የምስራቅ ታይ ጃፓን ስሞች ቅጽል ስሞች። ስለ ታይኛ ስሞች ፣ ስሞች እና ቅጽል ስሞች

የታይ ድመት ስሞች፣ የታይላንድ ስሞች
ዘመናዊ የታይላንድ ስሞችበአብዛኛው የምዕራባውያንን ወይም የሕንድ ወግን ይከተሉ, ይህም የአያት ስም የተሰጠውን ስም ይከተላል. ይህ ከባህላዊ የደቡብ ምስራቅ እስያ ስሞች ይለያቸዋል, የመጀመሪያ ስም ብዙውን ጊዜ የአያት ስም ይከተላል.
  • 1 የስሞች እና የአያት ስሞች ትርጉም
  • 2 የአያት ስሞች
  • 3 ስነ-ጽሁፍ
  • 4 ማገናኛዎች
  • 5 ማስታወሻዎች

የስሞች እና የአያት ስሞች ትርጉም

የታይላንድ ስሞችበታይላንድ ባህል ውስጥ እንደማንኛውም ነገር የግለሰባዊነት እና የውበት ፍላጎት መገለጫዎች ናቸው። በሩሲያኛ በመቶዎች የሚቆጠሩ ስሞችን እና የአባት ስሞችን ዝርዝር በመመልከት በእርግጠኝነት በርካታ ኢቫኖቭስ ፣ ፔትሮቭስ እና ሲዶሮቭስ ፣ ሁለት ደርዘን አሌክሳንድሮቭስ ፣ ደርዘን ቭላዲሚሮቭስ ፣ ደርዘን ናዴዝዳስ ፣ ማሪን ፣ ናታሊ ፣ ወዘተ በተመሳሳይ የታይ ስሞች ዝርዝር ውስጥ ማግኘት ይችላሉ ። አንድም የአባት ስም ወይም አንድ ስም አይደገምም!

ለረጅም ጊዜ ታይስ ምንም ዓይነት የአያት ስም አልነበራቸውም. በ1913 በልዩ አዋጅ በንጉሥ ቫቺራቩት የአያት ስሞች በይፋ ጥቅም ላይ ውለው ነበር። ንጉሱ በሺዎች የሚቆጠሩ ሰዎችን ፈለሰፈ። የሚያምሩ ስሞችለተገዢዎቹ. ለምሳሌ፣ የአያት ስም Wongrat ማለት "ቤተሰብ" ማለት ነው። የከበሩ ድንጋዮች”፣ ራክፖንሙአንግ - “ዜጎችን መንከባከብ”፣ ሆንግሳዋን - “የሰማይ ስዋን” ወዘተ ሁሉም ታይያዎች ሁለት ስሞች አሏቸው፡ እውነተኛ እና ቤት። የመጀመሪያዎቹ, በአብዛኛው, ከፓሊ እና ከሳንስክሪት ሥሮች የመጡ ናቸው, እና እንደ አንድ ደንብ, ፖሊሲሊቢክ ናቸው. የወንድ እና የሴት ስሞች ቆንጆ የግጥም ትርጉም አላቸው። ለታይላንድ ቤተሰብ, ይህ ለአንድ ልጅ ስም ሲመርጡ የሚመራቸው የመጀመሪያው እና በጣም አስፈላጊው መርህ ነው. ብዙ ወላጆች በመጀመሪያ በዚህ አስፈላጊ ጉዳይ ላይ ከመነኮሳት ወይም ከኮከብ ቆጣሪዎች ጋር ይመክራሉ.

የወንድ ስሞች በተፈጥሯቸው ያመለክታሉ ጠንካራ ወሲብበጎነት ፣ ሥነ ምግባራዊ ባህሪዎች እና በጎነቶች-ሶምቻይ - “ወንድነት” ፣ ታክሲን - “የደስታ ምንጭ” ፣ ቲራሳክ - “ሥልጣን ፣ ኃይል” ፣ ቪናይ - “ተግሣጽ” ፣ Tassna - “ምልከታ” ፣ ፕራሴት - “የበላይነት” ፣ ቪሪያ - “ ጽናት" "," ሶምቡን - "ፍጽምና", ኪያንቲሳክ - "ክብር, ክብር", ፋክፉም - "ኩራት", ሳክዳ - "ጥንካሬ, ጉልበት". የስሙ ትርጉም ጠቃሚ ሊሆን ይችላል ታሪካዊ ክስተቶችለምሳሌ ዋንቻይ የሚለው ስም "የድል ቀን" ማለት ነው። ፀሐይ በተለምዶ የወንድ ምልክት ተደርጎ ይወሰዳል, ስለዚህ የአቲት - "ፀሐይ" ገጽታ ተፈጥሯዊ ነው.

የታይላንድ ሴት ልጆች ስሞች ከ ጋር የተያያዙ ናቸው። የግጥም ምስሎች, ውበት እና ስምምነት: ሶሚንግ - "ሴትነት", ሲሪፎን - "በረከት", ራዲ - "ደስታ". ያወድሳሉ የሴት ውበትበስም ሳኦቫፋ - “ከሴቶች ሁሉ በጣም ቆንጆ” ፣ ናሪ - “ ቆንጆ ሴት", ፎንፓን -" ቆንጆ ልብሶች እና ጌጣጌጥ ያላት ልጃገረድ." የሴቶች ስም የታይላንድ ማህበረሰብ ያለውን አክብሮት ያሳያል ፍትሃዊ ጾታቦንሲ - "በጣም የተከበረ ውበት", ቴፊ - "ንግሥት", ሱዳ - "ሴት".

ኦፊሴላዊው ስም በአንድ ሰው ፓስፖርት, መንጃ ፍቃድ, ባንክ ላይ ተጽፏል ክሬዲት ካርዶች, የኢንሹራንስ ፖሊሲ እና የዩኒቨርሲቲ ዲፕሎማ, ሰነዶች እና የንግድ ወረቀቶች በዚህ ስም ተፈርመዋል. ሆኖም ፣ በ የዕለት ተዕለት ኑሮእና በጓደኞች እና በባልደረባዎች መካከል መደበኛ ያልሆነ ግንኙነት, እውነተኛው ስም ብዙ ጊዜ ጥቅም ላይ አይውልም. በወዳጅነት ግንኙነት ወቅት፣ እርስ በርስ በሚነጋገሩበት ጊዜ፣ ታይስ ልዩ አጫጭር የቤት እንስሳት ስሞችን ይጠቀማሉ። የእንግሊዝኛ ትርጉምቅፅል ስሞች ይባላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ ጊዜ በሩሲያኛ ቋንቋ ማመሳከሪያ መጽሐፍት እና መመሪያ መጽሃፍቶች ውስጥ በተሳሳተ ትርጉም ምክንያት “ቅጽል ስሞች” ወይም “ቅጽል ስሞች” ይባላሉ። የእንግሊዝኛ ቋንቋ. በታይላንድ እነዚህ አጫጭር ስሞች “የጨዋታ ስሞች” ይባላሉ። ከሩሲያ አጫጭር ስሞች በተለየ የታይላንድ ወዳጃዊ-ቤት ስሞች ሙሉ ስም ቀላል ምህፃረ ቃል አይደሉም። እነዚህ አጫጭር ሞኖሲላቢክ ስሞች ናቸው, ብዙዎቹ አስቂኝ ትርጉሞች አሏቸው: ካይ - "ዶሮ", ኖክ - "ወፍ", ሌክ - "ሕፃን / ሕፃን". አጭር ስሞችየባህርይ ንብረትን ሊያመለክት ይችላል, ለምሳሌ: Narak - "ጣፋጭ". ሌሎች ስሞች የመልክ ባህሪያትን ያመለክታሉ-ዴንግ - “ቀይ” ፣ ዴት - “ታን”። አጭር ቆንጆ ተደርጎ ይቆጠራል የሴት ስምአፕል, ምክንያቱም በታይላንድ አእምሮ ውስጥ, ፖም ውብ እና ውድ የሆነ የውጭ ፍሬ ነው. ተወዳጅ የወንድ ስም ፔፕሲ ማለት ጣፋጭ መጠጥ ማለት ነው.

የአያት ስሞች

የአያት ስሞች በ 1920 በታይላንድ መካከል በህግ አስተዋውቀዋል. ከዚህ ጊዜ በፊት አብዛኛው ህዝብ የግል ስሞችን ወይም ቅጽል ስሞችን ብቻ ይዞ ነበር።

የመጀመሪያ ስሞች በታይላንድ መኳንንት ልጆች መካከል ታዩ። ለምሳሌ አሁን ያለው ንጉስ ቡሚቦል "ማሂዶል" የሚል ስያሜ አለው።

ልክ እንደሌሎች ህዝቦች ብዙ የቤተሰብ ስሞችከቅጽል ስሞች, የወላጆች ስም, ወዘተ.

ስነ-ጽሁፍ

ሚሹኮቫ ዲ.ዲ. የታይላንድ መንግሥት፡- ብሔራዊ ምልክቶች, የእሴት ስርዓት እና የሕይወት ፍልስፍናዘመናዊ ታይስ // የአሙር ክልል ጥናት ማህበር ማስታወሻዎች። የምስረታ በዓል ጉዳይ. ጥራዝ XXXVII, ቭላዲቮስቶክ, 2009 - ገጽ. 140-147, ምሳሌዎች.

አገናኞች

  • Mishukova Daria የስሙ ምስጢር፡ የታይላንድ ስሞች እና የአያት ስሞች ትርጉም።

ማስታወሻዎች

የታይላንድ ስሞች፣ የታይ ድመት ስሞች

በትክክል የተመረጠ ስም በአንድ ሰው ባህሪ, ኦውራ እና እጣ ፈንታ ላይ ጠንካራ ተጽእኖ አለው. አዎንታዊ ተጽእኖ. በንቃት ለማዳበር ይረዳል, የባህሪ እና ሁኔታ አወንታዊ ባህሪያትን ይፈጥራል, ጤናን ያጠናክራል, የተለያዩ ነገሮችን ያስወግዳል አሉታዊ ፕሮግራሞችሳያውቅ. ግን ትክክለኛውን ስም እንዴት መምረጥ ይቻላል?

ምንም እንኳን የወንድ ስሞች ምን ማለት እንደሆነ ባህላዊ ትርጓሜዎች ቢኖሩም, በእውነቱ በእያንዳንዱ ወንድ ልጅ ላይ የስሙ ተጽእኖ ግለሰብ ነው.

አንዳንድ ጊዜ ወላጆች ከመወለዳቸው በፊት ስም ለመምረጥ ይሞክራሉ, ህፃኑ እንዳይዳብር ይከላከላል. ስምን ለመምረጥ ኮከብ ቆጠራ እና ኒውመሮሎጂ ለብዙ መቶ ዘመናት ስም በእጣ ፈንታ ላይ ስላለው ተጽእኖ ሁሉንም ከባድ እውቀት አጥፍተዋል።

የቅዱሳን ሰዎች የክሪስማስታይድ የቀን መቁጠሪያዎች፣ ያለ ተመልካች፣ አስተዋይ ስፔሻሊስት ሳያማክሩ፣ ምንም አያቀርቡም። እውነተኛ እርዳታበልጆች እጣ ፈንታ ላይ የስሞች ተጽእኖ በመገምገም ላይ.

እና የ ... ዝነኛ ፣ ደስተኛ ፣ ቆንጆ ፣ ዜማ የሆኑ የወንድ ስሞች ሙሉ በሙሉ አይናቸውን ወደ ግለሰባዊነት ፣ ጉልበት ፣ የሕፃኑ ነፍስ ጨፍነዋል እና የምርጫውን ሂደት ወደ ፋሽን ፣ ራስ ወዳድነት እና አለማወቅ የወላጆች ኃላፊነት የጎደለው ጨዋታ ይለውጣሉ ።

ውብ እና ዘመናዊ የታይላንድ ስሞች በዋነኝነት ለልጁ ተስማሚ መሆን አለባቸው, እና የውበት እና ፋሽን አንጻራዊ ውጫዊ መመዘኛዎች አይደሉም. ማን ስለ ልጅዎ ሕይወት ደንታ የሌላቸው.

በስታቲስቲክስ መሰረት የተለያዩ ባህሪያት - አዎንታዊ ባህሪያትስም፣ አሉታዊ ባህሪያትስም፣የሙያ ምርጫ በስም፣የስም ስም በንግድ ላይ የሚያሳድረው ተጽእኖ፣ስም በጤና ላይ የሚያሳድረው ተጽዕኖ፣የስም ስነ-ልቦና ሊታሰብ የሚችለው ስውር ዕቅዶች (ካርማ)፣ የኢነርጂ አወቃቀሮች ጥልቅ ትንተና ሲደረግ ብቻ ነው። የህይወት ግቦች እና የአንድ የተወሰነ ልጅ አይነት.

የስም ተኳሃኝነት ርዕሰ ጉዳይ (እና የሰዎች ገጸ-ባህሪያት አይደለም) ግንኙነቶችን ወደ ውስጥ የሚቀይር ሞኝነት ነው የተለያዩ ሰዎችየአንድ ስም በተሸካሚው ሁኔታ ላይ ተጽዕኖ የሚያሳድሩ የውስጥ ዘዴዎች። እና የሰዎችን ስነ-ልቦና ፣ ንቃተ-ህሊና ፣ ጉልበት እና ባህሪን ይሰርዛል። የሰው ልጅ መስተጋብርን ሁለገብነት ወደ አንድ የውሸት ባህሪ ይቀንሳል።

የስሙ ትርጉም ቀጥተኛ ተጽእኖ የለውም. ለምሳሌ, Vazha (ደፋር, ባላባት) ይህ ማለት ወጣቱ ጠንካራ ይሆናል ማለት አይደለም, እና የሌሎች ስሞች ተሸካሚዎች ደካማ ይሆናሉ. ስሙ ጤንነቱን ሊያዳክም ይችላል, የልብ ማእከልን ያግዳል እና ፍቅርን መስጠት እና መቀበል አይችልም. በተቃራኒው, ሌላ ወንድ ልጅ የፍቅር ወይም የኃይል ችግሮችን ለመፍታት ይረዳል, ይህም ህይወትን እና ግቦችን ማሳካት ቀላል ያደርገዋል. ሶስተኛው ልጅ ስም ኖረም አልኖረ ምንም አይነት ውጤት ላይኖረው ይችላል። ወዘተ. ከዚህም በላይ እነዚህ ሁሉ ልጆች በአንድ ቀን ሊወለዱ ይችላሉ. እና ተመሳሳይ የኮከብ ቆጠራ, የቁጥር እና ሌሎች ባህሪያት አላቸው.

ለወንዶች በጣም ታዋቂዎቹ የታይላንድ ስሞችም አሳሳች ናቸው። 95% የሚሆኑ ወንዶች እጣ ፈንታቸውን ቀላል የማይያደርጉ ስሞች ይባላሉ። በልጁ ውስጣዊ ባህሪ, በመንፈሳዊ እይታ እና ልምድ ባለው ልዩ ባለሙያ ጥበብ ላይ ብቻ መተማመን ይችላሉ.

ምስጢር የወንድ ስም, እንደ ንቃተ ህሊና የሌለው ፕሮግራም, የድምፅ ሞገድ, ንዝረት በልዩ እቅፍ ውስጥ ይገለጣል በዋናነት በአንድ ሰው ውስጥ እንጂ በ ውስጥ አይደለም. የፍቺ ትርጉምእና የስሙ ባህሪያት. እና ይህ ስም ልጅን ቢያጠፋ ምንም ያህል ቆንጆ ፣ በአባት ስም ፣ በኮከብ ቆጠራ ትክክለኛ ፣ ደስተኛ ቢሆንም አሁንም ጎጂ ነው ፣ ባህሪን ያጠፋል ፣ ህይወትን ያወሳስበዋል እና ዕጣ ፈንታን ያከብዳል።

ከታች ያሉት የታይላንድ ስሞች ዝርዝር ነው። ለልጅዎ በጣም ተስማሚ ናቸው ብለው የሚያስቧቸውን ብዙ ለመምረጥ ይሞክሩ። ከዚያ ፣ በእድል ላይ የስሙ ተፅእኖ ውጤታማነት ላይ ፍላጎት ካሎት ፣ .

በፊደል ቅደም ተከተል የወንድ የታይላንድ ስሞች ዝርዝር፡-

አህ-ቩት - መሳሪያ
አቲ - ፀሐይ

Wanchai - የድል ቀን
Wongrat - እንቁዎች ቤተሰብ
ቪናይ - ተግሣጽ
ቪሪያ - ጽናት
Virot - ጥንካሬ, ኃይል

ኪያንቲሳክ - ክብር ፣ ክብር
ኩላፕ - ሮዝ
Kjet - ክብር
ክላቻን - ደፋር

Mongkut - ዘውድ

ናሮንግ አሸናፊ ነው።
ኒራን - ዘላለማዊ

ፕራሴት - የላቀነት
ፋክፉም - ኩራት
ፒያቡተር - የአባት ልጅ
ፑንታይ - ሽጉጥ

Rakponmuang - ዜጎችን መንከባከብ

ሳክዳ - ጥንካሬ, ጉልበት
Somchair - ደፋር
ሱናን - ደግ ቃል
ሶምቻይ - ወንድነት
Sombhun - ፍጹምነት
ሶንቲ - እንዴት እንደሚዋሃድ እና እንደሚጣመር የሚያውቅ.

ታክሲን የደስታ ምንጭ ነው።
ታኔት - ሀብታም ሰው
ታራሳክ - ስልጣን, ኃይል
Tassna - ምልከታ
Tinnakorn - ፀሐይ
Tuantong - የወርቅ ጦር

Fanumas - ፀሐይ
Fassakorn - ፀሐይ

Hemhaeng - ጠንካራ
ሆንግሳዋን - ሰማያዊ ስዋን
Channarong - ልምድ ያለው ተዋጊ

አስታውስ! ለአንድ ልጅ ስም መምረጥ ትልቅ ኃላፊነት ነው. ስም የአንድን ሰው ህይወት ቀላል ያደርገዋል, ነገር ግን ጉዳት ሊያደርስ ይችላል.

በ 2019 ለአንድ ልጅ ትክክለኛውን, ጠንካራ እና ተስማሚ ስም እንዴት መምረጥ ይቻላል?

ስምዎን እንመርምር - በልጁ እጣ ፈንታ ውስጥ የስሙን ትርጉም አሁኑኑ ይፈልጉ! በ WhatsApp ፣ Telegram ፣ Viber +7926 697 00 47 ይፃፉ

የስሙ ኒውሮሴሚዮቲክስ
ያንተ ሊዮናርድ ቦያርድ
ወደ ህይወት ዋጋ ቀይር

ውበት እና ልዩነት መላው የታይላንድ ባህል የተገነባባቸው ሁለት ቁልፍ እሴቶች ናቸው። እነዚህ ምድቦች ለ መሠረታዊ ሆነዋል የአካባቢ ወጎችስም መሰየም. ከሰማኒያ በመቶ በላይ የሚሆኑት የዘመናዊ ወንድ እና ሴት የታይላንድ ስሞች ሙሉ ለሙሉ ልዩ ናቸው። በእንግሊዝ ውስጥ ኦሊቪያ ወይም ኤማ የተባሉ በሺዎች የሚቆጠሩ ልጃገረዶችን ማግኘት ከቻሉ በታይላንድ ውስጥ ሁለት ስሞችን እንኳን ማግኘት በጣም ከባድ ነው።

ሆኖም ግን, ልዩነት ብቻ አይደለም ባህሪይ ባህሪዘመናዊ የታይላንድ ስሞች ለሴቶች እና ለወንዶች። አወቃቀራቸው ብዙም አስደናቂ አይደለም። በታይላንድ ውስጥ ያሉ ስሞች በጣም ረጅም ናቸው። በዚህ ምክንያት, ለማስታወስ በጣም አስቸጋሪ ናቸው. በፍትሃዊነት, ይህ ሁኔታ በግንኙነት ውስጥ መሆኑን ልብ ሊባል የሚገባው ነው. ደግሞም ፣ በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ ፣ የሴቶች እና የወንድ የታይላንድ ስሞች አጠር ያሉ ስሪቶች ወይም በቀላሉ ቅጽል ስሞች በብዛት ጥቅም ላይ ይውላሉ።

የዘመናዊ ወንድ እና ሴት የታይ ስሞች ትርጉም

ለልጃገረዶች እና ለወንዶች ቆንጆ የታይላንድ ስሞችን በሚመርጡበት ጊዜ ብዙውን ጊዜ ከግምት ውስጥ የሚገቡት ቁልፍ መስፈርት ትርጉማቸው ነው። ብሩህ, ግጥማዊ እና የመጀመሪያ መሆን አለበት. ወንዶች ልጆች በጠንካራ ወሲብ ውስጥ ያሉትን በጎነት ለማመልከት ይቀበላሉ - ድፍረት, ጥንካሬ, ጽናት, ኩራት, ወዘተ. የዘመናዊ ሴት የታይላንድ ስሞች ትርጉም ብዙውን ጊዜ ከመስማማት እና ውበት ጋር የተቆራኘ ነው። የታይላንድ ሰዎች ፍትሃዊ ጾታን የሚይዙበትን ክብር ሙሉ በሙሉ ያንጸባርቃል።

የታይ ስሞች እና የአያት ስሞች ትርጉም እንዲሁ ከዚህ ጋር ሊዛመድ ይችላል። የተለያዩ ክስተቶችተፈጥሮ, ወፎች, አበቦች, ወዘተ. በብዙ አጋጣሚዎች የሰማይ አካላትን, ጌጣጌጦችን እና የተለያዩ ረቂቅ ምድቦችን ያመለክታል.

ለወንዶች የታወቁ የታይላንድ ስሞች ዝርዝር

  1. ቪሪያ. እንደ "ቋሚ" ተተርጉሟል
  2. ኪያንቲሳክ ወደ ሩሲያኛ ሲተረጎም "ክብር" ማለት ነው.
  3. ክላቻን ወንድ የታይላንድ ስም ትርጉሙ "ደፋር" ማለት ነው.
  4. ፑንታይ ከታይ "ሽጉጥ"
  5. ሶም ወንበር እንደ "ደፋር" ተተርጉሟል
  6. ቲናኮርን. ወደ ሩሲያኛ ሲተረጎም "ፀሐይ" ማለት ነው.
  7. ቲራሳክ የታይላንድ ልጅ ስም. ትርጉም = "ከመጠን በላይ"
  8. ሄምሄንግ እንደ "ጠንካራ" ተተርጉሟል
  9. ሆንግሳዋን “የሰማይ ስዋን” ማለት ነው።
  10. ቻናሮንግ የታይላንድ ወንድ ስም ትርጉሙ “የተዋጣለት ተዋጊ” ማለት ነው።

ለሴቶች ልጆች ከፍተኛ ቆንጆ የታይላንድ ስሞች

  1. ኤ-ሽጉጥ. ወደ ሩሲያኛ ሲተረጎም "የወይን ወይን" ማለት ነው.
  2. ቡራካም. የታይላንድ ሴት ስም ትርጉሙ "ቢጫ ሰንፔር"
  3. ካራቬክ እንደ "ወፍ" ተተርጉሟል
  4. ኩዋንታይ ወደ ሩሲያኛ ሲተረጎም "የተወዳጅ" ማለት ነው.
  5. Ngam Chit. የታይላንድ ሴት ስም ትርጉሙ "ደግ ልብ" ማለት ነው.
  6. ራታና ከታይላንድ "ጌጣጌጥ"
  7. ሲሪራት ወደ ሩሲያኛ ሲተረጎም "የመንግስት ክብር" ማለት ነው.
  8. ታፕቲም. የታይላንድ ሴት ስም ትርጉሙ "ሩቢ" ማለት ነው.
  9. ቺምሊን እንደ "ቆንጆ" ተተርጉሟል
  10. Chuenchai ወደ ሩሲያኛ ሲተረጎም "አድስ" ማለት ነው.

ለወንድ እና ለሴት ልጅ የታይላንድ ስም የመምረጥ ባህሪዎች

ዘመናዊ በሚመርጡበት ጊዜ የታይላንድ ስሞችለወንዶች እና ለሴቶች ልጆች, አብዛኛዎቹ ወላጆች እንደ ኮከብ ቆጣሪዎች ከሚሰሩ መነኮሳት እርዳታ ይፈልጋሉ. የልጁን የግል ሆሮስኮፕ ያዘጋጃሉ. በእሱ መሠረት መነኮሳት በጣም ይወስናሉ ተስማሚ ስምበዞዲያክ ምልክት. ብዙውን ጊዜ አንድ ወይም ጥቂት ፊደሎችን ብቻ ይሰይማሉ። ወላጆቹ የቀረውን ስም እራሳቸው ይዘው ይመጣሉ.

የምእራብ አውሮፓ እና የህንድ ወግ በመከተል ፣ ዘመናዊ የታይላንድ ስሞች የተገነቡት የአያት ስም በተጠቀሰው ስም ነው በሚለው መርህ ነው። በዚህ ውስጥ ከባህላዊው የምስራቅ እስያ ንድፍ ይለያያሉ, የተሰጠው ስም በተቃራኒው የአያት ስም ይከተላል.

የታይላንድ የመጀመሪያ እና የመጨረሻ ስሞች ብዙውን ጊዜ በጣም ረጅም እና በሚያስደንቅ ሁኔታ የተለያዩ ናቸው። ይህ ልዩነት የሚገለጸው የአያት ስሞች መኖራቸው የእያንዳንዱን ቤተሰብ ልዩነት ለማጉላት የተነደፈ በአንጻራዊነት በቅርብ ጊዜ ፈጠራ ነው. በተጨማሪም ፣ ታይስ አንዳንድ ጊዜ በሕይወታቸው ውስጥ ስማቸውን ብዙ ጊዜ ይለውጣሉ (በሌሎች አገሮች ግን ከጋብቻ ውጭ ስሞችን የመቀየር ልማድ የተለመደ አይደለም)።

የአያት ስም የማግኘት አስፈላጊነት በመጀመሪያ በ 1913 በህግ ተጽፏል, አብዛኛዎቹ የታይላንድ ዜጎች ሲወለዱ ወይም የተለመዱ (የቤተሰብ) ስሞችን ብቻ ይጠቀሙ ነበር. በአጠቃላይ ፣ የአያት ስሞች ማስተላለፍ ነበረባቸው አዎንታዊ ባሕርያት. በታይላንድ ህግ መሰረት አንድ አይነት ስም በአንድ ቤተሰብ አባላት ብቻ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል, ስለዚህ ሁሉም ስሞች መጀመሪያ ላይ እርስ በርስ የተያያዙ ነበሩ.

የታይላንድ ስሞች ብዙ ጊዜ ረጅም ናቸው፣ በተለይም በከፍተኛ ደረጃ ቤተሰቦች እና በታይላንድ መካከል የቻይና አመጣጥ. ለምሳሌ, ቤተሰብ የቀድሞ ጠቅላይ ሚኒስትርቻይንኛ ሥር ያለው ታክሲን ሺናዋትራ በ1938 ሺናዋትራ (“በየቀኑ በጎ አድራጊዎች” ተብሎ ሊተረጎም ይችላል) የሚለውን ስም ወሰደ።

አሁን ባለው የግል ስም ህግ (BE 2505፣ እ.ኤ.አ. በ1962 የወጣ) እንደሚለው፣ አዲስ የተፈጠረ የታይላንድ ስም አናባቢዎችን እና ዲያክሪኮችን ሳይጨምር ከአስር የታይ ሆሄያት በላይ መሆን የለበትም።

በዚያን ጊዜ የታይላንድ ስሞች ልዩነት እንደ ናሙና ፣ በ 45,665 ሙሉ ስሞች ናሙና ፣ ከስሞች 35% ብቻ 81% የአያት ስሞች ልዩ ነበሩ ፣ ስለሆነም ተመሳሳይ ስሞች ያላቸው ሰዎች የመዛመድ እድላቸው ከፍተኛ ነው። እና ስሞች ብዙ ጊዜ ይደጋገማሉ እና ልዩነታቸው በጣም ተለዋዋጭ ነው.

የንጉሳዊ እና የፊውዳል ስሞች

የምስራቅ እስያ ንጉሣዊ ነገሥታት በዙፋኑ ላይ ሲወጡ ብዙ ጊዜ ንጉሣዊ ስሞችን ያዙ፣ ይህም በታይላንድ ውስጥ እስከ ራታናኮሲን (ሲያም) መንግሥት መጨረሻ ድረስ እንደነበረው ሁሉ። በተጨማሪም, የማዕረግ ስሞችን ብቻ ሳይሆን ስሞችንም በእሱ ምትክ ለንጉሱ ተገዢዎች ሊሰጡ ይችላሉ. ለምሳሌ፣ በቻንስለር ሲንግ ሲንጋሴኒ፣ እ.ኤ.አ. .

ንጉሶች ራማ 1 እና ራማ 2ኛ ወደ ዙፋን ከመውጣታቸው እና የንግሥና ስሞቻቸውን ከመውሰዳቸው በፊት የተከበሩ ማዕረጎች እና ስሞች ተሰጥቷቸዋል ፣ ይህም በተራው በቀጣዮቹ ነገሥታት ተለውጧል። ምክንያቱም ስያሜውም ሆነ መጠሪያው ልዩ ወይም ቋሚ አይደለም፤ ሙሉ ስም ሲጻፍ ከፍተኛውን የማዕረግ ስም እና የተሸለሙ ስሞችን በመጀመሪያ ከዚያም የቀደመውን ስሞችና መጠሪያዎች በመጨረሻ (ብዙውን ጊዜ በቅንፍ ውስጥ) አሁን ያሉትን የመጀመሪያ እና የመጨረሻ ስሞች መጠቆም የተለመደ ነው። ሲወለድ የተሰጠ ስም.

የተከበሩ ስሞች

የታይ ባላባት ቤተሰቦች ዘሮች (ሁለቱም በዘር የሚተላለፍም ሆነ ውርስ ያልሆኑ) የከበሩ ቅድመ አያቶቻቸውን ስም እንደራሳቸው ስም መውሰድ የተለመደ ነው። ለምሳሌ፣ ሁጎ ቻክራቦንግሴ ( ብሪቲሽ ዘፋኝእና የታይላንድ አመጣጥ አቀናባሪ - በግምት። ተርጓሚ) - የ Siamese ልዑል Chakrabongse ቡቫናት ዘር።

አንዳንድ (በተለምዶ የራቀ) የንጉሣዊ ቤተሰብ ተወላጆች የጀርመን መኳንንት ቤተሰቦች አባላት በስማቸው ውስጥ "ቮን" የሚለውን ቅድመ ቅጥያ በሚጠቀሙበት መንገድ የስም መጠሪያ ስም ለመፍጠር "ኦን" (na) የሚለውን ቅድመ ሁኔታ ይጨምራሉ። ለምሳሌ፣ ሞንግኮል ና ሶንግህላ፣ በ Ch Surayud መንግስት ውስጥ የጤና ጥበቃ ሚኒስትር፣ አሁን የታይላንድ ንጉስ የግል አማካሪ - በግምት ንጉሣዊ ቤተሰብከተመሳሳይ ስም አውራጃ, Songkhla. በተመሳሳይ መልኩ “ና ቺያንግ ማይ” የሚለው ስም ተሸካሚውን ከቺያንግ ማይ ገዥዎች ዘሮች የተገኘውን ክቡር አመጣጥ ሊያመለክት ይችላል ፣ እሱም በሲም ጊዜ የእሱ ቫሳል ፋየር ነበር።

የሌላኛው ሚኒስትር ካሴም ሳኒትዎንግ ና አዩትታያ ስምም ከእሱ ጋር ያለውን ግንኙነት ያመለክታል ንጉሣዊ ቤተሰብ, የተጨመረው "ና አዩትታያ" የሩቅ የንጉሶችን ዘመዶች የማመልከት ተመሳሳይ ወግ መገለጫ ስለሆነ የአያት ስም ቅድመ ቅጥያ አይነት ነው. ሳኒትዎንግ የካሲም ስም ነው፣ የንጉሥ ራማ ቊ ቊ ቊ ቊ ቊ ፯ ስም ነው፣ ስሙም ከጊዜ በኋላ በዘሮቿ ዘንድ እንደ መጠሪያ ስም ጥቅም ላይ ዋለ።

ኦፊሴላዊ ስሞች - የአያት ስሞች

የአያት ስሞች, እንደ, በታይላንድ መካከል ብቻ በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን ውስጥ ታየ.ይህ ፈጠራ በወቅቱ በንጉስ ቫጂራቩድ ወይም ራማ ስድስተኛ (እ.ኤ.አ. 1910-1925 የነገሠ) አስተዋወቀ፣ እሱም በሳንድኸርስት (ዩኬ) በሚገኘው የሮያል ወታደራዊ አካዳሚ የተማረ። መላው የንጉሣዊ ምሁራን ምክር ቤት (በኋላ የታይላንድ ሮያል ኢንስቲትዩት ተብሎ የተሰየመ) የዜጎችን የአያት ስም በመፍጠር ተጠምዶ ነበር። የአያት ስሞች መፈጠር በግለሰብ የቤተሰብ አባላት ግለሰባዊ ጥቅሞች ላይ የተመሰረተ ነው. ለምሳሌ፣ በዚያ ወቅት የጠቅላይ ሚኒስትር አፕኪሲት ቬቻቺቫ ቅድመ አያቶች ስም ተፈጠረ። የቤተሰቡ መስራች በታይላንድ ታሪክ ውስጥ የመጀመሪያው የጤና ጥበቃ ሚኒስትር እና የበርካታ ትላልቅ ሆስፒታሎች መስራች ስለነበር "ቬትቻቺዋ" የተሰየመው የአያት ስም "የህክምና ባለሙያ" ተብሎ ይተረጎማል.

ጨዋ አድራሻዎች

በትህትና በሚደረግ ውይይት፣ ታይስ በስም የተገኙትን እና እርስ በእርስ ይነጋገራሉ፣ እሱም ቀደም ሲል “ኩን” (khun) በሚለው የአክብሮት ቅድመ ቅጥያ በተለይም ከፍ ያለ ደረጃ ወይም ማህበራዊ ቦታ ካላቸው ሰዎች ጋር ይገናኛል። ስለዚህም ለምሳሌ ስማቸው ከላይ የተጠቀሰው ሚኒስትሮች “ኩን ሞንግኮል” እና “ኩን ቃሲም” ተብለው ይጠራሉ። ‹ኩን›ን በለዘብታ መጥራት አስፈላጊ ነው እንጂ ከሌላ “ኩን” ኢንቶኔሽን ጋር ላለመደናገር፣ በዚህ ዓይነት አባባል ጊዜ ያለፈበት ፊውዳል ርዕስ ማለት ነው። ሴቶችን "ኩኒንግ" (ኩኒንግ) የሚለውን ቅድመ ቅጥያ በመጠቀም ማነጋገር ይቻላል፣ ምንም እንኳን ትንሽ ያረጀ ቢሆንም እጅግ በጣም ጨዋ ነው፣ በ ውስጥ "ሴት" ከሚለው ቃል ጋር እኩል ነው። የምዕራባውያን ባህል. ጓደኞች እና የቅርብ ሰዎችሲገናኙ የ"pi" ቅድመ ቅጥያ መጠቀም ይችላል።. ለምሳሌ "pi chart"

መደበኛ ያልሆኑ ስሞች (ቅጽል ስሞች)

በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ ሁሉም ማለት ይቻላል ከኦፊሴላዊ ስሞች ይልቅ ቅጽል ስሞችን ወይም “ቅጽል ስሞችን” ይጠቀማሉ።እነሱ ያገኙትን, እንደ አንድ ደንብ, ከተወለዱበት ጊዜ ጀምሮ. ቅጽል ስሞች (እነሱም "የቤተሰብ" ስሞች ተብለው ሊጠሩ ይችላሉ) በታይላንድ የዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ በጣም የተለመዱ ከመሆናቸው የተነሳ አንዳንድ ጊዜ በዙሪያቸው ማንም ሰው በሰነዶቹ ውስጥ የተመዘገበውን ሰው ትክክለኛ ስም አያውቅም. ታይስ ራሳቸው መደበኛ ያልሆኑ ስሞችን ቹ-ሌን - “የጨዋታ ስም”፣ “የቀልድ ስም” ብለው ይጠሩታል።

በዘመዶች ወይም በጓደኞች የተሰጠ የመጀመሪያ ልጅነት፣ የቀልድ ስም ብዙውን ጊዜ በጣም አጭር ነው ፣ ብዙውን ጊዜ አንድ ክፍለ ቃላትን ይይዛል። ወይም ከበርካታ, በጊዜ ሂደት ወደ አንድ ተሰርዘዋል. ከስንት ብርቅዬ የሙሉ ስም ምህፃረ ቃል ወደ ትንሳሽ መልክ ካልሆነ በስተቀር አስቂኝ ትርጉም ወይም ምንም ትርጉም ላይኖራቸው ይችላል። ለምሳሌ, ኖክ ("ወፍ"), ከኖክኖይ ("ትንሽ ወፍ") የተገኘ.

ሁሉም የታይላንድ ሰዎች እንደዚህ አይነት ስሞች አሏቸው እና በዕለት ተዕለት ሕይወታቸው ይጠቀማሉ, ምንም ያህል ልጅነት ለውጭ ዜጎች ቢመስሉም. ግርማዊነታቸው እንኳን ቅፅል ስም አላቸው - “ኦንግ ሌክ” (ኦንግ ሌክ)። "ኦነግ" የነገሥታት፣ የመሣፍንት፣ የልዕልቶች፣ የካህናት፣ የቡድሃ ምስሎች፣ አማልክት፣ መላእክት፣ ቤተ መንግሥት፣ ፓጎዳዎች የጋራ ስም ነው። "ሌክ" ማለት ከታናሽ ወንድሞችና እህቶች ጋር በተያያዘ "ታናሽ" ማለት ነው። የታይላንድ የቀድሞ ጠቅላይ ሚኒስትር ታክሲን ሺናዋትራ ቅፅል ስም ሜኦ ነው።

አንዳንዶች በትምህርት ቤት እና በወጣትነት ከሥራ ባልደረቦች ወይም ጓደኞች ቅጽል ስም አግኝተዋል። ብዙ ጊዜ ቅጽል ስሞች ባህሪን ወይም መልክን ሊያንፀባርቁ እና በጊዜ ሂደት ሊለወጡ ይችላሉ.ቅጽል ስም እንደ ኦፊሴላዊ ስም እንዴት እንደተቋቋመ የሚያሳይ ምሳሌ የታይላንድ አምባገነን ፕላክ ፊቡንሶንግክራም ነው። "ፕሌክ" የሚለው ስም በእውነቱ ለእሱ የልጅነት ቅጽል ስም ነበር, "አስገራሚ" ነበር, እሱም በልጅነቱ ያልተለመደ መልክ ተቀብሏል. በኋላም ፊቡንሶንግክራም የሚለውን የአካዳሚክ ማዕረግ ተቀበለ፣ ለስኬቶቹ የተበረከተለት፣ እንደ መጠሪያ ስሙ፣ እና በታሪክ ውስጥ በቅፅል ስም ፊቡን ስም ገባ፣ ይህ የማደጎ ስም መጠሪያ ስም ወደ ሁለት ቃላት መቀነስ ነው።

የታይላንድ የመጀመሪያዋ ሴት ጠቅላይ ሚኒስትር ዪንግሉክ ሺናዋትራ በልጅነታቸው ፑ "ክራብ" የሚል ቅጽል ስም ይሰጡ ነበር።

በጣም ብዙ ጊዜ፣ በህይወቱ በሙሉ፣ አንድ ሰው መደበኛ ባልሆነ ቅጽል ስሙ ስር ይኖራል፣ እና ሌላ ሰው ኦፊሴላዊ ስሙን በጭራሽ ላያውቅ ይችላል። አንድ ጊዜ በ"ቤት" ስም ከገባ በኋላ፣ ታይስ መጠቀሙን ቀጥሏል።

በስም ህግ BE 2505 (§ 8 በ 2008 እንደተሻሻለው) የታይ ስም ስም ሊሆን አይችልም፡-

  • ከንጉሥ ፣ ንግሥት ወይም ከማንኛውም የንጉሣዊ ማዕረግ ስም ጋር ተመሳሳይ ወይም ተመሳሳይ;
  • ከማንኛዉም ርዕስ ጋር ተመሳሳይ ወይም ተመሳሳይ፣ ርዕሱ ካልሆነ በስተቀር ለዚህ ሰው, ዘመዶች ወይም ዘሮቹ;
  • በንጉሱ የተሰጠ ወይም አስቀድሞ የተመዘገበ ማንኛውም የአያት ስም ለውጦች; ( የአያት ስምዎን መቀየር ይቻላል)
  • የአያት ስም ምንም አይነት ጨዋነት የጎደለው ቃል ወይም ትርጉም ሊይዝ አይችልም፤
  • የታይላንድ ስም መጠሪያ ከአስር በላይ ተነባቢዎችን ሊይዝ አይችልም፣ ርዕሱ እንደ መጠሪያ ስም ካልሆነ በስተቀር።

ከተፋቱ በኋላ የትዳር ጓደኛው የቀድሞ ስሙን መውሰድ አለበት. ጋብቻው በአንደኛው የትዳር ጓደኛ ሞት ምክንያት የፈረሰ ከሆነ, ሁለተኛው የትዳር ጓደኛ የሟቹን የትዳር ስም ስም የመያዝ መብት አለው. ነገር ግን አንዲት መበለት እንደገና ብታገባ የሟች የትዳር ጓደኛዋን ስም የመተው ግዴታ አለባት። (§ 13፣ BE 2505)

ታይስ በጣም አጉል እምነት ያላቸው እና ብዙውን ጊዜ በህይወት ውስጥ ችግሮች በሚያጋጥሙበት ጊዜ መለወጥን ወደሚመክሩት ወደ አካባቢያዊ ሚዲያዎች ይመለሳሉ ኦፊሴላዊ ስምእና የአያት ስም. አዲስ ስም - አዲስ ሕይወት. የመጀመሪያ እና የአያት ስሟን የቀየረችው የታይላንድ ጓደኛችን ላይ እንዲህ አይነት ጉዳይ በቅርቡ ደርሶ ነበር፣ነገር ግን በተመሳሳይ ጊዜ የቀድሞ ቅፅል ስሟን ጠብቃለች።

  • ከሁሉም አስጎብኚዎች ወደ ታይላንድ የሚደረጉ ጉብኝቶች፡- Pegas፣ Tez Tour፣ Coral Travel፣ Anex፣ ወዘተ።
  • ለግል ሪዞርቶች እና ሆቴሎች ዋጋዎችን ይፈልጉ እና ያወዳድሩ።
  • የመጨረሻ ደቂቃ ጉብኝቶች በመጀመሪያ እጅ። የአሁናዊ መረጃ ማሻሻያ፣ አዲስ የመጨረሻ ደቂቃ ቅናሽ ፈጣን ማሳወቂያ።
  • በክሬዲት ካርድ ማስያዝ እና ክፍያ።
  • ተመሳሳይ የማዘዣ መሳሪያዎችን ይጠቀሙ የጉዞ ኤጀንሲዎች, ተጨማሪ ማገናኛን ያስወግዱ!

www.. መብቱ በህግ የተጠበቀ ነው። ህገወጥ ቅጂ በህግ ይጠየቃል።

የታይላንድ ስሞች የምዕራባውያንን ሞዴል ይከተላሉ. የአያት ስም በቅድመ- ወይም የውሸት ስም ይከተላል። እዚያም ከአጠቃላይ የምስራቅ እስያ ትውፊት ስያሜ ይለያያሉ. የታይላንድ ስሞች ብዙ ጊዜ ረጅም ናቸው እና ብዙዎቹም አሉ። ከተለያዩ የአያት ስሞች የተወሰደ፣ በቤተሰብ ውስጥ ልዩ መሆን አለባቸው። በተጨማሪም፣ አንዳንድ ታይላውያን ስማቸውን በአንፃራዊነት በተደጋጋሚ ይለውጣሉ። ሆኖም ፣ የአያት ስም ብዙ ጊዜ ይቀየራል። በዚህ ምክንያት የቤተሰቡ ራስ ፈቃድ ስለሚያስፈልግ. በልጆች ጉዳይ ላይ አባት እና እናት ማቋቋም. ይህ አሰራር በአብዛኛዎቹ ሌሎች ሀገሮች ፈጽሞ የማይታወቅ ነው. እንደ መለያየት እና ፍቺ ካሉ የተለመዱ ምክንያቶች በተጨማሪ የአጓጓዡን መስክ ለማመቻቸት ብዙ የስም ለውጦች ይደረጋሉ። ታይላንድ ማጣት በክፉ መንፈስ ምክንያት መሆኑን ማስወገድ እንደሚቻል ያምናሉ.

ምክንያቱም በታይላንድ ውስጥ የአያት ስሞች መቼ አሉ?

እ.ኤ.አ. በ 1913 እያንዳንዱ ታይ የቤተሰብ ስም ሊኖረው ይገባል ተብሎ በህግ ይጠየቅ ነበር። ከዚህ በፊት፣ አብዛኛው ታይላንድ ቅድመ- ወይም የውሸት ስም ብቻ ነበራቸው። ስሞች በዋናነት አዎንታዊ ምልክቶችን ይሰጣሉ. በታይላንድ ህግ መሰረት ማንኛውም ስም መጠቀም የሚቻለው በቤተሰብ ውስጥ ብቻ ነው። Familienmtglieder በግንኙነቶች ውስጥ ከተመሳሳይ ስም ጋር መጠቀም አለበት።

የታይላንድ ስም ግንባታ

እንደሚለው የአሁኑ ህግእ.ኤ.አ. በ1962፣ አዲሱ የታይ ስም መጠሪያ ከ10 የታይላንድ ፊደላት መብለጥ የለበትም። አናባቢ ቁምፊዎች እና ቃላቶች አልተካተቱም። የታይላንድ ስሞች ብዙውን ጊዜ በጣም ረጅም ናቸው ፣ በተለይም የቻይና ዝርያ ከሆኑ።

በታይላንድ ውስጥ አዲስ ስም እንዴት ማግኘት ይቻላል?

የምዝገባ ደንቦች አዲስ ስምናቸው፡-
አመልካቹ በአንደኛው ላይ አምስት የስም አማራጮችን ያቀርባል ባለስልጣናት. እያንዳንዱ ስም ቢበዛ 10 የታይላንድ ቁምፊዎች አሉት። ባለሥልጣኑ በመረጃ ቋቱ ውስጥ ተመሳሳይ ስሞችን ይፈልጋል። ሕጉ ለነባር ተመሳሳይ ስሞች ይፈቅዳል። ከ 5 አማራጮች ውስጥ አንዱ ልዩ መሆን አለበት ከዚያም ተስፋ ሰጭ በሆነ መልኩ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል። በአንድ ወር ጊዜ ውስጥ ለኦፊሴላዊው እንደገና ይከፍላሉ. Nachnames እንዳይባዛ ተደርጎ የተገለፀው የመጨረሻውን ጥያቄ አዲሱን ስም መጠቀም ይቻላል።

በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ ስም መጠቀም

በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ እሱ ይስባል ሁል ጊዜ በታይላንድ ውስጥ በተሰጠው ስም ይገኛል። የውጭ ዜጎችም እንኳ ብዙውን ጊዜ በተሰጠው ስም ይያዛሉ. ዝርዝሮቹ በፊደል የተደረደሩት በስልክ ማውጫው ውስጥ በተጠቀሰው ስም ነው። በንግግር ውስጥ የስራ ማዕረግም በብዛት ጥቅም ላይ ይውላል። እንዲሁም ከዚህ በፊት ከጨዋ “ኩን” ጋር ተደባልቆ፣ ኩን MZ እንደ ዶክተር ከዚያ።

አንዳንድ የታይላንድ ስሞች

አናንድ
አናታፖንግ
Buengmoom
ቦንጃንግ
ቻይፓታና
ቻያሳን
ቹምቶንግ
ቻንታፋሶክ
ዳራዋን
ግሎምጎል
ኢንቻሮን
ጃኒዮሜ
ካንታውንግ
ክሊንፕራኔት
አንጂ
ላንሳንግ
Luamthonglang
ሜፉፉክ
ሙአንግያይ
ኒትፓታናሳይ
ግሩቭ
ፓርንተፕ
ፕራቭስ
ፓሶኩፑክዲ
ራታና
ሰሜነም
Rattanakul
ሱቲታናኩል
ስሪዎንግክላንግ
ሳፕ
Thabchumpon
ታኖም
ቶንክሆውን
ኡታኑን
ቬራፖል
ዎንግሩቲያን
ያዎ ዩን



እይታዎች