የምልክቶች ተለዋዋጭነት በSዋርዝ ጨዋታ "ድራጎን" ውስጥ። ዘንዶውን ግደለው... በራስህ ውስጥ
Evgeny Schwartz
ገጸ-ባህሪያት
ዘንዶው.
ላንሴሎት.
ሻርለማኝ- ማህደር.
ኤልሳ- ሴት ልጁ.
በርጎማስተር.
ሄንሪ- ልጁ.
አህያ.
1 ኛ ሸማኔ.
2 ኛ ሸማኔ.
ኮፍያ ዋና.
የሙዚቃ ማስተር.
አንጥረኛ.
የኤልሳ የመጀመሪያ ጓደኛ.
የኤልሳ 2ኛ ጓደኛ.
የኤልሳ 3ኛ ጓደኛ.
በየሰዓቱ.
አትክልተኛ.
1ኛ ዜጋ.
2 ኛ ዜጋ.
1ኛ ዜጋ.
2 ኛ ነዋሪ.
ወንድ ልጅ.
አዟሪ.
የእስር ቤት ጠባቂ.
ላኪዎች, ጠባቂዎች, የከተማ ሰዎች.
አንድ አድርግ
ሰፊ ምቹ ወጥ ቤት፣ በጣም ንጹህ፣ ትልቅ ምድጃ ያለው ከኋላ። ወለሉ ድንጋይ, የሚያብረቀርቅ ነው. በምድጃው ፊት ለፊት ባለው የጦር ወንበር ላይ መተኛት ድመት.
ላንሴሎት ( ይገባል ፣ ዙሪያውን ይመለከታል ፣ ይደውላል). ጌታዬ ሆይ! እመቤት እመቤት! ህያው ነፍስ መልስ! ማንም... ቤቱ ባዶ ነው፣ በሮቹ ተከፍተዋል፣ በሮቹ ተከፍተዋል፣ መስኮቶቹም ሰፊ ናቸው። እኔ ታማኝ ሰው መሆኔ ጥሩ ነው፣ ያለበለዚያ አሁን መንቀጥቀጥ፣ ዙሪያውን መመልከት፣ በጣም ውድ የሆነውን መርጬ፣ ዘና ለማለት ስፈልግ በሙሉ ኃይሌ መሸሽ አለብኝ። (ተቀምጧል)እንጠብቅ። እመቤት ድመት! አስተናጋጆችዎ በቅርቡ ይመለሳሉ? ግን? ዝም አልክ?
ድመት. ዝም አልኩኝ።
ላንሴሎት. ለምን፣ ልጠይቅህ?
ድመት. ሞቅ ስትል እና ስትለሰልስ ዝም ማለት ብልህነት ነው ውዴ።
ላንሴሎት. ስለዚህ, የእርስዎ ባለቤቶች የት አሉ?
ድመት. እነሱ ጠፍተዋል, እና በጣም ደስ የሚል ነው.
ላንሴሎት. አትወዳቸውም?
ድመት. በፀጉሬ፣ እና በመዳፎቼ፣ እና በጢሞቼ ሁሉ እወዳለሁ፣ ነገር ግን በታላቅ ሀዘን ተፈራርቀዋል። ነፍሴን አርፋታለሁ ከጓሮው ሲወጡ ብቻ።
ላንሴሎት. በቃ. ስለዚህ ችግር ውስጥ ናቸው? እና ምን? ዝም አልክ?
ድመት. ዝም አልኩኝ።
ላንሴሎት. ለምን?
ድመት. ሞቃታማ እና ለስላሳ ስትሆን ወደ ደስ የማይል የወደፊት ህይወት ውስጥ ከመግባት ይልቅ ማሸማቀቅ እና ዝም ማለት ብልህነት ነው። ሜኦ!
ላንሴሎት. ድመት፣ እያስፈራራኸኝ ነው። በኩሽና ውስጥ በጣም ምቹ ነው, እሳቱ በምድጃው ውስጥ በጥንቃቄ ይቃጠላል. ይህ ቆንጆ፣ ሰፊ ቤት አደጋ ላይ ነው ብዬ ማመን አልፈልግም። ድመት! እዚህ ምን ሆነ? መልስልኝ! ኧረ!
ድመት. ልርሳው መንገደኛ።
ላንሴሎት. ስማ ድመት አታውቀኝም። እኔ በጣም ብርሃን ሰው ነኝ በአለም ዙሪያ እንደ ላባ ይሸከማል። እና በሌሎች ሰዎች ጉዳይ ውስጥ ጣልቃ ለመግባት በጣም ቀላል ነኝ። በዚህ ምክንያት አስራ ዘጠኝ ጊዜ ቀላል፣ አምስት ጊዜ ከባድ እና ሶስት ጊዜ ቆስያለሁ። እኔ ግን እንደ ላባ ብርሀን ብቻ ሳይሆን እንደ አህያ እልከኛ ስለሆንኩ አሁንም በህይወት እኖራለሁ። ድመት ፣ እዚህ ምን እንደተፈጠረ ንገረኝ ። ጌቶቻችሁን ባዳንስ? በእኔ ላይ ሆነ። ደህና? ኧረ! ስምህ ማን ይባላል?
ድመት. ማሻ.
ላንሴሎት. ድመት የሆንሽ መስሎኝ ነበር።
ድመት. አዎ, እኔ ድመት ነኝ, ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ ሰዎች በጣም ቸልተኞች ይሆናሉ. ጌቶቼ አሁንም ወልጄ ስለማላውቅ ይገረማሉ። እነሱ፡- ማሼንካ ምን ነሽ? ውድ ሰዎች ፣ ምስኪኖች! እና ሌላ ቃል አልናገርም።
ላንሴሎት. ቢያንስ ንገረኝ - ጌቶቻችሁ እነማን ናቸው?
ድመት. ሞንሲየር አርኪቪስት ሻርለማኝ እና እንደዚህ አይነት ለስላሳ መዳፎች ያሏት ብቸኛ ሴት ልጁ፣ ቆንጆ፣ ጣፋጭ፣ ጸጥታ ያለው ኤልሳ።
ላንሴሎት. የትኛው ችግር ውስጥ ነው ያለው?
ድመት. አቤት ለእሷ እና ስለዚህ ለሁላችንም!
ላንሴሎት. ምን ያስፈራራታል? ኧረ!
ድመት. ሜኦ! በከተማችን ላይ ዘንዶ ከተቀመጠ አራት መቶ አመት ሊሆነው ነው።
ላንሴሎት. ዘንዶው? ቆንጆ!
ድመት. በከተማችን ላይ ግብር ጫነ። በየዓመቱ ዘንዶው ሴት ልጅን ለራሱ ይመርጣል. እና እኛ, ሳናንቀሳቅስ, ለዘንዶው እንሰጠዋለን. ወደ ዋሻውም ወሰዳት። እና ዳግመኛ አናያትም። በዚያም በጥላቻ ይሞታሉ ተብሏል። አባ ውጣ፣ ውጣ! ኤፍ-ኤፍ-ኤፍ!
ላንሴሎት. ለማን ነህ?
ድመት. ዘንዶ. የኛን ኤልሳን መረጠ! የተረገመ እንሽላሊት! ኤፍ-ፍፍ!
ላንሴሎት. ስንት ጭንቅላት አለው?
ድመት. ሶስት.
ላንሴሎት. በጨዋነት። እና መዳፎች?
ድመት. አራት.
ላንሴሎት. እንግዲህ ይቻቻል። በጥፍሮች?
ድመት. አዎ. በእያንዳንዱ መዳፍ ላይ አምስት ጥፍር። እያንዳንዱ ጥፍር ከጉንዳን ጋር።
ላንሴሎት. ከምር? እና ጥፍሮቹ ስለታም ናቸው?
ድመት. እንደ ቢላዋዎች.
ላንሴሎት. ስለዚህ. ደህና ፣ እሳቱ ይተነፍሳል?
ድመት. አዎ.
ላንሴሎት. አሁን ያለው?
ድመት. ደኖቹ እየተቃጠሉ ነው።
ላንሴሎት. አዎ. እሱ በሚዛን ነው?
ድመት. በሚዛን ውስጥ።
ላንሴሎት. እና እኔ እንደማስበው, ጠንካራ ሚዛኖች?
ድመት. ድፍን
ላንሴሎት. ግን ለማንኛውም?
ድመት. አልማዝ አይወስድም.
ላንሴሎት. ስለዚህ. አስባለሁ። እድገት?
ድመት. ከቤተክርስቲያን።
ላንሴሎት. አዎ ግልጽ ነው። ደህና ፣ አመሰግናለሁ ፣ ድመት።
ድመት. እሱን ትዋጋለህ?
ላንሴሎት. እናያለን.
ድመት. እለምንሃለሁ፣ ለመዋጋት ፈትኑት። እርግጥ ነው, እሱ ይገድላችኋል, ነገር ግን ፍርድ ቤቱ እና ጉዳዩ ድረስ, ይህ, በአጋጣሚ ወይም ተአምር, ይህ ወይም ያ, አይደለም, ይህ, ይህ, ምናልባት, እቶን ፊት ለፊት, ወደ እቶን ፊት ለፊት, ህልም ማየት ይቻላል ይሆናል. ፣ በሆነ መንገድ ፣ እና በድንገት እርስዎ የእሱ ገዳይ ነዎት።
ላንሴሎት. አመሰግናለሁ ድመት።
ድመት. ተነሳ.
ላንሴሎት. ምን ተፈጠረ?
ድመት. እየመጡ ነው።
ላንሴሎት. ምነው ባፈቅራት፣ ኦህ፣ ከወደድኳት! በጣም ይረዳል... (በመስኮቱን እየተመለከተ)እንደ! ድመት በጣም ቆንጆ ልጅ ነች። ምንድን ነው? ድመት! ፈገግ ትላለች! እሷ ሙሉ በሙሉ ተረጋግታለች! አባቷም በደስታ ፈገግ አለ። አታለልከኝ?
ድመት. አይ. በዚህ ታሪክ ውስጥ በጣም የሚያሳዝነው ነገር ፈገግ ማለታቸው ነው። ጸጥታ. ሰላም! ውድ ጓደኞቼ እራት እንብላ።
አስገባ ኤልሳእና ሻርለማኝ.
ላንሴሎት. ጤና ይስጥልኝ ፣ ጥሩ ጌታ እና ቆንጆ ወጣት ሴት።
ሻርለማኝ. ሰላም ወጣት።
ላንሴሎት. ቤትህ በትህትና ተመለከተኝ፣ እና በሩ ክፍት ነበር፣ እና እሳቱ ወጥ ቤት ውስጥ እየነደደ ነበር፣ እና ሳልጠራ ገባሁ። አዝናለሁ.
ሻርለማኝ. ይቅርታ መጠየቅ አያስፈልግም። በሮቻችን ለሁሉም ክፍት ናቸው።
ኤልሳ. እባክህ ተቀመጥ። ባርኔጣህን ስጠኝ ከበሩ ውጪ አንጠልጥለው። አሁን ጠረጴዛውን አስቀምጫለሁ... ምን ነካህ?
ላንሴሎት. መነም.
ኤልሳ. አንተ ... የምትፈራኝ መስሎኝ ነበር።
ላንሴሎት. አይ፣ አይሆንም... እኔ ብቻ ነኝ።
ሻርለማኝ. ተቀመጥ ወዳጄ። እንግዳዎችን እወዳለሁ። ይህ ምናልባት ከተማዋን ሳልለቅ ህይወቴን ሙሉ ስለኖርኩ ነው። ከየት መጣህ?
ላንሴሎት. ከደቡብ.
ሻርለማኝ. እና በመንገድ ላይ ስንት ጀብዱዎች ነበሩዎት?
ዘንዶው.
ላንሴሎት.
ሻርለማኝ- ማህደር.
ኤልሳ- ሴት ልጁ.
በርጎማስተር.
ሄንሪ- ልጁ.
አህያ.
1 ኛ ሸማኔ.
2 ኛ ሸማኔ.
ኮፍያ ዋና.
የሙዚቃ ማስተር.
አንጥረኛ.
የኤልሳ የመጀመሪያ ጓደኛ.
የኤልሳ 2ኛ ጓደኛ.
የኤልሳ 3ኛ ጓደኛ.
በየሰዓቱ.
አትክልተኛ.
1ኛ ዜጋ.
2 ኛ ዜጋ.
1ኛ ዜጋ.
2 ኛ ነዋሪ.
ወንድ ልጅ.
አዟሪ.
የእስር ቤት ጠባቂ.
ላኪዎች, ጠባቂዎች, የከተማ ሰዎች.
አንድ አድርግ
ሰፊ ምቹ ወጥ ቤት፣ በጣም ንጹህ፣ ትልቅ ምድጃ ያለው ከኋላ። ወለሉ ድንጋይ, የሚያብረቀርቅ ነው. በምድጃው ፊት ለፊት ባለው የጦር ወንበር ላይ መተኛት ድመት.
ላንሴሎት ( ይገባል ፣ ዙሪያውን ይመለከታል ፣ ይደውላል). ጌታዬ ሆይ! እመቤት እመቤት! ህያው ነፍስ መልስ! ማንም... ቤቱ ባዶ ነው፣ በሮቹ ተከፍተዋል፣ በሮቹ ተከፍተዋል፣ መስኮቶቹም ሰፊ ናቸው። እኔ ታማኝ ሰው መሆኔ ጥሩ ነው፣ ያለበለዚያ አሁን መንቀጥቀጥ፣ ዙሪያውን መመልከት፣ በጣም ውድ የሆነውን መርጬ፣ ዘና ለማለት ስፈልግ በሙሉ ኃይሌ መሸሽ አለብኝ። (ተቀምጧል)እንጠብቅ። እመቤት ድመት! አስተናጋጆችዎ በቅርቡ ይመለሳሉ? ግን? ዝም አልክ?
ድመት. ዝም አልኩኝ።
ላንሴሎት. ለምን፣ ልጠይቅህ?
ድመት. ሞቅ ስትል እና ስትለሰልስ ዝም ማለት ብልህነት ነው ውዴ።
ላንሴሎት. ስለዚህ, የእርስዎ ባለቤቶች የት አሉ?
ድመት. እነሱ ጠፍተዋል, እና በጣም ደስ የሚል ነው.
ላንሴሎት. አትወዳቸውም?
ድመት. በፀጉሬ፣ እና በመዳፎቼ፣ እና በጢሞቼ ሁሉ እወዳለሁ፣ ነገር ግን በታላቅ ሀዘን ተፈራርቀዋል። ነፍሴን አርፋታለሁ ከጓሮው ሲወጡ ብቻ።
ላንሴሎት. በቃ. ስለዚህ ችግር ውስጥ ናቸው? እና ምን? ዝም አልክ?
ድመት. ዝም አልኩኝ።
ላንሴሎት. ለምን?
ድመት. ሞቃታማ እና ለስላሳ ስትሆን ወደ ደስ የማይል የወደፊት ህይወት ውስጥ ከመግባት ይልቅ ማሸማቀቅ እና ዝም ማለት ብልህነት ነው። ሜኦ!
ላንሴሎት. ድመት፣ እያስፈራራኸኝ ነው። በኩሽና ውስጥ በጣም ምቹ ነው, እሳቱ በምድጃው ውስጥ በጥንቃቄ ይቃጠላል. ይህ ቆንጆ፣ ሰፊ ቤት አደጋ ላይ ነው ብዬ ማመን አልፈልግም። ድመት! እዚህ ምን ሆነ? መልስልኝ! ኧረ!
ድመት. ልርሳው መንገደኛ።
ላንሴሎት. ስማ ድመት አታውቀኝም። እኔ በጣም ብርሃን ሰው ነኝ በአለም ዙሪያ እንደ ላባ ይሸከማል። እና በሌሎች ሰዎች ጉዳይ ውስጥ ጣልቃ ለመግባት በጣም ቀላል ነኝ። በዚህ ምክንያት አስራ ዘጠኝ ጊዜ ቀላል፣ አምስት ጊዜ ከባድ እና ሶስት ጊዜ ቆስያለሁ። እኔ ግን እንደ ላባ ብርሀን ብቻ ሳይሆን እንደ አህያ እልከኛ ስለሆንኩ አሁንም በህይወት እኖራለሁ። ድመት ፣ እዚህ ምን እንደተፈጠረ ንገረኝ ። ጌቶቻችሁን ባዳንስ? በእኔ ላይ ሆነ። ደህና? ኧረ! ስምህ ማን ይባላል?
ድመት. ማሻ.
ላንሴሎት. ድመት የሆንሽ መስሎኝ ነበር።
ድመት. አዎ, እኔ ድመት ነኝ, ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ ሰዎች በጣም ቸልተኞች ይሆናሉ. ጌቶቼ አሁንም ወልጄ ስለማላውቅ ይገረማሉ። እነሱ፡- ማሼንካ ምን ነሽ? ውድ ሰዎች ፣ ምስኪኖች! እና ሌላ ቃል አልናገርም።
ላንሴሎት. ቢያንስ ንገረኝ - ጌቶቻችሁ እነማን ናቸው?
ድመት. ሞንሲየር አርኪቪስት ሻርለማኝ እና እንደዚህ አይነት ለስላሳ መዳፎች ያሏት ብቸኛ ሴት ልጁ፣ ቆንጆ፣ ጣፋጭ፣ ጸጥታ ያለው ኤልሳ።
ላንሴሎት. የትኛው ችግር ውስጥ ነው ያለው?
ድመት. አቤት ለእሷ እና ስለዚህ ለሁላችንም!
ላንሴሎት. ምን ያስፈራራታል? ኧረ!
ድመት. ሜኦ! በከተማችን ላይ ዘንዶ ከተቀመጠ አራት መቶ አመት ሊሆነው ነው።
ላንሴሎት. ዘንዶው? ቆንጆ!
ድመት. በከተማችን ላይ ግብር ጫነ። በየዓመቱ ዘንዶው ሴት ልጅን ለራሱ ይመርጣል. እና እኛ, ሳናንቀሳቅስ, ለዘንዶው እንሰጠዋለን. ወደ ዋሻውም ወሰዳት። እና ዳግመኛ አናያትም። በዚያም በጥላቻ ይሞታሉ ተብሏል። አባ ውጣ፣ ውጣ! ኤፍ-ኤፍ-ኤፍ!
ላንሴሎት. ለማን ነህ?
ድመት. ዘንዶ. የኛን ኤልሳን መረጠ! የተረገመ እንሽላሊት! ኤፍ-ፍፍ!
ላንሴሎት. ስንት ጭንቅላት አለው?
ድመት. ሶስት.
ላንሴሎት. በጨዋነት። እና መዳፎች?
ድመት. አራት.
ላንሴሎት. እንግዲህ ይቻቻል። በጥፍሮች?
ድመት. አዎ. በእያንዳንዱ መዳፍ ላይ አምስት ጥፍር። እያንዳንዱ ጥፍር ከጉንዳን ጋር።
ላንሴሎት. ከምር? እና ጥፍሮቹ ስለታም ናቸው?
ድመት. እንደ ቢላዋዎች.
ላንሴሎት. ስለዚህ. ደህና ፣ እሳቱ ይተነፍሳል?
ድመት. አዎ.
ላንሴሎት. አሁን ያለው?
ድመት. ደኖቹ እየተቃጠሉ ነው።
ላንሴሎት. አዎ. እሱ በሚዛን ነው?
ድመት. በሚዛን ውስጥ።
ላንሴሎት. እና እኔ እንደማስበው, ጠንካራ ሚዛኖች?
ድመት. ድፍን
ላንሴሎት. ግን ለማንኛውም?
ድመት. አልማዝ አይወስድም.
ላንሴሎት. ስለዚህ. አስባለሁ። እድገት?
ድመት. ከቤተክርስቲያን።
ላንሴሎት. አዎ ግልጽ ነው። ደህና ፣ አመሰግናለሁ ፣ ድመት።
ድመት. እሱን ትዋጋለህ?
ላንሴሎት. እናያለን.
ድመት. እለምንሃለሁ፣ ለመዋጋት ፈትኑት። እርግጥ ነው, እሱ ይገድላችኋል, ነገር ግን ፍርድ ቤቱ እና ጉዳዩ ድረስ, ይህ, በአጋጣሚ ወይም ተአምር, ይህ ወይም ያ, አይደለም, ይህ, ይህ, ምናልባት, እቶን ፊት ለፊት, ወደ እቶን ፊት ለፊት, ህልም ማየት ይቻላል ይሆናል. ፣ በሆነ መንገድ ፣ እና በድንገት እርስዎ የእሱ ገዳይ ነዎት።
ላንሴሎት. አመሰግናለሁ ድመት።
ድመት. ተነሳ.
ላንሴሎት. ምን ተፈጠረ?
ድመት. እየመጡ ነው።
ላንሴሎት. ምነው ባፈቅራት፣ ኦህ፣ ከወደድኳት! በጣም ይረዳል... (በመስኮቱን እየተመለከተ)እንደ! ድመት በጣም ቆንጆ ልጅ ነች። ምንድን ነው? ድመት! ፈገግ ትላለች! እሷ ሙሉ በሙሉ ተረጋግታለች! አባቷም በደስታ ፈገግ አለ። አታለልከኝ?
ድመት. አይ. በዚህ ታሪክ ውስጥ በጣም የሚያሳዝነው ነገር ፈገግ ማለታቸው ነው። ጸጥታ. ሰላም! ውድ ጓደኞቼ እራት እንብላ።
አስገባ ኤልሳእና ሻርለማኝ.
ላንሴሎት. ጤና ይስጥልኝ ፣ ጥሩ ጌታ እና ቆንጆ ወጣት ሴት።
ሻርለማኝ. ሰላም ወጣት።
ላንሴሎት. ቤትህ በትህትና ተመለከተኝ፣ እና በሩ ክፍት ነበር፣ እና እሳቱ ወጥ ቤት ውስጥ እየነደደ ነበር፣ እና ሳልጠራ ገባሁ። አዝናለሁ.
ሻርለማኝ. ይቅርታ መጠየቅ አያስፈልግም። በሮቻችን ለሁሉም ክፍት ናቸው።
ኤልሳ. እባክህ ተቀመጥ። ባርኔጣህን ስጠኝ ከበሩ ውጪ አንጠልጥለው። አሁን ጠረጴዛውን አስቀምጫለሁ... ምን ነካህ?
ላንሴሎት. መነም.
ኤልሳ. አንተ ... የምትፈራኝ መስሎኝ ነበር።
ላንሴሎት. አይ፣ አይሆንም... እኔ ብቻ ነኝ።
ሻርለማኝ. ተቀመጥ ወዳጄ። እንግዳዎችን እወዳለሁ። ይህ ምናልባት ከተማዋን ሳልለቅ ህይወቴን ሙሉ ስለኖርኩ ነው። ከየት መጣህ?
ላንሴሎት. ከደቡብ.
ሻርለማኝ. እና በመንገድ ላይ ስንት ጀብዱዎች ነበሩዎት?
ላንሴሎት. አህ፣ ከምፈልገው በላይ።
ኤልሳ. ምናልባት ደክሞህ ይሆናል። ተቀመጥ. ምን ዋጋ አለህ?
ላንሴሎት. አመሰግናለሁ.
ሻርለማኝ. ከእኛ ጋር ጥሩ እረፍት ማድረግ ይችላሉ. ከተማችን ፀጥታለች። እዚህ ምንም ነገር አይከሰትም።
ላንሴሎት. በጭራሽ?
ሻርለማኝ. በጭራሽ። ባለፈው ሳምንት ግን በጣም ኃይለኛ ነፋስ ነበር. አንድ ቤት ጣራው ሊነቀል ተቃርቧል። ግን ያን ያህል ትልቅ ጉዳይ አይደለም።
ኤልሳ. እዚህ ጠረጴዛው ላይ እራት አለ. ምንም አይደል. ምንድን ነህ?
ላንሴሎት. ይቅርታ አድርግልኝ ግን... በጣም ጸጥ ያለች ከተማ አለህ ትላለህ?
ኤልሳ. በእርግጠኝነት።
ላንሴሎት. እና ... እና ዘንዶው?
ሻርለማኝ. ኦህ፣ ይሄ… ግን በጣም ለምደነዋል። ከእኛ ጋር ለአራት መቶ ዓመታት ኖሯል.
ላንሴሎት. ግን... ተነገረኝ ልጅሽ...
ኤልሳ. አቶ አላፊ...
ላንሴሎት. ስሜ ላንሴሎት ነው።
ኤልሳ. ሚስተር ላንሴሎት፣ ይቅር በለኝ፣ ምንም አይነት አስተያየት አልሰጥህም፣ ግን አሁንም እጠይቅሃለሁ፡ ስለዚህ ጉዳይ አንድም ቃል አይደለም።
ላንሴሎት. ለምን?
ኤልሳ. ምክንያቱም ምንም ማድረግ አይችሉም.
ላንሴሎት. እነሆ እንዴት?
ሻርለማኝ. አዎ፣ እዚህ ምንም የሚደረግ ነገር የለም። በጫካው ውስጥ ገብተን ስለ ሁሉም ነገር በደንብ ተነጋገርን, በዝርዝር ተነጋገርን. ነገ ዘንዶው እንደወሰዳት እኔም እሞታለሁ።
በታላቁ የአርበኝነት ጦርነት ወቅት ሽዋርትዝ "ድራጎን" የተሰኘውን ተውኔት ጻፈ። በዚህ ጽሑፍ ውስጥ የሥራውን ማጠቃለያ ማግኘት ይችላሉ. የዚያን ጊዜ ፀሐፌ ተውኔት በስታሊናባድ በስደት ላይ ነበር።
ድራማው "ድራጎን"
የሽዋርትዝ “ድራጎን” ተውኔት፣ ማጠቃለያው ከዚህ በታች ቀርቧል፣ የጸሃፊው ቁልፍ ስራዎች አንዱ ነው። በአንድ ሰፊ ኩሽና ውስጥ ይጀምራል, አንድ ድመት በሚቃጠል ምድጃ ውስጥ ይሞቃል. በዚህ ጊዜ አላፊ አግዳሚ ወደ ቤቱ ይገባል።
ላንሴሎት ሆኖ ተገኘ። ባለቤቶቹን እየፈለገ ነው, ነገር ግን ምንም ጥቅም የለውም. ከድመቷ, እዚህ የሚኖሩ ሰዎች እንደጠፉ ይማራል. ይህ አርኪቪስት ሻርለማኝ እና ሴት ልጁ ኤልሳ ናቸው። ድመቷ አዝናለች ምክንያቱም በቤተሰብ ውስጥ ሀዘን ስለተከሰተ. ከአራት መቶ ዓመታት በፊት አንድ አስፈሪ ዘንዶ በከተማቸው አቅራቢያ ሰፈረ። በዓመት አንድ ጊዜ ሴት ልጅን ለራሱ ይመርጣል, ከእሱ ጋር ወደ ዋሻው ይወስዳታል. ከዚያ በኋላ ማንም አይቷት አያውቅም። ሁሉም ሴቶች በጥላቻ ይሞታሉ የሚል ወሬ አለ። ዘንድሮም ተራው የኤልሳ ነው።
ከመዝገብ ቤት ባለሙያው ጋር መተዋወቅ
በዚህ ጊዜ ባለቤቶቹ ወደ ቤታቸው ይመለሳሉ. እነሱ ባልተጠበቀ ሁኔታ ካልተጠበቁ እንግዳ ጋር ተግባቢ ናቸው። በውጫዊ ሁኔታ እነሱ የተረጋጉ ናቸው. ኤልሳ ላንሴሎትን እራት ጋበዘቻት። እንግዳው ራሳቸውን በመግዛታቸው ይመታሉ። ብዙም ሳይቆይ እጣ ፈንታቸው እራሳቸውን እንደለቀቁ ግልጽ ይሆናል።
ዘንዶውን መቃወም ምንም ፋይዳ እንደሌለው ያውቃሉ. ከሁለት መቶ ዓመታት በፊት ጥቂት ድፍረቶች ነበሩ, ነገር ግን ሁሉንም ገድሏል.
ኤልሳ በነጋታው ትወሰዳለች። አባቱ ከዚህ በኋላ ወዲያውኑ እንደሚሞት ይሰማዋል. ላንሴሎት በውስጣቸው የመቃወም ፍላጎት ለመቀስቀስ ቢሞክርም አልተሳካለትም። ከዚያም ዘንዶውን ለመግደል ዝግጁ መሆኑን ገለጸ.
በዚህ ጊዜ፣ እርስዎ በሚያነቡት “ድራጎን” ተውኔት ውስጥ፣ የሚያነቡት ማጠቃለያ፣ አስፈሪ ፊሽካ እና ጫጫታ አለ። በሩ ላይ አንድ አዛውንት አሉ። ይህ ዘንዶው እንደሆነ ታወቀ። ከጊዜ ወደ ጊዜ የሰውን መልክ ይይዛል. ከአጭር ውይይት በኋላ ላንሶሎት ለመዋጋት ይሞግታል።
አንድ አርኪቪስት በንግግራቸው ውስጥ ጣልቃ ገባ ፣ ከ 382 ዓመታት በፊት ዘንዶው ተቃዋሚው ፣ እሱ ሳይሆን ፣ የውድቡን ቀን መወሰን ያለበት ሰነድ መፈረሙን ያስታውሳል ። ዘንዶው እነዚህን ሕጎች ሲፈርም እርሱን እንደማያከብር ተናግሯል, እሱ ወጣት እና የማሰብ ችሎታ የለውም. በመጨረሻም ዘንዶው ነገን ለመዋጋት ተስማምቷል.
Elsa እና Lancelot
ኤልሳ ላንሴሎት ይህን ሁሉ በከንቱ እንደጀመረ ለማሳመን ትሞክራለች፣ ምክንያቱም ሞትን በፍጹም አትፈራም። ነገር ግን ላንሴሎት ከክፉ ሰው ጋር ለመስማማት ቆርጧል።
በድንገት አንድ ድመት ብቅ አለ, እሱም መላው ከተማ ስለ መጪው ውጊያ አስቀድሞ እንደሚያውቅ ዘግቧል. በዚህ አጋጣሚ ቡርጎማስተር እራሱን አይጠብቅም. ከሱ ጋር ሄንሪች፣ ልጁ እና የኤልሳ የቀድሞ እጮኛ፣ እሱም የድራጎኑ የግል ፀሀፊ ሆኖ ይመጣል። ሄንሪች ከሴት ልጅ ጋር ብቻውን ሲቀር, የጌታውን ትዕዛዝ ሰጣት - ላንሴሎትን ለመግደል. ለዚህም ሃይንሪች የተመረዘ ቢላዋ እንኳን አብሮ አመጣ። ኤልሳ ቢላዋውን ወሰደች, ነገር ግን እራሷን በሱ ለማጥፋት ወሰነች, እና የተከበረ ጠባቂዋ አይደለም.
በጨዋታው "ድራጎን" ውስጥ, ማጠቃለያው ከሥራው ዋና ዋና ነጥቦች ጋር እንዲተዋወቁ ያስችልዎታል, የቡርጎማስተር ከልጁ ጋር በማዕከላዊው አደባባይ መገናኘቱ አስፈላጊ ነው. ሄንሪች ስለሚመጣው ሁነቶች ሲወያይ ጌታው በጣም ተጨንቆበታል፣ስለዚህ ዘንዶው እንደሚያሸንፍ ጥርጣሬ ካለው አባቱን እንኳን ጠየቀ። በርጎማስተር ይህ በራሱ በዋናው ጨካኝ የተጀመረ ሚስጥራዊ ምርመራ መሆኑን በጊዜ ይገነዘባል።
የጦር መሳሪያ ማድረስ
በE. Schwartz "Dragon" በተሰኘው ተውኔት (አጭር ማጠቃለያ በዚህ ጽሑፍ ውስጥ ማግኘት ይቻላል) ላንሴሎት በተመሳሳይ አደባባይ ላይ የጦር መሣሪያዎችን ተሰጥቷል። ይህ ሁሉ በደንብ ባልተደበቀ ውሸት የተደራጀ ነው። በጋሻ ፋንታ የመዳብ ገንዳ ቀርቧል, እና በጦር ምትክ, ጥገና ላይ እንዳለ የምስክር ወረቀት ቀርቧል. በመጋዘኑ ውስጥ ምንም አይነት የጦር ትጥቅ አለመኖሩንም ጠቁመዋል።
ድመቷ ብቻ ጥሩ ዜናን ያመጣል, ነገር ግን ላንሴሎት እነሱን ለመለየት ጊዜ የለውም, ምክንያቱም በዚያን ጊዜ ዘንዶው በጩኸት እና በፉጨት መጣ. ኤልሳን ላንሴሎትን ለመጨረሻ ጊዜ እንድትሰናበተው እና እንዲገድለው አዘዘው። ከመለያየት ይልቅ የፍቅር መግለጫ ተካሄዷል፣ እሱም በመሳም ያበቃል። ከዚያ በኋላ ኤልሳ የተመረዘ ጩቤ ወደ ጉድጓዱ ውስጥ ጣለች። ዘንዶው ለመዋጋት መገደዱን ይረዳል. የሹዋርትዝ "ድራጎን" ተውኔት ያነበቡ ሰዎች ይህ በጣም ውጥረት እና የአየር ንብረት ካለባቸው ክፍሎች አንዱ መሆኑን ያረጋግጣሉ።
የድራጎን ትግል
በመጨረሻም ላንሴሎት እውነተኛ መሳሪያ ያገኛል። ይህ ሰይፍ፣ ጦር፣ የሚበር ምንጣፍ እና የማይታይ ኮፍያ ነው፣ በአህያ ሹፌሮች ወደ እሱ የሚያመጡት። ባላባቱ ኮፍያውን ለብሶ ወዲያውኑ ይጠፋል።
ግዙፉ የድራጎን ራሶች በእሳት ተቃጥለው ይታያሉ። ላንሴሎትን የትም አያገኘውም። በድንገት ዘንዶው የሰይፍ ድምጽ ሰማ እና ራሶች ከክፉው ትከሻ ላይ አንድ በአንድ ወደቁ። እርዳታ ለማግኘት ተማጽነዋል፣ ነገር ግን ማንም ትኩረት አይሰጣቸውም።
ሁሉም ሰው ሲበተን በጠና የቆሰለ ላንሴሎት ይታያል። ሞት እንደቀረበ እርግጠኛ ነው።
የ Burgomaster ኃይል
በሽዋርትዝ “ዘንዶው” በተሰኘው ተውኔት ላይ፣ አሁን እየገለፅንበት ያለው ማጠቃለያ፣ ላንሴሎት ዘንዶውን ከገደለ በኋላ ኃይሉ ወደ ቡርጎማስተር ያልፋል። ሁሉም ሰው እራሱን የነጻ ከተማ ፕሬዝዳንት ብሎ እንዲጠራ አዘዘ እና ልጁን እንደ ቡርጋማ ሾመው። የሚቃወሙት ሁሉ ወደ እስር ቤት ይወሰዳሉ።
አዲሱ ገዥ ኤልሳን ማግባት እንደሚፈልግ ሽልማት አድርጎ እራሱን የድራጎን አሸናፊ መሆኑን ያውጃል። እሱን የሚያቆመው ብቸኛው ነገር ላንሴሎት ተመልሶ ሊመጣ ይችላል የሚል ፍርሃት ነው። ስለዚህ, የቀድሞው ቡርጎማስተር ስለ ላንሴሎት ምንም አይነት መረጃ እንዳላት ለማወቅ ልጁን ወደ ልጅቷ ይልካል.
ከኤልሳ ጋር በመነጋገር ሃይንሪች በሁሉም መንገድ እንደሚራራላት ሲያስመስል ኤልሳ ግን ይህን አምና የምታውቀውን ሁሉ ትናገራለች። በ E. Schwartz የተሰኘውን "ድራጎን" የተሰኘውን ድራማ አንባቢዎች (የምዕራፎቹ ማጠቃለያ በዚህ ጽሑፍ ውስጥ ይገኛል) ላንሴሎት እንደማይመለስ ይገነዘባሉ. አንድ ድመት ቆስሎ አግኝታ በአህያ ላይ ከከተማ ወጣችው። በመንገድ ላይ ጀግናው ሞተ. ድመቷ ኤልሳ ሟቹን እንድትሰናበት እና በክብር እንድትቀብር ወደ ኋላ ለመመለስ ፈለገች። አህያው ግን ግትር ነበረች።
የጨዋታው መጨረሻ
ቡርጋማ አሁን ሰርግ እንደሚኖር እርግጠኛ ነው። ከሁሉም አከባቢ እንግዶችን ይጋብዛል, ነገር ግን በድንገት ሙሽራይቱ ሊያገባት ፈቃደኛ አልሆነችም. ዘንዶው በእርግጥ አልሞተም ነገር ግን ወደ ብዙ ሰዎች እንደገና መወለድን እና አሁን እሷን እንደገና የሚጠብቃት ማንም እንደሌለ ለታዳሚው ደማቅ ንግግር ተናገረች።
በጣም ባልተጠበቀው ቅጽበት ላንሴሎት በጓደኞቹ በተአምራዊ ሁኔታ ተፈወሰ። እንግዶቹ ከጠረጴዛው ስር ተደብቀዋል, እና የቀድሞው ቡርጎማስተር በፊቱ ያሞግሳል እና ይወድቃል. ፈረሰኛው ልጅቷን በጣም እንደናፈቃት ተናገረች እና ከበፊቱ የበለጠ እንደምትወደው ተገነዘበች።
በርጎማስተር እና ልጁ ለማምለጥ ቢሞክሩም ላንሴሎት አልፋቸው። አንድ ወር ሙሉ በማይታይ ኮፍያ በከተማይቱ ዞሯል፣ ከተማዋን ምን እንዳደረሱት ያውቃል። ሄንሪ እና አባቱ ታስረዋል። ላንሴሎት በበኩሉ ለጠንካራ ሥራ እየተዘጋጀ ነው - ዘንዶውን በተበላሹ የሰው ነፍሳት ለመግደል።
የጨዋታው ባህሪያት
በሽዋርትዝ የተሰኘው "ድራጎን" የተሰኘው ጨዋታ፣ ማጠቃለያው ስራውን በራሱ የማይተካ፣ የጥንታዊ ምሳሌያዊ ምሳሌ ነው። ያ ብቻ ነው የሚያመለክተው፣ ለረጅም ጊዜ ግልፅ አልነበረም። የሶቪየት ሳንሱር የሽዋርትዝ ምስሎችን በራሳቸው መንገድ, ከመሬት በታች ያሉ ጸሃፊዎችን - ሙሉ ለሙሉ በተለየ መንገድ ፈታ.
በሽዋርትዝ "ድራጎን ግደሉ" በተሰኘው ጨዋታ ውስጥ የሶቪየት ተቺዎች ፣ እርስዎ ቀደም ብለው የሚያውቁት ማጠቃለያ ፣ የፋሺዝምን ግልፅ መግለጫ አይተዋል። በእነሱ አስተያየት ፣ በርጎማስተር ከልጁ እና ከረዳቶቹ ጋር ትልቁ ቡርጂዮይሲ ናቸው ፣ እና ብዙ ትናንሽ የከተማ ሰዎች ጥቃቅን ፣ ልዩ ቡርጂኦይሲ ናቸው።
የፋሺዝም መጥፋት ማለት አሁንም በዓለም ላይ ተጠብቀው ከነበሩት የጨለማ ኃይሎች ነፃ መውጣቱን የሚያመለክት ባለመሆኑ ምሳሌያዊ አነጋገር ታይቷል። ላንሴሎት በበኩሉ የፋሺስቱን ተሳቢ እንስሳት የሚጨፈልቅ አስተዋይ ፕሮሌታሪያን መስሎ ነበር ነገርግን በአንድ ምት አለምን ከክፉ ነገር ሁሉ ነጻ ማድረግ አልቻለም።
በሶቪየት ድህረ-ሶቭየት ኢንተለጀንስያ ዘመን የልቦለዱ ግንዛቤ ፍጹም የተለየ ሆነ። በዚህ ጊዜ ዘንዶው ከኮሚኒዝም ጋር ብቻ የተያያዘ ነው, ወይም ይልቁንም በስልጣን ላይ ካለው ፓርቲ ጋር. በርጎማስተር እና ጓዶቹ በስቴቱ መሠረት ላይ የቆሙ ባለ ሥልጣናት ነበሩ ፣ እና ተራ የከተማ ነዋሪዎች ፣ ጎርኪ እንዳስረከበው በራሣ ጠብታ ራሳቸውን ለመጭመቅ የሚሞክሩ ሩሲያውያን ነበሩ።
በላንሶሎት፣ ከሶቪየት-ሶቪየት በኋላ የነበሩት ኢንተለጀንቶች ራሳቸውን አይተዋል። የ70 አመት የኮሚኒስት ጭቆናን ለመጨፍለቅ የቻሉት። እ.ኤ.አ. በ1988 የሽዋርትዝ ስራን የቀረፀው ለፊልሙ ፈጣሪዎች ቅርብ የነበረው ይህ ግንዛቤ ነበር።
Shvarts Evgeny Lvovich (1896 - 1958), ፕሮሴስ ጸሐፊ, ፀሐፊ.
ሽዋርትዝ በሩስያ ድራማ ውስጥ ልዩ ቦታ ነበረው.
የወደፊቱ ፀሐፌ ተውኔት ወላጆቹ ባሳዩት የትውልድ አገሩ ማይኮፕ ውስጥ በቲያትር ቤቱ የመጀመሪያ ትርኢቶችን አይቷል። እዚህ በጉርምስና ዕድሜው ጸሐፊ ለመሆን ቁርጥ ውሳኔ አድርጓል። በዚህ ጊዜ, የመጀመሪያዎቹን ግጥሞች አስቀድሞ ጽፏል.
ሽዋርትዝ ወደ ሮስቶቭ-ኦን-ዶን ሄዶ በቲያትር ዎርክሾፕ (1917-21) ተቀጠረ። በ 1921 ከቡድኑ ጋር ወደ ፔትሮግራድ ተዛወረ እና ከመድረክ ጋር ተለያይቷል. በዚህ ጊዜ እሱ ወደ “ሴራፒዮን ወንድሞች” ወደ ሥነ-ጽሑፍ ቡድን እየቀረበ ነውፀሐይን ጨምሮ. ኢቫኖቭ, ኤም. Zoschenko, V. Kaverin እና ሌሎች.
እ.ኤ.አ. በ 1923 የእሱ ፊውሌቶኖች እና ግጥማዊ ሳትሪካዊ ግምገማዎች በባክሙት ከተማ “ኮቼጋርካ” ጋዜጣ ላይ ታዩ። ከኤም ስሎኒምስኪ ጋር በመሆን ዛቦይ የተባለውን የሥነ-ጽሑፍ መጽሔት ያደራጃል።
እ.ኤ.አ. በ 1924 ወደ ሌኒንግራድ ተመለሰ እና የስቴት ማተሚያ ቤት የህፃናት ክፍል ቋሚ አባል ሆነች ፣ የልጆች መጽሔቶች ደራሲ "ሄጅሆግ" እና "ቺዝ" ። "የብሉይ ባላላይካ ታሪክ" (1924) - ለህፃናት የመጀመሪያ መፅሃፉ, ከዚያም ተከታትሏል - "የሹራ እና ማሩስያ ጀብዱዎች", "አሊየን ልጃገረድ" (1937), "የመጀመሪያ ክፍል" (1949).
እ.ኤ.አ. በ 1929 - 30 ፣ ሽዋርትዝ ለሌኒንግራድ የወጣቶች ቲያትር የመጀመሪያ ድራማዎችን ፃፈ ።"ከእንጨት በታች", "ውድ ሀብት". ሽዋትዝ የHH Andersen የህዝብ ተረቶች እና ተረት ታሪኮችን በመጠቀም የመጀመሪያ ተውኔቶቹን በቀጥታ የመድረክ ገፀ-ባህሪያት ፈጠረ። በ 1934 "እራቁት ንጉስ" የተሰኘው ድራማ በ 1937 ተፃፈ - "ትንሽ ቀይ ግልቢያ", ከዚያም - "የበረዶው ንግስት", "ጥላ" . ከኮሜዲ ቲያትር ጋር የቅርብ ትብብር እና መሪው N. Akimov በሽዋርትስ አስደናቂ ስራ ውስጥ ትልቅ ሚና ተጫውተዋል።
ሽዋርትዝ የአርበኝነት ጦርነት መጀመሩን ከኤም ዞሽቼንኮ ጋር በጋራ በተጻፈው "በበርሊን ሊምስ ስር" (1941) በተሰኘው ተውኔት " ምልክት አድርጓል። በጦርነቱ ዓመታት “አንድ ምሽት”፣ “ሩቅ ምድር” ወዘተ የሚሉ ተውኔቶችን ፈጠረ።በ1944 “ድራጎን” የተሰኘውን የመጫወቻ በራሪ ወረቀት አጠናቀቀ።
ከጦርነቱ በኋላ በነበሩት ዓመታት፣ “ተራ ተአምር”፣ “የደፋር ወታደር ታሪክ” የሚሉ በርካታ ተወዳጅ ተውኔቶችን ፈጠረ። እንደ ስክሪፕቶቹ ገለጻ፣ “ሲንደሬላ”፣ “አንደኛ ክፍል ተማሪ”፣ “ዶን ኪኾቴ”፣ “ተራ ተአምር” ወዘተ የሚሉ ፊልሞች ተተኩሰዋል።ኢ.ሽዋርትዝ ጥር 15 ቀን 1958 በሌኒንግራድ ሞተ።
Evgeny Lvovich Schwartz አንድ ተረት ተረት አንባቢው እና ተመልካቹ እንደገና እንደ ልጅ እንዲሰማቸው, ዓለምን በሁሉም ቀላልነት እና በተመሳሳይ ጊዜ ውስብስብነት እንዲገነዘቡ እና እንዲቀበሉት እንደሚረዳ እርግጠኛ ነበር. እና ጥበብ። ለዚያም ነው ሽዋርትስ በሩሲያ ድራማ ውስጥ በጣም ልዩ ቦታን የያዘው፡ ከዚህ በፊትም ሆነ በኋላ ፀሐፊ-ተረት ጸሐፊ አልነበረንም። የእሱ ሥራ በዘመኑ ሰዎች እና ተቺዎች ወዲያውኑ አልታወቀም። የእሱ ስራዎች ለህፃናት ስነ-ጽሑፍ ብቻ ተስማሚ እንደሆኑ ተደርገው ይቆጠሩ ነበር. ሆኖም ግን ፣ ስራዎቹ ከሪፖርቱ ውስጥ ተወግደዋል - ይህ የህፃናት ሥነ-ጽሑፍ ሁል ጊዜ በሶቪዬት አገዛዝ ላይ ተቃውሞ ነው-ለምን ተመልካቹ ስውር ፍንጮች ፣ ግልጽ ማህበራት ፣ ጥበበኛ እና ተንኮለኛ ምክሮች ያስፈልጋቸዋል።
"ድራጎን" 1943.
ሽዋርትዝ ዘ ጥላው ካለቀ በኋላ በዚህ ተረት ላይ በሦስት ድርጊቶች መስራት ጀመረች፣ ስለ ሃይል የተውኔት ዑደቷን አጠናቅቃ፣ በራቁት ንጉስ የጀመረው። ዘንዶው በአንድ ቲያትር ብቻ እንዲታይ ተፈቅዶለታል - የሌኒንግራድ ኮሜዲ ቲያትር። ነገር ግን 2 የአለባበስ ልምምዶች እና ነጠላ አፈፃፀም ብቻ ተካሂደዋል, ከዚያም ከዝግጅቱ ተወግዷል.
የ“ጎጂ ተረት” ሴራ (የኤስ ቦሮዲን መጣጥፍ) በመጀመሪያ እይታ በጣም ባህላዊ እና ቀላል ነው፡ ጀግናው ባላባት ላንሶሎት የሚወደውን ኤልሳን ጨምሮ ነዋሪዎቿን ከክፉ እና ጨካኝ ዘንዶ ነፃ ለማውጣት ወደ ከተማዋ መጣ። . እና በእርግጥ ፣ በተረት ውስጥ መሆን እንዳለበት ፣ ነፃ ያወጣል። ነገር ግን የሽዋርትዝ ጨዋታ የበለጠ ጥልቅ ነው።
በዋናነት፣ ዘንዶው ራሱ እዚህ ያልተለመደ ነው. እሱ ጨካኝ ነው ፣ ግን ሞኝ አይደለም ፣ ባለጌ ነው ፣ ግን ጥንታዊ አይደለም ፣ ሰዎችን ይንቃል ፣ ግን በስውር የስነ ልቦናቸውን ይሰማቸዋል ፣ ድክመቶቻቸውን እንዴት እንደሚጠቀሙ ያውቃል።እሱ ሁል ጊዜ ሶስት ጭንቅላት ያለው ጭራቅ አይደለም፣ ነገር ግን ብዙ ጊዜ የሰውን መልክ ይይዛል፡- “ከዚያም አዛውንት፣ ግን ጠንካራ፣ ወጣት፣ ቢጫ ወታደር፣ ወታደር ያለው፣ ቀስ ብሎ ወደ ክፍሉ ይገባል። የጃርት ፀጉር. በሰፊው ፈገግ ይላል። በአጠቃላይ, የእሱ አድራሻ, ምንም እንኳን ብልግና ቢኖረውም, አንዳንድ ደስታን አያገኝም.
ይህ ድራጎን በራሱ መንገድ የሚንከራተተውን ባላባት ይማርካል።ዘንዶው በጠላት የሚገፋፋውን ምን እንደሆነ መረዳቱ አስፈላጊ ነው፣ስለዚህም በፈቃዱ ከባለስልጣኑ ጋር ስለ ሃይል ተፈጥሮም ሆነ ስለ ተፈጥሮ ክርክር ውስጥ ይገባል። በአጠቃላይ የሰው. ዘንዶው ተቃዋሚውን ግራ ለማጋባት እየሞከረ ያለው አንድ አስፈላጊ ጥያቄ እነዚህ ሰዎች በአጠቃላይ እነሱን ነፃ ማውጣት ፣ ሕይወታቸውን ለአደጋ ሊያጋልጡ ወይም ሊሞቱ ይችላሉ? “እኔ፣ ውዴ፣ በግሌ ሽባ አድርጌያቸው ነበር” ሲል ፈረሰኞቹን ተናግሯል። - እንደተፈለገው አካል ጉዳተኛ። የሰው ነፍስ፣ ውዴ፣ በጣም ታታሪዎች ናቸው። ገላውን በግማሽ ይቀንሱ - አንድ ሰው ይሞታል. ነፍስህንም ብትገነጠል የበለጠ ታዛዥ ትሆናለች እንጂ ምንም አይሆንም። አይ፣ አይ፣ እንደዚህ አይነት ነገር የትም ማግኘት አይችሉም።በከተማዬ ብቻ። ክንድ የሌላቸው ነፍሳት፣ እግር የሌላቸው ነፍሳት፣ መስማት የተሳናቸው ነፍሳት፣ የታሰሩ ነፍሳት፣ የፖሊስ ነፍሳት፣ የተረገሙ ነፍሳት።
በጣም መጥፎው ነገር የድራጎኑ ቃላት እውነት ናቸው. በከተማው ውስጥ የጭራቂው የግዛት ዘመን ለአራት መቶ ዓመታት ሰዎች ለረጅም ጊዜ ሲለምዱት እና ሲለምዱት ኖረዋል።. እንደ አርኪቪስት ሻርለማኝ ያሉ ደግ እና አስተዋይ ሰዎች እንኳን ፣ ዘንዶውን እራሱን ለማጽደቅ ሁል ጊዜ ዝግጁ ነው, እና ሙሉ በሙሉ መታዘዝ, እና መቃወም አለመቻል."አላማርርም" ሲል ላንሶሎት ተናግሯል። - ሌላ እንዴት ሊሆን ይችላል? እሱ እዚህ እስካለ ድረስ ሌላ ዘንዶ አይነካንም...አረጋግጥላችኋለሁ፣ ዘንዶዎችን ለማስወገድ ብቸኛው መንገድ የእራስዎ መሆን ነው።
አዲሱ አስፈሪ ጭራቅ በመጨረሻ ተሸንፏል። ነፃነት፣ እውነት፣ ፍትህ አሁን ያሸነፉ ይመስላል፣ እናም ተረት ተረት በደስታ ያበቃል። የሽዋርትዝ ጨዋታ ግን በዚህ አያበቃም፡- ዘንዶው በሌሎች ገዥዎች ተተካ - ቡርጋማስተር እና ልጁ ሄንሪ።እና እነሱ ከድራጎኑ የበለጠ አስፈሪ ናቸው፡ ከንቱነታቸው፣ ባለጌነታቸው፣ ወራዳነታቸው፣ በጥቃቅን ምኞታቸው እና ጎረቤታቸውን ለመጉዳት ባላቸው ፍላጎት የበለጠ አስፈሪ ናቸው። ራሳቸው ግራ ያጋባቸው አጠቃላይ የስለላ እና የውግዘት ስርዓታቸው ምን ዋጋ አለው? “አዎ፣ እኔ እና አንተ ጉቦ ሰጠነው (የቡርጋማስተርን የግል ፀሀፊ) በቀን ብዙ ጊዜ ገዛነው ስለዚህም አሁን ማንን እንደሚያገለግል ማወቅ አልቻለም። እሱ ስለ እኔ ያሳውቀኛል, - ቡርጋማ ለልጁ ያሳውቃል. - የራሱን ቦታ ለመያዝ እራሱን በራሱ ላይ ያታልላል. ሰውዬው ታማኝ፣ ታታሪ ነው፣ እንዴት እንደሚሰቃይ ማየት ያሳዝናል። ለነገሩ ነገ ወደ እሱ ሆስፒታል እንሂድ እና ለማን እንደሚሰራ እንወቅ። ዘንዶው ተገድሏል, ነገር ግን የእጆቹ ሥራ በሕይወት ይኖራል, ይበለጽጋል.እናም ልክ እንደበፊቱ የከተማው ህዝብ በፍርሀት አንገታቸውን ደፍተው በጭራቅ ፊት ስለነበር አሁን ምናባዊ አሸናፊዎቹን በአስመሳይ ጉጉት ተቀብለዋል።
ታድያ ለአካል ጉዳተኛ የሰው ነፍስ ድል ማን አሸነፈ? ደራሲው ይህንን ጥያቄ በማያሻማ መልኩ ለመመለስ አይቸኩልም። ባርነትን ለለመዱት ነፃነት ማግኘት ቀላል አይደለም። ምናልባት ጨርሶ አልተሰጠም. ነፃነት በስጦታ ሊሰጥ አይችልም. በየቀኑ ጠንክሮ መሥራት ይጠይቃል. "ከፊት ያለው ስራ ትንሽ ነው" ሲል ላንሴሎት አስጠንቅቋል። - ከጥልፍ የከፋ.ነገር ግን ይህ ብቸኛው የእውነተኛ ነጻነት መንገድ ነው.
በእውነተኛ ጌታ ስራዎች ውስጥ ከህይወት የተገኙ እውነታዎች በእርግጠኝነት እና በታሪካዊ ትክክለኛ ነጸብራቅ ብቻ ወደ በጣም ሰፊ አጠቃላይ መግለጫዎች ከፍ ሊል ይችላል። በዓለም ግጥም ውስጥ በጣም የተለያዩ ጊዜያት ፣ ልከኝነት የጎደለው የአካባቢ ፊውሌቶን ፣ እንደ ደንቡ ፣ የአጻጻፍ አጠቃላይነትን ከፍታ አግኝተዋል እና በተመሳሳይ ጊዜ በቀጥታ በርዕሰ-ጉዳያቸው ውስጥ ምንም ነገር አላጡም።
ስለ ሽዋርትዝ
እንደዚህ አይነት አግባብነት በሰብአዊ ይዘታቸው ላይ ጣልቃ አልገባም, ግን እንደጨመረ መገመት እንችላለን. በሽዋርትዝ ስራዎች ላይ ያለው መንፈሳዊ ትንታኔ በአብዛኛው የህዝብ ትንታኔ ነው ቢባል ማጋነን አይሆንም።
ምክንያቱም የጸሐፊውን አቋም መሰረት በማድረግ አንድ ሰው ራሱን የሚገልጠው የራሱን የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎች ከሌሎች የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎች ጋር በማጣመር እና እንቅስቃሴው እና እንቅስቃሴው ማህበረሰቡን በሚጠቅምበት ቦታ ብቻ ነው። እንደነዚህ ያሉት ጥላዎች በተለያዩ የጸሐፊው ተረት ተረቶች ውስጥ ይሰማሉ.
የአንድ ተረት ባህሪዎች
ይህ ሥራ እውነተኛ ስሙ ምንም ዓይነት ጥርጣሬን ያላስከተለ በክፉ እና ልብ በሌለው ጭራቅ ቁጥጥር ስር ያለችውን መንግስት ይገልጻል።
እሱ የመረጠው እቅድ ባይሆን ኖሮ አንድ ቀን ሊነግስ አይችልም ነበር. ዘንዶው ሳይታሰብ መውጣቱ የሰውን መገለል ተስፋ በማድረግ እና ነፍሳቸውን ቀስ በቀስ ማፈናቀል ክብራቸውን ማጥፋት መቻሉን ያቀፈ ነው።
በጣም የተለያየ ክፍለ ዘመን የኖሩት ሰዋውያን ሰዎች ወደ ራሳቸው እንዲመለሱ፣ ለተመሳሳይ መስዋዕትነት ይታገሉ ነበር፣ በውጤቱም ውስጣዊ ጥንካሬ ሁል ጊዜ ከደካማ ልብ ውርደት ይመረጣል ብለው አያቅማሙም። እና ያ መልካም ሁሌም ክፋትን ለማሸነፍ ሚስጥራዊ አቅም አለው። ብልህ ፣ ሹል እይታ ያለው ሽዋርትስ በስራው ውስጥ የታገለው ለዚሁ አላማ ነበር።
ሰብአዊነት የሁሉም ነገር መሰረት ነው።
ዘንዶው ምናልባትም በጣም አስደሳች ስራው ሊሆን ይችላል. አንድ ሕፃን እንኳን በዘውግ መለያ አይታለልም - በጅማሬም ቢሆን በሴራው፣ በገጸ-ባህሪያት እና በቦታዎች ውስጥ እውነተኛ፣ በጣም ትክክለኛ እውነታን ማየት እንችላለን።
እናም ደራሲው, ለመንፈሳዊው ዓለም ባለው ትኩረት, እና ጊዜያዊ ሳይሆን, በማይሞት ገጽታ ውስጥ, የሩሲያ ታላቅ ስነ-ጽሑፍ ትሩፋትን ትቷል. የሽዋርትዝ ተረት በበቂ እና በክፉ መካከል ስለሚደረገው ጦርነት እንደ ታሪክ ለማንበብ በቂ ምክንያቶችን ይሰጣል፣ በአብስትራክት ብቻ ሳይሆን በሰዎችም ውስጥ። ደግሞም ለጸሐፊው የበጎ አድራጎት ሥራ በዋና መሪነት ነበር.
የሴራው ድምቀት
በዚህ ሥራ ሴራ ውስጥ ብዙ ልምድ ያላቸው አስማታዊ እንቅስቃሴዎች እና ዝርዝሮች አሉ ፣ ይህ ከእባቡ ጋር ስለሚታገል ሌላ ታሪክ በእውነቱ ምሳሌ ነው። ይሁን እንጂ የከተማው ህዝብ ከረጅም ጊዜ የጭራቅ አገዛዝ የተላቀቀው በሆነ ምክንያት እርካታ አላገኘም. ሰዎች ዘንዶውን ለመዋጋት ላንሴሎትን አይደግፉም, በእሱ ድልም ደስተኛ አይደሉም.
በተረት ውስጥ ያሉት አንዳንድ ሁኔታዎች ከወንጌል ሴራ ጋር ይመሳሰላሉ፣ አንዳንድ ንግግሮች የቅዱሳን ጽሑፎች ግልጽ ማጣቀሻዎች ሆነው ያገለግላሉ። የባላባት እጣ ፈንታ ህዝብን ለማዳን የመጣ የፃድቅ ሰው እጣ ፈንታ ነው። ገደሉትም።
ሆኖም፣ ባላባቱ አሁንም ነፃ አውጪው በመጨረሻ በመምጣቱ የተደሰቱ በርካታ ታማኝ አጋሮች ነበሯቸው። በራሪ ምንጣፍ እና በእነርሱ ለተሰጡት ሰይፍ ምስጋና ይግባውና ዘንዶውን ድል አደረገ. ይሁን እንጂ ታሪኩ አስደሳች ከመሆኑ በፊት ብዙ ጊዜ ይቀራል.
በጦርነቱ ወቅት ላንሴሎት ብዙ ተሠቃየ። እሱ ይጠፋል, ቁስሉን ለመፈወስ ወደ ተራራዎች ይሄዳል, እና የጭራቂው ቦታ በቡርጋማስተር ይወሰዳል, እንደነዚህ ያሉትን ጉዳዮች ከቀድሞው ዲፖት የከፋ አይደለም. የቀድሞውን ጭራቅ የረገሙት ሰዎች ሌላ መቀበላቸውን እንኳን አላወቁም።
እና አሁንም. ባላባቱ ወደ ኋላ ይመለሳል፣ ነገር ግን ወደዚህ ከተማ ሁለት ጊዜ መምጣት ለእሱ በጣም አስፈሪ ነው፣ ምክንያቱም ሰዎች በእሱ እና በራሳቸው ላይ ደጋግመው ክህደት ይፈጽማሉ።
ታሪክ መስራት
ይህ ተረት ለአንባቢ የታየዉ በሟሟ ወቅት ብቻ ነበር፣ እና ከዚያን ጊዜ ድባብ ጋር በሚያስደንቅ ሁኔታ የሚስማማ ሆነ። ደራሲው ሁል ጊዜ ከፖለቲካ ይርቁ ነበር ፣ ግን ከህይወት በጭራሽ አልነበሩም ። በስራዎቹ ውስጥ ብዙ በደንብ የታለሙ ምልክቶች አሉ ፣ እና እነሱ የተፈጠሩት ለፈጠራ ሳይሆን ለአንድ ሰው መሆኑ ልብ ሊባል ይገባል።
የታሪኩ መጨረሻ ከመጀመሪያው የበለጠ አስደናቂ ነው። ዘንዶውን በሁሉም ሰው ውስጥ ለመግደል (እና, በውጤቱም, በራሱ) ከባድ ግብ ነው, እና በእሱ ላይ የተጣበቀ ሰው ትልቅ አደጋ ላይ ነው. ይሁን እንጂ በእርግጠኝነት መሞከር ተገቢ ነው.
"ድራጎን" ሽዋርትዝ. ማጠቃለያ
ሥራው የመነጨው በዘፈቀደ አላፊ አግዳሚ ባላባት ድመቷ ባለችበት ክፍል ውስጥ ስለሚመለከት ነው።
ከድመቷ ጋር በመነጋገር, መዝገብ ቤቱ ከልጁ ጋር በቤት ውስጥ እንደሚኖር እና በእባቡ እንደተመረጠ ተረዳ. ይህንን አካባቢ ለሃምሳ ዓመታት ያህል ተቆጣጥሮታል፣ እና በዓመት አንድ ጊዜ ልጃገረድን ወደ እስር ቤቱ ይጎትታል። ወጣቶቹ ሴቶች ያለምንም ዱካ እዚያ ይጠፋሉ.
የተመለሱት የቤቱ ባለቤቶች ባላባቱን በደስታ ተቀብለዋል። ልጃገረዷን ሲያይ በፍቅር እንደወደቀ ይገነዘባል. የዚህ ህዝብ እጣ ፈንታ ደንታ ቢስነት የተደናገጠው ባላባቱ ጭራቁን ለመዋጋት ይደፍራል። የእባቡ ስብሰባ ከላንስሎት ጋር እዚያው በዚህ ቤት ውስጥ ይከናወናል። ባላባቱ ዘንዶውን ለመዋጋት ይጋብዛል. እሱም ይስማማል።
የከተማው ቡርጋማስተር ልጅ ታዛዥዋን ኤልሳን ለመድን ሹማምንቱን እንዲያጠናቅቅ ጠየቀው። የመርዝ ምላጭ ሰጣት። ሆኖም ላንሴሎትን መግደል አልቻለችም።
በዚህ ታሪክ ውስጥ, ቡርጎማስተር ትልቅ ሚና ይጫወታል. ድሉ ለባላሊት ከሆነ የከተማው ህይወት ተራ መዋቅር በከፍተኛ ሁኔታ እንደሚለወጥ ይገነዘባል. እና ሰዎች እባቡ ሕይወታቸውን የሚያሰጋ አንድ ፍጡር መሆኑን ቀድሞውንም ተላምደዋል።
ከአስፈሪው ጋር በተደረገው ጦርነት ባላባቱ ያሸንፋል። ይሁን እንጂ እሱ በህመም ቆስሏል እና ልጅቷን ከተሰናበተ በኋላ ይጠፋል. የከተማ አኗኗር ምንም አይነት ለውጦችን አያገኝም ፣ እኩል የሆነ አስጸያፊ ቡርጋማ በአስፈሪው ድራጎን ፖስታ ላይ ደረሰ። እራሱን የጭራቁ አሸናፊ መሆኑን ካወጀ በኋላ ኤልሳን ለማግባት ወሰነ። ነገር ግን ሀሳቡ በተመለሰው ላንሴሎት ተደምስሷል። ከሴት ልጅ ጋር ከሠርጉ በኋላ, በዚህ ከተማ ውስጥ ብዙ የሚሠራው ነገር አለ.
ታሪኩ የሚያስተምረን፣ በመጀመሪያ፣ በነፍስ ውስጥ ያለውን ጭራቅ ለማጥፋት ነው።
ሴራ
የሥራው እቅድ መጀመሪያ ላይ በጣም ጥንታዊ እና ተራ ይመስላል-ለጋስ የሆነ ባላባት ነዋሪዎቿን ከሚወደው ኤልሳ ጋር ከስቃይ ፣ ከክፉ እና ከልብ ከሌለው ጭራቅ ለማዳን ወደ ከተማው ይመጣል ። እና በእርግጥ ፣ በተረት ውስጥ መሆን እንዳለበት ፣ ነፃ ያወጣል። ይህ ሁሉ በ E. Schwartz በ "ድራጎን" ማጠቃለያ ላይ ተገልጿል. ይሁን እንጂ ይህ ሥራ የበለጠ ከባድ ነው.
በመጀመሪያ, ካይት ራሱ እዚህ ልዩ ነው. እሱ ጨካኝ፣ ግን ብልህ፣ ባለጌ፣ ግን ቀላል አይደለም። ሰዎችን ቸል ይላል ግን ስነ ልቦናቸውን ጠንቅቆ ያውቃል እና ደካማ ነጥቦቻቸውን ይጠቀማል።እንግዲህ እያነበብክ ባለው ማጠቃለያ ላይ Evgeny Schwartz በ"ድራጎን" ውስጥ የፀነሰችው። እሱ ሁል ጊዜ እንደ ባለ ሶስት ጭንቅላት ጭራቅ አይታይም ፣ ግን ብዙውን ጊዜ የሰውን ቅርፅ ይይዛል።
እንዲህ ዓይነቱ እባብ በተለይ ስለ ተጓዥ ላንሴሎት ጉጉ ነው። እሱ የሚገፋፋውን ነገር መገንዘብ ያስፈልገዋል, እና ስለዚህ ስለ ገዥነት ምንነት እና ስለ ሰው በአጠቃላይ ስለ ባላባቱ ሲከራከር ይደሰታል.
ርዕሰ ጉዳይ
እባቡ ጠላቱን ለማሸማቀቅ የሚሞክርበት አንድ አስፈላጊ ጥያቄ፡- አንድ ሰው ነፃ መውጣት ይገባዋልን? ለተሰቃየ ህይወቱ ትግል? በሽዋርትዝ “ድራጎን” ተውኔት ማጠቃለያ ላይ ይህ ሌይትሞቲፍ ይመስላል።
ሰውነትዎን በግማሽ ይቀንሱ - ሰውዬው ይጣበቃል. ነፍስህንም ቅደድ - የበለጠ ትሑት ይሆናል ። እንዲህ ያሉት ነፍሳት የትም አይገኙም ይላል። በዚህ ከተማ ውስጥ ብቻ. መስማት የተሳናቸው እና ዲዳ ነፍሳት። በማጠቃለያው ላይ መንጸባረቅ ያለበት ይህ ነው።
"ድራጎኑን ግደለው" በሽዋርትዝ በጣም ከባድ ስራ ነው። በጣም አስፈሪው ነገር የእባቡ ቃላት እውነት ናቸው. ዘንዶው በነገሰበት ግማሽ ምዕተ-አመት ህዝቡ ለምዶበት እና እየለመደው ኖሯል። እንደ አርኪቪስት እንዲህ ያለ ጥሩ እና ምክንያታዊ ሰው እንኳን ጭራቃዊውን እና የራሱን ፍፁም ትህትና እና ለመዋጋት አለመቻል ሁል ጊዜ ለማፅደቅ ያዘነብላል። ከዚህ አንጻር የሸዋዋርትስ "ድራጎን" ማጠቃለያ ለዲያሪ ብዙ ጊዜ ለትምህርት ቤት ተማሪዎች እንደ የቤት ሥራ የሚሠጠው እስከ ዛሬ ድረስ ያለውን ጠቀሜታ አያጣም።
ይሁን እንጂ አስጨናቂው እባብ በመጨረሻ ይሸነፋል. እናም ነፃነት ፣ እውነት እና ታማኝነት አሁን መከበር ያለበት ይመስላል እና ታሪኩ በተሳካ ሁኔታ ያበቃል። ሆኖም ግን, ታሪኩ በዚህ አያበቃም: ሌሎች ገዥዎች ጭራቃዊውን - ቡርጋማውን ከልጁ ጋር በመተካት ይታያሉ. እና እነሱ ከእባቡ የበለጠ አስፈሪ ናቸው-በእነሱ ትንሽነት ፣ ብልግና ፣ ብልግና እና ጥማት የሚወዱትን ሰው ለመጉዳት በጣም አስቀያሚ ናቸው ።
እነሱን ግራ ያጋባቸው የስለላ እና የመናቆር ስርዓታቸው ትኩረት ሊሰጠው ይገባል።
እባቡ ተሸንፏል, ነገር ግን ሥራው አሁንም አለ እና ይሳካለታል. እንደበፊቱ ሁሉ የከተማዋ ነዋሪዎችም በዘንዶው ፊት በፍርሃት ተውጠው ሰግደዋል፣ስለዚህ አሁን አሸንፈዋል የተባሉትን በአስመሳይ ጉጉት ተቀብለዋል።
ይሁን እንጂ ለተጎዱ የሰው ነፍሳት ጦርነት ማን አሸነፈ? ሽዋርትዝ ለዚህ ጥያቄ ትክክለኛ መልስ ለመስጠት አይቸኩልም። በባርነት ለኖሩት ነፃነትን ማግኘት ከባድ ነው። ምናልባት በጭራሽ አልተሰጠም.
ነፃነት በስጦታ ሊገኝ አይችልም። የዕለት ተዕለት ጠንክሮ መሥራት የሚያስፈልገው በዚህ ቦታ ነው። ይህ ወደ እውነተኛው የነፃነት መንገድ አንዱ ነው።
ስለዚህም የሽዋርትዝ “ድራጎን” ለአንባቢ ማስታወሻ ደብተር ማጠቃለያ፣ ደራሲው የዓለማችንን እውነታ በትክክል እንደገለጸ ልብ ሊባል ይገባል።
