ሴት እና ወንድ የቡልጋሪያ ስሞች, ትርጉማቸው. የቡልጋሪያ ስሞች ምን ማለት ናቸው-የትርጉም እና የትውልድ ታሪክ የቡልጋሪያ ስሞች

በቡልጋሪያ ውስጥ በአንድ ክፍል ውስጥ አምስት ናስታያ, ሶስት ሊና እና ሁለት አንድሬ ሲኖሩ ሁኔታው ​​ፈጽሞ የማይቻል ነው. እና ሁሉም ምክንያቱም የቡልጋሪያ ስሞች በሚያስደንቅ ሁኔታ የተለያዩ ናቸው።

በእርጋታ በስሜ ጥራኝ...

ጌርጋና ስም አይደለም, ጌርጋና መጠሪያ ነው ቡልጋሪያውያን እራሳቸው አንዳንድ ጊዜ ሁሉም የሩሲያ ቋንቋ ተናጋሪዎች ለምን ተመሳሳይ ስም እንዳላቸው ያስባሉ. በእርግጥ, በሩሲያ ፌዴሬሽን ውስጥ, ለምሳሌ, ከተሰጡት ስሞች የበለጠ ብዙ ስሞች አሉ. በቡልጋሪያ ሁሉም ነገር በትክክል ተቃራኒ ነው. ይህ በነገራችን ላይ የመጀመሪያውን ስም እና ከዚያም የአያት ስም, ሁለቱም በሚቀርቡበት ጊዜ, እና በኦፊሴላዊ ወረቀቶች ወይም, በትምህርት ቤት ውስጥ በተማሪዎች ዝርዝር ውስጥ ማስቀመጥ የተለመደ ከሆኑት ምክንያቶች አንዱ ነው.
ስሞቹ በድንገት ከተጣመሩ, የአያት ስሞች ጥቅም ላይ ይውላሉ. ለምሳሌ፣ ልጄ በክፍሉ ውስጥ ሁለት ግራሲላስ ነበረው። እነሱ የሚባሉት ያ ነው - ግራዚላ ጂ እና ግራዚላ ኤስ.
ትንሽ ነገር ይመስላል፣ ግን በአንድ ጊዜ ጥቅም ላይ አይውሉም። በመጀመሪያ ፣ በይፋዊ ሁኔታዎች ፣ ቢያንስ የመጀመሪያ ስም ስም መስጠት ፈታኝ ነው ፣ ግን አይሆንም ፣ ይህ በጭራሽ እዚህ ተቀባይነት የለውም። አድራሻዎች በስም እና በአባት ስም እንዲሁ ትልቅ ብርቅዬ ናቸው። እንደ ወሬው ከሆነ በሶሻሊስት ቡልጋሪያ ውስጥ እንዲህ ዓይነቱን ቅርጽ በሕዝቡ ውስጥ ለመትከል ሞክረዋል, ነገር ግን ምንም አልመጣም. አሁን እንዲህ ዓይነቱ ይግባኝ እንደ ጥንታዊ ይቆጠራል እና ጥቅም ላይ አይውልም.
ሌላ አስገራሚ ነገር: እዚህ ሁሉም ስሞች በገለልተኛነት ይያዛሉ. የአንድ ሰው ስም አስገራሚ ሊሆን አይችልም ፣ እና እንዲያውም የበለጠ - ሞቅ ያለ ውይይቶች “ወላጆች ልጁን እንደዚህ ብለው ሲጠሩት ምን እያሰቡ ነበር?!” ፣ ለሩሲያኛ ተናጋሪው ማህበረሰብ የተለመደ።

ልጁን እንዴት መሰየም?

በ 2017 በጣም ተወዳጅ የቡልጋሪያ ስሞች ይህ ጥያቄ በዓለም ዙሪያ ያሉ ወጣት ወላጆችን ሁልጊዜ ያስጨንቀዋል. እና በቡልጋሪያ, በእርግጥ, እንዲሁ. ልዩ ጣቢያዎች (ለምሳሌ http://stratsimir.exsisto.com) ብዙ ስሞችን ይዘረዝራሉ። ነገር ግን ለእነሱ ብቻ መገደብ በፍጹም አስፈላጊ አይደለም. ዋናው ነገር በጣም በተደጋጋሚ የማይሆን ​​ስም መምረጥ ነው, ግለሰባዊ እና በተመሳሳይ ጊዜ - ከዘር, ቤተሰብ ስም ጋር ማህበራትን መፍጠር. ኢቫን ኢቫኖቭስ ፣ ቭላድሚር ቭላዲሚሮቭስ እና ቶዶር ቶዶሮቭስ በዚህ መንገድ ይታያሉ። እና ብቻ አይደለም. ምክንያቱም ፈጠራ የሚበረታታ ብቻ ነው, እና እርስዎ በእራስዎ ምርጫ ስሞችን በማቀናበር በራስዎ መምጣት ይችላሉ. እና በጥምቀት ላይ ያለው ቄስ ምንም ችግር የለውም እንግዳ ስም, ይህም በቅዱሳን ውስጥ የለም, እና ማንም ሰው የወረቀት ስራዎችን አይመለከትም. እና በስም ቀናት አከባበር, ምንም ቢሆን, ምንም ችግሮች አይኖሩም.
ይህ ለምሳሌ ልጆችን በአያቶች ስም በመሰየም ባህል ምክንያት ነው. ሁለት ሴት አያቶች እና አንድ የልጅ ልጅ አሉ - ምን ማድረግ? እና ሁለት ስሞችን ወደ አንድ ማዋሃድ በጣም ቀላል ነው። እና ከእያንዳንዱ ስም አንድ ፊደል, አንድ ፊደል መውሰድ በቂ ነው. ባህሉም ተስተውሏል ስሙም መልካም ሆኖ ተገኘ።
ነገር ግን ስም ለማውጣት በጣም ሰነፎች ለሆኑ, ሰፋ. በሺዎች የሚቆጠሩ ዝግጁ የሆኑ ስሞች አሉ - መምረጥ ብቻ ያስፈልግዎታል። እዚህ ተበድረዋል የውጭ አማራጮች(አርሴኒ፣ ፔታር) እና ትርጉሞቻቸው ወደ ቡልጋሪያኛ (ብራቭ፣ ካሜን) እና ሙሉ በሙሉ የስላቪክ፣ ሙሉ በሙሉ ሊረዳ የሚችል ትርጉም (ራዶስት፣ ቦዝሂዳር) እና “አበባ” (ኢቫ፣ ተመኑጋ)። ቆንጆዎች ጥቅም ላይ ይውላሉ የውጭ ስሞች(ኒኮላታ, ኢንስ). ለሙላው ሚና በጣም ተስማሚ የሆኑት ወደዚህ ብዙ ድንክዬዎች ይጨምሩ። እና የውጭ ስሞችን ወስደዋል. እና ድብልቅ (ድራጎሚል, ሚሮስላቭ). እና እያንዳንዱ ወንድ ስም ማለት ይቻላል የሴት አቻ እንዳለው መዘንጋት የለብንም: ኢቫን - ኢቫንካ, ክራሲሚር - ክራሲሚራ.

የምርጫ መርሆዎች

ጊዮርጊስን ብላ በጎቹን አድን። የጥሪውን ትርጉም የበለጠ ግልጽ ለማድረግ ስለ ጌርጆቭደን ጽሑፋችንን እንዲያነቡ እንመክራለን.በእርግጥ አንዳንድ ወጎች ቀድሞውኑ ጊዜ ያለፈባቸው ናቸው, ሌሎች ግን አሁንም ጠቃሚ ናቸው.
መጀመሪያ ላይ ስሙ ተመርጧል፡-

  • በአምላክ አባት ስም;
  • በዘመዶች ስም;
  • በቅዱስ ስም.

እንዲሁም በማንኛውም ጊዜ ልጆች በአንዳንዶች ስም ተጠርተዋል ብሩህ ስብዕናዎች, ለመልካም ተግባራት ይታወሳል (በደንብ, ወይም የተከታታይ ጀግኖች, ስንት ሰዓት - እንደዚህ ያሉ ጀግኖች ናቸው). በበዓላት ላይ የተወለዱ እና አሁንም በዚህ የበዓል ቀን የተጠሩ ናቸው. ለምሳሌ, እሱ የተወለደው በ ውስጥ ነው, ስለዚህ ስሙ ተሰጠው.
መንትዮች ከተወለዱ, እንዲሰጡ ይመከራሉ ተመሳሳይ ስሞች(ቢያንስ በአንድ ፊደል መጀመር ለሩሲያ ሙሉ በሙሉ ያልተለመደ ነው, ስሙን በማጠር ልማድ ምክንያት ግራ መጋባት ወዲያውኑ ይጀምራል). ብዙውን ጊዜ ልጆች በቤተሰብ ውስጥ ቢሞቱ ወይም ወንዶች (ወይም ሴት ልጆች ብቻ) ብቻ ከተወለዱ, ስሙ በተለይ በጥንቃቄ ተመርጧል. ለምሳሌ ያህል፣ ደስተኛው አባት ቀጣዩን ሴት ልጅ በስሙ የሚጠራውን ሴት ልዩነት ጠርቷታል፣ ስለዚህም ለረጅም ጊዜ ሲጠበቅ የነበረው ወንድ ልጅ በመጨረሻ ይወለዳል። ልጆች ያለማቋረጥ በሚሞቱባቸው ቤተሰቦች ውስጥ የበለጠ አስደሳች ነገሮች ተከስተዋል, እና በዚህ ዓለም ውስጥ ህፃኑን ለማቆየት ልዩ የአምልኮ ሥርዓቶች ያስፈልጋሉ. ሕፃኑ በመንገድ ላይ ቀርቷል, እና መጀመሪያ ያገኘው የእግዚአብሄር አባት ሆነ, ማለትም. ለልጁ ስም ሰጠው. የራሱ ወይም ለሁኔታው ተስማሚ (ናይደን, ጎራን - ከተራራው, ማለትም ከጫካ), ወይም ለመረዳት በሚያስችል እና ግልጽ በሆነ ምኞት (ዝድራቭኮ, ዚቪኮ).
ነገር ግን ልጆችን በሙታን ስም መጥራት የተለመደ አይደለም - ከስሙ ጋር ህፃኑ ይህን ዓለም ለቆ የሄደውን ሰው እጣ ፈንታ እንደሚቀበለው ይታመናል.
(ጽሑፉን በሚጽፉበት ጊዜ ከቡልጋሪያ ቋንቋ ራስን መምህሩ ቁሳቁሶች በ I.A. Sedakova የቋንቋ እና የባህል አስተያየቶች ጥቅም ላይ ውለዋል. በነገራችን ላይ ስለዚህ መጽሐፍ በእርግጠኝነት እንጽፋለን - በጣም አስደሳች እና ጠቃሚ ነው).

በቡልጋሪያ ውስጥ ብዙውን ጊዜ ልዩ ትርጉም ያላቸው ብዙ ስሞች አሉ. በዚህ ምክንያት, ወላጆች የልጁን የባህርይ ባህሪያት ለማሳየት ወይም አንዳንድ ባህሪያትን ለመስጠት ይሞክራሉ. ብዙውን ጊዜ የቡልጋሪያ ስሞች ለተወለደ ሰው ብልጽግና, ስኬት ወይም ጤና ምኞት ናቸው. ዛሬ ትርጉማቸውን ብቻ ሳይሆን በዚህ ግዛት ውስጥ የትኞቹ ስሞች በጣም ተወዳጅ እንደሆኑ, እንዴት እንደተፈጠሩ እና ልጆችን ሲሰየም የቡልጋሪያ ወጎች ምን እንደሚመስሉ ለመረዳት እንሞክራለን.

የቡልጋሪያ ስሞች አመጣጥ

በጣም የተለመዱ እና ታዋቂ የቡልጋሪያ ስሞች አሏቸው የስላቭ አመጣጥ. ክርስትና እንደ ዋና እምነት ከተቀበለ በኋላ ወደ ሥራ ገብተዋል ። የግሪክ፣ የላቲን እና የብሉይ ዕብራይስጥ ከፍተኛ ተወዳጅነትን አትርፈዋል።የቱርክ አገዛዝ በቡልጋሪያ፣ በሚያስገርም ሁኔታ፣ በስም ልዩነት ላይ ብዙም ተጽእኖ አልነበረውም፣ ምክንያቱም ግዛቶች ልጆቻቸውን ሙስሊም ብለው የሚጠሩት እምብዛም አልነበረም። ለረጅም ግዜወላጆች ለስላቭክ መኳንንት አሌክሳንደር እና ቭላድሚር ክብር ሲሉ ልጆቻቸውን ሰየሙ።

ከ 20 ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ጀምሮ የምዕራብ አውሮፓውያን ስሞች እና የአሜሪካ ዝርያ. የቡልጋሪያ ስሞች(ሴት እና ወንድ) በዚህ ወቅት በታዋቂ የፊልም ገፀ-ባህሪያት፣ ዘፋኞች እና ተዋናዮች ምክንያት በአዲስ መልክ የበለፀጉ ነበሩ።

ምንም እንኳን የቡልጋሪያ ወንዶች እና ሴቶች ልዩ በሆነ መንገድ ተጠርተዋል, ምንም እንኳን ስሞቹ በሌሎች አገሮች ውስጥ ብዙ ጊዜ ጥቅም ላይ ከሚውሉ ቃላት የተፈጠሩ ናቸው. እስማማለሁ፣ በየትኛውም አውሮፓ፣ አሜሪካ ወይም እስያ ውስጥ ሚሊያና ወይም ሉቼዛራ የምትባል ሴት ልጅ እና ወንዶች Tsvetan ወይም Yasen መስማት ትችላለህ።

ወጎች: በቡልጋሪያ ውስጥ እንዴት ስም ይሰጣሉ

የቡልጋሪያ ስሞች, በተለይም ወንዶች, ለአያቶቻቸው ወይም ለአያቶቻቸው ክብር ሲሉ የዘር ስሞችን በመጥራት ምክንያት ሳይለወጡ ተጠብቀዋል. ምንም ልዩ ስርዓት አልነበረም, እሱም ውርስን በቅደም ተከተል ያካትታል. ህፃኑ ምንም አይነት ጾታ ምንም ይሁን ምን ትልቅ ልጅ እንደ አያት ወይም አያት ሊጠራ ይችላል. በዚህ ረገድ የቡልጋሪያ ስሞች ልዩ ናቸው-ወንዶች እና ልጃገረዶች ብዙውን ጊዜ አንድ ዓይነት ተብለው ይጠራሉ. ለዚህ ምሳሌ የሚሆን የወንድ ስም Zhivko እና ሴት Zhivka, Spaska እና Spas, Kalin እና Kalina ናቸው.

በተጨማሪም የቡልጋሪያ ልጃገረዶች እና ወንዶች ልጆች ስም ተመርጠዋል የቤተ ክርስቲያን የቀን መቁጠሪያ. በዚህ ሁኔታ, ልጆቹ በተወለዱበት ቀን በቅዱሳን ስም ተጠርተዋል. እንዲሁም በቡልጋሪያ አሁንም እንደ የቃሉ ኃይል ያምናሉ, ስለዚህ ብዙውን ጊዜ ለወጣት ቡልጋሪያውያን ስሞች የእጽዋት ስሞች ወይም የሰው ባህሪ ባህሪያት ናቸው.

በቡልጋሪያ ውስጥ የሴት ስሞች እና ትርጉማቸው

ስለዚህ ገብተናል በአጠቃላይ ሁኔታየቡልጋሪያ ስሞች ምን እንደሆኑ ተረዳ። ሴት እና ተባዕታይ, ከላይ እንደተጠቀሰው, ብዙውን ጊዜ ተነባቢ ናቸው ወይም ተመሳሳይ ትርጉም አላቸው. ግን ድምፃቸው ለተወሰነ ሀገር ብቻ ሳይሆን ለአለም ሁሉ ልዩ የሆነም አለ። እነዚህም እንደ Gisela ("ውበት"), Smaragda ("ጌጣጌጥ"), ሳልቪና (ጤናማ), ቤቢሊያ ("የእግዚአብሔር በር") እና የመሳሰሉትን ስሞች ያካትታሉ.

በቡልጋሪያ ውስጥ ብዙ የሴት ስሞች ለሴቶች ልጆች እንደ ክታብ ተሰጥተዋል. ለምሳሌ, ብፁዓን, ቡልጋሪያውያን እንደሚሉት, ለሴት ልጅ ደስታን መስጠት አለባት, እና ኢስክራ - ቅንነት. አንጸባራቂ ሴት ልጅ ጥንካሬን ሊሰጧት ከፈለጉ ተጠርተዋል, Demira - ሴት ልጅ የአእምሮ ጥንካሬ ሲያስፈልጋት. ለትንንሽ ቡልጋሪያውያን ብዙ ስሞች በአፈ ታሪኮች እና አፈ ታሪኮች ይመነጫሉ. ስለዚህ ቬዳ ማለት "ሜርሜይድ" ወይም "የጫካ ተረት", ዛንታ - "ወርቃማ ፀጉር", ሉቸሳራ - "የሰማይ ኮከብ" ማለት ነው.

ወንድ ቡልጋሪያኛ ስሞች

የቡልጋሪያኛ ትርጉም እንደ ሴት ልጆች የተለያየ ነው. አንድ ሙሉ ዝርዝር አለ. በተመሳሳይ ጊዜ, አንዳንድ ስሞች ለልጁ አንዳንድ ባህሪያትን መስጠት ይችላሉ: ብላጎሚር ("ለአለም መልካም ነገር ማምጣት"), ቦያን (" ጠንካራ ፍላጎት ያለውተዋጊ), ብራኒሚር ("ዓለምን መጠበቅ"), ኒኮላ ("አሸናፊ ህዝቦች"), ፒተር ወይም ፔንኮ ("እንደ ድንጋይ, ድንጋይ ጠንካራ").

የቡልጋሪያ ስሞች (ወንድ) ብዙውን ጊዜ ከአንድ ሰው ባህሪ ወይም ከቤተሰቡ ውስጥ ዋናው ጋር የተቆራኙ ናቸው. ለምሳሌ ጆርጂያ እና ዲሚታር በጣም ሁለቱ ናቸው። ታዋቂ ስምበመሬቱ ላይ የሚሰሩ ገበሬዎች. “ገበሬ” ብለው ይተረጉማሉ። ፊሊፕ ("አፍቃሪ ፈረሶች") የሚለው ስም ብዙውን ጊዜ በሙሽራዎች ፣ ፈረሰኞች ወይም ፈረስ አርቢዎች ቤተሰቦች ውስጥ ለልጆች ይሰጥ ነበር።

ለልጆች ፍቅር, በመልክ እና በባህሪያቸው ውበት ለመስጠት ያለው ፍላጎት በቡልጋሪያ ውስጥ በወንድ ስሞች ውስጥ ተንጸባርቋል. ለምሳሌ, ሉበን (ፍቅር), ሉድሚል (ለሰዎች ውድ) እና Tsvetan (አበባ) አሁንም በዚህ አገር ውስጥ ይገኛሉ. እንዲሁም በቡልጋሪያ ውስጥ ወደፊት ዕድል እና አክብሮት ስላቭያ ዝቬዝዴሊን ("ኮከብ") ወይም ያን ("እግዚአብሔርን ማምለክ") ከተባሉት ጋር እንደሚሆን ያምናሉ.

በቡልጋሪያ ውስጥ ታዋቂ ወንድ እና ሴት ስሞች

ፐር በቅርብ አሥርተ ዓመታትየቡልጋሪያ ልጃገረዶችኤልያስ፣ ሮሲትሳ፣ ራዳ (ራድካ) እና ማሪካ ሆኑ። ከሁሉም አዲስ የተወለዱ ልጃገረዶች 20% ይባላሉ. ትንሽ ተወዳጅነት ያነሱ ስቶያንካ፣ ቫሲልካ፣ ስቴፍካ እና ዮርዳንካ ናቸው። በ ውስጥ ተወዳጅነት ላገኙ ወንዶች የቡልጋሪያ ስሞች ያለፉት ዓመታት፣ በታላቅ እንግዳ ድምፅ አይለያዩም። ብዙውን ጊዜ ወንዶች ልጆች ፔትር, ሩሜን, ቶዶር እና ኢቫን ይባላሉ. ትንሽ ተወዳጅነት የሌላቸው ኒኮላ, አታናስ, ማሪን እና አንጀል ናቸው.

"ትንሽ" ስሞች

ከኦፊሴላዊዎቹ በተጨማሪ በቡልጋሪያ ውስጥ "ጥቃቅን" የሚባሉትን ስሞችን መጠቀም የተለመደ ነው, እነዚህም በተወለደበት ጊዜ የተሰጠው ስም አህጽሮተ ቃል ነው. ከሴቶች ጋር በተያያዘ, ይህ ወግ እምብዛም አይተገበርም, ግን የወንድ ስሞችብዙውን ጊዜ ከማወቅ በላይ ይቀንሳል. ለዚህ ምሳሌ ጆርጅ ነው፡ በቡልጋሪያ ይህ ስም ያላቸው ወንዶች ብዙውን ጊዜ ጎሾ፣ ገዛዛ፣ ጎጎ ወይም ዞሮ ይባላሉ። ነገር ግን ቶዶር ቶሾ፣ ቶቲዮ ወይም ቶሽኮ ተብሎ ሊጠራ ይችላል። አልፎ አልፎ, "ጥቃቅን" ስም ገለልተኛ እና ኦፊሴላዊ ሊሆን ይችላል, ከዚያ በኋላ ወደ ሰነዶች ሊጻፍ ይችላል.

ቡልጋሪያ ያለች ሀገር ነች አስደሳች ታሪክእና ባህል. በውበቱ፣ እንግዳ ተቀባይነቱ፣ ጣፋጭ ምግቦች እና ድንቅ ተፈጥሮው ያስደምማል። ብዙ ፀሀይ ፣ ባህር ፣ ደግነት እና አለ ጥሩ ስሜት ይኑርዎት. እና በቡልጋሪያ ውስጥ ብዙ ስሞች አሉ. ምናልባትም በአለም ውስጥ በየትኛውም ሀገር ውስጥ እንደዚህ አይነት ልዩነት የለም, እና ሁሉም በሚያስደንቅ ሁኔታ በድምፅ ቆንጆ እና ብርቅዬ ናቸው. Belotsvet, Bazhan, Rusan, Desislav, Radoslav, Stanimir, Krasimir. እንደዚህ አይነት አስደሳች ስም ካላቸው ሰዎች የት ሌላ ቦታ ማግኘት ይችላሉ. ከተመሳሳይ ስር ቡልጋሪያውያን በደርዘን የሚቆጠሩ ስሞችን ይዘው መምጣት ችለዋል። ለምሳሌ, ከሥሩ -ራድ -: Radan, Radana, Radko, Radail, Radislav, Radostin, Radon, Radoy. እና እነዚህ ሁሉ ተመሳሳይ ነገሮች ተለዋጮች እንዳልሆኑ ማለትም ምህጻረ ቃል አለመሆኑን ልብ ሊባል ይገባል። እያንዳንዳቸው በቡልጋሪያ ዜጋ ፓስፖርት ውስጥ ሊታዩ ይችላሉ. አንድ ሰው በቡልጋሪያ ውስጥ ላሉ ወላጆች ሴት ልጃቸውን ወይም ወንድ ልጃቸውን ምን እንደሚጠሩ ለመወሰን ምን ያህል ከባድ እንደሆነ መገመት ይቻላል. ከሁሉም በላይ, ከ 2,000 በላይ ወንድ ቅጽል ስሞች መምረጥ አለባቸው, እና የሴቶች ቁጥር ከ 3,000 በላይ እንኳን.

ትንሽ ታሪክ

በጣም ጥንታዊ የሆኑት ስላቪክ ናቸው. እነዚህም ለምሳሌ ቦያን, ራዲላቭ, ድራጎሚር, እንዲሁም ቭላድሚር, ለሩሲያውያን የተለመዱ ናቸው. በ ውስጥ ብቻ ጥቅም ላይ የሚውሉ ጥቃቅን ቅርጾች አሏቸው የዕለት ተዕለት ኑሮነገር ግን በሰነዱ ውስጥም ጭምር. በቡልጋሪያ ዜጋ ፓስፖርት ውስጥ እንኳን የቦይኮ, ራዶ እና ድራጎን ስም ማግኘት ይችላሉ. ነገር ግን በቡልጋሪያ የሚገኘው ቭላድሚር ቮቫ ወይም ቮልዶያ አይደለም. ዝቅተኛ ቅርጽይህ ቅጽል ስም እዚህ ቭላዶ ነው።

በባልካን ውስጥ የስላቭስ ሰፈራ ምክንያት, ትሮሺያን, ላቲን እና ቱርኪክ ስሞች በቡልጋሪያ ባህል ውስጥ መታየት ጀመሩ. እና ከሩሲያ ጥምቀት በኋላ, እዚህ ልጆች ግሪክ እና ተብለው መጠራት ጀመሩ የአይሁድ ስሞች. ቡልጋሪያ ቢሆንም ከረጅም ግዜ በፊትበቱርክ አገዛዝ ሥር ነበር። የሙስሊም ስሞችእዚህ በተግባር የሉም። ከቅርብ አሥርተ ዓመታት ወዲህ ግን፣ እንደሌሎች አገሮች፣ እዚህ ብዙ እና ብዙ የውጭ አገር ስሞች አሉ። በአገሪቱ ጎዳናዎች ላይ ትንሽ ዲያና, ኒኮል ወይም ጋብሪኤላ መገናኘት የተለመደ ነገር አይደለም.

  • በቡልጋሪያ ውስጥ ያለ ሰው ስም ከአያት ስም የበለጠ አስፈላጊ ነው. አንዳንድ ሰነዶች እንኳን አይጠቅሱም;
  • ቡልጋሪያኖች በተግባር በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ የአባት ስም አይጠቀሙም ፣ ምንም እንኳን በይፋ እያንዳንዱ የአገሪቱ ነዋሪ አንድ ቢኖረውም ።
  • በቡልጋሪያ ውስጥ ከ 50,000 በላይ ወንዶች መልአክ ይባላሉ;
  • በቡልጋሪያ ፔትያ, ቫንያ, ቦሪያ እና ጌና በሴቶች ይለብሳሉ, እና እዚህ ያሉ ወንዶች ልጆች ሉድሚል እና ማሪን ይባላሉ;
  • ቡልጋሪያውያን ብዙ "የአበባ" ቅጽል ስሞች አሏቸው. ለሩሲያውያን ሮዝ እና ሊሊ ከሆነ, በቡልጋሪያ ውስጥ Tsvetana, Jasmine, Camellia, Rouge, እንዲሁም ወንዶች Tsvetan, Tsvetko እና Rosen ጋር መገናኘት ይችላሉ;
  • Zapryanka እና ወንድ አቻው Zapryan በቡልጋሪያኛ መካከል ምሳሌያዊ ቅጽል ስሞች ናቸው። ወንዶች እና ሴቶች ተብለው ይጠራሉ, በቤተሰቡ ውስጥ ብዙ ልጆች ካሉ, እና ወላጆች እንደሚፈልጉ, በሩን መቆለፍ, ማቆም;
  • ቅጾችን መጠቀም Lenka, Verka, Lyubka በቡልጋሪያ ውስጥ የቸልተኝነት ጥላ አይሸከምም. በአገራችን እንደ ቅጽል ስም ነው, ግን እዚህ የተከበሩ ሰዎች እንዲሁ ይባላሉ;
  • ቡልጋሪያውያን መቁረጥ ይወዳሉ. አናስታሲያ - አኒ, ኤሌና - ኤሊያ, ማግዳሌና - ማጊ, ኒኮሎ - ንጉሴ, ቫዮሌታ - ቪሊ:, ማሪያ - ሚሚ;
  • ቡልጋሪያ ውስጥ አዲስ የተወለዱ ሕፃናት በአብዛኛው በአያቶቻቸው ስም ይሰየማሉ. ጥቂት ወላጆች ይህንን ባህል ይለውጣሉ. አንዳንዶች በአባታቸው ወይም በእናታቸው ቅጽል ስም የመጀመሪያ ፊደል ልጆችን ይሰይማሉ;
  • እስከ 20 ኛው ክፍለ ዘመን ሁለተኛ አጋማሽ ድረስ ቡልጋሪያውያን የአያት ስም አልነበራቸውም. ይህ ተግባር የተከናወነው በአባት ስም ነው። ለምሳሌ የጴጥሮስ ልጅ እና የኮሊያ የልጅ ልጅ ኢቫን ፔትሮቭ ኮሎቭ ይባላሉ;
  • በቡልጋሪያውያን መካከል የአባት ስም የሚመሰረተው ቅጥያ -ov. ሩሲያውያን ልጃቸውን ኢቫን ብለው ቢጠሩት, ለምሳሌ, ፒዮትር ኢቫኖቪች, ከዚያም ቡልጋሪያ ውስጥ ፒዮትር ኢቫኖቭ ብለው ይጠሩታል;
  • ማሪያ እና ማሪካ ናቸው። የተለያዩ ስሞችበቡልጋሪያውያን መካከል;
  • ከመጀመሪያዎቹ የወንድ ቅጽል ስሞች አንድ ሰው ሐዋርያውን, ተዋጊውን እና ጌታን መለየት ይችላል.

የተለመዱ ስሞች

ብዙውን ጊዜ በቡልጋሪያ ያሉ ወንዶች ልጆች ጆርጅ ይባላሉ. ከ 170 ሺህ በላይ ወንዶች ይባላሉ, እና ይህ ከጠቅላላው ህዝብ 5% ነው. ይህ በብሔራዊ ስታትስቲክስ ኢንስቲትዩት መረጃ ተረጋግጧል. ከ 3% በላይ ነዋሪዎች ማርያም ይባላሉ. ይህ አዲስ ለተወለዱ ልጃገረዶች በቡልጋሪያ በጣም የተለመደ ስም ነው. ሁለተኛው በጣም ተወዳጅ የወንድ ቅጽል ስም ኢቫን ነው. ከጆርጅ ጀርባ ትንሽ ነው. ከ 130 ሺህ በላይ ወንድ ህዝብ ዲሚታር ይባላል. ስለዚህ, ሦስተኛው በጣም ታዋቂ ስም ነው. ምርጥ አስር ኒኮላይ፣ ፔትር፣ ክሪስቶ፣ ዮርዳኖስ እና አሌክሳንደር ይገኙበታል።

እንደ ሴቶች, ከማሪያ ቀጥሎ ሁለተኛው በጣም ተወዳጅ ኢቫንካ ነው, ከዚያም ኤሌና, ዮርዳንካ, ፔንካ, ማሪካ, ሮሲትሳ. በአለፉት አምስት ዓመታት ውስጥ ብዙውን ጊዜ ልጃገረዶች አሌክሳንድራ እና ቪክቶሪያ እንዲሁም ኒኮል ፣ ገብርኤላ እና ሲሞን ከምዕራቡ የተበደሩት ይባላሉ። ሆኖም ግን, ቡልጋሪያውያን ባህላቸውን ያከብራሉ, እና ስለዚህ በዋነኛነት የስላቭ ስሞችየእነሱን ተወዳጅነት እዚህ አያጡ.



ቡልጋሪያ ለጋስ አገር ናት. እዚህ ብዙ ነገር አለ። ብዙ ፀሀይ እና ባህር, ፈገግታ እና ጥሩ ስሜት, አረንጓዴ ተክሎች, ፍራፍሬዎች እና አትክልቶች.

ሌላ በጣም ብዙ የሆነ ነገር ይኸውና, ስለዚህ እነዚህ በቡልጋሪያ ፓስፖርቶች ውስጥ የተካተቱ ስሞች ናቸው. ምናልባት ቁጥራቸው በየትኛውም አገር የለም፣ በእርግጠኝነት በአውሮፓ። ሙሉ ግምገማየቡልጋሪያ ስሞችን ለመስራት እንኳን አልሞክርም። ለመሆኑ ከዩኒቨርሲቲው የፊሎሎጂ ፋኩልቲ መመረቅ የሚያስፈልግ ይመስላል።

በመጀመሪያ ደረጃ, በቡልጋሪያ ውስጥ ሁሉም የታወቁ የስላቭ ስሞች እና ከነሱ የተውጣጡ የተለያዩ ጥቃቅን ተውሳኮች አሉ, እነሱም እንደ ገለልተኛ ስሞች ጥቅም ላይ ይውላሉ. ኢቫን - ኢቫንካ, ዲሚታር - ዲሚትሪንካ, ቶዶር - ቶዶርካ, ስቶያን - ስቶያንካ, ዝድራቭኮ - ዝድራቭካ, ​​ጸቬታን - ጸቬታንካ, ሚለን - ሚሌና, ወዘተ. ወዘተ.

የቡልጋሪያ ሴት ስሞች በተለያዩ ዓይነቶች የተሞሉ ናቸው-Shchilyanka, Zhivka, Siyana, Tsvetka, Kristinka, Ivanka, Petya (ማለትም ፔትያ, ቡልጋሪያ ውስጥ የሴት ስም ቫንያም አለ), ፔትካ, ፔንካ, ዮርዳናካ, ማሪያካ (ማሪያ የሚለው ስም በ ውስጥ ይገኛል. እራሱ እና በጣም ከተለመዱት ውስጥ አንዱ ነው). Belotsveta, ዶቃዎች, Berislav, Desislav, Bozhana, Chrysantha, Gisela, ጃስሚን, Rusana, Svetlena, Svetla, Zornitsa, Zaryana, Svetozar, Tsvetomir - ውብ እና ከሁሉም በላይ, ብርቅዬ ስሞች የማይታመን ቁጥር. የቡልጋሪያ ልዕልት ስም ካሊና ነው. ይህ በሩሲያ ውስጥ Lyubka ነው - በጣም የተከበረ ቅጽል ስም አይደለም, እና የፍየል ስም እንኳ. እና በቡልጋሪያ ውስጥ የዚህ ስም ባለቤት ፓስፖርት ውስጥ ሊጻፍ ይችላል.

በቡልጋሪያ ውስጥ በወንድ ስሞች ውስጥ ሁሉም ሊታሰቡ የሚችሉ ክብርዎች (ዝላቶላቭ, ሚሮስላቭ, ራዶስላቭ, ቭላዲላቭ, ስቬቶስላቭ, ቤሪስላቭ, ቦሪስላቭ, ዴዚስላቭ) እንዲሁም ሚራስ (ራዶሚር, ሉቦሚር, ዝላቶሚር, ስታኒሚር, ክራሲሚር, ቭላድሚር) አሉ. Mitko, Mirko, Tudko, Venko, Nedko, Zhivko, Radko, Zlatko, Batko ታዋቂ ናቸው. እና ከዚያ እንደ ጋሊን, ሉድሚል, ዶብሪን, ኦግያንያን እና ስቬትሊን የመሳሰሉ ስሞች አሉ.

የቱርክ ጊዜያት ዴሚር እና ዲሚር የተባሉትን ስሞች በቡልጋሪያ ፓስፖርቶች ውስጥ ትተውታል ፣ ግን ዛሬ በጣም ተወዳጅ አይደሉም ፣ ምንም እንኳን አንዳንድ የሙስሊም ስሞች ቢኖሩም - መህመድ ፣ ሙስጠፋ ፣ ኢሚን። እንደ አስፓሩክ እና ክሩም ካሉ ዘላኖች የቱርኪክ ጎሳዎች የተረፉት ስሞች በጭራሽ አልተገኙም።

ቡልጋሪያ የመላዕክት አገር ነች። በዚህ ስም የሚጠሩ ወደ 50,000 የሚጠጉ ወንዶች አሉ።በእርግጠኝነት በዓለም ላይ በየትኛዉም ሀገር ውስጥ ብዙ መላእክቶች የሉም እና ይህ የተጻፈበት ፓስፖርትም አላቸው። ደህና ፣ በትክክል ፣ የገነት ሀገር - ቡልጋሪያ።

ቡልጋርያ ውስጥ ብዙ ሐዋርያት አሉ። እና በጣም ያልተለመደው የወንድ ስም, ምናልባትም, Mr. ለመጀመሪያ ጊዜ እንዲህ አይነት ስም ስሰማ እራሱን ያስተዋወቃቸው ሰውዬ እየቀለድኩ ነው ብዬ አስቤ ነበር።

በቡልጋሪያ, እንደ ጎረቤት ሮማኒያ, ብዙ ጂፕሲዎች አሉ. ስለዚህ, በቡልጋሪያውያን መካከል ብዙ ሰዎች አሉ የጂፕሲ ስሞች- ሹካር፣ ኢቭሴኒያ፣ ጎዝሆ፣ ጎዲቪር፣ ባክታሎ። ከፓን-አውሮፓውያን ስሞች ውስጥ, በቡልጋሪያ ውስጥ የመጀመሪያው ቦታ በአሌክሳንደር እና ቪክቶሪያ ስሞች በጥብቅ የተያዘ ነው. በቡልጋሪያ "እንደ ስሜት" ብዙ ስሞች አሉ-ቬሴሊን እና ቬሴሊን, ራዶስቲን, ዝድራቭካ, ​​ስቬትሊና.

በድንበሩ ላይ እንኳን በቡልጋሪያ ውስጥ ያለው ስም ከአያት ስም የበለጠ አስፈላጊ መሆኑን አስተውያለሁ. ድንበር ጠባቂዎች ሰዎችን በዋናነት በስም እና በትውልድ ቀን ይለያሉ። በኋላ, በዋስትና ካርድ ውስጥ ቴሌቪዥን ሲገዙ, "ገዢ (ገዢ)" በሚለው አምድ ውስጥ, ስሜ ብቻ ተጽፏል. በይፋ፣ ቡልጋሪያውያን የአባት ስም አላቸው፣ ግን በ እውነተኛ ሕይወትሙሉ በሙሉ ጥቅም ላይ ያልዋለ.

በቡልጋሪያ ውስጥ ብዙ ስሞች ስላሏቸው ፣ የስሙን ቀን ማን ማክበር እንዳለበት ከረጅም ጊዜ በፊት ግራ ተጋብተዋል ፣ እና አስደናቂ የበዓል ቀን አስተዋውቀዋል - የቡልጋሪያ ቅዱሳን ሁሉ ቀን።

በጃንዋሪ 2010 የቡልጋሪያ ብሔራዊ የስታስቲክስ ተቋም በቡልጋሪያ ትክክለኛ ስሞች ላይ የቅርብ ጊዜውን ኦፊሴላዊ ስታቲስቲክስ አሳተመ።

በነዚህ መረጃዎች መሰረት የስም ቁጥር ከ67 ሺህ በላይ (ለወንዶች 29 ሺህ እና ለሴቶች 38 ሺህ) ነው። በቡልጋሪያ ውስጥ በጣም የተለመዱ የወንድ ስሞች ጆርጅ እና ኢቫን ናቸው. በቡልጋሪያ ወደ 1,372,000 የሚጠጉ ወንዶች (38%) የእነዚህ ስሞች ተሸካሚዎች ናቸው። ኢቫኖች የኢቫኖቭደን በዓላቸውን በጃንዋሪ 7 ያከብራሉ።

በሴቶች መካከል ያለው ልዩነት በጣም ብዙ ነው. ብዙ ጊዜ ማርያም አለ - ከ 125 ሺህ በላይ ሴቶች ይህ ስም አላቸው, እና የእሱን ተዋጽኦ ማሪካ (35 ሺህ ሴቶች) ግምት ውስጥ ካስገባን, መሪነት ግልጽ ነው.

እንደ ተቋሙ ከሆነ በቡልጋሪያኛ ስሞች መዋቅር ላይ ከፍተኛ ለውጦች እየተከሰቱ ነው። ዛሬ አዲስ የተወለዱ ወንዶች ብዙውን ጊዜ ጆርጅስ እና ሴት ልጆች ቪክቶሪያ ይባላሉ. ከቅርብ ዓመታት ወዲህ በቡልጋሪያ ሴት ልጆችን ስም የመጥራት አዝማሚያ ታይቷል ድርብ ስሞች. ዛሬ አና-ማሪያ, ማሪ-ማግዳሌና, ማሪ-አንቶይኔት በአገሪቱ ውስጥ እያደጉ ናቸው. እስካሁን ድረስ የድብል ስሞች አዝማሚያ ወደ ወንዶች ልጆች አልተስፋፋም.

የስታቲስቲክስ ምንጭ፡-
//www.omda.bg/amharic/narod/BULG_IME_en.htm

ቡልጋሪያኛ የኢንዶ-አውሮፓ ቋንቋ ቤተሰብ አካል ከሆኑት የደቡባዊ የስላቭ ቋንቋዎች ቡድን ነው።

የዘመናዊው የቡልጋሪያ ስም መጽሐፍ በመነሻ እና ተዛማጅነት ያላቸውን ስሞች ይዟል የተለያዩ ዘመናት. በጣም ጥንታዊ የሆኑት ለብዙዎች የተለመዱ ስሞች ናቸው የስላቭ ሕዝቦች, እንደ ቬሊስላቭ, ቭላዲመር / ቭላድሚር, ቭላዲላቭ, ድራጎሚር, ራዶመር / ራዶሚር. በመቀጠል, ጉልህ ለውጦችን አድርገዋል. ለምሳሌ, ቭላድሚርን በመወከል ቭላድ, ቭላዶ, ቭላዳይ, ቭላዲቾ, ቭላዳን, ቭላዲን, ቭላዱን, ቭላድዮ, ቭላይኮ, ቭላይቾ, ላዶ የሚባሉት የወንድ ስሞች በቡልጋሪያኛ ተፈጥረዋል. እና የሴቶች - ቭላድ, ቭላዴፓ, ቭላድካ, ቭላድሚርካ, ቭላዲትሳ, ቭላዱንካ, ፍራንክነን.

በቡልጋሪያውያን ክርስትና (እ.ኤ.አ. 865 ገደማ) በመቀበል ፣ የቡልጋሪያ አንትሮፖኒሚ ትልቅ ቁጥርየክርስቲያን ስሞች (ግሪክ ፣ ዕብራይስጥ ፣ ላቲን በመነሻ)፡ አሌክሳንደር ፣ ጆርጂ ፣ ኢቫን ፣ ክሪስቶ ፣ አና ፣ ማሪያ ፣ ጁሊያ። ብዙውን ጊዜ የክርስቲያን ስሞች በክትትል-ትርጉሞች ለሰዎች ሊረዱት ይችላሉ-ፔታር (ግሪክ) - ካሜን, ቴዎዶስየስ, ቶዶር (ግሪክ) - ቦዝሂዳር, ቦግዳን. በሌሎች ሁኔታዎች, በቡልጋሪያኛ ቋንቋ አጠራር ደንቦችን ተስማምተዋል: ዲሚትሪ (ግሪክ) - ዲሚታር, ዲሞ, ዲምቾ, ዮላዛር (አይሁዳዊ) - ላዛር, ላዞ, ላቾ.

በቡልጋሪያኛ ቋንቋ መዝገበ-ቃላት ላይ በመመስረት የተቋቋመው ወንድ እና ሴት ፣ በጣም አስፈላጊው የስም ንብርብር። እነዚህ የይግባኝ ስሞች ናቸው, ለምሳሌ: ዝላታን, ፓርቫን, ቫልካን, ክሩሾ. በአንዳንድ ሁኔታዎች, እነዚህ ክታቦች, ስሞች-ምኞቶች ለልጁ ከክፉ መናፍስት እና ከሁሉም አይነት ችግሮች ለመጠበቅ የተሰጡ ናቸው, ለምሳሌ-Vyako, Dobri, Zhivko, Zdravko, Lyubek, Ognyan, Stoyan. የሴቶች ስሞችበመደበኛነት ከወንዶች የግል ስሞች የተፈጠሩ ናቸው ፣ ወንድ ከሴቶች ደግሞ በጣም ብዙም ያልተለመዱ ናቸው-Zlat (ወንድ) - ዝላቲሳ (ሴት) ፣ የተሸጠ - የተሸጠ ፣ ግን ሩዛ (ሴት) - ሩዛን (ወንድ) ፣ ኢካቴሪና - ኢካቴሪና ።

የቡልጋሪያኛ አንትሮፖኒሚክ ሥርዓት ባህሪይ ብዙ ቁጥር ያላቸው ቅርጸቶች ናቸው, ይህም ከአንድ ስም ወይም ሥር ተመሳሳይ ትርጉም ያላቸው ስሞች እንዲፈጠሩ አስችሏል: ለወንድ ስሞች, ቅጥያዎች -an, -yan, -din, -en , -il -in, -ko, -ኦህ, -ኦሽ, -ኡሽ, -ቾ, ለሴት ስሞች -a, -ya, -ka, -tsa, -che. አንዳንዶቹ ስሞች የተወሰነ ዘይቤ ይሰጣሉ

ማቅለም. ስለዚህ፣ ፎርማቶች -ኮ፣ -ቾ (ተባዕታይ)፣ -ካ ( ሴት) ይችላል።
ለስሙ ትርጉም ትንሽ ትርጉም አምጡ (በተለይም ትይዩ የሆኑ ስሞች ካሉ አንድሬይ - አንድሬቾ - አንድሬኮ ፣ ምላደን - ምላደንቾ ፣
ሊላ - ሊላ). ትክክለኛ ዲሚኒቲቭ ቅጥያ፡ የወንድ ስሞች entse (Vasio - Vasentse)፣ የሴት ስሞች -ቼ (ማሪያ - ማሪቼ)። ይህ የስም ምድብ ከድህረ-ፖዘቲቭ አባል -ቶ ጋር መጠቀም ይቻላል.

በባልካን ባሕረ ገብ መሬት ውስጥ የቱርክ የረዥም ጊዜ አገዛዝ ቢኖርም, የቱርክ የግል ስሞች በቡልጋሪያውያን ዘንድ በጣም ትንሽ ተቀባይነት አላቸው; ወደ እስልምና (ፖማክስ) በተቀበሉ ቡልጋሪያውያን መካከል የቱርክ አንትሮፖኒሞች የተለመዱ ናቸው።

በቡልጋሪያኛ መነቃቃት (XIX ክፍለ ዘመን) ወቅት የተበደሩ የውጭ ስሞች ቁጥር ጨምሯል ፣ በሥነ ጽሑፍ ፣ በጋዜጦች እና በመጽሔቶች ወይም ከአንዳንድ ፖለቲካዊ ወይም ጋር የተቆራኙ። ታሪካዊ ክስተቶችለምሳሌ: ሮቢንሰን, ሮሚዮ, ማርጋሪታ, ሉድሚላ, ጉርኮ, ቬኔሊን.

የቡልጋሪያኛ የግል ስም ዝርዝር በየጊዜው የበለፀገ እና በአዲስ ስሞች ይሞላል ፣ የተዋሰው ወይም የተፈጠረ በታዋቂው የቃላት አወጣጥ ሞዴል ዓይነት ነው-ፕላሜን ፣ ቪረን (በሩመን ሞዴል) ፣ ስቬቶሚር / ስቬትሎሚር (በቭላድሚር ሞዴል) ፣ Snezhana / Snezhanka (በቦዝሃን ሞዴል የተሰራ), Snezhinka.

በዘመናዊ አሠራር ውስጥ ለወላጆች የ AI ምርጫ ምርጫ የዘፈቀደ ነው. ቀደም ባሉት ጊዜያት በጣም የተለመደው ወግ የመጀመሪያውን ልጅ - ወንድ ልጅ በአያቱ ስም, ሴት ልጅ - በአያቷ ስም, በአባቷም በኩል. ሁለተኛው ልጅ የተሰየመው በእናቶች አያት ወይም አያት ስም ነው. አንድ ልጅ በቅዱስ መታሰቢያ ቀን ወይም በእለቱ ከተወለደ የቤተክርስቲያን በዓል, ከዚያም የዚህ ቅዱስ ስም ተሰጠው ወይም ለበዓል ክብር ተሰይሟል, ለምሳሌ, Ducho - ለመንፈስ ቅዱስ ቀን ክብር, ቭራቼን.
የአያት ስም ለቡልጋሪያውያን የተለመደ አልነበረም እና ታየ (በ ዘመናዊ ትርጉም) ከቡልጋሪያኛ መነቃቃት ጊዜ ቀደም ብሎ አይደለም. ከዚህ በፊት በ -ov, -ee (ፔትኮቭ, ጎትሴቭ) የሚያልቁ የአባት ስሞች እና በ-in (ዳንኪን, ዮርዳኖስ) የሚያበቁ ማትሮኒሞች ተግባሩን አከናውነዋል. የባለቤትነት መግለጫዎችእና AI ለማብራራት ጥቅም ላይ ይውላል. ተመሳሳይ ተግባር በቶፖኒሞች ተከናውኗል -ski, -chki, -shka, ለምሳሌ, Kliment Ohridski (ማለትም ከኦህሪድ), ዲምቾ ሌሲቸርስኪ (ማለትም ከሌሲቻርካ መንደር), እንዲሁም በርካታ ቅጽል ስሞች እና ቅጽል ስሞች. እንደ ኖንቾ ፕላያካ (ታ) - plyaka (ኮሎኪዩል) "ተንኮለኛ", ማራ ፓፓዙሊያ (ታ) -papazulya (መደወያ) "መታ".

ይሁን እንጂ የአባት ስም መጠገን እና ወደ የአያት ስም የመቀየር ሂደት ቀስ በቀስ ተጠናከረ። ቡልጋሪያን ከቀንበር ነፃ ከወጣች በኋላ የኦቶማን ኢምፓየር(1878) አዲስ ማህበራዊ-ፖለቲካዊ እና ባህላዊ ግንኙነቶችን በማቋቋም AM "AI + Name" በስፋት ተስፋፍቷል. ብዙውን ጊዜ የአያት ስም የተቋቋመው ከአባት AI (ብዙውን ጊዜ እናቱ) ነው ፣ አንዳንድ ጊዜ አያት ወይም በጣም ሩቅ ቅድመ አያቶች። የአያት ስሞችም በቅጽል ስሞች ሊፈጠሩ ይችላሉ (ሜችኮቭ-ሜችካታ "ድብ"), የሙያ እና የሙያ ስሞች (Kovachev, Kovachki, Kovashki).<ковач «кузнец »; Сакаджиев, Сакаджийски<сакаджия «водонос »), топонимов (Ковачес/ш — названия села Ковачево). Женские фамилии образовывались от мужских прибавлением окончания -а (Ковачева). Фамилии на -ич, -ович, -оглу, -олу, распространенные в XIX веке, не характерны для современной антропонимической системы болгар.

በአንዳንድ ሁኔታዎች የሦስተኛ ቃል መግቢያ በኤኤም ውስጥ የዘመናዊው ቡልጋሪያኛ አንትሮፖኒሚክ ስርዓት ባህሪ ተደርጎ ሊወሰድ ይችላል። በፓስፖርት, በትእዛዞች, መግለጫዎች እና ሌሎች ኦፊሴላዊ ሰነዶች ውስጥ የሶስትዮሽ "II + OI + NI" (ዛካራ ስቶያኖቭ ናኮሎቭ) አንድን ሰው ለመለየት ጥቅም ላይ ይውላል. የሶስትዮሽነት አጠቃቀም የንጹህ ኦፊሴላዊነት ምልክት ነው. አንዳንድ ጊዜ፣ በጽሁፍ፣ ሙሉው AI ወይም OR በመጀመሪያ ፊደላት ሊተካ ይችላል።

በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ, በኦፊሴላዊ እና በቤተሰብ እና በዕለት ተዕለት ግንኙነት ውስጥ, ሁለትዮሽ "II + የአያት ስም" ጥቅም ላይ ይውላል. በሕዝብ ሕይወት ኦፊሴላዊ የንግድ ሥራ ውስጥ በአባት ስም ወይም በአቋም ፣ በሙያ ፣ በቃላት መድሐኒትር ፣ ጓደኛካ “ጓድ” በድምጽ ቅፅ ውስጥ ይጨምራሉ-ጓደኛ Kolya ፣ Friendarka Stankova ። በቤተሰብ እና በዕለት ተዕለት ግንኙነት, ቡልጋሪያውያን ብዙውን ጊዜ የግል ስም ይጠቀማሉ: ቶዶሬ, ፔትሬ, ኤሌና, የለም.

በንግግር ቋንቋ፣ አንድን አረጋዊ በአክብሮት ሲናገር፣ በድምፅ ቃላቶቹ ውስጥ የዝምድና ውሎች ቀደም ሲል በሰፊው ጥቅም ላይ ውለው ነበር (ብቻውን ወይም ከ AI ጋር በማጣመር)። አጎት “አያት”፣ “አያት”፣ ባይ፣ ቺቾ “አጎት”፣ ባኢ፣ ባቴ “ታላቅ ወንድም”፣ ሴት “አያት”፣ ሌሊያ “አክስቴ”፣ ካካ “ታላቅ እህት”፣ “ታላቅ ሴት”። በዘመናዊ የቃላት ልምምድ (ኮሎኪያል) ውስጥ ባይ እና ካካ የሚሉት ቃላት ብቻ በንቃት ጥቅም ላይ ይውላሉ, ለምሳሌ: bai Stoyane, kako Donke.



እይታዎች