በመላው ዓለም የታወቁ የፈረንሳይ ዘፋኞች እና ዘፋኞች. ቻንሰን ምንድን ነው፣ የቻንሰን ፍራንዝ ቻንሶኒየር ታሪክ

"ቻንሰን" በሚለው ቃል አንዳንዶች የ90ዎቹ የሌቦች ዘፈኖች በእኛ ወገኖቻችን የተጫወቱትን ያስታውሳሉ። ይሁን እንጂ የፈረንሳይ ቻንሰንን በሚያስታውስበት ጊዜ ምን አዲስ ዓለም ይነሳል! ናፍቆት ፣ ደስታ ፣ ትንሽ ሀዘን - ወደዚህ ልብ የሚነካ ሙዚቃ ውስጥ ስንገባ የሚሰማን ያ ነው ፣ ያለ ማጋነን ፣ የማይሞት ተብሎ ሊጠራ ይችላል። የእንደዚህ አይነት ፈጠራዎች ማራኪነት ምንድነው? የተወሰኑ ተዋናዮችን ምሳሌ እንመልከት።

Aristide Bruant- ከመጀመሪያዎቹ ቻንሶኒየሮች አንዱ ተደርጎ ይወሰዳል። በመርህ ደረጃ, የተገለጸውን ዘውግ ለመመስረት የሚያስፈልጉት ቅድመ-ሁኔታዎች በመካከለኛው ዘመን መጡ ማለት እንችላለን. ያኔ ዘፋኝ ገጣሚዎች ተወዳጅ ነበሩ፣ እነሱም ለወቅታዊ ጉዳዮች በዘዴ ምላሽ ሰጥተዋል። ነገር ግን ቻንሰን ለእኛ በተለመደው ስሜት ለዓለም ከሞንትማርት አንድ ዳቦ ሰጠ - ያ አሪስቲድ ብሩንት ተብሎ የሚጠራው ይህ ነው። ለዚህ ሰው ትኩረት አለመስጠት በጣም ከባድ ነበር - በሚያስደንቅ ልብስ ለብሶ እና ፀረ-ቡርጂዮ ዘፈኖችን እየዘፈነ በህመም ታየ። በቴዎፍሎስ ስቴይንን ፖስተሮች ላይም አስደናቂ ነበር፣ በነገራችን ላይ በጣም ነበር። ታዋቂ አርቲስት. ምንም እንኳን ብሩህነት ቢኖርም, ስለ ጎዳና ድሆች ዘፈነ, በምሽት በፓሪስ ውስጥ በጣም የተሟላውን የህይወት ምስል ያስተላልፋል.

ስህተት- የመጀመሪያዋ ሴት ቻንሶኒየር። የእሷ የፈጠራ መንገድ በጣም የተለያየ ነበር እና መጀመሪያ ላይ አስቂኝ ዘፈኖችን አፈፃፀም ያካትታል, ከዚያም ፊልም ነበር. እንደ ዣን ጋቢን ፣ ሞሪስ ቼቫሊየር ካሉ አፈ ታሪኮች ጋር ለመስራት እድሉ ነበራት። ከኋለኛው ጋር, ሴትየዋ ተቆራኝ እና የፍቅር ግንኙነትከዚያ በኋላ ድርሰቱን ለዓለም ሰጠችው" Mon homme". ይህ ዘፈን በታሪክ ውስጥ እንዲቀመጥ ታስቦ ነበር። እና ዝነኛዋ የላባ ራስ ቀሚስ በሞሊን ሩዥ ውስጥ የማይሞት ነው። አዎ አዎ, የፈረንሳይ ቻንሰንከመካከለኛው ዘመን ጭብጦች በተጨማሪ ከካባሬት ጋር አንድ የሚያመሳስላቸው ነገር አለ! ይህ በጣም አስደናቂ ክስተት ነው - ግጥማዊ ድንቅ ስራ በይዘቱ ላይ አጽንዖት የሚሰጠው እንጂ በውጫዊ ቅርጽ ላይ አይደለም.

ቻርለስ ትሬኔት- እና ይህ ተጫዋች ትንሽ ጃዝ ወደ ቻንሰን አመጣ። በቅድመ-ጦርነት ዘመን, እንዲህ ያለውን እርምጃ ለመቋቋም አስቸጋሪ ነበር. ለምሳሌ ትሬኔት ታዋቂው የጃዝ ፒያኖ ተጫዋች ከሆነው ጆኒ ሄስ ጋር ባደረገው ውድድር አሳይቷል። በተጨማሪም ትሬኔት የጋጊ እና ጥሩ አሜሪካዊ ኮሜዲዎችን ወደ ቻንሰን አምጥቷል - ይህ መንገድ በእርግጠኝነት ያልተለመደ ነበር ፣ ግን የፈረንሳይ ቻንሰን በራሱ የተለመደ ነው? በተለይም ተመልካቹ በደስታ ከተረዳው - ለምሳሌ ፣ ዘፈኑ እንደዚህ ነው ” ጄ ዝማሬ". እንዲሁም እጅግ በጣም አስደሳች ነበር። ላ ሜር”፣ እሱም በኋላ ከአንድ ጊዜ በላይ ተሸፍኗል።

ቦሪስ ቪያን- ከጦርነቱ በኋላ ያለውን ቻንሰን ያመለክታል. አሁን ቻንሰን ቀልደኛ እና ቀልደኛ ማስታወሻዎችን አይቀበልም፣ ከአድማጩ ጋር በታማኝነት እና በቁም ነገር መነጋገርን ይመርጣል። አያዎ (ፓራዶክስ)፡ ከተመልካቹ ቻንሰን ጋር በተያያዘ፣ ቪያን ራሱ የመጀመሪያውን ዘፈኑን ለደስታ ጻፈ። እና መጀመሪያ ላይ ማንም ሰው የእሱን "በረሃ" ማከናወን አልፈለገም. ከሙሉጂ በስተቀር። እሱ በፍጥረት ውስጥ ተቃርኖ ማየት ችሏል ፣ ከተስተካከለ በኋላ ፣ አጻጻፉ ታዋቂ ሆነ። ዋናው የፀረ-ጦርነት ዘፈን - ይህን ርዕስ እንዴት ይወዳሉ? ወደ ብዙ ቋንቋዎች ተተርጉሟል እና በብዙ ፈጻሚዎች ተከናውኗል።

ቻርለስ Aznavour- ይልቁንስ መድረኩን ያመለክታል ነገር ግን በቻንሰን አሁንም "የራሱ" ነው. ቀልደኛ ፣ ልቅነት ፣ ናፍቆት - እነዚህ ሁሉ ጭብጦች ገና ከመጀመሪያው ጀምሮ በስራው ውስጥ ተገኝተዋል ፣ እና መጀመሪያ ላይ የ “ታቡ” ምድብ እንደሆኑ ይቆጠሩ ነበር። ወደ እውቅናው የሚወስደው መንገድ ረጅም እና ግትር ነበር, ከዘፈኑ ጀምሮ "Apres l" amour ", ነገር ግን, በመጨረሻ, ስኬት ተገኝቷል. እና ብዙዎች እንደዚህ አይነት ህልም አላዩም. የሰዎች ችግሮች, አሳዛኝ ሁኔታዎች - ይህ ነው የሚያሳስበው በአሁኑ ጊዜ ፈጻሚው እና በፈጠራ ውስጥ ተንፀባርቋል።

ኢዲት ፒያፍ- በቆራጥነት ፣ በትጋት ፣ በሚያስደንቅ አስደናቂ ችሎታ እና ያልተለመደ ድምጽ ምስጋና ወደ ተወዳጅነት ከፍታ ወጣች። እውነተኛ ክብርበዘፈኑ ወደ እሷ መጣ " ላ ቪዬ እና ሮዝ". ሁሉም ሰው ኢዲትን በተመሳሳይ ጉጉት ማዳመጥ ይችላል - የተራቀቁ ምሁራን እና ተራ ሰራተኞች ፣ የታላቋ ብሪታንያ ንግስት እንኳን በተጫዋቹ ተደስተዋል። በሚሊዮን ለሚቆጠሩ ሰዎች የፈረንሳይ ምልክት የሆነው የፒያፍ ድምጽ ነው። አንድ ሰው በስራዋ ውስጥ "የፈረንሳይ ድንቢጥ" ከቻንሰን ተሰጥኦዎች ጋላክሲ የሚለይ የማይለወጥ ውበት ሊሰማው ይችላል።

ሰርጅ ጌይንስበርግ- የዚህ ሰው ሕይወትም ሆነ ፈጠራ በቀለማት የተሞላ ነው። እሱ በጥሬው የፈረንሳይ ቻንሰን ለውጧል! አዲስ ምስሎች፣ ከዚህ በፊት ያልታዩ ዝርዝር መግለጫዎች - በዚህ አስደናቂ ሰው መምጣት ዘውጉን ያበለፀገው ይህ ነው። ልዩ የሆነው ድምፅ እና በቅጡ የተደረጉ ሙከራዎች ለዚህ በተሻለ መንገድ አስተዋፅዖ አድርገዋል። አያዎ (ፓራዶክስ)፣ ጎበዝ ሞካሪ፣ ጌይንስበርግ በግጥም ውስጥ ያለውን ተሳትፎ አጥብቆ ክዷል። ነገር ግን እንዴት ሌላ በግጥም ችሎታ ተሰጥኦ አይደለም ከሆነ, puns, ያልተለመደ ግጥሞች, የእርሱ ሥራ ውስጥ በተደጋጋሚ መገኘት ለማብራራት? የድሮው ዘመን፣ የአውራጃ ስብሰባዎች - ቻንሶኒየር በተቻለው መጠን ይህንን ሁሉ ተዋግቷል። ነገር ግን የእንግሊዘኛ ንግግርን መጠቀም ወደ ፈረንሣይ መንገድ ተለወጠ - ይህ በተግባር ላይ ውሏል.

የፈረንሳይ ቻንሰን በአጭሩ ሊገለጽ የማይችል ሙሉ ዓለም ነው, እና ተወካዮቹ በአንድ ጽሑፍ ውስጥ ሊዘረዘሩ አይችሉም. ይህ ዘውግበእውነት ሁለገብ። አንድ ሰው ከእሱ የሆነ ነገር መስማት ብቻ ነው - እና እርስዎ እራስዎ ያያሉ። እና የዘፈኖቹን ግጥሞች እንዴት መረዳት እንደሚችሉ ለመማር ፣ እንዲጋበዙ እንጋብዝዎታለን።

ርዕስ 5. የደራሲው ዘፈን የደራሲው ዘፈን ወይም ባርድ ሙዚቃ በ20ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ በተለያዩ አገሮች ውስጥ የተነሳ የዘፈን ዘውግ ነው። የእሱ ልዩ ባህሪያትየሙዚቃ ደራሲ, ጽሑፍ እና አጫዋች, ጊታር አጃቢ, ከሙዚቃው ይልቅ የጽሑፉ አስፈላጊነት ቅድሚያ የሚሰጠው በአንድ ሰው ውስጥ ጥምረት ነው. በሩሲያ ውስጥ የአሌክሳንደር ቬርቲንስኪ የከተማ የፍቅር እና የዘፈን ድንክዬዎች የጸሐፊው ዘፈን ግንባር ቀደም ተደርገው ሊወሰዱ ይችላሉ። በመጀመሪያ ፣ ዘውጉ በተማሪ እና በቱሪስት ዘፈኖች ላይ የተመሠረተ ነበር ፣ እሱም “ከኦፊሴላዊው” (በመላው ተከፋፍሏል) ይፋዊ ሰርጦች) የበላይ የሆነ የግል ኢንቶኔሽን፣ ሕያው፣ ለርዕሱ መደበኛ ያልሆነ አቀራረብ። የተመረጡ ስራዎችዘውግ በ 1930 ዎቹ ውስጥ ታየ (የፍቅር ዘፈኖች በ P. Kogan እና G. Lepsky የተቀናበሩ ፣ በጣም ታዋቂው “ብሪጋንቲን” ፣ እንዲሁም ቀደምት ዘፈኖችኤም. አንቻሮቫ). በቅድመ ጦርነት ሞስኮ የጂኦሎጂስት ኒኮላይ ቭላሶቭ (1914-1957) ዘፈኖች ተወዳጅ ሆኑ - “የተማሪ ሰላምታ” (“ወደ አጋዘን ትሄዳለህ ፣ ወደ ሩቅ ቱርክስታን እሄዳለሁ…”) እና ሌሎች። ቭላሶቭ ለቱሪስት ዘፈን መሰረት ጥሏል. እ.ኤ.አ. በ 1938 ዘፈኖችን መፃፍ የጀመረው የየቪጄኒ አግራኖቪች ዘፈኖች ልዩ ዕጣ ፈንታ አላቸው። የዚህ ትውልድ ዘፈኖች ከተሰሙት የማይለዩ ናቸው። ኦፊሴላዊ ቻናሎች, እና ብዙ ጊዜ ቀደም ሲል በጣም የታወቀ ዜማ እንደ ሪቴክስ ይጻፉ ነበር: ለምሳሌ, "Baksanskaya" ክላሲክ ቱሪስት እና ደራሲ ዘፈን ይቆጠራል - 1943 ክረምት ውስጥ ተዋጊዎች በመውጣት የተጻፈ ዘፈን B. Terentyev ታዋቂ ዜማ. tango "ቀኖቹ ያልፋሉ" ነገር ግን በትክክል በተመሳሳይ መንገድ የተፃፉ እና ተወዳጅ ናቸው ታዋቂ ዘፈን"ሰማያዊ መሀረብ" (በሙያዊ አቀናባሪ የተጻፈው የጽሑፉ የመጀመሪያ እትም ብዙም ሳይቆይ በመላው አገሪቱ በተሸጠው "ሕዝብ" ተተካ) እና ምልክቱ ሌኒንግራድ ከበባ"የቮልኮቭስካያ ጠረጴዛ" ("የእኛ ቶስት" ለሚለው ዘፈን ዜማ). ብዙውን ጊዜ (ሁልጊዜ ባይሆንም) የዚህ ዘውግ ዘፈኖች አዘጋጆች ሁለቱም የግጥም እና የሙዚቃ ደራሲዎች ናቸው - ስለዚህም ስሙ። በ 1950 ዎቹ መጀመሪያ ላይ ኃይለኛ የደራሲ ዘፈኖች በተማሪዎቹ መካከል ታየ ፣ በተለይም በሞስኮ ስቴት ዩኒቨርሲቲ የባዮሎጂ ፋኩልቲ (የዚህ ጋላክሲ በጣም ዝነኛ ደራሲያን ጂ ሻንጊን-ቤሬዞቭስኪ ፣ ዲ ሱካሬቭ ፣ ኤል. ሮዛኖቫ ነበሩ ። ) እና በፔዳጎጂካል ተቋም. ሌኒን (ዩ. ቪዝቦር, ዪ. ኪም, ኤ. ያኩሼቫ). የደራሲው ዘፈን በ1950ዎቹ አጋማሽ በቴፕ መቅረጫ መምጣት ሰፊ ተወዳጅነትን አገኘ። በዚህ ጊዜ ዩሪ ቪዝቦር, ቢ ኦኩድዛቫ, ኤን. ማቲቬቫ እና ኤ. ዱሎቭ ዘፈኖችን በዘዴ ማዘጋጀት ጀመሩ. እኛ እስከምናውቀው ድረስ ፣ አማተር የዘፈን ክለቦች በወቅቱ ኬጂቢ ጥቆማ ተነሱ - ሁለቱም ለመከታተል እና አሁንም እውነተኛ ዘፈኖችን ለማዳመጥ ... በኋላ ፣ በ 1960 ዎቹ - 80 ዎቹ ፣ ቭላድሚር ቪሶትስኪ ፣ አሌክሳንደር ጋሊች ፣ ቭላድሚር ቱሪያንስኪ የጥንቶቹ ታዋቂዎች ሆነዋል ። ዘውግ ፣ ቪክቶር ቤርኮቭስኪ ፣ ሰርጌይ ኒኪቲን ፣ አሌክሳንደር ጎሮድኒትስኪ ፣ ቫዲም ኢጎሮቭ ፣ አሌክሳንደር ሎባኖቭስኪ ፣ አሮን ክሩፕ ፣ ኢቭጄኒ ክላይችኪን ፣ ዩሪ ኩኪን ፣ አሌክሳንደር ሚርዛያን ፣ ቭላድሚር ቤሬዝኮቭ ፣ ቬራ ማትቪቫ ፣ ቪክቶር ሉፌሮቭ ፣ አሌክሳንደር ትካቼቭ ፣ ፒዮትር ስታርቺክ ፣ አሌክሳንደር ሱኩሃኖቭ ፣ ቭላድሚር ላንዝዝ , ቬሮኒካ ዶሊና, አሌክሳንደር ዶልስኪ, ሊዮኒድ ሴማኮቭ, በ 80 ዎቹ እና 90 ዎቹ ውስጥ ሚካሂል ሽቸርባኮቭ, ሊዩቦቭ ዛካርቼንኮ እና የአሌሴይ ኢቫሽቼንኮ እና የጆርጂ ቫሲሊዬቭ ("ኢቫሲ") ፈጣሪዎች ተጨምረዋል. ዘፈኖቹ ብዙም አይታወቅም። የራሱ ጥንቅርታዋቂ የሆኑትን ጨምሮ በ “ንጹህ” ገጣሚዎችም ተጽፈዋል - ለምሳሌ ቫለንቲን ቤሬስቶቭ ፣ ግሌብ ጎርቦቭስኪ (“የሌሊት መብራቶች ሲወዛወዙ…” ፣ “በቢራ እና በውሃ ድንኳን…”) ፣ ቪክቶር ሶስኖራ ("Liteiny ወደ ጣቢያው በረረ…")። የደራሲው ዘፈን የ "ስልሳዎቹ" ራስን የመግለጫ ዓይነቶች አንዱ ነበር. በደራሲው ዘፈን እድገት ውስጥ በርካታ ደረጃዎች አሉ. በ B. Okudzhava የሚመራው ሮማንቲክ የመጀመሪያው ደረጃ እስከ 1960 ዎቹ አጋማሽ ድረስ ይቆያል። የሮማንቲክ ጅምር አተገባበር ዋናው ቦታ “የመንከራተት መዝሙር” ከማዕከላዊ የጓደኝነት ምስሎች (ጓደኛ) እና መንገዱ እንደ “የሕይወት መስመር” - ወደማይታወቅ እና ራስን የማወቅ መንገድ ነው። በዚህ ደረጃ፣ የደራሲው ዘፈን በተግባር ከወለደው አካባቢ አልፏል፣ “ከድርጅት ወደ ድርጅት” በቃልም ሆነ በቴፕ ቀረጻ ተሰራጭቷል። በአደባባይ እጅግ በጣም አልፎ አልፎ የተከናወነ ሲሆን እንደገናም ከሞላ ጎደል "በራሱ ክበብ ውስጥ" - በአማተር ተማሪ "ግምገማዎች", "የፈጠራ ችሎታዎች" ወዘተ. የዘፈን በዓላት . በዚህ ደረጃ ባለሥልጣናቱ ለደራሲው ዘፈን ምንም ዓይነት ትኩረት አልሰጡም ፣ ምንም ጉዳት የሌለው አማተር የፈጠራ መገለጫ ፣ የማሰብ ችሎታ የሕይወት ጎዳና አካል አድርገው ይቆጥሩታል። ብቻውን ግን ቀደም ሲል በ60ዎቹ መጀመሪያ ላይ የነበረው የኤ. ጋሊች መራራ እና አስቂኝ ዘፈኖች ነበሩ። (“ፕሮስፔክተር ዋልትዝ”፣ “ጥያቄ፣ ወንድ ልጆች”፣ “ከሰባት አጥር ጀርባ”፣ “ቀይ ትሪያንግል”፣ ወዘተ) በዛን ጊዜ ተሰምቶ በማይታወቅ ድፍረት እና ቅንነት ነባሩን ስርዓት ላይ የሰላ ትችት ተለወጠ። ከ 60 ዎቹ አጋማሽ ጀምሮ. ዩ ኪም ወደ አስቂኝ እና በኋላም በዙሪያው ያለውን ህይወት ("የሁለት ስኒችስ ውይይት", "የጋሊች ሁለት አስመስሎዎች", "የእኔ እናት ሩሲያ", ወዘተ) ወደ ግልጽ ሳቲክዊ ትርጓሜ ተለወጠ. በርካታ ዘፈኖች በ A. Galich ("እኛ ከሆሬስ የከፋ አይደለንም", "ነጻነትን እመርጣለሁ") እና ዩ.ኪም ("የቪሶትስኪ አስመስሎ", "ጠበቃ ዋልት") ለሶቪየት ተቃዋሚዎች በቀጥታ ተሰጥቷል. የ "የተቃውሞ ዘፈን" ውበት በ V. Vysotsky ቀጥሏል. የኢንቶኔሽን ቴክኒኮችን አስፋፍቷል (ለምሳሌ ፣የእርሱ ኢንቶናሽናል ግኝቱ ተነባቢዎች ዝማሬ ነው) እና የዘፈኑ መዝገበ ቃላት፣ ሰፊ የተቀነሰ የቃላት ሽፋንን ጨምሮ። አስፈላጊ ቦታበብዙ ባርዶች ሥራ በታላቁ ጭብጥ ተይዟል የአርበኝነት ጦርነት. በተመሳሳይ ጊዜ ከ "ኦፊሴላዊ ባህል" ዘፈኖች የጀግንነት ፓቶዎች በተቃራኒ በጸሐፊው ዘፈን ውስጥ "የጦርነት ሰብአዊ ገጽታ", ያስከተለው ስቃይ, ኢሰብአዊነት ("ደህና ሁኑ, ወንዶች!" B. ኦኩድዛቫ, "የዘለአለም ነበልባል ባላድ" ኤ. ጋሊች "ተከሰተ, ሰዎቹ ወጡ" V. Vysotsky እና ሌሎች ብዙ ዘፈኖች). የተፅዕኖ ኃይልን ማየት እንደየደራሲው ዘፈን, ባለስልጣናት ወደ ስደቱ ተንቀሳቅሰዋል. ገጣሚዎቹ-ዘፋኞች በሮች በጥብቅ የተዘጉ ከመሆኑ በፊት የኮንሰርት ድርጅቶች(እ.ኤ.አ. በ 1981 ከኤክስኤቪ ሞስኮ የ KSP ሰልፍ በኋላ በሁሉም ህብረት ማዕከላዊ የሠራተኛ ማህበራት ምክር ቤት በኩል ለጁሊ ኪም ፣ አሌክሳንደር ሚርዛያን እና አሌክሳንደር ታካቼቭ የመድረክ ትርኢቶችን የሚከለክል ደብዳቤ ወደ ክልሎች ተልኳል) ፣ የህትመት ቤቶች ፣ የሬዲዮ እና የቴሌቭዥን ስቱዲዮዎች ፣ ከፈጠራ ማህበራት ተባረሩ ፣ ወደ ስደት ተገፋፉ (ኤ. ጋሊች) ፣ በፕሬስ ውስጥ በሁሉም መንገዶች ተሳደቡ ፣ ወዘተ በተመሳሳይ ጊዜ ለ “ማግኔቲዝዳት” ምስጋና ይግባው ። የሚታወቅ፣ የሚዘመር፣ የሚደመጥ፣ የሚገለበጥ። እ.ኤ.አ. በ 1979-1990 ፣ የሞስኮ አማተር ዘፈን ክበብ ሚኔስትሬል መደበኛ የሳሚዝዳት ጋዜጣ ስለ ደራሲው ዘፈን ሕይወት (ከ 1979 - ዋና አዘጋጅ ኤ. ኢ. ክሪሎቭ ፣ ከ 1986 - B.B. Zhukov) በፎቶ እና በፎቶ ኮፒ በአገር ውስጥ ተሰራጭቷል ። ይሁን እንጂ ስቴቱ ለደራሲዎቹ ያለው አመለካከት አንድ ዓይነት አልነበረም. ስለዚህ የጸሐፊዎች ማኅበር እጅግ በጣም የጥላቻ አቋም ወሰደ - "እነዚህ ምን ዓይነት ዘፋኝ ገጣሚዎች ናቸው"; በተመሳሳይ ጊዜ የሙዚቃ አቀናባሪዎች ህብረት በ 60 ዎቹ ውስጥ በሙያዊ አቀናባሪዎች መካከል ለታየው የጅምላ ዘፈን አንዳንድ ቸልተኝነትን እንደሚያካክስ በማመን ለአማተር ዘፈኖች ደራሲዎች ብዙ አድርጓል ። ከጦርነቱ በፊት ከነበረው ጊዜ ጋር ሲነጻጸር (በተለይ ይህ አስተያየት በ 1967 በታዋቂው ዘጋቢ ፊልም ላይ "በአስቸኳይ ዘፈን ያስፈልጋል"). በሌሎች መስመሮች ዘፈኖችን ለመከልከል ሁሉም እርምጃዎች, የኤስ. የጅምላ ዘፈንበኤስ.ሲ. የተሰራ. እና እንደ Evgeny Bachurin የ 70 ዎቹ እና 80 ዎቹ ታዋቂ ደራሲዎች ፣ የሙዚቃ አቀናባሪዎች ህብረት በእውነቱ ፕሮዲዩሰር ሆነ - የመጀመሪያውን የቪኒል አልበም አወጣ ፣ እና ብዙም ሳይቆይ ሁለተኛው። እንዲሁም የደራሲው ዘፈን ምንም አይነት ስደት ሰርጌይ ኒኪቲን በሬዲዮ ላይ የመታየት ድግግሞሽ ላይ ተጽዕኖ አሳድሯል. ከሙያ አቀናባሪዎች ሥራዎች መካከል የደራሲው ዘፈን ኢንቶኔሽን ሚካኤል ታሪቨርዲየቭ ፣ አሌክሳንድራ ፓክሙቶቫ እና አንድሬ ፔትሮቭ ይታወቃሉ። ባለሥልጣናቱ የጸሐፊውን ዘፈን ከውስጥ ለመውሰድ ሞክረው ነበር፣ በኮምሶሞል "ጣሪያ" ስር "የአማተር (የመጀመሪያው - ተማሪ) ዘፈኖች" (KSP) በየቦታው በድንገት ይነሳል። ግን በደንብ አላደረጉትም። የጎለመሱ "ባርዶች" - የዘውግ መስራቾች የግጥም መስመርን ማዳበር ቀጥለዋል, ነገር ግን ላለፉት ጊዜያት ናፍቆት, የኪሳራ ምሬት እና ክህደት, እራስን የመጠበቅ ፍላጎት, የአንድ ሰው ሀሳቦች, የጓደኛዎች ቀጭን ክበብ, ስለወደፊቱ ጭንቀት. - በተሳደደው መስመር B. Okudzhava ውስጥ የተካተቱት ስሜቶች: "ጓደኞች, አንድ በአንድ እንዳንጠፋ, እጅ ለእጅ እንያያዝ." ይህ የግጥም-ሮማንቲክ መስመር በኤስ ኒኪቲን ፣ አ. ዶልስኪ ፣ ቪ ዶሊና ፣ እንዲሁም ባርድ-ሮከርስ (ኤ. ማካሬቪች ፣ ቢ. ግሬበንሽቺኮቭ) ሥራ ውስጥ ቀጥሏል ። ከ 1990 ዎቹ መጀመሪያ ጀምሮ የደራሲው ዘፈን እድገት ወደ የተረጋጋ ቻናል ተዛወረ። "የዘፋኝ ገጣሚዎች" ቁጥር እና የአፈፃፀም ችሎታቸው, የሙያ ድርጅቶቻቸው, ኮንሰርቶች, በዓላት, የተሸጡ ካሴቶች እና ዲስኮች ቁጥር እየጨመረ ነው; የደራሲው ዘፈን አንድ ዓይነት “ክላሲክ” እንኳን እየተሰራ ነው (ታዋቂ አልበሞች “የእኛ ክፍለ ዘመን ዘፈኖች”)። ለደራሲው ዘፈን ያደሩ የሬዲዮ እና የቴሌቪዥን ፕሮግራሞች ይታያሉ-ለምሳሌ ፣ Mikhail Kochetkov ስለ ደራሲው ዘፈን "ቤት ኮንሰርት" በ REN የቴሌቪዥን ጣቢያ ላይ የቴሌቪዥን ፕሮግራም አደራጅቶ አስተናግዶ እና ከታህሳስ 1995 ጀምሮ በንግድ የቴሌቪዥን ጣቢያ "ቴሌክስፖ" አስተናግዷል። መኖርየባርዶች ተሳትፎ ያለው የዘፈን ፕሮግራም "Nest of the capercaillie" - በኋላ ላይ ተመሳሳይ ስም ያለው ወደ ታዋቂ የሞስኮ ባርድ ካፌ ያደገ ፕሮጀክት; የደራሲው ዘፈን ኮንሰርቶች እና ከዘማሪ-ዘፋኞች ጋር የተደረጉ ቃለመጠይቆች በkultura የቴሌቪዥን ጣቢያ በየጊዜው ይሰራጫሉ ። በሬዲዮ "Echo of Moscow" በ Natella Boltyanskaya የሚስተናገደው የደራሲው ዘፈን ጥያቄ ላይ ሳምንታዊ ኮንሰርት አለ. አብዛኞቹ ታዋቂ ደራሲዎችየ 2000 ዎቹ ብዙውን ጊዜ G. Danskaya, O. Medvedev, T. Shaov እና O. Chikina ይባላሉ. ለ ሰፊ ክልልየባርድ ዘፈኖችን የሚወዱ እ.ኤ.አ. በሌሎች አገሮች ታሪክ የደራሲው ዘፈን የሩስያ ባህል ክስተት ብቻ አይደለም. ይህ ክስተት በ 1960 ዎቹ ውስጥ በተለያዩ አገሮች ውስጥ በአንድ ጊዜ ተከሰተ. በሁሉም ቦታ ዘፋኞች-ዘፋኞች ( ሊደርማቸር- በ GDR እና FRG ውስጥ ፣ cantautor- በጣሊያን እና በላቲን አሜሪካ; ኦውተር-ኮምፖዚተር-ተርጓሚ- ፈረንሳይ ውስጥ, ዘፋኝ-ዘፋኝ- በአሜሪካ ውስጥ) የራሳቸው ቅንብር ዘፈኖችን በጊታር ዘመሩ። በየትኛውም ቦታ እንደነዚህ ያሉ ገጣሚዎች ጊታር ያላቸው በጣም የተሳሰሩ ነበሩ የአካባቢ ወግግን በተመሳሳይ ጊዜ ዘፈኖቻቸው በህብረተሰብ እና በመንግስት ላይ ትችት ይይዛሉ - ምንም አይደለም ፣ ሶሻሊስት ወይም ካፒታሊስት ፣ እነሱ ሙከራ ነበሩ ። የተለያዩ ዘውጎችእና አማራጭ ታዳሚዎችን (በዋነኛነት ወጣቶችን) የመፍጠር ትልቅ ችሎታ ነበረው። የደራሲው ዘፈን ተወዳጅነት በ 1960 ዎቹ እና በ 1970 ዎቹ መጀመሪያ ላይ የወጣቶች ማህበራዊ-ፖለቲካዊ እንቅስቃሴዎች (በተለይ ፣ የ 1968 ተቃውሞ አንቀጽ ይመልከቱ) ከዓለም አቀፉ የወጣት ማህበረ-ፖለቲካዊ እንቅስቃሴዎች ጋር የተቆራኘ ነበር (ይመልከቱ ፣ በተለይም የ 1968 ተቃውሞዎች) ፣ በምዕራቡ ዓለም አዲሱ ግራኝ መከሰት ፣ እንዲሁም እንደ ፀረ-ኮምኒስት እንቅስቃሴ ውስጥ መካከለኛው አውሮፓ. የዚህ አዝማሚያ ቅድመ አያት በ 1930 ዎቹ ውስጥ የታዩት የቤርቶልት ብሬክት እና የሃንስ ኢስለር ዞኖች እንደሆኑ ይታሰባል። የኤድዋርድ ስታቹራ እና ጃሴክ ካዝማርስኪ በፖላንድ፣ ካሬል ክሪል እና ጃሮሚር ኖጋቪትሳ በቼኮዝሎቫኪያ፣ ቮልፍ ቢየርማን በጂዲአር እና ፍራንዝ-ጆሴፍ ዴገንሃርድት በFRG፣ ጆርጅ ብራሰንስ በፈረንሳይ፣ ሉዊጂ ቴንኮ እና ፋብሪዚዮ ዴ አንድሬ በጣሊያን፣ ቪክቶር ጃራ ቺሊ፣ ፊል ኦችስ፣ ፔት ሴገር፣ ቶም ፓክስተን እና ቦብ ዲላን በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ በነዚህ ሀገራት ወሳኝ እና በዲሞክራሲያዊ መንገድ የተደራጀ ህዝብ እንዲመሰረት አስተዋፅዖ አድርገዋል፣ የጸሐፊ አፈጻጸምን፣ የጋራ የቴፕ ቅጂዎችን ማዳመጥ እና ገለልተኛ፣ አማተር መዘመርን የተቀበለ በኩባንያዎች ውስጥ. እንዲሁም ቀላል ግን ስሜታዊ የሆኑ ዜማዎች፣ ዜማዎች በኮንሰርቶች ላይ አብረው ለመዘመር ማበረታቻ ነበሩ፣ ተወያዮቹ ራሳቸው ለዚህ ጥሪ አቅርበዋል። በኩባ የካርሎስ ፑብላ እና የኮምፓይ ሴግኑንዶ ዘፈኖች በዘውግያቸው ከኪነጥበብ ዘፈን ጋር ተመሳሳይነት ያላቸው ሌሎች ሀገራት ነበሩ ነገርግን ዋናው ልዩነት እነዚህ ፈጻሚዎች በፊደል ካስትሮ መንግስት በይፋ እውቅና ያገኙ ሲሆን ይህም ተወዳጅነቱን ለመጨመር ተጠቅሞበታል. ኩባ እራሱ እና ውጭ አገር። በ "የሶሻሊስት ካምፕ" አገሮች ውስጥ, በባለሥልጣናት ሳንሱር ፖሊሲ ምክንያት, የደራሲው ዘፈን ስርጭት በከፊል ኦፊሴላዊ በዓላት እና ስብሰባዎች, በግል አፓርታማዎች ውስጥ ኮንሰርቶች, የቤት ቴፕ ቀረጻዎች ተሰራጭተዋል. ከጓደኞች እና ከሚያውቋቸው ሰዎች መካከል ነፃ ወይም በ "ጥቁር ገበያ" የተገዙ. ከ "ሶሻሊስት ካምፕ" ውጭ ያሉ ኮንሰርቶች እና የደራሲው ዘፈን ቅጂዎች በጣም ህጋዊ ነበሩ, ነገር ግን አሁንም በጸሐፊው ዘፈን እና መካከል ያለው ግንኙነት. የሙዚቃ ኢንዱስትሪበዩናይትድ ስቴትስ፣ በጀርመን፣ በጣሊያን እና በፈረንሣይ የሚገኙ የቴሌቭዥን እና የሬዲዮ ኩባንያዎች "የመከላከያ ፖሊሲ" ጠንካራ ሆኖ አያውቅም። ማህበራዊ ትችትእና አደገኛ፣ የካርኒቫል ቀልድ፣ እንዲሁም በእነዚህ አገሮች ውስጥ የተወሰነ “ሕገ-ወጥነት” የሚል ስሜት ሰጠው። በቺሊ፣ ከ1973 ወታደራዊ መፈንቅለ መንግስት በኋላ፣ ሁሉም ህዝባዊ ትርኢቶች ኑዌቫ ካንሲንመጀመሪያ ላይ በጣም ጥብቅ በሆነው እገዳ ስር ነበሩ እና ሁሉም ታዋቂ "ጊታር ያላቸው ገጣሚዎች" ከሞላ ጎደል አገሩን ለቀው ለመውጣት ተገደዱ ፣ ከነሱ በጣም ዝነኛ የሆነው ቪክቶር ሃራ ወታደራዊ ስልጣኑን ከተቆጣጠረ በኋላ ወዲያውኑ ተገደለ ። ከ1975 በኋላ ብቻ ኑዌቫ ካንሲዮን ከመሬት በታች የወጣው ቢሆንም ደራሲዎቻቸው የኤሶፒያን ቋንቋ ለመጠቀም ተገደዱ። የ"ገጣሚዎች በጊታር" ታዳሚዎችም ሆኑ ባልደረቦቻቸው ሙያዊነታቸውን እና ከፖፕ ሙዚቃ አለም ጋር መገናኘታቸውን አልተቀበሉም። ቦብ ዲላን በፌስቲቫሉ (እንግሊዘኛ) ሩሲያኛ ለመጀመሪያ ጊዜ በኤሌትሪክ ጊታር ያቀረበው የህዝብ ትርኢት። እ.ኤ.አ. በ 1965 በኒውፖርት ውስጥ ይህንን የተከለከለ ድርጊት መጣስ እና በታዳሚዎች መስማት በማይችል ፊሽካ ተቀበሉ ። ዘውጎች እና ቃላት ከዘፈን ዘውጎች ጋር የተቆራኘ ግልጽ እና የተዋሃደ የቃላት ስርዓት አሁንም የለም። አንዳንድ ጊዜ "የደራሲው ዘፈን" እና "ባርድ ዘፈን" የሚሉት ቃላት እንደ ተመሳሳይነት ያገለግላሉ. ግን ለምሳሌ ፣ ቭላድሚር ቪሶትስኪ “ባርድ” ወይም “ሚንስትሬል” ተብሎ መጠራትን አልወደደም ። ዜና መዋዕሎች እንደሚያሳዩት በ1950ዎቹ እና በ1960ዎቹ መጀመሪያ ላይ “አማተር ዘፈን” የሚለው ቃል ከዘውግ ጋር በተያያዘ በብዛት ይሠራበት ነበር - በተለይም ደራሲዎቹ እራሳቸው ተጠቅመውበታል። ርዕስ ጥያቄ የዘፈን አይነትየጥበብ ዘፈን አፍቃሪዎችን ወዲያውኑ አይፈልጉም። Igor Karimov "የሞስኮ KSP ታሪክ" በተሰኘው መጽሃፉ ላይ እንደጻፈው KSP ምህጻረ ቃል በ 1950 ዎቹ መገባደጃ ላይ ጥቅም ላይ ውሏል, ነገር ግን በዚያን ጊዜ "የተማሪ ዘፈን ውድድር" ተብሎ ይገለጻል. በኬኤስፒ ታሪክ ውስጥ ትልቅ ምዕራፍ በሆነው በፔቱሽኪ (ግንቦት 1967) አማተር ዘፈን ጉዳዮች ላይ በተካሄደው ኮንፈረንስ ጉዳዩ ትኩረት ባለ መልኩ ተብራርቷል። “የጊታር ዘፈን”፣ “አማተር ዘፈን”፣ “የቱሪስት ዘፈን” እና ሌሎች በርካታ አማራጮች ተወስደዋል። በስብሰባው ውጤት መሰረት "አማተር ዘፈን" የሚለው ስም ተመርጧል, እና "አማተር ዘፈን ክለብ" ትርጉሙ ለ KSP ጥምረት ተመድቧል. በዚሁ ጊዜ በግንቦት 1967 የ KSP የመጀመሪያው የሁሉም የሞስኮ ስብሰባ ተካሂዷል. በ90ዎቹ የደራሲ ዘፈን እና ህዝባዊ ሙዚቃ መገናኛ ላይ፣ ከአድናቂዎች ጋር የተቆራኘ "ሚንስትሬል" እንቅስቃሴ ተፈጠረ። ሚና መጫወትእና ታሪካዊ ተሃድሶ. የእሱ ተወካዮች - Tam እና Eowyn, ቻንስለር ጋይ, Aire እና Saruman, Elhe Niennah እና ሌሎች, በመካከለኛው ዘመን ወይም ቅዠት (በዋነኝነት J. R. R. Tolkien ሥራዎች) ጭብጥ ላይ, የራሳቸውን ጥንቅር አኮስቲክ ዘፈኖችን ማከናወን. ርዕስ 6. በዓለም መድረክ መስክ ዋና አቅጣጫዎች ፓኖራማ

በካባሬት መድረክ ላይ የተወለደው ቻንሰን ዛሬ ስለ አስፈላጊ እና አስፈላጊው ነገር ከአድማጭ ጋር በሚስጥር እና በግልፅ ለመነጋገር ልዩ ሀገራዊ መንገድ ሆኖ ቆይቷል።

እ.ኤ.አ. በ 2000 ዎቹ መጀመሪያ ላይ ፣ የራዲዮ ሻንሰን ኤፍ ኤም ጣቢያ ሥራ ሲጀምር ፣ የሩሲያ ምሁር ለሌላ ዓላማ የሚታወቅ እና ተወዳጅ ቃል በመጠቀም ተጨነቀ። በሚቀጥሉት 11 ዓመታት ውስጥ ፣ ቀደም ሲል በሐቀኝነት “ብላቲኒ ዘፈን” ወይም በቀላሉ “ብላትያክ” ተብሎ ይጠራ የነበረው የዘውግ ዘውግ ሕጋዊነት እውን ሆኗል፡ ተቃውሞዎቹ ጋብ አሉ፣ “የሩሲያ ቻንሰን” ከማያከራከሩ እውነታዎች ውስጥ አንዱ ሆነ። የባህል ገጽታአገሮች. እና ገና, ይህ ሌቦች ድል በፊት, አንድ ሙሉ ክፍለ ዘመን ነበር, በዚህ ወቅት "ቻንሰን" የሚለው ቃል ለሩሲያ ጆሮ ፍጹም የተለየ ሙዚቃ ነፋ.

ይህ ቃል ራሱ - ቻንሰን - እና በቀላሉ "ዘፈን" ማለት እንደሆነ ሁሉም ሰው ያውቃል. በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን የአገሪቱ የባህል ዋና ምልክቶች አንዱ የሆነው የዘመናዊው የፈረንሣይ ቻንሰን ዝርያውን ከመካከለኛው ዘመን ጀምሮ እንደነበረ ብዙም አይታወቅም። የመነሻ ቦታው የ trouveurs ሥራ ነው ፣ የ XI - መገባደጃ ገጣሚዎች መዘመር - መጀመሪያ XIVክፍለ ዘመን፣ በተለይ - የካንተርበሪ ተረቶች ፀሐፊ ጆፍሪ ቻውሰር እና በዘመኑ የነበሩት ታላቁ ጉዪላም ዴ ማቻውዝ “የስምምነት አምላክ” ብለው ከመጥራታቸው ያለፈ ነገር የለም። ሆኖም፣ ያ ቻንሰን የራሱ የሆነ፣ ይልቁንም ውስብስብ፣ ቀኖና ነበረው፣ እና በለዘብተኝነት ለመናገር፣ አሁን ካለው ጋር በተዘዋዋሪ የቤተሰብ ግንኙነት ውስጥ ነው።

1. ጥሩ፣ የካቲት 1974፡ ዣክ ብሬል በዴኒስ ሄሮው ፊልም ስብስብ ላይ፣ በመንፈስ ውስጥ በትክክል ተሰይሟል። ታዋቂ ዘፈንየሩሲያ ቻንሶኒየር ቪሶትስኪ ስለ “አትጨነቅ፣ አልተውኩም”፡ “ዣክ ብሬል በህይወት አለ፣ ደህና እና በፓሪስ ይኖራል። የቤልጂየም እና ረቂቅ ገጣሚ ብሬል ከፈረንሣይ ቻንሰን አዶዎች አንዱ ሆኗል - ልዩ ዘውግ የግጥም ችሎታ እና የሮክ ኮከብ የመጨረሻው የካሪዝማቲክ ቅንነት በተመሳሳይ ፍላጎት ነው።
2. 1961 እ.ኤ.አ በመድረክ ላይ ኤዲት ፒያፍ የቻንሰን ብቻ ሳይሆን በአጠቃላይ የጋሊካዊ ባህል አፈ ታሪክ የሆነው "የፓሪስ ስፓሮው" ነው። የሩስያ ፍቅር ለፒያፍ ያለው ጥንካሬ በ 1945 የሶቪዬት የስለላ መኮንን ኢሳዬቭ (ስተርሊትስ) ዘፈኗን በሬዲዮ ሰምቶ ለዘፋኙ ታላቅ የወደፊት ተስፋን በሚተነብይበት "አሥራ ሰባት የፀደይ ወቅት" (1972) የተሰኘው ፊልም ክፍል ያሳያል ።
ፎቶ፡ ጌትቲ ምስሎች/FOTOBANK.COM (2)

እኛ የምናውቀው ቻንሰን የተፈጠረው በካባሬት ቲያትሮች ግድግዳዎች ውስጥ ከመቆየቱ በፊት በክፍለ-ዘመን መገባደጃ ላይ ነው። ከዚያም ካንካን መጨፈር ብቻ ሳይሆን ዘፈኑ። ከዚያም ቅርጽ ያዘ ዋና መርህቻንሰን፡- ይህ በደራሲው የተከናወነ ዘፈን ነው፣ እንደ አንድ ደንብ፣ በክፍሉ ክፍል ውስጥ፣ ሙዚቃው ከጽሑፉ የማይለይበት፣ አብዛኛውን ጊዜ ሴራው ውስጥ ያለ ዘፈን ነው። ቻንሰን የ"ተስማሚ ጋሊካዊ ገፀ ባህሪ" የዘፈኑ መገለጫ ሆነ - የፍቅር እና ፈንጂ፣ አስተዋይ እና ከፍተኛ፣ ለማንኛውም ኢፍትሃዊነት።

አሁን ባለን ግንዛቤ ውስጥ የመጀመሪያዎቹ ቻንሶኒዎች Aristide Bruant (1851-1925) እና ሚስቲንቴት (1875-1956) ነበሩ። የመጀመሪያው፣ ከሞንትማርት የመጣ አርቲስቲክ ዘላከር፣ በፓሪስ ዘፋኝ ውስጥ የካውስቲክ ፀረ-bourgeois ዘፈኖችን ዘፈነ፣ በአስደናቂ “ልብስ” መድረክ ላይ ወጣ፡ ቬልቬት ጃኬት፣ ጥቁር ሱሪ ከፍ ባለ ቦት ጫማ፣ በአንገቱ ላይ ቀይ መሀረብ። ቱሉዝ-ላውትሬክ በፖስተሮች ላይ የገለጸው በዚህ መንገድ ነበር (እና ቴዎፍሎስ ስቴይንን፣ እንዲሁም አርቲስት፣ የዘፈኖቹን ስብስቦች በምስል አሳይቷል)። የሁለተኛው የውሸት ስም፣ በሚያስገርም ሁኔታ፣ መጀመሪያውኑ "እንግሊዘኛ" (ሚስ ተንጌት) ነበር፣ ነገር ግን፣ ወደ አንድ ቃል ከገባች በኋላ፣ የፍራንኮፎን ድምጽ ሰማ። የእጅ ባለሙያ እና የልብስ ሰሪ ቆንጆ ሴት ልጅ ፣ በአስቂኝ ዘፈኖች ጀመረች ፣ በፊልሞች ትወናለች ፣ ከጄን ጋቢን ጋር በተመሳሳይ መድረክ ላይ ተጫውታ ፣ ከሞሪስ ቼቫሊየር ጋር በአንድነት ዘፈነች (ለ10 ዓመታት ፍቅረኛሞች ነበሩ) እና መለያየትን በተመለከተ እሱን ዘፈኗን Mon homme ዘፈነችለት፣ እና ይህ ዘፈን በቻንሰን ታሪክ ውስጥ ለዘላለም ጸንቷል። ሞሊን ሩዥ ዛሬም ዝነኛ የሆነበትን የላባ ራስ ቀሚስ የፈለሰፈችው እሷ ነች። ሚስተንጌት በ80 ዓመቷ ሞተ እና በ75 ዓመቷ ከመድረክ ጡረታ ወጥታለች።

የጃዝ ዘመን እንዲሁ የፈረንሳይ ዘፈን ለውጦታል፣ ከጦርነቱ በፊት በፓሪስ በቻርልስ ትሬኔት የተመሰለው፣ እሱም ከጃዝ ፒያኖ ተጫዋች ጆኒ ሄስ ጋር ባደረገው ጨዋታ። የትሬኔት አካሄድ ሙሉ ለሙሉ አዲስ ነገር ይመስላል፡ ከአሜሪካን ኮሜዲዎች የጃዝ ዜማዎችን እና ጋግስን ወደ ፈረንሳይ የሙዚቃ አዳራሽ ያመጣል። አሁንም የሙዚቃ አዳራሹ ሥጋ፣ ኮሜዲያን፣ አዝናኝ፣ ከሁለተኛው ዓለም ትሬኔት አሜሪካን በቀላሉ ካሸነፈ በኋላ። እና እ.ኤ.አ. በ 1990 በርናርዶ ቤርቶሉቺ "በሰማይ ሽፋን ስር" በተሰኘው ፊልም ውስጥ ሲያስፈልግ የሙዚቃ ቀለምደስተኛ የቅድመ-ጦርነት ሕይወትን በመግለጽ ፣ አቀናባሪ የኤሌክትሮኒክ ዕድሜ Ryuichi Sakamoto በታዋቂው ጄ ቻንቴ ላይ በቻርለስ ትሬኔት ላይ ቆመ። ከጦርነቱ በኋላ ቻንሰን ይበልጥ አሳሳቢ ይሆናል። ከአሁን በኋላ በላባ ውስጥ አስቂኝ እና ቆንጆዎች አያስፈልጉትም, ከአድማጭ ጋር ሐቀኛ ​​ውይይት ይፈልጋል (ወይንም ይልቁንስ ሰሚው እንዲህ ዓይነት ውይይት ይፈልጋል). እውነተኛ ገጣሚዎች እና ጸሐፊዎች ወደ ቻንሰን ይመጣሉ - ቦሪስ ቪያን ፣ ለምሳሌ ፣ እሱ እንደ ጃዝማን እና ፕሮስ ጸሐፊ የበለጠ ቢታወቅም የመጨረሻው ቻንሶኒየር አይደለም ። አንድ introvert ዣክ ብሬል ከቤልጂየም መጣ - የቻንሰን ዋና ዋና አዶዎች አንዱ የሆነው ብቸኛው ፈረንሳዊ ያልሆነው ፣ በአኦርቲክ ስብራት ላይ ጽፎ የኖረ ታላቅ ገጣሚ። ጆርጅ ብራስሰን ጊታርን ወሰደ (በጦርነቱ ወቅት በጀርመን ውስጥ ከግዳጅ የጉልበት ሥራ ሸሸ, ወዲያውኑ አናርኪስት ከሆነ በኋላ). እሱ ለሌሎች ሰዎች ግጥሞች ዘፈኖችን ያዘጋጃል - እና ለማን: ፍራንኮይስ ቪሎን ፣ ፒየር ኮርኔል ፣ ቪክቶር ሁጎ! እንደዚህ ያለ ታሪካዊ ቀጣይነት ያለው የባህል ለውጥ መገመት አይቻልም። ሁሉም የሩሲያ ቻንሰን መንገዶች ፣ ወዮ ፣ ከፍተኛውን ወደ ዬሴኒን ያመራሉ ።

የፈረንሳይ ቻንሰን ዓለም እጅግ በጣም የተለያየ ነው - በባህላዊ ግንኙነቶች ደረጃ እና በግለሰቦች ደረጃ። አይሁዳዊው ዣን ፌራት አባቱ በሆሎኮስት እሳት የሞተው ለሰራተኛው ክፍል የማይታመን ተከላካይ ፣ ጠንካራ ኮሚኒስት እና በተመሳሳይ ጊዜ ስውር ስታስቲክስ ነው። የኤዲት ፒያፍ እራሷ ተወዳጅ እና ዘፋኝ የሆነችው የፓሪሱ አርመናዊው ቫሂናክ አዝናቮሪያን፣ ወይም ቻርለስ አዝናቮር፣ ገር እና ጥበባዊ ነው። እሱ ከቻንሶኒየር የበለጠ አዝናኝ ይመስላል ፣ ግን አሁንም የራሱ ነው ፣ ለማንኛውም ከዚህ ። ፒያፍ እራሷ፣ “የፓሪስ ድንቢጥ”፣ የፈረንሳይ አፈ ታሪክ እና ስቃይ… ሁሉም - እና ሌሎች ብዙ - የቻንሰን ሰዎች ናቸው፣ የአንድ ነጠላ የግጥም ወንድማማችነት እህትማማችነት ተወካዮች፣ ታናሹ ትውልድ በቀላሉ የሚገናኙበት፣ እንግዳ የሚመስሉ አንደኛ. በታሪካችን ሁለተኛው ቤልጂየም፣ ጣሊያን በደም ሳልቫቶሬ አዳሞ ለምሳሌ። ቶምቤ ላ ኔጌ የፌኖሎጂስት ማስታወሻ ብቻ ሳይሆን ከታላቁ ብሬል ኔ ኲትቴ ፓስ ያላነሰ ዘፈን መሆኑ ግልፅ እስኪሆን ድረስ ፖፕ ነው ተብሎ ተከሷል። በሬጌ ሪትም ውስጥ "ማርሴላይዝ" የተጫወተው "አስደናቂው ሆሊጋን" ሰርጅ ጌይንስበርግ ድንገተኛ፣ "ኳሲሞዶ" ነው ማለት ይቻላል፣ ግን አጥፊ ነው። የሴት ልቦችየፍቅር ቻንሰን ቀኖናውን የለወጠው Je t'aime ... moi non plus ("እኔን እወድሻለሁ ... እኔም አላደርግም") በመንፈስ እና በአኗኗር ቅርብ (አልኮል እና ማጨስ ያለ ልክ ) ይልቁንም ወደ ሮክተሮች, - እና እሱ ደግሞ ከቻንሰን ወንድማማችነት.

ክፈፎች እየሰፉ እና እየሰፉ ይሄዳሉ። የዛሬው ቻንሶኒየር ቤንጃሚን ባዮላ ኤሌክትሮኒክስ ይጠቀማል። በቅርብ ጊዜ በሞት የተለዩት ማኖ ሶሎ፣ በጣም ረቂቅ የሆነው ገጣሚ፣ ፓንክ ሮክ ተጫውቷል። እ.ኤ.አ. በ 1970 ዎቹ ውስጥ የፈረንሳይ ዋና ዋና አፈ ታሪክ የሆነውን ጆኒ ሃሊዴይን እንደ ቻንሰን መፈረጅ ለማንም አልተከሰተም - ዛሬ ተፈጥሮአዊ ይመስላል። በአዲሱ ቻንሰን ውስጥ ምንም የቅጥ ገደቦች የሉም ፣ ከበሮ እና ባስ እና ቦሳ ኖቫ ፣ ሪትሞችን ይወስዳል። ላቲን አሜሪካ(እንደ ዶሚኒክ ኤ) እና የባልካን አገሮች (እንደ ባንድ ቲቴስ ራይድስ)። ለምሳሌ ኤሚሊ ሲሞን አሁን በአጠቃላይ በእንግሊዘኛ ትዘፍናለች እና ቀኖናዊ ኤሌክትሮፖፕ ትሰራለች ነገር ግን በፈረንሳይ ያለችው ቻንሰን, ፔሬድ ነው.

እና የሩሲያ ቻንሰን ... እዚህ ማንም ሰው ቢታወስ, ውጤቱ ሊተነበይ የሚችል ነው-Okudzhava እና Vysotsky. እና የመጀመሪያው ስለ ፍራንሷ ቪሎን ስለዘፈነ እና ሁለተኛው በ 1970 ዎቹ ውስጥ ከዋነኞቹ ቻንሶኒዎች አንዱ በሆነው ማክስሚ ለ ፎሬስቲየር ወደ ፈረንሳይኛ ስለተረጎመ - ከቁጥር ጥራት አንፃር በጣም ቅርብ ስለሆኑ ብቻ ነው። , የቅንነት እና ተዛማጅነት ደረጃ, በደራሲው እና በአድማጭ መካከል ያለው ርቀት የፈረንሳይ ስርዓተ-ጥለት. ግን እነሱ እንኳን ሌላ ታሪክ ናቸው. ቻንሰን፣ “የሪፐብሊኩ ንብረት”፣ ከአገሪቱ ባህል፣ የፍልስፍና ሞገዶች በቢስትሮ ውስጥ ከበሰሉበት፣ እና አዲስ ሞገድ» ሲኒማ የተወለደው ከባር ቆጣሪ ጀርባ ነው። ይህ ስለ ሕይወት፣ ፍቅር፣ ፖለቲካ፣ ደስታ እና አለመደሰት የሚያወራ ብቸኛ የጋሊካዊ መንገድ ነው። እና የቱንም ያህል ዜማዎች እና ፋሽኖች ቢቀየሩ በዚህች ፕላኔት ላይ ያለ ሰው ቢያንስ ፈረንሳይኛ እስከተናገረ ድረስ አይጠፋም።

የሶቪየት ዩኒቨርሲቲዎች የፈረንሳይ ዘፈን

እ.ኤ.አ. በ 1972 የሜሎዲያ ኩባንያ ሁለት ነጠላ የቪኒል መዝገቦችን በፈረንሣይ ቻንሶኒየር ዘፈኖች በአጠቃላይ “በፓሪስ ጣሪያዎች ስር” ስር አወጣ ። ይህ ስብስብ እጅግ በጣም ተወካይ ነበር - በ Yvette Guilbert፣ Mistingette፣ Charles Trenet፣ Jacques Brel፣ Charles Aznavour (ከላይ የሚታየው) እና የጆርጅ ብራስሰን ዘፈኖች ነበሩ። እዚህ ያሉት የዘፋኞች ሚና በዋናነት እንደ ተዋናዮች ፈርናንዴል እና ቡርቪል ይታወቅ ነበር። በ 1970 ዎቹ ውስጥ በሞስኮ ውስጥ ቢያንስ ከእነዚህ መዝገቦች ውስጥ አንዱ የማይገኝበት አንድ የማሰብ ችሎታ ያለው ቤት አልነበረም.

በጣም ተወዳጅ የሆኑትን የፈረንሳይ ቻንሰን ዘፈኖችን እናቀርብልዎታለን. በዚህ ስብስብ ላይ በምሠራበት ጊዜ በዚህ ሙዚቃ እና በባህላዊ የፈረንሳይ ፖፕ ሙዚቃ መካከል ያለውን ዋና ልዩነት በመጨረሻ ተረዳሁ (ብዙውን ጊዜ ከቻንሰን ጋር ይደባለቃል) - እነዚህ ዘፈኖች እስከ አጥንት ድረስ ዘልቀው ይገባሉ, ለመንቀጥቀጥ, በትንሹ የሙዚቃ እና የድምጽ ዘዴዎች እንባ ውስጥ ይገባሉ. እና በመጀመሪያ ደረጃ, ይህ እንደ ሳልቫቶሬ አዳሞ, ኤዲት ፒያፍ, ቻርለስ አዝናቮር, ኢቭ ሞንታንድ, ሰርጅ ጋይንስቦርግ እና ዣክ ብሬል ባሉ ምርጥ ተዋናዮች ምክንያት ነው.

ሳልቫቶሬ አዳሞ፣ ቶምቤ ላ ኔጌ

ትንሽ አያዎ (ፓራዶክሲካል) ነው፣ ግን የፈረንሳይ ቻንሰን ምርጫን በቤልጂየም ቻንሶኒየር መጀመራችን ትክክል ይመስለኛል። የጣሊያን ዝርያሳልቫቶሬ አዳሞ። የእሱ ዘፈን Tombe la neige በዘውግ ብቻ ሳይሆን በአለም ላይም በጣም ታዋቂ ከሆኑ ጥንቅሮች አንዱ ነው። እና ትልቅ መጠንአጫዋቾች፣ ምንም አይነት ዘይቤ፣ ከሮከር እስከ ፖፕሳሪ ድረስ፣ ዛሬም ተሸፍኗል። ይህ አያስገርምም, በዓለም ዙሪያ የእሱ ዲስኮች የሽያጭ መጠን ከአንድ መቶ ሚሊዮን በላይ ነው.

ከ1993 ጀምሮ ሳልቫቶሬ አዳሞ ለቤልጂየም የዩኒሴፍ ብሔራዊ በጎ ፈቃድ አምባሳደር ነው። እ.ኤ.አ. ሐምሌ 4 ቀን 2001 የቤልጂየሙ ንጉስ አልበርት II ለሳልቫቶሬ አዳሞ የቤልጂየም ንጉስ ባላባት የክብር ማዕረግ ሰጡት። በታዋቂ ሙዚቃዎች ውስጥ የመጀመሪያው ሰው አዳሞ የተቀበለ ሰው ነበር። በ 2002 የክብር ሌጌዎን ትዕዛዝ ተሸልሟል. ከ2002 ጀምሮ አዳሞ የሞንስ ከተማ የክብር ዜጋ ነው።


እናም የአዳሞ ዘፈን በሁሉም ቦታ የተሸፈነ መሆኑን የቃላቶቼ ማረጋገጫ እዚህ አለ እና ያ ነው።

ጋሪክ ሱካቼቭ


Oleg Skripka


በእርግጥ ይህ ስብስብ ያለ "ትንሽ ድንቢጥ" ማድረግ አይችልም. ኢዲት ፒያፍ. እሷ ምናልባት በታሪክ ውስጥ በጣም ጥበባዊ ዘፋኞች አንዷ ነች። ያለ ውጫዊ መረጃ፣ ከብዙ ወንዶች ጋር በፍቅር መውደቅ ችላለች፣ እና ከራሷ በጣም ታናሽ። ከማንኛውም የፍትወት ውበት በፊት መቶ ነጥቦችን ሰጠች እና ሁሉም ለውስጣዊው ነርቭ እና ስነ ጥበብ ምስጋና ይግባው። ስለዚህ ስለእሷ ፊልሞች መሰራታቸው እና ህይወቷን የሚመለከቱ ትርኢቶች መሰራታቸው ምንም አያስደንቅም። በነገራችን ላይ ሙዚቃዊውን "በክሬዲት ላይ ህይወት" እንዲመለከቱ እመክራለሁ, ወደ መሄድ ኪየቭ ቲያትርበኢቫን ፍራንኮ ስም የተሰየመ። በፒያፍ የህይወት ታሪክ እና ዘፈኖች ላይ የተመሰረተ ድንቅ ዝግጅት። ከዚህም በላይ የፈረንሳይ ቻንሰን የፕሪማ ዶና ዘፈኖች እዚህ የሚከናወኑት በዋናው ቋንቋ ሳይሆን በዩክሬን ነው። ግን ይህ እንዲያስወግድህ አትፍቀድ። ዩሪ ሪብቺንስኪ በእነሱ ላይ በጣም ጥሩ ሰርቷል ፣ እሱም ሁለቱንም ዜማውን እና የሙዚቃ ጊዜ ፊርማውን ጠብቆ ማቆየት የቻለ ፣ እና ከሁሉም በላይ ፣ ትርጉሙ በዘፈኖቹ ውስጥ ተካትቷል።

"ፓዳም ፓዳም"

ሚሎርድ

አይደለም፣ አይቆጨኝም።

ሰርጌ ጋይንስቡርግ፣ ጄ ቲ "አሜ

በእራሱ ዙሪያ በየጊዜው ቅሌቶችን የፈጠረ በጣም አስጸያፊ የፈረንሣይ ተጫዋች። ቅሌቱ ጄ ቲ "አሚን ካቀረብኩት ዘፈን ጋር የተያያዘ ነበር. መዝገቦቹን ወደ ተለቀቀው ሪከርድ ኩባንያ ሲያመጣው, ወዲያውኑ ዘፈኑ በጣም ግልጽ እንደሆነ እና በዚህ ምክንያት ችግር እንደሚገጥማቸው ተነግሮታል. በእሱ ውስጥ, ጄን. Birkin ዘፈኑ በአልጋ ላይ የተቀዳ እስኪመስል ድረስ እንዲህ ያዝናናል.

ጂንዝቡር በ 1967 ጽፎ ከብሪጊት ባርዶት ጋር አከናውኗል። ሆኖም ፣ በባርዶት ግፊት ፣ ይህ ዘፈን አልታተመም ፣ ግን ቀድሞውኑ ከጄን ቢርኪን ጋር በተከናወነው ታዳሚዎች ዘንድ የታወቀ ሆነ ። እንዲሁም፣ ይህ ዘፈን የጂንዝቡር ፊልም በተመሳሳይ ስም "Je t'aime ... moi non plus" ከጄን ቢርኪን ጋር በርዕስ ሚና ውስጥ ዋና ጭብጥ ሆነ።
ጄን ቢርኪን እና ሰርጅ ጋይንስቦርግ "ጄ ቲ" አሜ፣ ... ሞይ ኖን ፕላስ"

ቻርለስ Aznavour

ኢዲት ፒያፍ ንግስት ከሆነች ቻርለስ አዝናቮር የፈረንሳይ ቻንሰን ንጉስ ነው። በነገራችን ላይ በዩኤስኤስአር ውስጥ ከተከናወኑት ጥቂት የምዕራባውያን አርቲስቶች አንዱ. የእሱ ተወዳጅነት በዓለም ላይ በጣም ትልቅ ከመሆኑ የተነሳ የሶቪየት ባለስልጣናት እሱን ዝም ለማለት ከመሞከር ይልቅ ለጉብኝት መጋበዙ የተሻለ እንደሆነ ወሰኑ። ከእነዚህ ጉብኝቶች በኋላ ዘፈኑ " ዘላለማዊ ፍቅር"በሩሲያኛ። ቻርለስ ደ ጎል “እንዴት መደሰት እንዳለብህ ስለምታውቅ አለምን ታሸንፋለህ” አለው።
ላ ቦሂሚያ

"ዘላለማዊ ፍቅር"


ኢቭ ሞንታንድ፣ "በፓሪስ ሰማይ ስር" (A.N.F.)
በጣም ቄንጠኛ chansonniers አንዱ. የሚገርመው፣ የፍቅር ዘፋኝ ከመሆኑ በፊት ስለ ቦክሰኞች፣ የጭነት መኪናዎች እና ሌሎች ታታሪ ሰራተኞች ዕጣ ፈንታ እና ህይወት ዘፈኖችን ዘፍኗል። ገጣሚውን ዣክ ፕሪቨርት ካገኘ በኋላ ብቻ በመዝሙሮቹ ውስጥ እውነተኛ ስሜት ቀስቃሽ ግጥሞች የታዩት። በተጨማሪም ፣ በእነዚያ ቀናት የአለባበስ ፋሽን ዘይቤ የሄደው ከኢቭ ሞንታና ነበር - የጥቁር ቱርሊንክ እና ጥቁር ሱሪ ጥምረት። እሱን ተከትለው የዩኤስኤስአር እና አውሮፓ የቦሂሚያ ተወካዮች እንደዚህ መልበስ ጀመሩ።


ዣክ ብሬል ፣እኔ ዝም አልኩኝ።
እንደ ፈረንሳይ ያለ ሀገር ባይኖር ኖሮ እና እንደ ኤልያስ ካኔቲ ያለ ዘፋኙን እና ገጣሚውን ከቤልጂየም ወደ ፈረንሳይ (ፈረንሳዊው ፕሮዲዩሰር ፣ የጸሐፊው ኤልያስ ካኔቲ ታናሽ ወንድም) የወሰደው እንደ ዣክ ብሬል ያለ ቻንሶኒየር አይኖርም ነበር ። .


ኦስካር Benton, Bensonhurst ብሉዝ

አሜሪካዊው ዘፋኝ ኦስካር ቤንቶን እና የእሱ ተወዳጅ ቤንሰንኸርስት ብሉዝ ከቻንሰን ጋር ቅድመ ሁኔታ አላቸው። ርዕሱ እንኳን ቻንሰን ሳይሆን ብሉስ የሚለውን ቃል ይዟል። እንዲያውም ቤንቶን የአንድ ዘፈን ዘፋኝ ነው, ይህ ልዩ ሰማያዊ. ቤንሰንኸርስት ብሉዝ እንደ ዋናው ድርሰት በሚመስልበት በአላን ዴሎን እና “ከፖሊስ ቆዳ ጀርባ” (1981) የተሰኘው ፊልም በእሱ ተሳትፎ ወደ ታዋቂው ቻንሶኖች ዝርዝር ውስጥ ገብቷል። ከዚህ ፊልም በኋላ ተወዳጅ ሆነ እና የተቀዳው ፊልሙ ከመታየቱ አስር አመታት በፊት ነው።

የፈረንሳይ ቻንሰን! በዚህ ቃል ዓይኖቼ ሳይገለጡ አስደናቂ ሰዎች- ሰርጅ ጌይንስበርግ ፣ ፍራንሷ ሃርዲ ፣ ኢዲት ፒያፍ! ምርጥ ዘፈኖቻቸው በአለም ውስጥ በጥልቅ የተካተቱ አስደናቂ አርቲስቶች የሙዚቃ ታሪክእና በነጠላ መልኩ የድሮ ዘመን መዝሙሮች ሆነ! ዘፈኖቻቸው ከሌሎች ነገሮች በተጨማሪ በሚወዷቸው ፊልሞቻቸው ውስጥ ይሰሙ ነበር, በተሳካ ሁኔታ በዓለም የፊልም ስክሪን ላይ ተላልፈዋል. ዛሬም ቢሆን, እነዚህ አስደናቂ ቅንጅቶች ብዙውን ጊዜ በዘመናዊ ፊልሞች ውስጥ ይሰማሉ.

ያለ ጥርጥር የፈረንሳይ ቻንሰን የማይሞት ነው። አስማታዊ ጥበብ ልብን ይንቀጠቀጣል ፣ በብሩህ ደስታ ውስጥ እንዲዘፈቅ ወይም ትንሽ ሀዘን ውስጥ ለጠፋው ያለፈው ዘመን ፍቅር ፣ ድንቅ ችሎታ ያላቸው ተዋናዮች ፣ ሙዚቀኞች። ነገር ግን ያረጀውን ሪከርድ መልሰን ስንመልሰው፣ ኪነጥበብ በድንገት በሚስጢራዊ ሁኔታ እንደገና ሕያው ሆኖ ዓለምን በሚያስደንቅ ውበት እና ውበት ይሞላል።

በሩሲያ ውስጥ "ቻንሰን" የሚለው ቃል በተወሰነ መልኩ መተርጎሙን መጥቀስ ተገቢ ነው. እዚህ በ 90 ዎቹ ውስጥ "የሩሲያ ቻንሰን" ተብሎ የሚጠራ ልዩ የሙዚቃ ዘውግ ተፈጠረ. በአብዛኛው እሱ “የወንጀል ዘፈን” ነበር - ስለዚህ ፣ የፔሬስትሮይካ ውስብስብ እና ጥልቅ የወንጀል ጊዜ በፈጠራ ፣ በተለይም በሙዚቃ ውስጥ ተንፀባርቋል።

Aristide Bruant. ፎቶ ከ ru.wikipedia.org ግን ስለ ፈረንሣይ ቻንሰን በጥልቅ ትርጓሜ በእውነተኛ ትርጉሙ እንነጋገራለን ። እሱ የተወለደው በፈረንሳይ ነው እና በብዙ ተሰጥኦ ተወካዮች ተከናውኖ በድምቀት ተዘመረ! እናም ይህ ድንቅ ሙዚቃ ህይወትን አዳነ፣ የሰዎችን ልብ በፍጥነት እንዲመታ አድርጓል፣ እንደገና ጭንቅላታቸውን ወደ ፀሀይ ከፍ በማድረግ እና በሚያንጸባርቅ ፈገግታ በከንፈሮቻቸው ያበራል። የቻንሰን ታሪክ ዘመናትን ያስቆጠሩ ገጾችን እናልፍ።

ያንን ቻንሶን በእውነተኛ ይዘቱ የሚያምር፣ ጥልቅ ግጥም ያለው፣ ግርማ ሞገስ ያለው ዘፈን መሆኑን መድገም አይሰለቻችሁም። በታሪክ ቻንሰን ሁለቱም የፈረንሳይ የካባሬት አይነት ፖፕ ዘፈን እና የመካከለኛው ዘመን ዓለማዊ ፖሊፎኒክ ዘፈን ነው። እያንዳንዱ ድርሰት በራሱ መንገድ አስደናቂ የሆነ የግጥም ጥበብ ነው፣ ጥልቅ የሆነ ውስጣዊ ይዘት ያለው ታሪክ አይነት። ወደ ፈረንሣይ ቻንሰን ድባብ ውስጥ እንዝለቅ፣ የዚህን ድንቅ ሙዚቃ ሞገስ እና ውበት እንደ አዲስ ለራሳችን እንወቅ።

ሚስቲንጉት ፎቶ ከጣቢያው en.wikipedia.org የፈረንሳይ ቻንሰን ጉዞውን የጀመረው በሩቅ መካከለኛው ዘመን ነው። ዘውጉ ከትሮቭስ ጋር አብሮ ሄደ ማለት እንችላለን። ትሮቭስ በ11ኛው እና በ14ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ገጣሚዎችን ይዘምሩ ነበር። ለየት ያለ ማስታወሻ አስደናቂው ጊዮም ዴ ማቻውዝ፣ ጎበዝ ገጣሚ እና ተዋናይ፣ የአርስ ኖቫ ዘመን ተወካይ ነው። እርግጥ ነው፣ እንዲህ ዓይነቱ ሙዚቃ “ቻንሰን” ከሚለው ዘመናዊ ግንዛቤ ትንሽ ተወግዷል። ቢሆንም፣ ያለ ጥርጥር የዘውግ እውነተኛ ቅድመ አያት ተደርጎ ሊወሰድ ይችላል።

ለእኛ ቅርብ እና ተወዳጅ የሆነው "ቻንሰን" ትርጉም የተፈጠረው ባለፈው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ ነው። እና ሁሉም ነገር የተጀመረው በትናንሽ የፈጠራ ቲያትሮች እና ካባሬቶች ነው። የቻንሰን ዋና ትርጉም የተቋቋመው በእነሱ ውስጥ ነበር፡- ብዙውን ጊዜ በጸሐፊው የሚቀርበው ዘፈን በክፍል ክፍል ውስጥ፣ ዘፈን ከጽሑፉ ጋር በማይነጣጠል ሁኔታ የተያያዘ ነው። እውነተኛውን "የጋሊካዊ ባህሪ" የሚገልጽ ዘፈን, በፍቅር ስሜት የተሞላ እና በተመሳሳይ ጊዜ በንቃተ ህሊና, ውስጣዊ የፍንዳታ ኃይል. እና ይህ ዘፈን, መቀበል አለበት, በጣም የተጋለጠ እና ለሁሉም አይነት ኢፍትሃዊነት የማይታለፍ ነው.

በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን የመጀመሪያዎቹ ቻንሶኒዎች በዘመናዊነት እንደ አስደናቂ የዘውግ ተወካዮች የተገነዘቡት አሪስቲድ ብሩንት እና በእርግጥ ሚስተንጌት ናቸው።

ቻርለስ ትሬኔት. ፎቶ ከጣቢያው en.wikipedia.org Aristide Bruant የፓሪስ ሞንትማርት ብሩህ ጥበባዊ ምስል ነበር። በፓሪስ ቃላተ ቃላት ውስጥ አንጸባራቂ ፀረ-ቡርጂዮስ ቅንብሮችን በደስታ አሳይቷል። በመድረክ ላይ አሪስቲዲ የማይታወቅ የአጻጻፍ ስልት ባለቤት እንደነበረች ይታወሳል: ቬልቬት ጃኬት, ጥቁር ሱሪ በከፍተኛ ቦት ጫማዎች ውስጥ ተጣብቋል. ሁልጊዜም በአንገቱ ላይ የሚያምር ቀይ መሀረብ ይለብስ ነበር። የ Aristide Bruant አስገራሚ ምስል በፖስተሮች ላይ እንደተገለጸው በሥዕሉ ላይ በተደጋጋሚ ጥቅም ላይ ውሏል. እሱ በአመስጋኝ አድማጮች፣ እና ሁላችንም፣ የፈረንሳይ ቻንሰን አድናቂዎች እና አስተዋዋቂዎች ያስታውሰው በዚህ ተግባር ነበር!

ሚስቴጌት. ይህ ስም ሚስ ተንጌት ከሚለው የእንግሊዘኛ ስም የተገኘ የውሸት ስም ነው። ሚስቴጌት አስደናቂ ተዋናይ ነበረች - ዘፋኝ ፣ ክሎውን አዝናኝ። በኋላ፣ የውሸት ስሟ፣ ወደ አንድ ቃል በመዋሃድ፣ ከስራዋ እና ከመድረክ ምስሏ ጋር የበለጠ ሰማ። ሚስተንጌት በአስደናቂ ሁኔታ አስቂኝ ነገሮችን አሳይቷል፣በአስደናቂ ፊልሞች ላይ ኮከብ የተደረገበት፣ከአስደናቂው ዣን ጋቢን ጋር በመድረክ ላይ ተጫውቷል፣ከሞሪስ ቼቫሊየር ጋር በዱየት ዘፈነ። ሞውሊን ሩዥ በጣም ዝነኛ የሆነበት የላባ ራስ ቀሚሶች የሆነው የእሷ ፈጠራ ነው።

የጃዝ ዘመን የሳክስፎን አስማታዊ ማስታወሻዎችን ይዞ ቀረበ። በቅድመ ጦርነት ፓሪስ፣ ቻንሰን በቻርልስ ትሬኔት አስተዋወቀ፣ እሱም ከጃዝ ፒያኖ ተጫዋች ጆኒ ሄስ ጋር ተጫውቷል። የእሱ አስደናቂ ዘይቤ ከጥንታዊዎቹ በተወሰነ ደረጃ የተለየ ነበር። የጃዝ ዜማዎችን እና ጋጎችን ከድንቅ የአሜሪካ ኮሜዲዎች ወደ ቻንሰን በንቃት አምጥቷል። የእሱ አስደናቂ ዘፈኑ ጄ ቻንቴ በአመስጋኝ አድማጮች ልብ ውስጥ በጥብቅ ገብቶ በዓለም ታዋቂ ሆነ። የላ ሜር ቅንብርም አስደሳች ይመስላል። በኋላ በክሊፍ ሪቻርድ እና ዳሊዳ ይከናወናል። በነገራችን ላይ ታዋቂው አሜሪካዊ ተጫዋች ቦቢ ዳሪን ከባህር ማዶ ወደሚለው አፈ ታሪክ እና ስሜት ቀስቃሽነት በመቀየር ትንሽ ቆይቶ ይዘፍነዋል።

ከጦርነቱ በኋላ፣ ቻንሶኑ ይበልጥ አሳሳቢ እየሆነ መጥቷል፣ ወደ ማህበራዊ፣ ህዝባዊ ርዕሰ ጉዳዮች፣ ከአድማጩ ጋር ቀጥታ ውይይት ለማድረግ ይፈልጋል። ወደ ሙዚቃ ይመጣሉ ታዋቂ ገጣሚዎችእና ጸሐፊዎች. ቦሪስ ቪያን ጎበዝ ባለቅኔ እና የስድ ፅሁፍ ደራሲ ነው። ታዋቂው ኔ ሜ ኩትት ፓስ የተሰኘውን ያቀረበው ቤልጄማዊ ገጣሚ ዣክ ብሬል፣ ከጊዜ በኋላ በብዙ የዓለም ተዋናዮች የሚዘመር። እና ጎበዝ ጆርጅ ብራስሲን በፍራንኮይስ ቪሎን፣ ፒየር ኮርኔይል፣ ቪክቶር ሁጎ ግጥሞች ላይ በመመስረት ዘፈኖችን ፈጠረ።

ቻርለስ Aznavour. ፎቶ ከጣቢያው en.wikipedia.org የፈረንሳይ ቻንሰን ዓለም በፍጥነት እና በማይቀር ሁኔታ እያደገ ነው! አዳዲስ ተዋናዮች ታዩ - ዣን ፌራት ፣ አስደናቂው ኢዲት ፒያፍ በአስደናቂ ዘፈኖቿ Non, je ne regrette rien እና La Vie en rose, በመላው አለም የሚታወቁት የፓሪስ አርመናዊው ቫሂናክ አዝናቮሪያን, aka ቻርለስ አዝናቮር, ፈረንሳዊው ቤልጂየም ሳልቫቶሬ አዳሞ. ፣ በጣም አስደናቂው ቻንሶኒየር።

እንዲሁም ዘፈኗን ከአሊን ዴሎን ጋር የዘፈነችው የጣሊያን ተወላጅ ዳሊዳ ዘፋኝ ነው። ታዋቂ ቅንብር- በይቅርታ የተፈቱ ጥፋቶች። ቻንሰንም በግሩም ሁኔታ አሳይቷል። ጎበዝ ተዋናይትበታዋቂው ፊልም "የቼርቦርግ ጃንጥላዎች" ውስጥ የተወነችው ካትሪን ዴኔቭ. እና ጎበዝ ተዋናይ፣ አዝማሚያ አዘጋጅ፣ ዘፋኝ፣ ኮከብ ቆጣሪ ፍራንሷ ሃርዲ። እሷ ምርጥ ዘፈኖች: ቱስ ሌስ ጋርሰን እና ሌስ ፊልስ፣ Le temps de l'amour እስከ ዛሬ ድረስ በጣም ጠቃሚ ናቸው!

በልዩ ስም ሰርጅ ጋይንስቦርግ ለሚባለው አስደናቂ ተዋናይ ልዩ ትኩረት ሊሰጠው ይገባል። ትክክለኛው ስሙ ሉሲን ጂንስበርግ ነው። ይህ ተሰጥኦ ያለው ሰው የቻንሰንን ምስል በትክክል ቀይሮ አዳዲስ አስገራሚ ቅርጾችን እና ምስሎችን ወደ እሱ አመጣ! ቻንሰንን በማሳየት እና በአዲስ የሙዚቃ ቀለሞች በመሳል ህይወቱን በደመቀ ሁኔታ ኖረ።

እ.ኤ.አ. በ 2010 ፈረንሳዊው ዳይሬክተር ጆአን ስፋራ ስለ ሉሲን እና የማይነቃነቅ ስራው ጋይንቦርግ ፣ vie héroïque (የጋይንቡርግ ሆሊጋን ፍቅር) አስደናቂ ፊልም ሠራ። በፊልሙ ውስጥ በርካታ አስገራሚ የጋይንቡርግ ግጥሞች ታይተዋል ፣ የህይወቱ ታሪክ በትክክል ታይቷል።

ቻንሰን በፍጥነት እየጨመረ ነው, ምንም እንኳን ማዕቀፉ ምንም ቢሆን, እየጠበበ ነው. እና ስለዚህ አርቲስቱ ይወስናል የኤሌክትሪክ ጊታር ይግዙ. እነሆ፣ ቻንሶኒየር ቤንጃሚን ባዮሌት ኤሌክትሮኒክስን በንቃት እየተጠቀመ ነው! ማኖ ሶሎ - ታላቅ ገጣሚ ፣ ይጫወታል ፣ በእውነቱ ፣ እውነተኛ ፓንክ ሮክ! ታዋቂው የፈረንሣይ ሮክ አፈ ታሪክ ጆኒ ሃሊዴይ የአዲስ ዘውግ ፈጠራ ፈጣሪ ነው።

አሁን ሁሉም ዓይነት ነጠብጣቦች ወደ ቻንሰን እየገቡ ነው። ሙዚቃ ሁሉንም አይነት ዘይቤዎችን፣ ዘውጎችን፣ ስምምነቶችን ያጣምራል። ቻንሰን በከበሮ እና ባስ እና ቦሳ ኖቫ ዘውጎች በንቃት ይሞላል ፣ይህም ሊገለጽ የማይችል የሙዚቃ ድምጽን የበለጠ ያሳያል። ለምሳሌ፣ የላቲን አሜሪካን (እንደ ዶሚኒክ ኤ) እና የባልካን አገሮችን (እንደ ቲቴስ ራይድ ቡድን) ዜማዎችን ልንወስድ እንችላለን። ኤሚሊ ሲሞን በእንግሊዘኛ ትርኢት ትሰራለች እና ሙዚቃው የምስል ኤሌክትሮፖፕ ነው። ግን አሁንም ፣ አሁንም ተመሳሳይ አስደናቂ እና አስማታዊ ቻንሰን ፣ መዓዛ እና የፈረንሳይ ቀለሞች አለን።

በእንደዚህ ዓይነት ጊዜያት የፈረንሳይ ቻንሰን ሙዚቃ ብቻ ሳይሆን ሙሉ በሙሉ አስደናቂ ዓለም እንደሆነ ይገባዎታል! ይህ ስለ እጣ ፈንታችን የሙዚቃ ታሪክ ነው። ይህ ደግሞ ሙሉ በሙሉ የፈረንሣይ ሥራ ነው-ግጥማዊ ፣ ባለ ተሰጥኦ ባለው ትንሽ ዘና ያለ ድምፅ የሕይወትን ጥልቀት ፣ አሳዛኝ እና በተመሳሳይ ጊዜ ደስታ ፣ አድናቆት ፣ የእያንዳንዱ ሰከንድ አስደሳች ደስታ እንሰማለን። ምስሎች, ሰዎች, ህይወቶች, ሁኔታዎች, ብሩህ ጭረቶች በፍጥነት ከዓይኖችዎ በፊት ይበርራሉ - ሁሉም ነገር በዘፈኑ ድምጽ ውስጥ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ የተጠላለፈ ነው. በእነዚህ ሰከንዶች ውስጥ ጥልቅ ግጥሞችን ፣ የዕለት ተዕለት ህይወታችንን ውበት ተረድተዋል ። ከፍተኛውን መንፈሳዊ ተፈጥሮውን ይገንዘቡ!



እይታዎች