የካውካሰስ ምርኮኛ ክስተት. ሶስት "የካውካሰስ ምርኮኞች" (ንፅፅር ትንተና)
ታሪክ " የካውካሰስ እስረኛ"በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን በ 70 ዎቹ ውስጥ በኤል.ኤን. ቶልስቶይ የተጻፈ ነው.
"የታሪኩ ክስተቶች የተከናወኑት በሩሲያውያን እና በደጋ ነዋሪዎች መካከል በተደረገው ጦርነት ወቅት ነው, ነገር ግን ተራኪው ምንም ነገር አልዘገበውም. ታሪካዊ መረጃ፣ ለአንድ የተወሰነ በአጭር ሀረግ: "በዚያን ጊዜ በካውካሰስ ጦርነት ነበር." የቶልስቶይ ታሪክ ለመጀመሪያ ጊዜ በእራሱ ክስተቶች ላይ የተገነባው በእቅዱ ላይ ነው - ነገሮች እንዴት እንደሚጠናቀቁ በጣም ቀላል በሆነ ፍላጎት ላይ.
አንባቢ በሞት አደጋ ላይ ያለውን ጀግና ከማዘን ያለፈ ምንም ነገር ማድረግ አይጠበቅበትም።
የታሪኩ ይዘት በካውካሰስ ቶልስቶይ እራሱ ካውካሰስ (የቼቼን ስደት፣ እስረኛውን ሊወስደው የቀረው) እና የካውካሰስን ጦርነት እና ምርኮ የሚገልጹ አንዳንድ የመጽሐፍት ምንጮች የተገኙ ክስተቶች ነበሩ።
B. Eikhenbaum. "ሊዮ ቶልስቶይ"
ከኤፍ ኤፍ ቶርናው ማስታወሻዎች የተወሰደ፡- “ታምቢየቭ (ባለቤቱ) የማያውቀው ሰው በሌሊት ወደ እስር ቤት እንዳይገባ ለመከላከል የእሱ ንብረት የሆነ ትልቅ ሰው በሩ አጠገብ እንዲተኛ አስተማረው። ጥቁር ውሻ, ይህም መላውን ሰፈር ፍርሃት አመጣ. መጀመሪያ ላይ ስገለፅ፣ ጥርሶቿን አወለቀች፣ አጉረመረመች፣ እና እግሮቿ ላይ ልትጣበቅ ፈልጋ ነበር፣ ግን ብዙም ሳይቆይ የታምቢየቭን ጥርጣሬ ላለማስነሳት ከሷ ጋር የቅርብ ጓደኝነትን ጀመርኩ። ብዙም አልጠግበውም ነገር ግን ምስኪኑ ውሻ የበለጠ ርቦ ነበር፡ በምስጢር የቻልኩትን ከማሽላ ሰጥቻታለሁ፣ እና ሃ-ክራዝ እንደተጠራችው፣ እኔን ስታየኝ፣ አልተናደደችም፣ ነገር ግን ጭራዋን ብቻ እያወዛወዘች ነው። በጣም በሚያምር አይኖች እያየኝ...
አንድ እርሳስ ካገኘሁ በኋላ ወደ አእምሮዬ የሚመጣውን ሁሉ በመዝጊያው ላይ እና በታቀዱት ልጥፎች ላይ ሣልኩ ። ስለ ወረቀት ማሰብ ምንም ፋይዳ አልነበረውም. ሰርካሲያውያን እንስሳትን፣ አበቦችን እና ዝርያዎችን ይታገሳሉ፣ ነገር ግን የሰውን ምስል መታገስ አልፈለጉም እና ሁልጊዜም ይቧቧቸው ነበር። ሱሬቶች፣ እንደጠሯቸው፣ በአጉል ፍርሃት ሞላባቸው። ታምቢየቭ በአንድ ወቅት “በአላህ አምሳል የተፈጠረውን ሰው በተመሳሳይ መንገድ ለማሳየት ድፍረትን ከየት አመጣህ?” አለኝ። ለምስልዎ ነፍሳትን መስጠት አይችሉም. እነሆ፥ ስትሞት በሚቀጥለው ዓለም ዋስ ገዢዎቻችሁ ሰላማችሁን ይወስዳሉ ለራሳቸው የማትሞትን ነፍስ ይፈልጋሉ። እና ከየት ታመጣዋለህ?” ከዚያም ሰርካሲያውያን በተራሮች ላይ ለመራመጃ የሚጠቀሙባቸውን ከውሻ እንጨት እንጨት መቅረጽ ጀመርኩ። በጣም ወደዱት፣ እና ብዙዎች ምሰሶቻቸውን እንዲያስጌጡ ጠይቀዋል፣ ሁልጊዜም የተሳካልኝን እርካታ አግኝተዋል። .<...>
የልጅነት ጉጉት ከፍርሃት በላይ አሸንፏል። ለረጅም ጊዜ የለመዱኝን የታምቢየቭ ልጆችን ስመለከት ሌሎች ልጆች መቅረብ ጀመሩ ፣ከዚያም ከሴት ልጆች አንዷ ወደ ማማዬ ለመውጣት ወሰነች እና በጣም ጥሩ ጓደኛሞች እንድንሆን አበቃን ... ብዙ ጊዜ ሁለት ወጣቶች። ልጃገረዶች ጎበኙኝ... Kuchukhuzh እና አገልጋይዋ ሃን። በየደቂቃው ነፃ ሆነው አንዳንድ የልጆች ታሪኮችን ወይም ጥያቄዎችን ይዘው እየሮጡ ወደ እኔ መጡ፣ እንቁላል፣ ቤሪ፣ ትምባሆ ይዘው፣ ሌሎች ልጃገረዶችን ይዘው፣ የአባዜክ ዘፈኖችን በዝማሬ ዘመሩ፣ ወይም፣ እንዳቅማማና ሳስብ እያዩኝ፣ ዝም ብለው ተቀምጠዋል። ለእኔ ጥሩ ቃላት"
ውስጥ መቆየት በ 19 ኛው አጋማሽበካውካሰስ ክፍለ ዘመን ሌቭ ኒኮላይቪች ቶልስቶይ “የካውካሰስ እስረኛ” እንዲጽፍ ያነሳሳው በአደገኛ ክስተት ውስጥ ተሳታፊ ሆነ። ኮንቮይውን ወደ ግሮዝኒ ምሽግ ሲያጅቡ እሱ እና ጓደኛው በቼቼን መካከል ወጥመድ ውስጥ ገቡ። የታላቁ ጸሃፊ ህይወት የዳነው ተራራ ተነሺዎቹ ባልንጀራውን መግደል ስላልፈለጉ ስላልተኮሱ ነው። ቶልስቶይ እና ባልደረባው ኮሳኮች በሸፈኗቸው ምሽግ ላይ መውጣት ቻሉ።
የሥራው ቁልፍ ሀሳብ ብሩህ አመለካከት ያለው እና ጠንካራ ፍላጎት ያለው ሰው ከሌላው ጋር ያለው ንፅፅር ነው - ቀርፋፋ ፣ ተነሳሽነት ማጣት ፣ ግልፍተኛ እና አሳዛኝ። የመጀመሪያው ገጸ ባህሪ ድፍረትን, ክብርን, ድፍረትን ይይዛል እና ከምርኮ መውጣትን ያገኛል. ዋናው መልእክት: በምንም አይነት ሁኔታ ተስፋ መቁረጥ እና ተስፋ መቁረጥ ለማይፈልጉ ብቻ ነው.
የሥራው ትንተና
የታሪክ መስመር
የታሪኩ ክስተቶች በትይዩ ይገለጣሉ የካውካሰስ ጦርነትእና ስለ መኮንኑ ዚሊን ይነግሩታል, እሱም በስራው መጀመሪያ ላይ, በእናቱ የጽሁፍ ጥያቄ መሰረት, እሷን ለመጠየቅ ከኮንቮይ ጋር ትቶ ይሄዳል. በመንገድ ላይ, ከሌላ መኮንን - Kostylin - ጋር ተገናኘ እና ከእሱ ጋር ጉዞውን ቀጠለ. ተራራ ተነሺዎቹን ካገኘ በኋላ የዚሊን አብሮ ተጓዥ ሸሸ እና ዋናው ገፀ ባህሪ ተይዞ ከተራራው መንደር ለሀብታሙ አብዱል-ማራት ተሸጠ። የሸሸው መኮንን በኋላ ተይዞ እስረኞቹ በአንድ ጎተራ ውስጥ ይቀመጣሉ።
ተራራ ተነሺዎቹ ለሩሲያ መኮንኖች ቤዛ ለማግኘት ይፈልጋሉ እና ወደ ቤታቸው ደብዳቤ እንዲጽፉ ያስገድዷቸዋል, ነገር ግን ዚሊን ብዙ ገንዘብ ማሰባሰብ የማትችለው እናቱ ስለ ምንም ነገር እንዳታውቅ የውሸት አድራሻ ጻፈ. በእለቱ እስረኞች በመንደሩ ውስጥ በክምችት እንዲዘዋወሩ ይፈቀድላቸዋል እና ዋናው ገፀ ባህሪ ለአካባቢው ልጆች አሻንጉሊቶችን ይሠራል ፣ ለዚህም ምስጋና ይግባው የ 13 ዓመቷ ዲና ፣ የአብዱል-ማራት ሴት ልጅ። በተመሳሳይ ጊዜ ማምለጫ አቅዶ ከጋጣው ውስጥ ዋሻ ያዘጋጃል.
የመንደሩ ነዋሪዎች በጦርነቱ ወቅት ከደጋማውያን መካከል አንዱ መሞቱ እንዳሳሰባቸው ሲያውቁ፣ መኮንኖቹ ለመሸሽ ወሰኑ። በዋሻው ውስጥ ወጥተው ወደ ሩሲያ ቦታዎች ይሄዳሉ, ነገር ግን ተራራማዎቹ በፍጥነት ያገኙትን ሸሽተው ይመለሳሉ, ወደ ጉድጓድ ውስጥ ይጥሏቸዋል. አሁን እስረኞቹ በየሰዓቱ በክምችት ውስጥ እንዲቀመጡ ይገደዳሉ, ነገር ግን ዲና ከጊዜ ወደ ጊዜ የዚሊን በግ እና ጠፍጣፋ ኬኮች ታመጣለች. ኮስትሊን በመጨረሻ ልቡን ስቶ መታመም ጀመረ።
አንድ ምሽት ዋናው ገፀ ባህሪ ዲና ባመጣችው ረጅም ዱላ ታግዞ ከጉድጓዱ ውስጥ ወጥቶ በክምችቱ ውስጥ ወደ ሩሲያውያን ሮጠ። ኮስትሊን እስከ መጨረሻው ድረስ በምርኮ ውስጥ የሚቆዩ ተራራዎች ለእሱ ቤዛ እስኪያገኙ ድረስ ነው.
ዋና ገጸ-ባህሪያት
ቶልስቶይ ዋናውን ገፀ ባህሪ የበታቾቹን፣ ዘመዶቹን አልፎ ተርፎም የማረኩትን በአክብሮትና በኃላፊነት የሚይዝ ታማኝ እና ስልጣን ያለው ሰው አድርጎ ገልጿል። ግትርነቱ እና ተነሳሽነት ቢኖረውም, ጥንቁቅ, ስሌት እና ቀዝቃዛ, ጠያቂ አእምሮ አለው (በከዋክብት ይጓዛል, የተራራዎችን ቋንቋ ይማራል). ለራሱ ክብር ያለው እና ከ"ታታሮች" ፍላጎት አለው የተከበረ አመለካከትለእስረኞች. የሁሉም ነጋዴዎች ጃክ፣ ጠመንጃ ይጠግናል፣ ይመለከታታል አልፎ ተርፎም አሻንጉሊቶችን ይሠራል።
ኢቫን በተያዘበት የኮስቲሊን ትህትና ቢሆንም ፣ ቂም አይይዝም እና በግዞት ጎረቤቱን አይወቅስም ፣ አንድ ላይ ለማምለጥ አቅዷል እና ከመጀመሪያው ስኬታማ ሙከራ በኋላ አይተወውም ። ዚሊን ጀግና ነው, ለጠላቶች እና አጋሮች የተከበረ, የሚጠብቅ የሰው ፊትእና በጣም አስቸጋሪ እና የማይታለፉ ሁኔታዎች ውስጥ እንኳን ክብር.
ቶልስቶይ በአካልም ሆነ በአካል ደካማ አድርጎ የገለጸው ኮስትሊን ሀብታም፣ ከመጠን በላይ ክብደት ያለው እና ደብዛዛ መኮንን ነው። በሥነ ምግባር. በፈሪነቱ እና በተንኮል ጀግኖቹ ተይዘው ለማምለጥ የመጀመሪያ ሙከራቸውን ወድቀዋል። እሱ በየዋህነት እና ያለምንም ጥርጥር የእስረኛውን እጣ ፈንታ ይቀበላል, በማንኛውም የእስር ሁኔታዎች ይስማማል እና ሊያመልጥ የሚችለውን የዚሊን ቃላትን እንኳን አያምንም. ቀኑን ሙሉ ስለሁኔታው ያማርራል፣ እንቅስቃሴ-አልባ ተቀምጧል እና ከራሱ ርህራሄ የተነሳ "ልቅ" እየሆነ ይሄዳል። በዚህ ምክንያት ኮስትሊን በህመም ተይዟል, እናም ዚሊን ለማምለጥ ሁለተኛ ሙከራ ባደረገበት ጊዜ, ለመዞር እንኳን ጥንካሬ እንደሌለው በመግለጽ እምቢ አለ. የዘመዶቹ ቤዛ ከደረሰ ከአንድ ወር በኋላ ከምርኮ ተመለሰ።
በሌቭ ኒኮላይቪች ቶልስቶይ ታሪክ ውስጥ Kostylin የፈሪነት ፣ የድክመት እና የፍላጎት ድክመት ነፀብራቅ ነው። ይህ ሰው በሁኔታዎች ጫና ውስጥ ለራሱ እና በተለይም ለሌሎች አክብሮት ማሳየት የማይችል ሰው ነው. እሱ ለራሱ ብቻ ይፈራል, ስለ አደጋ እና ደፋር ድርጊቶች አያስብም, በዚህ ምክንያት ንቁ እና ጉልበት ያለው ዚሊን ሸክም ይሆናል, የጋራ እስራትን ያራዝመዋል.
አጠቃላይ ትንታኔ
በጣም አንዱ ታዋቂ ታሪኮችየሌቭ ኒኮላይቪች ቶልስቶይ "የካውካሰስ እስረኛ" በሁለት እጅግ በጣም ተቃራኒ ገጸ-ባህሪያትን በማነፃፀር ላይ የተመሰረተ ነው. ደራሲው በባህሪ ብቻ ሳይሆን በመልክም ተቃዋሚ ያደርጋቸዋል።
- ዚሊን ረጅም አይደለም, ግን አለው ታላቅ ጥንካሬእና ቅልጥፍና, እና Kostylin ስብ, ብስባሽ, ከመጠን በላይ ወፍራም ነው.
- ኮስትሊን ሀብታም ነው, እና ዚሊን, ምንም እንኳን በብዛት የሚኖር ቢሆንም, ለተራራ ወራሪዎች ቤዛ መክፈል አይችልም (እና አይፈልግም).
- አብዱል-ማራት ራሱ ስለ ዚሊን ግትርነት እና ስለ ባልደረባው የዋህነት ከዋናው ገጸ ባህሪ ጋር በሚደረግ ውይይት ይናገራል። የመጀመሪያው ተስፈኛ ገና ከጅምሩ ለማምለጥ ሲጠብቅ ሁለተኛው ደግሞ አካባቢውን ስለማያውቁ ማምለጥ ግድ የለሽ ነው ይላል።
- ኮስትሊን ቀኑን በእንቅልፍ ያሳልፋል እና የምላሽ ደብዳቤ በመጠባበቅ ላይ እያለ፣ ዢሊን ደግሞ የእደ ጥበቡን ሰርቶ ጥገና ያደርጋል።
- ኮስትሊን በመጀመሪያ ስብሰባቸው ላይ ዚሊንን ትቶ ወደ ምሽግ ሸሸ ፣ ግን በመጀመሪያው የማምለጫ ሙከራ ወቅት እግሮቹን የቆሰሉትን ባልደረባውን በራሱ ላይ ጎትቷል።
ቶልስቶይ በታሪኩ ውስጥ የፍትህ ተሸካሚ ሆኖ ይታያል ፣ እጣ ፈንታ አንድን ተነሳሽነት እና ደፋር ሰው በድነት እንዴት እንደሚሸልም ምሳሌን ተናግሯል።
አንድ ጠቃሚ ሀሳብ በስራው ርዕስ ውስጥ ይገኛል. ኮስትሊን የካውካሰስ እስረኛ ነው ከቤዛው በኋላም ቢሆን በቃልም አገባቡ፣ ምክንያቱም ነፃነቱን የሚገባውን ምንም አላደረገም። ይሁን እንጂ ቶልስቶይ ስለ ዚሊን አስቂኝ ይመስላል - ፈቃዱን አሳይቷል እና ከምርኮ ወጣ, ነገር ግን አገልግሎቱን እንደ ዕጣ ፈንታ እና ግዴታ ስለሚቆጥረው ክልሉን አይለቅም. ካውካሰስ ለትውልድ አገራቸው እንዲዋጉ የተገደዱ የሩስያ መኮንኖችን ብቻ ሳይሆን ተራራማ ተራሮችንም ይማርካል, ይህንን መሬት ለመተው ምንም የሞራል መብት የላቸውም. ውስጥ በተወሰነ መልኩሁሉም እዚህ የካውካሰስ ምርኮኞች ናቸው። ቁምፊዎች, ለጋስ ዲና እንኳን, በአገሬው ማህበረሰብ ውስጥ ለመኖር እጣ ፈንታ.
ልክ እንደሌሎች የዚህ ፊልም ተሳታፊዎች ስራዎች ይህ ፊልም ብዙ ተወዳጅነት ሳያገኝ ቀረ። የተዋንያን ሁለቱ ተዋናዮች እንደ ዳይሬክተሩ የበለጠ ብሩህ እና ታዋቂ ሚናዎች ነበሩት። ሰርጌይ ቦድሮቭ Sr.. ለእኔ በእርግጠኝነት የእሱ ነው። ምርጥ ስራ. ነጥቡ "የካውካሰስ እስረኛ" በጣም ስስ እና አስደሳች ርዕስበካውካሰስ ውስጥ ያለው ጦርነት እና በጠላቶች ምርኮ ውስጥ የሩሲያ ወታደሮች ህይወት, ነገር ግን እንደነዚህ ያሉ ጥቃቅን ቁሳቁሶችን በማቅረቡ ላይ. Bodrov Sr በሁለቱ ዋና ገጸ-ባህሪያት መካከል ምንም ዓይነት ወዳጃዊ ኬሚስትሪ እንዳልፈጠረ ልብ ሊባል ይገባል ፣ ግን በቀላሉ እርስ በእርስ ብቻቸውን ለመተው እና ምን እንደሚመጣ ለማየት ወሰኑ ። ግን በጣም ጥሩ ሆነ ፣ ማለትም ፣ ምንም የውሸት ጓደኝነት እና የጋራ መረዳዳት ፣ እንደ አብዛኛዎቹ የውጭ ፊልሞች። ሁሉም ነገር ሐቀኛ እና በተወሰነ ደረጃ, እንዲያውም ጨካኝ ነው. የማዕረግ ከፍተኛው ከቀላል የግል ጋር ምንም አይነት ግንኙነት ውስጥ ለመግባት እና ከእሱ ጋር እኩል ለመሆን አይፈልግም, ይህ ማለት ወደ ተራ ማርቲኔት ደረጃ ይሰምጣል እና የቀድሞ እሴቱን ያጣል ማለት ነው. የፊልሙ ዋና ጽንሰ-ሐሳብ የተገነባው በገጸ-ባህሪያት መካከል ባሉ ግንኙነቶች ላይ ነው. እና ይህን መመልከት፣ ብቃት ላለው መመሪያ ምስጋና ይግባውና፣ በጣም አስደሳች ነው።
ፊልም ሰሪዎች ያለ ፍንዳታ እና አስከሬን ጦርነትን ለማሳየት ብዙ ጊዜ አይደለም (የመጀመሪያው ጦርነት የተበላሸ አርትዖት ከግምት ውስጥ አይገባም) እና በተለይም በሩሲያ ዳይሬክተሮች አይደለም ። "የካውካሰስ እስረኛ" በውጭ አገር ለማየትም ሆነ ለመታየት የማያሳፍር የሀገር ውስጥ ፊልሞች አንዱ ነው። በዘውግ ተመሳሳይነት ያለው የአሌሴይ ባላባኖቭ "ጦርነት" በጅምላ ሲኒማ ውስጥ የመሆን እድሉ ከፍተኛ ከሆነ "እስረኛ" ከመደበኛው የኪነጥበብ ቤት መግለጫ ጋር በቅርበት ይጣጣማል, ይህም ሁሉም ሰው አይወደውም.
ምንም እንኳን አስደሳች ጅምር ቢኖርም ፣ በመሃል ላይ ደካማነት አለ ፣ ደራሲዎቹ በቤተሰቦቻቸው እና በወታደሮች መካከል ለጀግኖች ምርኮ ምላሽ በመስጠት ምላሽ ለመሙላት ይሞክራሉ። በጣም ጥሩ አይደለም ሆኖ ይታያል. በመጨረሻ ግን, ሁሉም ነገር ወደ ተጀመረበት ይመለሳል. ያም ማለት ሁሉም ነገር በደስታ ፣ በቁም ነገር ፣ ግን በጣዕም ይታያል ። ምንም እንኳን እንደዚህ ባለ አስደናቂ ሴራ ውስጥ ለቀልድ የሚሆን ቦታ ቢኖርም ፣ ስለሆነም ፈገግ ለማለት ምክንያቶች ያሉባቸው ብዙ ቦታዎች ይኖራሉ። ለምሳሌ አንደበት የሌለውን ሰው በመንገድ ላይ እንዲዘምር ማሳመን። ወይም በአንደኛው ቤት ጣሪያ ላይ የሰከረ ዳንስ ያለበት ትዕይንት።
ደህና ፣ አንዴ ከጀመርኩ ፣ ስለ ትንሽ ታሪክ. በተራሮች ላይ በድብደባ ወቅት ሁለት የሩሲያ ወታደሮች በካውካሳውያን ተይዘዋል-የዋስትና መኮንን ሳሽካ እና የግል ዚሊን። ሁለት ሰዎች ፍጹም ተገናኝተው ስለነበር የጋራ ቋንቋ ማግኘት ለእነሱ ከባድ ነው። የተለያዩ ቁምፊዎችእና ለሕይወት ያለው አመለካከት. ነገር ግን ሁኔታው ሌላ አማራጭ አይተውላቸውም። ጠላፊዎቹ እንደተለመደው ለዘረፉት ቤዛ ሊቀበሉ ነው፣ይልቁንም የበለጠ። ከዚሁ ጎን ለጎን የእስረኞቹን ሞራል ለማውረድ የአሸባሪዎቹ መሪ እናቶች ወደዚህ መጥተው እንዲደራደሩ በመጠየቅ ደብዳቤ እንዲጻፍላቸው ይጠይቃል። በዚህ ጊዜ ወታደሮቹ ጓዶች ይሆናሉ እና ያገኛሉ የጋራ ቋንቋ. እና የግል ዚሊን እስረኞቹን በረሃብ እንዲሞቱ የማይፈቅድ ለካውካሰስ መሪ ወጣት ሴት ልጅ ርኅራኄ ማሳየት ይጀምራል።
ስክሪፕቱ በጣም ጥሩ ነው። በትንሹ ተዘርግቷል ፣ ግን በዚህ ፊልም ውስጥ ያሉት ሁሉም ነገሮች ያረፉባቸውን ሁለቱን ዋና ገጸ-ባህሪያት ሙሉ በሙሉ እንዲያዩ ያስችልዎታል። ኦሌግ ሜንሺኮቭከምርጦቹ አንዱ ይመስለኛል የሩሲያ ተዋናዮችበሁሉም ጊዜያት እና ህዝቦች, እና በድፍረት እና ግትር ምልክት ምስል ውስጥ, እሱ ፍጹም ብሩህ ይመስላል. በመጀመሪያ ፣ በአጋጣሚ ለባልደረባው ካለው መጥፎ አመለካከት ጋር ተያይዞ በጀግናው ላይ አንዳንድ ጥላቻ ይነሳል። ግን ከዚያ በኋላ ፍትሃዊ እንደሆነ ግልጽ ይሆናል የመከላከያ ምላሽምንም እንኳን ሁሉም ነገር እየተከሰተ ቢሆንም እና ምንም እንኳን የፍቃድ እና የመተማመን ውጫዊ ጭንብል ቢኖርም ፣ ሳሽካ ውስጥ ለአንድ ሰው የተለመደውን የእሴቶችን እንደገና በማሰብ እና በተዛማጅ አስተሳሰብ እየተከናወነ ነው። የወደፊት እቅድድርጊቶች. የዚያን ጊዜ መጀመሪያ ጥሩ አልነበረም፣ ሰርጌይ ቦድሮቭ ጄ., በቀላል እና ግልጽነት ይማርካል. እንደ ዚሊን ያለ ሰው በሁሉም ጓሮ ውስጥ ሊገኝ ይችላል፡ ተግባቢ፣ ጠያቂ እና አስቂኝ፣ ቀላል አስተሳሰብ ያለው፣ በጣም ፍቅር ሕይወትእና ሁሉም ነገር ከእሱ ጋር የተያያዘ. የዳይሬክተሩ ልጅ በችሎታ ተጫውቷል እና ልምድ ካለው የስራ ባልደረባው ጋር አልተሸነፈም።
በውጤቱም ፣ “የካውካሰስ እስረኛ” ምንም እንኳን የመዝናኛ ጥበብ ቤት ቢሆንም ፣ ግን ሁለት አስደናቂ አስደናቂ ተዋናዮች የሚያበሩበት በጣም የተሳካ የቤት ውስጥ ፕሮጀክት መሆኑን መግለፅ እንችላለን ። ይህ ሁሉ ከሰርጌይ ቦድሮቭ ሲር እና ከፍተኛ ጥራት ካለው አቅጣጫ ጋር ተጣምሮ አስደሳች ሁኔታ፣ እይታን የማይረሳ ያደርገዋል። በጥቂቱ አስከፊው መካከለኛ ባይሆን ኖሮ ፍፁም ይሆን ነበር፣ ግን ይህ የእኔ ብቸኛ ግምገማ ነው።
በአንድ ትልቅ መንደር ፣ ከተራራው በታች ፣
በ sakleys አቅራቢያ፣ የሚያጨሱ እና ቀላል
ሰርካሳውያን አንዳንድ ጊዜ ዘግይተዋል
መቀመጥ - ስለ ደፋር ፈረሶች
በደንብ ስለታለሙ ቀስቶች ማውራት ይጀምራሉ,
ስላወደሟቸው መንደሮች፣
እና ኮሳክ ከእነሱ ጋር እንዴት እንደተዋጋ ፣
እና ሩሲያውያን እንዴት እንደተጠቁ ፣
እንዴት እንደተያዙ እና እንደተሸነፉ።
10
ትንባሆቸውን በግዴለሽነት ያጨሳሉ፣
ጢሱም እየተንከባለል በላያቸው በረረ።
ወይም ሳቢዎቻቸውን እያንኳኩ፣
የተራሮች መዝሙር ጮክ ብሎ ይዘምራል።
ሌሎች በፈረስ ላይ ተቀምጠዋል,
ከመለያየታችን በፊት ግን
እርስ በእርሳቸው ይጨቃጨቃሉ.
2
ይህ በእንዲህ እንዳለ, ወጣት Circassian ሴቶች
ገደላማ ተራራዎችን ሩጡ
እነሱም በሩቅ ወደ ጨለማው ይመለከታሉ - አቧራውን እንጂ
20
በመንገድ ላይ በእርጋታ ተኛ ፣
እና የላባ ሣር አይንቀሳቀስም ፣
ምንም ድምፅ ወይም ማንቂያ የለም።
እዚያም የቴሬክ ክበቦች ከሩቅ ፣
በበረሃ ድንጋዮች መካከል ይፈስሳል
እና ባልተረጋጋ አረፋ ያጠጣል።
ከፍተኛ ባንክ; ጫካው ጸጥ ይላል;
አልፎ አልፎ ብቻ አጋዘኖቹ ዓይን አፋር ይሆናሉ
በረሃ ውስጥ ይሮጣል ፣
ወይም ተጫዋች ፈረሶች መንጋ
30
የሸለቆው ዝምታ ያስቆጣል።
3
በንድፍ የተሠራ የአበባ ምንጣፍ ነበር።
በዚያ ተራራና በኮረብቶች ላይ፣
የተራራው ጅረት ከታች አበራ
እና በድንጋዮቹ ላይ ጅረት ፈሰሰ…
ሰርካሲያን ሴቶች ወደ እሱ ሮጡ ፣
በንጹህ ውሃ ታጥበዋል.
በወጣትነት ቀላል ሳቅ
ሌሎች ግልጽ በሆነ የታችኛው ክፍል ላይ
ውድ ቀለበቶች ተጣሉ;
40
እና ወደ ወፍራም ፀጉርዎ
የጸደይ አበባዎች ተሸምነው ነበር;
ወደ ውሃው መስታወት ተመለከትን።
ፊቶቻቸውም በውስጧ ተንቀጠቀጠ።
ወደ ጸጥ ያለ ዙር ዳንስ እየሸመን፣
የምስራቃዊ ዘፈኖች ተዘምረዋል ፣
እና ከተራራው በታች ባለው መንደር አቅራቢያ
በተጫዋች ህዝብ ውስጥ ተቀመጥን ፣
እና የዘፈቀደ ዘፈን ድምጾች
ገደሎቹ ሳያስቡት አስተጋባ።
4
50
የመጨረሻው ወርቃማ የፀሐይ ጨረር
በብር በረዶ ላይ ይቃጠላል,
እና ኤልቦሩስ እንደ ጭንቅላቱ
እንደ ደመና ይሸፍነዋል.
..........
የመንጋዎች ጩኸት ቀድሞውኑ ተሰምቷል።
የድሆችም መንጋዎች ጎረቤቶች;
ከሜዳ እየተመለሱ ነው...
ግን ያ የከባድ ሰንሰለት ድምፅ ምንድነው?
የእነዚህ እረኞች ሀዘን ለምን አስፈለገ?
ወዮ! ከዚያም ወጣት ምርኮኞች,
60
ወርቃማ ዓመታትን በማጣት ፣
በተራሮች በረሃ ፣ በጫካው ጥልቅ ውስጥ ፣
በቴሬክ አቅራቢያ በሀዘን ይሰማራሉ
ሰርካሲያን የሰባ መንጋ፣
የሆነውን በማስታወስ
እና ያ በጭራሽ አይሆንም!
ደስታ በከንቱ እንዴት እንደነካቸው ፣
በመጨረሻ እንዴት እንደወጣ
እና እንዴት ህልም ሆነ! ..
እና ለእነሱ ምንም የሚራሩ ልቦች የሉም!
70
እነሱ በሰንሰለት ውስጥ ናቸው, ባሪያዎች ናቸው!
ሁሉም ነገር በጭቃማ ህልም ውስጥ ተቀላቅሏል ፣
ነፍስ ሳይሰማው እሱ
የሬሳ ሳጥኑን በዓይናቸው ፊት ማየት ይችላሉ።
ደስተኛ ያልሆኑ! በባዕድ አገር!
የተስፋ ልቦች ጠፍተዋል;
በአንዳንድ እንባዎች, በመከራ ውስጥ ብቻ
ደስታቸውን ያያሉ።
5
የመመለስ ተስፋ የላቸውም።
ልቤ ግን መሯሯጡ አይቀርም
80
ወደ ትውልድ ሀገር። ነፍስ ናቸው።
ገዳይ በሆነ ሀሳብ ውስጥ ሰምጠን ነበር።
..........
ነገር ግን አቧራው በተራሮች ላይ ተነሳ
ከመንጋዎች እና ከግሬይሃውድ መንጋዎች;
የደከሙ እርምጃዎችን ይወስዳሉ
ወደ ቤት እየሄዱ ነው። ታማኝ ውሾች ይጮሃሉ።
በመንደሩ አካባቢ አልተሰማም ነበር;
ጫጫታ ተፈጥሮ እንቅልፍ ወሰደው;
ልጃገረዶችን ከሩቅ ብቻ ነው መስማት የሚችሉት
ዜማው ያሳዝናል። ተራሮች ያስተጋባሉ።
90
እርሱም እንደ ወፎች ዘማሪ የዋህ ነው።
ልክ እንደ አቀባበል ዥረት ድምፅ፡-
ዘፈን
እንደ ኃይለኛ ነጎድጓድ
የጥድ ዛፉ በድንገት ይጣበቃል;
በቀስት የተወጋ፣
አንበሳ እንደሚያገሣ፣
ስለዚህ ሩሲያኛ በጦርነቱ መካከል
በፊታችን ይወድቃል
እና በድፍረት እጅ
ቼቼን ይወስዳል
100
ወርቃማ ትጥቅ
እና የብረት ማሰሪያ
ወደ ተራራም ይሄዳል።
ፈረስ አይደለም ፣ አኒሜሽን
ወታደራዊ ቧንቧ,
አረመኔውም ግራ የተጋባ አይደለም።
ድንገተኛ ትግል ፣
የበለጠ በፍርሃት አይንቀጠቀጥም ፣
በድንገት ማብራት ሲጀምር
ገዳይ ጩቤ.
110
እስረኞቹ በቁጭት አዳመጡ
ይህ አሳዛኝ ዘፈን ለእነሱ ነው,
ልቤም በሀዘን እጅግ አዘነ...
ሰርካሳውያን ወደ ሳክላ ይመራሉ;
እና በአጥር ላይ ታስሮ ፣
ሄዷል። እሳቱ በመካከላቸው ይንቀጠቀጣል ፣
እንቅልፍ ግን ዓይናቸውን አይዘጋውም።
የእለቱን ሀዘን ሊረሱ አይችሉም።
6
ወሩ በደካማ ድምቀት እየፈሰሰ ነው።
ደፋር ሰርካሲያን አይተኙም ፣
120
ጫጫታ ያለው ስብሰባ አላቸው፡-
ሩሲያውያንን ማጥቃት ይፈልጋሉ.
በዙሪያው የታጠቁ ፈረሶች አሉ ፣
የብር ትጥቅ ያበራል ፣
እያንዳንዳቸው ቀስት፣ ጩቤ፣ ክንድ አላቸው።
እና በተሸፈኑ ቀበቶዎች ላይ ሳበር።
ሁለት ሽጉጥ እና አንድ ላሶ;
ሽጉጥ; እና በቡርካዎች, በጥቁር ባርኔጣዎች,
ወጣት እና አዛውንት ለወረራ ዝግጁ ናቸው ፣
የመንጋው መረገጥም ይሰማል።
130
በድንገት አቧራ ከተራሮች በላይ ወጣ.
እና ከሩቅ ማንኳኳት ይሰማል.
ሰርካሳውያን ይመለከታሉ: ቁጥቋጦዎቹ መካከል
Girey ይታያል, ፈረሰኛ!
7
በብርቱ እጅ አስገደደ
ፈረሱን በእግሩ ገፋው።
እናም አንድ የሚበር ላሶ አብሮት ጎተተው።
ወጣቱን እስረኛ ይዘህ ውሰደው።
ጊራይ ቀረበ - በገመድ
አንድ ሩሲያዊ ታስሮ ነበር ፣ በህይወት እያለ ፣
140
ሰርካሲያኑ በተንኮል እጁ ወረደ
ገመዱን ይቁረጡ; እሱ ግን
በድንጋይ ላይ መተኛት - የሞት ሕልም
በወጣቱ ጭንቅላት ላይ በረረ…
..........
ሰርካሳውያን ቀድሞውኑ እየዘለሉ ነው - ልክ
ከተራራው ጀርባ ተደብቀዋል
የእኩለ ሌሊት ሰዓት አንድ ትምህርት ይመታል.
8
ከሞት በፀፀት ብቻ
ወጣቱ ሩሲያዊ ድኗል
ወደ ጓዶቹ ወሰዱት።
150
ስቃይህን በመርሳት
እነሱ ወደ ኋላ ሳይመለሱ፣
ሌሊቱን ሙሉ ከጎኑ ተቀምጠን...
..........
በደምም የታጠበ የገረጣ ፊት
በጉንጮቹ ውስጥ ተቃጥሏል - ትንሽ መተንፈስ ጀመረ
እና ፣ በሟች ቅዝቃዜ ፣
ተዘርግቶ ሣሩ ላይ ተኛ።
9
ቀድሞውኑ እኩለ ቀን ነው ፣ ከመንደሩ በላይ ፣
በቀላል ሰማያዊ ቁመት ፣
በተለመደው ውበቱ አበራ።
160
ከሚዘገይ ሹክሹክታ ጋር ተዋህዷል
ሰርካሲያን መንጋዎች - በኮረብታዎች ላይ
የንፋሱ እስትንፋስ ፣
እና የተራራ ጅረቶች ጩኸት.
እና በጫካ ውስጥ የወፎች ዝማሬ.
የካውካሰስ ከፍተኛ ሸንተረር
የሰማዩን ሰማያዊ ወጋ፣
እና ጥቅጥቅ ያለ ጫካ ሸሸ
በውስጡ የተንቆጠቆጡ ራፒድስ።
በተራሮች የተከበበ፣
170
በስርዓተ-ጥለት የተሠራው ምንጣፍ አበቀለ;
እዚያ ከመቶ ዓመት ዕድሜ ባለው የኦክ ዛፎች ሥር ፣
በጥላ ውስጥ፣ በሰንሰለት ታስሮ፣
እስረኛችን ሳር ላይ ተኝቷል።
ለወጣቱ ጭንቅላት በእንባ እየሰገዱ፣
የእሱ መጥፎ ዕድል ባልደረቦች
በውሃም ሊያንሰራራ ሞከሩ።
(ግን አህ! ደስታን አጣ
ማንም ሊመልሰው አልቻለም።)
...........
እርሱም ተነፈሰ እና ቆመ።
180
እና እይታው ቀድሞውኑ ተከፍቶ ነበር!
እነሆ ተመለከተ!... ተንቀጠቀጠ።
...ከማይረሱ ጓደኞች ጋር ነው! -
ተንኮታኩቶ ሰንሰለቱን ነቀነቀ።
አስፈሪው ድምጽ ሁሉንም ይናገራል!!
ያልታደለው ሰው እንባውን ፈሰሰ።
በጓዶቹ ደረት ላይ ወደቀ
አለቀሰም እጅግም አለቀሰ።
10
አሁንም ደስተኛ: ስቃዩ
ጓደኞች ለማጋራት ዝግጁ ናቸው
190
እና አብረን አልቅሱ እና ተሰቃዩ ...
ግን ይህ ማጽናኛ ማን ነው?
በዚህ ህይወት ውስጥ እንባ እና ችግሮች የተነፈጉ,
ማን በለጋ እድሜው አብብ
ልብን የሚያሞካሽው ተነፍጎ፣
ደስታ ከሩቅ እንዴት ይገለጻል…
እና ዓመታት ካለፉ
ልክ እንደበፊቱ አበቦችን ለመፈለግ ጊዜው አሁን ነው ፣
በተስፋ የደስታ ጊዜ ፣ -
በምድር ላይ አይኑር.
11
200
ስለዚህ የእኔ እስረኛ ከትውልድ አገሩ ጋር ነው።
"ይቅርታ" አልኩ እስከመጨረሻው!
ባለፈ ህልም ስቃይ
ቦታዋ ትዝ አለኝ፡-
ወርቃማ ወጣትነቱን የት አሳለፈ?
የሕይወትን ጣፋጭነት በተለማመድኩበት
ብዙ ጣፋጭ ነገሮችን ወደድኩበት ፣
ደስታን እና ስቃይን ባውቅበት
እሱ ፣ አለመታደል ፣ የት አጠፋ
የተስፋ ልቦች...
..........
12
210
“ለዘላለም!” የሚለውን ቃል ሰማ።
እና ፣ በከባድ ዕጣ ፈንታ ፣
ከምርኮ ጋር ጓደኛ ነበር ማለት ይቻላል።
አንዳንድ ጊዜ ከጓደኞች ጋር
ሰርካሲያን መንጋዎችን ጠበቀ።
እንደ በረዶ ይመለከታቸው ነበር።
እነሱ ተራሮችን ይንከባለሉ እና እንደዚህ አይነት ድምጽ ያሰማሉ;
እንደ በረዶ ላቫ ያበራሉ ፣
ሸለቆዎችን እንዴት እንደሚሸፍኑ;
በሰንሰለት ታስሮ የነበረ ቢሆንም፣
220
ግን ብዙ ጊዜ ወደ ቴሬክ እሄድ ነበር.
ማዕበሉንም ጩኸት ሰማ።
የጨለማ ዓለቶች ጫማ እየቆፈሩ ነው።
በዱር እና በጫካዎች መካከል የሚፈሰው…
በኮረብታው ከፍታ ላይ ይመስላል
የጥበቃ መብራቶች ያበራሉ
እና ኮሳኮች በአካባቢያቸው እንዴት እንደሚገኙ
የወንዙን ጭቃ ይመለከታሉ።
በውጊያ ጦር ላይ ተደግፎ።
ኦ! እዚያ መሆን እንዴት እንደሚፈልግ ፣
230
ነገር ግን ሰንሰለቱ ለመዋኘት አስቸጋሪ አድርጎታል።
13
ከሰዓት በላይ የሚሆነው መቼ ነው?
በጨረር ተቃጥሏል, ከዚያም የእኔ እስረኛ
ከሙቀት የተነሳ በዋሻ ውስጥ ተቀመጥኩ።
መደበቅ ይችል ነበር። ከተራራው በታች
በዙሪያው የሚሄዱ መንጋዎች ነበሩ። ይዋሹ ነበር።
በጥላ ውስጥ ሌሎች እረኞች አሉ ፣
በጫካ ውስጥ ፣ በሳር እና በወንዙ አቅራቢያ ፣
ጥሙ የረከሰበት...
እና የእኔ እስረኛ የሚከተለውን ይመለከታል።
240
አንዳንድ ጊዜ ንስር እንዴት እንደሚበር
ክንፉን በነፋስ ይዘረጋል።
እና በቁጥቋጦዎቹ መካከል ተጎጂዎችን ማየት ፣
ጥፍሮቹ በድንገት ያዙ - እና እንደገና
በጩኸት ያነሳቸዋል...
"ስለዚህ! - ብሎ አሰበ። - ተጠቂው እኔ ነኝ
እንደ ምግብ የወሰዱት."
14
ልክ እንደ ቁጥቋጦዎች ይመስላል
ወይም ሰማያዊው እርከን፣ በተራሮች በኩል፣
ሳይጋስ ፣ ፈጣን እግሮች ያሉት ፣
250
በሹል ድንጋይ ላይ፣ በድንጋይ ላይ፣
ራፒድስን ንቀው ይበርራሉ...
ወይም እንደ ሚዳቋ እና ደቦል፣
በጫካ ውስጥ ወፎች ሲዘፍኑ ይሰማሉ ፣
ከድንጋዮች ፣ ሳይንቀሳቀሱ ያዳምጣሉ -
እና ከዚያ በድንገት ይጠፋሉ
አሸዋና አመድ እያሽከረከረ።
15
ተራራ ወጣተኞቹ ለጦርነት ሲጣደፉ ተመልክተዋል።
ወይም በድፍረት በወንዙ ላይ ይንከራተታሉ;
ቆሟል - ፈረሶች
1260
በድፍረት እግር ይገፋሉ...
እና በድንገት ወደ ቀስቱ ወድቆ ፣
በባህር ዳርቻው አቅራቢያ ይብረራሉ ፣
ይጣደፋሉ - እና እንደገና ይንጫጫሉ ፣
ከገደል አንገቱን ደፍሮ መውደቅ
እና...
... በመርጨት ውስጥ ጫጫታ ይጠፋል -
ከዚያም ይዋኙ እና ይደርሳሉ
ቀድሞውኑ በተቃራኒ የባህር ዳርቻዎች ፣
እነሱ ቀድሞውኑ በጫካው ጨለማ ውስጥ ይገኛሉ
ራሳቸውን ከኮሳኮች እየደበቁ ነው...
270 ኮሳኮች ወዴት እየፈለጉ ነው?
ተመልከት፣ ማዕበሉ በወንዙ ዳር ነው።
ከግራጫ አረፋ ጋር ወደ ነጭነት ተለወጠ!
ተመልከት, ኮርቪድስ በኦክ ዛፎች ላይ ናቸው
ተነሥተው በረሩ።
ወደ ኮረብታው እየጮሁ ጠፉ!
Circassians ላስሶ ተጓዥ
ወደ ገደላቸው ያስገባሃል...
እና በሌሊት ጭጋግ ተደብቋል ፣
ማሰሪያው ሞትን ያመጣልሃል።
16
280
እና ብዙውን ጊዜ እንቅልፍን ያስወግዳል ፣
በእኩለ ሌሊት ሙት ውስጥ ይመለከታል ፣
ልክ እንደ አንዳንድ ጊዜ Circassians በቴሬክ በኩል
በታማኝ ቱሉክ ላይ ሸራዎች, -
በወንዙ ላይ ማዕበል እየነደደ ነው ፣
የሩቅ የባህር ዳርቻ በጭጋግ ውስጥ ይታያል ፣
ከፊት ለፊቱ ባለው ጉቶ ላይ በዙሪያው ተንጠልጥለዋል።
የጦር መሣሪያዎቹ ብረት ናቸው;
ክንድ፣ ቀስት፣ የውጊያ ቀስቶች፣
እና ሳቢሩ ስለታም ነው, ቀበቶ ያለው
290
የታሰረ፣ በላዩ ላይ በመደወል።
በማዕበል ውስጥ እንደ ነጥብ ያበራል ፣
በድንገት ይታያል ከዚያም ይጠፋል ...
እዚህ በባህር ዳርቻ ላይ አረፈ.
ግድየለሾች ኮሳኮች ችግር!
የትውልድ አገራቸውን ዶን በጭራሽ አያዩም ፣
ደወሎች ሲጮሁ አይሰሙ!
ቀድሞውኑ ቼቼን ከተራራው በታች ፣
የብረት ሰንሰለት መልእክት ያበራል ፣
ቀስቱ እየጮኸ ነው፣ ፍላጻው እየተንቀጠቀጠ ነው፣
300
ገዳይ ጥቃት እየደረሰ ነው!...
ኮሳክ! ኮሳክ! ወይ ጉድ!
አረመኔው ለምን ገደለህ?
እርሳስዎ ለምን አደገኛ ነው?
በፍጥነት አልተመታም?...
17
ስለዚህ የእኔ ምስኪን ምርኮኛ በሀዘን
ምንም እንኳን እሱ ራሱ በሰንሰለት የተሸከመ ቢሆንም፣
የኮሳኮችን ሞት ተመለከትኩ።
የእኩለ ሌሊት ብርሃን መቼ ሆነ
ይነሳል, ከአጥሩ አጠገብ ነው
310
በመንደሩ ውስጥ ውሸቶች - ጸጥ ያለ እንቅልፍ
ዓይኖቹን የሚዘጋው አልፎ አልፎ ብቻ ነው።
ከጓደኞች ጋር - ያስታውሳል
ስለዚያች ውድ የትውልድ ሀገር ፣
ያሳዝናል ግን ከዚያ በላይ...
ደስ የሚል ቃል ኪዳን ትቶ፣
እኔ የምወደው ነፃነት ፣ ደስታ ፣
ወደማይታወቅ አገር ሄደ።
እና... በክልሉ ያለውን ሁሉ አጠፋ።
ክፍል ሁለት
18
አንድ ቀን በሕልም ውስጥ ጥልቅ እያለ ፣
320
አንዳንድ ጊዜ ዘግይቶ ተቀመጠ;
ብርሃን በሌለበት ጨለማ ቮልት ላይ
ቀለም የሌለው ወር ወጣት ነው
ቆመ እና ጨረሩ እየተንቀጠቀጠ ነበር፣ ገረጣ
በአረንጓዴ ኮረብታዎች ላይ ተኝቷል,
እና የሚንቀጠቀጡ ዛፎች ጥላዎች,
በድሃ ጣሪያ ላይ እንደ መናፍስት
ሰርካሲያን ሳክላ ተጋደመ።
እሳቱ በእሷ ውስጥ ቀድሞውኑ ተበራቷል ፣ -
እየደማ፣ እሱ፣ በመዳብ መብራቱ ውስጥ፣
330
ትንሽ ብርሃን ትልቁን አጥር አበራ...
ሁሉም ነገር ተኝቷል: ኮረብታዎች, ወንዞች እና ጫካዎች.
19
ግን በሌሊት ጥላ ውስጥ ማን ብልጭ ድርግም ይላል?
የአለም ጤና ድርጅት የብርሃን ጥላቁጥቋጦዎቹ መካከል
ወደ እሱ ቀረበ ፣ ትንሽ ይሄዳል ፣
እየተቃረበ... መቅረብ... ከጉድጓዱ ማዶ
በተንከራተቱ እግሮች መራመድ?...
በድንገት ከፊት ለፊቱ አየ: -
በፀጥታ በአዘኔታ ፈገግታ
አንድ ወጣት ሰርካሲያን አለ!
340
በተንከባካቢ እጅ ይሰጣል
ቀዝቅዝ ዳቦ እና ዱባ ፣
በፊቱ ተንበርክኮ።
እና እይታዋ ተገለጠ
ግራ መጋባት ውስጥ እንዳለ የነፍስ ግፊት።
ነገር ግን የሩሲያ እስረኛ ምግቡን ወሰደ
እርሱም በምልክት አመሰገናት።
20
እና ለረጅም ጊዜ ፣ እንደ ድምጸ-ከል ፣
አንዲት ወጣት ገረድ ቆማ ነበር።
መልክውም እንዲህ የሚል ይመስላል።
350
"አንተ የተወደድ ባሪያ ራስህን አጽና;
እስካሁን ሁሉንም ነገር አላጠፋችሁም።
እና ትንፋሹ ከባድ አይደለም, ግን ያሳዝናል
ወጣቱ ደረቱ ላይ ነፋ።
ከዚያም በዘንጉ በኩል ቁልቁል ነው
በሞቃታማው መንገድ ወደ ቤት ሄድኩ።
እና በድንገት ወደ ጥልቁ ርቀት ጠፋ ፣
እንደ አንድ ዓይነት የመቃብር መንፈስ።
እና የደናግል መጋረጃ ብቻ
ዓይኖቼ እንኳን በሩቅ ብልጭ አሉ ፣
360
እና ለረጅም እና ለረጅም ጊዜ የእኔ እስረኛ
ተከታተልኳት - ጠፋች።
እሱ አሰበ: ግን ለምን
እንደ አለመታደል ሆኖ ለእኔ እሷ
በዚህ አይነት አዘኔታ ሰገዱ?
ሌሊቱን ሙሉ ዓይኖቹን አልጨፈኑም;
ጎህ ሊቀድ አንድ ሰአት ሲቀረው ተኛሁ።
21
በአራተኛው ሌሊት ልጠይቀው ሄድኩ።
ምግብም አመጣች።
እስረኛው ግን ብዙ ጊዜ ዝም ይላል
370
አሳዛኝ ቃላትን አልሰማሁም.
ኦ! በደስታ የተሞላ ልብ ፣
አዳዲስ ግንዛቤዎችን ራቅኩ -
ሊወዳት አልፈለገም።
በባዕድ አገርስ ምን ዓይነት ደስታ አለ?
በግዞቱ፣ በእጣ ፈንታው?
ያለፈውን መርሳት አልቻለም...
ማመስገን ፈልጎ ነበር።
የጋለ ልብ ግን ጠፋ
በዝምታ ስቃዩ
380
እና, ልክ በማይረጋጋ ጭጋግ ውስጥ, በውስጡ
ያለ ማሚቶ ተውጦ!...
በድምፅ እና በዝምታ ውስጥ ነው
የነፍሱ እንቅልፍ ተረበሸ።
22
እሱ ሁል ጊዜ በሚያሳዝን ሀሳብ ነው።
በሚያንጸባርቁ አይኖቿ ውስጥ
የዘላለም ጣፋጩን ምስል ያሟላል።
በወዳጅ ንግግሯ
የተለመዱ ድምፆችን ይሰማል ...
እና እጆች ወደ መንፈስ ይሮጣሉ።
390
ሁሉንም ነገር አስታወሰ - እየደወለላት...
ግን በድንገት ከእንቅልፉ ነቃ። ኦ! ደስተኛ ያልሆነ,
እዚህ ውስጥ እንዴት ያለ አስከፊ ገደል ነው;
ህይወቱ አያብብም።
እየደበዘዘ፣ እየደበዘዘ፣ እየደበዘዘ ይሄዳል፣
ጎህ ሲቀድ እንደ ውብ ቀለም;
እንደ ወጣት ነበልባል ይወጣል
በብርሃን በተገለጠው መሰዊያ ላይ !!!
23
ምኞቷን አልገባውም,
የእሷ ሀዘን እና ጭንቀት;
400
እሷን አላሰበም።
ብቻዬን ከአዘኔታ ወጥቻለሁ
ስቃዩን ሲመለከት;
እኔም ያንን ፍቅር አላሰብኩም ነበር
በእሷ ውስጥ ያለውን ልብ እና ደም አሳልቷል ፣
እናም በጣም ግራ ተጋብቼ ነበር…
.........
ግን በዚያ ምሽት እርሱ ይጠብቃት ነበር።
እጣ ፈንታው ሌሊት መጥቷል;
እና እንቅልፍን ከዓይኖቼ እያባረሩ ፣
እስረኛዬ ዋሻው ውስጥ ተኛ።
24
410
በዚያን ጊዜ ነፋሱ ተነሳ.
በዛፉ ጨለማ ውስጥ ተናወጠ ፣
እና ጩኸቱ እንደ ጩኸት ነው -
ጉጉት በእኩለ ሌሊት እንዴት እንደሚጮህ።
ዝናቡ በቅጠሎች ውስጥ ገባ;
በሩቅ ነጎድጓድ በደመና ላይ ተንከባለለ;
የሚያብረቀርቅ ፣ የመብረቅ ፍሰት
የዋሻው ጨለማ አበራ፣
የእኔ ምስኪን እስረኛ የተኛበት ፣ -
እሱ ሁሉ እርጥብ ነበር እና እየተንቀጠቀጠ ነበር…
..........
420
ማዕበሉ ቀስ በቀስ ቀዘቀዘ
ከዛፎች ውስጥ ውሃ ብቻ ይንጠባጠባል.
እዚህ እና እዚያ በኮረብታዎች መካከል ጅረቶች
በጭቃማ ጅረት ውስጥ ሮጡ
ወደ ቴሬክም በረጩ።
ቼርኬሶቭ በ ጨለማ መስክአይ...
እና ደመናዎች ቀድሞውኑ ተበታትነዋል ፣
እና እዚህ እና እዚያ ኮከቦች ብልጭ ድርግም ይላሉ ፣ -
የጨረቃ ብርሃን በቅርቡ ይታያል.
25
እና ከእሱ በላይ ወርቃማ ጨረቃ አለ
430
በብርሃን ደመና ላይ ተንሳፈፈ
እና ወደ ሰማያዊው መስታወት አናት ፣
በሰማያዊ ካዝናዎች ውስጥ መጫወት ፣
የሚያብረቀርቅ ኳስዋን ዘረጋች።
በብር መጋረጃ ተሸፍኗል
ኮረብታዎች ፣ ደኖች እና ሜዳዎች ከወንዝ ጋር።
ግን ማን በሐዘን እግር
በተራራማ መንገድ ላይ ብቻውን መሄድ?
እሷ... በሰይፍና በመጋዝ።
ለምንድነው ደማስክ ጩቤ ያስፈለጋት?
440
በእርግጥ ጦርነትን ሊፈጽም ነው?
እውነት ወደ ሚስጥራዊ ጦርነት እየሄደ ነው!...
በፍፁም! በደስታ ተሞላ
አሳዛኝ ሀሳቦች እና ሀሳቦች ፣
ወደ ዋሻው ቀረበች።
አንድ ታዋቂ ድምፅም ጮኸ።
እስረኛው ከህልም ነቅቷል ፣
እና በቅርብ ዋሻ ጥልቀት ውስጥ
ተቀምጠዋል... ለረጅም ጊዜ ቆይተዋል።
ለቃላት ነፃነት ለመስጠት አልደፈሩም…
450
በድንገት ልጅቷ በጥንቃቄ እርምጃ ወሰደች።
እየቃተተች ወደ እሱ ቀረበች
እና እጅህን ይዘህ ከሰላምታ ጋር።
በታላቅ ስሜት ፣ ግን ዓመፀኛ ፣
ቃላቱ መጀመሪያ ላይ ያሳዝናል፡-
26
"ኦ ሩሲያዊ! ራሺያኛ! ምን ነካህ!
ለምንድነው ደደብ አዛኝ ነህ
ሀዘን ፣ ቀዝቃዛ ፣ ጸጥታ
ወደ ተስፋ አስቆራጭ ጥሪዬ?...
አሁንም በዓለም ውስጥ ጓደኛ አለህ -
460
እስካሁን ሁሉንም ነገር አላጣህም...
ለመዝናኛ ሰዓታት ዝግጁ ነኝ
ላካፍላችሁ። አንተ ግን አልክ
ምን ትወዳለህ, ሩሲያኛ, የተለየህ ነህ.
ጥላዋ ከኋላዬ ይሮጣል
እና ያ ነው ፣ ሌሊትም ሆነ ቀን ፣
እያለቀስኩ ነው ያዘንኩት!..
እሷን እርሳ, ዝግጁ ነኝ
ከእርስዎ ጋር ወደ አጽናፈ ሰማይ ጫፍ ይሂዱ!
እሷን እርሳ, ውደዱኝ
470
የማይለወጥ ጓደኛህ…”
ግን የልቡ እስረኛ
በከፍተኛ ጭንቀት ውስጥ መክፈት አልቻልኩም,
እና የጥቁር አይን ልጃገረድ እንባ
ነፍሶች አልነኩትም...
“ስለዚህ፣ ሩሲያዊ፣ ድነሃል! ግን መጀመሪያ
ንገረኝ፡ መኖር ወይስ መሞት?!!
ንገረኝ ተስፋን ልረሳው?...
እነዚህን እንባዎች አብስሼ ልጨርሰው?”
27
ከዚያም በድንገት ተነስቶ ብልጭ ድርግም አለ
480
የሚያምሩ አይኖቹ
እና ትልልቅ እንባዎች ፈሰሰ
በእነሱ ላይ እንደ ቀላል ጠል;
"በፍፁም! ረጋ ያለ ደስታዎን ይተው ፣
እኔን ለማዳን ባለው ተስፋ አትደነቁ ፣ -
ይህ steppe የእኔ መቃብር ይሆናል;
የከበረው፣ ተሳዳቢዎቹ ቅሪቶች ላይ አይደለም፣
ግን በተሰደድኩኝ አጥንቶች ላይ
የሚያሠቃየው ሰንሰለት ዝገት ይሆናል!"
ዝም አለች፣ አለቀሰች፣
490
እሷ ግን ድፍረት አግኝታ በጸጥታ ቆመች።
መጋዙን በአንድ እጄ ወሰድኩ
ጩቤውን ለሌላው ሰጠችው።
እና ስለዚህ ፣ በሹል መጋዝ ስር
ብረት ይንቀጠቀጣል - ይፈርሳል;
ሰንሰለቱ ያበራል እና በጥቂቱ ይደውላል.
ታነሳዋለች።
እናም እያለቀሰ እንዲህ ይላል።
28
“አዎ!... ምርኮኛ... ትረሳኛለህ...
ይቅርታ!...ይቅር...ለዘለዓለም፡-
500
አዝናለሁ! ለዘላለም! .. እንዴት ደስተኛ ትሆናለህ,
አህ!... አስታውሰኝ እንግዲህ...
ያኔ!... ምናልባት በመቃብር
እኔ ተደብቄ እና ፍላጎት ይሆናል;
ምናልባት... በሐዘን እንዲህ ትላለህ፡-
" እሷም ትወደኝ ነበር!"
ቆነጃጅቶቹም ጉንጒናቸው የገረጣ ነው።
ከሞላ ጎደል የጠፉ አይኖች
ግራ የተጋባ ፊት፣ በጭንቀት ተገድሏል፣
አንድ እንባ አይታደስም!...
510
እና የስቃይ ጩኸት ብቻ ነው የተቀደደው ...
እጆቹን ትይዛለች
ወደ ጨለማው ሜዳ ፈጥኖ ይሄዳል።
መንገዱ በገደል ውስጥ የሚገኝበት።
29
ይሄዳሉ, ይሄዳሉ; ቆሟል;
እያለቀሱ ወደ ኋላ ተመለሱ;
ግን እጣ ፈንታው ሰዓቱ ደረሰ…
ጥይት ጮኸ - እና ልክ
እስረኛዬ ይወድቃል። ዱቄት አይደለም
ሞት ግን መልክን ያሳያል;
520
በጸጥታ እጁን በልቡ ላይ ያኖራል...
ስለዚህ በተራሮች ቁልቁል ላይ በቀስታ ፣
በፀሐይ ውስጥ የሚያብረቀርቅ ፣
የበረዶ ግግር ይወድቃል።
ከእሱ ጋር ምን ያህል ተደንቄያለሁ,
ሳትሰማ ትወድቃለች ፣
ልክ እንደ ገዳይ ጥይት ነው።
በአንድ ምት፣ በአንድ አፍታ
ሁለቱም በድንገት ተመቱ።
..........
30
ነገር ግን የሩስያ ዓይኖች ይዘጋሉ
530
ሞት ቀዝቃዛ እጅ ነው,
የመጨረሻውን እስትንፋስ ይወስዳል ፣
እና እሱ ቀድሞውኑ አለ - እና እንደ ወንዝ የሚፈስ ደም አለ።
በቀዝቃዛ ደም መላሽ ቧንቧዎች ውስጥ የቀዘቀዘ;
በደነዘዘ እጆቹ
ጩቤው አሁንም እዚያው ይተኛል, ያበራል;
በሁሉም ስሜቱ ደነዘዘ
ሕይወት ለዘላለም አይቃጠልም ፣
ደስታ ለዘላለም አይበራም.
31
ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ ሰርካሲያን፣ በክፉ ፈገግታ፣
540
ከዛፎች ምድረ በዳ የሚወጣ።
እና እንደ አዳኝ ተኩላ ፣
በጨረፍታ ይመለከታል ... ይቆማል ... ያለ ቃላት,
በኩራት እግሩ ይረግጣል
የሞተው ሰው... አየ
ካርቶሪው በከንቱ እንደጠፋ
ዳግመኛም በተራሮች ውስጥ ሸሸ።
32
በኋላ ግን በድንገት ነቃች።
እስረኛውንም በአይኑ ይፈልገዋል።
ሰርካሲያን! ጓደኛህ የት ነው?
550
እሱ አሁን የለም።
እንባ እያለቀሰች ነው።
አስፈሪነትን መግለጽ አልተቻለም
ደሙን ማጠብ አይቻልም።
እና እይታዋ እንደ እብድ ነው።
እሱ የፍቅር መቸኮልን አሳይቷል;
ተሠቃየች. ነፋሱ ጫጫታ ነው።
እያፏጨ፣ ሽፋኑ ተሽከረከረ!...
ይነሳል... እና በፈጣን እርምጃዎች
ጭንቅላቴን ዝቅ አድርጌ ሄድኩኝ
በማጽዳት በኩል - ከኮረብታዎች በስተጀርባ
560
በድንገት በሌሊት ጥላ ውስጥ ጠፋች።
33
ቀድሞውንም ወደ ቴሬክ እየቀረበች ነው።
ወዮ፣ ለምን፣ ለምን ታደርጋለች።
ስለዚህ በፍርሃት ዙሪያውን ይመለከታል ፣
በአሰቃቂ ሀዘን ተሞልቷል? ...
እና በሩጫ ሞገዶች ላይ ለረጅም ጊዜ
ትመስላለች። እና ጸጥ ያለ እይታ
በመንፈቀ ሌሊት ጨለማ ውስጥ እንደ ኮከብ ያበራል።
እሷ የድንጋይ ገደል ላይ ነች
“ኦ ሩሲያኛ! ራሺያኛ!!!" - ይጮኻል።
570
ማዕበሎቹ ከጨረቃ በታች ረጨ
ባህር ዳር ላይ ረጨ!...
ብላቴናይቱም በጩኸት ትጠፋለች።
ነጭ ሽፋን ብቻ ይወጣል,
በአሰልቺ ሞገዶች መሮጥ;
የቀረው አሳዛኝ እና አሳዛኝ ነው
እንደ የቀብር መጋረጃ ይንሳፈፋል ፣
ወደ ድንጋይ ቋጥኞችም ጠፋ።
34
ግን ጨካኝ ገዳይ ማን ነው?
ግራጫ ጢም ነበረው.
580
ጥቁር ዓይን ያላትን ልጃገረድ ሳታይ,
በጫካው ጥልቀት ውስጥ ተደበቀ.
ወዮ! ያልታደለው አባት ነበር!
ምናልባት እሷን አበላሽቶ ሊሆን ይችላል
እና ያ እርሳስ አደገኛ ነው
ሴት ልጁን ከእስረኛው ጋር ገድሏል? -
አያውቅም። ተደበቀች።
እና ከዚያ ምሽት ጀምሮ አልታየችም.
ሰርካሲያን! ሴት ልጅህ የት ናት? ተመልከት፣
ግን መመለስ አይችሉም!!
35
590
ጠዋት ላይ አስከሬኑ በረዶ ነው
በአረፋማ የባህር ዳርቻዎች ላይ ተገኝቷል።
እሱ ቀዝቃዛ እና ossified ነበር;
በከንፈሯ ላይ ይመስላል
የቀድሞው የሥቃይ ድምፅ ቀረ;
አሳዛኝ ድምፆች ይመስሉ ነበር
ከንፈሮች እስካሁን ዝም አልልም።
ሁሉንም ነገር አውቀናል. ግን በጣም ዘግይቷል!
- አባት! አንተ ገዳይዋ ነህ።
ተስፋህ የት ነው?
600
ለዘላለም ስቃይ ሁን! በሀዘን ኑሩ!..
እሷ አሁን የለችም። እና ከኋላዎ
የገዳዩ መንፈስ በሁሉም ቦታ አለ።
የሬሳ ሣጥንዋን ማን ያሳያችኋል?
ሩጡ! በየቦታው ፈልጓት!!!
"ልጄ የት አለች?" - እና ግምገማው እንዲህ ይላል:
የት?...
1828
በ19ኛው ክፍለ ዘመን የነበሩ ሁሉም አንጋፋ ፀሐፊዎች ማለት ይቻላል ስለ ካውካሰስ ጽፈዋል። ይህ ክልል ማለቂያ በሌለው ጦርነት (1817-1864) ውስጥ ተውጦ ደራሲያንን በውበቱ፣ በአመፃው እና በልዩነቱ ስቧል። ኤል.ኤን የሕይወት ታሪክ"የካውካሰስ እስረኛ."
በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን በ 70 ዎቹ ዓመታት ውስጥ "ጦርነት እና ሰላም", "አና ካሬኒና" እና ሌሎች ከተጻፉት ልብ ወለዶች በኋላ በመላው ዓለም ታዋቂ የሆነው ኤል.ኤን. ፀሐፊው የኒዮ-ክርስቲያን ትምህርቱን አዳበረ፣ በዚህም መሰረት ህይወቱን እና የወደፊት ስራዎቹን "በማቅለል" እራሱን ለማስተካከል ወሰነ። እና ቀደምት የሥነ ጽሑፍ ሥራዎችየሥነ ምግባር መለኪያ እና የሁሉም ዕቃዎች አምራች ለሆኑ ሰዎች ለመረዳት በማይቻል ሁኔታ ተጽፈዋል።
ቶልስቶይ በአዲስ መንገድ ለመጻፍ ከወሰነ በኋላ "ABC" (1871-1872) እና " አዲስ ኢቢሲ"(1874-1875), ቀላልነት, ግልጽነት እና የቋንቋ ኃይል ተለይቶ ይታወቃል. የመጀመርያው መፅሐፍ በ1853 በተራራማ ተወላጆች ተይዞ በነበረው የደራሲው አስተያየት ላይ የተመሰረተውን “የካውካሰስ እስረኛ”ንም አካትቷል። በ 1872 ታሪኩ ዛሪያ በተሰኘው መጽሔት ላይ ታትሟል. ጸሐፊው “የካውካሰስ እስረኛን” “በጣም ቀላል የሆነውን የዕለት ተዕለት ስሜት የሚያስተላልፍ፣ በሁሉም የዕድሜ ክልል ውስጥ ላሉ ሰዎች ተደራሽ የሆነ ጥበብ” በማለት በመፈረጅ ሥራውን በእጅጉ አድንቆታል። ሰላም - ጥበብበዓለም አቀፍ ደረጃ."
የታሪኩ ይዘት
በካውካሰስ ውስጥ የሚያገለግል አንድ ምስኪን መኮንን ዚሊን እናቱን ለማየት እና ምናልባትም ለማግባት ወደ ቤት እየሄደ ነው። መንገዱ አደገኛ ስለነበር ጀግናው በወታደር ጥበቃ ስር ቀስ ብሎ እየገሰገሰ ካለው ኮንቮይ ጋር አብሮ ሄደ። ሙቀቱን፣ መጨናነቅን እና የዝግታ እንቅስቃሴን መቋቋም ባለመቻሉ ፈረሰኛው ወደ ፊት ሄደ። በቀጥታ ወደ ሃይላንድ ነዋሪዎች፣ ከባልደረባው ኮስትሊን ጋር ያዘው።
ጀግኖቹ በቀን ውስጥ በሰንሰለት ታስረው በጎተራ ይኖራሉ። ዚሊን ለአካባቢው ልጆች አሻንጉሊቶችን ትሠራለች፣ ይህም በተለይ “የባለቤታቸው” ሴት ልጅ የሆነችውን ዲናን ይስባል። ልጃገረዷ ለዕደ-ጥበብ ባለሙያው አዘነች እና ኬኮች አመጣላት. ዚሊን ቤዛ ለማግኘት ተስፋ ማድረግ አይችልም, በዋሻ ውስጥ ለማምለጥ ወሰነ. ኮስትሊንን ከእሱ ጋር ይዞ ወደ ነፃነት አመራ, ነገር ግን ባልደረባው, ተንኮለኛ እና ወፍራም, ሙሉውን እቅድ አበላሽቷል, እስረኞቹ ተመልሰዋል. ሁኔታዎቹ እየባሱ ሄዱ, ወደ ጉድጓድ ተወስደዋል እና ንጣፎቹ በሌሊት አይወገዱም. በዲና እርዳታ ዚሊን እንደገና ይሮጣል, ነገር ግን ባልደረባው ሙሉ በሙሉ እምቢ አለ. የሸሸው እግሩ በግንድ ታስሮ ቢታሰርም የራሱን ደረሰ፣ እና ጓደኛው በኋላ ተቤዠ።
የዋና ገጸ-ባህሪያት ባህሪያት
- ዚሊን ከድሆች መኳንንት መኮንን ነው, በህይወት ውስጥ በራሱ ላይ ብቻ መታመንን ይጠቀማል, ሁሉንም ነገር በእራሱ እጆች እንዴት እንደሚሰራ ያውቃል. ጀግናው ማንም ሰው ከምርኮ እንደማያድነው ተረድቷል: እናቱ በጣም ድሃ ናት, እሱ ራሱ ለአገልግሎቱ ምንም አላዳነም. ነገር ግን ልቡ አይጠፋም, ነገር ግን በእንቅስቃሴ ላይ ተጠምዷል: ዋሻ መቆፈር, መጫወቻዎችን መሥራት. እሱ ታዛቢ ፣ አስተዋይ ፣ ታጋሽ እና ታጋሽ ነው - እነዚህ ባሕርያት እራሳቸውን ነፃ እንዲያወጡ የረዱት። ሰውዬው ከመኳንንት የራቀ አይደለም: በአገልግሎት ባልደረባውን ኮስትሊን መተው አይችልም. ምንም እንኳን የኋለኛው በተራራዎች ጥቃት ወቅት ጥለውት ቢሄዱም ፣ በእሱ ምክንያት የመጀመሪያው ማምለጫ አልተሳካም ፣ ዚሊን በ “ሴል ጓደኛው” ላይ ቂም አልያዘም።
- ኮስትሊን የተከበረ እና ሀብታም መኮንን ነው, ለገንዘብ እና ተፅእኖ ተስፋ ያደርጋል, ስለዚህ በአስከፊ ሁኔታ ውስጥ ምንም ነገር ማድረግ የማይችል ሆኖ ተገኝቷል. እሱ የተማረ፣ በመንፈስና በአካል ደካማ፣ የማይነቃነቅ ሰው ነው። ትርጉሙ በዚህ ጀግና ውስጥ ነው፣ በጥቃቱ ወቅት ዛሊንን በእጣ ፈንታ ምህረትን ትቶታል ፣ እና በእግሮቹ ምክንያት መሮጥ ሲያቅተው (ቁስሉ ትልቅ አልነበረም) እና አንድ ሰከንድ ሳይሮጥ ሲቀር ጊዜ (ምናልባትም ስለ ድርጅቱ ተስፋ ማጣት ያስባል). ለዛም ነው ይህ ፈሪ በተራራማ መንደር ጉድጓድ ውስጥ ለረጅም ጊዜ በስብሶ በህይወት በሞት ተቤዠ።
ዋና ሀሳብ
ስራው በእውነቱ በቀላሉ የተፃፈ ሲሆን ትርጉሙም ላይ ላዩን ነው። የታሪኩ ዋና ሀሳብ “የካውካሰስ እስረኛ” በችግሮች ፊት ተስፋ መቁረጥ የለብዎትም ፣ እነሱን ማሸነፍ እና የሌሎችን እርዳታ አለመጠበቅ ፣ እና ምንም አይነት ሁኔታ ቢፈጠር ፣ መንገድ ውጭ ሁልጊዜ ሊገኝ ይችላል. በ ቢያንስ, ሞክር.
ማን ይመስላል ተጨማሪ እድሎችከምርኮ ማምለጥ: ከድሃ ዚሊን ወይስ ከሀብታም Kostylin? እርግጥ ነው, የኋለኛው. ይሁን እንጂ የመጀመሪያው ድፍረት እና ጉልበት አለው, ስለዚህ ምህረትን, ቤዛን, መለኮታዊ ጣልቃ ገብነትን አይጠብቅም, ነገር ግን የቻለውን ያህል ይሠራል. በተመሳሳይ ጊዜ, ከጭንቅላቱ በላይ አይሄድም, መጨረሻው መንገዱን እንደሚያጸድቅ በማመን, እሱ አስቸጋሪ ሁኔታሰው ሆኖ ይቀራል። ዋና ገጸ ባህሪእንደ ፀሐፊው ገለጻ አሁንም በነፍሳቸው ውስጥ ጨዋነት እና ልዕልና ያላቸው እንጂ በዘራቸው ውስጥ አይደሉም። ለዚህም ነው ሁሉንም የጠላት ሁኔታዎች ያሸነፈው.
ርዕሰ ጉዳዮች
- በታሪኩ ውስጥ ብዙ ጉዳዮች ተነስተዋል። የጓደኝነት ጭብጥ, በቅንነት እና በ Zhilin በኩል እውነተኛ እና "በአጋጣሚ ጓደኝነት" በ Kostylin በኩል. የመጀመሪያው ሁለተኛውን እንደ ራሱ ከተከላከለ ፣ የኋለኛው ጓደኛውን ለሞት ጥሎታል።
- የዝግጅቱ ጭብጥም በታሪኩ ውስጥ ተገልጧል። የዝግጅቱ ቋንቋ እና ገለፃ ተፈጥሯዊ እና ዕለታዊ ነው, ምክንያቱም ስራው ለልጆች ነው, ስለዚህ የዚሊን ብዝበዛዎች ሙሉ በሙሉ በተለመደው መንገድ ይገለፃሉ, ግን በእውነቱ, በማንኛውም ሁኔታ ውስጥ ጓደኛውን የሚጠብቀው ማን ነው? ነፃ ለመሆን ሁሉንም ነገር ለመስጠት ፈቃደኛ የሆነ ማን ነው? አሮጊት እናት ከአቅም በላይ በሆነ ቤዛ ሊያስቸግሯት ፈቃደኛ ያልሆነ ማነው? በእርግጠኝነት፣ እውነተኛ ጀግና. ለእሱ, ፌት የተፈጥሮ ሁኔታ ነው, ስለዚህ አይኮራበትም, ነገር ግን እንደዚያ ይኖራል.
- የምህረት እና የርህራሄ ጭብጥ በዲና ምስል ውስጥ ተገልጧል. እንደ “የካውካሰስ እስረኛ” በኤ.ኤስ. ፑሽኪን, ጀግና ኤል.ኤን. ቶልስቶይ እስረኛውን በፍቅር ሳይሆን አድኖታል ፣ በከፍተኛ ስሜቶች ትመራ ነበር ፣ እንደዚህ ላለው ደግ እና ብልህ ሰው አዘነች እና ለእሱ ባለው ወዳጃዊ ርህራሄ እና አክብሮት ተሞልታለች።
ጉዳዮች
- የካውካሰስ ጦርነት ወደ ግማሽ ምዕተ-አመት የሚጠጋ ሲሆን ብዙ ሩሲያውያንም ሞተዋል። እና ለምን? ኤል.ኤን. ቶልስቶይ ትርጉም የለሽ እና የጭካኔ ጦርነትን ችግር ያነሳል. ከፍተኛውን ክበቦች ብቻ ይጠቀማል, ተራ ሰዎችሙሉ በሙሉ አላስፈላጊ እና ባዕድ. የሰዎች ተወላጅ የሆነው ዚሊን በተራራማው መንደር ውስጥ እንደ እንግዳ ሆኖ ይሰማዋል, ነገር ግን የጠላትነት ስሜት አይሰማውም, ምክንያቱም ተራራ ተነሺዎቹ እስኪያሸንፉ ድረስ ዝም ብለው ይኖሩ ነበር እና እነሱን ለመግዛት መሞከር ጀመሩ. ውስጥ ደራሲው ያሳያል አዎንታዊ ባህሪዋናው ገፀ ባህሪ የሚወደው “ባለቤት” ዚሊን አብደላ እና ሩህሩህ እና ደግ ሴት ልጁ ዲና። እንስሳት አይደሉም, ጭራቆች አይደሉም, ከተቃዋሚዎቻቸው ጋር ተመሳሳይ ናቸው.
- የክህደት ችግር Zhilinን ሙሉ በሙሉ ይጋፈጣል. ጓድ ኮስትሊን አሳልፎ ሰጠው, በእሱ ምክንያት በግዞት ውስጥ ይገኛሉ, በእሱ ምክንያት ወዲያውኑ አላመለጡም. ጀግናው ሰፊ ነፍስ ያለው ሰው ነው, ሁሉም ሰው ጠንካራ የመሆን ችሎታ እንደሌለው በመገንዘብ የስራ ባልደረባውን በልግስና ይቅር ይላል.
ታሪኩ ምን ያስተምራል?
አንባቢው "የካውካሰስ እስረኛ" ሊወስድ የሚችለው ዋናው ትምህርት ፈጽሞ ተስፋ አለመቁረጥ ነው. ምንም እንኳን ሁሉም ነገር በአንተ ላይ ቢሆንም፣ ምንም ተስፋ የሌለው ቢመስልም አንድ ቀን ሁሉም ነገር ይለወጣል የተሻለ ጎንግብዎን ለማሳካት ሁሉንም ጥረቶችዎን ከመሩ። እና ምንም እንኳን እንደ እድል ሆኖ ፣ እንደ ዚሊን ያሉ እንደዚህ ያሉ ከባድ ሁኔታዎችን የሚያውቁ ጥቂት ሰዎች ፣ ከእሱ ጽናት መማር ጠቃሚ ነው።
አንድ ተጨማሪ አስፈላጊ ነገርታሪኩ የሚያስተምረን - ጦርነትና የአገር ግጭት ትርጉም የለሽ ናቸው። እነዚህ ክስተቶች በስልጣን ላይ ላሉት ሴሰኞች ጠቃሚ ሊሆኑ ይችላሉ ፣ ግን አንድ መደበኛ ሰው ይህንን ለራሱ ለመከላከል መሞከር አለበት ፣ ፈላጭ ቆራጭ እና ብሔርተኛ መሆን የለበትም ፣ ምክንያቱም በእሴቶች እና በአኗኗር ዘይቤ ውስጥ አንዳንድ ልዩነቶች ቢኖሩም እያንዳንዳችን ሁል ጊዜ እና በሁሉም ቦታ እንጥራለን ። ለተመሳሳይ - መረጋጋት, ደስታ እና ሰላም.
ታሪክ በኤል.ኤን. ቶልስቶይ, ከ 150 ዓመታት ገደማ በኋላ, አስፈላጊነቱን አላጣም. እሱ በቀላሉ እና በግልጽ ተጽፏል, ነገር ግን ይህ በፍፁም አያንጸባርቅም በጥልቅ ስሜት. ስለዚህ, ይህ ሥራ መነበብ ያለበት ነው.
የሚስብ? በግድግዳዎ ላይ ያስቀምጡት!
