የሮሲኒ ኦፔራ "የሴቪል ባርበር"። የፍጥረት ታሪክ, አስደሳች እውነታዎች, ተወዳጅ አሪያ

ፕሪሚየር ፌብሩዋሪ 20, 1816 በሮም ተካሄዷል።
ሴራው የተመሰረተው በታዋቂው ተመሳሳይ ስም አስቂኝ ነው ፈረንሳዊው ጸሃፊፒየር Beaumarchais.

ድርጊቱ በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን በሴቪል ውስጥ ይካሄዳል. ወጣት አልማቪቫን ቆጠርየሚወደውን ማባረር ይፈልጋል ሮዚንስለሙዚቀኞች አጃቢ. ከሴት ልጅ ጋር ለረጅም ጊዜ በፍቅር ኖሯል, እሷ እንኳን የማትጠረጥረው. ግን ጥረቶች ሁሉ ከንቱ ናቸው። የልጅቷ አዛውንት ከአገልጋዩ ጋር ፊዮሬሎሁሉንም አስወጣ። የደስታ ፀጉር አስተካካይ ድምፅ ይሰማል። ፊጋሮ.

በግሩም ቲቶ ጎቢ የተዘፈነው የፊጋሮ አሪያ

ከረጅም ጊዜ በፊት ያውቁ ነበር አልማቪቫ. ፊጋሮ ቆጠራው የሚወደውን ከአሮጌው ዶክተር ባርቶሎ ከተጠላ አሳዳጊነት ነፃ ለማውጣት ለመርዳት በደስታ ተስማምቷል፣ እሱም ከሌሎች ነገሮች በተጨማሪ ሮዚናን ለማግባት አቅዷል። አልማቪቫ እንደገና ከምትወደው በረንዳ ፊት ለፊት።


ይታያል ቀላል ሰውበስም ሊንዶርሀብቷ ለሮዚና ፍቅር ብቻ ነው። ልጅቷ የባርቶሎ ሞግዚትነት በጣም ስለሰለቻት ከመጀመሪያው መጪ ጋር ለመሸሽ ተዘጋጅታለች። ሮዚና ለሊንዶር በቅን ልቦና ተሞልታለች።

ይህ በእንዲህ እንዳለ ዶን ባሲሊዮ(የሙዚቃ መምህር) በእሳት ላይ ነዳጅ ይጨምራል.

ታላቅ Chaliapinየዶን ባሲሊዮ አሪያ "ስም ማጥፋት" ዘፈነ

ካውንት አልማቪቫ ከተማ ውስጥ እንዳለ እና ለሮዚና እቅድ እንዳለው ለዶክተር ባርቶሎ አሳውቋል። ዶ/ር ባርቶሎ ተናደደ። በተቻለ ፍጥነት ሮዚናን እራሱን ማግባት ይፈልጋል። በዚህ ጊዜ ፊጋሮ ልጅቷን ማነጋገር ቻለ.

የሮዚና ካቫቲና የተዘፈነው በቬራ ፊርሶቫ፣ የ70ዎቹ የቦሊሾይ ቲያትር ብቸኛ ሰው ነው።

ለሊንዶር ደብዳቤ ሰጠች እና ከዚያም ጥርሶቿን ለአሳዳጊዋ ለመናገር ትሞክራለች።

ነገር ግን ዶክተር ባርቶሎ እራሷን እንድትዘጋ አዘዛት። አሁን አንድ ወጣት በጣም የተወደደ ጆሮ ወደ ቤት ለመግባት እየሞከረ ነው። በዚህ ቤት ውስጥ ሰፍሯል የተባለው የሰከረ ወታደር መስሎ ይጮኻል ይሳደባል። ሆኖም እሱ ሊንዶር መሆኑን ለሮዚና ግልፅ ማድረግ ችሏል። ሁሉም ጀግኖች በመድረክ ላይ እስኪገኙ ድረስ በእያንዳንዱ ሰከንድ ብጥብጡ እየጨመረ ይሄዳል. በጩኸት ተማርኮ የጥበቃ ጠባቂ ወደ ቤቱ ገባ። ነገር ግን የተደበቀው ቆጠራ ከመታሰር ማምለጥ ችሏል። ሁኔታው እስከ ገደቡ ድረስ ውጥረት ነው. የመጀመሪያው ድርጊት ያበቃል. በሁለተኛው ድርጊት ፊጋሮ እና አልማቪቫ ከሮሲና ጋር ብዙ ተጨማሪ ስብሰባዎችን አዘጋጅተው ማምለጫ ላይ ተስማምተዋል። ከዚያም አልማቪቫ እሱ እና ሊንዶር አንድ አይነት ሰው መሆናቸውን ለሮሲና ለመናዘዝ ወሰነ። ሮዚና ደስተኛ ነች። እና አሁን, ሁሉም ነገር ሲቃረብ, ከቤት መውጣት እንደማይችሉ ታወቀ. የሙዚቃ መምህሩ ባሲልዮ እና ኖታሪው ብቅ አሉ። የአሮጌው ሞግዚት እና የወጣት ክፍል ጋብቻን ለመመዝገብ ባርቶሎ እየጠበቁ ናቸው. Count Almaviva በፍጥነት ሁኔታውን ይፈታል: ለባሲሊዮ ምርጫ ያቀርባል - ቀለበት ወይም ሁለት ጥይቶች. ባሲሊዮ ሳይወድ ቀለበቱን ይመርጣል። ዶ/ር ባርቶሎ መኮንን እና ወታደር አስከትሎ ሲመለስ የጋብቻ ሥነ ሥርዓቱ ብዙም አልቋል። እና አሁን, በመጨረሻ, ሁሉም ነገር በመጨረሻ ይለወጣል. የድሮው አሳዳጊ የአልማቪቫ የሮዚና ጥሎሽ እንደማትፈልግ ካወቀ በኋላ የዝግጅቱን ውጤት የሚስማማ ነው። ኮሜዲው የሚጠናቀቀው በምርጥ የኦፔራ ባፋ ወጎች በአጠቃላይ እርቅ ነው።

"ነገ ና" በተሰኘው ፊልም ውስጥ በ Ekaterina Savinova የሮሲና ካቫቲና አስደናቂ አፈፃፀም ማስታወስ አይቻልም!

የፍጥረት ታሪክ

በ1816 ዓ.ም Gioacchino Rossiniለቲትሮ አርጀንቲኖ በመጪው ካርኒቫል በዓል ላይ በአዲስ ኦፔራ ላይ ለመስራት ተዘጋጅቷል። አቀናባሪውን ኦፔራ እንዲጽፍ ያነሳሱት ብዙዎቹ ጭብጦች የሳንሱር ቼክ አላለፉም። ቀድሞውንም በጣም ትንሽ ጊዜ ሲቀረው ሮሲኒ አስቀድሞ የተፈቱትን ርዕሶች ለመጠቀም ወሰነ። እና ስለዚህ አዲስ የመፃፍ ሀሳብ "የሴቪል ባርበር".

የRosina እና Figaro Duet. አና Netrebko መዘመር

ከዚህም በላይ ሮሲኒ የቀድሞ ጸሐፊውን በግል ቀረበ "የሴቪል ባርበር"ሥራ ለመጀመር ፈቃድ ጆቫኒ ፓይሴሎ። እሱ በደግነት እና በአዎንታዊ መልኩ መለሰ (በእርግጥ ፣ ምክንያቱም የወደፊቱን ውድቀት በጭራሽ አልተጠራጠረም። ወጣት አቀናባሪ). ሮሲኒ ሙዚቃን በፍጥነት አቀናበረ። በሥራው ላይ ያለው ሥራ መዝገብ ወሰደ የአጭር ጊዜ- በጽሑፍ እና በመሳሪያዎች ላይ 13 ቀናት ብቻ አሳልፈዋል። እ.ኤ.አ. የካቲት 20 ቀን 1816 የኦፔራ የመጀመሪያ ደረጃ ተካሄደ። የመጀመሪያው አፈፃፀሙ አልተሳካም - ተሰብሳቢዎቹ በድንገት "ጩኸት" ስራውን ውድቅ ለማድረግ ምልክት አድርገው ነበር. ሆኖም ፣ ተከታይ አፈፃፀሞች ከ ጋር ተካሂደዋል። ታላቅ ስኬት. ተጨማሪ ዕጣ ፈንታ"የሴቪል ባርበር"ድል ​​አድራጊ ። ስራው በአስቂኝ ዘውግ ታሪክ ውስጥ ካሉት ምርጥ ኦፔራዎች አንዱ እንዲሆን ታስቦ ነበር። የሮሲኒ ሥራ አጥብቀው የሚተቹም እንኳ በኦፔራ ውስጥ ትልቅ እርካታ አግኝተዋል።

እና ይህ ሙስሊም ማጎማዬቭ የ Figaro's cavatina እየዘፈነ ነው!

የሴቪል ባርበር በጣሊያን ቡፋ ኦፔራ ውስጥ ሊሆኑ የሚችሉትን ምርጦች ሁሉ አሉት፡ ፈጣን ተለዋዋጭነት። ታሪክ, የተትረፈረፈ አስቂኝ ትዕይንቶች, የገጸ ባህሪያቱ የህይወት ገፀ ባህሪያት. Gioacchino Rossini አስደናቂ ችሎታ እንደነበረው ልብ ሊባል የሚገባው ነው - ያለ ቃላት በራሱ በሙዚቃ ማዝናናት። እንደ የደስታ እና የደስታ ስሜት ያሉ የሙዚቃው ክፍል ባህሪያት ህዝቡ ለሥራው ያለውን ልባዊ ፍቅር ለብዙ ዓመታት ጠብቀውታል።


አስደሳች እውነታዎች:

  • "የሴቪል ባርበር" የሚለው ስም ወዲያውኑ በኦፔራ አልተገኘም. መጀመሪያ ላይ አቀናባሪው ደወለላት"አልማቪቫ ወይም ከንቱ ጥንቃቄ"ምክንያቱም በታተመበት ጊዜ የሴቪል ባርበር የተሰኘው ኦፔራ በአቀናባሪው ጆቫኒ ፓይሴሎ ተጽፎ ነበር እናም በዚህ ላይ ትልቅ ስኬት ነበረው ። የኦፔራ ደረጃ. በተጨማሪም, ብዙ ኦፔራዎች በተመሳሳይ ሴራ ላይ ተጽፈዋል. ሆኖም የፓይሴሎ ተከታዮች (ምናልባትም በ75 አመቱ አዛውንት ተገፋፍተው) በሮሲኒ ኦፔራ ፕሪሚየር ላይ ጫጫታ ማድረጋቸው እና ትርኢቱ ሳይሳካ ቀርቷል ተብሏል። ጆቫኒ ፓይሲዬሎ ራሱ አልማቪቫ ከጀመረ ከ3.5 ወራት በኋላ ሞተ እና የሴቪል ባርበር በጂዮአቺኖ ሮሲኒ የተፈጠረውን ፍጥረቱን ሙሉ በሙሉ እንዳሸነፈ አላወቀም ፣ ይህ በኦፔራ ክበቦች ውስጥ ከሰላሳ ዓመታት በላይ ታዋቂ ሆኖ ቆይቷል።
  • አቀናባሪው ኦፔራውን የፈጠረው በሁለት ሳምንታት ውስጥ ብቻ ነው ምክንያቱም ቀደም ሲል የፈጠራቸውን ፍርስራሾች በመጠቀሙ ነው። ለምሳሌ፣ ኦፔራ ኤልዛቤት፣ የእንግሊዝ ንግስት እና በፓልሚራ ኦሬሊያን የተውጣጡ ዜማዎችን ያሳያል።

  • ወደ ኦፔራ ማዞር
  • በታላቁ ጊዜ የአርበኝነት ጦርነትበኦፔራ የሩስያ ሊብሬቶ ላይ "በወቅቱ" ለውጦች ተደርገዋል. ወታደሮቹ ባርቶሎን ቤት ሲያንኳኩ ባሲሊዮ “ማንቂያ?” ብሎ ጠየቀ፣ እና ባርቶሎ ከሁለተኛው ማንኳኳቱ በኋላ “አይ፣ መብራት ጠፍቷል” ሲል መለሰ። የአየር ወረራ ማንቂያውን የመሰረዝ ምልክት በወታደሮቹ የአድናቆት ጭብጨባ ደረሰ። ይህ ፈሳሽ ለእነሱ አስፈላጊ ነበር. ከሁሉም በኋላ, ከአጭር ጊዜ መዝናኛ በኋላ, እንደገና ወደ ግንባር ለመሄድ ተገደዱ.
  • በ1947 ዓ.ም ኦፔራ "የሴቪል ባርበር"የተቀረፀው በዳይሬክተር ማሪዮ ኮስታ ነው።

ከእንግሊዙ የአሻንጉሊት ካርቱን The Barber of Seville፣ 1995 የተወሰደ።

ኦፔራ የተፈጠረ ታሪክ "የሴቪል ባርበር" በጂ.ሮሲኒ

Gioacchino Rossini

የሴቪል ፀጉር አስተካካዮች

ኦፔራ በሦስት ድርጊቶች (አራት ትዕይንቶች)

ሊብሬቶ ሲ ስተርቢኒ

ገፀ ባህሪያት፡-

አልማቪቫ፣ ቆጠራ

ባርቶሎ፣ ኤምዲ፣ የሮዚና ሞግዚት።

ሮዚና ፣ ተማሪው

ፀጉር አስተካካዩ ፊጋሮ

ዶን ባሲሊዮ፣ የሮዚና የሙዚቃ አስተማሪ

ፊዮሬሎ ፣ የቁጥር አገልጋይ

አከራይ

ባስ

ሶፕራኖ

ባሪቶን

ባስ

ባሪቶን

ባስ

mezzo-soprano

አምብሮጂዮ

በርታ

}

የባርቶሎ አገልጋዮች

መኮንን፣ አልካድ፣ notary፣ alguaziles፣ ወታደሮች እና ሙዚቀኞች።

ድርጊቱ በሴቪል (ስፔን) ውስጥ ይካሄዳል.

ጊዜ: XVIII ክፍለ ዘመን.

የፍጥረት ታሪክ

ሮሲኒ የሴቪል ባርበር በሚገርም አጭር ጊዜ - ሃያ ቀናት ውስጥ ጽፏል። እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. የካቲት 20 ቀን 1816 የመጀመሪያ ትርኢት ላይ ኦፔራ ባልተጠበቀ ሁኔታ ተነፋ። ነገር ግን ተከታዩ ትርኢቶች በአስደናቂ ስኬት ታጅበው ነበር።

የሴቪል ባርበር የተመሰረተው በተመሳሳይ ስም (1773) አስቂኝ ድራማ ላይ ነው, እሱም በታዋቂው የፈረንሣይ ጸሐፌ ተውኔት P. Beaumarchais (1732-1799). የፈረንሳይ ቡርጂዮ አብዮት ከመጀመሩ ጥቂት ቀደም ብሎ የታየዉ፣ በፊውዳል-ፍጹማዊ አገዛዝ ላይ ያነጣጠረ እና መኳንንቱን አውግዟል። በአስቂኙ ዋና ገጸ-ባህሪ ምስል ውስጥ - ቀልጣፋ እና ብልህ ፊጋሮ - ተካትተዋል የባህርይ ባህሪያትየሶስተኛው ንብረት ተወካይ-ህያውነት ፣ ብሩህ ተስፋ ፣ ኢንተርፕራይዝ። ፊጋሮ በጊዜው ለነበረው የህብረተሰብ ክፍል እይታዎች ቃል አቀባይ ሆኖ በአስቂኝ ፊልም ውስጥ ይታያል። በሲ ስተርቢኒ (1784-1831) ሊብሬቶ ውስጥ የተካተቱት ሁሉም ነጠላ ንግግሮቹ እና አስቂኝ አስተያየቶቹ አይደሉም። ግን ለስሜታዊ ፣ ቀልደ-ሙዚቃ ምስጋና ይግባውና የ Figaro ምስል የእሱን ዋና ዋና ባህሪዎች ጠብቆ ቆይቷል የአጻጻፍ ምሳሌ. የባርቶሎ ምስሎች - ስስታም ፣ ጨካኝ አዛውንት እና ባሲሊዮ - ቀልደኛ ፣ ጀስተር እና ጉቦ ሰብሳቢ - ትንሽ ተለውጠዋል። የተንኮለኛ ፣ ቆራጥ እና ደፋር የሮዚና መለያ ባህሪ በኦፔራ ውስጥ በተወሰነ ደረጃ ለስላሳ ሆነ። በተለየ መልኩ ታየ እና አልማቪቫን ይቁጠሩ። በራስ የመተማመን መንፈስ ተነስቶ ወደ ባህላዊ የግጥም ጀግና ተለወጠ።

ደስታ፣ የሚያብለጨልጭ የ"የሴቪል ባርበር" ቀልድ በሮሲኒ ኦፔራ ተጠብቆ ቆይቷል። ሰፊው የአድማጭ ህዝብ ፍቅር።

ሙዚቃ

"የሴቪል ባርበር" በማይጠፋ ጥበብ፣ ዜማ ልግስና እና በጎነት ይማርካል የድምጽ ክፍሎች. ይህ ሥራ የጣሊያን ኦፔራ ቡፋ ባህሪይ አለው ፈጣን ተለዋዋጭነት ደረጃ እርምጃ፣ የተትረፈረፈ የቀልድ አቀማመጥ። የኦፔራ ጀግኖች ፣ ሴራው ፣ ተሞልቷል። ያልተጠበቁ ተራዎችከራሱ ሕይወት የተነጠቀ ይመስላል።



ሽፋኑ ወደ ከባቢ አየር ውስጥ አስደሳች ጀብዱዎችን ያስተዋውቃል። ግርማ ሞገስ ያላቸው ዜማዎች፣ ስሜታዊ ዜማዎች፣ ፈጣን ውጣ ውረዶች በእሳት የተሞሉ ናቸው፣ በጉልበት ማፍላት።



የመጀመሪያው ድርጊት መጀመሪያ በደቡብ ሌሊት እስትንፋስ ይበረታል. በፍቅር የመቆጠር ስሜቶች በካቫቲና ውስጥ ይፈስሳሉ "በቅርቡ ምስራቃዊው ወርቃማ ጎህ ላይ በደመቀ ሁኔታ ያበራል" ፣ በኮሎራታራ ያጌጠ። የ Figaro ታዋቂው ካቫቲና እንደ ብሩህ ንፅፅር ይመስላል።



" ቦታ! ሰዎች ሆይ በሰፊው አስፉ!”፣ በታራንቴላ ሪትም ውስጥ ተደግፏል። የአልማቪቫ ዜማ፣ ትንሽ አሳዛኝ ካንዞን "ማወቅ ከፈለግክ" በስሜት ተሞልቷል።



ሁለተኛው ድርጊት "በእኩለ ሌሊት ፀጥታ ውስጥ" ውስጥ coquettish እና መንገደኛ Rosina ያለውን virtuoso cavatina ጋር ይከፈታል. የባሲሊዮ ታዋቂው አሪያ ስለ ስም ማጥፋት፣ መጀመሪያ ላይ ማጭበርበር፣ በመጨረሻ የኦርኬስትራውን sonority ቀስ በቀስ መጨመር በመደገፍ ፣ አስቂኝ አስፈሪ ገጸ-ባህሪን ይይዛል።





ውድድሩ የሮሲናን ተንኮለኛነት እና የይስሙላ የጥበብ ድፍረትን ፣የፊጋሮን ፅናት እና ቀልድ በግልፅ ያስተላልፋል። የድርጊቱ መጨረሻ የዳበረ ስብስብ፣ በድርጊት የተሞላ፣ በንፅፅር የተሞላ፣ በብሩህ፣ ማራኪ ዜማዎች የበለፀገ ነው።

ሦስተኛው ድርጊት ሁለት ትዕይንቶችን ያካትታል. የመጀመርያው የሚጀምረው በባርቶሎ እና በአልማቪቫ መካከል ባለው የቀልድ ድራማ ሲሆን ግራ የተጋቡት የአሳዳጊው ብስጭት አስተያየቶች የቆጠራውን ታማኝ እና ትሁት ንግግሮች የሚያሟሉበት ነው። በሚቀጥለው ትዕይንት (አንድ ኩንቴት)፣ አስደንጋጭ ንግግሮች እና ጥድፊያ ፓተር ባሲሊዮን ለመላክ በሚሞክሩት የ Figaro፣ Almaviva እና Rosina የይስሙላ ጨዋነት ላይ የሚያጎላ በሚያስደንቅ ዜማ ይተካሉ።



የሁለተኛው ሥዕል ኦርኬስትራ መግቢያ በሴሎ እና ባለ ሁለት ባስ ጩኸት ፣ የቫዮሊን ፈጣን መነሳት ፣ የዋሽንት ብልጭ ድርግም የሚሉ ምንባቦች የምሽት ማዕበልን ያሳያሉ። የፍቅረኛሞች ደስታ ፣ የደነዘዘ ስሜታቸው በሚያምር ቴርኬት ውስጥ ተካትቷል ፣ ሙዚቃው ደካማ የሆነ ረጋ ያለ ጥላ ይሰጠዋል ። አልማቪቫን እና ሮዚናን በመኮረጅ የፊጋሮ መሳለቂያ አስተያየቶች ብቻ የቀልድ ቀልዶችን ወደ በረንዳው ያመጣሉ ። ኦፔራው በደስታ የመጨረሻ ስብስብ ከዘማሪ ጋር ያበቃል።

ኦፔራ ሙሉ:



ሊብሬቶ (በጣሊያንኛ) በ Cesare Sterbini ፣ በፒየር ኦገስት ካሮን ደ ቤአማርቻይስ ተመሳሳይ ስም አስቂኝ ላይ የተመሠረተ።

ገፀ ባህሪያት፡-

ባርትሎ፣ ኤም.ዲ.፣ የሮዚና ሞግዚት (ባስ)
ቤርታ፣ የቤት ሰራተኛው (ሜዞ-ሶፕራኖ)
ሮዚና፣ ተማሪው (ሜዞ-ሶፕራኖ)
ባሲሊዮ፣ የሙዚቃ አስተማሪዋ (ባስ)
ፊጋሮ፣ ፀጉር አስተካካይ (ባሪቶን)
አልማቪቫ (ተከራይ) COUNT
ፊዮሬሎ፣ አገልጋዩ (ባስ)
ኖታሪ፣ ወታደር፣ ሙዚቀኞች

የድርጊት ጊዜ: XVII ክፍለ ዘመን.
ቦታ: ሴቪል
የመጀመሪያ አፈጻጸም፡ ሮም፣ ቲያትር አርጀንቲና፣ የካቲት 20፣ 1816

"የሴቪል ባርበር" የመጀመሪያ ስምይህ ኦፔራ ምንም እንኳን በBeaumarchais ተመሳሳይ ስም መጫወት ላይ የተመሠረተ ቢሆንም። መጀመሪያ ላይ “Almaviva, ossia L” inutile precauzione” (“አልማቪቫ፣ ወይም ከንቱ ጥንቃቄ”) ተብሎ ይጠራ ነበር። ሮሲኒ የኦፔራውን ስም ለመቀየር ያስፈለገበት ምክንያት በጆቫኒ ፓይሲዬሎ ሙዚቃ የተዋቀረው የሴቪል ባርበር በ ላይ ታዋቂ ነበር። የኦፔራ መድረክ ከሮሲኒያ ኦፔራ በፊት ለሠላሳ ዓመታትም ቢሆን - እና ሮሲኒ የተከበረውን እና ፈጣን ግልፍተኛ የሆነውን ከመቶ በላይ የኦፔራ ደራሲን ማዘን አልፈለገም።

ምንም እንኳን ጥንቃቄዎች ቢደረጉም የፔይሴሎ ተከታዮች (እንዲያውም በሽማግሌው ተነሳሽነታቸው ይነገራል) በሮሲኒ ሥራ መጀመሪያ ላይ እንዲህ ዓይነት ድምጽ እና የውሸት ሳል አሰሙ። ተውኔቱን እራሱ ያሰራው ሮሲኒ በድብቅ ቲያትር ቤቱን ለቆ ወጣ ፣ነገር ግን በተውኔቱ የተሳተፈችው ፕሪማ ዶና ስታጽናናው በኋላ በሰላም ተኝቶ አገኘችው።

በተመሳሳይ ሳምንት የተካሄደው የኦፔራ ሁለተኛ እና ቀጣይ ትርኢቶች የበለጠ ስኬታማ ነበሩ ፣ ግን የመነሻ ውድቀት ለታዋቂነት አዝጋሚ ጅምር - ረጅም እና ሰፊ - ለዚህ ሥራ። ፓይሴሎን በተመለከተ፣ ከሶስት ወር ተኩል በኋላ ሞተ እና የሮሲኒ ፍጥረት የእራሱን ሙሉ በሙሉ እንደሸፈነ አላወቀም። እንደ እውነቱ ከሆነ የፔይሴሎ ኦፔራ ዛሬ በአንዳንድ ኦፔራዎች ሲዘጋጅ አንድ ሰው የእነዚህ ስራዎች ውጫዊ የአጋጣሚዎች ሁኔታ ይደነቃል, ነገር ግን ለብዙ ሺዎች ያደረሰው ጥንካሬ (ኃይል), ህያውነት, የሙዚቃ ቀልድ መሆኑ በተመሳሳይ ግልጽ ነው. የሮሲኒ ኦፔራ ትርኢቶች በፔይሴሎ ውጤት ውስጥ የሚገኙት በትንሹ መጠን ብቻ ነው። ሮሲኒ የሚሊዮኖችን ፍቅር ብቻ ሳይሆን እውነተኛ አክብሮት እና አድናቆት ነበረው ። የተለያዩ አቀናባሪዎችእንደ ቤትሆቨን ፣ ዋግነር እና ብራህምስ።

ከልክ ያለፈ

ዛሬ ኦፔራ ሲደረግ ሁልጊዜ የምንሰማው ኦፔራ ኦሪጅናል አይደለም ማለትም ከመጀመሪያው ጀምሮ በውስጡ የነበረው። ያ የዝነኛ የስፔን ዜማዎች ሜዳልያ ነበር። የእሷ ውጤት፣ በተለየ መልኩ፣ የኦፔራ የመጀመሪያ አፈጻጸም ካገኘ በኋላ ብዙም ሳይቆይ ጠፋ። ከዚያም በስንፍናነቱ የሚታወቀው ሮሲኒ ከሰባት ዓመታት በፊት ያቀናበረውን አሮጌ ሽፋን ከደረቱ አወጣ ለአሁኑ ለተረሳው ኦፔራ L'Equivoco stravagante (Strange Case) ቀደም ሲል ንግግሮችን በማሳጠር ጥሩ ሆኖ አገልግሏል። ሌሎች ሁለት ኦፔራዎች፣ ኦሬሊያን እና ፓልሚራ እና የእንግሊዝ ንግሥት ኤልዛቤት። ነገር ግን ሕያው እና ቀላል ዜማዎቹ ለእንግሊዝ ንግሥት አሳዛኝ ሁኔታ ተስማሚ የማይመስሉ ከሆነ፣ የሴቪል ባርበር በተፈጥሮው በጣም ስለሚስማማ አንዳንድ የሙዚቃ ተቺዎች የሙዚቃ ሥዕሎችን እንደሰሙ አስበው ነበር። የRosina, Figaro እና እግዚአብሔር በዚህ ኦቨርቸር ሙዚቃ ውስጥ ሌላ ማን ያውቃል.

ACT I

ትዕይንት 1ሙዚቀኞች ለመሸኘት በሴቪል ጎዳናዎች በአንዱ ላይ ተሰበሰቡ ወጣት ቆጠራአልማቪቫ የሚወደውን ሮዚናን ሰሪናዳ። ይህ እሱ የሚያከናውነው ማራኪ የአበባ ካቫቲና ነው ("ኢኮ ራይደንቴ በ cielo" - "በቅርቡ ምስራቅ ጎህ ሲቀድ በወርቅ ያበራል")። ግን ሁሉም ጥረቶች ፍሬ አልባ ናቸው. ሙዚቀኞቹ ሮዚናን መጥራት ተስኗታል - በአሮጌው ዶክተር ባርቶሎ በጥብቅ ትጠብቃለች። የተበሳጨው ቆጠራ እና አገልጋዩ ፊዮሬሎ ሙዚቀኞችን አሳደዱ። እና አሁን ከመድረክ ውጪ ደስ የሚል ባሪቶን “ላ-ላ-ላ-ላ” ሲዘፍን እንሰማለን። ይህ ፊጋሮ ነው, ፀጉር አስተካካዩ, ለራሱ በደስታ እየዘፈነ እና በከተማው ውስጥ ላለው ሁሉ ምን ያህል አስፈላጊ እንደሆነ ይነግረናል. ይህ ብዥታ እርግጥ ነው, አስደናቂው ካቫቲና "Largo al factotum" ("ቦታ! ክፍት ሰፊ, ሰዎች!"). ፊጋሮ ቆጠራውን ለረጅም ጊዜ እንደሚያውቅ በፍጥነት ግልጽ ይሆናል. (ፊጋሮ የማያውቀው በከተማው ውስጥ ብዙ ሰዎች የሉም።) ቆጠራው - በእጁ የተወሰነ ገንዘብ - ከሮዚና ጋር ትዳሩን እንዲያመቻች እንዲረዳው ፊጋሮ ጠየቀ እና የተግባር እቅድ ማዘጋጀት ጀመሩ። ውይይታቸው ግን ተቋርጧል ቤት ዶክተርባርቶሎ እሱ ራሱ ዛሬ ሮዚናን ሊያገባ እንዳሰበ ያጉረመርማል። ይህ በ Count and Figaro ተሰምቷል.

አሁን ሁለቱም ሴረኞች በፍጥነት እርምጃ ለመውሰድ ይወስናሉ. አልማቪቫ የባርቶሎ አለመኖርን በመጠቀም እንደገና ሴሬናድ ጀምራለች እና በዚህ ጊዜ እራሷን እንደ ሊንደሮ አስተዋወቀች። ሮዚና ከሰገነት ላይ ሆና በጥሩ ሁኔታ መለሰችለት እና በአፓርታማዋ ውስጥ የአንድን ሰው እርምጃ ሰምታ በድንገት ወጣች።

የፈጠራው ፊጋሮ ወዲያውኑ ምን ማድረግ እንዳለበት ያስባል፡- አልማቪቫ ራሱን እንደ ወታደር ለውጦ ሰክሮ ወደ ቤቱ ይገባል፣ የሱ ክፍለ ጦር በከተማው ውስጥ እንደሚሰፍን እና እዚህ እንደሚኖር ተናግሯል። ቆጠራው ይህንን ሃሳብ ወደውታል እና ትዕይንቱ ያበቃል። ደስተኛ duet, በዚህ ውስጥ የተደሰተው ቆጠራ ለጠቅላላው ስራ ስኬት ተስፋ በማግኘቱ ደስ ብሎታል, እና ፀጉር አስተካካዩ ቀድሞውኑ ትርፋማ በሆነው ፕሮጀክት ስኬት ይደሰታል.

ትዕይንት 2አሁን ክስተቶች በፍጥነት እና በኃይል እየተከሰቱ ነው። የሚከናወኑት በዶ/ር ባርቶሎ ቤት ነው። ምን አልባትም እንቅስቃሴያቸውን ለመረዳት ከሁሉ የተሻለው መንገድ በትልቁ አሪያስ እና በኮንሰርት ቁጥሮች ላይ ማተኮር ነው። በዚህ ሁኔታ ታዋቂው coloratura aria "Una voce poco fa" ("በእኩለ ሌሊት ፀጥታ ውስጥ") የመጀመሪያው ይሆናል. በውስጡም ሮዚና ለማይታወቅ ሊንዶሮ ለመጀመሪያ ጊዜ ፍቅሯን ተናግራለች ፣ ከዛም እሱን መቋቋም የምትችል አሳዳጊዋ ፣ ምንም እንኳን አስጸያፊ ቢሆንም ለዘላለም የእሱ ለመሆን ቃል ገባች። እርስዋ ካልተቃረነ ምን አይነት ድንቅ ታዛዥ ሚስት እንደምትሆን ማውራቷን ቀጠለች። ያለበለዚያ እሷ እውነተኛ ሰይጣን ፣ ቪክስን ለመሆን አስባለች። (ብዙውን ጊዜ በ ወቅታዊ ምርቶችይህ ክፍል የሚከናወነው በኮሎራታራ ሶፕራኖ ነው። ሆኖም ሮሲኒ በተለየ መንገድ ጻፈው። እሱ ለኮሎራታራ ሜዞ-ሶፕራኖ አስቦ ነበር ፣ በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን በጣም ያልተለመደ)። ከእርሷ አሪያ በኋላ፣ ፀጉር አስተካካዩ ከሆነው ከፊጋሮ ጋር እና ከዶክተር ባርቶሎ ጋር ብዙም ደግነት የጎደለው ውይይት አድርጋለች።

የሚቀጥለው ትልቅ አሪያ "La calunnia" ("ስም አጥፊ") በመባል ይታወቃል - ስም ማጥፋት ወይም ተንኮለኛ ወሬ. የሙዚቃ አስተማሪው ዶን ባሲሊዮ ካውንት አልማቪቫ ወደ ከተማው እንደደረሰ እና እሱ መሆኑን ለቀድሞ ጓደኛው ለዶክተር ባርቶሎ አሳውቋል። ሚስጥራዊ ፍቅረኛሮዚና እንዴትስ ይህን ያህል ክብር ሊሰጠው ቻለ? አንድ ሰው በተወራው ወሬ ምክንያት ይላል ባስልዮ። እና የአሪያው ምክንያት እዚህ አለ ፣ እሱም በትክክል “በግራፊክ” ታይነት የሚገልጸው ዲያብሎሳዊ ወሬዎች ወደ እውነተኛ የአጠቃላይ ቁጣ እና ኩነኔ ማዕበል ይለወጣሉ። ከዚህ በመቀጠል በፊጋሮ እና በሮዚና መካከል የተደረገ ረጅም እና አሳፋሪ ውይይት ሲሆን ፀጉር አስተካካዩ ልጅቷ ሊንዶሮ የሚባል ምስኪን ወጣት እንደሚወዳት እና ደብዳቤ ብትጽፍለት ጥሩ እንደሆነ ይነግራታል። ሮዚና ደብዳቤ ጻፈች እና ለዚህ ወጣት እንዲሰጥ ለፊጋሮ ሰጠችው። ከዚያም ሌላ ውይይት ተካሄዷል - አጭር - ሮዚና የድሮውን አሳዳጊዋን ለማሳሳት ስትሞክር ሁሉንም ዓይነት ከንቱዎች እና ውሸቶች ይነግራታል። ሁሉንም ያያል እና ይረዳል.

ይህ በክብሩ ላይ በተሰነዘረ ጥቃት የተበሳጨው ዶ/ር ባርቶሎ በዚህ ትዕይንት ውስጥ ሦስተኛውን ዋና አሪያ ("A un dottor dellamia sorte" - "እኔ ያለምክንያት ስለታም የማየት ሐኪም አይደለሁም") ዘፈነ። እንደ እሱ ያለ ባለሙያ፣ ዶክተሩ እንዲህ ሊታከም እንደማይችል ተናግሯል፣ እና ሮዚናን ክፍሏ ውስጥ እንድትዘጋት አዘዛቸው።

ከዚያ ብዙም ሳይቆይ፣ Count Almaviva ገባ፣ በእቅዱ መሰረት፣ ማለትም፣ የፈረሰኞች ወታደር መስሎ የሰከረ መስሎ፣; በዶክተሩ ቤት ውስጥ ሩብ መሆኑን ያውጃል. ምንም የዶክተር ተቃውሞ አይረዳም: በግልጽ የሰከረው ወታደር በዶክተር ቤት ውስጥ ከመቆየቱ ምንም አይነት የነጻነት ማረጋገጫ አይቀበልም እና በሰይፍ ያስፈራራዋል, ይጮኻል እና ይሳደባል - ነገር ግን በዚህ ሁሉ ሮዛ (ላቲ - በሚስጥር) ወደ ንዑስ ሮሳ (ላቲ - በድብቅ) ንኡስ ንክኪ ለማድረግ ችሏል. ሮዚና እሱ ሊንዶሮ እንደሆነ ይወቅ። ገረድ በርታ፣ ፀጉር አስተካካዩ ፊጋሮ እና የሙዚቃ መምህሩ ባሲሊዮ አንድ በአንድ ሲቀላቀሉ ሁሉም ነገር ወደ አስከፊ ትርምስ ይቀየራል። በጩኸቱ ተስበው ፣ ጠባቂው ወደ ቤቱ ገባ። ምናባዊው ወታደር (Count Almaviva) ሊታሰር ተቃርቧል፣ ነገር ግን እውነተኛውን ማዕረግ ለባለስልጣኑ ገልፆ ነበር፣ እና የመጀመሪያው ድርጊት የሚያበቃው በሚያምር ባለ ዘጠኝ ክፍል ዝማሬ ሲሆን እያንዳንዱ ተሳታፊ ሁኔታው ​​ሙሉ በሙሉ እብድ መሆኑን አምኗል።

ACT II

በሁለተኛው ድርጊት መጀመሪያ ላይ, አጠቃላይ ግራ መጋባት የበለጠ እየጠነከረ ይሄዳል. ቆጠራ አልማቪቫ በዶክተር ባርቶሎ ቤት ውስጥ በአዲስ መልክ ታየ - የሙዚቃ አስተማሪ: በጥቁር ልብስ እና በአሥራ ሰባተኛው ክፍለ ዘመን የፕሮፌሰር ባርኔጣ. የታመመውን ዶን ባሲሊዮን ለመተካት እንደመጣሁ ተናግሯል እና ለሮዚና የሙዚቃ ትምህርት እንድትሰጥ አጥብቆ ተናግሯል። በትምህርቱ ወቅት (በብዙ ዘመናዊ ኦፔራ ቤቶች ውስጥ) መሪው ሶፕራኖ ብዙውን ጊዜ አሪያን - በጣም የተራቀቀ እና የበለፀገውን coloratura ያጌጠ - በራሷ ምርጫ ይተካል። ግን ሮሲኒ የኦፔራ የመጀመሪያ ንዑስ ርዕስ የሆነውን ለዚህ ክፍል "L" Inutile precauzione "(" ከንቱ ጥንቃቄ ") የሚለውን ዘፈን ጻፈ። ዶክተር ባርቶሎ ይህን አይወድም " ዘመናዊ ሙዚቃ", እሱ እንደሚጠራት. አሪቴታም ይሁን ... እና በአፍንጫ ድምጽ የድሮ ስሜታዊ የፍቅር ግንኙነትን ትዘምራለች.

ከአንድ ሰከንድ በኋላ ፊጋሮ ከመላጫ ጎድጓዳ ሳህን ጋር ይታያል; ዶክተሩን መላጨት ያስገድዳል. እና የዶክተሩ ፊት በሳሙና አረፋ ውስጥ እያለ, ፍቅረኞች ዛሬ ማታ ለማምለጥ ዝግጅት እያደረጉ ነው. ነገር ግን እነዚህ ሁሉ ነገሮች የኦፔራውን ደራሲዎች ለማርካት በጣም ትንሽ ግልጽ ናቸው, እና ዶን ባሲሊዮ ሲመጣ ነው. በእርግጥ እሱ በጭራሽ አይታመምም ፣ ግን በሚያስደንቅ ኩንታል ሁሉም ሰው ትኩሳት እንዳለበት ያሳምነዋል ፣ እና እሱ በጸጥታ ከቁጥሩ ከባድ ቦርሳ ከተቀበለ ፣ ክርክር ነው! - "ለመታከም" ወደ ቤት ይሄዳል. እነዚህ ሁሉ ያልተለመዱ ድርጊቶች የዶክተር ባርቶሎ ጥርጣሬን ቀስቅሰዋል, እና በሌላ ተአምራዊ መጨረሻ ላይ. የኮንሰርት ቁጥርሁሉንም ከቤት ያስወጣል። ከዚያም በተቃራኒው በስተርጅና ዕድሜአቸው ሊጋቡ ያሰቡትን ሽማግሌዎች ሁሉ ሞኝነት የሚያወራው የበርታ ገረድ ትንሿ ቀልደኛ ዘፈን አለ።

በዚህ ጊዜ ኦርኬስትራ አውሎ ነፋሱን በድምፅ ይሳሉ ፣ ይህም ከመስኮቱ ውጭ ያለውን የአየር ሁኔታ እና እንዲሁም የተወሰነ ጊዜ እንዳለፈ ያሳያል ። (የዚህ ክፍል ሙዚቃ በሮሲኒ ከራሱ ኦፔራ "La pietra del paragone" - "The Touchstone" ተበድሯል። ከውጪ, መስኮት ይከፈታል, እና በእሱ በኩል ፊጋሮ መጀመሪያ ወደ ክፍሉ ይገባል, ከዚያም ቆጠራው በካባ ተጠቅልሏል. ለመሮጥ ዝግጁ ናቸው። ግን መጀመሪያ ግን ሮዚና ሀሳባቸው የተከበረ መሆኑን ማሳመን አለባቸው ፣ ምክንያቱም እስካሁን ድረስ የእሷ ሊንዶሮ እና ቆጠራ አልማቪቫ አንድ እና አንድ ሰው መሆናቸውን አታውቅም። ብዙም ሳይቆይ ሁሉም ዝግጁ ናቸው - እና የማምለጫውን ቴርኬት "ዚቲ, ዚቲ" ("hush, hush") ይዘምሩ, በድንገት ምንም መሰላል እንደሌለ ሲታወቅ! በኋላ፣ ዶ/ር ባርቶሎ ከሮዚና ጋር የሠርጋቸውን ጉዳዮች በሙሉ ለማዘጋጀት ሲሄዱ ወስዶታል።

እናም ባሲሊዮ እና ባርቶሎ የላከላቸው ኖታሪ ሲመጡ ቆጠራው ከሮዚና ጋር ጋብቻውን እንዲመዘግብ ጉቦ ሰጣቸው። ባሲሊዮ ቀለበቱን ያቀርባል; አለበለዚያ ከሽጉጡ ሁለት ጥይቶች. ባርቶሎ አንድ መኮንን እና ወታደር አስከትሎ ሲመለስ የችኮላ ሥነ-ሥርዓት አልቋል። እና ከዚያ ሁሉም ነገር ግልጽ ይሆናል. ቆጠራው የሮሲና ጥሎሽ እንደማያስፈልጋት ማረጋገጫ ሲሰጥ ዶክተሩ በተወሰነ ደረጃም ቢሆን ራሱን ይለቅቃል። ኮሜዲው ያበቃል - እንደ ኮሜዲ ማለቅ አለበት - በአጠቃላይ እርቅ.

እና በኋላ በእነዚህ ገፀ-ባህሪያት ላይ ምን እንደተፈጠረ ለማወቅ ከፈለጉ፣በቤማርቼ የራሱን የሴቪል ባርበርን በመቀጠል ላይ በመመስረት የሞዛርትን የፊጋሮ ጋብቻን ይመልከቱ።

ሄንሪ ደብሊው ሲሞን (በኤ. Maykapar የተተረጎመ)

"አልማቪቫ, ወይም ከንቱ ጥንቃቄ" - በዚህ ስም ኦፔራ በሮም ቲያትር "አርጀንቲና" ላይ ከፓይሲሎ ኦፔራ "የሴቪል ባርበር" ከ 1782 ጀምሮ ተወዳጅነትን አግኝቷል. በመጀመሪያው ምሽት የሮሲኒ አዲስ ሥራ አልተሳካም, ነገር ግን ሁሉም ነገር ተለወጠ, ስኬት ስኬትን መከተል ጀመረ. ብዙም ሳይቆይ የሴቪል ባርበር በኒውዮርክ ታየ በሎሬንዞ ዳ ፖንቴ፣ የሞዛርት ሊብሬቲስት የቤኦማርቻይስን ድንቅ ስራዎች የተረዳው የቲያትር ወቅት።

ከሃያ ቀናት ባነሰ ጊዜ ውስጥ የተፈጠረው የሮሲኒ ድንቅ ስራ ፣ ስቴርቢኒ ጥቅሶቹን እንዳቀረበ ፣ አሁንም ጊዜ ምንም ኃይል የለውም ፣ ኦፔራ በጤና እና በኃይል ያበራል እናም ማንኛውንም ንፅፅር በጥሩ ሁኔታ ይቋቋማል ፣ ከታላቁ ቮልፍጋንግ አማዴየስ (በ 1824 ሄግል) "ለሁለተኛ ጊዜ የሮሲኒን ዘ ባርበርን አዳመጥኩት። ይህ ፊጋሮ ከሞዛርት የበለጠ የሚማርከኝ ስለሚመስለኝ ​​በጣም የተበላሸ ጣዕም ሊኖረኝ ይገባል ማለት አለብኝ" ሲል ጽፏል።

ዋነኛው ጠቀሜታ ለዋናው ገጸ ባህሪ ነው. በመጀመሪያው ድርጊት የኦርኬስትራ መግቢያ አርባ የሚጠጉ መለኪያዎች ቁመናውን ያበስራሉ፡ በመጨረሻም በካቫቲና “ቦታ! በሰፊው ዘርጋ ፣ ሰዎች! - "በኦፔራ ታሪክ ውስጥ ታይቶ የማይታወቅ ቁጥር ፣ በ ምት እና በቲምብራ ግፊት (ኦርኬስትራ እዚህ ትልቅ ሚና ይጫወታል) እና በመዋቅሩ ውስብስብነት ፣ ቢያንስ በስድስት ላይ የተመሠረተ። የተለያዩ ርዕሶች, መግቢያ እና መመለስ ለየትኛውም ባህላዊ እቅድ የማይገዙ ናቸው "(ፌዴሌ ዲ "አሚኮ) ይህ ፀጉር አስተካካይ የቀዶ ጥገና ሐኪም, የእጽዋት ባለሙያ, ፋርማሲስት እና የእንስሳት ሐኪም እንዲሁም በከተማው ውስጥ በጣም ቀልጣፋ ደላላ ነው. እሱ ወራሽ ነው. በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን ለነበሩት የድሮ ፣ ብልህ እና ጉንጭ ገፀ-ባህሪያት ፣ እሱ ብቻ የበለጠ የሚያሾፍ ጭንብል ፣ እውነተኛ የደቡብ ባህሪ አለው ፣ ሁል ጊዜ ትክክል ለመሆን ያለማቋረጥ እንዲናገር ያስገድደዋል።

በመድረክ ላይ የሚታየው ታሪክ በጥልቀት የመመልከት፣ የማህበረሰቡን ሰርጎ ገብ ምስል ውጤት ነው። እስቲ ሌሎች ገፀ ባህሪያትን እንመልከት፡- ከዶን ባሲሊዮ፡ የሙዚቃ መምህር፡ ግብዝ እና ግብዝ፡ “አስፈላጊ እና ተንኮለኛ የጋብቻ ተቃዋሚ”፡ በስም ማጥፋት ሃይሉ ይመካል፡ የሱ አሪያ የኦራቶሪዮ ምሳሌ ነው- ነቀፋ. ከጎኑ ዶ/ር ባርቶሎ፣ ጉጉ ጉራማይሌ፣ ከአእምሮው የወጣ ወጣት ሽማግሌ ነው። በመካከላቸው የሞራል እና የጉምሩክ ምስኪን ሰለባ የሆነችው ሮዚና አለች፡ ሆኖም ግን ድሃ አይደለችም ምክንያቱም ትህትናዋ የሴትነት ብቻ ነው፡ ማለትም ጥፍርዋን የመጠቀም ተፈጥሯዊ ችሎታ ጋር ተደምሮ። ነፃ አውጪዋ የተለመደው የሴቶች ጣዖት ነው፣ እንከን የለሽ ባላባት ወደ መኳንንትነት የተለወጠ፣ ማህበራዊ አቋሙ ከጦርነቱ በላይ ካስቀመጣቸው እና ሆኖም የፈለገውን ያሳካው አንዱ ነው፡ ይህ ካውንት አልማቪቫ ነው። ታዳሚው አሁንም እነዚህን ሁሉ ጀግኖች ይወዳሉ ፣ እና በዚህ ኦፔራ ውስጥ ሮሲኒ ከራሱ ጋር ስለሚታይ ርህራሄው በጭራሽ አይቀንስም። የተሻለ ጎን, ተወዳዳሪ የሌለው ሴራ በማዳበር.

ቀደም ሲል ከ "" ጋር በተገናኘ የተናገርነውን የእሱን ጠንካራ ተነሳሽነት ማድነቅ አስፈላጊ ነው-ሮሲኒ ቀድሞውንም በሙዚቃ እንዴት ማዝናናት እንደሚቻል ያውቃል ፣ ያለ ቃላት። በጣም የሚያስደስት እና በእውነት የሚያሰክር ከመጠን በላይ መጨናነቅን ማስታወስ በቂ ነው። የዲዮናሲያን ደስታ በውስጡ አለ፣ ለምክንያታዊነት ሳይሆን ለመፈወስ፣ ከፍርሃት ነፃ የሆነ የደስታ መንፈስ ዳንስ ነው። ሮሲኒ የኦርኬስትራውን ኦርኬስትራ ተጠቅሞ የድምፃዊ ኮሜዲውን ከፍ ያደርገዋል። መሳሪያዎቹ ራሳቸው ገፀ-ባህሪያት ሆነው በመድረክ ላይ እንዳሉት ዘፋኞች፡ እንዲሁ ውይይት ውስጥ ይገባሉ፣ ይጨቃጨቃሉ፣ ይሳለቃሉ፣ ይሳደባሉ፣ ይሳደባሉ፣ ደስታቸውም ቀስ በቀስ እየጨመረ ይሄዳል። እንዲያውም ለራሳቸው ባህሪያት ይሰጣሉ, አንዳንድ ጊዜ ብቻውን, አንዳንድ ጊዜ ቅልቅል እና ተለዋጭ timbres, ከሞላ ጎደል ተመሳሳይ የሰው ፊትእና ማህበራዊ ገጽታን መውሰድ. የኦርኬስትራ መሳሪያዎች አንዳንድ ጊዜ አስፈሪ፣ አንዳንዴ በቅንነት የሚደሰቱ፣ አንዳንዴ ተንኮለኛ እና ተሳዳቢ፣ አንዳንድ ጊዜ አያዎ (ፓራዶክሲካል)፣ አንዳንዴ ለስላሳ እና የሚጋብዙ ናቸው።

እናም ስለእሱ መነጋገር ከቀጠልን ሽፋኑ በተለይ ለባርበር የተጻፈ ሳይሆን ከ1813 የኦፔራ ተከታታይ ኦሬሊያኖ በፓልሚራ የተወሰደ ሲሆን ይህም ስኬታማ ካልሆነ እና ሮሲኒ የተወሰኑ ክፍሎችን ወደ “ባርበር” ብቻ ሳይሆን ከየት አስተላልፏል። , ግን ደግሞ በኦፔራ "ኤልዛቤት, የእንግሊዝ ንግስት" ውስጥ. "ከረጅም ጊዜ በኋላ, ዘግይቶ XIXምዕተ-ዓመት እስከ ቅርብ ጊዜ ድረስ ፣ የዘገየ ሮማንቲክ እና ሃሳባዊ ትችት ይግባኝ ገጾችን ከአንድ ኦፔራ ወደ ሌላ ማስተላለፍን ለማውገዝ ... በመጀመሪያ ፣ “ኦሬላኖ” በ 1813 ስኬታማ እንዳልነበረ ጥርጣሬዎችን ማስወገድ አስፈላጊ ነው ፣ ምክንያቱም ደራሲው ሮዶልፎ ሴሌቲ በመቀጠል ለኦፔራ ተከታታይ የፃፈው የቀልድ ሙዚቃ ነው። ሙዚቃ ሚስጥራዊ ሃይል አለው። ለተወሰነ ሁኔታ የተፀነሰ ዜማ እና አንድ ገፀ ባህሪ በሌላ አነጋገር መጀመሪያ ላይ ያልነበረውን ፍንዳታ ሃይል ማግኘት ይችላል። "እና ኦርኬስትራ በኦፔራ ውስጥ ተአምር ሠራ (ልክ እንደ ጂኖ ሮንካሊያ) "ምንም ተጨማሪ ወይም ያነሰ ቀለም ያሸበረቁ ምስሎች, ነገር ግን ህይወት ያላቸው ፍጥረታት, በኃይለኛ ጭረቶች ውስጥ ተዘርዝረዋል. በጣም ደማቅ ቀለሞች, በግልጽ የተገለጸ እና እንደዚህ ባለ ድንቅ እና የማይጠፋ ደስታ የተሞላ, በሺህ ኢምፖች የተያዙ ያህል. ለገጸ-ባህሪያቱ የበለጠ የፕላስቲክ ምሉዕነት ለመስጠት ፣ በጣም የተሳካ የድምፅ ንድፍ ከኦርኬስትራ ሥዕል ፣ ሕያው ዘይቤዎቹ ፣ አስደናቂ ኮሜዲዎች ጋር ይደባለቃል ... በዚህ አዲስ የድምፅ-ሲምፎኒክ አካል ውስጥ ፣ የድምፅ ክፍሉ በኦርኬስትራ ሞልቷል ። እና ሁለቱም ክፍሎች የማይነጣጠሉ አንድነት ይፈጥራሉ.

በአጠቃላይ መዘጋቱን የማይቀበሉትን ጨምሮ ለተቺዎች ታላቅ እርካታ XVIII ክፍለ ዘመንየሮሲኒ ቋንቋ እንዲሁ በድምጽ ክፍሎች ውስጥ አቀናባሪው በጎነትን በማሸነፍ ወይም በአገልግሎት ላይ በማስቀመጡ ምክንያት ነው። የስነ-ልቦና ትንተና. የሮዚና ትሪልስ ፈቃዷን ለማረጋገጥ ቁርጠኝነትን ያስተላልፋሉ (እና ያለ ብዙ ስሜታዊ ፍላጎት ፣ የፊጋሮ ቀልዶች እና የባርቶሎ ትዕግስት ማጣት)። አልማቪቫ ልክ እንደ ቀይ ቴፕ በጣም አፍቃሪ አይደለም ፣ እና ከሮዚና ጋር በሚያደርጉት ንግግሮች ውስጥ አንድ ሰው በጭራሽ አይሰማውም ጥልቅ ፍቅርእሱ ቅን ቢሆንም. ዶን ባርቶሎ ፈጣን ግልፍተኛ እና ጉጉ በመካከላቸው ቆመ፣የድምፁ መስመሩ ተቆጥቷል እና በቁጣ የተሞላ ነው፣ይህ በልጅነት ስሜት የሚነካ ሽማግሌ ነው። ኳርት በዶን ባሲሊዮ የድምፅ ክፍል ተሞልቷል ፣ ምናባዊ ፣ በዚህ ውስጥ አስደናቂውን ኃይለኛ ንባብ ልብ ሊባል ይገባል።

G. Marchesi (በE. Greceanii የተተረጎመ)

የፍጥረት ታሪክ

ሮሲኒ የሴቪል ባርበርን በሚገርም አጭር ጊዜ - በሃያ ቀናት ውስጥ ጽፏል (ሌሎች ምንጮች እንደሚገልጹት ኦፔራ የተፃፈው በሁለት ሳምንታት ውስጥ ነው)። እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. የካቲት 20 ቀን 1816 የመጀመሪያ ትርኢት ላይ ኦፔራ ባልተጠበቀ ሁኔታ ተነፋ። ነገር ግን ተከታዩ ትርኢቶች በአስደናቂ ስኬት ታጅበው ነበር።

"የሴቪል ባርበር" የተፈጠረው በተመሳሳይ ስም (1773) አስቂኝ ድራማ ላይ ነው - የታዋቂው የፈረንሣይ ፀሐፊ P. Beaumarchais (1732-1799) የታዋቂው ሶስት ታሪክ የመጀመሪያ ክፍል። የፈረንሳይ ቡርጂዮ አብዮት ከመጀመሩ ጥቂት ቀደም ብሎ የታየዉ፣ በፊውዳል-ፍጹማዊ አገዛዝ ላይ ያነጣጠረ እና መኳንንቱን አውግዟል። የአስቂኙ ዋና ገጸ-ባህሪ ምስል - ቀልጣፋ እና ብልህ ፊጋሮ - የሶስተኛው ንብረት ተወካይ ባህሪ ባህሪያትን ያጠቃልላል-ህያውነት ፣ ብሩህ ተስፋ ፣ ኢንተርፕራይዝ። ፊጋሮ በጊዜው ለነበረው የህብረተሰብ ክፍል እይታዎች ቃል አቀባይ ሆኖ በአስቂኝ ፊልም ውስጥ ይታያል። በሲ ስተርቢኒ (1784-1831) ሊብሬቶ ውስጥ የተካተቱት ሁሉም ነጠላ ንግግሮቹ እና አስቂኝ አስተያየቶቹ አይደሉም። ነገር ግን ለቁጣ ፣ ለአስቂኝ ሙዚቃ ምስጋና ይግባውና የ Figaro ምስል የአጻጻፍ ምሳሌውን ዋና ዋና ባህሪያት ይዞ ቆይቷል። የባርቶሎ ምስሎች - ስስታም ፣ ጨካኝ አዛውንት እና ባሲሊዮ - ቀልደኛ ፣ ቀልደኛ እና ጉቦ ሰብሳቢ - ትንሽ ተለውጠዋል። የተንኮለኛ ፣ ቆራጥ እና ደፋር የሮዚና መለያ ባህሪ በኦፔራ ውስጥ በተወሰነ ደረጃ ለስላሳ ሆነ። ሌላው በሮሲኒ እና በካውንት አልማቪቫ ታየ። በራስ የመተማመን መንፈስ ተነስቶ ወደ ባህላዊ የግጥም ጀግና ተለወጠ።

የሴቪል ባርበር ደስተኛነት እና አንፀባራቂ ግብረ-ሰዶማዊነት ከሮሲኒ ኦፔራ በስተጀርባ ያለውን የሰፊውን አድማጭ አድማጭ ፍቅር ጠብቆታል።

ሙዚቃ

"የሴቪል ባርበር" በማይጠፋ ጥበብ፣ ዜማ ለጋስነት እና በድምፅ ብልቶች ብልህነት ይማርካል። ይህ ሥራ የጣሊያን ባፋ ኦፔራ ባህሪያት አሉት-የደረጃው ፈጣን ተለዋዋጭነት ፣ የቀልድ ሁኔታዎች ብዛት። የኦፔራ ጀግኖች ፣ ሴራው ፣ ባልተጠበቀ ጠመዝማዛ እና መዞር የተሞላ ፣ ከራሱ ሕይወት የተነጠቀ ይመስላል።

ሽፋኑ ወደ ከባቢ አየር ውስጥ አስደሳች ጀብዱዎችን ያስተዋውቃል። ግርማ ሞገስ ያላቸው ዜማዎች፣ ስሜታዊ ዜማዎች፣ ፈጣን ውጣ ውረዶች በእሳት የተሞሉ ናቸው፣ በጉልበት ማፍላት።

የመጀመሪያው ድርጊት መጀመሪያ በደቡብ ሌሊት እስትንፋስ ይበረታል. በፍቅር የመቆጠር ስሜቶች በካቫቲና ውስጥ ይፈስሳሉ "በቅርቡ ምስራቃዊው ወርቃማ ጎህ ላይ በደመቀ ሁኔታ ያበራል" ፣ በኮሎራታራ ያጌጠ። አስደናቂው ልዩነት የፊጋሮ ታዋቂው ካቫቲና “ቦታ! ሰዎች ሆይ በሰፊው አስፉ!”፣ በታራንቴላ ሪትም ውስጥ ተደግፏል። የአልማቪቫ ዜማ፣ ትንሽ አሳዛኝ ካንዞን "ማወቅ ከፈለግክ" በስሜት ተሞልቷል።

ሁለተኛው ድርጊት "በእኩለ ሌሊት ፀጥታ ውስጥ" ውስጥ coquettish እና መንገደኛ Rosina ያለውን virtuoso cavatina ጋር ይከፈታል. የባሲሊዮ ታዋቂው አሪያ ስለ ስም ማጥፋት፣ መጀመሪያ ላይ ማጭበርበር፣ በመጨረሻ የኦርኬስትራውን sonority ቀስ በቀስ መጨመር በመደገፍ ፣ አስቂኝ አስፈሪ ገጸ-ባህሪን ይይዛል። ውድድሩ የሮሲናን ተንኮለኛነት እና የይስሙላ የጥበብ ድፍረትን ፣የፊጋሮን ፅናት እና ቀልድ በግልፅ ያስተላልፋል። የድርጊቱ መጨረሻ የዳበረ ስብስብ፣ በድርጊት የተሞላ፣ በንፅፅር የተሞላ፣ በብሩህ፣ ማራኪ ዜማዎች የበለፀገ ነው።

ሦስተኛው ድርጊት ሁለት ትዕይንቶችን ያካትታል. የመጀመርያው የሚጀምረው በባርቶሎ እና በአልማቪቫ መካከል ባለው የቀልድ ድራማ ሲሆን ግራ የተጋቡት የአሳዳጊው ብስጭት አስተያየቶች የቆጠራውን ታማኝ እና ትሁት ንግግሮች የሚያሟሉበት ነው። በሚቀጥለው ትዕይንት (አንድ ኩንቴት)፣ አስደንጋጭ ንግግሮች እና ጥድፊያ ፓተር ባሲሊዮን ለመላክ በሚሞክሩት የ Figaro፣ Almaviva እና Rosina የይስሙላ ጨዋነት ላይ የሚያጎላ በሚያስደንቅ ዜማ ይተካሉ።

የሁለተኛው ሥዕል ኦርኬስትራ መግቢያ በሴሎ እና ባለ ሁለት ባስ ጩኸት ፣ የቫዮሊን ፈጣን መነሳት ፣ የዋሽንት ብልጭ ድርግም የሚሉ ምንባቦች የምሽት ማዕበልን ያሳያሉ። የፍቅረኛሞች ደስታ ፣ የደነዘዘ ስሜታቸው በሚያምር ቴርኬት ውስጥ ተካትቷል ፣ ሙዚቃው ደካማ የሆነ ረጋ ያለ ጥላ ይሰጠዋል ። አልማቪቫን እና ሮዚናን በመኮረጅ የፊጋሮ መሳለቂያ አስተያየቶች ብቻ የቀልድ ቀልዶችን ወደ በረንዳው ያመጣሉ ። ኦፔራው በደስታ የመጨረሻ ስብስብ ከዘማሪ ጋር ያበቃል።

M. Druskin

የሮሲኒ ምርጥ ኦፔራ ፕሪሚየር በከፋ መልኩ ወድቋል፣ ብዙ ጊዜ በዋና ስራዎች እንደሚከሰት። ይህ ባብዛኛው ያመቻቹት የፔይሲሎ ደጋፊዎች ሲሆኑ በተመሳሳይ ርዕሰ ጉዳይ ላይ ያዘጋጀው ድርሰታቸው ያኔ የተሳካ ነበር። የኦፔራ ቀጣይ እጣ ፈንታ አሸናፊ ነው፣ በዚህ ዘውግ ታሪክ ውስጥ ካሉ ምርጥ የኮሚክ ኦፔራዎች አንዱ ለመሆን ተወሰነ።

አቀናባሪው በ 13 ቀናት ውስጥ ፈጠረ, ከተጨማሪ ቁርጥራጮች በመጠቀም ቀደምት ጽሑፎች. ስለዚህ ፣ በደመቀ ሁኔታ ፣ ከኦፔራ ገጽታዎች “ኦሬሊያን በፓልሚራ” ፣ “ኤልዛቤት ፣ የእንግሊዝ ንግሥት” ድምጽ።

የሩስያ ፕሪሚየር በ 1822 (ፒተርስበርግ) ተካሂዷል. በአሁኑ ጊዜ, ብዙውን ጊዜ በሶስት-ድርጊት ስሪት ውስጥ ይዘጋጃል. የሮዚና ክፍል የተፃፈው ለኮሎራታራ ሜዞ ነው ፣ እሱም የቴክኒክ ችግሮችን ያቀርባል ፣ ስለሆነም እሷን ለሶፕራኖ አደራ የመስጠት ባህል አለ ።

በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን የዚህ ፓርቲ ምርጥ አፈፃፀም ካላቸው መካከል. ሱፐርቪያ, ቀንድ, ባርቶሊ. ባሲሊዮ ቻሊያፒን በግሩም ሁኔታ ተጫውቷል። እንደነዚህ ያሉትን መጥቀስ አይደለም የዘመኑ ዘፋኞችእንደ ኑቺ (ፊጋሮ)፣ አልቫ (አልማቪቫ)፣ ዳራ (ባርቶሎ)፣ ሬሚ (ባሲሊዮ) እና ሌሎችም።

በጣም ከሚያስደንቁ ክፍሎች መካከል ፊጋሮ ካቫቲና "ላርጎ አል ፋክትቱም" (1 መ)፣ የሮሲና ካቫቲና "Una voce poco fa" (1 መ.)፣ የባሲሊዮ አሪያ "ላ ካሎኒያ" ("ስም አጥፊ"፣አይ ዲ)፣ ሀ. quintet of 2 (Rosina, Almaviva, Figaro, Bartolo, Basilio). በ 2 ኛው ቀን መገባደጃ ላይ አቀናባሪው "አህ, የአትክልት ቦታውን ለምን ታጠረዋለህ" የሚለውን የሩስያ ዘፈን ዜማ ተጠቅሟል (ከራሱ ካንታታ "አውሮራ").

አንዱ ምርጥ መዝገቦችበ 1982 በማሪነር (ዲስኮግራፊን ይመልከቱ) ። እ.ኤ.አ. በ 1933 በስታኒስላቭስኪ አስደናቂ አፈፃፀም ቀርቧል። አሁንም በሞስኮ መድረክ ላይ በተሳካ ሁኔታ አለ የሙዚቃ ቲያትርእነርሱ። ስታኒስላቭስኪ እና ኔሚሮቪች-ዳንቼንኮ።

"የሴቪል ባርበር" - ከምርጥ አስቂኝ ኦፔራ አንዱ - በአስደናቂ ሁኔታ በአጭር ጊዜ ውስጥ የተጻፈው ለአዲሱ ዓመት የሮማ ካርኒቫል ነው. ኦፔራ የተቀናበረ እና በተመሳሳይ ጊዜ ተለማምዷል። እውነት ነው፣ አቀናባሪው በከፊል የእሱን ተጨማሪ ነገሮች ተጠቅሟል ቀደምት ስራዎችነገር ግን የኦፔራ አመጣጥ እና ትኩስነት በዚህ አልተሰቃየም።
ሴራው የተመሰረተው በታዋቂው Beaumarchais trilogy የመጀመሪያ ክፍል ስለ ፊጋሮ - "የሴቪል ባርበር ወይም ከንቱ ጥንቃቄ" ነው. ከሮሲኒ በፊት ብዙ ኦፔራዎች በዚህ ጉዳይ ላይ ተጽፈዋል። ከነሱ መካከል እስካሁን ድረስ በጣም ተወዳጅ የሆነው የፔይሴሎ ኦፔራ ነበር። ስኬቱ ትልቅ ከመሆኑ የተነሳ ሮሲኒ ያንኑ ሴራ ለመጠቀም መወሰኑ በብዙዎች ዘንድ እንደ ድፍረት ይቆጠር ነበር።
የኦፔራ የመጀመሪያ ደረጃ አልተሳካም። የፓይሴሎ ደጋፊዎች በታሪክ ታይቶ የማይታወቅ ቅሌት ፈጸሙ ኦፔራ ቤት. በንዴት መቦጨቅን መፍራት የጣሊያን ህዝብ, ሮሲኒ ከመጀመሪያው ድርጊት በኋላ ሸሸ. ሆኖም ግን፣ የሚቀጥለው ትርኢት፣ ጭፍን ጥላቻ የሌላቸው ተራ ታዳሚዎች የተገኙበት፣ አዲሱን ኦፔራ በሚገባ የተገባ ስኬት አስገኝቶለታል። ተሰብሳቢው የችቦ ማብራት ሰልፍ ወደ ሮሲኒ ቤት አዘጋጅቶ ነበር፣ በዚህ ጊዜ ግን ምናልባት ለምርት አልቀረበም።
በጣም በፍጥነት, "የሴቪል ባርበር" በሌሎች ዘንድ እውቅና አግኝቷል የአውሮፓ አገሮችሩሲያን ጨምሮ. እስከ ዛሬ ድረስ በጣም ተወዳጅ ኦፔራዎች አንዱ ነው. በዓለም ላይ በጣም ጥሩ ዘፋኞች በአፈፃፀሙ ተሳትፈዋል ፣ ለምሳሌ ኤፍ.ቻሊያፒን በባሲሊዮ ሚና።

ገፀ ባህሪያት፡-
ባርትሎ፣ ኤም.ዲ.፣ የሮዚና ሞግዚት (ባስ)
ቤርታ፣ የቤት ሰራተኛው (ሜዞ-ሶፕራኖ)
ሮዚና፣ ተማሪው (ሜዞ-ሶፕራኖ)
ባሲሊዮ፣ የሙዚቃ አስተማሪዋ (ባስ)
ፊጋሮ፣ ፀጉር አስተካካይ (ባሪቶን)
አልማቪቫ (ተከራይ) COUNT
ፊዮሬሎ፣ አገልጋዩ (ባስ)
ኖታሪ፣ ወታደር፣ ሙዚቀኞች
የድርጊት ጊዜ: XVII ክፍለ ዘመን.
ቦታ: ሴቪል

ማጠቃለያ

ውቢቷ ወላጅ አልባ የሆነችው ሮዚና ከአሳዳጊዋ ዶ/ር ባርቶሎ ጋር እንድትኖር ተገድዳለች፤ ምስኪኗ ልጅ ወዴት እንደምትሄድ ከማታውቀው አስመሳይነት። አዛውንቱ የሮዚና ትልቅ ሀብት ላይ ያነጣጠረ ነው፣ እና እሱ ራሱ ወጣትነቱን ለማስታወስ እና እንደ ሚስቱ እንደዚህ ያለ ውበት ለማግኘት አይጠላም። ግን የሮዚና ልብ ስራ በዝቶበታል - እና የዚህ ምክንያቱ ከእርሷ ጋር ፍቅር ያለው እና ስለ እሱ ምንም የማታውቀው ወጣት ነው። እሱ በመጠኑ ባችለር ልብስ ውስጥ ይታያል ፣ ምንም እንኳን በእውነቱ እሱ ሀብታም ሰው ፣ Count Almaviva። ወጣቶች በማንኛውም መንገድ መገናኘት እና መነጋገር አይችሉም - አሮጌው ሞግዚት ቆንጆውን ተማሪ ያለማቋረጥ ይከታተላል እና በተቀናቃኙ ስጋት ይሰማዋል።

የካውንት አልማቪቫ እና ሮዚና ፍቅር በአቅራቢያው በነበረ በፀጉር አስተካካዩ ፊጋሮ ረድቷል። በተንኮል እና ጨዋነት ወደ ቤቱ ለመግባት እና ማስታወሻውን ለማስተላለፍ እና ለማስወገድ እድሎችን ያገኛል ትክክለኛው ጊዜዶ / ር ባርቶሎ - በአንድ ቃል ፣ በዚህ አስደሳች አስቂኝ ውስጥ በጣም የማይተካ ሰው ነው። እና ሁሉም ነገር በደስታ ያበቃል: ሮዚና እና ቆጠራ አልማቪቫ አሁን ለዘላለም አንድ ላይ ናቸው. እናም የእነርሱን ደስታ እርግጥ ነው, ለብልጥ ፊጋሮ.

; ሊብሬቶ በሲ ስተርቢኒ ከኮሜዲው በኋላ በፒ.ኦ. ካሮን ደ ቤአማርቻይስ፣ የሴቪል ባርበር፣ ወይም የከንቱ ጥንቃቄ።
የመጀመሪያው ምርት: ​​ሮም, ቲያትር "አርጀንቲና", የካቲት 20, 1816.

ገፀ ባህሪያት፡-አልማቪቫ (ቴኖር)፣ ባርቶሎ (ባስ)፣ ሮሲና (ሜዞ-ሶፕራኖ)፣ ፊጋሮ (ባሪቶን)፣ ዶን ባሲሊዮ (ባስ)፣ ፊዮሬሎ (ባሪቶን)፣ አምብሮጂዮ (ባስ)፣ ቤርታ (ሶፕራኖ)፣ መኮንን (ባስ); alcalde, notary, alguacils, ወታደሮች, ሙዚቀኞች.

አንድ አድርግ

ምስል አንድ.ጎህ ሲቀድ በሴቪል ውስጥ ካሬ። በዶ/ር ባርቶሎ ቤት ፊት ለፊት፣ አልማቪቫ ከሙዚቀኞች ቡድን ጋር ቆጥሮ ለባርቶሎ ተማሪ ሮዚና (“Ecco ridente in cielo”፣ “በቅርቡ ምስራቃዊ ጎህ ሲቀድ በወርቅ ያበራል”)። ማንም ወደ ሰገነት አይሄድም። የፀጉር አስተካካዩ ፊጋሮ ብቅ ይላል, የቆጠራውን አሮጌ ትውውቅ ("Largo al factotum"; "ቦታ! በስፋት ዘርጋ, ሰዎች!"). ሮዚና በረንዳ ላይ ወጣች እና በከንቱ በባርቶሎ ተገድባ ወደ ቆጠራው ማስታወሻ ወረወረች። ቆጠራው ከፍተኛ ቦታውን ለማሳየት አይፈልግም, እና ፊጋሮ እራሱን ተማሪ ሊንዶር ብሎ እንዲጠራ ይመክራል. ከዚያም የሰከረ ወታደር አስመስሎ በባርቶሎ ቤት ("All'idea di quel metallo"፣ "አንድ ሀሳብ ብረት ማግኘት ነው") እንዲል ለቆጠራው የተንኮል ምክር ይሰጣል።

ምስል ሁለት.በ Bartolo ቤት ውስጥ አንድ ክፍል. ሮዚና ለሊንዶር ("Una voce poco fa"፣ "በእኩለ ሌሊት ፀጥታ ውስጥ") ማስታወሻ ለመላክ ትናፍቃለች። በተለይ የሙዚቃ አስተማሪው ዶን ባሲሊዮ የሮዚና የረዥም ጊዜ አድናቂ የሆነችውን አልማቪቫን በከተማው ውስጥ እንዳየ ስለነገረው ባርቶሎ በተቻለ ፍጥነት ሊያገባት ይፈልጋል። በእሱ ላይ, ባሲሊዮ ይመክራል, ስም ማጥፋት መፍታት አስፈላጊ ነው ("La calunnia e un venticello"; "ስም ማጥፋት መጀመሪያ ጣፋጭ ነው"). ሮዚና በብልሃነቷ ተገረመች (Duet "Dunque io son"፣ "እኔ ነኝ? ኦህ፣ ያ ቆንጆ ነው") ማስታወሻውን ለፊጋሮ ማስተላለፍ ችላለች። ባርቶሎ ሮዚና ደብዳቤ እየጻፈች እንደሆነ አስተዋለ እና ተናደደ ("A un dottor dellamia sorte"; "እኔ ስለታም እይታ ዶክተር መሆኔ በከንቱ አይደለም")። ቆጠራው እንደ ወታደር በመምሰል ወደ ውስጥ ወድቋል (“Ehi di casa”፣ “ሄይ፣ የሚቆይ አፓርታማ”)። በተጨማሪም ማስታወሻውን ለሮሲና ማስተላለፍ ችሏል, ነገር ግን ይህ ከባርቶሎ ትኩረት አያመልጥም. ግርግር አለ፣ ወታደሮች ስርዓቱን ለመመለስ ይሯሯጣሉ፣ ነገር ግን ቆጠራው በጸጥታ ስሙን ለመኮንኑ ይናገራል፣ እሱም ሁሉንም ሰው በሚያስገርም ሁኔታ በአክብሮት ሰላምታ ሰጠው።

ድርጊት ሁለት

ምስል አንድ.ባርቶሎ ቢሮው ውስጥ ተቀምጧል። አንድ ወጣት ቀርቦ ራሱን ዶን አሎንሶ ብሎ ጠራ፡- ከታመመው ባሲሊዮ ይልቅ ለሮዚና የሙዚቃ ትምህርት ሊሰጥ መጣ (duet “Pace e gioia sia con voi”፣ “ሰላም እና ደስታ በእናንተ ላይ ይሁን”)። ይህ እንደገና የተደበቀ ቁጥር ነው። ፊጋሮ ለወደፊት ለማምለጥ የሮዚና ክፍል ቁልፍ ለማግኘት ዶክተሩን ይላጫል። ያልተጠበቀው ዶን ባሲሊዮ ብቅ አለ, ፊጋሮ በጣም መጥፎ እንደሚመስለው እና ወዲያውኑ መተኛት እንዳለበት አሳምኖታል. በሙዚቃ ትምህርት ወቅት ባርቶሎ መጠራጠር ይጀምራል, በመጨረሻም እውነቱን ይገልጣል እና ሁሉንም ይበትናል. አሮጊቷ ገረድ በርታ ስለ ጌታው ሞኝ ፍቅር ይናገራል ("ኢል vecchiotto cerca moglie"; "ሽማግሌው ለማግባት ወሰነ").

ምስል ሁለት.ባርቶሎ, ሰርጉን ለማፋጠን ፈልጎ, notary ይልካል. በሊንዶር ተንኮል ያሳመነችው ሮዚና አሳዳጊዋን ለማግባት ተስማማች። ወዲያው፣ ፊጋሮ እና ቆጠራው መጡ፣ እውነተኛ ስሙን ገለጹ። ሮዚና ደስተኛ ነች (tercet "Ah, qual colpo inaspettato"; "አህ, ደስ ይለኛል"). አፍቃሪዎቹ ለማምለጥ ይሞክራሉ, ነገር ግን ባርቶሎ በመስኮቱ ላይ የተንጠለጠለውን መሰላል አስወግዶታል. ምንም አይደለም፣ ፊጋሮ ያረጋጋቸዋል፣ ያ ማረጋገጫው እና ባሲሊዮ ብቻ ናቸው ምስክር። የጋብቻ ውልወዲያውኑ በሮሲና እና አልማቪቫ ፈርመዋል። ባርቶሎ ከጠባቂዎች ጋር ሲመለስ, ድርጊቱ ቀድሞውኑ ተከናውኗል. አሮጌው ሰው ግን አልማቪቫ የሮዚናን ጥሎሽ ውድቅ በማድረጓ እራሱን አጽናንቷል። Figaro ቅጠሎች: እሱ የሚችለውን ሁሉ አድርጓል (መዘምራን ጋር ስብስብ "Di si felice innesto"; "እንክብካቤ እና ደስታ እና መደምደሚያ ላይ ሠርግ").

G. Marchesi (በE. Greceanii የተተረጎመ)

ዘ ባርበር ኦፍ ሴቪል (ኢል ባርቤሬዲ ሲቪሊያ) - በጂ ሮሲኒ በ 2 ድርጊቶች (3 ትዕይንቶች) ፣ ሊብሬቶ በሲ ስተርቢኒ በ P. Beaumarchais "የሴቪል ባርበር ፣ ወይም ከንቱ ጥንቃቄ" ላይ የተመሠረተ ኮሜዲ። ፕሪሚየር፡ ሮም፣ ቴአትሮ አርጀንቲኖ፣ የካቲት 20፣ 1816

ፊጋሮ ለመጀመሪያ ጊዜ በመድረክ ላይ የታየበት ኮሜዲ P. Beaumarchais (1775) ከፍተኛ ፍላጎት ቀስቅሷል። በ 1782 የጂ ፓይሲሎ ኦፔራ ትርኢት የሴቪል ባርበር በሴንት ፒተርስበርግ ውስጥ ተካሂዶ ነበር, ይህም ትልቅ ስኬት ነበር. ሌሎች አቀናባሪዎችም በዚሁ ሴራ ላይ ኦፔራ ጽፈዋል፡ ለምሳሌ፡ F.L. Benda (1776)፡ N.Izuar (1796) እና ሌሎችም።አሁንም ከሮሲኒ በፊት የነበረው የሲቪል ባርቤር ኦፔራ ማላመድ የፔሲዬሎ ስራ ሆኖ ቆይቷል - ከነዚህም አንዱ። የ 18 ኛው ክፍለ ዘመን ኦፔራ ቡፋ በጣም ትክክለኛ ምሳሌዎች ታዋቂነቱ በጣም ትልቅ ከመሆኑ የተነሳ ሮሲኒ ለዚህ ታሪክ ሙዚቃ ለመፃፍ መወሰኑ ግድ የለሽ ተደርጎ ይቆጠር ነበር።

ሮሲኒ በ1816 ለሮም ካርኒቫል ለመጻፍ ወስኗል አዲስ ኦፔራይሁን እንጂ በጣሊያን ውስጥ የተካሄደው ሳንሱር ለእሱ የሚቀርቡትን ሊብሬቶዎች በሙሉ ከልክሏል. የቀረው ጊዜ በጣም ትንሽ ነው፣ እና ከዚያም ሳንሱር የፈቀደውን ጭብጥ ለመጠቀም ተወሰነ። የ “የሴቪል ባርበር” ሀሳብ የተወለደው በዚህ መንገድ ነው። ሮሲኒ ለፈቃድ ወደ ፓይሴሎ ዞረ እና እብሪተኛው የወጣቶች ኦፔራ ውድቀትን ሳይጠራጠር በደግነት መለሰ። አዲሱ ሊብሬቶ የተጻፈው በሲ ስተርቢኒ ሲሆን የቤአማርቻይስን ኮሜዲ ብቻ ሳይሆን የጂ ፔትሮሴሊኒ ሊብሬትቶ ለፓይዚሎ ኦፔራ ተጠቅሟል። Rossini በአጠቃላይ በፍጥነት ያቀናበረው. ነገር ግን የሴቪል ባርበር የተጻፈበት ፍጥነት አስደናቂ ነው (አቀናባሪው ብዙ የቀድሞ ስራዎቹን ቢጠቀምም)። የሙዚቃ ዝግጅት እና መሳሪያ አስራ ሶስት ቀናት ፈጅቷል። ኦፔራ በመጀመሪያ አልማቪቫ ወይም ከንቱ ጥንቃቄ ተብሎ ይጠራ ነበር።

ፕሪሚየር የተጠናቀቀው በውድቀት ነው። ምክንያቶቹ ያልተመቹ ሁኔታዎች ጥምረት ነበሩ የአልማቪቫ ክፍል ፈጻሚው በሴሬናድ ጊዜ ጊታርውን ለመውሰድ ረስቷል ፣ ዶን ባሲሊዮ በምስማር ተያዘ እና መንቀሳቀስ አልቻለም ። ይህን ሁሉ አክሊል ለማድረግ አንዲት ድመት ወደ መድረኩ ሮጠች እና በብርሃን ታውራ መውጫ መንገድ ፍለጋ ሮጠች። እነዚህ ሁሉ “አደጋዎች” ሆን ተብሎ የተፈጸሙ ነበሩ፣ ልክ እንደ ኦፔራ ከመጀመሪያው እርምጃ ጋር አብሮ የሄደው የታዳሚው የጥላቻ ባህሪ ነበር። የፔይሴሎ ደጋፊዎች እና የሮሲኒ ጠላቶች፣ የተፎካካሪ ድርጅቶች ተወካዮች፣ በቲያትር ቤቱ ታሪክ ውስጥ ታይቶ የማይታወቅ ቅሌት አዘጋጅተዋል። ይህ ቅሌት አፈፃፀሙን አበላሸው (ሮሲኒ ከመጀመሪያው ቀን በኋላ ሸሸ). ቀጣይ ትርኢቶች ኦፔራ ላይ ስኬት አምጥተዋል።

ድንቅ ሙዚቃ በዘውግ ታሪክ ውስጥ አዳዲስ መንገዶችን ከፍቷል፣ ደፋር ቡፍፎንን፣ ግጥሞችን፣ ድራማን፣ የሚያብለጨልጭ አዝናኝ እና ቀልደኛን ያጣምራል። ሕያዋን ሰዎች ወደ አሮጌው ኦፔራ ጭምብል ቦታ መጡ። በእርግጥ የሮሲኒን ስራ ከሞዛርት ሌ ኖዜ ዲ ፊጋሮ ጋር ማወዳደር አያስፈልግም ነገርግን የሮሲኒ ድንቅ ስራ ከፓይሲሎ ይልቅ ወደ እሱ የቀረበ ነው። ከ1ኛው ቀን መጨረሻ ጋር የሚመጣጠን ምንም ነገር የለም (በ ዘመናዊ ትርኢቶች- II መ) በኦፔራ-ቡፋ ስብስብ አጠቃቀም ውስብስብነት እና ልዩነት እስከዚያ ድረስ እንደዚህ አይነት ስሜታዊ ብልጽግናን እና ግልጽ ባህሪን እንዴት እንደማታውቅ አታውቅም ነበር. በኦፔራ ቡፋ ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውለው ኦፔራ ሲሪያ ሮሲኒ ብዙ ቴክኒኮች እና መንገዶች፣ አጻጻፉን ሳይመዘኑ። ስለዚህ ፣ ሳቅው ግድየለሽነት ደስተኛ እና ብሩህ ብቻ አይደለም ፣ እሱ ደግሞ ክስ ይመስላል - ለምሳሌ ፣ ስለ ስም ማጥፋት። እና የዶን ባሲሊዮ አጠቃላይ ምስል በምንም መልኩ የተለመደ የቀልድ ጭንብል አይደለም። ይህ ትንሽ ተንኮለኛ፣ ስም አጥፊ፣ መረጃ ሰጭ ሳይሆን የተንኮል ርዕዮተ ዓለም ነው። በኦፔራ ውስጥ ያሉ ሁሉም ገፀ-ባህሪያት ምንም እንኳን በጄኔቲክ ከወግ ጋር የተገናኙ ቢሆኑም በአዲስ ብርሃን ይታያሉ። ስለዚህ ሮዚና በፓሲዬሎ ውስጥ እንደሚታየው "ምናባዊ ቀላልቶን" አይደለችም, ነገር ግን ለደስታዋ የምትታገል ልጅ ነች. ሮሲኒ የጀግናዋን ​​ክፍል ለሜዞ-ሶፕራኖ በመፃፍ የምስሉን አዲስ ተግባር አፅንዖት ሰጥቷል፡- ብዙውን ጊዜ ኮንትሮልቶ እና ሜዞ-ሶፕራኖ የስሜታዊነት ስሜት ቀስቃሽ ተፈጥሮዎች ሚና ተሰጥቷቸዋል። ኦፔራ የመጀመሪያዎቹ አድማጮች፣ ስቴንድሃል እንዳሉት፣ አቀናባሪው ሮዚናን ወደ “ወንድ-ሴት” በመቀየሯ የተናደዱበት አጋጣሚ አልነበረም። ሀብት, የተለያዩ ቀለሞች የሁሉንም ገጸ-ባህሪያት ምስሎች ይለያሉ. ሮሲኒ በሙዚቃ ውስጥ የህዝብ ዘፈን እና የዳንስ ዜማ፣ ዘውግ እና የእለት ተእለት ቅጾችን በልግስና ተጠቅሟል። ኦፔራ በዳንስ ዜማዎች የበለፀገ ነው - ከሳታሬላ እስከ ዋልትዝ። በመጨረሻው የሩስያ ዜማ የህዝብ ዘፈን"አህ, የአትክልት ስፍራውን ማጠር ለምን አስፈለገ": - ሮሲኒ ለታላቁ የሩሲያ አዛዥ ኤም.ኩቱዞቭ መበለት የሰጠውን የራሱን ካንታታ "ኦሮራ" ሙዚቃ ተጠቅሟል.

የሴቪል ባርበር ከሮሲኒ የኮሚክ ኦፔራዎች ምርጡ እና ከሞላ ጎደል ምርጡ ነው። አስቂኝ ኦፔራ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ወደ ቨርዲ ፋልስታፍ. ብዙም ሳይቆይ በሌሎች የጣሊያን ከተሞች እና ከዚያም በአውሮፓ ውስጥ ባሉ ሌሎች ደረጃዎች ላይ በጣም ተወዳጅ ከሆኑት መካከል አንዱ ሆነ። በዓለም ላይ ትልቁ ዘፋኞች እና ዘፋኞች ከ P. Viardo-Garcia, G. Rubini, A. Tamburini, L. Lablache እስከ ዘመናችን ድረስ ተጫውተዋል. በሩሲያ ውስጥ "የሴቪል ባርበር" ለመጀመሪያ ጊዜ በኦዴሳ በ 1821 በጣሊያን ቡድን, በሩሲያ መድረክ - በሴንት ፒተርስበርግ ተካሂዷል. የቦሊሾይ ቲያትርኖቬምበር 27, 1822 (ጂ. Klimovsky - Almaviva, I. Gulyaev - Bartolo, V. Shemaev - Figaro, N. Semenova - Rosina, E. Sandunova - ማርሴሊና, ኤ ኤፍሬሞቭ - ዶን ባሲሊዮ). ጥር 17, 1829 ኦፔራ በሴንት ፒተርስበርግ በጣሊያን ቡድን ቀረበ. በጃንዋሪ 31, 1831 በሩሲያ መድረክ ላይ እድሳት ተደረገ; ክፍሎቹ በ O. Petrov - Figaro, N. Dur - Bartolo, A. Efremov - Basilio, S. Birkina (Karatygina - 2nd) - Rosina; ቀጣይ ትርኢቶች በ L. Leonov - Almaviva, E. Lebedeva, M. Stepanova - Rozina ተካሂደዋል.

የሴቪል ባርበር በ 1940 ዎቹ ውስጥ በሴንት ፒተርስበርግ በሚገኘው ኢምፔሪያል የጣሊያን ኦፔራ ቡድን በታላቅ ስኬት ተካሂዷል። ትርኢቶቹ በፒ.ቪያርዶት - ሮሲና (ይህ በሩሲያ ውስጥ አስደናቂ ዘፋኝ የመጀመሪያ ትርኢት ነበር) ፣ ጂ ሩቢኒ - አልማቪቫ ፣ ኤ. ታምቡሪኒ - ፊጋሮ። የሮዚና ሚና ከጊዜ በኋላ የተከናወነው በኮሎራታራ ሶፕራኖስ ሲሆን ከእነዚህም መካከል ጁሊያ ግሪሲ እና ኤ.ፓቲ ናቸው። ጣሊያናዊው “ባርበር” ኦፔራውን ለጊዜው ከሩሲያኛ ትርኢት አባረረው። የሮሲኒ ሥራ ከ 1839 እስከ 1882 ድረስ በሩሲያ መድረክ ላይ አልተዘጋጀም, በታላቅ ስኬት እንደገና ሲቀጥል (ፒ. ሎዲየስ - አልማቪቫ, ኤፍ. ስትራቪንስኪ - ባርቶሎ, ኤም. ኮርያኪን - ዶን ባሲሊዮ, I. ፕሪያኒሽኒኮቭ - ፊጋሮ, ኤም.ስላቪና). - ሮዚና) በሁሉም መልኩ ልዩ አፈጻጸም ነበር። የሮዚና ፓርቲ እንደገለፀው። የደራሲው ሐሳብሜዞ-ሶፕራኖ ዘፈነ።

በአገር ውስጥ መድረክ ላይ ዋና ዋና ክፍሎች ምርጥ አፈፃፀም I. Melnikov, I. Tartakov, O. Kamionsky, A. Bragin, M. Karakash (Figaro); F. Chaliapin, M. Koryakin, P. Zhuravlenko, G. Bosse, A. Pirogov, M. Reisen (Don Basilio); ኤስ ክሮምቼንኮ, ኤስ. ሌሜሼቭ, አይ. ኮዝሎቭስኪ (አልማቪቫ). በሩሲያ ውስጥ የሮሲና ሚና በብርሃን ሶፕራኖዎች ውስጥ በጥብቅ ተይዟል, ከእነዚህም መካከል ኢ ፓቭሎቭስካያ, ኢ ኤምራቪና, ኤል ሊፕኮቭስካያ, ኤ. ኔዝዳኖቫ, አር. ጎርስካያ ጎልተው ታይተዋል. ታዋቂዎቹ የሩሲያ ዘፋኞች ዋና ዋና ክፍሎችን በማስተላለፍ ረገድ ከጣሊያኖች ጋር በተሳካ ሁኔታ ከተወዳደሩ ፣ የዶን ባሲሊዮ ሚና የመድረክ ወግ የወሰነው ኤፍ ቻሊያፒን ከንፅፅር በላይ ነበር።

በ XX ክፍለ ዘመን. ለብዙ አመታት ለመጀመሪያ ጊዜ የሀገር ውስጥ ህዝብ የሮዚናን ድርሻ ሰምቷል። ኦሪጅናል ቅጽ, በ mezzo-soprano - F. Cossotto, ሞስኮ ውስጥ ላ Scala ቲያትር ጉብኝት ወቅት 1964. መካከል. ምርጥ ምርቶች በቅርብ አሥርተ ዓመታት- እ.ኤ.አ. በ 1968 በሳልዝበርግ ፌስቲቫል ላይ አፈፃፀም (በሲ አባዶ የተካሄደ ፣ በጄ. ፒ. ፖኔል የተመራ)። በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን የሮሲና ክፍል ምርጥ ፈጻሚዎች። - ሲ ሱፐርቪያ, ኤም. ሆርን እና ሲ ባርቶሊ, ፊጋሮ ክፍሎች - ቲ. Ruffo, T. Gobbi እና L. Nucci.

እ.ኤ.አ. በ 1947 ኦፔራ በ M. ኮስታ ከቲ ጎቢ ፣ ኤፍ. ታግሊያቪኒ እና አይ ታይዮ ጋር በዋና ዋና ሚናዎች ተቀርጾ ነበር ። I. ጄኒ ሮዚና ተጫውታለች፣ ኤል.ፓልዩጊ ዘፈነች። የመጀመሪያው ሙሉ ርዝመት ያለው የኦፔራ ፊልም ነበር።



እይታዎች