣ ታዲያ ምን? እና ምስጢር ነው?

እርግጥ ነው ...ይህንን ከሴት ልጅ መጠበቅ ነበረብኝ ... ከኮኬቴ ... እኔ ብቀላዬን አገኛለሁ!

በእርስዎ ካፖርት ወይም በepaulettes ላይ ተወቃሽ፣ ግን ለምን ትወቅሳት? ከዚህ በኋላ አንተን አለመውደዷ የሷ ጥፋት ነው?

ለምን ተስፋ መስጠት?

ለምን ተስፋ አደረጉ? የሆነ ነገር ለመመኘት እና ለማሳካት - ተረድቻለሁ ፣ ግን ማን ተስፋ ያደርጋል?

አንተ ውርርድ አሸንፈዋል - ነገር ግን በጣም አይደለም, - አለ, ክፉ ፈገግ.

ማዙርካ ተጀምሯል። ግሩሽኒትስኪ አንድ ልዕልት ብቻ መረጠች ፣ ሌሎቹ ፈረሰኞች በየደቂቃው መርጠዋል ። በእኔ ላይ የተደረገ ሴራ በግልጽ ነበር; በጣም የተሻለው: ከእኔ ጋር ማውራት ትፈልጋለች, በእሷ ላይ ጣልቃ ይገባሉ - እሷ ሁለት እጥፍ ትፈልጋለች.

ሁለት ጊዜ እጇን ጨበጥኳት; ለሁለተኛ ጊዜ ምንም ሳትናገር አወጣችው።

ዛሬ ማታ ክፉኛ እተኛለሁ” አለችኝ ማዙርካ ሲያልቅ።

ለዚህ ተጠያቂው ግሩሽኒትስኪ ነው።

በፍፁም! - እና ፊቷ በጣም አሳቢ ሆነ ፣ በጣም አዝኛለሁ እናም በዚያ ምሽት በእርግጠኝነት እጇን እንደምሳም ለራሴ ቃል ገባሁ።

መውጣት ጀመሩ። ልዕልቷን ወደ ጋሪው ውስጥ ካስገባኋት, ትንሽ እጇን በፍጥነት ወደ ከንፈሮቼ ጫንኳቸው. ጨለማ ነበር ማንም ሊያየው አልቻለም።

በራሴ በጣም ተደስቼ ወደ አዳራሹ ተመለስኩ።

ወጣቶች በአንድ ትልቅ ጠረጴዛ ላይ ይመገቡ ነበር, እና ከነሱ መካከል ግሩሽኒትስኪ. ስገባ ሁሉም ዝም አሉ፡ ስለኔ እያወሩ ይመስላል። ብዙዎች ከመጨረሻው ኳስ ጀምሮ በተለይም ድራጎን ካፒቴን ወደ እኔ እየጮሁ ነበር ፣ እናም አሁን ፣ በግሩሽኒትስኪ ትእዛዝ ስር ያለ ጠበኛ ቡድን በእኔ ላይ በቆራጥነት ተፈጠረ። እሱ በጣም ኩሩ እና ደፋር ይመስላል ... በጣም ደስ ይላል; በክርስቲያናዊ መንገድ ባይሆንም ጠላቶችን እወዳለሁ። እነሱ ያዝናኑኛል፣ ደሜን ያስደስቱኛል። ሁል ጊዜ ንቁ ለመሆን ፣ እያንዳንዱን እይታ ፣ የእያንዳንዱን ቃል ትርጉም ለመያዝ ፣ ዓላማዎችን ለመገመት ፣ ሴራዎችን ለማጥፋት ፣ የተታለለ ለማስመሰል ፣ እና በድንገት በአንድ ግፊት መላውን ግዙፍ እና አድካሚ የተንኮል እና እቅዳቸውን ህንጻ ለማፍረስ - ህይወት የምለው ይህ ነው።

እራት ሲሄድ ግሩሽኒትስኪ የድራጎኑን ካፒቴን በሹክሹክታ ተመለከተ።

ዛሬ ጠዋት ቬራ ከባለቤቷ ጋር ወደ ኪስሎቮድስክ ሄደች። ወደ ልዕልት ሊጎቭስካያ በመንገዴ ላይ ሰረገላቸውን አገኘኋቸው። ራሷን ነቀነቀችኝ፡ በአይኖቿ ውስጥ ስድብ ነበር።

ተጠያቂው ማን ነው? ለምን ብቻዋን ለማየት እድል ልትሰጠኝ አትፈልግም? ፍቅር እንደ እሳት ነው - ያለ ምግብ ይጠፋል. ምናልባት ቅናት ልመናዬ ያልቻለውን ያደርጋል።

ለአንድ ሰአት ያህል ከልዕልት ጋር ተቀመጥኩ። ማርያም አልወጣችም - ታመመች. ምሽት ላይ እሷ በቦሌቫርድ ላይ አልነበረችም. አዲስ የተቋቋመው የወሮበሎች ቡድን፣ ሎርግኔትስ የታጠቀው፣ በእውነትም አስፈሪ መልክ ያዘ። ልዕልቷ በመታመሟ ደስ ብሎኛል፡ አንዳንድ ግድየለሽነት ያደርጉባታል። ግሩሽኒትስኪ የተበታተነ ፀጉር እና ተስፋ የቆረጠ ገጽታ አለው; እሱ በእውነት የተበሳጨ ይመስላል ፣ ኩራቱ በተለይ ተበሳጨ; ግን ተስፋ መቁረጥ እንኳን የሚያስቅባቸው ሰዎች አሉ!...

ወደ ቤት ስመለስ የሆነ ነገር እንደጎደለኝ አስተዋልኩ። አላየኋትም! ታምማለች! የምር አፈቅርሻለሁ?... ምን ከንቱ ነገር ነው!

ከሌሊቱ አሥራ አንድ ሰዓት ላይ - ልዕልት ሊጎቭስካያ ብዙውን ጊዜ በየርሞሎቭ መታጠቢያ ውስጥ ላብ የምታደርግበት ሰዓት - ቤቷን አልፌ ሄድኩ። ልዕልቷ በመስኮቱ አጠገብ በቁጣ ተቀምጣ ነበር; ስታየኝ ብድግ አለች ።

ወደ አዳራሹ ገባሁ; ሰዎች አልነበሩም, እና ያለ ሪፖርት, የአካባቢውን ልማዶች ነፃነት በመጠቀም, ወደ ሳሎን ሄድኩ.

የደበዘዘ ፓሎር የልዕልቷን ቆንጆ ፊት ሸፈነ። እሷ ፒያኖፎርት ላይ ቆሞ ነበር, ከእሷ ወንበሮች ጀርባ ላይ አንድ እጁ ጋር ተደግፎ: ይህ እጅ ትንሽ ተንቀጠቀጠ; በጸጥታ ወደ እሷ ጠጋ አልኳት፡-

በኔ ተናደህብኛል እንዴ?

ቀና ብላ ተመለከተችኝ ፣ በጥልቅ ተመለከተች እና ጭንቅላቷን ነቀነቀች ። ከንፈሯ አንድ ነገር ለመናገር ፈለገ - እና አልቻለም; በእንባ የተሞሉ ዓይኖች; ክንድ ወንበር ላይ ገብታ ፊቷን በእጆቿ ሸፈነች።

ምን ሆነሃል? አልኳት እጇን ይዤ።

አታከብሩኝም!... ኦ! ተወኝ! . .

ጥቂት እርምጃዎችን ወሰድኩ ... ወንበሯ ላይ ቀና ብላ፣ አይኖቿ አብረቅሩ...

ቆምኩና የበሩን እጀታ ይዤ፡-

ይቅር በለኝ ልዕልት! እንደ እብድ ሆንኩ ... ይህ ሌላ ጊዜ አይሆንም: የራሴን እርምጃዎች እወስዳለሁ ... በነፍሴ ውስጥ እስካሁን ምን እየተደረገ እንዳለ ማወቅ ለምን አስፈለገዎት! በጭራሽ አታውቁትም ፣ እና ለእርስዎ በጣም ጥሩ ነው። ስንብት።

ስሄድ ስታለቅስ የሰማኋት መሰለኝ።

እስከ ምሽት ድረስ በማሹክ ዳርቻ በእግሬ ስዞር በጣም ደክሞኝ ወደ ቤት ስመለስ በድካም ራሴን አልጋው ላይ ወረወርኩ።

ቨርነር ሊያየኝ መጣ።

እውነት ነው ልዕልት ሊጎቭስካያ እያገባችሁ ነው?

መላው ከተማ እያወራ ነው; ሁሉም ታካሚዎቼ በዚህ ጠቃሚ ዜና የተጠመዱ ናቸው፣ እና እነዚህ ታካሚዎች እንደዚህ አይነት ሰዎች ናቸው፡ ሁሉም ያውቃል!

"እነዚህ የግሩሽኒትስኪ ቀልዶች ናቸው!" አስብያለሁ.

ዶክተር ሆይ ፣ የእነዚህን አሉባልታዎች ውሸትነት ላረጋግጥልህ ፣ ነገ ወደ ኪስሎቮድስክ እንደምሄድ በልበ ሙሉነት እነግራችኋለሁ ...

እና ልዕልቷም?

አይ፣ እዚህ ሌላ ሳምንት ትቆያለች...

ታዲያ አታገባም?

ዶክተር ፣ ዶክተር! እዩኝ፡ እኔ በእርግጥ ሙሽራ እመስላለሁ ወይስ እንደዚህ ያለ ነገር?

እኔ እንዲህ አልልም... ግን ታውቃለህ፣ ጉዳዮችም አሉ...” አክሎም፣ በተንኮል ፈገግ አለ፣ “አንድ የተከበረ ሰው የማግባት ግዴታ ያለበትበት እና ቢያንስ እነዚህን ጉዳዮች የማይከላከሉ እናቶች አሉ። .. እንግዲያውስ እኔ እንደምመክረው እነግርዎታለሁ, እንደ ጓደኛ, ይጠንቀቁ! እዚህ, በውሃው ላይ, አየሩ በጣም አደገኛ ነው: ምን ያህል ቆንጆ ወጣቶች አይቻለሁ, ለተሻለ እጣ ፈንታ ብቁ የሆኑ, እና እዚህ በመንገዱ ላይ ትተው ... እንኳን, እመኑኝ, እኔን ሊያገቡኝ ፈለጉ! በትክክል። አንዲት የካውንቲ እናት ፣ ሴት ልጇ በጣም ገርጣ። ቀለም ከጋብቻ በኋላ እንደሚመለስ ልነግራት መጥፎ ዕድል ነበረብኝ; ከዚያም በምስጋና እንባ የልጇን እጅ እና ሙሉ ሀብቷን - ሃምሳ ነፍሳትን አቀረበችኝ. እኔ ግን ለዚህ አልችልም ብዬ መለስኩለት…

ቨርነር እንዳስጠነቀቀኝ ሙሉ በሙሉ አምኖ ሄደ።

ከቃላቶቹ ውስጥ, ሁሉም ዓይነት መጥፎ ወሬዎች ስለ እኔ እና በከተማ ውስጥ ስላለው ልዕልት ቀድሞውኑ እንደተሰራጩ አስተውያለሁ: ይህ ለ Grushnitsky ሳይስተዋል አይቀርም!

ኪስሎቮድስክ ከገባሁ ሶስት ቀን ሆኖኛል። በየቀኑ ቬራን ከጉድጓዱ አጠገብ እና በእግር ለመራመድ አያለሁ. በማለዳ ከእንቅልፌ ስነቃ በመስኮቱ አጠገብ ተቀምጬ ሎርጋኔን በረንዳዋ ላይ እጠቁም። ለረጅም ጊዜ ለብሳለች እና ምልክት እየጠበቀች ነው; ከቤታችን ወደ ጉድጓዱ በሚወርድ የአትክልት ስፍራ ውስጥ እንደ አጋጣሚ ሆኖ እንገናኛለን። ሕይወት ሰጪው ተራራ አየር መልኳን እና ጥንካሬዋን መለሰ። ናርዛን የጀግንነት ቁልፍ መባሉ ምንም አያስደንቅም. የአካባቢው ነዋሪዎች የኪስሎቮድስክ አየር ለፍቅር ተስማሚ ነው ይላሉ, በማሹክ ጫማ ላይ የተጀመሩ ሁሉም ልብ ወለዶች ውግዘቶች አሉ. በእርግጥም, እዚህ ሁሉም ነገር ብቸኝነትን ይተነፍሳል; እዚህ ሁሉም ነገር ምስጢራዊ ነው - እና ጥቅጥቅ ያለ የሊንደን አውራ ጎዳናዎች ፣ በወንዙ ላይ ተደግፎ ፣ በጩኸት እና በአረፋ ፣ ከጠፍጣፋ ወደ ንጣፍ ወድቆ ፣ በአረንጓዴ ተራሮች እና በገደሎች መካከል መንገዱን ያቋርጣል ፣ በጨለማ እና በዝምታ የተሞላ ፣ የማን ቅርንጫፎች ከዚህ ወደ ሁሉም አቅጣጫ ይበተናሉ ፣ እና ጥሩ መዓዛ ያለው አየር ፣ በረጃጅም ደቡባዊ ሳሮች እና ነጭ አንበጣ ትነት ክብደት ፣ እና በሸለቆው መጨረሻ ላይ የሚሰበሰቡት የበረዶ ጅረቶች የማያቋርጥ ፣ ጣፋጭ soporific ጫጫታ ፣ ጥሩ መዓዛ ያለው አየር። , በህብረት ሩጡ እና በመጨረሻም ወደ ፖድኩምክ በፍጥነት ይግቡ። በዚህ በኩል ገደሉ ሰፋ ያለ እና ወደ አረንጓዴ ባዶነት ይለወጣል; አቧራማ መንገድ ይነፍሳል። እሷን ባየኋት ቁጥር ሁሌም ሰረገላ የሚመጣ መስሎ ይታየኛል፣ እና ሮዝ ፊት ከሠረገላው መስኮት ወደ ውጭ እየተመለከተ ነው። በዚህ መንገድ ብዙ ሰረገላዎች አልፈዋል፣ ግን ያኛው አሁንም አልፏል። ከምሽጉ በስተጀርባ ያለው ስሎቦድካ ይኖሩበት ነበር; ከአፓርትማዬ ጥቂት ደረጃዎች ባለው ኮረብታ ላይ በተሠራ ሬስቶራንት ውስጥ መብራቶች በሁለት ረድፍ በፖፕላር ውስጥ ምሽት ላይ መብረቅ ይጀምራሉ ። የመነጽር ጫጫታ እና ጩኸት እስከ ምሽት ድረስ ይሰማል ።

እንደ እዚህ ብዙ የካኬቲያን ወይን እና የማዕድን ውሃ የሚጠጡበት ቦታ የለም።

ግን እነዚህን ሁለት የእጅ ሥራዎች ለማቀላቀል

ብዙ አዳኞች አሉ - እኔ ከእነሱ አንዱ አይደለሁም።

ግሩሽኒትስኪ ከወንበዴዎቹ ጋር በየቀኑ በመጠጥ ቤቱ ውስጥ ይናደዳሉ እና ለኔ ብዙም አይሰግዱም።

እሱ ትናንት ብቻ ደርሷል ፣ ግን ቀድሞውኑ በፊቱ መታጠቢያ ውስጥ መቀመጥ ከሚፈልጉ ሶስት አዛውንቶች ጋር ተጣልቷል ። በቆራጥነት - መጥፎ አጋጣሚዎች በእርሱ ውስጥ የጦርነት መንፈስ ያዳብራሉ።

በመጨረሻ ደረሱ። በመስኮት ተቀምጬ ሳለሁ የተሸከሙትን ድምፅ ሰማሁ፡ ልቤ ተንቀጠቀጠ... ምንድን ነው? ፍቅር ውስጥ ነኝ? እኔ በጣም ደደብ ነኝ የተፈጠርኩት ይህ ከእኔ የሚጠበቅ ነው።

አብሬያቸው በላሁ። ልዕልቷ በጣም በትህትና ተመለከተኝ እና ልጇን አልተወችም ... መጥፎ! ነገር ግን ቬራ በልዕልት ትቀናለች: ይህንን ደህንነት አግኝቻለሁ! አንዲት ሴት ተቀናቃኞቿን ለማስከፋት የማታደርገው ነገር! አስታውሳለሁ አንዱ በፍቅር የወደቀው ሌላውን ስለምወድ ነው። ከሴት አእምሮ የበለጠ ፓራዶክስ የለም; ሴቶች ማንኛውንም ነገር ለማሳመን አስቸጋሪ ናቸው, እራሳቸውን ወደሚያሳምኑበት ደረጃ መቅረብ አለባቸው; ማስጠንቀቂያዎቻቸውን የሚያጠፉበት የማስረጃ ቅደም ተከተል በጣም የመጀመሪያ ነው; ንግግራቸውን ለመማር አንድ ሰው ሁሉንም የትምህርት ቤት የአመክንዮ ህጎችን በአእምሮው መገልበጥ አለበት። ለምሳሌ, የተለመደው መንገድ:

ይህ ሰው ይወደኛል፣ እኔ ግን ባለትዳር ነኝ፡ ስለዚህም እሱን መውደድ የለብኝም።

የሴቶች መንገድ;

ባለትዳር ነኝና እሱን መውደድ የለብኝም። እሱ ግን ይወደኛል, ስለዚህ ...

እዚህ ብዙ ነጥቦች አሉ, ምክንያቱም አእምሮ ከአሁን በኋላ ምንም አይናገርም, ነገር ግን በአብዛኛው ይናገራሉ: ምላስ, አይኖች እና ከእነሱ በኋላ ልብ, አንድ ካለ.

አንድ ቀን እነዚህ ማስታወሻዎች በሴት ዓይን ውስጥ ቢወድቁስ? "ስድብ!" በቁጣ ትጮኻለች።

ገጣሚዎች ጽፈው ሴቶች ስለሚያነቧቸው (ለዚህም ምስጋና ይገባቸዋል) ብዙ ጊዜ መልአክ ተብለዋል ስለዚህም በነፍሳቸው ቅለት ይህንኑ ሙገሳ አምነው እነዚያው ባለቅኔዎች ኔሮን ለገንዘብ አምላክ ብለው መጥራታቸውን ረስተውታል። ...

ስለ እነሱ እንደዚህ ባለ ቁጣ ማውራት ለእኔ ተገቢ አይሆንም - ለኔ ፣ ከነሱ ውጭ ፣ በዓለም ውስጥ ምንም የማይወድ ፣ - ለእነሱ መረጋጋትን ፣ ምኞትን ፣ ሕይወትን ለመሠዋት ሁል ጊዜ ዝግጁ ለነበረኝ ለእኔ ... ግን ብስጭት እና ብስጭት ኩራት ውስጥ አይደለሁም ፣ ልማዳዊ እይታ ብቻ የሚገባበትን አስማታዊ መጋረጃ ከእነሱ ለመንቀል እሞክራለሁ። አይደለም፣ ስለእነሱ የምናገረው ሁሉ ውጤት ብቻ ነው።

እብድ ቀዝቃዛ ምልከታዎች

እና አሳዛኝ ማስታወሻዎች ልቦች።

ሴቶች ልክ እንደ እኔ ሁሉም ወንዶች እንዲያውቋቸው እመኛለሁ ፣ ምክንያቱም እኔ እነሱን ስለማልፈራ እና ጥቃቅን ድክመቶቻቸውን ስለተረዳሁ መቶ እጥፍ የበለጠ እወዳቸዋለሁ።

በነገራችን ላይ፡ ቨርነር በቅርብ ጊዜ ሴቶችን ከተደነቀ ጫካ ጋር አነጻጽሮታል፡ ይህም ታስ በ"ነጻ በወጣችው እየሩሳሌም" ውስጥ ተናግሯል። “ልክ ጀምር፣” አለ፣ “እንዲህ ያሉት ፍርሃቶች ከሁሉም አቅጣጫ ወደ አንተ ይበርራሉ፣ እግዚአብሔር ይከለክላቸው ዘንድ፡ ግዴታን፣ ትዕቢትን፣ ጨዋነትን… ማየት ብቻ አያስፈልግም፣ ነገር ግን ቀጥ ብለህ ሂድ፣ ቀስ በቀስ ጭራቆች ጠፍቶ በፊትህ ጸጥ ያለ እና ብሩህ ጽዳት ይከፍታል ፣ ከእነዚህም መካከል አረንጓዴ ከርቤ ያብባል።

ዛሬ ምሽት በአጋጣሚዎች የተሞላ ነበር። ከኪስሎቮድስክ ወደ ሦስት ቨርሶች, ፖድኩሞክ በሚፈስበት ገደል ውስጥ, ቀለበት የሚባል ድንጋይ አለ; በተፈጥሮ የተሠራ በር ነው; በከፍታ ኮረብታ ላይ ይነሳሉ፣ በእነርሱም በኩል የምትጠልቅበት ፀሐይ በዓለም ላይ የመጨረሻውን እሳታማ እይታ ታደርጋለች። በድንጋይ መስኮት በኩል ጀምበር ስትጠልቅ ለማየት ብዙ ፈረሰኞች ወደዚያ ሄዱ። ማናችንም ብንሆን ስለ ፀሐይ በትክክል አላሰብንም. እኔ ልዕልት አጠገብ ጋላቢ; ወደ ቤት ሲመለሱ, Podkumok ford አስፈላጊ ነበር. የተራራ ወንዞች, ትንሹ, አደገኛ ናቸው, በተለይም የታችኛው ክፍል ፍጹም ካሊዶስኮፕ ስለሆነ: በየቀኑ ከማዕበል ግፊት ይለወጣል; ትናንት ድንጋይ የነበረበት፣ ዛሬ ጉድጓድ አለ። እኔ ልጓም ጋር ልጓም ፈረስ ወስዶ ውኃ ውስጥ መራሁት, ይህም ከጉልበት በላይ አይደለም; ቀስ በቀስ ከአሁኑ በተቃራኒ መንቀሳቀስ ጀመርን። ፈጣን ወንዞችን በሚያቋርጡበት ጊዜ ውሃውን መመልከት እንደሌለበት ይታወቃል, ምክንያቱም ወዲያውኑ ጭንቅላቱ ይሽከረከራል. ስለዚህ ጉዳይ ልዕልት ማርያምን መቅድም ረሳሁ።

እኛ ቀድሞውኑ መሃል ላይ ነበርን ፣ በጣም ፈጣን በሆነው ፣ እሷ በድንገት ኮርቻዋ ውስጥ ስትወዛወዝ። "እ ፈኤል ባድ!" - በደካማ ድምፅ አለች ... በፍጥነት ወደ እሷ ተደገፍኩኝ ፣ እጄን በተለዋዋጭ ወገቧ ላይ ጠቅልዬ። "ወደ ላይ ተመልከት!" አልኳት "ምንም አይደለም, ዝም ብለህ አትፍራ; እኔ ከአንተ ጋር ነኝ."

እሷ ተሻለች; ራሷን ከእጄ ነፃ ልታወጣ ፈለገች፣ ነገር ግን የዋህ ለስላሳ ወገቧን የበለጠ አጥብቄ ጠረኳት። ጉንጬ ጉንጯን ሊነካ ትንሽ ቀርቷል; ነበልባሎች ከእርሷ ወጡ።

ምን ታደርገኛለህ? አምላኬ!..

መንቀጥቀጧን እና እፍረትዋን ምንም ትኩረት አልሰጠሁም, እና ከንፈሮቼ ለስላሳ ጉንጯን ነካ; ጀመረች, ነገር ግን ምንም አልተናገረችም; ከኋላው እየነዳን ነበር; ማንም አላወጣውም። ወደ ባህር ዳርቻ ስንደርስ ሁሉም ሰው ወደ መንኮራኩር ሄደ። ልዕልቷ ፈረስዋን ከለከለች; እኔ ከእሷ አጠገብ ቀረሁ; በዝምታዬ እንደተረበሸች ግልጽ ነበር፣ ነገር ግን ምንም እንዳልናገር ተስያለሁ - ከጉጉት የተነሳ። እራሷን ከዚህ ችግር እንዴት እንደምታወጣ ለማየት ፈልጌ ነበር።

ወይ ናቅከኝ፣ ወይ በጣም ትወደኛለህ! በመጨረሻ እንባ በተሞላ ድምፅ ተናገረች። - ምናልባት በእኔ ላይ ለመሳቅ, ነፍሴን ይረብሹ እና ከዚያ መውጣት ይፈልጋሉ. በጣም መጥፎ ፣ በጣም ዝቅተኛ ፣ ያ አንድ ግምት ይሆናል ... አይ! በጨረታ የውክልና ሥልጣን ድምፅ ጨምራለች፣ “እውነት አይደለምን፣ በውስጤ አክብሮትን የሚሰርዝ ምንም ነገር የለም? የአንተ ቸልተኛ ድርጊት... እኔ አለብኝ፣ ይቅርታ ልሰጥህ ይገባል፣ ምክንያቱም ስለፈቀድኩኝ... መልስ፣ ተናገር፣ ድምጽህን መስማት እፈልጋለሁ!... - በመጨረሻው ቃላቶች ውስጥ እንደዚህ አይነት ሴት ትዕግስት ማጣት ሳላስበው ፈገግ አልኩኝ; እንደ እድል ሆኖ, መጨለም ጀመረ. አልመለስኩም።

ዝም አልክ? ቀጠለች፣ “ምናልባት እንደምወድሽ እንድነግርሽ ትፈልጊያለሽ?...

ዝም አልኩ...

ይህን ይፈልጋሉ? ቀጠለች፣ በፍጥነት ወደ እኔ ዞረች... በአይኗ እና በድምጿ ቆራጥነት ውስጥ አንድ አስፈሪ ነገር አለ...

ለምን? በትከሻዬ መለስኩለት።

ፈረሷን ገርፋ በፍጥነት በጠባቡ አደገኛ መንገድ ሄደች። እሷን ማግኘት እስኪከብደኝ እና ከዚያም ወደ ቀሪው ማህበረሰብ ስትቀላቀል ብዙም ሳይቆይ ሆነ። እስከ ቤት ድረስ በየደቂቃው እያወራች ትስቅ ነበር። በእሷ እንቅስቃሴ ውስጥ ትኩሳት የሆነ ነገር ነበር; በፍጹም አይታየኝም። ይህን ያልተለመደ ግብረ-ሰዶማዊነት ሁሉም ሰው አስተውሏል። ልዕልቲቱም ልጇን እያየች በውስጧ ሐሴት አደረገች; እና ሴት ልጅዋ የነርቭ ጥቃት አላት: ያለ እንቅልፍ ታድራለች እና ታለቅሳለች. ይህ ሀሳብ ታላቅ ደስታን ይሰጠኛል፡ ቫምፓየርን የተረዳሁባቸው ጊዜያት አሉ… እና እኔም እንደ ጥሩ ሰው ስም አለኝ እናም ለዚህ ማዕረግ እጥራለሁ።

ሴቶቹ ከፈረሶቻቸው እየወረዱ ወደ ልዕልት ገቡ; በጉጉት ተሰማኝ እና በጭንቅላቴ ውስጥ የተጨናነቁትን ሀሳቦች ለማስወገድ ወደ ተራራው ሄድኩ። የጤዛው ምሽት የሚያሰክር ቅዝቃዜን ተነፈሰ። ጨረቃ ከጨለማው ጫፍ ጀርባ ተነስታለች። ጫማዬ ያላደረገው ፈረስ እያንዳንዱ እርምጃ በገደል ፀጥታ ውስጥ ታፍኖ ነበር; ፏፏቴው ላይ ፈረሴን አጠጣሁኝና በስስት ሁለት ጊዜ የደቡቡን ምሽት ንጹህ አየር ተነፈስኩ እና ወደ ኋላ መንገዴን ጀመርኩ። በከተማ ዳርቻ በመኪና ተጓዝኩ። መብራቶቹ በመስኮቶች ውስጥ መጥፋት ጀመሩ; በግቢው ግንብ ላይ ያሉት ኮሳኮች እና በዙሪያው ያሉ ኮሳኮች እርስ በርሳቸው ተጠራሩ።

በገደል አፋፍ ላይ በተሠራው የሰፈራ ቤት በአንዱ ውስጥ ያልተለመደ ብርሃን አስተዋልኩ; ከጊዜ ወደ ጊዜ የውትድርና ጩኸት የሚገልጽ ጭቅጭቅ ንግግር እና ጩኸት ነበር። ወርጄ ወደ መስኮቱ ሾልኩ; ልቅ የተዘጋው መዝጊያ ድግሱን እንዳየው እና ቃላቶቻቸውን እንድሰማ አስችሎኛል። ስለኔ ተናገሩ።

የድራጎን ካፒቴን በወይን ጠጅ ታጥቦ ጠረጴዛው ላይ ጡጫውን በመግጠም ትኩረት ጠየቀ።

ጌታ ሆይ! ምንም አይመስልም አለ። Pechorin ትምህርት ሊሰጥ ይገባል! እነዚህ የሴንት ፒተርስበርግ ታዳጊዎች አፍንጫ ውስጥ እስክትመታቸው ድረስ ሁልጊዜ እብሪተኛ ናቸው! እሱ ብቻውን እንደሆነ ያስባል እና በአለም ውስጥ የኖረ ነው, ምክንያቱም ሁልጊዜ ንጹህ ጓንቶች እና የተጣራ ቦት ጫማዎች ስለሚለብሱ.

እና እንዴት ያለ እብሪተኛ ፈገግታ ነው! ይህ በእንዲህ እንዳለ እርግጠኛ ነኝ ፈሪ ነው - አዎ ፈሪ!

እኔም አስባለሁ - Grushnitsky አለ. - በአካባቢው መቀለድ ይወዳል. አንድ ጊዜ እንዲህ አይነት ነገር ነግሬው ሌላ ቦታ ላይ ይቆርጠኝ ነበር, ነገር ግን ፔቾሪን ሁሉንም ነገር ወደ አስቂኝ ጎን ቀይሮታል. እኔ አልጠራሁትም, እርግጥ ነው, ምክንያቱም ይህ የእሱ ጉዳይ ነበር; መሳተፍ አልፈልግም ነበር…

ግሩሽኒትስኪ ልዕልቷን ከእሱ ስለወሰደ በእሱ ላይ ተቆጥቷል, - አንድ ሰው አለ.

ሌላ ያመጣህው ነገር ይኸውና! እውነት ነው, ራሴን ከልዕልት ጀርባ ትንሽ ጎትቼ ነበር, እና ወዲያውኑ ወደ ኋላ ወድቄያለሁ, ምክንያቱም ማግባት አልፈልግም, እና ሴት ልጅን ለማላላት በህጎቼ ውስጥ አይደለም.

አዎን, እሱ የመጀመሪያው ፈሪ መሆኑን አረጋግጣለሁ, ማለትም, Pechorin, እና Grushnitsky አይደለም - ኦህ, Grushnitsky ጥሩ ነው, እና በተጨማሪ, እሱ እውነተኛ ጓደኛዬ ነው! አለ የድራጎን ካፒቴኑ በድጋሚ። - ጌታ ሆይ! ማንም አይጠብቀውም? የለም? ሁሉም የተሻለ! ድፍረቱን መሞከር ትፈልጋለህ? ይህ እኛን ይንከባከባል ...

እንፈልጋለን; እንዴት ነው?

ግን ያዳምጡ: Grushnitsky በተለይ በእሱ ላይ ተቆጥቷል - እሱ የመጀመሪያው ሚና ነው! እሱ በአንዳንድ ሞኝነት ስህተት ያገኛል እና Pechorin ወደ ዱል መቃወም ... አንድ ደቂቃ ይጠብቁ; ነገሩ ያ ነው... ለፍልፍልፍ ግጠሙት፡ ጥሩ! ይህ ሁሉ - ተግዳሮቱ, ዝግጅቶች, ሁኔታዎች - በተቻለ መጠን ከባድ እና አስፈሪ ይሆናል, - እኔ አከናውኛለሁ; ሁለተኛ እሆናለሁ ፣ ምስኪን ጓደኛዬ! ደህና! እዚህ ብቻ ስኩዊግ ያለበት ቦታ ነው፡ ጥይቶችን በሽጉጥ ውስጥ አናስቀምጥም። Pechorin ፈሪ ነው እላችኋለሁ - በስድስት ደረጃዎች ላይ አስቀምጣቸዋለሁ, እርግማን! ትስማማላችሁ ክቡራን?

በጥሩ ሁኔታ የታሰበበት! እስማማለሁ! ለምን አይሆንም? ከሁሉም አቅጣጫ ጮኸ ።

እና አንተ ግሩሽኒትስኪ?

የግሩሽኒትስኪን መልስ በፍርሃት ጠበቅኩት። በአጋጣሚ ካልሆነ የነዚህ ሞኞች መሳቂያ እሆናለሁ ብዬ በማሰብ ቀዝቃዛ ቁጣ ያዘኝ። ግሩሽኒትስኪ ካልተስማማ ራሴን አንገቱ ላይ እወረውር ነበር። ከተወሰነ ጸጥታ በኋላ ግን ከመቀመጫው ተነስቶ እጁን ወደ ካፒቴኑ ዘርግቶ በጣም አስፈላጊ በሆነ መልኩ "በጣም እስማማለሁ" አለ።

የታማኙን ኩባንያ ደስታ ለመግለጽ አስቸጋሪ ነው.

በሁለት የተለያዩ ስሜቶች እየተናደድኩ ወደ ቤት ተመለስኩ። የመጀመሪያው ሀዘን ነበር። “ለምንድን ነው ሁሉም የሚጠሉኝ?” ብዬ አሰብኩ። እናም ያ መርዛማ ቁጣ ነፍሴን ቀስ በቀስ እንደሞላው ተሰማኝ። " ሚስተር ግሩሽኒትስኪ ተጠንቀቁ!" አልኩት ወደ ላይ እና ወደ ክፍሉ እየዞርኩ "እንደዛ አትቀልዱኝም። ለሞኞች ጓዶችህ ይሁንታ ውድ ዋጋ መክፈል ትችላለህ። እኔ መጫወቻህ አይደለሁም!... "

ሌሊቱን ሙሉ አልተኛሁም። ጠዋት ላይ እንደ ብርቱካን ቢጫ ነበርኩ.

ጠዋት ላይ ልዕልቷን በውኃ ጉድጓዱ ውስጥ አገኘኋት.

አሞሃል? አለችኝ በጥሞና እያየችኝ።

ሌሊቱን አልተኛሁም።

እኔም ደግሞ... ወቅሼሃለሁ... ምናልባት በከንቱ ይሆን? ግን እራስዎን ያብራሩ ፣ ሁሉንም ነገር ይቅር ማለት እችላለሁ ...

ያ ብቻ ነው?..

ሁሉም ሰው... እውነቱን ተናገር... ዝም በል... አየህ፣ ብዙ አሰብኩ፣ ላብራራ፣ ባህሪህን ለማስረዳት ሞከርኩ፤ ምናልባት ከዘመዶቼ መሰናክሎችን ትፈራለህ ... ያ ምንም አይደለም; ሲያውቁ... (ድምጿ ተንቀጠቀጠ) እኔ እለምናቸዋለሁ። ወይ የራስህ አቋም... ግን ለምወደው ሰው ሁሉንም ነገር መስዋእት እንደምችል እወቅ... ኧረ ቶሎ መልስልኝ፣ እዘንልኝ... አትናቀኝም እንዴ? እጆቼን ያዘች። ልዕልቷ ከእኔና ከቬራ ባል ቀድማ ሄደች ምንም አላየችም; ነገር ግን የታመሙ ሰዎች ሲራመዱ እናያለን, ከሁሉም የማወቅ ጉጉት ያላቸው ወሬኞች, እና በፍጥነት እጄን ከስሜታዊነት አወጣሁ.

እውነቱን ሁሉ እነግራችኋለሁ, - ልዕልቷን መለስኩለት, - ራሴን አላጸድቅም, ድርጊቶቼንም አላብራራም; አልፈቅርሃልም...

ከንፈሯ ትንሽ ገርጥቷል...

ተወኝ” አለች በድምፅ በማይሰማ ድምፅ።

ትከሻዬን ተውጬ ተመለስኩና ወጣሁ።

አንዳንድ ጊዜ ራሴን ንቄአለሁ...ለዛም አይደለም ሌሎችን የምጠላው?...የሚያምር ስሜት የማልችል ሆኛለሁ። ለራሴ መሳቂያ መስሎ እንዳይታየኝ እፈራለሁ። በእኔ ቦታ ሌላ ሰው ልዕልት ልጅ coeur et sa fortune አቀረበ ነበር; 14 ነገር ግን በእኔ ላይ ማግባት የሚለው ቃል አንድ ዓይነት አስማታዊ ኃይል አለው፡ ሴትን የቱንም ያህል በጥልቅ ብወድም፣ ላግባት እንዳለብኝ ቢሰማኝ፣ ይቅር በለኝ፣ ውደድ! ልቤ ወደ ድንጋይ ይቀየራል እና ምንም ነገር አይሞቀውም። እኔ ከዚህ በስተቀር ለሁሉም መስዋዕቶች ዝግጁ ነኝ; በሕይወቴ ሃያ ጊዜ፣ ክብሬንም አደጋ ላይ እጥላለሁ... ነፃነቴን ግን አልሸጥም። ለምንድን ነው በጣም የማከብራት? በውስጡ ምን እፈልጋለሁ? ... እራሴን የት እያዘጋጀሁ ነው? ከወደፊቱ ምን እጠብቃለሁ?...በእውነቱ፣ በፍጹም ምንም። ይህ አንድ ዓይነት ተፈጥሯዊ ፍርሃት ነው ፣ ሊገለጽ የማይችል ቅድመ-ግምት ነው ... ለነገሩ ሳያውቁ ሸረሪቶችን ፣ በረሮዎችን ፣ አይጦችን የሚፈሩ ሰዎች አሉ ... መናዘዝ አለብኝ? .. ገና ልጅ ሳለሁ አንዲት አሮጊት ሴት ተደነቀች ። ስለ እኔ እናቴ; ከክፉ ሚስት ሞትን ተነበየችኝ; ይህ በጊዜው በጣም ነካኝ; በነፍሴ ውስጥ ለትዳር የማይበገር ጥላቻ ተወለደ… ይህ በእንዲህ እንዳለ ፣ ትንበያዋ እውን እንደሚሆን አንድ ነገር ነገረኝ ። ቢያንስ በተቻለ ፍጥነት እውን እንዲሆን ለማድረግ እሞክራለሁ።

አስማተኛው አፌልባም ትናንት እዚህ ደርሷል። ረዣዥም ፖስተር በሬስቶራንቱ ደጃፍ ላይ ታየ ከላይ የተገለጹት አስገራሚ አስማተኛ ፣አክሮባት ፣ ኬሚስት እና ኦፕቲክስ የዛሬውን ቀን ከምሽቱ ስምንት ሰአት ላይ ድንቅ ስራ ለመስራት ክብር እንደሚኖራቸው ለህዝቡ በማስታወቅ የኖብል ጉባኤ አዳራሽ (በሌላ አነጋገር - በሬስቶራንቱ ውስጥ); ትኬቶች ለሁለት ሩብልስ ተኩል.

ሁሉም ሰው አስደናቂ አስማተኛ ለማየት ይሄዳሉ; ልዕልት ሊጎቭስካያ እንኳን, ሴት ልጅዋ ታምማ የነበረች ቢሆንም, ለራሷ ትኬት ወሰደች.

ዛሬ ከሰአት በኋላ የቬራ መስኮቶችን አለፍኩ; እሷ በረንዳ ላይ ብቻዋን ተቀምጣ ነበር; ማስታወሻ እግሬ ላይ ወደቀ።

ዛሬ ከምሽቱ አስር ሰአት ላይ በትልቁ ደረጃዎች ወደ እኔ ኑ ። ባለቤቴ ወደ ፒያቲጎርስክ ሄደ እና ነገ ጠዋት ብቻ ይመለሳል ።

"A-ha! - አሰብኩ - በመጨረሻ በእኔ አስተያየት ሆነ."

ስምንት ሰዓት ላይ አንድ አስማተኛ ዘንድ ሄድኩ። ተሰብሳቢዎቹ በዘጠነኛው መጨረሻ ላይ ተሰበሰቡ; ትርኢቱ ተጀመረ። በኋለኛው ረድፍ ወንበሮች ላይ የቬራ እና የልዕልቷን ሎሌዎች እና ገረድ አወቅሁ። ሁሉም ሰው እዚሁ ነበር። ግሩሽኒትስኪ ከፊት ረድፍ ከሎርኔት ጋር ተቀምጧል። ጠንቋዩ መሀረብ፣ የእጅ ሰዓት፣ ቀለበት እና የመሳሰሉትን በፈለገ ቁጥር ወደ እሱ ዞረ።

ግሩሽኒትስኪ ለተወሰነ ጊዜ አልሰገደልኝም ፣ እና ዛሬ እሱ ሁለት ጊዜ ያህል በትህትና ተመለከተኝ። መክፈል ሲገባን ይህን ሁሉ ያስታውሰዋል።

በአስረኛው መጨረሻ ላይ ተነስቼ ሄድኩኝ.

ውጭው ጨለማ ነበር፣ አይኖችህንም አውጣ። ከባድና ቀዝቃዛ ደመናዎች በዙሪያው ባሉት ተራሮች ላይ ተዘርግተው ነበር፡ አልፎ አልፎ እየሞተ ያለው ንፋስ ሬስቶራንቱን ዙሪያ ያሉትን የፖፕላር ዛፎች ይነድፋል። ሰዎች በመስኮቷ ዙሪያ ተጨናንቀዋል። ከተራራው ወረድኩና ወደ በሩ ዞሬ አንድ እርምጃ ጨመርኩ። በድንገት አንድ ሰው የሚከተለኝ መሰለኝ። ቆሜ ዙሪያውን ተመለከትኩ። በጨለማ ውስጥ ምንም ነገር ሊሠራ አይችልም; ነገር ግን፣ ከጥንቃቄ የተነሣ፣ እየተራመድኩ እንደሆነ፣ በቤቱ ዙሪያ ተራመድኩ። በልዕልት መስኮቶች በኩል አልፌ, ከኋላዬ የእግር ዱካዎችን እንደገና ሰማሁ; ካፖርት የተጠቀለለ ሰው አጠገቤ ሮጠ። ይህ አስደነገጠኝ; ቢሆንም፣ ወደ በረንዳ ሾልበልኩና ጨለማውን ደረጃ ቸኩዬ ወጣሁ። በሩ ተከፈተ; ትንሽ እጄ እጄን ያዘኝ...

ማንም አላየህም? - ቬራ በሹክሹክታ ከእኔ ጋር ተጣበቀች።

አሁን እንደምወድህ ታምናለህ? ኦህ ፣ ለረጅም ጊዜ አመነታሁ ፣ ለረጅም ጊዜ ተሠቃየሁ ... ግን የፈለከውን ነገር ከእኔ ታደርጋለህ።

ልቧ በፍጥነት ይመታ ነበር፣ እጆቿ እንደ በረዶ ቀዝቃዛ ነበሩ። የቅናት ነቀፋዎች ጀመሩ፣ ቅሬታዎች - ደስታዬን ብቻ ስለምትፈልገው ክህደቴን በትህትና እንደምትቋቋም ገልጻ ሁሉንም ነገር እንድናዘዝላት ጠየቀች። ይህን ሙሉ በሙሉ አላመንኩም ነበር፣ ግን በመሐላ፣ በተስፋ ቃል፣ እና በመሳሰሉት አረጋጋኋት።

ስለዚህ ማርያምን አታገባም? አትውዳትም?... እና እሷ ታስባለች... ታውቃለህ፣ አንቺን በጣም አበደች፣ ምስኪን!...

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ከሌሊቱ ሁለት ሰዓት አካባቢ መስኮቱን ከፈትኩ እና ሁለት ሻፋዎችን ካሰርኩ በኋላ ከላይኛው በረንዳ ወደ ታችኛው ክፍል ወርጄ ዓምዱን ይዤ። ልዕልቷ አሁንም በእሳት ላይ ነበረች. የሆነ ነገር ወደዚህ መስኮት ገፋፋኝ። መጋረጃው በትክክል አልተሳለምና በክፍሉ ውስጠኛ ክፍል ውስጥ የማወቅ ጉጉት ያለው እይታ ማድረግ እችል ነበር። ማርያም አልጋዋ ላይ ተቀምጣ እጆቿን በጉልበቷ ላይ አጣጥፈው ነበር; ወፍራም ፀጉሯ በዳንቴል በተቆረጠ የሌሊት ኮፍያ ስር ተሰብስቧል ። አንድ ትልቅ ክራምሰን ሻውል ነጭ ትከሻዎቿን ሸፈነው፣ ትንንሽ እግሮቿም በቀለማት ያሸበረቁ የፋርስ ጫማ ተደብቀዋል። ሳትንቀሳቀስ ተቀመጠች፣ ጭንቅላቷ ወደ ደረቷ ሰገደች; ከፊት ለፊቷ ባለው ጠረጴዛ ላይ መፅሃፍ ተከፍቶ ነበር፣ ነገር ግን ዓይኖቿ እንቅስቃሴ አልባ እና ሊገለጽ በማይችል ሀዘን የተሞላ፣ ለመቶኛ ጊዜ አንድ አይነት ገጽ ላይ የተንሸራተቱ ይመስላሉ፣ ሀሳቧ ሩቅ ነበር...

በዚያን ጊዜ አንድ ሰው ከቁጥቋጦው በስተጀርባ ተነሳ. ከሰገነቱ ወረድኩ ሳር ላይ ወጣሁ። የማይታይ እጅ ትከሻዬን ያዘ።

አጥብቀው ያዙት! - ሌላ ጮኸ ፣ ከጥጉ ዙሪያ ዘሎ።

እነሱ ግሩሽኒትስኪ እና የድራጎን ካፒቴን ነበሩ።

የኋለኛውን ጭንቅላቴን በቡጢ መታሁት፣ አንኳኳው እና ወደ ቁጥቋጦው ሮጥኩ። ከቤታችን ትይዩ ያለውን ተዳፋት የሸፈኑት የአትክልቱ መንገዶች ሁሉ ያውቁኝ ነበር።

ሌቦቹ! ጠባቂ! .. - ጮኹ; የጠመንጃ ጥይት ጮኸ; የማጨስ ማውጫው እግሬ ስር ወደቀ።

ከአንድ ደቂቃ በኋላ ቀድሞውንም ክፍሌ ውስጥ ነበርሁ፣ ልብሴን ወልቄ ጋደምኩ። እግረኛዬ በሩን እንደዘጋው ግሩሽኒትስኪ እና ካፒቴኑ በሬን ማንኳኳት ጀመሩ።

ፔቾሪን! አሁን ተኝተሃል? እዚህ ነህ?... - ካፒቴኑ ጮኸ።

ተነሳ! - ሌቦች... ሰርካሲያን...

ንፍጥ አለኝ - መለስኩለት - ጉንፋን እንዳይይዝ እፈራለሁ.

ሄዱ። በከንቱ መለስኳቸው፡ በገነት ውስጥ ሌላ ሰዓት ይፈልጉኝ ነበር። እስከዚያው ድረስ, ጭንቀት በጣም አስፈሪ ነበር. ኮሳክ ከምሽጉ ላይ ወጣ። ሁሉም ነገር ተነሳ; በሁሉም ቁጥቋጦዎች ውስጥ ሰርካሲያንን መፈለግ ጀመሩ - እና በእርግጥ ምንም አላገኙም። ነገር ግን ብዙዎቹ ምናልባት የጦር ሰፈሩ የበለጠ ድፍረት እና ጥድፊያ ቢያሳይ ኖሮ ቢያንስ አስራ ሁለት ወይም ሁለት አዳኞች በቦታቸው ይቆዩ ነበር በሚለው ጽኑ እምነት ውስጥ ቆዩ።

ዛሬ ጠዋት በውኃ ጉድጓዱ ውስጥ ስለ ሰርካሳውያን የምሽት ጥቃት ብቻ ነበር የተነገረው። የታዘዘለትን የናርዛን መነጽር ከጠጣሁ በኋላ፣ በሊንደን ጎዳና አሥር ጊዜ በእግር ከተጓዝኩ በኋላ፣ ከፒያቲጎርስክ የመጣውን የቬራ ባል አገኘኋት። እጄን ወሰደ እና ቁርስ ለመብላት ወደ አንድ ምግብ ቤት ሄድን; ስለ ሚስቱ በጣም ተጨነቀ። "ዛሬ ማታ እንዴት እንደፈራች!" አለ "ምክንያቱም እኔ በሌለሁበት ጊዜ በትክክል ሳይፈጸም አልቀረም" አለ። ወደ ጥግ ክፍል በሚወስደው በር አጠገብ ቁርስ ለመብላት ተቀመጥን ፣ እዚያም ወደ አስር የሚጠጉ ወጣቶች ነበሩ ፣ ከእነዚህም መካከል ግሩሽኒትስኪ ነበሩ። ዕጣ ፈንታ የእሱን ዕድል ለመወሰን የነበረውን ውይይት ለመስማት ሁለተኛ ዕድል ሰጠኝ። አላየኝም, እና, በዚህም ምክንያት, ዓላማውን መጠራጠር አልቻልኩም; ነገር ግን ይህ በደለኛነቱ በዓይኔ ላይ ጨመረ።

ግን በእርግጥ ሰርካሲያን ነበሩ? - አንድ ሰው አለ, - ማንም አይቷቸው ነበር?

ግሩሽኒትስኪ መለሰ ፣ “እባክህን አትስጠኝ ፣ እንዲህ ሆነ፡ ትላንትና አንድ ስሟ የማልጠቅሰው ሰው ወደ እኔ መጣና ከምሽቱ አስር ሰአት ላይ አንድ ሰው ወደ ሊጎቭስኪዎች ቤት እንዴት ሾልኮ እንደገባ እንዳየ ነገረኝ። ልዕልቲቱ እዚህ እንደነበሩ እና ልዕልቷ እቤት እንደነበረች ልብ ይበሉ። እናም ዕድለኛውን ለመጠበቅ ከእርሱ ጋር በመስኮቶች ስር ሄድን ።

ፈራሁ ብዬ እመሰክርበታለሁ ፣ ምንም እንኳን ጠያቂዬ በቁርስ ላይ በጣም ቢጨናነቅም: ግሩሽኒትስኪ እውነትን በእኩልነት ቢገምተው ኖሮ ለራሱ ደስ የማይል ነገሮችን መስማት ይችላል ። በቅናት ታወሩ እንጂ አልጠረጣትም።

አየህ - ግሩሽኒትስኪ ቀጠለ - ለመሸበር ባዶ ካርቶን የተጫነውን ሽጉጥ ይዘን ጉዞ ጀመርን። በአትክልቱ ውስጥ እስከ ሁለት ሰዓት ድረስ ጠበቅን. በመጨረሻ - እግዚአብሔር ከየት እንደመጣ ያውቃል ፣ ከመስኮት ብቻ አይደለም ፣ ምክንያቱም ስላልተከፈተ ፣ ግን ከአምዱ በስተጀርባ ባለው የመስታወት በር መውጣት አለበት - በመጨረሻ ፣ እላለሁ ፣ አንድ ሰው ከሰገነት ሲወርድ አየን ። . ልዕልት ምንድን ነው? ሀ? ደህና ፣ እመሰክራለሁ ፣ የሞስኮ ወጣት ሴቶች! ከዚያ በኋላ ምን ማመን ይችላሉ? ልንይዘው ፈለግን እሱ ብቻ ነፃ ወጣ እና እንደ ጥንቸል ወደ ቁጥቋጦው ሮጠ; ከዚያም ተኩስኩት።

በግሩሽኒትስኪ አካባቢ የእምነት ማጉረምረም ነበር።

አታምንም? - ቀጠለ ፣ - ይህ ሁሉ ፍጹም እውነት መሆኑን ታማኝ ፣ ክቡር ቃል እሰጣችኋለሁ ፣ እና እንደ ማስረጃ ፣ ምናልባት እኚን ጨዋ ሰው እሰይማለሁ።

ንገረኝ ፣ ማን እንደሆነ ንገረኝ! ከሁሉም አቅጣጫ ጮኸ ።

Pechorin, - Grushnitsky መለሰ.

በዚያን ጊዜ ዓይኖቹን አነሳ - እኔ ከእሱ በተቃራኒ በሩ ላይ ቆሜ ነበር; በጣም ደበዘዘ። ወደ እሱ ሄጄ በዝግታ እና በግልፅ፡- አልኩት።

በጣም አስጸያፊውን ስም ማጥፋት በመደገፍ የክብር ቃልህን ከሰጠህ በኋላ ስለገባሁ በጣም አዝኛለሁ። የእኔ መገኘት ከአላስፈላጊ መጥፎነት ያድንዎታል።

ግሩሽኒትስኪ ከመቀመጫው ተነሳና ለመደሰት ፈለገ።

እለምንሃለሁ፤›› ብዬ በዚሁ ቃና ቀጠልኩ፣ “ቃላቶችህን በአንድ ጊዜ እንድትጥል እለምንሃለሁ፤ ይህ ቅጥፈት መሆኑን በሚገባ ታውቃለህ። አንዲት ሴት ለመልካም ምግባሮችህ ግድየለሽነት እንደዚህ ያለ አስከፊ የበቀል እርምጃ ይገባታል ብዬ አላምንም። በጥንቃቄ ያስቡ: አስተያየትዎን በመደገፍ የአንድን ሰው ስም የማግኘት መብት ታጡና ህይወትዎን አደጋ ላይ ይጥላሉ.

ግሩሽኒትስኪ ከፊት ለፊቴ ቆመ፣ ዓይኖቹን ዝቅ እያደረገ፣ በታላቅ ጭንቀት። የህሊና ትዕቢት ግን ብዙም አልቆየም። አጠገቡ የተቀመጠው የድራጎኖቹ አለቃ ራቁቱን ነቀነቀው። ደነገጠ ዓይኑን ሳያነሳ በፍጥነት መለሰልኝ፡-

ውድ ጌታዬ አንድ ነገር ስናገር አስባለሁ እና ልድገመው ዝግጁ ነኝ... ዛቻህን አልፈራም ለማንኛውም ነገር ዝግጁ ነኝ...

የኋለኛውን ቀድሞውኑ አረጋግጠዋል ፣ - በብርድ መለስኩለት እና የድራጎን ካፒቴን ክንድ ይዤ ከክፍሉ ወጣሁ።

ምን ፈለክ? ካፒቴኑ ጠየቀ።

የ Grushnitsky ጓደኛ ነህ - እና ምናልባት የእሱ ሁለተኛ ትሆናለህ?

ካፒቴኑ በጣም በአስፈላጊ ሁኔታ ሰገደ።

እንደገመትከው - እሱ መለሰ, - እኔ እንኳን የእሱ ሁለተኛ መሆን አለብኝ, ምክንያቱም በእሱ ላይ የተሰነዘረው ስድብ እኔንም ይመለከታል: እኔ ትናንት ማታ አብሬው ነበርኩ, - አክሏል, የጎደለውን ምስል አስተካክሏል.

ግን! ታዲያ ጭንቅላቴ ላይ በጣም በሚያሳዝን ሁኔታ መታሁህ?

ወደ ቢጫነት ተለወጠ, ሰማያዊ ተለወጠ; የተደበቀ ክፋት በፊቱ ላይ ታየ።

ሁለተኛዬን ወደ አንተ የላክሁበት ክብር አገኛለሁ፤” ስል ጨምሬ በትህትና እየሰገድኩ ለቁጣው ትኩረት እንዳልሰጠሁ አሳይቻለሁ።

በሬስቶራንቱ በረንዳ ላይ የቬራ ባል አገኘኋት። እየጠበቀኝ ያለ ይመስላል።

በደስታ ስሜት እጄን ያዘኝ።

የተከበረ ወጣት! አለ እንባ በዓይኑ። - ሁሉንም ነገር ሰማሁ. እንዴት ያለ ቅሌት ነው! ምስጋና ቢስ! .. ከዚያ በኋላ ወደ ጥሩ ቤት ውሰዷቸው! እግዚአብሔር ይመስገን ሴት ልጆች የለኝም! ነገር ግን ነፍስህን ለአደጋ ያጋለጥክበት ሽልማት ታገኛለህ። ለጊዜውም ቢሆን ልክነቴን እርግጠኛ ሁን” ሲል ቀጠለ። - እኔ ራሴ ወጣት ነበርኩ እና በወታደራዊ አገልግሎት አገልግያለሁ: አንድ ሰው በእነዚህ ጉዳዮች ላይ ጣልቃ መግባት እንደሌለበት አውቃለሁ. ስንብት።

አሳዛኝ ነገር! ሴት ልጆች ስለሌለው ደስ ብሎኛል…

በቀጥታ ወደ ቨርነር ሄጄ እቤት ውስጥ አገኘሁት እና ሁሉንም ነገር ነገርኩት - ከቬራ እና ከልዕልት ጋር ያለኝን ግንኙነት እና የሰማሁትን ውይይት ፣ከዚህም የነዚህ ጨዋዎች ሊያታልሉኝ እንደሚችሉ የተረዳሁ ሲሆን ራሴን በባዶ ክስ እንድተኩስ አስገደደኝ። . አሁን ግን ጉዳዩ ከቀልድ ገደብ በላይ ነበር፡ ምናልባት እንዲህ አይነት ውግዘት አልጠበቁም። ዶክተሩ የእኔ ሁለተኛ ለመሆን ተስማማ; ስለ ድብልቡ ሁኔታ አንዳንድ መመሪያዎችን ሰጠሁት; በማንኛውም ጊዜ ራሴን ለመግደል ዝግጁ ብሆንም በዚህ ዓለም ውስጥ የወደፊት ሕይወቴን ለዘላለም ለማጥፋት ምንም ፍላጎት የለኝም ምክንያቱም ጉዳዩ በተቻለ መጠን በሚስጥር እንዲጠበቅ አጥብቆ መቃወም ነበረበት።

ከዚያ በኋላ ወደ ቤት ሄድኩኝ. ከአንድ ሰአት በኋላ ዶክተሩ ከጉዞው ተመለሰ.

በእርግጠኝነት በአንተ ላይ ሴራ አለ” ሲል ተናግሯል። - በግሩሽኒትስኪ ውስጥ አንድ ድራጎን ካፒቴን እና ሌላ ሰው አገኘሁ ፣ የአያት ስሙን አላስታውስም። ጋሎሼን ለማንሳት ለአንድ ደቂቃ ያህል አዳራሹ ውስጥ ቆምኩ። በጣም አስፈሪ ጫጫታ እና ክርክር ነበራቸው ... "በምንም ነገር አልስማማም! - ግሩሽኒትስኪ አለ, - በአደባባይ ሰደበኝ; ከዚያ ፈጽሞ የተለየ ነበር ..." - "ቢዝነስህ ምንድን ነው?" ካፒቴኑ መለሰ: "እኔ ሁሉንም ነገር በራሴ ላይ ውሰድ በአምስት ድቡልቦች ውስጥ አንድ ሰከንድ ነበርኩ እና እንዴት እንደማቀናጅ ቀድሞውንም አውቃለሁ ። ሁሉንም ነገር አሰብኩ ፣ እባክህ ፣ አታስቸግረኝ ፣ መፍራት መጥፎ አይደለም ። እና ከቻልክ ለምን እራስህን ለአደጋ አስገባ። አስወግደው? እነሱ ዝም አሉ። ድርድራችን ለተወሰነ ጊዜ ያህል ቀጠለ። በመጨረሻም ጉዳዩን በሚከተለው መንገድ ፈታነው-ከዚህ አምስት ቨርችቶች መስማት የተሳነው ገደል አለ; ነገ ከጠዋቱ አራት ሰዓት ላይ ወደዚያ ይሄዳሉ, እና ከእነሱ በኋላ ግማሽ ሰዓት እንሄዳለን; በስድስት እርምጃ ትተኩሳለህ - ይህ የተጠየቀው በግሩሽኒትስኪ ነው። ተገድሏል - በሰርካሲያውያን ወጪ. አሁን የእኔ ጥርጣሬዎች አሉ፡ እነሱ ማለትም ሴኮንዶች የቀደመውን እቅዳቸውን በተወሰነ መልኩ ቀይረው አንድ ግሩሽኒትስኪ ሽጉጡን በጥይት መጫን ይፈልጋሉ። እንደ ግድያ ትንሽ ነው, ነገር ግን በጦርነት ጊዜ, እና በተለይም በእስያ ጦርነት, ዘዴዎች ይፈቀዳሉ; Grushnitsky ብቻ ከጓደኞቹ የበለጠ ክቡር ይመስላል። ምን አሰብክ? የገመትነውን እናሳያቸው?

በዓለም ውስጥ ምንም የለም ፣ ዶክተር! አርፈህ እረፋቸው አልሰጥም።

ምን ማድረግ ትፈልጋለህ?

ይህ የእኔ ሚስጥር ነው.

ተመልከት ፣ እንዳትያዝ ... ከሁሉም በኋላ ፣ በስድስት ደረጃዎች!

ዶክተር ነገ በአራት ሰአት እጠብቅሃለሁ; ፈረሶቹ ይዘጋጃሉ... ሰነባብቷል።

ክፍሌ ውስጥ ራሴን ዘግቼ እስክመሽ ድረስ ቤት ቆይቻለሁ። እግረኛው ወደ ልዕልት ሊጠራኝ መጣ - ታምሜአለሁ ብዬ አዝዣለሁ።

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ከሌሊቱ ሁለት ሰአት... እንቅልፍ አልተኛም... ግን ነገ እጄ እንዳይንቀጠቀጥ እንቅልፍ መተኛት አለብኝ። ይሁን እንጂ በስድስት እርከኖች ማምለጥ አስቸጋሪ ነው. ግን! ሚስተር ግሩሽኒትስኪ! በውሸትህ አይሳካልህም ... ሚናዎችን እንቀይራለን፡ አሁን በገረጣ ፊትህ ላይ የሚስጥር ፍርሃት ምልክቶችን መፈለግ አለብኝ። አንተ ራስህ እነዚህን ገዳይ ስድስት እርምጃዎች ለምን ሾመህ? ሳልከራከር ግንባሬን ወደ አንተ የማዞር መስሎህ ነው...እጣ ግን እንጣላለን!...ከዚያም...ከዚያ...ደስታው ቢበዛስ? ኮከቤ በመጨረሻ ቢከዳኝ? በሰማይ ውስጥ ከምድር የበለጠ ጽናት የለም.

ደህና? ሙት ስለዚህ ሙት! ለአለም ትንሽ ኪሳራ; እና አዎ፣ እኔም በጣም አሰልቺ ነኝ። እኔ ኳስ ላይ እንደሚያዛጋ፣ ሰረገላው ገና ስላልደረሰ ብቻ እንደማይተኛ ሰው ነኝ። ግን ሰረገላው ዝግጁ ነው ... ደህና ሁን! ..

ያለፈ ህይወቴን ሁሉ በማስታወስ እሮጣለሁ እና በግዴለሽነት እራሴን እራሴን እጠይቃለሁ: ለምን ኖርኩ? የተወለድኩት ለምንድነው?... እና፣ እውነት ነው፣ ነበረ፣ እና እውነት ነው፣ ከፍተኛ አላማ ነበረኝ፣ ምክንያቱም በነፍሴ ውስጥ ታላቅ ሃይል ይሰማኛል… ግን ይህን አላማ አልገመትኩም፣ እኔ በባዶ እና ምስጋና በሌለው ምኞቶች ማባበያዎች ተወስዷል; ከምድጃቸው ጠንክሬና ቀዝቃዛ እንደ ብረት ወጣሁ፣ ነገር ግን የመልካም ምኞት ምኞቶችን ለዘላለም አጣሁ - ከሁሉ የተሻለ የሕይወት ብርሃን። እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ, እኔ ዕጣ እጅ ውስጥ መጥረቢያ ሚና ስንት ጊዜ ተጫውቷል! የማስፈጸሚያ መሳሪያ ሆኜ በተጨፈጨፉ ተጎጂዎች ራስ ላይ ወደቅሁ፣ ብዙ ጊዜ ያለ ክፋት፣ ሁሌም ጸጸት የሌለበት... ፍቅሬ ለማንም ሰው ደስታን አላመጣም ፣ ምክንያቱም ለምወዳቸው ሰዎች ምንም መስዋዕትነት ስላላደረብኝ፡ ለራሴ እወዳለሁ፣ ለራሴ እንግዳ የሆነውን የልብ ፍላጎት ማርካት፣ ስሜታቸውን፣ ደስታቸውን እና ስቃያቸውን በስስት በመሳብ - እና መቼም ሊጠግብ አልቻልኩም። ስለዚህም በረሃብ ደክሞ እንቅልፍ ወስዶ ከፊት ለፊቱ የተትረፈረፈ ምግብና የሚያብለጨልጭ ወይን አየ። የአዕምሮን የአየር ስጦታዎች በደስታ ይበላል ፣ እና ለእሱ ቀላል ይመስላል። ግን ልክ እንደነቃ - ሕልሙ ይጠፋል ... ድርብ ረሃብ እና ተስፋ መቁረጥ ይቀራል!

እና ምናልባት ነገ እሞታለሁ!... እና እኔን ሙሉ በሙሉ የሚረዳኝ አንድም ፍጡር በምድር ላይ አይቀርም። አንዳንዱ በከፋ ያከብረኛል፣ሌሎችም ከኔ ይሻላሉ...አንዳንዱ እንዲህ ይላሉ፡- ደግ ሰው ነበር፣ ሌሎች - ባለጌ። ሁለቱም ውሸት ይሆናሉ። ከዚህ በኋላ መኖር ጠቃሚ ነው? እና አሁንም ትኖራለህ - ከጉጉት የተነሳ: አዲስ ነገር ትጠብቃለህ ... አስቂኝ እና የሚያበሳጭ!

ምሽግ ውስጥ ከገባሁ አንድ ወር ተኩል ሆኖኛል; ማክሲም ማክሲሚች ለማደን ሄደ ... ብቻዬን ነኝ; በመስኮቱ አጠገብ ተቀምጫለሁ; ግራጫ ደመናዎች ተራሮችን እስከ ጫማ ይሸፍኑ; ፀሐይ በጭጋግ ውስጥ ቢጫ ቦታ ትመስላለች. ቅዝቃዜ; ንፋሱ ያፏጫል እና መዝጊያዎቹን ያናውጣል... አሰልቺ ነው! በብዙ እንግዳ ክስተቶች ተቋርጬ መጽሔቴን እቀጥላለሁ።

የመጨረሻውን ገጽ እንደገና አንብቤዋለሁ፡ አስቂኝ! ልሞት አሰብኩ; የማይቻል ነበር፡ የመከራን ጽዋ ገና አላጠጣሁም ነበር፣ እና አሁን ለመኖር ብዙ ጊዜ እንዳለኝ ይሰማኛል።

ያለፉት ሁሉ እንዴት በግልፅ እና በግልፅ ወደ ትውስታዬ እንደገቡ! አንድ ባህሪ አይደለም፣ አንድም ጥላ በጊዜ አልተሰረዘም!

ትዝ ይለኛል ከድል በፊት በነበረው ምሽት ለአንድ ደቂቃ እንቅልፍ አልተኛሁም። ለረጅም ጊዜ መጻፍ አልቻልኩም: የሚስጥር ጭንቀት ያዘኝ. ለአንድ ሰዓት ያህል ክፍሉን መራመድኩ; ከዚያም ተቀምጬ የዋልተር ስኮት ልብወለድ ከፈትኩ፣ እሱም ጠረጴዛዬ ላይ ተኝቶ ነበር፡ የስኮትላንድ ፒዩሪታኖች ነበሩ፣ መጀመሪያ በጥረት አነበብኩ፣ ከዛም ረሳሁ፣ በአስማት ልቦለድ ተወሰድኩ… እውነት ያ ስኮትላንዳዊ ነውን? ባርድ በሚቀጥለው አለም መፅሃፉን ለሚሰጥ ለእያንዳንዱ ደቂቃ አይከፈልም?

በመጨረሻ ነጋ። ነርቮቼ ተረጋጋ። በመስታወት ውስጥ ተመለከትኩኝ; የሚያሰቃይ እንቅልፍ ማጣት ምልክቶችን የሚይዝ ፊቴን ደነዘዘ። ነገር ግን ዓይኖቹ, ምንም እንኳን ቡናማ ጥላ ቢከበቡም, በኩራት እና በማይታወቅ ሁኔታ ያበሩ ነበር. በራሴ ተደስቻለሁ።

ፈረሶቹ እንዲቀመጡ እያዘዝኩ፣ ለብሼ ወደ ገላ መታጠቢያው ሮጥኩ። ወደ ቀዝቃዛው የናርዛን የፈላ ውሃ ውስጥ ዘልቄ ገባሁ፣ አካላዊ እና መንፈሳዊ ጥንካሬዬ እንዴት እንደተመለሰ ተሰማኝ። ኳስ የምሄድ መስሎ ከመታጠቢያው ትኩስ እና ንቁ ወጣሁ። ከዚያ በኋላ ነፍስ በሥጋ ላይ የተመካ አይደለም በሉት! ..

ስመለስ ዶክተር አገኘሁ። እሱ ግራጫ ቀሚስ፣ አርካሌክ እና ሰርካሲያን ኮፍያ ለብሶ ነበር። ይህችን ትንሽ ምስል ከትልቅ ሻጊ ኮፍያ ስር ሳየው በሳቅ ፈቅጃለሁ፡ ፊቱ ምንም አይነት ጦርነት አይመስልም በዚህ ጊዜ ደግሞ ከወትሮው የበለጠ ረዝሟል።

ዶክተር, ለምን በጣም አዝናለሁ? አልኩት። "ሰዎችን ወደ ሌላኛው ዓለም መቶ ጊዜ በታላቅ ግዴለሽነት አላየህም? ኃይለኛ ትኩሳት እንዳለብኝ አስብ; ማገገም እችላለሁ, ልሞት እችላለሁ; ሁለቱም በቅደም ተከተል ናቸው; እስካሁን ድረስ በማላውቀው በሽታ እንደያዘኝ በሽተኛ ልታየኝ ሞክር - እና ከዚያ የማወቅ ጉጉትህ በከፍተኛ ደረጃ ይነሳል; አሁን በእኔ ላይ ጥቂት ጠቃሚ የፊዚዮሎጂ ምልከታዎችን ማድረግ ትችላለህ... የኃይለኛ ሞት መጠበቅ አስቀድሞ እውነተኛ ሕመም አይደለምን?

ይህ ሀሳብ ዶክተሩን ነክቶታል, እና በደስታ.

እኛ ጫንን; ቨርነር በሁለት እጁ ጓዳውን ያዘና ጉዞ ጀመርን - በቅጽበት ምሽጉን በሰፈሩ በኩል አልፈን ወደ ገደል ገባን እና መንገድ ላይ ቆስሎ በግማሽ ሳር ሞልቶ በየደቂቃው በጫጫታ ጅረት እየተሻገርን ሄድን። በእሱ በኩል, ወደ ሐኪሙ ታላቅ ተስፋ መቁረጥ አስፈላጊ ነበር, ምክንያቱም ፈረሱ በውሃ ውስጥ ሁል ጊዜ ይቆማል.

የበለጠ ሰማያዊ እና አዲስ ጠዋት አላስታውስም! ፀሐይ በጭንቅ ከአረንጓዴ ጫፎች ጀርባ ብቅ, እና የጨረራዎቹ ሙቀት ከሌሊቱ ቅዝቃዜ ጋር መቀላቀል በሁሉም ስሜቶች ላይ አንድ ዓይነት ጣፋጭ ላንጎን አነሳሳ; የወጣት ቀን አስደሳች ጨረሮች ወደ ገደሉ ውስጥ ገና አልገቡም ነበር; ከኛ በላይ በሁለቱም በኩል የተንጠለጠሉትን የገደል ጫፎች ብቻ አስጌጥ; በጥልቅ ስንጥቅ ውስጥ የሚበቅሉ ጥቅጥቅ ያሉ ቁጥቋጦዎች በትንሹ የንፋስ እስትንፋስ የብር ዝናብ ያዘንቡናል። አስታውሳለሁ - በዚህ ጊዜ, ከመቼውም ጊዜ በበለጠ, ተፈጥሮን እወድ ነበር. በሰፊ የወይን ቅጠል ላይ እየተንቀጠቀጡ እና በሚሊዮን የሚቆጠሩ የቀስተ ደመና ጨረሮችን በማንፀባረቅ እያንዳንዱን ጤዛ ለመመልከት ምንኛ ጉጉ ነው! እይታዬ ወደ ጭስ ርቀቱ ለመግባት ምን ያህል በስስት ሞከረ! እዚያም መንገዱ እየጠበበ፣ ገደላዎቹ ሰማያዊ እና የበለጠ አስፈሪ ናቸው፣ እና በመጨረሻም የማይገሰስ ግድግዳ የተገናኙ ይመስላሉ። በጸጥታ ነው የተጓዝነው።

ፈቃድህን ጽፈሃል? ቨርነር በድንገት ጠየቀ።

ብትገደልስ?

ወራሾቹ እራሳቸውን ያገኛሉ.

የመጨረሻ ስንብትህን ልትልክላቸው የምትፈልጋቸው ጓደኞች የሉህም? ..

ጭንቅላቴን ነቀነቅኩ።

እንደ ትዝታ የሆነ ነገር መተው የምትፈልግ ሴት በአለም ላይ የለችም? ..

ትፈልጋለህ ዶክተር ፣ - መለስኩለት - ነፍሴን ለአንተ እንድከፍትልህ? .. አየህ ፣ ሰዎች ሲሞቱ በሕይወት ተርፌ የሚወዱትን ስም እየጠራ ለጓደኛቸው የተቀዳ ወይም ያልተቀባ ቁራጭ ኑዛዜ ሰጥቼ ነበር። ፀጉር. ስለሚመጣው ሞት ሳስብ፣ ስለ ራሴ ብቻ አስባለሁ፡ ሌሎች ይህን አያደርጉም። ነገ የሚረሱኝ ወይም ይባስ ብለው የሚገነቡ ጓደኞቼ እግዚአብሔር በእኔ ወጪ ምን ተረት ያውቃል; በሟቹ ላይ ቅናት እንዳይነሳበት ሌላውን አቅፈው የሚስቁብኝ ሴቶች - እግዚአብሔር ይባርካቸው! ከህይወት ማእበል ፣ ጥቂት ሀሳቦችን ብቻ ነው ያነሳሁት - እና አንድ ነጠላ ስሜት። ከልቤ ሳይሆን ከጭንቅላቴ ጋር ለረጅም ጊዜ እየኖርኩ ነው. የራሴን ፍላጎቶች እና ድርጊቶች በከባድ የማወቅ ጉጉት እመዘናለሁ፣ ተንትነዋለሁ፣ ግን ያለ ተሳትፎ። በእኔ ውስጥ ሁለት ሰዎች አሉ: አንዱ በቃሉ ሙሉ ስሜት ውስጥ ይኖራል, ሌላኛው ያስባል እና ይፈርዳል; የመጀመሪያው ፣ ምናልባት ፣ በአንድ ሰዓት ውስጥ ለእርስዎ እና ለአለም ለዘላለም ይሰናበታሉ ፣ እና ሁለተኛው ... ሁለተኛው? ተመልከት ዶክተር፡ በቀኝ በኩል ባለው ቋጥኝ ላይ ሶስት ምስሎች ሲጠቁሩ ታያለህ? እነዚህ ተቃዋሚዎቻችን ይመስላሉ?...

ጉዞ ጀመርን።

ሦስት ፈረሶች ከዓለቱ በታች ቁጥቋጦዎች ውስጥ ታስረዋል; ወዲያውኑ የራሳችንን አስረን ግሩሽኒትስኪ ከድራጎን ካፒቴን እና ከሌላ ሰከንድ ሰከንድ ጋር እየጠበቀን ወደነበረበት መድረክ ላይ ወደ ጠባብ መንገድ ወጣን ፣ ስሙ ኢቫን ኢግናቲቪች ። የመጨረሻ ስሙን ሰምቼው አላውቅም።

ለረጅም ጊዜ እየጠበቅንህ ነበር - የድራጎን ካፒቴን በአስቂኝ ፈገግታ።

ሰዓቴን አውጥቼ አሳየሁት።

ሰዓቱ እያለቀ ነው በማለት ይቅርታ ጠየቀ።

ለብዙ ደቂቃዎች አሳፋሪ ጸጥታ ሆነ; በመጨረሻ ዶክተሩ አቋረጠው, ወደ ግሩሽኒትስኪ ዞረ.

ይመስለኛል" አለ "ሁለታችሁም ለመዋጋት ዝግጁነታችሁን በማሳየት እና በዚህም እዳችሁን ለክብር ሁኔታዎች ከከፈላችሁ, ክቡራን እራሳችሁን አስረዱ እና ጉዳዩን በሰላም መጨረስ ትችላላችሁ.

ዝግጁ ነኝ አልኩት።

ካፒቴኑ ግሩሽኒትስኪን ዓይኑን አፍጥጦ ተመለከተ፣ እና ይሄ እንደፈራሁ በማሰብ ኩሩ አየር ያዘ፣ ምንም እንኳን እስከዚያች ቅጽበት ድረስ ደብዛዛ ፓሎር ጉንጮቹን ሸፍኖ ነበር። ከደረስንበት ጊዜ ጀምሮ ለመጀመሪያ ጊዜ ዓይኖቹን ወደ እኔ አነሳ; ነገር ግን በእሱ መልክ አንድ ዓይነት እረፍት አለ, ውስጣዊ ትግልን ያሳያል.

ሁኔታዎችህን አስረዳኝ፣ እናም ለአንተ ማድረግ የምችለውን ሁሉ፣ ከዚያ እርግጠኛ ሁን…

ቅድመ ሁኔታዬ ይኸውና ዛሬ ስምህን በአደባባይ ትተህ ይቅርታን ትለምናለህ...

ውድ ጌታዬ፣ እንደዚህ አይነት ነገሮችን ለእኔ እንዴት ልትጠይቂኝ እንደምትደፈር አስባለሁ? ..

ከዚህ ውጪ ምን ላቀርብልህ እችላለሁ? ..

እንተኩሳለን...

ትከሻዬን ነቀነቅኩ።

ምናልባት; ከመካከላችን አንዱ በእርግጥ እንደሚገደል አስብ።

አንተ ብትሆን እመኛለሁ...

እና እርግጠኛ ነኝ አለበለዚያ ...

ተሸማቀቀ፣ ደበዘዘ፣ ከዚያም ለመሳቅ ተገደደ።

የመቶ አለቃው ክንዱን ይዞ ወደ ጎን ወሰደው; ለረጅም ጊዜ ሹክ አሉ። በሰላማዊ አእምሮ ውስጥ ደረስኩ፣ ነገር ግን ይህ ሁሉ ያናድደኝ ጀመር።

ዶክተሩ ወደ እኔ መጣ።

ያዳምጡ - በግልፅ አሳቢነት ተናግሯል - ሴራቸውን ረስተውት መሆን አለበት? .. ሽጉጡን እንዴት እንደምጫን አላውቅም ፣ ግን በዚህ ጉዳይ ላይ ... እንግዳ ሰው ነዎት! አላማቸውን እንደምታውቅ ንገራቸው እና አይደፍሩም... ምን አይነት አደን ነው! እንደ ወፍ ተኩሶ...

እባካችሁ ዶክተር አይጨነቁ እና ይጠብቁ ... ሁሉንም ነገር በእነርሱ በኩል ምንም ጥቅም እንዳይኖር በሆነ መንገድ አዘጋጃለሁ. ይንሾካሾካሉ...

ክቡራን፣ ይህ አሰልቺ እየሆነ መጥቷል! - ጮክ ብዬ ነገርኳቸው, - እንደዚያ ይዋጉ; ትናንት ለማውራት ጊዜ ነበራችሁ...

እኛ ዝግጁ ነን - ካፒቴኑ መለሰ. - ተነሱ ፣ ክቡራን! .. ዶክተር ፣ እባክዎን ከፈለጉ ስድስት ደረጃዎችን ለካ…

ሁን! ደጋግሞ ኢቫን ኢግናቲች በጩኸት ድምፅ።

ፍቀድልኝ! - አልኩኝ - አንድ ተጨማሪ ሁኔታ; እስከ ሞት ድረስ ስለምንታገለው ይህንን ሚስጥር ለመጠበቅ እና ሴኮንዳችን ተጠያቂ እንዳይሆን የተቻለንን ሁሉ ማድረግ አለብን። ትስማማለህ?..

በፍፁም እስማማለሁ።

እንግዲህ እዚህ ጋር ነው የመጣሁት። በዚህ ገደል አናት ላይ በቀኝ በኩል ጠባብ መድረክ ታያለህ? ከዚያ ወደ ታች ሠላሳ sazhens ይሆናል, ካልሆነ ተጨማሪ; ከታች ሹል ድንጋዮች. እያንዳንዳችን በመድረኩ ጫፍ ላይ እንቆማለን; ስለዚህ ትንሽ ቍስል እንኳ ሟች ትሆናለች፤ አንተ ራስህ ስድስቱን እርምጃዎች ወስነሃልና እንደ ምኞትህ ይሁን። የቆሰለ ሁሉ በእርግጥ ይበርራል, ወደ ቀጣሪዎችም ይቀጠቅጣል; ዶክተሩ ጥይቱን ያወጣል. እና ከዚያ ይህን ድንገተኛ ሞት በተሳካ ዝላይ ለማስረዳት በጣም ቀላል ይሆናል። መጀመሪያ ማን እንደሚተኩስ ለማየት ብዙ እንሳልለን። ይህ ካልሆነ ግን እንደማልዋጋ በማጠቃለያው አስታውቃችኋለሁ።

ምናልባት! - አለ የድራጎን ካፒቴኑ ግሩሽኒትስኪን በግልፅ እየተመለከተ ራሱን ነቀነቀ። ፊቱ በየደቂቃው ተቀይሯል። በአስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ አስቀመጥኩት። በተራ ሁኔታዎች ውስጥ መተኮሱ እግሬን አነጣጥሮ በቀላሉ ሊያቆስለኝ እና በዚህም ህሊናውን ሳይጭን የበቀል እርምጃውን ማርካት ይችላል; አሁን ግን በአየር ላይ መተኮስ ወይም ነፍሰ ገዳይ መሆን ነበረበት ወይም በመጨረሻም እኩይ እቅዱን ትቶ እንደ እኔ ላለው አደጋ መጋለጥ ነበረበት። በዚህ ጊዜ በእሱ ቦታ መሆን አልፈልግም. መቶ አለቃውን ወደ ጎን ወስዶ በታላቅ ሙቀት አንድ ነገር ይናገረው ጀመር; ሰማያዊ ከንፈሮቹ ሲንቀጠቀጡ አየሁ; ነገር ግን የመቶ አለቃው በንቀት ፈገግታ ከእርሱ ተመለሰ። "ሞኝ ነሽ!" ግሩሽኒትስኪን ጮክ ብሎ "ምንም አልገባሽም! እንሂድ ክቡራን!"

ጠባብ መንገድ በቁጥቋጦው በኩል ወደ ገደል ገብቷል; የድንጋይ ፍርስራሾች የዚህ ተፈጥሯዊ ደረጃዎች ተንቀጠቀጡ ደረጃዎች ፈጠሩ; ከቁጥቋጦዎች ጋር ተጣብቀን መውጣት ጀመርን. ግሩሽኒትስኪ ከፊት ለፊት ተጓዝን ፣ ሰኮንዶቹን ተከትሎ ፣ እና ከዚያ ሐኪሙ እና እኔ።

ገረመኝ” አለ ዶክተሩ እጄን አጥብቆ እየነቀነቀ። - የልብ ምት እንዲሰማኝ! .. ኦህ-ሆ! ትኩሳት! .. ግን በፊትዎ ላይ ምንም የሚታይ ነገር የለም ... ዓይኖችዎ ብቻ ከወትሮው በበለጠ ያበራሉ ።

በድንገት ትናንሽ ድንጋዮች ከእግራችን በታች በጩኸት ተንከባለሉ። ምንድን ነው? ግሩሽኒትስኪ ተሰናከለ፣ ተጣብቆ የነበረው ቅርንጫፍ ተሰብሯል፣ እናም ሰኮንዶቹ ባይደግፉት ኖሮ ጀርባው ላይ ይንከባለል ነበር።

ተጠንቀቅ! - ወደ እሱ ጮህኩኝ, - አስቀድመህ አትወድቅ; ይህ መጥፎ ምልክት ነው። ጁሊየስ ቄሳርን አስታውስ!

ስለዚህ ወደ አንድ ታዋቂ አለት ጫፍ ላይ ወጣን: መድረኩ ለድብድብ ዓላማ ተብሎ በሚመስል አሸዋ የተሸፈነ ነበር. በዙሪያው ፣በማለዳው ወርቃማ ጭጋግ ጠፍቶ ፣የተራራው ጫፎች እንደ ስፍር ቁጥር የሌላቸው መንጋ ተጨናንቀዋል ፣ እና በደቡባዊው ኤልቦሩስ በነጭ ጅምላ ተነሳ ፣ የበረዶ ጫፎችን ሰንሰለት ዘጋው ፣ በመካከላቸውም ከዳመና የመጡ ፋይዳዎች። ምስራቅ አስቀድሞ ይቅበዘበዛል። ወደ መድረኩ ጫፍ ሄጄ ወደታች ተመለከትኩኝ, ጭንቅላቴ ሊሽከረከር ነበር, ጨለማ እና ቀዝቃዛ ይመስላል, በሬሳ ሣጥን ውስጥ እንዳለ; በዐውሎ ነፋስና በጊዜ የተወረወሩ የድንጋይ ፍንጣሪዎች ምርኮቻቸውን እየጠበቁ ነበር።

ልንዋጋው የሚገባን መድረክ መደበኛ ትሪያንግልን ያሳያል። ስድስት እርከኖች ከሚወጡት ጥግ ይለካሉ እና መጀመሪያ ከጠላት እሳት ጋር መገናኘት ያለበት ሰው ጀርባውን ወደ ጥልቁ ጥግ ላይ እንዲቆም ተወሰነ; ካልተገደለ ተቃዋሚዎቹ ቦታ ይለወጣሉ።

ሁሉንም ጥቅሞች ለ Grushnitsky ለመስጠት ወሰንኩኝ; ላጋጠመው ፈልጌ ነበር; የልግስና ብልጭታ በነፍሱ ውስጥ ሊነቃ ይችላል, ከዚያም ሁሉም ነገር ለበጎ ይሆናል; ነገር ግን እራስን መውደድ እና የባህርይ ድክመት በድል አድራጊ መሆን ነበረበት ... እጣ ፈንታ ቢምረውልኝ ላለማዘን ራሴን ሙሉ መብት ለመስጠት ፈለግሁ። በህሊናው እንዲህ አይነት ሁኔታዎችን ያላደረገ ማነው?

ብዙ ውሰድ ዶክተር! - ካፒቴኑ አለ.

ዶክተሩ አንድ ሳንቲም ከኪሱ አውጥቶ ያዘው።

ላቲስ! ግሩሽኒትስኪ በችኮላ ጮኸ ፣ እንደ አንድ ሰው በወዳጅነት ጩኸት በድንገት እንደነቃ።

ንስር! - ብያለው.

ሳንቲሙ ተነሳና እየጮኸ ወደቀ; ሁሉም ወደ እሷ ሮጠ።

ደስተኛ ነህ - ለግሩሽኒትስኪ አልኩኝ - መጀመሪያ ትተኩሳለህ! ነገር ግን ባትገድሉኝ እንደማላመልጥ አስታውስ - የክብር ቃሌን እሰጥሃለሁ።

እሱ ደበዘዘ; ያልታጠቀ ሰው ለመግደል አፍሮ ነበር; በትኩረት ተመለከትኩት; ለደቂቃም ይቅርታ እየለመን እራሱን በእግሬ ስር የሚወረውር መሰለኝ። ነገር ግን አንድ ሰው እንዲህ ያለውን እኩይ ዓላማ እንዴት መናዘዝ ይችላል? አየር ላይ እንደሚተኩስ እርግጠኛ ነበርኩ! አንድ ነገር ይህንን መከላከል ይችላል፡ ሁለተኛ ዱላ እጠይቃለሁ የሚለው ሀሳብ።

ሰአቱ ደረሰ! ዶክተሩ እጄን እየጎተተ በሹክሹክታ ተናገረኝ፣ "አሁን አላማቸውን አውቀናል ካልክ ሁሉም ነገር ጠፍቷል። እነሆ፣ እሱ ቀድሞውንም እየሞላ ነው ... ምንም ካልነገርክ እኔ ራሴ...

በዓለም ውስጥ ምንም የለም ፣ ዶክተር! - እጁን ይዤ መለስኩለት - ሁሉንም ነገር ታበላሻለህ; ጣልቃ እንዳትገባ ቃልህን ሰጠኸኝ ... ምን ግድ አለህ? ምናልባት መገደል እፈልጋለሁ…

በመገረም ተመለከተኝ።

ኧረ ሌላ ነው!...በቃ በሚቀጥለው አለም ስለኔ አታጉረመርም...

ይህ በእንዲህ እንዳለ ካፒቴኑ ሽጉጡን ጫነ፣ አንዱን ለግሩሽኒትስኪ ሰጠው፣ የሆነ ነገር በፈገግታ እያንሾካሾክለት። ሌላ ለኔ።

በመድረክ ጥግ ላይ ቆሜ ግራ እግሬን በድንጋዩ ላይ አጥብቄ በመትከል ትንሽ ወደ ፊት ተደግፌ ትንሽ ጉዳት ካጋጠመኝ ወደ ኋላ እንዳልመለስ።

ግሩሽኒትስኪ ከፊት ለፊቴ ቆመ እና በተሰጠው ምልክት ላይ ሽጉጡን ማንሳት ጀመረ። ጉልበቱ እየተንቀጠቀጠ ነበር። ወደ ግንባሬ አነጣጠረ...

ሊገለጽ የማይችል ቁጣ በደረቴ ፈላ።

ወዲያው የፒስቱሉን አፍ አውርዶ እንደ አንሶላ ነጭ ለውጦ ወደ ሁለተኛው ዞረ።

ፈሪ! ካፒቴኑ መለሰ።

ጥይቱ ጮኸ። ጥይቱ ጉልበቴን ገፋው። ከዳርቻው በፍጥነት ለመራቅ ሳላስብ ጥቂት እርምጃዎችን ወደፊት ወሰድኩ።

ደህና፣ ወንድም ግሩሽኒትስኪ፣ ናፍቆቴ ያሳዝናል! - ካፒቴኑ፣ - አሁን የእርስዎ ተራ ነው፣ ቁም! መጀመሪያ እቀፈኝ፡ እንደገና አንገናኝም! - እነሱ ተቃቀፉ; ካፒቴኑ እየሳቀ ሊረዳው አልቻለም። "አትፍራ" ሲል ግሩሽኒትስኪን በተንኮል እያየ፣ "በአለም ላይ ሁሉም ነገር ከንቱ ነው!... ተፈጥሮ ሞኝ ነው፣ እጣ ፈንታ ቱርክ ነው፣ ህይወት ደግሞ ሳንቲም ናት!"

ከዚህ አሳዛኝ ሐረግ በኋላ በጨዋነት ስበት ከተነገረ በኋላ ወደ መቀመጫው ጡረታ ወጣ; ኢቫን ኢግናቲችም ግሩሽኒትስኪን በእንባ አቀፈው እና አሁን በእኔ ላይ ብቻውን ቀረ። አሁንም በደረቴ ውስጥ ምን ዓይነት ስሜት እንደተቀቀለ ለራሴ ለማስረዳት እሞክራለሁ-ይህ የተከፋ ኩራት እና ንቀት እና ቁጣ ይህ ሰው አሁን በእንደዚህ ዓይነት በራስ የመተማመን ስሜት ፣ እንደዚህ ባለ የተረጋጋ ግትርነት ፣ ሲመለከት ነበር ። በእኔ ላይ , ከሁለት ደቂቃዎች በፊት እራሱን ለአደጋ ሳያጋልጥ እንደ ውሻ ሊገድለኝ ፈለገ, ምክንያቱም እግሬ ላይ ትንሽ ቆስዬ ቢሆን ኖሮ በእርግጠኝነት ከገደል ላይ ወደቅኩ ነበር.

ቢያንስ ትንሽ የንስሃ ዱካ ለማግኘት እየሞከርኩ ለብዙ ደቂቃዎች ፊቱን በትኩረት ተመለከትኩ። ግን ፈገግታውን የከለከለ መሰለኝ።

ከመሞትህ በፊት ወደ አምላክ እንድትጸልይ እመክርሃለሁ” አልኩት ያኔ።

ከራስህ በላይ ለነፍሴ አታስብ። አንድ ነገር እጠይቅሃለሁ፡ በፍጥነት ተኩስ።

እና ስም ማጥፋትህን አትመልስም? ይቅርታ አትጠይቀኝ?... በጥንቃቄ አስብ፡ ሕሊናህ ምንም አይነግርህም?

ሚስተር ፔቾሪን! - የድራጎኖቹ ካፒቴን ጮኸ ፣ - ለመናዘዝ እዚህ አይደለህም ፣ ልንገርህ ... በፍጥነት ጨርስ; እኩል ባልሆነ ሁኔታ አንድ ሰው በገደል ውስጥ ያልፋል - እና እኛን ያያሉ።

እሺ ዶክተር ወደ እኔ ና

ዶክተሩ መጣ። ምስኪን ዶክተር! ከ 10 ደቂቃ በፊት ከግሩሽኒትስኪ የበለጠ ገር ነበር።

የሞት ፍርድ እንደሚፈረድበት ሆን ብዬ የሚከተሉትን ቃላት ተናግሬአለሁ፣ በዝግጅቱ፣ ጮክ ብሎ እና ግልጽ ነው።

ዶክተር፣ እነዚህ ባላባቶች፣ ምናልባት በችኮላ፣ በሽጉጬ ውስጥ ጥይት ማስገባት ረስተውታል፡ እንደገና እንድትጭነው እጠይቃለሁ - እና ደህና!

ሊሆን አይችልም! - ካፒቴኑ ጮኸ, - ሊሆን አይችልም! ሁለቱንም ሽጉጦች ጫንኩኝ; ከአንተ ጥይት ከተተኮሰ በስተቀር ... ጥፋቴ አይደለም! - እና እንደገና ለመጫን ምንም መብት የለዎትም ... ምንም መብት የለም ... ሙሉ በሙሉ ህጎቹን ይቃረናል; አልፈቅድም...

ደህና! - ለመቶ አለቃው አልኩት፡- እንደዚያ ከሆነ እኛም በተመሳሳይ ሁኔታ ከእርስዎ ጋር እንተኩሳለን... አመነመነ።

ግሩሽኒትስኪ በጭንቅላቱ ላይ በደረቱ ላይ ቆሞ፣ ተሸማቀቀ እና ጨለመ።

ተዋቸው! - በመጨረሻም ሽጉጬን ከሐኪሙ እጅ ሊነጥቀው ለሚፈልገው ካፒቴኑ አለው ... - ደግሞም አንተ ራስህ ትክክል መሆናቸውን ታውቃለህ።

በከንቱ ካፒቴኑ ሁሉንም ዓይነት ምልክቶችን አደረገለት - ግሩሽኒትስኪ ማየት እንኳን አልፈለገም።

በዚህ መሃል ዶክተሩ ሽጉጡን ጭኖ ሰጠኝ። ካፒቴኑ ይህን አይቶ ምራቁን ምራቁን እና እግሩን መታው።

አንተ ሞኝ ነህ ወንድም፣ - አለ፣ - ባለጌ ሞኝ! .. ቀድሞውንም በእኔ ላይ ተማምነሃል፣ ስለዚህ በሁሉም ነገር ታዘዝ... በትክክል አገልግልሃለሁ! እራስህን እንደ ዝንብ መወጋቱ... - ዞር ብሎ ሄደ እና እያጉተመተመ: - አሁንም ይህ ከህጎች ጋር ሙሉ በሙሉ ይቃረናል.

ግሩሽኒትስኪ! - አልኩኝ - አሁንም ጊዜ አለ; ስድብህን ተው እኔም ሁሉን ይቅር እላችኋለሁ። አታታልሉኝም፥ ከንቱነቴም ጠገበ፤ አስታውስ ጓደኛሞች ነበርን...

ፊቱ ጨረሰ፣ ዓይኖቹ አበሩ።

ተኩስ! እኔ ራሴን ንቄአለሁ ነገር ግን እጠላሃለሁ ብሎ መለሰ። ካልገደልከኝ በሌሊት ጥግ እወጋሃለሁ። በምድር ላይ ለእኛ ምንም ቦታ የለም ...

ተኩሼ...

ጭሱ ሲጸዳ Grushnitsky በጣቢያው ላይ አልነበረም. በብርሃን አምድ ውስጥ በገደሉ ጠርዝ ላይ የሚጠቀመው አመድ ብቻ ነው።

ፊኒታ ላ ኮሜዲያ! 15 - ለዶክተሩ አልኩት።

አልመለሰም እና በፍርሃት ተመለሰ።

ትከሻዬን ከፍቼ ለግሩሽኒትስኪ ሰኮንዶች ሰገድኩ።

በመንገዱ ላይ ስሄድ የግሩሽኒትስኪን ደም የፈሰሰው በድን ድንጋይ መካከል ያለውን አስከሬን አስተዋልኩ። ሳላስበው ዓይኖቼን ጨፍኜ... ፈረሱን ፈትቼ ወደ ቤት ጉዞ ጀመርኩ። በልቤ ውስጥ ድንጋይ ነበረኝ. ፀሀይ የደበዘዘ መሰለኝ፣ ጨረሯ አላሞቀኝም።

ሰፈራው ከመድረሴ በፊት በገደሉ በኩል ወደ ቀኝ ታጠፍኩ። የወንድ እይታ ለእኔ በጣም ያሳምመኝ ነበር፡ ብቻዬን መሆን እፈልግ ነበር። እጄን እየወረወርኩ እና ጭንቅላቴን በደረቴ ላይ ዝቅ በማድረግ ለረጅም ጊዜ ተጓዝኩኝ ፣ በመጨረሻ ራሴን የማላውቀው ቦታ አገኘሁ ። ፈረሴን ወደ ኋላ መለስኩ እና መንገዱን መፈለግ ጀመርኩ; ደክሞኝ፣ በደከመ ፈረስ ላይ ወደ ኪስሎቮድስ ስሄድ ፀሀይዋ እየጠለቀች ነበር።

እግረኛዬ ቬርነር እንደገባ ነገረኝና ሁለት ማስታወሻዎችን ሰጠኝ አንደኛው ከእሱ፣ ሌላው... ከቬራ።

የመጀመሪያውን አሳትሜአለሁ፣ እንደሚከተለው ነበር።

"ሁሉም ነገር በተቻለ መጠን ተስተካክሏል: አስከሬኑ ተበላሽቷል, ጥይቱ ከደረት ወጣ. ሁሉም ሰው የሟችበት ምክንያት በአጋጣሚ እንደሆነ እርግጠኛ ነው, ጭቅጭቅዎን የሚያውቀው አዛዡ ብቻ ነው, ጭንቅላቱን ነቀነቀ. ነገር ግን ምንም አልተናገረም በአንተ ላይ ምንም ማስረጃ የለም እና በሰላም መተኛት ትችላለህ ... ከቻልክ ... ደህና ሁኑ. "

ለረጅም ጊዜ ሁለተኛውን ማስታወሻ ለመክፈት አልደፈርኩም... ምን ልትጽፍልኝ ትችላለች?... ከባድ ግምታዊ ፍርሃት ነፍሴን አናደዳት።

እነሆ፣ ይህ ደብዳቤ፣ እያንዳንዱ ቃል በአእምሮዬ ውስጥ በማይሻር ሁኔታ የተቀረጸ ነው።

" ዳግመኛ እንዳንገናኝ በሙሉ እምነት እጽፍላችኋለሁ፤ ከብዙ ዓመታት በፊት ከእናንተ ጋር መለያየትን፥ እኔም ይህንኑ አሰብሁ፤ ነገር ግን ሰማዩ ሁለተኛ ጊዜ ሊፈትነኝ ወደደ፥ ይህን ፈተና መሸከም አልቻልኩም። ደካማ ልቤ እንደገና ለለመደው ድምጽ ሰጠ ... ለዛ አትናቀኝም አይደል? "ማንም ሰው እንደሚያደርግ አድርገህ ያዝከኝ: እንደ ንብረት, የደስታ ምንጭ, የጭንቀት ምንጭ አድርገህ ወደድከኝ. እና ሀዘኖች ፣ እርስ በርሳቸው እየተለዋወጡ ነው ፣ ያለዚያ ሕይወት አሰልቺ እና ብቸኛ ነች ፣ ይህንን በመጀመሪያ ተረድቻለሁ… ግን ደስተኛ አልሆንክም ፣ እናም አንድ ቀን መስዋዕቴን ታደንቃለህ ፣ አንድ ቀን ጥልቅ ርኅራኄዬን ትረዳለህ ብዬ ራሴን ሠዋሁ። በማንኛውም ሁኔታ ላይ የተመሰረተ አይደለም.ከዚያ ጊዜ ጀምሮ ብዙ ጊዜ አልፏል: ወደ ነፍስህ ሚስጥሮች ሁሉ ገባሁ ... እና መሆኑን አረጋግጣለሁ. በከንቱ ተስፋ. መራራ ነበርኩ! ነገር ግን ፍቅሬ ከነፍሴ ጋር አደገ፤ ጨለመ እንጂ አልሞተም።

ለዘላለም እንለያያለን; ነገር ግን እኔ ሌላን ፈጽሞ እንደማልወድ እርግጠኛ መሆን ትችላለህ፡ ነፍሴ ሁሉንም ሀብቶቿን፣ እንባዋን እና በአንተ ላይ ተስፋ አድርጋለች። በአንድ ወቅት አንተን የወደደች ሴት ከሌሎች ወንዶች ላይ ንቀት ሳትኖር ማየት አትችልም, አንተ ከእነርሱ ስለተሻልክ አይደለም, አይ! ነገር ግን በተፈጥሮህ ውስጥ ልዩ የሆነ፣ ለአንተ ብቻ የሆነ፣ ኩሩ እና ሚስጥራዊ የሆነ ነገር አለ፤ በድምፅህ ምንም ብትናገር የማይበገር ኃይል አለ; ያለማቋረጥ መወደድ እንዴት እንደሚፈልግ ማንም አያውቅም; በማንም ሰው ውስጥ ክፉ በጣም ማራኪ አይደለም ፣ የማንም እይታ ብዙ ደስታን አይሰጥም ፣ ማንም ጥቅሞቹን እንዴት እንደሚጠቀም አያውቅም ፣ እና ማንም እንደ እርስዎ በእውነት ደስተኛ ሊሆን አይችልም ፣ ምክንያቱም ማንም በሌላ መልኩ እራሱን ለማሳመን ጠንክሮ አይሞክርም።

አሁን የችኮላዬን ምክንያት ላብራራላችሁ። እኔን ብቻ የሚመለከት ስለሆነ ለእናንተ አስፈላጊ ያልሆነ ይመስላል።

ዛሬ ጠዋት ባለቤቴ መጥቶ ከግሩሽኒትስኪ ጋር ስላደረከው ጠብ ነገረኝ። ፊቴ በጣም እንደተለወጠ ሊታይ ይችላል, ምክንያቱም እሱ ረጅም እና በትኩረት አይኖቼን ተመለከተ; ዛሬ መታገል አለብህ እና ለዚህ ምክንያቱ እኔ ነበርኩ ብዬ ሳስብ ራሴን ሳትቀር ቀረሁ። የማብድ መስሎ ታየኝ… አሁን ግን ሳስብ በህይወት እንደምትኖር እርግጠኛ ነኝ ያለ እኔ ልትሞት የማይቻል ነው ፣ የማይቻል ነው! ባለቤቴ ክፍሉን ለረጅም ጊዜ መራመዱ; የነገረኝን አላውቅም፣ የመለስኩትን አላስታውስም... እውነት ነው፣ እንደምወድሽ ነገርኩት... ንግግራችን መጨረሻ ላይ እንደሰደበኝ ብቻ አስታውሳለሁ። አስፈሪ ቃል እና ግራ. ሰረገላው እንዲቀመጥ እንዴት እንዳዘዘ ሰማሁ...ለሶስት ሰአታት ያህል በመስኮት ተቀምጬ መመለስህን እየጠበቅኩ ነው...ነገር ግን በህይወት አለህ መሞት አትችልም!.. ሰረገላው ሊዘጋጅ ነው... ደህና ሁን ፣ ደህና ሁን .. ሞቻለሁ - ግን ፍላጎቱ ምንድን ነው? .. ሁልጊዜ እንደምታስታውሰኝ እርግጠኛ መሆን ከቻልኩ - ፍቅር አልልም - አይደለም ፣ አስታውስ ... ስንብት; ይመጣል... ደብዳቤውን መደበቅ አለብኝ…

እውነት አይደለም ማርያምን አትወድም? አታገባትም? ስማ፣ ለእኔ ይህን መስዋዕትነት መክፈል አለብህ፡ ለአንተ በአለም ያለውን ሁሉ አጥቻለሁ…”

እንደ እብድ፣ ወደ በረንዳው ዘልዬ ወጣሁ፣ በግቢው ዙሪያ የሚመራውን ሰርካሲያንን ዘለልኩ እና ወደ ፒያቲጎርስክ በሚወስደው መንገድ ላይ በሙሉ ፍጥነት ተነሳሁ። ያለ ርህራሄ የተዳከመውን ፈረስ እየነዳሁ፣ በፉጨት እና በአረፋ ተሸፍኖ፣ በድንጋያማ መንገድ ላይ ሮጠኝ።

ፀሐይ አስቀድሞ በምዕራቡ ተራሮች ጫፍ ላይ በሚያርፍ ጥቁር ደመና ውስጥ ተደብቆ ነበር; ሸለቆው ጨለማ እና እርጥብ ሆነ። ፖድኩሞክ፣ በድንጋዮቹ ላይ መንገዱን እያደረገ፣ ያገሣ እና ነጠላ የሆነ። ትዕግስት በማጣት እየተናደድኩ ዘለልኩ። እሷን በፒያቲጎርስክ የማላገኛት ሀሳብ ልቤን እንደ መዶሻ መታው! - አንድ ደቂቃ, አንድ ተጨማሪ ደቂቃ እሷን ለማየት, ለመሰናበት, እጇን ለመጨባበጥ ... ጸለይኩ, ረገምኩኝ, አለቀስኩ, ሳቅኩኝ ... አይሆንም, ጭንቀቴን ምንም አይገልጽም, ተስፋ መቁረጥ! .. የመሸነፍ እድል አግኝቻለሁ! እሷ ለዘላለም ፣ ቬራ ለእኔ ውድ ሆነች ፣ በዓለም ውስጥ ያለው ነገር ሁሉ ከሕይወት ፣ ክብር ፣ ደስታ የበለጠ ውድ ነው! ምን እንግዳ ነገር እንደሆነ፣ ምን አይነት ብስጭት በጭንቅላቴ ውስጥ እንደጎረጎረ እግዚአብሔር ያውቃል... እና በዚህ መሀል ያለ ርህራሄ እያሳደድኩ መጎተት ቀጠልኩ። እናም ፈረሴ በጣም መተንፈስ እንደጀመረ ማስተዋል ጀመርኩ; እሱ ቀድሞውኑ ከሰማያዊው ውስጥ ሁለት ጊዜ ተሰናክሎ ነበር… ፈረሶች የምቀይርበት ኮሳክ መንደር ወደሆነው ወደ Essentuki አምስት ቨርቾች ቀሩ።

የእኔ ፈረስ ለሌላ አስር ደቂቃዎች በቂ ጥንካሬ ቢኖረው ኖሮ ሁሉም ነገር ይድናል! ነገር ግን በድንገት ከትንሽ ሸለቆ ተነስቶ፣ ከተራራው መውጫ ላይ፣ በሹል መታጠፊያ ላይ፣ መሬቱን ደበደበ። በፍጥነት ዘለልኩ፣ ላነሳው እፈልጋለው፣ ጉልበቱን እጎትታለሁ - በከንቱ: በጭንቅ የሚሰማ ጩኸት በተጣደፉ ጥርሶቹ አመለጠ; ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ ሞተ; የመጨረሻውን ተስፋዬን በማጣቴ በደረጃው ውስጥ ብቻዬን ቀረሁ; ለመራመድ ሞከርኩ - እግሮቼ ተጣብቀዋል; በእለቱ ጭንቀትና በእንቅልፍ እጦት ደክሜ እርጥብ ሳሩ ላይ ወድቄ እንደ ልጅ አለቀስኩ።

እናም ለረጅም ጊዜ ሳልንቀሳቀስ ተኝቼ ምርር ብሎ አለቀስሁ፣ እንባዬንና ልቅሶዬን ለመያዝ ሳልሞክር። ደረቴ እንደሚፈነዳ አስብ ነበር; ጥንካሬዬ ፣ መረጋጋት ፣ እንደ ጭስ ጠፋ። ነፍሱ ደከመች፣ አእምሮው ዝም አለ፣ እናም በዚያን ጊዜ አንድ ሰው ቢያየኝ በንቀት ተመለሰ።

የሌሊቱ ጤዛ እና የተራራው ነፋስ ትኩስ ጭንቅላቴን ሲያድስ እና ሀሳቤ ወደ ተለመደው ስርአት ሲመለስ የጠፋውን ደስታ ማሳደድ ከንቱ እና ግድየለሽነት መሆኑን ተረዳሁ። ሌላ ምን ያስፈልገኛል? - እሷን ለማየት? - እንዴት? በመካከላችን አይደለምን? አንድ መራራ የስንብት መሳም ትዝታዬን አያበለጽግም፣ እና ከዚያ በኋላ መለያየት ብቻ ይከብደናል።

እኔ ግን ማልቀስ በመቻሌ ደስተኛ ነኝ! ይሁን እንጂ ይህ ምናልባት በተበሳጩ ነርቮች፣ ያለ እንቅልፍ ያሳለፈችበት ምሽት፣ ሁለት ደቂቃ በጠመንጃ አፈሙዝ እና በባዶ ሆድ የተፈጠረ ነው።

ሁሉም ወደ መልካም ይሄዳል! ይህ አዲስ ስቃይ፣ በወታደራዊ ዘይቤ፣ በውስጤ ደስተኛ ለውጥ አደረገ። ማልቀስ በጣም ጥሩ ነው; እና ከዚያ፣ ምናልባት፣ በፈረስ ላይ ባልጋልብ እና በመመለሻ መንገድ ላይ አስራ አምስት ቨርሲቲዎችን እንድሄድ ባይገደድ ኖሮ፣ ያ የሌሊት እንቅልፍ ዓይኖቼን ባልዘጋው ነበር።

ከሌሊቱ አምስት ሰአት ላይ ወደ ኪስሎቮድስክ ተመለስኩኝ፣ ራሴን አልጋዬ ላይ ጣልኩ እና ከናፖሊዮን ዋተርሉ እንቅልፍ በኋላ ተኛሁ።

ከእንቅልፌ ስነቃ ውጭው ጨለማ ነበር። በተከፈተው መስኮት ላይ ተቀምጬ የጃኬቴን ቁልፍ ከፈትኩ እና የተራራው ንፋስ ደረቴን አድስ አደረገኝ፣ በከባድ የድካም እንቅልፍ ገና አልተረጋጋም። ከወንዙ ማዶ፣ በጥላው ጥቅጥቅ ያሉ የሊንደን ዛፎች አናት በኩል፣ በግቢው እና በከተማው ዳርቻ ባሉ ሕንፃዎች ላይ እሳት በረረ። በግቢያችን ውስጥ ሁሉም ነገር ጸጥ ያለ ነበር፣ በልዕልት ቤት ጨለማ ነበር።

ዶክተሩ ወደ ላይ ወጣ: ግንባሩ ተጎሳቁሏል; እርሱም እንደ ልማዱ በተቃራኒ እጁን ወደ እኔ አልዘረጋም።

ዶክተር ሆይ ከየት ነህ?

ከ ልዕልት ሊጎቭስካያ; ሴት ልጅዋ ታምማለች - የነርቮች መዝናናት ... አዎ, ይህ ነጥቡ አይደለም, ነገር ግን ይህ: ባለሥልጣኖቹ ይገምታሉ, እና ምንም እንኳን ምንም እንኳን በአዎንታዊ መልኩ ሊረጋገጥ ባይችልም, ግን የበለጠ ጥንቃቄ እንዲያደርጉ እመክርዎታለሁ. ልዕልቷ ዛሬ ለልጇ ስትተኩስ እንደነበር ታውቃለች አለችኝ። እኚህ አዛውንት ሁሉንም ነገር ነገሯት ... ምን ማለትህ ነው? በሬስቶራንቱ ውስጥ ከግሩሽኒትስኪ ጋር ያንተን ግጭት አይቷል። ላስጠነቅቅህ ነው የመጣሁት። ስንብት። ምናልባት ዳግመኛ ላንገናኝ፣ የሆነ ቦታ ይልክልዎታል።

ደፍ ላይ ቆመ: እጄን ለመጨባበጥ ፈልጎ ነበር ... እና ለዚህ ትንሽ ፍላጎት ካሳየሁ, አንገቴ ላይ እራሱን ይጥላል; እኔ ግን እንደ ድንጋይ በረድሁ - ወጣ።

ሰዎቹ እነሆ! ሁሉም እንደዚህ ናቸው-የድርጊቱን መጥፎ ጎኖች ሁሉ አስቀድመው ያውቃሉ ፣ ይረዳሉ ፣ ይመክራሉ ፣ ያፀድቃሉ ፣ የሌላውን መንገድ የማይቻል መሆኑን አይተው - ከዚያም እጃቸውን ታጥበው ከነበረው ተቆጥተው ይርቃሉ ። ሁሉንም የኃላፊነት ሸክሞች ለመሸከም ድፍረት. ሁሉም እንደዚያ ናቸው ፣ ደግ ፣ በጣም አስተዋዮች! ..

በማግስቱ በማግስቱ ወደ ኤን ምሽግ እንድሄድ ከከፍተኛ ባለስልጣናት ትእዛዝ ተቀብዬ ልሰናበት ወደ ልዕልት ሄድኩ።

በእሷ ስትጠየቅ ተገረመች: በተለይ ለእሷ የምነግራት ነገር አለኝ? - ደስተኛ እንድትሆን እመኛለሁ እና የመሳሰሉትን መለስኩለት።

እና በጣም በቁም ነገር ላናግራችሁ እፈልጋለሁ።

ዝም ብዬ ተቀመጥኩ።

የት መጀመር እንዳለባት እንደማታውቅ ግልጽ ነበር; ፊቷ ወይንጠጅ ቀለም ተለወጠ, የተንቆጠቆጡ ጣቶቿ ጠረጴዛው ላይ መታ; በመጨረሻ በተሰበረ ድምፅ እንዲህ ጀመረች፡-

ሞንሲዬር ፔቾሪን ያዳምጡ! አንተ ክቡር ሰው ነህ ብዬ አስባለሁ።

ሰገድኩኝ።

እርግጠኛ ነኝ” ስትል ቀጠለች፣ “ባህሪህ በተወሰነ መልኩ አጠራጣሪ ቢሆንም፤ ነገር ግን እኔ የማላውቀው ምክንያት ሊኖራችሁ ይችላል፤ እናም አሁን እኔን ልታምኑኝ ይገባችኋል። ልጄን ከስም ማጥፋት ጠብቀሽ፣ ተኩሰሽባት፣ በዚህም ምክንያት ህይወቶሽን አደጋ ላይ ጥለሽ... አትመልስ፣ እንደማትቀበል አውቃለሁ፣ ምክንያቱም ግሩሽኒትስኪ ተገድላለች (እራሷን አቋርጣለች።) እግዚአብሔር ይቅር ይለዋል - እና አንተም ተስፋ አደርጋለሁ! .. ይህ እኔን አይመለከተኝም, ልፈርድሽ አልደፍርም, ምክንያቱም ልጄ ምንም እንኳን ንፁህ ባትሆንም ለዚህ ምክንያት ነበረች. ሁሉንም ነገር ነገረችኝ ... ሁሉንም ነገር አስባለሁ: ለእሷ ፍቅርህን ገለጽክ ... ላንተም ተናገረች (እዚህ ልዕልት በጣም ተነፈሰች). እሷ ግን ታማለች እና ይህ ቀላል በሽታ እንዳልሆነ እርግጠኛ ነኝ! ሚስጥራዊ ሀዘን ይገድላታል; እሷን አልተቀበለችም ፣ ግን ለዚህ ምክንያት እንደሆንክ እርግጠኛ ነኝ… አዳምጥ: ደረጃዎችን ፣ ትልቅ ሀብትን እየፈለግኩ እንደሆነ ያስቡ ይሆናል - አትመኑ! የልጄን ደስታ ብቻ ነው የምፈልገው። አሁን ያለህ አቋም የማይታለፍ ነው፣ ግን ሊሻሻል ይችላል፡ ሀብት አለህ። ልጄ ትወድሻለች፣ ያደገችው የባሏን ደስታ በሚያስገኝ መንገድ ነው - ሀብታም ነኝ፣ አንድ አለኝ... የሚከለክላችሁን ንገሩኝ? ይህ ሁሉ, እኔ ግን በልብህ, በክብርህ እመካለሁ; አስታውስ አንድ ሴት ልጅ አለኝ ... አንድ ...

ማልቀስ ጀመረች።

ልዕልት, - አልኩኝ, - ለእርስዎ መልስ ለመስጠት የማይቻል ነው; ብቻዬን ከልጃችሁ ጋር ላውራ...

በጭራሽ! በታላቅ ቅስቀሳ ከወንበሯ ተነስታ ጮኸች።

እንደፈለክ” መለስኩለት፣ ለመሄድ እየተዘጋጀሁ።

እሷም አሳቢ ሆና እንድጠብቅ በእጇ ምልክት አደረገችኝና ወጣች።

አምስት ደቂቃዎች አለፉ; ልቤ በኃይል ይመታ ነበር, ነገር ግን ሀሳቤ ተረጋጋ, ጭንቅላቴ ቀዝቃዛ ነበር; ምንም እንኳን ለውዷ ማርያም ቢያንስ የፍቅር ብልጭታ በደረቴ ውስጥ ብፈልግም ጥረቴ ግን ከንቱ ነበር።

እዚህ በሮች ተከፈቱ, እና ገባች, እግዚአብሔር! ስላላየኋት እንዴት እንደተለወጠች - እና ከስንት ጊዜ በፊት?

ወደ ክፍል መሀል ስትደርስ ተንገዳገደች; ብድግ አልኩና እጄን ሰጥቻት ወደ ትጥቅ ወንበር መራኋት።

ተነሳሁባት። እኛ ለረጅም ጊዜ ዝም ነበር; ሊገለጽ በማይችል ሀዘን የተሞሉ ትልልቅ አይኖቿ በእኔ ውስጥ ተስፋን የሚመስል ነገር የፈለጉ ይመስላሉ፤ የገረጣ ከንፈሯ ፈገግ ለማለት በከንቱ ሞከረ; ለስላሳ እጆቿ፣ በጉልበቷ ላይ ታጥፈው፣ በጣም ቀጭን እና ግልጽ ስለነበሩ አዘንኩላት።

ልዕልት ፣ - አልኩኝ - እንዳስቅኩሽ ታውቂያለሽ? .. ልትናቀኝ አለብህ።

በጉንጮቿ ላይ የሚያሰቃይ ምላጭ ታየ።

ቀጠልኩ፡- “ስለዚህ ልትወደኝ አትችልም…

ዘወር ብላ ክርኖቿን ጠረጴዛው ላይ ደግፋ ዓይኖቿን በእጇ ሸፍናለች እና እንባ ያራገበባቸው መሰለኝ።

አምላኬ! አለች በጭንቅ በማስተዋል።

ሊቋቋሙት የማይችሉት ሆነ፡ ሌላ ደቂቃ፣ እና እኔ እግሯ ስር ወድቄ ነበር።

ስለዚህ፣ አንተ ራስህ አየህ፣” አልኩት የቻልኩትን ያህል ጠንከር ባለ ድምፅ እና በግዳጅ ፈገግታ፣ “አንተ ራስህ ላገባህ እንደማልችል አይተሃል፣ አሁን ብትፈልግም በቅርቡ ንስሃ ትገባለህ። ከእናትህ ጋር ያደረኩት ውይይት ራሴን በግልፅ እና በጨዋነት እንዳብራራህ አስገደደኝ። እሷ ተሳስታለች ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ፡ እሷን ማሳመን ቀላል ይሆንልሃል። አየህ እኔ በዓይንህ ውስጥ በጣም አሳዛኝ እና አሳፋሪ ሚና እጫወታለሁ ፣ እና እኔ እንኳን አምኜዋለሁ። ላደርግልህ የምችለው ያ ብቻ ነው። ስለ እኔ ምንም አይነት መጥፎ አስተያየት ቢኖሮት ለእሱ እገዛለሁ ... አየህ እኔ በፊትህ ዝቅተኛ ነኝ። አንተም ብትወደኝም ከዚች ሰዓት ጀምሮ ናቀኸኝ አይደል?

እንደ እብነበረድ ገርጣ ወደ እኔ ዞር አለች፣ አይኖቿ ብቻ በሚያስደንቅ ሁኔታ አብረዉታል።

እጠላሃለሁ... - አለች።

አመስግኜ በአክብሮት ሰገድኩና ሄድኩ።

ከአንድ ሰአት በኋላ አንድ ተላላኪ ትሮይካ ከኪስሎቮድስክ ፈተለሰኝ። ከኤስሴንቱኪ ጥቂት ኪሎ ሜትሮች ቀደም ብሎ፣ በመንገዱ አቅራቢያ ያለውን የፈረስ ፈረስ አስከሬን አወቅሁ። ኮርቻው ተወግዷል - ምናልባት በሚያልፍ ኮሳክ - እና በኮርቻ ፋንታ ሁለት ቁራዎች በጀርባው ላይ ተቀምጠዋል። ተንፍሼ ዞር አልኩ...

እና አሁን፣ እዚህ፣ በዚህ አሰልቺ ምሽግ ውስጥ፣ ብዙ ጊዜ ያለፈውን በሃሳቤ ውስጥ እሮጣለሁ። እራሴን እራሴን እጠይቃለሁ-በእጣ ፈንታ የተከፈተልኝ ፣ ፀጥ ያለ ደስታ እና የአእምሮ ሰላም የሚጠብቀኝ ለምን በዚህ መንገድ ላይ እግሬን መጫን አልፈለግሁም? .. አይ ፣ ከዚህ ዕጣ ፈንታ ጋር አልስማማም! እኔ፣ እንደ መርከበኛ፣ ተወልጄ ያደግኩት በወንበዴ ጀልባ ጀልባ ላይ ነው፡ ነፍሱ ወጀብና ጦርነትን ለምዳለች፣ እናም ወደ ባህር ዳር ተወርውሮ፣ ሰልችቶታል እና እየደከመ ነው፣ የቱንም ያህል ጥላ ጥላውን ቢያመሰግን፣ ምንም ቢመስልም ሰላማዊ ፀሐይ በእሱ ላይ ያበራል; ቀኑን ሙሉ በባህር ዳርቻው አሸዋ ላይ ይራመዳል ፣ የሚመጣውን ማዕበል የሚያሰማውን ብቸኛ ጩኸት ያዳምጣል እና ወደ ጭጋጋማ ርቀት ይመለከታታል-ሰማያዊውን ገደል ከግራጫ ደመናው ፣ የሚፈለገውን ሸራ የሚለየው በገረጣ መስመር ላይ አይበራም ፣ በመጀመሪያ ተመሳሳይ ነው ። ወደ ባህር ቋጥኝ ክንፍ፣ ነገር ግን ቀስ በቀስ ከድንጋይ አረፋ ተነጥሎ ወደ በረሃው ምሰሶ እኩል እየቀረበ...

1 ግራጫ-እንቁ ቀለም (ፈረንሳይኛ).

2 ቀይ ቡናማ (ፈረንሳይኛ).

3 በገበሬ መንገድ (ፈረንሳይኛ)።

4 ውዴ፣ ሰዎችን ላለመናቅ እጠላቸዋለሁ፣ ምክንያቱም ይህ ካልሆነ ህይወት በጣም አስጸያፊ ፌዝ (ፈረንሳይኛ) ነው።

5 ውዴ፣ ሴቶችን እንዳላፈቅራቸው ንቃቸዋለሁ፣ ምክንያቱም ይህ ካልሆነ ህይወት በጣም አስቂኝ ትሆናለች ዜማ ድራማ (ፈረንሳይኛ)።

6 ለሽርሽር (ፈረንሳይኛ)።

7 አምላኬ ሰርካሲያን! .. (ፈረንሳይኛ)

8 አትፍሪ እመቤቴ - ከጨዋ ሰው (ፈረንሣይኛ) የበለጠ አደገኛ አይደለሁም።

9 አስቂኝ ነው! .. (ፈረንሳይኛ)

10 አመሰግናለሁ ጌታዬ (ፈረንሳይኛ)።

11 ፍቀድልኝ... (ከፈረንሳይ ፔሜትር።)

12 ለአንድ mazurka ... (ፈረንሳይኛ).

13 ማራኪ! ቆንጆ! (ፈረንሳይኛ)

14 እጅ እና ልብ (ፈረንሳይኛ).

15 ኮሜዲ አልቋል! (ጣሊያንኛ)

ከ "ልዕልት ማርያም" ታሪክ (የፔቾሪን ጆርናል ሁለተኛ ክፍልፋዮች) ታማንን ከለቀቀ በኋላ በፔቾሪን ላይ ስላለው ሁኔታ እንማራለን ። በጥቁር ባህር ደጋማ ነዋሪዎች ላይ የቅጣት ዘመቻ ሲያደርግ፣ ከጁንከር ግሩሽኒትስኪ፣ ከሮማንቲክ ዓላማ የተነሳ ወደ ውትድርና አገልግሎት የገባው የክፍለ ሀገሩ ወጣት ትውውቅ ያደርጋል፡ ክረምቱን በሴንት (ስታቭሮፖል) ያሳልፋል፣ እዚያም ዶ/ር ቨርነርን ባጭር ጊዜ አገኘው። ጥበበኛ እና ተጠራጣሪ. እና በግንቦት ውስጥ, Pechorin, እና Werner, እና Grushnitsky, እግር ላይ ቆስለዋል እና ተሸልሟል - ድፍረት ለማግኘት - የቅዱስ ጆርጅ መስቀል, አስቀድሞ ፒያቲጎርስክ ውስጥ ነበሩ.

ፒያቲጎርስክ, ልክ እንደ ኪስሎቮድስክ ጎረቤት, በፈውስ ውሃ ታዋቂ ነው, ግንቦት የወቅቱ መጀመሪያ ነው, እና መላው "የውሃ ማህበረሰብ" ተሰብስቧል. ማህበረሰቡ በአብዛኛው ወንድ, መኮንኖች - ከሁሉም በኋላ, እና በጦርነቱ ዙሪያ, ሴቶች (እና እንዲያውም የበለጠ ያረጁ እና ቆንጆ አይደሉም) - ያለ ምንም ልዩነት. ከ "ሪዞርቶች" ውስጥ በጣም የሚያስደስት, እንደ አጠቃላይ ፍርድ, ልዕልት ማርያም, የአንድ ሀብታም የሞስኮ ሴት ልጅ ብቸኛ ሴት ልጅ ናት. ልዕልት ሊጎቭስካያ እንግሊዛዊ ተናጋሪ ነች፣ስለዚህ ማርያምዋ እንግሊዘኛ ታውቃለች እና ባይሮን በዋናው ላይ አነበበች።

ምንም እንኳን የስኮላርሺፕ ትምህርት ቢኖራትም, ማርያም በሞስኮ ቀጥተኛ እና ዲሞክራሲያዊ ነች. ቁስሉ ግሩሽኒትስኪን ከመታጠፍ እንደሚከለክለው ወዲያውኑ በማስተዋል ፣ አንድ ብርጭቆ መራራ - ፈውስ - በካዴት የወደቀ ውሃ አነሳች። ፔቾሪን በግሩሽኒትስኪ ቅናት እንደሆነ በማሰብ እራሱን ይይዛል. እና የሞስኮን ወጣት ሴት በጣም ስለወደደው አይደለም - ምንም እንኳን እንደ አስተዋዋቂ ፣ ሁለቱንም ያልተለመደ ገጽታዋን እና የሚያምር አለባበስዋን ሙሉ በሙሉ አድንቋል። ነገር ግን እሱ ስለሚያምን፡ በዚህ ዓለም ውስጥ ያሉ ምርጦች ሁሉ የእሱ መሆን አለባቸው። ባጭሩ ምንም ነገር ሳይኖረው የማርያምን ልብ ለመማረክ እና የትምክህተኞችን ኩራት የሚጎዳ እና ከስርአት የራቀ የቅዱስ ጊዮርጊስ ፈረሰኛ ዘመቻ ጀመረ።

ሁለቱም በጣም የተሳካላቸው ናቸው። በ "ጎምዛዛ" ምንጭ ላይ ያለው ትዕይንት ግንቦት 11 ቀን ነው, እና ከአስራ አንድ ቀናት በኋላ, በኪስሎቮድስክ "ሬስቶራንት" ውስጥ በሕዝብ ኳስ ውስጥ, ቀድሞውኑ ከሊጎቭስካያ ጁኒየር ቫልትስ ወደ ፋሽን እየመጣ ነው. የድራጎን ካፒቴን፣ ቲፕሲ እና ባለጌ፣ በመዝናኛ የጉምሩክ ነፃነት በመጠቀም ልዕልቷን ወደ ማዙርካ ለመጋበዝ ይሞክራል። ማርያም ደነገጠች፣ፔቾሪን በዘዴ ዶርክን ላከች እና ከምስጋና እናት ተቀበለች - አሁንም! ልጄን ኳሷ ላይ ከመሳት አዳን! - ቤቷን በቀላሉ እንድትጎበኝ ግብዣ.

ይህ በእንዲህ እንዳለ ሁኔታዎቹ ይበልጥ እየተወሳሰቡ ናቸው። የልዕልት የሩቅ ዘመድ ወደ ውሀው ይመጣል ፣ በእሱ ውስጥ ፔቾሪን “በእምነቱ” የተገነዘበ ፣ እሱ በአንድ ወቅት በእውነት ይወዳታል። ቬራ ታማኝ ያልሆነውን ፍቅረኛዋን አሁንም ትወዳለች፣ ግን ባለትዳር ነች፣ እና ባለፀጋ ባለፀጋ ባለቤቷ እንደ ጥላ የማይታክት ነው፡ የልዕልት ሳሎን ያለ ጥርጣሬ የሚተያዩበት ብቸኛው ቦታ ነው። ጓደኞች በማይኖሩበት ጊዜ, ማርያም ከአጎቷ ልጅ ጋር (በማስተዋል ጎረቤት ቤት ከጋራ ጥቅጥቅ ያለ የአትክልት ቦታ የተከራየ) የልብ ሚስጥሮችን ታካፍላለች; ቬራ ለፔቾሪን ትሰጣቸዋለች - "ከአንቺ ጋር ፍቅር ትኖራለች, ምስኪን" - ይህ ምንም ፍላጎት እንደሌለው አስመስሎታል. ነገር ግን የሴት ልምድ ለቬራ ይነግረዋል-አንድ ተወዳጅ ጓደኛ ለሞስኮቪት ማራኪ ውበት ሙሉ ለሙሉ ግድየለሽ አይደለም. ቅናት, ማርያምን አያገባም የሚለውን ቃል ከግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ወሰደች. እና ለመሥዋዕትነት ሽልማት, እውነተኛ (ሌሊት, ብቸኛ, በ boudoir) ቀን ቃል ገብቷል.

ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ፔቾሪን ወደ ፒያቲጎርስክ ደረሰ እና በከተማው ጠርዝ ላይ በማሹክ ግርጌ ላይ አፓርታማ ተከራይቷል. በማለዳው መላው የአካባቢው ማህበረሰብ ወደ ተሰበሰበበት ወደ ፈውስ ምንጭ ሄደ። ከጉድጓዱ አጠገብ ባለው ቦታ ላይ በመታጠቢያው ላይ ቀይ ጣሪያ ያለው ቤት ተሠርቷል, እና ከዚያ ራቅ ብሎ ሰዎች ዝናብ ሲዘንብ የሚሄዱበት ጋለሪ ነበር. ብዙ መኮንኖች አግዳሚ ወንበር ላይ ተቀምጠው ነበር፣ ሴቶች በጋለሪው ውስጥ እየተጓዙ ነበር። ፔቾሪን ለማረፍ ቆመ እና ከዚያ በኋላ በእግር ላይ ቆስሎ ከሳምንት በፊት በውሃ ላይ የደረሰው ግሩሽኒትስኪ የተባለ አሮጌው ሰው ጠራው።

ግሩሽኒትስኪ ካዴት ነው። ነገር ግን ከአንዳች ጉጉነት የቅዱስ ጊዮርጊስ ወታደር መስቀል ጋር በወፍራም ወታደር ካፖርት ለብሷል። ጎልማሳ ለመምሰል ቢሞክርም እድሜው ከሃያ አንድ አመት አይበልጥም። በግራ እጁ ያለማቋረጥ ጢሙን ያጠምጠዋል, ምክንያቱም በቀኝ በኩል ክራንች አለው.

Grushnitsky ለሁሉም አጋጣሚዎች ዝግጁ የሆኑ የፖም ሀረጎች ካላቸው ሰዎች አንዱ ነው; አላማው የልቦለዱ ጀግና መሆን ነው። ምንም እንኳን በውጫዊ ወዳጃዊ ጉዳዮች ላይ ቢሆኑም Pechorin አይወድም። ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች አንድ ቀን በጠባቡ መንገድ ወደ እሱ እንደሚሮጥ እና ከመካከላቸው አንዱ ደስተኛ እንደማይሆን በመግለጽ በአይነት መለሰ።

ግሩሽኒትስኪ ለፔቾሪን ወደ ውሃው ስለመጡት ሰዎች በተለይም ስለ ሞስኮ ልዕልት ሊጎቭስካያ እና ሴት ልጇ ማርያም ስለማያውቁት ፣ ስህተቱ የወታደሩ ካፖርት እንደሆነ መንገር ጀመረ። በዚህ ጊዜ ሁለት ሴቶች በአጠገባቸው ወደ ጉድጓዱ አለፉ፡ አንዱ አዛውንት ሌላው ደግሞ ወጣት ነው። በጣም ጥሩ ጣዕም ለብሰው ነበር. ፔቾሪን ወጣቷን ለፀጋዋ በጣም ወደዳት። ግሩሽኒትስኪ እነዚህ ሊጎቭስኪዎች እንደሆኑ ተናግሯል እና ከዚያ በኋላ ልዕልቷ ትኩረት እንድትሰጠው ሆን ብሎ ጮክ ብሎ መናገር ጀመረ እና ግቡን አሳክቷል-ረጅም በሆነ የማወቅ ጉጉት ተመለከተችው። ፔቾሪን ልጅቷ በጣም የሚያምሩ ዓይኖች እንዳሏት አስተዋለች. ከዚያም እሱና ግሩሽኒትስኪ ተለያዩ።

ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች በወይኑ አውራ ጎዳናዎች ላይ ትንሽ ተጉዟል, ነገር ግን ሞቃት ሆነ, እና ወደ ቤት ሄደ. መኮንኑ በሰልፈሪክ ምንጭ በኩል ሲያልፍ ግሩሽኒትስኪ ሆን ብሎ መስታወቱን እንደጣለ እና እሱን ለማንሳት ሲሞክር አልተሳካለትም ፣ የቆሰለው እግሩ እንዴት እንዳደናቀፈው በሚያሳይ መልኩ ያሳያል። ልዕልት ማርያም ወደ ካዴቱ ሮጠች እና አንድ ብርጭቆ ሰጠችው ፣ በተመሳሳይ ጊዜ በጣም ደማች። ግሩሽኒትስኪ ለማመስገን ስትፈልግ ልጅቷ ቀድሞውንም ርቃ ነበር። ከእናቷ ጋር የተወሰነ ጊዜ እያለፈች የቆሰለውን ሰው አልፋ፣ የተከበረ እና ጠቃሚ አየር ወሰደች።

ፔቾሪንን ሲመለከት, ካዴቱ ትኩረቱን ወደ ልጅቷ ድርጊት ስቧል, ነገር ግን ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ስለ እሱ ምንም የተለየ ነገር እንደሌለ አስታወቀ: መጋረጃውን ማበሳጨት ፈለገ. ጓደኞቹ አብረው ወደ ከተማው ወርደው በፒቲጎርስክ ከሚገኙት ምርጥ ቤቶች አንዱ የሆነውን የሊጎቭስኪን ቤት አልፈው ልዕልቷን በመስኮቱ አጠገብ ተቀምጣ አዩ ። ለካዴቱ በደግነት ፈገግ አለች እና በሎርኔት እየመረመረች ያለውን ፔቾሪን በቁጣ ተመለከተች።

ከሁለት ቀናት በኋላ ዶ / ር ቨርነር ወደ ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች መጣ. እሱ በመጀመሪያ እይታ ላይ መልክው ​​ደስ የማይል አስደናቂ ሰው ነበር ፣ ግን ከዚያ ለአእምሮው ምስጋና ይግባው ስለሱ ሙሉ በሙሉ ይረሳሉ። እሱ እና ፔቾሪን ጓደኛሞች ነበሩ, እርስ በእርሳቸው በትክክል ተረድተው ሁልጊዜ የሚነጋገሩበት ነገር አግኝተዋል. ፔቾሪን ቬርነርን የአካባቢውን ዜና እንዲነግረው ጠየቀው እና ልዕልቷ ግሩሽኒትስኪ በድብደባው ምክንያት ከወታደርነት ደረጃ ዝቅ እንዳደረገች እንዳሰበች ሰማች እና ልዕልቷ ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ለምን ሊጠይቃቸው እንዳልመጣ ተገረመች እና በ ውስጥ ስላደረገው ጀብዱ ለሁሉም ተናገረ። ሴንት ፒተርስበርግ ማርያም እነዚህን ዓለማዊ ወሬዎች በታላቅ ትኩረት ስትሰማ። ዶክተሩ በባልዋ የልዕልት ዘመድ የሆነች አንዲት ወጣት ሴት ወደ ከተማ እንደመጣች ገልጿል, በጣም ቆንጆ እና በጣም ታምማለች. በጉንጯ ላይ ሞለኪውል አለባት። ይህ ዜና ለፔቾሪን ከፍተኛ ፍላጎት ነበረው-በገለፃው መሠረት ከበርካታ ዓመታት በፊት የለያየውን የረጅም ጊዜ ፍቅረኛውን አወቀ።

ከእራት በኋላ ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ወደ ቡሌቫርድ ሄደ። በሊጎቭስኪዎች ዙሪያ ትንሽ የወጣቶች ክበብ ተሰበሰበ። ፔቾሪን አግዳሚ ወንበር ላይ ተቀምጦ የሚያውቃቸውን ሁለት መኮንኖች አስቁሞ አስቂኝ ታሪኮችንና ታሪኮችን ይነግራቸው ጀመር። ቀስ በቀስ ልዕልቷን የከበቧት ሁሉም ሰዎች ጥሏት ወደ ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ሄዱ፣ ይህም ማርያምን አበሳጨች፣ ምንም እንኳን ደንታ ቢስ ለመምሰል የቻለችውን ያህል ብትጥርም። ግሩሽኒትስኪ ልዕልቷን በአዳኝ መልክ ተከትሏት ነበር, እና ፔቾሪን ነገ አንድ ሰው ከሊጎቭስኪ ጋር እንዲያስተዋውቅ እንደሚጠይቅ እርግጠኛ ነበር.

ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች የልዕልቷን የማወቅ ጉጉት ለማሾፍ የተቻለውን አድርጓል። ከእሷ ጋር ለመተዋወቅ አልፈለገም, ነገር ግን ሁሉንም አድናቂዎቿን ከእሷ ለማዘናጋት ሞክሯል. ልጅቷ የፋርስ ምንጣፍ ለመግዛት ስትፈልግ አርባ ሩብል ከፍሎ እራሱ ገዛው እና አመሻሹ ላይ ፈረሱን በዚህ ምንጣፍ የተሸፈነውን የማርያም መስኮት አለፈ ይህም ልዕልቷን አበሳጨ። ግሩሽኒትስኪ ከሊጎቭስኪዎች ጋር ለመተዋወቅ እድል አገኘ እና አሁን ከእነሱ ጋር ብዙ ጊዜ አሳልፏል። ፔቾሪን ለጓደኛው ልዕልቷ ምናልባት ከእሱ ጋር ፍቅር እንደነበራት ነገረው. ይህ ምልከታ እንዳስደሰተው ግልጽ ቢሆንም ፊቱን ደበዘዘ።

አንድ ጊዜ ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ዘግይቶ ተነስቶ ማንም በማይኖርበት ጊዜ ወደ ፀደይ መጣ. እሱ ስለ ቬራ እያሰበ ነበር - በጉንጯ ላይ ሞለኪውል ያለባት ሴት - እና በድንገት በቀዝቃዛው የግሮቶ ጥላ ውስጥ አገኛት። ሁለቱም ወዲያው የሚዋደዱ እንደሆኑ ተሰማቸው። ቬራ ለሁለተኛ ጊዜ እንዳገባች፣ ባለቤቷ አርጅቶ፣ ሀብታም እና በሩማቲዝም እንደሚሰቃይ እና እንደ አባት እንደምታከብረው ተናግራለች። ባልየው የልዕልት የሩቅ ዘመድ ነው እናም ቬራ ብዙ ጊዜ ይጎበኛቸዋል ፣ ስለሆነም Pechorin ቃሉን ከሊጎቭስኪዎች ጋር ለመተዋወቅ እና ከቬራ ጋር ካለው ግንኙነት ትኩረትን ለመቀየር ማርያምን ለመጎተት ቃሉን ሰጠ ። ወደ ቤት ሲመለስ ፔቾሪን ፈረስ ላይ ተቀምጦ ለመዝናናት ወደ ስቴፕ ወጣ፡ የድሮ ፍቅረኛው በእውነት በጣም የታመመ ይመስላል። የእራት ጊዜ እንደደረሰ ሲያስታውስ ስድስት ሰዓት ነበር። ሲመለስ ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች በግሩሽኒትስኪ ልዕልት ማርያም የሚመራ የፈረሰኞች ቡድን አየ። ምሽት ላይ ከሊጎቭስኪ የሚመለስ ካዴት አግኝቶ ፒቾሪን ከፈለገ ነገ ከልዕልቷ ጋር እንደሚሆን እና ልዕልቷን ለመዳኘት እንዳሰበ ብቻ እንደሚጠብቅ ተናግሯል። ከግሩሽኒትስኪ ጋር እስክትሰለች ድረስ።

አንድ ሳምንት ገደማ አለፈ, እና ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች አሁንም የሊጎቭስኪዎችን መተዋወቅ አላደረገም. አንድ ጊዜ ከምንጩ ቬራ ጋር ተገናኘ, እሱም የልዕልቷን ቤት አልጎበኘችም በማለት ነቀፈችው, እና በሚቀጥለው ምሽት ፔቾሪን በአንድ ምግብ ቤት ውስጥ ወደ ኳስ ለመሄድ ወሰነ. ኳሱ ላይ፣ ማርያምን ወደ ዋልትዝ ጋበዘ እና እውነተኛ ደስታን አገኘ፡ እጅግ በጣም ጥሩ ዳንሳለች። ከዳንሱ በኋላ, ማውራት ጀመሩ, ልጅቷም የቤቷ በሮች ለፔቾሪን እንደተዘጉ ግልጽ አደረገች. ከዚያም አንድ በጣም የሰከረ ጨዋ ሰው ከድራጎን መኮንን ጋር በመሆን ወደ ልዕልቲቱ ቀረበ እና ልጅቷን ወደ ማዙርካ ጋበዘ። ማርያም ግራ ተጋባች: እናቷ ርቃ ነበር, በአቅራቢያ ምንም የተለመዱ ጌቶች አልነበሩም, እና ለሴት ልጅ የሚቆም ማንም አልነበረም. ነገር ግን ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ሰካራሙን እጁን አጥብቆ ያዘ እና ልዕልቷ ከእሱ ጋር ማዙርካን ለመደነስ ስልኩን እንደዘጋች ተናገረ።

ጨዋው ሄደ, እና ማርያም, ፔቾሪንን በማመስገን ሁሉንም ነገር ለእናቷ ነገራት. ልዕልቷ ወዲያውኑ መኮንኑ እንዲጠይቃቸው ጋበዘቻቸው። በማዙርካ ወቅት ማርያም እና ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ስለ ግሩሽኒትስኪ ማውራት ጀመሩ። ልዕልቷ አዘነችለት, እና ፔቾሪን, በመንገድ ላይ እንዳለ, ጓደኛው ካዴት መሆኑን ተናገረ. ልጅቷ ለድብድብ የመውረድ የፍቅር ታሪክ ባለመኖሩ በተወሰነ መልኩ ቅር ተሰኝታለች። በማግስቱ ምሽት በቦሌቫርድ ላይ እየተራመደ ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ከግሩሽኒትስኪ ጋር ተገናኘ። ልዕልቷን በኳሱ ላይ ስለረዳው አመሰገነ እና እንደሚወዳት ተናዘዘ። አብረው ወደ ልዕልት ሄዱ።

ትንሽ ቆይቶ ቬራ ወደ ሳሎን ገባች። ሊጎቭስካያ ፔቾሪንን አስተዋወቀች እና ምሽቱን ሁሉ በጣም ደግ ነበር እና እንግዶቹን አዝናና ነበር። ልዕልቷ እየዘፈነች ሳለ ቬራ ከባሏ ጋር እንዲገናኝ እንደማትፈልግ ፍቅረኛዋን አስጠነቀቀች። ሜሪ መኮንኑ ዘፈኗን እንደወደደው ስትጠይቃት፣ ሙዚቃ የምወደው እራት ከበላ በኋላ ብቻ ነው፣ ምክንያቱም እሱ በደንብ ተኝቶ ስለነበር በድፍረት መለሰላት፣ እና የቀረውን ምሽቱን ከቬራ ጋር አሳለፈች፣ ስላለፈው ታሪክ በቂ አውርታለች። ከዚያን ቀን ጀምሮ ፔቾሪን ልዕልቷን ብዙ ጊዜ ማየት ጀመረች እና ስለራሱ ብዙ ነገራት ፣ ሆን ብሎ እራሱን ከክፉ ጎኑ ለማሳየት እንደሞከረ ፣ ስለዚህ ልጅቷ በእሱ ላይ በቁም ነገር ትፈልግ ነበር።

አንድ ጊዜ ግሩሽኒትስኪ መልካም ዜና ይዞ ወደ ጓደኛው መጣ፡ ወደ መኮንንነት ከፍ ብሏል። ከፍተኛ ተስፋ የነበረው አዲሱ ዩኒፎርም እስኪዘጋጅ ድረስ የቀድሞው ካዴት ልዕልቷን ላለማየት ወሰነ። ምሽት ላይ ፔቾሪን በህይወት ውስጥ ያለውን ብስጭት በማሳየት ከማርያም ጋር ለረጅም ጊዜ ተነጋገረ እና ልጅቷ ለእሱ ስለቀዘቀዘች እራሷን በግልፅ መሳደብ ጀመረች ። ይህ በእንዲህ እንዳለ ቬራ በቅናትዋ አሰቃየችው እና ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ፍቅሩን እንዲያረጋግጥላት ወደ ኪስሎቮድስክ በመከተል እሷና ባለቤቷ ከነገ ወዲያ ወደሚሄዱበት ጠየቀችው። ከልዕልት ጋር በአንድ ቤት ውስጥ ይኖራሉ, ነገር ግን በኋላ ላይ ትመጣለች, እና በአቅራቢያው ያለ ባዶ አፓርታማ አለ, በተመሳሳይ ባለቤት የተያዘ. ፔቾሪን ቃል ገብቷል እና ወዲያውኑ ይህንን አፓርታማ ተከራይቷል.

በማግስቱ ኳሱ ይያዛል እና ወደ ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች የመጣው ግሩሽኒትስኪ ዩኒፎርም መዘጋጀቱን እና ልዕልቷን ወደ ማዙርካ ሊጋብዝ መሆኑን በደስታ አሳወቀ። ምሽት ላይ ፔቾሪን ከማርያም ጋር ተገናኘች እና ወደ ማዙርካ እራሱ ጋበዘቻት. በማግስቱ ወደ አዳራሹ ሲገባ ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ግሩሽኒትስኪን ከልዕልት ጋር ወዲያውኑ አየ። ልጅቷ፣ በግልጽ እንደተሰላቸት፣ አዲስ ዩኒፎርም ለብሳ በአስደናቂ የኢፓልቴስ መልእክቶች አማላጇን አዳመጠች። ምሽቱን ሁሉ የቀድሞው ጁንከር ልዕልቷን ላለመተው ሞክሯል, እና እሷ በእሱ ትኩረት ተጭኖ ነበር. ማዙርካው ለፔቾሪን መሰጠቱ ግሩሽኒትስኪን በጣም አናደደው እና በእራት ጊዜ ለድራጎን መኮንን የሆነ ነገር ሹክሹክታ ለረጅም ጊዜ ተናገረ።

ጠዋት ላይ ቬራ ወደ ኪስሎቮድስክ ሄደ. ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ልዕልቷን ለማየት ሄደ, ነገር ግን ማርያም ታምማለች ስትል አልወጣችም, እና በድንገት አንድ ነገር እንደጎደለው ተረዳ. በፍቅር ወድቋል? በማግስቱ ብቻቸውን መገናኘት ቻሉ። ልጅቷ በጣም ተደሰተች እና ወደ እውነቱ ለመጥራት ሞክራ ነበር, ነገር ግን ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች በጣም ቀዝቃዛ መልስ ሰጠች. እና በኋላ, ፔቾሪን ልዕልት ማርያምን ታገባለች የሚል ወሬ በከተማው ዙሪያ ተሰራጭቷል. መኮንኑ ግሩሽኒትስኪ እነዚህን ወሬዎች እያሰራጨ እንደሆነ ገመተ።

ከጥቂት ቀናት በኋላ ፔቾሪን ቬራን ወደ ኪስሎቮድስክ በመከተል በየቀኑ ከምንጩ ጋር ተገናኘች. ብዙም ሳይቆይ ግሩሽኒትስኪ የቀድሞ ጓደኛውን እንዳላየ በማስመሰል በከተማው ውስጥ ታየ። በመጨረሻም ሊጎቭስኪዎች መጡ. ልዕልቷ ሴት ልጇን አልተወችም, እና ቬራ ለልዕልቷ በፔቾሪን ያለ ርህራሄ ትቀና ነበር.

አንድ ጊዜ ከፈረስ ግልቢያ ሲመለስ ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ከማርያም ጋር ብቻውን አገኘ። ፈጣን ወንዝ እየተሻገሩ ነበር, እና በድንገት ልጅቷ ታመመች. ፔቾሪን ለመርዳት አቅፏት እና ጉንጯን ሳመችው። ማርያም ፍቅሯን ተናዘዘለት, አጸፋውን እንዲናገር አስገደዳት, ነገር ግን በምላሹ ግድየለሽ የሆነ መልስ ሰማች - "ለምን?" ልዕልቲቱም ፈረሱ በጅራፍ አለንጋ ገረፏት እና ወጣች ። ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ወደ ተራራዎች ሄዶ እስከ ምሽት ድረስ ቆየ እና ተመልሶ ሲመለስ በአንደኛው ቤት ውስጥ ብርሃን አየ እና ወደ መስኮቱ ተመለከተ። ወታደራዊ ድግስ እየተካሄደ ነበር። ግሩሽኒትስኪን ከድራጎን ካፒቴን ጋር ስለ እሱ ሲናገር አየ። ድራጎኑ እቅዱን ዘርዝሯል፡- ግሩሽኒትስኪ ከስድስት እርከኖች መተኮሱን በማሰብ ፔቾሪንን ለጦርነት ሞከረው። ብልሃቱ ካፒቴኑ ጥይቶችን በሽጉጥ ውስጥ አያስቀምጥም, ነገር ግን ጠላት ይህን አያውቅም እና ይፈራል, እናም በዚህ ትዕይንት ይደሰታሉ. በቦታው የነበሩትን ሁሉ ለማስደሰት ግሩሽኒትስኪ ተስማማ።

በማግስቱ ጠዋት ልዕልቷ ፔቾሪን ይወዳት እንደሆነ በቀጥታ እንዲናገር ጠየቀቻት እና ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች እሱ እንደማይወደው መለሰ። በሴት ልጅ ላይ ክብር የጎደለው ድርጊት እንደፈፀመ ተረድቶ ነበር, ነገር ግን ስለ ጋብቻ ማሰብ በጣም አስጸያፊ ነበር: ከሁሉም በላይ ነፃነትን ከፍ አድርጎ ይመለከተው ነበር.

ከጥቂት ቀናት በኋላ አንድ አስማተኛ ወደ ኪስሎቮድስክ ደረሰ, እና መላው ህብረተሰብ ለኮንሰርት ተሰበሰበ. ቬራ ባሏ እንደሄደ ለፔቾሪን ማስታወሻ ላከች, እና ለሁሉም አገልጋዮች ትኬቶችን እየገዛች እና ምሽት ላይ ፍቅረኛዋን በእሷ ቦታ ትጠብቃለች. ልዕልቷም ወደ ኮንሰርቱ ሄደች, እና በቤቱ ውስጥ ቬራ እና ማርያም ብቻ ቀሩ. ምሽት ላይ ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ወደ አዳራሹ ተመለከተ, ልዕልቷ እና አገልጋዮቹ እዚያ እንዳሉ አረጋግጣ ወደ ቬራ ሄደ. በመንገድ ላይ አንድ ሰው የሚከተለው መስሎት ነበር። ከሌሊቱ ሁለት ሰዓት ገደማ ቬራን በመስኮት በኩል ለቆ ወጣ እና ወደ ውስጥ ለመመልከት መቃወም አልቻለም
ብርሃኑ የተቃጠለበት የልዕልት መስኮት. ማርያም በአልጋዋ ላይ ተቀምጣ በጣም አዘነች።

በረንዳው ዘሎ ድራጎን ካፒቴን እና ግሩሽኒትስኪ ደረሱት። ፔቾሪን ካፒቴኑን በጡጫ ጭንቅላቱን መታው እና አንኳኳው እና ወደ ክፍሉ በፍጥነት ሮጠ እና በፍጥነት ልብሱን አውልቆ ተኛ። ብዙም ሳይቆይ በሩ ተንኳኳ። ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ተኝቻለሁ ብሎ መለሰ።

በማግስቱ በአጋጣሚ የግሩሽኒትስኪን እጣ ፈንታ የሚወስን ንግግር ምስክር ሆነ። የኋለኛው ደግሞ ፒቾሪን በሌሊት ከልዕልት ማርያም በረንዳ ላይ ሲወርድ አይቷል አለ ። በድንገት የቀድሞው ካዴት ዓይኖቹን አነሳና ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች በስም ማጥፋት የከሰሰውን አየ። ግሩሽኒትስኪ ቃላቱን ለመተው አልተስማማም እና ለድብድብ ፈተና ተቀበለ። Dragyn የእርሱ ሁለተኛ እንደሚሆን አስታወቀ.

ከዚያ በኋላ ፔቾሪን ወደ ቬርነር ሄዶ ከቬራ ጋር ስላለው ግንኙነት, ስለ ምሽት ክስተቶች እና ቀደም ሲል ስለተሰማው ሴራ ተናገረ እና የእሱ ሁለተኛ እንዲሆን ጠየቀ. ዶክተሩ በድብደባው ውል ለመስማማት ወደ ግሩሽኒትስኪ ሄዶ ሲመለስ በድንገት እዚያ ሁለት ሀረጎችን እንደሰማ ተናግሯል ፣ከዚያም ሴራው እንደተለወጠ ተገነዘበ የግሩሽኒትኮ ሽጉጥ ሊጫን ነበር ። ቨርነር ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ከጨዋታው ለማሳመን ሞክሮ ነበር ነገር ግን ጸንቶ ነበር።

ከጠዋቱ ሁለት ሰአት ላይ ፔቾሪን አሁንም ነቅቷል፣ ስለኖረበት ህይወት እያሰበ እና ለማንኛውም የውድድር ውጤት ዝግጁ ነበር። በማለዳው ናርዛን ገላውን ወሰደ, እና ከመታጠቢያው ሲመለስ, ዶክተር አግኝቷል. ወደ ድብሉ ቦታ በፈረስ ሄዱ። በፀጥታ ለረጅም ጊዜ ተጓዝን ፣ ቨርነር ብቻ ፔቾሪን ኑዛዜ እንደፃፈ ጠየቀ ፣ እና መኮንኑ ሙሉ በሙሉ ከመጠን በላይ ነው ሲል መለሰ። ተቃዋሚዎች አስቀድመው ይጠብቋቸው ነበር። ዶክተሩ ዱሊስቶች እራሳቸውን እንዲያብራሩ እና ያለ ዱል እንዲያደርጉ ሐሳብ አቀረበ.

ፔቾሪን ዝግጁ መሆኑን ተናግሯል ፣ ግሩሽኒትስኪም ተስማምቷል ፣ ግን ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች የህዝብ ይቅርታ እንዲጠይቁ እና ስም ማጥፋትን መጠየቁን ካወቀ በኋላ እራሱን ለመተኮስ ወሰነ ። ፔቾሪን በገደል ላይ በጠባብ መድረክ ላይ ድብድብ ለመያዝ ሐሳብ አቀረበ, ስለዚህም የተገደለው ወይም የቆሰለው ተቃዋሚ ወደ ጥልቁ ውስጥ ይወድቃል, እና ከዚያ በኋላ ሐኪሙ ጥይቱን ከሰውነት ውስጥ አውጥቶ ሞትን በአደጋ ሊገለጽ ይችላል. ዕጣ ተጣጣሉ። ግሩሽኒትስኪ የተኮሰ የመጀመሪያው ነው። አንድ ከባድ ምርጫ አጋጥሞታል, ምክንያቱም እሱ ወደ አንድ ያልታጠቀ ሰው ላይ እያነጣጠረ እንደሆነ ስለተረዳ እና የድብደባው ሁኔታ ገዳይ ነበር. አነጣጥሮ መሄድ ጀመረ እና በድንገት "አልችልም" ብሎ የሽጉጡን አፍ አውርዶ ድራጎኑ ፈሪ ብሎ ጠራው እና ግሩሽኒትስኪ ተኮሰ። ጥይቱ Pechorin ቀይ-ትኩስ ቧጨረው። ከዚያ በኋላ ግሩሽኒትስኪ ከካፒቴኑ ጋር አቀፈ, እና የመጀመሪያው በካሬው ጠርዝ ላይ ቦታውን ወሰደ.

እዚህ ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ፋርስን ጨረሰ ፣ የጠላት ሁለተኛ ሰው ምናልባት በሽጉጡ ውስጥ ጥይት ማስገባት ረሳው እና እንደገና እንዲጭን ጠየቀው። ግራ የተጋባው ድራጎን አልተስማማም, ከህጎቹ ጋር ይቃረናል, ከዚያም ፔቾሪን ነገ በተመሳሳይ ሁኔታ እንዲዋጋ አቀረበ. ግሩሽኒትስኪ ተሸማቀቀ እና ጨለመ። ዶክተሩ ሽጉጡን ጫነ። ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ለቀድሞ ጓደኛው ስም ማጥፋትን እና ይቅርታ እንዲጠይቅ በድጋሚ አቀረበለት፣ እሱ ግን ፈቃደኛ አልሆነም። Pechorin ተኮሰ. ጭሱ ሲጸዳ Grushnitsky በጣቢያው ላይ አልነበረም.

ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች በልቡ ድንጋይ ይዞ ወደ ቤቱ ሄደ። የከተማ ዳርቻው ከመድረሱ በፊት ፈረሱን አዙሮ ቀኑን ሙሉ በተራራዎች ላይ ተንከራተተ, ፀሐይ ቀደም ሲል ወደ አፓርታማው ተመለሰ. ቤት ውስጥ, እግረኛው ሁለት ማስታወሻዎችን ሰጠው. የመጀመሪያው ከወርነር ነበር. ጥይቱ ከሬሳ ውስጥ እንደወጣ እና በፔቾሪን ላይ ምንም ማስረጃ እንደሌለ ዘግቧል. በሁለተኛው ማስታወሻ ላይ ቬራ ሁሉንም ነገር ለባልዋ እንደተናገረች ጽፋለች, ፈረሶቹ ቃል እንዲገቡ አዘዘ እና አሁን እየሄዱ ነው. የፍቅሯን መራራነት ተናግራ ለዘላለም ተሰናበተች። ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ልክ እንደ እብድ በፈረስ ላይ ዘሎ ወደ ፒያቲጎርስክ በሚወስደው መንገድ ላይ በሙሉ ፍጥነት ሄደ። ፈረሱ ሞቶ እስኪወድቅ ድረስ ያለ ርህራሄ ነደዉ። እግሮቹ ፔቾሪን አልታዘዙም. ሳሩ ላይ ወድቆ ምርር ብሎ አለቀሰ። በእግር, በማለዳ ወደ ኪስሎቮድስክ ሲመለስ ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች በአልጋ ላይ ተኛ እና የሞተ እንቅልፍ ውስጥ ወደቀ. ዌርነር ስለ ድብልቡ የተማሩትን ዜና ይዘው ብቅ ሲሉ እስከ ምሽት ድረስ ተኝቷል.

“ልዕልተ ማርያም” የሚለው ምዕራፍ “የዘመናችን ጀግና” የተሰኘው ልብ ወለድ አካል ነው። ፔቾሪን ከልዕልት ሊጎቭስካያ እና ሴት ልጇ ማርያም ጋር ያለውን ትውውቅ የሚገልጽበት ማስታወሻ ደብተር ነው። Pechorin ልምድ ከሌላት ልጃገረድ ጋር በፍቅር ትወድቃለች። እሱ ደግሞ ግሩሽኒትስኪን በድብድብ ገደለው ፣ እና ማርያም በፍቅር ተበሳጨች።

የ “ልዕልት ማርያም” የምዕራፉ ዋና ሀሳብ Lermontov የፔቾሪን ስብዕና አመጣጥ ፣ አመጣጥ ያሳያል። እሱ ገለልተኛ እና አስደሳች ሰው ነው። በተለያዩ ሁኔታዎች, እሱ በጣም ጥሩ ነው, ነገር ግን ይህ የሞራል እርካታን አያመጣለትም.

በጣም በአጭሩ

Pechorin መልከ መልካም፣ በደንብ የዳበረ ወጣት ነው፣ ግን አስቀድሞ ጥሩ ልምድ ያለው። እሱ አሁን ወጣት አይደለም, ይልቁንም ትልቅ ሰው ነው.

ፔቾሪን ወደ ፒያቲጎርስክ ይሄዳል, ምክንያቱም ይህ ቦታ በሆስፒታሎች ታዋቂ ስለሆነ እና በጣም ፈውስ ውሃ. በአጠቃላይ ህይወቱን በሙሉ በራሱ እና በሌሎች ስሜቶች የሚጫወት ሰው ነው. በፒያቲጎርስክ ከጓደኛው ግሩሽኒትስኪ ጋር ተገናኘ። ይህ ሰው በነፍጠኝነት እና ራስ ወዳድነት ዝነኛ ነው። Pechorin ያለማቋረጥ ያሾፍበታል. አሁን እሱ ወስኗል, በከፊል ከመሰላቸት, በከፊል ግሩሽኒትስኪን ለማናደድ, ከሴት ልጅ ጋር ለመውደድ - ልዕልት ማርያም. ልዕልት ሊጎቭስካያ እና ሴት ልጇ ልዕልት ማርያም በውሃ ላይ አርፈዋል.

ማርያም ኩሩ፣ ብልህ ልጅ ነች፣ ግን በጣም ወጣት ነች። ለዚህም ነው በመሞከር ደስተኛ የሆነችውን የፔቾሪን ማጥመጃን በቀላሉ ትወድቃለች። የሰዎችን ተፈጥሮ ስለሚያውቅ የተለያዩ ተንኮለኛ እቅዶችን ያወጣል። መጀመሪያ ላይ - በአጽንኦት የማይታወቅ ነው, ነገር ግን ቀስ በቀስ እጅ ይሰጣል. ከፔቾሪን ጋር የበለጠ በፍቅር ትወድቃለች እና ወዲያውኑ የወንድ ጓደኛዋን ግሩሽኒትስኪን ትረሳዋለች። ግን ግሩሽኒትስኪ ስህተት አይደለም ፣ Pechorin ን ወደ ድብድብ ይሞግታል ፣ ይህም ለተቃዋሚው ቀዝቃዛ ተፈጥሮ ደስታን ይሰጣል ። ሁሉም ነገር በክፉ ያበቃል. Grushnitsky - ተገደለ, እና Pechorin በመጨረሻ ማርያምን ማግባት አልፈለገም.

እናም በዚህ ጊዜ ቬራ, የፔቾሪን ሚስጥራዊ ፍቅረኛ ሁሉንም ነገር ይቋቋማል, እና ከዚያም - ባሏ ስለ ሁሉም ነገር ሲያውቅ በድንገት ይወጣል. Pechorin በተስፋ መቁረጥ ውስጥ ነው, ምንም እንኳን ይህ እንግዳ ቢሆንም, ምክንያቱም እሱ ማንንም አይወድም.

የምዕራፉ ማጠቃለያ ልዕልት ማርያም ከታሪክ የሌርሞንቶቭ የዘመናችን ጀግና በዝርዝር

ልዕልት ሜሪ የሊጎቭስካያ ሴት ልጅ ናት, Pechorin ተራ የሆነ ትውውቅ አደረገች. የተማረች እና ብልህ ነች። ትዕቢት እና ልግስና በነፍሷ ውስጥ ተደብቀዋል። ከእርሷ ጋር ከፔቾሪን ጋር ያልተሳካ ፍቅር ጥልቅ አሳዛኝ ነው.
Pechorin አሰልቺ ነው እና ለመዝናኛ ማህበረሰብን ይፈልጋል። ግሩሽኒትስኪ ለእሱ እንደዚህ ያለ ሰው ይሆናል። በሆነ መንገድ, በእሱ ፊት, ፔቾሪን ማርያምን ከፈረስ ጋር ያወዳድራል. እና ግሩሽኒትስኪ ማርያምን ይወዳታል, ስለዚህ የፔቾሪን ባርቦች ለእሱ ደስ የማያሰኙ ናቸው.

ጊዜው ያልፋል, ዋናው ገጸ ባህሪ አዲስ የሚያውቃቸውን እየፈለገ ነው, እና በመጨረሻ Pechorin ከዶክተር ቨርነር ጋር ተገናኘ, እና የኋለኛው ደግሞ በማስተዋል, በፔቾሪን እና ግሩሽኒትስኪ መካከል ወደፊት ምን ሊከሰት እንደሚችል አየ. ማለትም፣ አንድ ገዳይ የጓደኞቹን ሞት እንደተነበየ ነው።

በተጨማሪም፣ ክስተቶች ያልተጠበቀ ተራ ይደርሳሉ፡ የማርያም እህት ቬራ ወደ ኪስሎቮድስክ ደረሰች። አንባቢው በእሷ እና በፔቾሪን መካከል ስላለው የረጅም ጊዜ ፍቅር ይማራል። የድሮ ፍቅር አይዘገግም ይላሉ። ስሜቶች እንደገና ይነሳሉ, ግን ... ቬራ አግብታ የቀድሞ ፍቅረኛ መሆን አትችልም, ባሏን ማታለል አትችልም. ስለዚህ, Pechorin ፈረስ ላይ ይጭናል እና ዓይኖቹ በሚታዩበት ቦታ ሁሉ ይጋልባል ... ከዚያ በኋላ, በድንገት ማርያምን ያስፈራታል, ምክንያቱም ልጅቷ ሳያውቅ በመንገዱ ላይ ትገባለች.

የሚከተለው በሊጎቭስኪዎች ላይ የኳሱ መግለጫ ነው. Pechorin gallantly ፍርድ ቤት ማርያም. በተጨማሪም ፣ ፔቾሪን ብዙ ጊዜ ሊጎቭስኪዎችን መጎብኘት በጀመረበት መንገድ ክስተቶች ይከናወናሉ። እሱ ለማርያም ፍላጎት አለው, ነገር ግን ቬራ ለእሱ አስፈላጊ ነው. እና, ምናልባት, ቬራን ለማየት ሊጎቭስኪዎችን ይጎበኛል. በመጨረሻም ቬራ በማይድን በሽታ እንደታመመች ትናገራለች እናም ስሟ እንዳይጠፋ ጠይቃለች. ለነገሩ እሷ ያገባች ሴት ናት!

ያኔ ፔቾሪን ማርያምን ፍርድ ቤት አቀረበች እና ጅል ሰነፍ ከራሱ ጋር በፍቅር እንዲወድቅ አደረገ። ቬራ ነገሮች ወደ መልካም ነገር እንደማይመሩ ትመለከታለች እና ማርያምን ላለመጉዳት በምሽት ቀጠሮ ለፔቾሪን ቃል ገብታለች። ይህ በእንዲህ እንዳለ, Pechorin ማርያም ኩባንያ ውስጥ አሰልቺ ይሆናል, እሷ መገኘት ሸክም ነው. በኩባንያዋ ተጭኖበታል።

ግሩሽኒትስኪ ቀናተኛ ነው። ተናደደ። ማርያም ስሜቷን ለፔቾሪን ትናገራለች። ነገር ግን በግዴለሽነት ቀዝቃዛ ግድግዳ ላይ ይሰናከላል. (ይህ ሁሉ አስማተኛ ነው፣ ማንም ሰው Pechorin የልምድ ችሎታ እንዳለው ሊያውቅ አይገባም።) ግሩሽኒትስኪ ተናደደ እና Pechorinን ወደ ድብድብ ይሞግታል። ግን… መጨረሻው አሳዛኝ ነው። ጀማሪው ተገደለ። መጀመሪያ ላይ የሱ ሞት አይታወቅም እና ወንጀለኛው አልተጠቀሰም.

ከድሉ በኋላ ፔቾሪን በጣም ታምማለች እና አዝኗል። በራሱ ላይ ያንጸባርቃል.

ቬራ ፔቾሪንን እያወቀች ግሩሽኒትስኪ በቀድሞ ፍቅረኛዋ እጅ እንደሞተች ተረድታለች። እና ከዚያም ሁሉንም ነገር ለባሏ ለመናዘዝ ወሰነች. ባልየው ያዳምጣታል እና ከሁኔታዎች ዋና ቦታ ይወስዳታል.

ፔቾሪን ስለ ቬራ መውጣት አወቀ፣ ፈረስ ይዞ የቀድሞ ፍቅሩን ለማግኘት ሞከረ። ነገር ግን ሙከራዎች ከንቱ ነበሩ, ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ፈረሱን ብቻ ነድተውታል. ይህንንም ሳውቅ በመንገድ ላይ ትቢያ ውስጥ ወድቄ አምርሬ አለቀስኩ።

ከዚያም Pechorin ወደ ኪስሎቮድስክ ይመለሳል, ሁሉም ሰው ስለ የቅርብ ጊዜ ድብልቆች ቀድሞውኑ እያወራ ነው. Pechorin መኮንን ስለሆነ ድርጊቱ ብቁ እንዳልሆነ ተገምግሞ ወደ ሌላ የስራ ጣቢያ ተላልፏል።

በመጨረሻም, ለመሰናበት ወደ ሊጎቭስኪዎች ይመጣል. በዚህ ትዕይንት የማርያም እናት ግሪጎሪ አሌክሳንድሮቪች ሴት ልጇን እንዲያገባ አቀረበች፣ ነገር ግን ... ፔቾሪን ይህን ሀሳብ በኩራት አልተቀበለችም።

ማርያም ራሷን በሥቃይ እንዳትሠቃይ፣ ከእርስዋ ጋር በግል ንግግሯ አዋርዷታል። እሱ እንደ ቅሌት ይሰማዋል, ነገር ግን ሌላ ማድረግ አይችልም.

የልዕልት ማርያም ሥዕል ወይም ሥዕል

በ 1890 ዎቹ መጀመሪያ. ለንደን ለሁለት ቀናት ድርጊቱ የሚካሄደው በቺክ ክላሲክ ቻይልተር መኖሪያ እና በሎርድ ጎሪንግ አፓርታማ ውስጥ ነው።

የ Cooper Prairie ማጠቃለያ

የፌኒሞር ኩፐር ልቦለድ "Prairie" የአሜሪካውያን ክላሲክ ስራዎች የመጨረሻው ክፍል ነው ስለ አሜሪካ ተወላጆች በነጮች ደም አፋሳሽ ድል።

ትናንት ፒያቲጎርስክ ደረስኩ ፣ በከተማው ዳርቻ ላይ አፓርታማ ተከራይቼ ፣ ከፍ ባለ ቦታ ፣ በማሹክ ግርጌ: ነጎድጓዳማ በሆነ ጊዜ ደመናዎች ወደ ጣሪያዬ ይወርዳሉ። ዛሬ ጠዋት አምስት ሰአት ላይ መስኮቱን ስከፍት ክፍሌ መጠነኛ በሆነ የፊት ለፊት የአትክልት ስፍራ ውስጥ በሚበቅሉ የአበባ ጠረን ተሞላ። የሚያብቡ የቼሪ ቅርንጫፎች መስኮቶቼን ይመለከታሉ፣ እና ንፋሱ አንዳንድ ጊዜ ጠረጴዛዬን ከነጫጭ አበባቸው ያወርዳል። ከሶስት ጎን ያለው እይታ ድንቅ ነው. ወደ ምዕራብ፣ ባለ አምስት ራሶች ቤሽቱ እንደ "የተበታተነ ማዕበል የመጨረሻው ደመና" ወደ ሰማያዊነት ይለወጣል; ማሹክ ወደ ሰሜን ይወጣል ፣ እንደ ሻጊ የፋርስ ኮፍያ ፣ እና ይህንን አጠቃላይ የሰማይ ክፍል ይሸፍናል ። ወደ ምሥራቅ መመልከት የበለጠ አስደሳች ነው፡ ከታች ንፁህ የሆነች አዲስ ከተማ ከፊት ለፊቴ በቀለም ተሞልታለች፣ የፈዋሽ ምንጮች ዝገት፣ ብዙ ቋንቋ ተናጋሪ ሕዝብ ይንኮታኮታል፣ - እና እዚያም ተራሮች እንደ አምፊቲያትር ተከማችተዋል። , ሁሉም ሰማያዊ እና ጭጋጋማ, እና ከአድማስ ጠርዝ ላይ አንድ የብር ሰንሰለት የበረዶ ጫፎች ተዘርግቷል, ከካዝቤክ ጀምሮ እና ባለ ሁለት ጭንቅላት ኤልቦሩስ ያበቃል ... በእንደዚህ አይነት መሬት ውስጥ መኖር አስደሳች ነው! የሆነ አይነት የሚያስደስት ስሜት በሁሉም ደም መላሾች ውስጥ ይፈስሳል። አየሩ ንጹህ እና ትኩስ ነው, ልክ እንደ ልጅ መሳም; ፀሐይ ብሩህ ፣ ሰማዩ ሰማያዊ ነው - ምን ይመስላል? - ፍላጎት ፣ ፍላጎት ፣ ፀፀት ለምን አለ? .. ቢሆንም ፣ ጊዜው ነው። ወደ ኤልሳቤጥ ምንጭ እሄዳለሁ፡ ሁሉም የውሃ ማህበረሰብ በጠዋት ይሰበሰባል ይላሉ።

* * *

ወደ መሀል ከተማው ወርጄ በቦሌቫርድ በኩል ሄድኩኝ፣ እዚያም ኮረብታው ላይ ቀስ ብለው የሚወጡ ብዙ አሳዛኝ ቡድኖችን አገኘሁ። እነሱ በአብዛኛው የእንጀራ ባለቤቶች ቤተሰብ ነበሩ; ይህ ወዲያውኑ ከለበሰው የባሎቻቸው ቀሚስ እና ከሚያስደስት ከሚስቶች እና ሴት ልጆች አለባበስ መገመት ይቻላል ። በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው ፣ ሁሉም የውሃው ወጣቶች በዝርዝሩ ውስጥ ገብተዋል ፣ ምክንያቱም በጉጉት ጉጉት ስለተመለከቱኝ፡ የፒተርስበርግ ኮት ኮት ተቆርጦ አሳሳታቸው ፣ ግን ብዙም ሳይቆይ የሰራዊት epaulettes ስላወቁ ፣ ተቆጥተው ዘወር አሉ።

የአካባቢው ባለ ሥልጣናት ሚስቶች, የውሃ እመቤት, ለማለት, የበለጠ ቸር ነበሩ; ሎርግኔትስ አሏቸው፣ ለዩኒፎርሞቻቸው ብዙም ትኩረት አይሰጡም፣ በካውካሰስ ለምደዋል፣ በቁጥር በተሰየመ ቁልፍ ስር ጠንካራ ልብ እና የተማረ አእምሮ በነጭ ኮፍያ ስር መገናኘትን ለምደዋል። እነዚህ ሴቶች በጣም ጣፋጭ ናቸው; እና ረጅም ቆንጆ! በየዓመቱ አድናቂዎቻቸው በአዲሶቹ ይተካሉ, እና ይህ, ምናልባትም, የማይታክቱ የአክብሮታቸው ምስጢር ነው. በጠባቡ መንገድ ወደ ኤሊዛቤትታን ስፕሪንግ እየወጣሁ፣ ብዙ ሰዎችን፣ ሲቪሎችን እና ወታደራዊ ሰዎችን ደረስኩ፣ እነሱም ከጊዜ በኋላ እንደተረዳሁት የውሃ እንቅስቃሴን በሚናፍቁት መካከል ልዩ የሆነ የሰዎች ክፍል ነው። ይጠጣሉ - ነገር ግን ውሃ አይደለም, ትንሽ ይራመዳሉ, በማለፍ ላይ ብቻ ይጎትቱ; ይጫወታሉ እና ስለ መሰልቸት ቅሬታ ያሰማሉ. ዳንዲዎች ናቸው፡ የተጠለፈውን ብርጭቆቸውን ወደ ጎምዛዛ ውሃ ጉድጓድ ዝቅ አድርገው፣ የአካዳሚክ አቋምን ይገምታሉ፡ ሲቪሎች ቀለል ያለ ሰማያዊ ማሰሪያ ለብሰዋል፣ ወታደሩ ከአንገትጌው ጀርባ ያለውን ሹራብ አወጣ። ለክልላዊ ቤቶች ያላቸውን ከፍተኛ ንቀት ይናገራሉ እና ለዋና ከተማው መኳንንት ሳሎን ያቃስታሉ ፣ ያልተፈቀደላቸው ።

በመጨረሻም ጕድጓዱ እዚህ አለ... አጠገቡ ባለ ቦታ ቀይ ጣሪያ ያለው ቤት በመታጠቢያው ላይ ተሠርቷል፣ ዝናብም ሲዘንብ ሰዎች የሚሄዱበት ጋለሪ ራቅ ብሎ ነበር። በርካታ የቆሰሉ መኮንኖች አግዳሚ ወንበር ላይ ተቀምጠው ነበር፣ ክራንቻቸውን እያነሱ፣ ገርጥተው እና አዝነው ነበር። ብዙ ወይዛዝርት በፍጥነት ወደ መድረክ እና ወደ ታች እየተራመዱ የውሃውን እርምጃ እየጠበቁ ነበር። በመካከላቸው ሁለት ወይም ሦስት ቆንጆ ፊቶች ነበሩ. የማሹክን ተዳፋት በሚሸፍነው የወይን ኮፍያ ስር አንዳንድ ጊዜ የብቸኝነት ወዳዶች በቀለማት ያሸበረቁ ባርኔጣዎች አብረው ይበሩ ነበር ፣ ምክንያቱም ሁል ጊዜ እንደዚህ ያለ ኮፍያ አጠገብ ወይ ወታደራዊ ኮፍያ ወይም አስቀያሚ ክብ ኮፍያ አስተውያለሁ። አዮሊያን በገና የሚባለው ድንኳን በተሠራበት ገደላማ አለት ላይ፣ አመለካከት ወዳዶች ተጣብቀው ቴሌስኮፕቸውን ወደ ኤልቦሩስ ጠቁመዋል። በመካከላቸው ለ scrofula ሊታከሙ የመጡ ሁለት አስጠኚዎች ከተማሪዎቻቸው ጋር ነበሩ።

ቆምኩኝ ፣ ከትንፋሽ የተነሣ ፣ ከተራራው ጫፍ ላይ እና በቤቱ ጥግ ላይ ተደግፌ ፣ አካባቢውን መመርመር ጀመርኩ ፣ በድንገት ከኋላዬ አንድ የተለመደ ድምፅ ሰማሁ ።

- ፔቾሪን! ምን ያህል ጊዜ እዚህ ቆዩ?

እዞራለሁ፡ Grushnitsky! ተቃቀፍን። በንቃት ክፍል ውስጥ አገኘሁት። እግሩ ላይ በተተኮሰ ጥይት ቆስሎ ከአንድ ሳምንት በፊት ወደ ውሃው ሄደ። ግሩሽኒትስኪ ካዴት ነው። እሱ በአገልግሎት ውስጥ አንድ ዓመት ብቻ ነው ፣ ለብሷል ፣ በልዩ ዓይነት foppery ፣ ወፍራም ወታደር ካፖርት። የቅዱስ ጊዮርጊስ ወታደር መስቀል አለው። እሱ በደንብ የተገነባ ነው, ስኩዊድ እና ጥቁር ፀጉር; ምንም እንኳን ሃያ አንድ አመት ባይሆንም ሃያ አምስት አመት ይመስላል። ሲናገር ጭንቅላቱን ወደ ኋላ ይጥላል እና ያለማቋረጥ በግራ እጁ ፂሙን ያጠምጠዋል ፣ ምክንያቱም በቀኝ በኩል በክራንች ላይ ይደገፋል ። እሱ በፍጥነት እና በማስመሰል ይናገራል-እሱ ለሁሉም አጋጣሚዎች ዝግጁ የሆኑ ቆንጆ ሀረጎች ካላቸው ፣ ውበቱን በቀላሉ የማይነኩ እና እራሳቸውን በሚያስደንቅ ስሜቶች ፣ ከፍ ያሉ ምኞቶች እና ልዩ ስቃይ ውስጥ እራሳቸውን ከሚጥሉ ሰዎች አንዱ ነው። ውጤት ለማምጣት ደስ ይላቸዋል; የፍቅር አውራጃ ሴቶች እንደ እነርሱ እስከ እብደት ድረስ። በእርጅና ጊዜ ወይ ሰላማዊ የመሬት ባለቤቶች ወይም ሰካራሞች ይሆናሉ - አንዳንዴ ሁለቱም። በነፍሶቻቸው ውስጥ ብዙውን ጊዜ ብዙ ጥሩ ባሕርያት አሉ, ነገር ግን የአንድ ሳንቲም ግጥም አይደለም. የ Grushnitsky ፍላጎት ማንበብ ነበር: ወዲያው ውይይቱ ተራ ጽንሰ ክበብ ለቀው እንደ, በቃላት ቦምብ ደበደቡት; ከእሱ ጋር መጨቃጨቅ ፈጽሞ አልቻልኩም. ለተቃውሞህ መልስ አይሰጥም, አይሰማህም. ልክ እንደቆምክ፣ ከተናገርከው ነገር ጋር የተወሰነ ግንኙነት ያለው ይመስላል፣ ነገር ግን የእራሱ ንግግር ቀጣይነት ያለው ረጅም ቲራድ ይጀምራል።

እሱ ይልቅ ስለታም ነው: የእርሱ epigrams ብዙውን ጊዜ አስቂኝ ናቸው, ነገር ግን ምልክቶች እና ክፉ ፈጽሞ የለም: በአንድ ቃል ማንንም አይገድልም; እሱ ሰዎችን እና ደካማ ገመዳቸውን አያውቅም, ምክንያቱም እሱ በሕይወት ዘመኑ ሁሉ በራሱ ላይ ተይዟል. አላማው የልቦለዱ ጀግና መሆን ነው። ለአለም ያልተፈጠረ ፍጡር መሆኑን፣ ለአንዳንድ ሚስጥራዊ ስቃይ የተዳረገ ፍጡር መሆኑን ለሌሎች ለማረጋገጥ ደጋግሞ ሞክሯል፣ በዚህም እራሱን አሳምኗል። ለዚያም ነው የወታደሩን ወፍራም ወታደር ኮት በትዕቢት የለበሰው። ተረድቼዋለሁ፣ እና ለዚህም እሱ አይወደኝም ፣ ምንም እንኳን እኛ በውጫዊ ሁኔታ በጣም ወዳጃዊ በሆኑ ቃላት ላይ ነን። ግሩሽኒትስኪ በጣም ጥሩ ደፋር ሰው እንደሆነ ይታሰባል; በተግባር አየሁት; ሰይፉን እያወዛወዘ፣ እየጮኸ እና ወደ ፊት እየሮጠ አይኑን ጨፍኖ። ይህ የሩሲያ ድፍረት ያልሆነ ነገር ነው! ..

እሱንም አልወደውም: አንድ ቀን በጠባብ መንገድ ከእሱ ጋር እንደምንጋጭ ይሰማኛል, እና ከመካከላችን አንዱ ደስተኛ አይደለንም. የካውካሰስ መምጣትም የፍቅረኛው አክራሪነት መዘዝ ነው፡ እርግጠኛ ነኝ ከአባቱ መንደር በወጣበት ዋዜማ ላይ ለማገልገል ብቻ እንደዛ እንደማይሄድ ለአንዲት ቆንጆ ጎረቤት በጨለማ እይታ ተናግሯል። ነገር ግን ሞትን እየፈለገ እንደሆነ፣ ምክንያቱም ... እዚህ ዓይኖቹን በእጁ ሸፍኖ እንደዚህ ቀጠለ፡- “አይ፣ አንተ (ወይም አንተ) ይህን ማወቅ የለብህም! ንፁህ ነፍስህ ይንቀጠቀጣል! አዎ እና ለምን? እኔ ለአንተ ምን ነኝ! ትረዳኛለህ? - ወዘተ.

እሱ ራሱ የ K. ክፍለ ጦርን እንዲቀላቀል ያነሳሳው ምክንያት በእሱ እና በመንግሥተ ሰማያት መካከል የዘላለም ምስጢር ሆኖ እንደሚቆይ ነገረኝ።

ሆኖም፣ በእነዚያ ጊዜያት አሳዛኝ መጎናጸፊያውን ሲጥል ግሩሽኒትስኪ በጣም ቆንጆ እና አስቂኝ ነው። ከሴቶች ጋር እሱን ለማየት ጓጉቻለሁ፡ እነሆ እሱ እየሞከረ ይመስለኛል!

የድሮ ጓደኞቻችንን አገኘን። በውሃ ላይ ስላለው የሕይወት መንገድ እና ስለ አስደናቂ ሰዎች እጠይቀው ጀመር።

በቁጭት እንዲህ አለ፡- “እኛ ልቅ የሆነ ሕይወት እንመራለን፣ በጠዋት ውሃ የሚጠጡት ደካሞች ናቸው፣ ልክ እንደ ሁሉም በሽተኞች፣ እና ምሽት ላይ የወይን ጠጅ የሚጠጡ እንደ ሁሉም ጤናማ ሰዎች። sororities አሉ; ከነሱ ትንሽ ማጽናኛ ብቻ: በፉጨት ይጫወታሉ, መጥፎ ልብስ ይለብሳሉ እና አስፈሪ ፈረንሳይኛ ይናገራሉ. በዚህ ዓመት ከሴት ልጇ ጋር ከሞስኮ ልዕልት ሊጎቭስካያ ብቻ አለች; እኔ ግን አላውቃቸውም። የወታደሬ ካፖርት እንደ ውድቅ ማኅተም ነው። የምትቀሰቅሰው ተሳትፎ እንደ ምጽዋት ከባድ ነው።

በዚያን ጊዜ ሁለት ወይዛዝርት ከኛ አጠገብ ወደ ጉድጓዱ አለፉ፡ አንዱ አዛውንት፣ ሌላኛው ወጣት እና ቀጭን ነው። ፊታቸውን ከባርኔጣው በኋላ ማየት አልቻልኩም, ነገር ግን በምርጥ ጣዕም ጥብቅ ደንቦች መሰረት ለብሰው ነበር: ምንም ያልተለመደ ነገር የለም! ሁለተኛዋ የግሪስ ደ ፐርልስ ጥርት ያለ ቀሚስ ለብሳ ቀለል ያለ የሐር መሀረብ በለበሰ አንገቷ ላይ ተጠመጠመ።

“በመላው የሰው ዘር ላይ ተቆጥተሃል።

- እና የሆነ ነገር አለ ...

- ኦ! ቀኝ?

በዚህ ጊዜ ሴቶቹ ከጉድጓዱ ርቀው ከእኛ ጋር ደረሱ። ግሩሽኒትስኪ በክራንች ታግዞ የሚገርም አቀማመጥ ማንሳት ቻለ እና በፈረንሳይኛ ጮክ ብሎ መለሰልኝ፡-

- Mon cher, je hais les homes pour ne pas les mepriser car autrement la vie serait une farce trop degoutante.

ቆንጅዬዋ ልዕልት ዘወር አለችና አፈ ቀላጤውን ረጅምና የማወቅ ጉጉት ሰጠችው። የዚህ መልክ አገላለጽ በጣም ግልጽ ያልሆነ ነገር ግን መሳለቂያ አልነበረም፣ ለዚህም በውስጤ ከልቤ እንኳን ደስ ያለህኩት።

“ልዕልት ማርያም በጣም ቆንጆ ነች” አልኩት። - እሷ እንደዚህ አይነት ቬልቬት ዓይኖች አሏት - ቬልቬት ሰዎች: ስለ ዓይኖቿ በመናገር ይህን አገላለጽ በትክክል እንድትሰጥ እመክራችኋለሁ; የታችኛው እና የላይኛው ሽፋሽፍቱ በጣም ረጅም ከመሆናቸው የተነሳ የፀሐይ ጨረሮች በልጆቿ ውስጥ አይንፀባረቁም። እነዚያን ዓይኖች ያለምንም ብልጭታ እወዳቸዋለሁ: በጣም ለስላሳዎች ናቸው, እርስዎን እየደበደቡ ነው ... ሆኖም ግን, ፊቷ ላይ ጥሩ ነገር ብቻ ያለ ይመስላል ... ነጭ ጥርሶች አሏት? በጣም አስፈላጊ ነው! በጣም ያሳዝናል ባንተ ሀረግ ፈገግ አለማለት።

ግሩሽኒትስኪ በንዴት "ስለ ቆንጆ ሴት እንደ እንግሊዛዊ ፈረስ ትናገራለህ" አለ።

“Mon cher” አልኩት የሱን ድምጽ ለመምሰል እየሞከርኩ፣ “je meprise les femmes pour ne pas les aimer car autrement la vie serait un melodrame trop ricule።

ዞር አልኩና ከእሱ ርቄ ሄድኩ። ለግማሽ ሰዓት ያህል በወይኑ እርሻ መንገዶች፣ በሃ ድንጋይ ድንጋይ እና በመካከላቸው በተሰቀሉ ቁጥቋጦዎች ላይ ተጓዝኩ። እየሞቀ ነበር ወደ ቤት በፍጥነት ሄድኩ። በሰልፈር ምንጭ አጠገብ አልፌ ከጥላው ስር ለመተንፈስ በተሸፈነው ጋለሪ ላይ ቆምኩ፣ ይህም ለሆነ አስገራሚ ትዕይንት ምስክር እንድሆን እድል ሰጠኝ። ተዋናዮቹ በዚህ ቦታ ላይ ነበሩ. ልዕልቷ በተሸፈነው ጋለሪ ውስጥ ባለ አግዳሚ ወንበር ላይ ከሞስኮ ዳንዲ ጋር ተቀምጣ ነበር ፣ እና ሁለቱም ከባድ ውይይት ላይ የተሳተፉ ይመስላሉ ።

ልዕልቷ የመጨረሻውን ብርጭቆዋን እንደጨረሰች, በደንብ እያሰበች ትሄድ ነበር. Grushnitsky በጣም ጥሩ ላይ ቆሞ ነበር; በጣቢያው ላይ ሌላ ማንም አልነበረም.

ቀረብኩና በጋለሪው ጥግ ተደበቅኩ። በዚያን ጊዜ ግሩሽኒትስኪ ብርጭቆውን በአሸዋ ላይ ጥሎ ለማንሳት ጎንበስ ብሎ ሞከረ፡ መጥፎ እግሩ በመንገዱ ላይ ነበር። ቤዥንያዝካ! በክራንች ላይ ተደግፎ እንዴት እንዳሰበ እና ሁሉም በከንቱ። ገላጭ ፊቱ በእውነት መከራን ያሳያል።

ልዕልት ማርያም ይህን ሁሉ ከኔ የተሻለ አይታለች።

ከወፍ የቀለለችው፣ ወደ እሱ ብድግ አለች፣ ጎንበስ ብላ፣ ብርጭቆ አንስታ በማይገለጽ ውበት የተሞላ የእጅ ምልክት ሰጠችው። ከዚያም በፍርሃት ደበዘዘች፣ ዙሪያውን ጋለሪውን ተመለከተች እና እናቷ ምንም እንዳላየች በማረጋገጥ ወዲያው የተረጋጋች ትመስላለች። ግሩሽኒትስኪ ለማመስገን አፉን ሲከፍት ቀድሞውንም ርቃ ነበር። ከአንድ ደቂቃ በኋላ, ከእናቷ እና ከዳንዲው ጋር ጋለሪውን ለቅቃ ወጣች, ነገር ግን በ Grushnitsky በኩል በማለፍ, እንደዚህ አይነት ጌጣጌጥ እና አስፈላጊ ገጽታ ወሰደች - ዘወር ብላ እንኳን አልተመለሰችም, የእሱን ስሜት ቀስቃሽ መልክ እንኳን አላስተዋለችም, ከእሱ ጋር. እሱ ለረጅም ጊዜ እሷን ማጥፋት አይቷታል ፣ ወደ ተራራው ወርዳ ፣ ከጫካው የኖራ ዛፎች በስተጀርባ ጠፋች… ግን ከዚያ ኮፍያዋ በመንገዱ ላይ ብልጭ ድርግም አለች ። በፒያቲጎርስክ ከሚገኙት ምርጥ ቤቶች ውስጥ ወደ አንዱ በሮች ሮጣለች ፣ ልዕልቷ ተከትሏት በሮች ላይ ለሬቪች ሰገደች ።

ያኔ ነው ምስኪኑ ጀንከር መኖሬን ያስተዋለው።

- አይተሃል? - አለ፣ እጄን አጥብቆ እየነቀነቀ፣ - መልአክ ብቻ ነው!

- ከምን? በንፁህ ንጹህ አየር ጠየቅሁ።

- አላዩትም?

- አይ ፣ መስታወትህን ስታነሳ አይቻለሁ። እዚህ ጠባቂ ቢኖር ኖሮ ቮድካን ለማግኘት ተስፋ በማድረግም እንዲሁ ያደርግ ነበር። ሆኖም ፣ እሷ ለአንተ እንዳዘነችህ በጣም ግልፅ ነው-የተተኮሰ እግርህን ስትረግጥ እንደዚህ ያለ አሰቃቂ ቅሬታ ፈጠርክ…

- እና በዚያ ቅጽበት ነፍሷ በፊቷ ላይ ባበራች ጊዜ እሷን እየተመለከትክ በትንሹ አልተነካህም? ..

ዋሽቻለሁ; ነገር ግን እሱን ማበሳጨት ፈለግሁ። እኔ ለመቃወም ውስጣዊ ስሜት አለኝ; ህይወቴ በሙሉ አሳዛኝ እና አሳዛኝ የልብ እና የአዕምሮ ቅራኔዎች ሰንሰለት ብቻ ነበር. የአድናቂው መገኘት የኤፒፋኒ ቅዝቃዜን ይሰጠኛል፣ እና ከደካማ phlegmatic ጋር ተደጋጋሚ ግንኙነት ማድረግ ጥልቅ ህልም አላሚ ያደርገኛል ብዬ አስባለሁ። እኔም ደስ የማይል ነገር ግን የተለመደ ስሜት በዚያን ጊዜ በልቤ ውስጥ በቀላሉ እንደሮጠ እመሰክራለሁ። ይህ ስሜት ቅናት ነበር; በድፍረት "ምቀኝነትን" እላለሁ ምክንያቱም ሁሉንም ነገር ለራሴ መቀበል ስለለመድኩ; እና አንዲት ቆንጆ ሴት አግኝቶ የስራ ፈት ቀልቡን የሳበች እና በድንገት በፊቱ ሌላዋን በግልፅ የምትለይ ፣ ለእሷም የማታውቀው ወጣት ሊኖር አይችልም ፣ እላለሁ ፣ ሊኖር አይችልም ። እንደዚህ አይነት ወጣት ሁን), በዚህ ደስ የማይል የማይመታ.

በፀጥታ፣ እኔና ግሩሽኒትስኪ ከተራራው ወርደን ውበታችን የተደበቀበትን የቤቱን መስኮቶች አልፈን በቦሌቫርድ ሄድን። እሷ በመስኮቱ አጠገብ ተቀምጣ ነበር. ግሩሽኒትስኪ እጄን እየጎተተች በሴቶች ላይ ብዙም ተጽእኖ ከሌላቸው ግልጽ ያልሆኑ ለስላሳ ቁመናዎች አንዱን ወረወርኳት። አንድ ሎርግኔት ጠቆምኩባት እና በጨረፍታ ፈገግ ስትል እና የኔ መናጢ ሎርኔት በጣም እንዳበሳጣት አስተዋልኩ። እና በእውነቱ የካውካሰስ ጦር ወታደር በሞስኮ ልዕልት ላይ ብርጭቆ ለመጠቆም እንዴት ይደፍራል? ..

ዛሬ ጠዋት ዶክተሩ ሊጠይቀኝ መጣ; ስሙ ቨርነር ነው፣ ግን ሩሲያዊ ነው። በጣም የሚያስደንቀው ምንድን ነው? ጀርመናዊ የሆነውን ኢቫኖቭን አውቄ ነበር።

ቨርነር በብዙ ምክንያቶች ድንቅ ሰው ነው። እሱ ተጠራጣሪ እና ፍቅረ ንዋይ ነው ፣ ልክ እንደ ሁሉም ዶክተሮች ማለት ይቻላል ፣ እና በተመሳሳይ ጊዜ ገጣሚ ፣ እና በቅንነት - ገጣሚ በተግባር ፣ ሁል ጊዜ እና ብዙ ጊዜ በቃላት ፣ ምንም እንኳን በህይወቱ ውስጥ ሁለት ግጥሞችን አልፃፈም። አንድ ሰው የሬሳን የደም ሥር ሲያጠና የሰውን ልብ ሕያው ሕብረቁምፊዎች ሁሉ አጥንቷል, ነገር ግን እውቀቱን እንዴት እንደሚጠቀም አያውቅም; ስለዚህ አንዳንድ ጊዜ በጣም ጥሩ የሰውነት ህክምና ባለሙያ ትኩሳትን ማዳን አይችልም! ብዙውን ጊዜ ቨርነር በሽተኞቹን በድብቅ ይሳለቁበት ነበር; ግን በአንድ ወቅት በሟች ወታደር ላይ እንዴት እንደሚያለቅስ አይቻለሁ... ድሃ ነበር፣ ሚሊዮኖችን አልሞ ነበር፣ ለገንዘብ ግን ተጨማሪ እርምጃ አይወስድም: አንድ ጊዜ ለጠላት ውለታ ከማድረግ እንደሚመርጥ ነግሮኛል። ጓደኛ, ምክንያቱም ይህ ማለት የእሱን በጎ አድራጎት መሸጥ ማለት ነው, ነገር ግን ጥላቻ ከጠላት ልግስና ጋር ብቻ ይጨምራል. ክፉ ምላስ ነበረው፡ በኤግራም ምልክት ስር ከአንድ በላይ ጥሩ ሰው ለባለጌ ሞኝ አለፈ። ተቀናቃኞቹ ፣ ምቀኛ የውሃ ሐኪሞች ፣ የታካሚዎቹን ምስሎች እየሳለ ነው የሚለውን ወሬ አሰራጩ - ታካሚዎቹ ተናደዱ ፣ ሁሉም ማለት ይቻላል እምቢ አሉ። ጓደኞቹ፣ ማለትም፣ በካውካሰስ ያገለገሉ ሁሉም በእውነት ጨዋ ሰዎች፣ የወደቀውን ክሬዲቱን ለመመለስ በከንቱ ሞክረዋል።

የእሱ ገጽታ በመጀመሪያ ሲታይ ደስ የማይል ከሚመስሉት አንዱ ነበር ፣ ግን በኋላ የሚወደው ፣ ዓይን መደበኛ ባልሆነ መንገድ ማንበብን ሲማር የተሞከረ እና ከፍተኛ የነፍስ አሻራ። ሴቶች ከእንደዚህ አይነት ሰዎች ጋር እስከ እብደት ድረስ በፍቅር እንደወደቁ እና አስቀያሚነታቸውን በትኩስ እና ሮዝ ኢንዲሞኖች ውበት እንደማይለውጡ ምሳሌዎች ነበሩ; ለሴቶች ፍትህ ማድረግ አስፈላጊ ነው: ለነፍሳቸው ውበት በደመ ነፍስ አላቸው: ለዚያም ነው, ምናልባትም እንደ ቬርነር ያሉ ሰዎች ሴቶችን በጋለ ስሜት ይወዳሉ.

ቨርነር በልጅነቱ አጭር እና ቀጭን እና ደካማ ነበር; አንድ እግር ከሌላው አጭር ነበር, ልክ እንደ ባይሮን; ከአካሉ ጋር ሲነፃፀር ፣ጭንቅላቱ ትልቅ መስሎ ነበር፡ ፀጉሩን በማበጠሪያ ቆረጠ እና የራስ ቅሉ ህገወጥነት ፣ስለዚህ የተገለጠው ፣የፍሬኖሎጂስቶችን በተቃራኒ ዝንባሌዎች መጠላለፍ በሚያስገርም ሁኔታ ይመታል። ትንንሽ ጥቁር ዓይኖቹ ሁል ጊዜ እረፍት የሌላቸው፣ ወደ ሃሳቦችዎ ውስጥ ለመግባት ሞክረዋል። ጣዕም እና ንጽህና በልብሱ ውስጥ ታይቷል; ዘንበል ያለ፣ ጠንካራ እና ትንሽ እጆቹ በገረጣ ቢጫ ጓንቶች ታይተዋል። ኮቱ፣ ክራባው እና ወገቡ ሁል ጊዜ ጥቁር ነበሩ። ወጣቶቹ ስሙን ሜፊስቶፌልስ የሚል ቅጽል ስም አወጡለት; በዚህ ቅጽል ስም የተናደደ መሆኑን አሳይቷል, ነገር ግን በእውነቱ የእሱን ከንቱነትን አወደመ. ብዙም ሳይቆይ እርስ በርሳችን ተረዳን እና ጓደኛሞች ሆንኩኝ, ምክንያቱም ጓደኝነት ስለማልችል: ከሁለት ጓደኞች አንዱ ሁልጊዜ የሌላው ባሪያ ነው, ምንም እንኳን አንዳቸውም ቢሆኑ ይህንን ለራሱ ባይቀበሉም; እኔ ባሪያ መሆን አልችልም, እና በዚህ ጉዳይ ላይ ማዘዝ አሰልቺ ስራ ነው, ምክንያቱም በተመሳሳይ ጊዜ ማታለል አስፈላጊ ነው; እና በተጨማሪ, እኔ ሎሌዎች እና ገንዘብ አለኝ! ጓደኛሞች የሆንነው በዚህ መንገድ ነው፡ ቨርነርን በኤስ ... ትልቅ እና ጫጫታ ባለው የወጣቶች ክበብ መካከል አገኘሁት። ውይይቱ ወደ ምሽት መጨረሻ ፍልስፍናዊ እና ዘይቤያዊ አቅጣጫ ወሰደ; ስለ እምነቶች ተናገሩ: እያንዳንዳቸው በተለያዩ ልዩነቶች እርግጠኛ ነበሩ.

- እኔ እስከሚገባኝ ድረስ አንድ ነገር ብቻ እርግጠኛ ነኝ ... - ዶክተሩ ተናግረዋል.

- ምንድን ነው? እስካሁን ዝም ያለውን ሰው አስተያየት ለማወቅ ፈልጌ ጠየቅሁ።

“ምክንያቱም ይዋል ይደር እንጂ አንድ ጥሩ ጠዋት እሞታለሁ” ሲል መለሰ።

“ከአንተ የበለጠ ሀብታም ነኝ” አልኩት፣ “ከዚህ በተጨማሪ፣ ሌላ እምነት አለኝ—ይህም አንድ አስቀያሚ ምሽት ለመወለድ መጥፎ እድል አጋጥሞኛል።

ሁሉም ሰው ከንቱ እንደሆንን አገኘን ፣ እና በእውነቱ ፣ አንዳቸውም ቢሆኑ ከዚያ የበለጠ ብልህ የሆነ ነገር አልተናገሩም። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ በሕዝቡ መካከል ተለያየን። ብዙ ጊዜ ተሰብስበን ስለ አብስትራክት ጉዳዮች በጣም በቁም ነገር እናወራ ነበር፣ ሁለታችንም እርስ በርሳችን እየተታለልን መሆናችንን እስክንመለከት ድረስ። ከዚያም የሮማውያን አውጉሮች እንዳደረጉት ዓይኖቻችንን በደንብ እየተመለከትን ሲሴሮ እንዳለው መሳቅ ጀመርን እና እየሳቅን በምሽት ረክተን ተበታተነን።

ሶፋው ላይ ተኝቼ አይኖቼ ጣሪያው ላይ እና እጆቼን ከጭንቅላቴ ጀርባ እያየሁ ቨርነር ወደ ክፍሌ ገባ። በትጥቅ ወንበር ላይ ተቀምጦ ዱላውን ጥግ ላይ አስቀምጦ እያዛጋ እና ውጭ እየሞቀ እንደሆነ አስታወቀ። ዝንቦቹ አስጨነቁኝ ብዬ መለስኩለት፣ ሁለታችንም ዝም አልን።

“አስተውል ፣ ውድ ዶክተር ፣ ያለ ሞኞች በዓለም ላይ በጣም አሰልቺ ይሆናል! .. እነሆ እኛ ሁለት ብልህ ሰዎች ነን። ሁሉም ነገር ወደ መጨረሻው ሊከራከር እንደሚችል አስቀድመን እናውቃለን, እና ስለዚህ አንከራከርም; አንዳችን የሌላውን ሚስጥራዊ ሀሳቦች ከሞላ ጎደል እናውቃለን። አንድ ቃል ለእኛ ሙሉ ታሪክ ነው; የእያንዳንዳችንን የስሜቶች እህል በሦስትዮሽ ቅርፊት እናያለን። ሀዘኑ ለእኛ አስቂኝ ነው ፣ ቀልደኛው ያሳዝናል ፣ ግን በአጠቃላይ ፣ በእውነቱ ፣ እኛ ከራሳችን በስተቀር ለሁሉም ነገር ግድ የለሽ ነን። ስለዚህ, በመካከላችን ምንም አይነት የስሜቶች እና የሃሳቦች ልውውጥ ሊኖር አይችልም: ማወቅ የምንፈልገውን ሁሉንም ነገር እርስ በርስ እናውቃለን, እና ከአሁን በኋላ ማወቅ አንፈልግም. አንድ መድኃኒት ብቻ ነው፡ ዜናውን መናገር። አንዳንድ ዜናዎችን ንገረኝ.

በረዥሙ ንግግር ሰልችቶኝ አይኖቼን ጨፍኜ እያዛጋሁ...

እሱም በጥሞና መለሰ፡-

- በከንቱነትህ ግን አንድ ሀሳብ አለ።

- ሁለት! መለስኩለት።

አንዱን ንገረኝ፣ ሌላ እነግርሃለሁ።

- ደህና ፣ ጀምር! አልኩት ጣሪያውን አይቼ ውስጤ ፈገግ አልኩ።

"ወደ ውሃው ስለመጣው አንድ ሰው አንዳንድ ዝርዝሮችን ማወቅ ትፈልጋለህ, እና ስለ ማን እንደምታስብ አስቀድሜ እገምታለሁ, ምክንያቱም እዚያ ስለእርስዎ ስለጠየቁ.

- ዶክተር! በእርግጠኝነት መናገር የለብንም: እርስ በእርሳችን ነፍስ ውስጥ እናነባለን.

አሁን ሌላ...

- ሌላ ሀሳብ ይህ ነው: አንድ ነገር እንድትነግሩ ፈልጌ ነበር; በመጀመሪያ ፣ ምክንያቱም እንደ እርስዎ ያሉ ብልህ ሰዎች ከጠሪዎች በተሻለ አድማጮችን ይወዳሉ። አሁን ወደ ነጥቡ: ልዕልት ሊጎቭስካያ ስለ እኔ ምን ነገረችህ?

- ይህ ልዕልት እንደሆነች እና ልዕልት እንዳልሆነች በጣም እርግጠኛ ነዎት? ..

- በፍጹም እርግጠኛ።

- እንዴት?

ምክንያቱም ልዕልቷ ስለ ግሩሽኒትስኪ ጠየቀች።

ታላቅ የማሰብ ችሎታ አለህ። ልዕልቷ ይህ የወታደር ካፖርት የለበሰ ወጣት ለድብድብ ከወታደሩ ደረጃ እንደወረደ እርግጠኛ ነኝ አለች ።

- በዚህ አስደሳች ቅዠት ውስጥ እንደተዋትህ ተስፋ አደርጋለሁ…

- እንዴ በእርግጠኝነት.

- ግንኙነት አለ! በአድናቆት ጮህኩኝ። - በዚህ አስቂኝ ድራማ ላይ እንሰራለን. እጣ ፈንታ እንዳልሰለቸኝ ይንከባከባል።

ዶክተሩ “አንድ ስጦታ አለኝ፣ ምስኪኑ ግሩሽኒትስኪ የእርስዎ ሰለባ እንደሚሆን…

“ልዕልቷ ፊትሽ ታውቃታለች አለችው። በአለም ውስጥ በሆነ ቦታ በሴንት ፒተርስበርግ ካንቺ ጋር እንዳገኛት አልኳት...ስምሽን አልኳት... አውቃለች። ያንቺ ​​ታሪክ እዚያ ብዙ ጫጫታ ያሰማ ይመስላል... ልዕልቷ ስለ ጀብዱዎችሽ መናገር ጀመረች፣ ምናልባት አስተያየቷን ወደ ዓለማዊ ወሬ ጨምራለች... ልጄ በጉጉት አዳምጣለች። በእሷ አስተሳሰብ የልቦለድ ጀግና በአዲስ ስታይል ሆንክ... ልእልቲቱን ምንም ነገር እንደምታወራ ባውቅም አልተቃረኝም።

- ብቁ ጓደኛ! አልኩት እጄን ዘርግቼለት።

ዶክተሩ በስሜቱ አንቀጥቅጦ ቀጠለ፡-

ከፈለግክ ላስተዋውቅህ እችላለሁ...

- ምሕረት አድርግ! - እጄን እያጨበጨብኩ አልኩኝ - ጀግኖችን ይወክላሉ? የሚወዷቸውን ከተወሰነ ሞት በማዳን ካልሆነ በስተቀር አይተዋወቁም ...

- እና ልዕልቷን በእውነት መጎተት ይፈልጋሉ? ..

“በተቃራኒው በተቃራኒው!...ዶክተር በመጨረሻ አሸነፍኩ፡ አልተረዳችሁኝም!... ይህ ግን ያናድደኛል ዶክተር፣” ከትንሽ ዝምታ በኋላ ቀጠልኩ፣ “እኔን መቼም አልገለጥኩም። እኔ እራሴን ደብቄያለሁ ፣ ግን እነሱ እንዲገመቱ በጣም እወዳለሁ ፣ ምክንያቱም በዚህ መንገድ ሁል ጊዜ ፣ ​​አልፎ አልፎ መክፈት እችላለሁ ። ነገር ግን እናትና ሴት ልጅን ግለጽልኝ። ምን ዓይነት ሰዎች ናቸው?

ዌርነር “በመጀመሪያ ልዕልት የአርባ አምስት ዓመት ሴት ነች፣ ጥሩ ሆዷ አላት፣ ነገር ግን ደሟ ተበላሽቷል። በጉንጮቹ ላይ ቀይ ነጠብጣቦች. በህይወቷ የመጨረሻውን ግማሽ በሞስኮ አሳለፈች, እና እዚህ በጡረታ ላይ ወፍራለች. አሳሳች ታሪኮችን ትወዳለች እና አንዳንድ ጊዜ ሴት ልጇ ክፍል ውስጥ በሌለችበት ጊዜ እራሷ አስጸያፊ ነገሮችን ትናገራለች። ልጅቷ እንደ እርግብ ንፁህ እንደሆነች ነገረችኝ። ምን አገባኝ? .. ልመልስላት ፈለኩ፣ እንዲረጋጋ፣ ይህን ለማንም እንዳልናገር! ልዕልቷ የሩማቲዝም ሕክምና እየተደረገላት ነው, እና ሴት ልጅ, እግዚአብሔር ምን ያውቃል; ለሁለቱም በቀን ሁለት ብርጭቆ የኮመጠጠ ውሃ እንዲጠጡ እና በሳምንት ሁለት ጊዜ በተቀላቀለ ገላ መታጠቢያ እንዲታጠቡ ነገርኳቸው። ልዕልቷ, ትዕዛዝ ለመስጠት ጥቅም ላይ የዋለ አይመስልም; ባይሮን በእንግሊዝኛ ለምታነብ እና አልጀብራን ለሚያውቅ ልጇ አእምሮ እና እውቀት ታከብራለች-በሞስኮ ውስጥ በግልጽ ወጣት ሴቶች መማር ጀመሩ እና ጥሩ እየሰሩ ነው ፣ ትክክል! ወንዶቻችን በአጠቃላይ የማይስማሙ ከመሆናቸው የተነሳ ከእነሱ ጋር መሽኮርመም ለአስተዋይ ሴት የማይታገስ መሆን አለበት። ልዕልቷ ለወጣቶች በጣም ትወዳለች: ልዕልቷ በተወሰነ ንቀት ትመለከታቸዋለች-የሞስኮ ልማድ! በሞስኮ ከአርባ አመት ዊቶች በስተቀር ምንም አይበሉም.

- ዶክተር, ሞስኮ ሄደሃል?

አዎ፣ እዚያ ልምምድ አድርጌ ነበር።

- ቀጥል.

- አዎ, ሁሉንም ነገር የተናገርኩ ይመስለኛል ... አዎ! እዚህ ሌላ ነገር አለ: ልዕልት, ይመስላል, ስሜት, ስሜት, እና የመሳሰሉትን ማውራት ይወዳል ... እሷ ፒተርስበርግ ውስጥ አንድ ክረምት ነበረች, እና አልወደደም, በተለይ ህብረተሰብ: እሷ ምናልባት ቀዝቃዛ አቀባበል ነበር.

"ዛሬ ከእነሱ አንድ ሰው አይተሃል?"

- በመቃወም; አንድ ረዳት፣ አንድ ጥብቅ ጠባቂ፣ እና ከአዲስ መጤዎች የሆነች ሴት፣ ከባሏ የልዕልት ዘመድ ነበረች፣ በጣም ቆንጆ፣ ግን በጣም የታመመ ይመስላል… ጉድጓዱ አጠገብ አላገኛችሁትም? - እሷ መካከለኛ ቁመት ፣ ቢጫ ፣ መደበኛ ባህሪዎች ፣ የሚበላ ቆዳ እና በቀኝ ጉንጯ ላይ ጥቁር ሞል; ፊቷ በገለፃው ተመታኝ።

- ሞሌ! በጥርሴ አጉተመትኩ። - በእውነቱ?

ዶክተሩ አየኝና በትህትና እጁን በልቤ ላይ ጭኖ እንዲህ አለኝ፡-

- ታውቃታለች! .. - ልቤ ከወትሮው በበለጠ ፍጥነት የሚመታ መሰለኝ።

አሁን ለማክበር የእርስዎ ተራ ነው! - አልኩት: - አንተን ብቻ ተስፋ አደርጋለሁ: አትለውጠኝም. እስካሁን አላየኋትም፣ ነገር ግን በአንተ ምስል ውስጥ በጥንት ጊዜ የምወዳትን አንዲት ሴት እንደማውቅ እርግጠኛ ነኝ ... ስለ እኔ ምንም ቃል አትንገራት። ከጠየቀችኝ ክፉ ሁንብኝ።

- ምናልባት! ቬርነር ትከሻውን ከፍ አድርጎ ተናግሯል።

ሲሄድ አንድ አስፈሪ ሀዘን ልቤን አጠበበ። እጣ እንደገና በካውካሰስ አንድ ላይ አመጣን ወይንስ ሆን ብላ እዚህ የመጣችው እኔን እንደምታገኝ እያወቀች ነው? .. እና እንዴት እንደምንገናኝ? .. እና ከዚያ እሷ ነች? ያለፈው ጊዜ በእኔ ላይ እንደዚህ ያለ ኃይል የሚገዛበት ማንም ሰው በዓለም ላይ የለም፡ ያለፈው ሀዘን ወይም ደስታ መታሰቢያ ሁሉ ነፍሴን በሚያሳዝን ሁኔታ ይመታል እና ሁሉንም ተመሳሳይ ድምጾች ከእርሷ ያወጣል ... እኔ በሞኝነት ተፈጠርኩ፡ አልረሳውም ምንም - ምንም!

ስድስት ሰዓት ላይ እራት በኋላ እኔ Boulevard ሄደ: አንድ ሕዝብ ነበር; ልዕልቷ እና ልዕልቷ በአንድ አግዳሚ ወንበር ላይ ተቀምጠው ነበር ፣ እርስ በርስ በሚስማሙ ወጣቶች ተከበው ነበር። በሌላ አግዳሚ ወንበር ላይ በተወሰነ ርቀት ተቀመጥኩኝ ፣ የማውቃቸውን ሁለት ዲ ... መኮንኖች አስቆምኩ እና አንድ ነገር ነገርኳቸው ጀመር። እንደ እብድ መሳቅ ስለጀመሩ አስቂኝ ነበር ። የማወቅ ጉጉት አንዳንድ ልዕልት ዙሪያ ሰዎች ወደ እኔ ስቧል; ቀስ በቀስ ሁሉም እሷን ትተው ወደ እኔ ክበብ ተቀላቀሉ። አላቆምኩም፡ የኔ ተረቶቼ እስከ ጅልነት ድረስ ብልጥ ነበሩ፣ በዋናዎቹ እያልፉ ባሉት ላይ መሳለቂያዬ ተናድጄ እስከ ቁጣ... ፀሀይ እስክትጠልቅ ድረስ ተመልካቹን ማዝናናቴን ቀጠልኩ። ብዙ ጊዜ ልዕልት ፣ ከእናቷ ጋር ክንድ ፣ ከአንድ አንካሳ አዛውንት ጋር ታጅበኝ አለፈችኝ ። ብዙ ጊዜ ተመለከተች ፣ በእኔ ላይ ወድቃ ፣ ብስጭት ገለጸች ፣ ግዴለሽነትን ለመግለጽ እየሞከረ…

- ምን ነገረህ? - በጨዋነት ወደ እርስዋ ከተመለሱት ወጣቶች መካከል አንዱን ጠየቀች - ትክክል ፣ በጣም አዝናኝ ታሪክ - በጦርነት ውስጥ የምትጠቀመው? “አሃ! - አሰብኩ, - በቁም ነገር ተናደሃል, ውድ ልዕልት; ቆይ ፣ የበለጠ ይሆናል!”