ተረት እና ዓይነቶች። ተረት ተረት በመጻፍ ሂደት ውስጥ የቅድመ ትምህርት ቤት ተማሪዎች የፈጠራ አስተሳሰብ እድገት

የሩሲያ ባሕላዊ ተረቶች: ዓይነቶች, የተረት አተረጓጎም መርሆዎች

"ተረት" የሚለው ቃል ከ 17 ኛው ክፍለ ዘመን ጀምሮ ይታወቃል. እስከዚያው ጊዜ ድረስ "ተረት" ወይም "ተረት" የሚለው ቃል ጥቅም ላይ የዋለው "ባያት", "ተናገር" ከሚለው ቃል ነው. ለመጀመሪያ ጊዜ ይህ ቃል በቮቮዳ ቪሴቮሎድስኪ ቻርተር ውስጥ ጥቅም ላይ የዋለ ሲሆን ሰዎች የተወገዘባቸው "ከዚህ በፊት ታይቶ የማያውቅ ተረት ተረት" ነው. ነገር ግን የሳይንስ ሊቃውንት "ተረት" የሚለው ቃል ቀደም ሲል በነበሩት ሰዎች መካከል ጥቅም ላይ እንደዋለ ያምናሉ. በሰዎች መካከል ሁል ጊዜ ጎበዝ ተረት ሰሪዎች ነበሩ ፣ ግን ስለአብዛኛዎቹ ምንም መረጃ የለም ። ሆኖም ፣ ቀድሞውኑ በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ፣ የቃል ባሕላዊ ጥበብን የመሰብሰብ እና የማደራጀት ግብ ያወጡ ሰዎች ታዩ።

A.N. Afanasiev ብሩህ ሰብሳቢ ነበር. ከ 1857-1862 የሩስያ ባሕላዊ ተረቶች ስብስቦችን ፈጠረ.

ታሪክ - ትረካሥራ የቃል የህዝብ ጥበብስለ ምናባዊ ክስተቶች

የሩሲያ አፈ ታሪክ - ሀብት ነው። የህዝብ ጥበብ. በሃሳቦች ጥልቀት፣ በይዘቱ ብልጽግና፣ በግጥም ቋንቋ እና በከፍተኛ የትምህርት አቅጣጫ ("ተረት ውሸት ነው፣ ግን በውስጡ ፍንጭ አለ") ይለያል።

የሩስያ ተረት ተረት በጣም ተወዳጅ እና ተወዳጅ ከሆኑት አፈ ታሪኮች አንዱ ነው, አዝናኝ ሴራ አለው, አስደናቂ ገጸ-ባህሪያት አለው, ዓለምን ለአንባቢ የሚከፍት የእውነተኛ ግጥም ስሜት አለ. የሰዎች ስሜቶችእና ግንኙነቶች, ደግነትን እና ፍትህን ያረጋግጣሉ, እንዲሁም የሩስያ ባህልን, ጥበበኞችን ልምድ, የአፍ መፍቻ ቋንቋን ያስተዋውቃል.

2. የተረት ተረቶች ምደባ. የባህርይ ባህሪያትእያንዳንዱ ዓይነት

እስከዛሬ ድረስ የሚከተለው የሩሲያ ባሕላዊ ተረቶች ምደባ ተቀባይነት አግኝቷል-

1. ስለ እንስሳት ተረቶች;

2. ተረቶች;

3. የቤት ውስጥ ተረቶች.

እያንዳንዱን አይነት ጠለቅ ብለን እንመርምር።

የእንስሳት ተረቶች

የግጥም ሥነ-ግጥም መላውን ዓለም አቀፈ ፣ የእሱ ዓላማ ሰው ብቻ ሳይሆን በፕላኔቷ ላይ ያለው ሕይወት ሁሉ ነበር። እንስሳትን ማሳየት, ተረት ተረት የሰዎች ባህሪያትን ይሰጣቸዋል, ግን በተመሳሳይ ጊዜ, ልማዶችን ያስተካክላል እና ባህሪይ, "የህይወት መንገድ", ወዘተ.

ሰው ከተፈጥሮ ጋር የዝምድና ዝምድና ከረዥም ጊዜ ጀምሮ ተሰምቶታል ፣ እሱ በእውነቱ የእሱ አካል ነበር ፣ ከእሱ ጋር ይጣላል ፣ ከእሱ ጥበቃን ይፈልጋል ፣ ይራራል እና ይገነዘባል። በኋላ የተዋወቀው ተረት፣ ስለ እንስሳት የሚነገሩ ብዙ ተረት ተረቶች ምሳሌያዊ ትርጉምም ግልጽ ነው።

ተረት ተረቶች ከእምነቶች ይለያያሉ - በኋለኛው ፣ ከአረማዊነት ጋር የተያያዘ ልብ ወለድ ትልቅ ሚና ይጫወታል። በእምነቶች ውስጥ ያለው ተኩላ ጥበበኛ እና ተንኮለኛ ነው, ድብ በጣም አስፈሪ ነው. ተረት ተረት በአረማውያን ላይ ያለውን ጥገኝነት ያጣል, የእንስሳት መሳለቂያ ይሆናል. በእሱ ውስጥ ያለው አፈ ታሪክ ወደ ሥነ ጥበብ ይለወጣል. ተረት ተረት ወደ ጥበባዊ ቀልድ ተለውጧል - በእንስሳት የተነገሩ ፍጥረታት ትችት። ስለዚህ እንደዚህ ያሉ ተረቶች ወደ ተረት ቅርበት ("ፎክስ እና ክሬን", "በጉድጓዱ ውስጥ ያሉ አውሬዎች").

የእንስሳት ተረቶች ጎልተው ይታያሉ ልዩ ቡድንበተዋናዮቹ ተፈጥሮ. በእንስሳት ዓይነቶች የተከፋፈሉ ናቸው. ስለ ተክሎች፣ ግዑዝ ተፈጥሮ (በረዶ፣ ጸሀይ፣ ንፋስ)፣ ስለ እቃዎች (አረፋ፣ ገለባ፣ ባስት ጫማ) ተረቶች እዚህ ጋር ይያያዛሉ።

ስለ እንስሳት በተረት ውስጥ በርካታ ዘውጎች አሉ። V.Ya. Prop እንደነዚህ ያሉትን ለይቶ አውጥቷልዘውጎች እንዴት:

1. ድምር ተረትስለ እንስሳት. ( አሰልቺ ተረቶች, እንደ: "ፕሮ ነጭ በሬ", ተርኒፕ");

2. ስለ እንስሳት አስማታዊ ተረት;

3. ተረት (ይቅርታ አጥኚ);

4. ቀልደኛ ተረት።

መሪ ቦታስለ እንስሳት በተረት ተረት ፣ የቀልድ ተረቶች ተይዘዋል - ስለ እንስሳት ማታለያ (“ቀበሮ ዓሦችን ከሰሌይ ሰረቀ (ከሠረገላ) ፣ በበረዶ ጉድጓድ ላይ ተኩላ” ፣ ቀበሮ ጭንቅላቱን በሊጥ ቀባ () ጎምዛዛ ክሬም)፣ “የተደበደበ ያልተሸነፈ እድለኛ ነው”፣ “አዋላጅ” እና ወዘተ. ሠ)፣ ይህም በእንስሳት ኤፒክ ሌሎች አስደናቂ ዘውጎች ላይ ተጽዕኖ ያሳድራል፣ በተለይም አፖሎጂስት (ተረት)።

ተረት

የአስማት አይነት ተረት ተረቶች አስማታዊ, ጀብዱ, ጀግንነት ያካትታሉ. እነዚህ ታሪኮች የተመሠረቱ ናቸውአስደናቂ ዓለም .

አስደናቂ ዓለም - እሱ ተጨባጭ ፣ ድንቅ ፣ ያልተገደበ ዓለም ነው። ያልተገደበ ቅዠት ምስጋና ይግባውና በተረት ውስጥ ቁሳቁስ ማደራጀት በሚያስደንቅ የ "ትራንስፎርሜሽን" አስደናቂ ዓለም ፣ ፍጥነታቸው በሚያስደንቅ ሁኔታ (ልጆች በየእለቱ ጠንካራ ወይም የበለጠ ቆንጆ ይሆናሉ)። የሂደቱ ፍጥነት ከእውነታው የራቀ ብቻ ሳይሆን ተፈጥሮውም ጭምር ነው።በአስደናቂው ዓይነት ተረት ውስጥ "መለወጥ", እንደ አንድ ደንብ, በ እገዛ ይከሰታል አስማታዊ ፍጥረታትወይም እቃዎች .

አንድ ተረት ውስብስብ በሆነ ሁኔታ ላይ የተመሰረተ ነውቅንብር ያለውኤክስፖዚሽን፣ ሴራ፣ ሴራ ማጎልበት፣ ቁንጮ እና ስም ማጥፋት .

በዋናው ላይሴራ ተረት በተአምራዊ መንገዶች ወይም አስማታዊ ረዳቶች አማካኝነት ኪሳራን ስለማሸነፍ የሚገልጽ ታሪክ ነው። ተረት ያለውን ኤክስፖሲሽን ውስጥ, በወጥነት 2 ትውልዶች አሉ - በዕድሜ (ንጉሥ ጋር ንግሥት, ወዘተ) እና ታናሽ - ኢቫን ከወንድሞቹ ወይም እህቶቹ ጋር. በተጨማሪም በኤግዚቢሽኑ ውስጥ የቀድሞው ትውልድ አለመኖር አለ. የተሻሻለው መቅረት የወላጆች ሞት ነው.ማሰር ተረት ተረት ነው። ዋና ገፀ - ባህሪወይም ጀግና ሴትኪሳራን መለየት ወይስ እዚህ ነኝየእገዳው ምክንያቶች , እገዳው መጣስ እና ከዚያ በኋላ የሚመጡ ችግሮች. እዚህ የተቃውሞ መጀመሪያ ነው, ማለትም.ጀግና ከቤት መላክ.

ሴራ ልማት የጠፋውን ወይም የጠፋውን መፈለግ ነው.

ተረት ቁንጮ ዋናው ገፀ ባህሪ ወይም ጀግና ከተቃዋሚ ሃይል ጋር በመታገል ሁል ጊዜም ያሸንፋል።

ውግዘት ኪሳራን ወይም እጦትን ማሸነፍ ነው። ብዙውን ጊዜ ጀግናው (ጀግና) በመጨረሻው ላይ "ይገዛል" - ማለትም ከፍ ያለ ያገኛል ማህበራዊ ሁኔታመጀመሪያ ላይ ከነበረው ይልቅ.

Meletinsky, አምስት ቡድኖችን ተረት በማጉላት ችግሩን ለመፍታት እየሞከረ ነው ታሪካዊ እድገትበአጠቃላይ ዘውግ, እና በተለይም ሴራዎች.

ተረቱ የቶቴሚክ አፈ ታሪኮች ባህሪያቶችን ይዟል። ፍፁም ግልፅ ነው።አፈ ታሪካዊ አመጣጥ ሁለንተናዊ ተሰራጭቷልአስደናቂ "ቶተም" ፍጥረት ጋር ስለ ጋብቻ ተረት ለጊዜው የእንስሳትን ቅርፊት ጥሎ በሰው መልክ የሠራ (ባልየው የጠፋችውን ወይም የተነጠቀች ሚስትን ይፈልጋል (ሚስትዋ ባሏን ትፈልጋለች): "እንቁራሪቷ ​​ልዕልት", " ቀይ አበባ"እና ወዘተ.)

ሌሎች ዓለማትን የመጎብኘት ታሪክ እዚያ የነበሩትን ምርኮኞች ነፃ ለማውጣት ("ሦስት ከመሬት በታች ያሉ መንግስታት"ወዘተ) በስልጣን ላይ ስለሚወድቁ ልጆች ቡድን ተረት ተረቶች ታዋቂ ናቸው. ክፉ መንፈስ, ጭራቆች, ሰው በላ እና የዳኑት ምስጋና ከእነርሱ መካከል አንዱ ሀብት ("የጠንቋዩ አውራ ጣት ልጅ", ወዘተ), ወይም ስለ ኃያል እባብ መገደል ("የእባቡ አሸናፊ", ወዘተ.).

ተረት ተረት በንቃት ተዘጋጅቷልየቤተሰብ ጭብጥ ("Cinderella" እና ሌሎች).ጋብቻ ተረት ተረት ምልክት ይሆናልና።በማህበራዊ ሁኔታ ለተጎዱ ሰዎች ማካካሻ ("ሲቭኮ-ቡርኮ"). በህብረተሰብ የተቸገረ ጀግና (ታናሽ ወንድም፣ የእንጀራ ልጅ፣ ሞኝ) በታሪኩ መጀመሪያ ላይ ፣ ሁሉንም ነገር ተሰጥቷል አሉታዊ ባህሪያትከአካባቢው ጎን, በመጨረሻው ውበት እና ብልህነት ("ሃምፕባክ ፈረስ") ተሰጥቷል. ስለ የሠርግ ሙከራዎች ልዩ የሆነው ተረት ቡድን ወደ የግል እጣ ፈንታ ታሪክ ትኩረትን ይስባል።

የቤት ተረት ተረቶች

የዕለት ተዕለት ተረት ተረቶች ባህሪ ባህሪ በእነሱ ውስጥ የዕለት ተዕለት ሕይወት መራባት ነው። . የአንድ ቤተሰብ ተረት ግጭት ብዙውን ጊዜ ይህንን እውነታ ያካትታልጨዋነት ፣ ታማኝነት ፣ መኳንንት በቀላል እና በዋዛነት ሽፋንይቃወማል በሰዎች መካከል ሁል ጊዜ ከፍተኛ ተቀባይነትን የፈጠሩ እነዚያ የባህርይ ባህሪዎችስግብግብነት, ክፋት, ምቀኝነት ).

እንደ አንድ ደንብ ፣ በዕለት ተዕለት ተረት ተረት የበለጠአስቂኝ እና እራስ-አስቂኝ , ጥሩ ያሸንፋል, ነገር ግን የድሉ ድንገተኛ ወይም ነጠላነት አጽንዖት ይሰጣል.

የ"ዕለታዊ" ተረት ተረቶች ልዩነት ባህሪይ ነው : ማህበራዊ-በየቀኑ, ሳትሪካል-በየቀኑ, ልብ ወለድ እና ሌሎች. እንደ ተረት ተረት ሳይሆን፣ የዕለት ተዕለት ተረት ተረት የበለጠ ጠቃሚ ንጥረ ነገር ይዟልማህበራዊ እና ሞራላዊ ትችት , በማህበራዊ ምርጫዎች ውስጥ የበለጠ ግልጽ ነው. በዕለት ተዕለት ተረት ውስጥ ውዳሴ እና ውግዘት የበለጠ ጠንካራ ይመስላል።

አት በቅርብ ጊዜያትውስጥ ዘዴያዊ ሥነ ጽሑፍስለ አዲስ ዓይነት ተረት - ስለ ተረት ተረቶች መረጃ መታየት ጀመረ ድብልቅ ዓይነት. እርግጥ ነው, የዚህ ዓይነቱ ተረት ተረቶች ለረጅም ጊዜ ይኖሩ ነበር, ነገር ግን ትምህርታዊ, ትምህርታዊ እና የእድገት ግቦችን ለማሳካት ምን ያህል መርዳት እንደሚችሉ ስለረሱ ብዙ ጠቀሜታ አልተሰጣቸውም. በአጠቃላይ፣ የተቀላቀለ አይነት ተረት ተረት የሽግግር አይነት ተረት ነው።

በሁለቱም ተረት ውስጥ ያሉትን ባህሪያት ከሚያስደንቅ አለም፣ ከእለት ተእለት ተረት ተረት ጋር ያጣምራሉ። የተአምራዊው አካላትም በቅጹ ውስጥ ይታያሉ አስማት እቃዎች, በዙሪያው ዋናው እርምጃ በቡድን ነው.

ውስጥ ተረት የተለያዩ ቅርጾችእና ልኬቱ የሰውን ልጅ ሕልውና ተስማሚ ለማድረግ ይጥራል።

ተረት ተረት አድማሱን ያሰፋል፣ በሰዎች ህይወት እና ስራ ላይ ፍላጎት ያሳድጋል፣ በሁሉም የምድራችን ነዋሪዎች ላይ የመተማመን ስሜት ይፈጥራል፣ በታማኝነት ስራ ላይ የተሰማራ።

3. ተረት የመናገር መርሆዎች.

ታሪክ - በስልጣን ውስጥ አስደናቂ ነው የስነ-ልቦና ተፅእኖከአንድ ሰው ውስጣዊ ዓለም ጋር አብሮ የመስራት ዘዴ; ኃይለኛ መሳሪያልማት. ተረት ተረት በዙሪያችን አለ።

ኢኤ ፍሌሪና፣ በክልሉ ውስጥ ትልቁ መምህር የውበት ትምህርት, አይቷልታሪክን ከማንበብ የበለጠ ትርፉ ተራኪው እየተከሰቱ ያሉትን ክስተቶች የዐይን እማኝ መስሎ ይዘቱን ማስተላለፉ ነው።ተረት መተረክ ልዩ የሆነ የማስተዋል ፍጥነት እንደሚያገኝ ታምናለች።

እያንዳንዱ አስተማሪ ተረት የመናገር ጥበብን መቆጣጠር አለበት, ምክንያቱም. የተረት ተረት ዘውግ አመጣጥን ለማስተላለፍ በጣም አስፈላጊ ነው.

ተረት ተረቶች ተለዋዋጭ እና በተመሳሳይ ጊዜ ዜማ ናቸው። በውስጣቸው የዝግጅቶች እድገት ፍጥነት ከመድገም ጋር ፍጹም ተጣምሮ ነው. የተረት ቋንቋ በጣም ማራኪ ነው፡ ህፃኑ ተረት እንዲያስታውስ የሚያግዙ ብዙ ተስማሚ ንጽጽሮች፣ ምሳሌዎች፣ ምሳሌያዊ መግለጫዎች፣ ንግግሮች፣ ዘፈኖች፣ ሪትም ድግግሞሾች አሉት።

ለዘመናዊው ልጅተረት ማንበብ, የቁምፊዎቹን ምስሎች ቀለም መቀባት, ስለ ሴራው ማውራት በቂ አይደለም.ከሦስተኛው ሺህ ዓመት ልጅ ጋር, አስፈላጊ ነው ተረት ተረት ተረዳ ፣ ፈልግ እና የተደበቁ ትርጉሞችን እና የህይወት ትምህርቶችን አንድ ላይ አግኝ።

ከተረት ተረቶች ጋር የመሥራት መርሆዎች-

ዋና ትኩረት

ተረት ብዙ ዘውጎችን አንድ የሚያደርግ ልዩ ክስተት ነው። የሩስያ ተረት ተረቶች ብዙውን ጊዜ በሚከተሉት ዘውጎች ይከፈላሉ: ስለ እንስሳት, አስማታዊ እና የዕለት ተዕለት (አነቃቂ እና ልብ ወለድ). በታሪካዊ አነጋገር፣ ተረት ተረት በጣም ዘግይቶ የመጣ ክስተት ነው። በእያንዳንዱ ሀገር ውስጥ ለመፈጠር ቅድመ ሁኔታው ​​ቅድመ ሁኔታው ​​የጥንታዊው የጋራ ስርዓት መበስበስ እና የአፈ-ታሪክ የዓለም እይታ ውድቀት ነበር። በጣም ጥንታዊ የሆኑት ስለ እንስሳት ተረት ናቸው, በኋላ ላይ ተረት እና ታሪኮች ታይተዋል, እና በኋላም አጫጭር ልቦለዶች ናቸው.

የተረት ተረቶች ዋናው የኪነ ጥበብ ባህሪ የእነሱ ሴራ ነው. ሴራው የተፈጠረው በግጭቱ ምክንያት ነው ፣ እናም ግጭቱ የተፈጠረው በህይወት ነው ። በተረት ልብ ውስጥ ሁል ጊዜ በሕልም እና በእውነቱ መካከል ተቃራኒ ነገር አለ። በተረት ዓለም ውስጥ ህልም ያሸንፋል። በተረት ውስጥ, ዋናው ገጸ ባህሪ ሁልጊዜ ይታያል, ድርጊቱ በዙሪያው ይገለጣል. የጀግናው ድል የሴራው አስገዳጅ ሁኔታ ነው. ድንቅ ድርጊትየጊዜ ቅደም ተከተሎችን መጣስ ወይም ትይዩ መስመሮችን ማዳበር አይፈቅድም, እሱ በጥብቅ ቅደም ተከተል እና ነጠላ ነው.

ተረት ተረት በአንድ ታሪክ ውስጥ ሊጣመር ይችላል። ይህ ክስተት ብክለት (ከላቲን ብክለት - "ድብልቅ) ይባላል.

ተረት-ተረት ሴራዎች የተለመደው የግጥም እድገት አላቸው፡ ኤክስፖዚሽን - ሴራ - የድርጊት ልማት - ቁንጮ - ስም ማጥፋት። በጥንቅር ተረት ታሪክዓላማዎችን ያቀፈ ነው። ተረት ብዙውን ጊዜ ዋና፣ ማዕከላዊ ዘይቤ አለው። ተረት-ተረት ዘይቤዎች ብዙ ጊዜ በሶስት እጥፍ ይጨምራሉ፡- ሶስት ተግባራት፣ ሶስት ጉዞዎች፣ ሶስት ስብሰባዎች፣ ወዘተ. ይህ የሚለካ የግጥም ዜማ፣ የፍልስፍና ቃና ይፈጥራል፣ እና የሴራው ድርጊት ተለዋዋጭ ግስጋሴን ይገድባል። ነገር ግን ዋናው ነገር የሶስትዮሽ ልጆች የሴራውን ሀሳብ ለማሳየት ያገለግላሉ. የመጀመሪያ ደረጃ ሴራዎች አንድ ዘይቤን ብቻ ያቀፈ ነው (ምናልባትም ጥንታዊ አፈ ታሪኮች እንደዚህ ነበሩ)። ተጨማሪ ውስብስብ እይታድምር ሴራዎች (ከላቲን ኩሙላሬ - "መጨመር, ክምችት") - ተመሳሳይ ተነሳሽነት ያላቸው ልዩነቶች ሰንሰለቶች በመከማቸት የተገኙ ናቸው. ተረት በመንገር ባህላዊ ጅምር እና መጨረሻ - የመጀመሪያ እና የመጨረሻ ቀመሮችን ተጠቅመዋል። በተለይም በቋሚነት ተተግብረዋል ተረት. በጣም የተለመዱት የሚከተሉት ናቸው: በአንድ መንግሥት፣ በተወሰነ ግዛት፣ ይኖሩ ነበር...(መጀመሪያ); ለመላው ዓለም ድግስ አደረገ። እና እዚያ ነበርኩ ፣ ማር-ቢራ ጠጣሁ ፣ በጢሞቴ ላይ ፈሰሰ ፣ ግን ወደ አፌ ውስጥ አልገባም(የሚያልቅ)። አጀማመሩ አድማጮቹን ከእውነታው አውጥቶ ወደ ተረት ዓለም መርቷቸዋል፣ ፍጻሜውም መልሷቸዋል፣ ተረት ተረትም አንድ ዓይነት ልብወለድ መሆኑን በቀልድ አጽንኦት ሰጥቷል። ማር ቢራ,ይህም ወደ አፍ አልገባም.

ስለ እንስሳት (ወይም የእንስሳት ኢፒክ) ተረቶች በዋና ባህሪያቸው እንስሳት በመሆናቸው ተለይተዋል. በመዋቅራዊ ሁኔታ የእንስሳት ኤፒክ ስራዎች የተለያዩ ናቸው. ነጠላ-motif ተረቶች አሉ ("ተኩላው እና አሳማ" ፣ "ቀበሮው ማሰሮውን ያጠጣል") ፣ ግን የመድገም መርህ በጣም የዳበረ ስለሆነ እነሱ እምብዛም አይደሉም። በመጀመሪያ ደረጃ, በተጠራቀሙ ሴራዎች ውስጥ እራሱን ያሳያል. የተለየ ዓይነት. ከነሱ መካከል - የሶስት ጊዜ የስብሰባ ድግግሞሽ ("ባስት እና የበረዶ ጎጆ"). ሴራዎች በበርካታ ድግግሞሽ መስመሮች ይታወቃሉ ("ሞኙ ዎልፍ") ፣ እሱም አንዳንድ ጊዜ ወደ መጥፎ ማለቂያ የሌለው ("ክሬን እና ሄሮን") እድገት ሊናገር ይችላል። ነገር ግን ብዙ ጊዜ የተጠራቀሙ ሴራዎች ሲባዙ (እስከ 7 ጊዜ) እየጨመሩ ወይም እየቀነሱ ይቀርባሉ። የመጨረሻው አገናኝ የመፍትሄ እድል አለው.

ስለ እንስሳት የተረት ተረቶች ቅንብር ትልቅ ጠቀሜታብክለት አለው. በእነዚህ ተረቶች ውስጥ በትንሽ ክፍል ውስጥ ብቻ የተረጋጉ ቦታዎች ናቸው, ነገር ግን በዋናው ላይ, ጠቋሚው ሴራዎችን አያንጸባርቅም, ነገር ግን ተነሳሽነት ብቻ ነው. ዘይቤዎች በታሪክ ሂደት ውስጥ እርስ በርስ ይገናኛሉ, ነገር ግን ፈጽሞ ተለይተው አይከናወኑም.

የተረት ተረት ዘውግ ቅርፅ በአፈ ታሪክ ውስጥ በጣም ዘግይቷል ፣ የአፈ-ታሪክ የዓለም አተያይ ከወደቀ በኋላ ብቻ ተወስኗል። የተረት ጀግና - አንድ የተለመደ ሰውበዕለት ተዕለት የአኗኗር ዘይቤ ታሪካዊ መልሶ ማደራጀት ምክንያት የሞራል እና ኢኮኖሚያዊ ጥሰት። እንደ እውነቱ ከሆነ, ተረት ግጭት የቤተሰብ ግጭት ነው, በእሱ ውስጥ ነው ተረት ዘውግ ማኅበራዊ ተፈጥሮ የሚገለጠው. የተለያየ ታሪካዊ ጥልቀት ያላቸው ሁለት ግጭቶች - አፈ ታሪካዊ እና ቤተሰብ - ለዋና ገጸ-ባህሪይ ምስል ምስጋና ይግባውና በሁሉም ማሻሻያዎች ውስጥ አፈ ታሪካዊ እና እውነተኛ (የዕለት ተዕለት) ባህሪያትን ያጣምራል.

ከአፈ ታሪክ፣ ታሪኩ ሁለት አይነት ጀግናዎችን ወርሷል፡- “ከፍተኛ” (ጀግና)እና "ዝቅተኛ" (ሞኝ);ተረት ራሱ ሦስተኛውን ዓይነት ፈጠረ, እሱም "ተስማሚ" ተብሎ ሊገለጽ ይችላል. (ኢቫን Tsarevich).የማንኛውም አይነት ጀግና ብዙውን ጊዜ ሦስተኛው ነው ታናሽ ወንድምእና ኢቫን ይባላል.

አብዛኞቹ ጥንታዊ ዓይነትጀግና - ጀግና ፣ በተአምራዊ ሁኔታ ከአንድ ቶተም የተወለደ። በታላቅ አካላዊ ጥንካሬ የተጎናጸፈ፣ የሰው ልጅን ሃሳባዊነት የመጀመሪያ ደረጃ ይገልጻል። ዙሪያ ያልተለመደ ጥንካሬጀግና. የተረት ተረት ጀግና ዋና ሚና ለሙሽሪት ወይም ለባል ረዳት መሆን ነው. ተረት ተረት ከጥንታዊ አፈ ታሪክ ትረካ ዓይነቶች አንዱ ነው። ሁሉም የእሷ ሴራዎች የአጻጻፉን ባህላዊ ተመሳሳይነት ይይዛሉ፡- የእርሱ መንግሥትመንገድ ወደ ሌላ መንግሥት -ውስጥ ሌላ መንግሥት -መንገድ ከ ሌላ መንግሥት - የራሱ መንግሥት.በዚህ የትረካ አመክንዮ መሰረት፣ ተረት ተረት ወደ አጠቃላይ (ወደ ሴራ) የፍላጎት ሰንሰለት ያጣምራል።

ባሕላዊ ስታስቲክስ ተረት-ተረት ሴራ ግንባታ ውስጥ የተወሰነ ሚና ተጫውቷል: መጀመሪያ, መጨረሻ, እንዲሁም አንድ ጥንቅር ተፈጥሮ ውስጣዊ ቀመሮች.

ቀመሮች መኖራቸው ስለ ተረት ዘይቤ ግልጽ ምልክት ነው። ብዙ ቀመሮች በተፈጥሮ ውስጥ ስዕላዊ ናቸው, ከአስደናቂ ገጸ-ባህሪያት ጋር የተቆራኙ, ምልክት ማድረጊያ አይነት ናቸው.

ተረት ተረቱ ለብዙ አፈ ዘውጎች የተለመደውን የግጥም ዘይቤ በንቃት ተጠቅሞበታል፡ ንጽጽር፣ ዘይቤዎች፣ ቃላት ከትንሽ ቅጥያ ጋር; ምሳሌዎች, አባባሎች, ቀልዶች; ለሰዎች እና ለእንስሳት የተለያዩ ቅፅል ስሞች አስደናቂ ፈረስ ባባ ያጋን የሚያሳዩ ቀመሮች በሰፊው ይታወቃሉ። አንዳንድ ተረት ቀመሮች ወደ ሴራዎች ይመለሳሉ, ይቆያሉ ግልጽ ምልክቶችአስማታዊ ንግግር (አስደናቂ ፈረስ በመደወል ፣

የቤት ተረት ተረቶች. በዕለት ተዕለት ተረቶች ውስጥ ስለ አንድ ሰው እና በዙሪያው ስላለው ዓለም የተለየ አመለካከት ይገለጻል. በልብ ወለድ ውጤታቸው ልብ ውስጥ ተአምራት አይደሉም ፣ ግን እውነታ ፣ የህዝብ የዕለት ተዕለት ሕይወት።

የዕለት ተዕለት ተረት ክስተቶች ሁል ጊዜ በአንድ ቦታ ውስጥ ይከሰታሉ - ሁኔታዊ ሁኔታዊ ነው ፣ ግን እነዚህ ክስተቶች እራሳቸው አስደናቂ ናቸው በክስተቶች የማይቻልነት ምክንያት የቤት ውስጥ ተረቶችእና ተረት ናቸው, ብቻ አይደሉም የዕለት ተዕለት ታሪኮች. የእነሱ ውበት ያልተለመደ ፣ ያልተጠበቀ ፣ ድንገተኛ የድርጊት እድገትን ይፈልጋል ። በዕለት ተዕለት ተረት ውስጥ ፣ አንዳንድ ጊዜ ፍጹም ድንቅ ገጸ-ባህሪያት ይታያሉ ፣ ለምሳሌ ዲያቢሎስ ፣ ​​ሀዘን ፣ መጋራት። ሴራው የተገነባው በጀግናው ግጭት ምክንያት አይደለም አስማታዊ ኃይሎች፣ ግን ከውስብስብ ጋር የሕይወት ሁኔታዎች. ጀግናው በጣም ተስፋ ቢስ ከሆኑ ሁኔታዎች ሳይነካው ይወጣል, ምክንያቱም እሱ በአስደሳች የአጋጣሚ ክስተቶች እገዛ ነው. ግን ብዙ ጊዜ እራሱን ይረዳል - በብልሃት ፣ በብልሃት ፣ አልፎ ተርፎም ማታለል። የዕለት ተዕለት ተረት ተረቶች የአንድን ሰው እንቅስቃሴ ፣ ነፃነት ፣ ብልህነት ፣ ድፍረትን በህይወቱ ትግል ውስጥ ጥሩ ያደርገዋል።

የትረካ ቅርጹ ጥበባዊ ውስብስብነት የዕለት ተዕለት ተረት ተረቶች ባህሪ አይደለም፡ በአቀራረብ አጭርነት፣ በንግግር ቃላት እና በንግግር ተለይተው ይታወቃሉ። የእለት ተእለት ተረት ተረቶች ወደ ሶስት አላማዎች አይመሩም እና በአጠቃላይ እንደ ተረት ያሉ የዳበረ ሴራዎች የላቸውም። የዚህ አይነት ተረቶች በቀለማት ያሸበረቁ ግጥሞችን እና የግጥም ቀመሮችን አያውቁም።

ከተዋሃዱ ቀመሮች ውስጥ, ቀላሉ ጽንሰ-ሐሳብ በእነሱ ውስጥ የተለመደ ነው አንድ ጊዜ ኖሯልእንደ ተረት መጀመሪያ ምልክት. መነሻው ጥንታዊ ነው።

የዕለት ተዕለት ተረት ተረቶች ከጅምር እና ከመጨረሻው ጋር መገጣጠም ግዴታ አይደለም, ብዙዎቹ ልክ ከመጀመሪያው ጀምሮ እና በሴራው የመጨረሻ ንክኪ ይጠናቀቃሉ.

ተረቶች. ተመራማሪዎች የእለት ተእለት ታሪኮችን በተለየ መንገድ ይጠሩታል፡- “ሳቲሪክ”፣ “ሳቲሪክ-ኮሚክ”፣ “በየቀኑ”፣ “ማህበራዊ ዕለታዊ”፣ “አድቬንቸሩስ”። ግጭትን ለመፍታት እና ጠላትን ለማጥፋት እንደ ሁለንተናዊ ሳቅ ላይ የተመሰረቱ ናቸው. የዚህ ዘውግ ጀግና በቤተሰቡ ውስጥ ወይም በህብረተሰብ ውስጥ የተዋረደ ሰው ነው-ደሃ ገበሬ ፣ ቅጥረኛ ፣ ሌባ ፣ ወታደር ፣ ቀላል ልብ ያለው ሞኝ ፣ ያልተወደደ ባል. ተቃዋሚዎቹ ሀብታም ሰው፣ ቄስ፣ ጨዋ፣ ዳኛ፣ ሰይጣን፣ “ብልህ” ታላላቅ ወንድሞች፣ ክፉ ሚስት ናቸው።

ማንም ሰው እንደዚህ አይነት ታሪኮችን እንደ እውነታ አይቀበልም, አለበለዚያ እነሱ የቁጣ ስሜትን ብቻ ያመጣሉ. ተረት ተረት አስቂኝ ፋሬስ ነው፣ የሴራው እድገት አመክንዮ የሳቅ አመክንዮ ነው፣ እሱም ከተራ አመክንዮ ተቃራኒ የሆነ፣ ግርዶሽ ነው። አፈ ታሪክ ቅርጽ ያለው በመካከለኛው ዘመን ብቻ ነበር። ዘግይቶ የመደብ ቅራኔዎችን ወሰደች: በሀብት እና በድህነት መካከል, በገበሬዎች መካከል, በተረት ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል. ምክንያታዊ grotesque- በእውነታው ላይ የተመሰረተ ልብ ወለድ. ተረቱ የፓሮዲ፣ የቀልድ ቃል ፈጠራ ዘዴን ይጠቀማል። አነኮታል ተረቶች አንደኛ ደረጃ፣ አንድ-ሞቲፍ ሴራ ሊኖራቸው ይችላል። እንዲሁም ድምር ("የተሞላ ሞኝ"፣ "ጥሩ እና መጥፎ") ናቸው። ነገር ግን በተለይ ባህሪያቸው ንብረታቸው ነፃ እና ተንቀሳቃሽ ስብጥር ነው, ለመበከል ክፍት ነው.

ልብ ወለድ ታሪኮች. የእለት ተእለት አጫጭር ታሪኮች ተረቶች በትረካ ተረት ውስጥ አዲስ ጥራትን አስተዋውቀዋል፡ ፍላጎት ውስጣዊ ዓለምሰው ።

የተረት ጭብጥ ነው የግል ሕይወት, እና ገፀ ባህሪያቱ በቅድመ ጋብቻ, በጋብቻ ወይም በሌሎች የቤተሰብ ግንኙነቶች እርስ በርስ የሚዛመዱ ሰዎች ናቸው. የአጭር ልቦለድ ጀግኖች ተለያይተው ፍቅረኛሞች፣ስሟን የተነጠቁ ልጅ፣እናቱ ያባረሯት ልጅ፣ንፁህ የሆነች ሚስት ተሳዳደች። በዚህ ዘውግ ውስጥ ባለው ይዘት መሠረት የሚከተሉት የሴራዎች ቡድኖች ተለይተዋል-ስለ ጋብቻ ወይም ጋብቻ ("የልዕልት ምልክቶች", "" ያልተፈቱ እንቆቅልሾችስለ ሴቶች ፈተና ("ስለ ሚስት ታማኝነት ክርክር", "የሰባት አመት እቅድ"); ስለ ዘራፊዎች ("ሙሽራው-ዘራፊ"); ስለ ተተነበየው ዕጣ ፈንታ አስቀድሞ መወሰን ("ማርኮ ባለጸጋ፣ “እውነት እና ውሸት”) ብዙውን ጊዜ ሴራዎቹ የተፈጠሩት “ባዶ” ናቸው። የተለየ ጊዜእና በብዙ አገሮች ውስጥ.

በሩሲያ ተረት ውስጥ ብዙ የአጭር ልቦለዶች ሴራዎች መጡ የሕዝብ መጻሕፍት XVII-XVIII ክፍለ ዘመናት ከብዙ የትርጉም ጽሑፎች ጋር - chivalric የፍቅር ግንኙነትእና ታሪኮች. አጫጭር ልቦለዶች ከተረት ጋር ተመሳሳይነት ያለው መዋቅር አላቸው፡ እነሱም የተለያየ ይዘት ያላቸውን የሃሳቦች ሰንሰለት ያቀፈ ነው። ሆኖም፣ ከተረት ተረት በተቃራኒ አጫጭር ልቦለዶች የጀግናውን ሙሉ ህይወት ሳይሆን የተወሰነ ክፍል ብቻ ያሳያሉ።

ታሪኩ ሁል ጊዜ ከዘመኑ ጋር ተንቀሳቅሷል። ተረት ተረት ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ በመልካም እና በክፉ መካከል የሰላ መስመር አስቀምጧል። እሷ ከባድ ከሳሽ ናት፣ ስለእውነት ጥሩ የሆነውን ነገር በቀላሉ መናገር የምትችል፣ እና በተቃራኒው፣ ያለ ርህራሄ ሊፈረድበት የሚገባ ነው። ተረት ተረት ፍቅሩን እና ርህራሄውን ሁሉ "ለመልካም" ይሰጣል, እናም ክፋት በማንኛውም መንገድ ሊያጠፋው ይሞክራል.

ተረት ተረት ተረት (የጽሑፍ እና የቃል ባሕላዊ ጥበብ ዘውግ) እና ሥነ-ጽሑፋዊ ናቸው።

የሥነ ጽሑፍ ታሪኮች አንድ ወይም ከዚያ በላይ ደራሲዎች አሏቸው። ገጸ-ባህሪያት ሥነ-ጽሑፋዊ ተረቶች, እንዲሁም አፈ ታሪክ, ልብ ወለድ. የዚህ ዓይነቱ ተረት ጽሁፍ አልተለወጠም, በጽሁፍ ተስተካክሏል.

ፎክሎር ተረቶች የሰዎች አፈጣጠር ናቸው። ከአፍ ወደ አፍ፣ ከትውልድ ወደ ትውልድ ይተላለፋሉ። በእነዚህ ተረት ተረቶች ውስጥ የታወቁ ሀሳቦች ነጸብራቅ አለ.

አንድ የህዝብ ተረት ብዙውን ጊዜ በተወሰነ የመጠን መጋዘን ተለይቶ ይታወቃል - "እና እኔ እዚያ ነበርኩ, ማር ጠጣሁ, በጢሜ ላይ ፈሰሰ, ነገር ግን ወደ አፌ ውስጥ አልገባም." የተረት-ተረት ቋንቋ ግጥማዊ ተፈጥሮም በተለመደው የግጥም ድግግሞሾች ውስጥ ይገለጻል ፣ ብዙውን ጊዜ እስከ ሦስት ጊዜ - የጀግናው ስኬት ፣ አስፈላጊ አባባል ፣ ቁልፍ ስብሰባ ይደጋገማል። በተረት ውስጥ ብዙ ጊዜ ሶስት ጀግኖች አሉ - ሶስት ወንድሞች ፣ ሶስት እህቶች።

ምን ዓይነት ዓይነቶች የህዝብ ተረቶችአለ?
አስማታዊ ፣ ዕለታዊ ፣ ስለ እንስሳት ፣ የሚያበሳጭ።

አስደናቂ ጅምር ፣ ከተፈጥሮ በላይ የሆኑ ክስተቶች እና ሰዎች የበላይ የሆኑባቸው ተረት ተረቶች ፣ አስማታዊ ተብለው ይጠራሉ ። በእነሱ ውስጥ, ገፀ ባህሪያቱ Koschey የማይሞት, የባህር ንጉስ, ሞሮዝኮ, ባባ ያጋ, ወርቃማ ሰው ፈረስ, Firebird, Sivka-Burka, Mumps - ወርቃማ ብሩሽ. በውስጣቸውም ድንቅ ነገሮችን እናገኛለን - ህይወት ያለው እና የሞተ ውሃ, የሚበር ምንጣፍ, የማይታይ ኮፍያ, እራሱን የሚገጣጠም የጠረጴዛ ልብስ.

ይህ ሁሉ የተፈጥሮ ኃይሎች ስብዕና እንደሆነ ይታመናል. ስለዚህ, ለምሳሌ, Koschey የማይሞት, ደረቅ እና ቁጡ አረጋዊ ነጭ ፀጉር ይህ ክረምት ነው. የባህር ንጉስ ባህር ነው ፣ሴቶቹ ልጆቹ የባህር ሞገዶች ናቸው። ፋየር ወፍ ፀሐይ ነው, ሲቪካ-ቡርካ ፈረስ ነው, ምድር የምትንቀጠቀጥበት, ከጆሮው ጭስ እና ከአፍንጫው ነበልባል - ነጎድጓድ እና መብረቅ. የሞተ እና የሕይወት ውሃ- ዝናብ ፣ የሚበር ምንጣፍ - ንፋስ ...

በእነዚህ ፍጥረታት እና ዕቃዎች መካከል የሚሠራው የተረት ጀግና ተራ ሰው ነው ፣ ብዙውን ጊዜ ኢቫን Tsarevich ፣ ወይም በቀላሉ ኢቫኑሽካ። የተረት ተረት ጀግና ከተለያዩ ኃይሎች ጋር ይታገላል ፣ ይሠቃያል ፣ ግን በመጨረሻ ፣ በድል አድራጊነት ይወጣል ፣ ብዙውን ጊዜ እሱ በአፈ-ታሪክ ገጸ-ባህሪያት ይረዳል።

የተረት ጀግና ብዙውን ጊዜ በመጀመሪያ የተዋረደ ፣ በሌሎች የተናቀ ፣ ሞኝ ነው ተብሎ ይታሰባል ፣ በኋላ ግን እርሱን ችላ ከሉት በላይ ይነሳል ። ይህ በታሪኩ ውስጥ ቀድሞውኑ የሞራል አካል ነው ፣ ምናልባት በኋላ ላይ ታየ።

የማይታይባቸው ተረት ተረቶች አሉ። የሞራል ሀሳብ. እና ለምሳሌ ፣ በ Koshchei የማይሞት ተረት ፣ ልዕልት ማሪያን ጠልፎ በግቢው ቅጥር ውስጥ አስሮዋታል ፣ ኢቫን Tsarevich ፣ ሙሽራው ፣ ጠላትን በሞራል በጎነት ያሸንፋል-የፍላጎት ጥንካሬ ፣ ትዕግስት ፣ ደግነት።

ጥሩ ሴት ልጅ-የእንጀራ ልጅን የሸለመው እና ክፉውን የእንጀራ እናት ሴት ልጆች የቀጣውን ፍሮስት ተረት ውስጥ የሞራል መርሆውን እናያለን።

በአንዳንድ ተረት ተረቶች, ከአስደናቂ ፊቶች እና ክስተቶች በተጨማሪ, ምስል አለ ዘመናዊ ሕይወት. ስለዚህ በጣት ስለ ወንድ ልጅ በሚነገረው ተረት ውስጥ የገበሬ ሕይወት ይሳባል-አንዲት ሴት በእርሻ ሥራ ላይ ተሰማርታለች ፣ አንድ ሰው በእርሻ ላይ ያርሳል። ልጁ ሜዳ ላይ ለአባቱ ምሳ አምጥቶ እንዲያርስ ረዳው። ይህ የግብርና ሕይወት ሥዕል በተረት ተረት ውስጥ ዘግይቷል ፣ ምናልባትም የተደራጀ ግብርና ከመጀመሩ በፊት የተቋቋመው አፈ-ታሪካዊ መሠረት ነው።

በቤተሰብ ተረት ውስጥ ፣ አስደናቂ ክስተቶች እና ገጸ-ባህሪያት ወደ ዳራ ይመለሳሉ ፣ እና ዋናው ቦታ አንድን ሰው ሁሉንም ጥቅሞቹ እና ጉዳቶቹ በማሳየት ተይዟል። እንደነዚህ ያሉት ተረቶች የበለጠ ናቸው ዘግይቶ ጊዜከተረት ይልቅ. በእነዚህ ተረቶች ውስጥ ዋናው ነገር የገጸ-ባህሪያት ምስል እና የሞራል አስተሳሰብ ነው.

የዕለት ተዕለት ተረት ተረቶች በጣም ቅርብ ናቸው። እውነተኛ ሕይወት, በእሱ እርዳታ የተወሰነ ልብ ወለድ አለ አሉታዊ ጎኖች, ወይም, በተቃራኒው, የገጸ ባህሪያቱ ብልሃት እና ደግነት ይታያል. በዕለት ተዕለት ተረት ውስጥ ፣ የእውነተኛ ፣ የዕለት ተዕለት ሕይወት ምስሎችን ማየት እንችላለን ።

አንድ አስፈላጊ ቦታ ስለ እንስሳት በተረት ተረት ተይዟል. እነዚህ ታሪኮች የሚመነጩት ከ የጥንት ጊዜያት፣ አንድ ሰው እንስሳትን እንደራሳቸው ፍጡር አድርጎ ሲመለከት ፣የምክንያት እና የቃላት ተሰጥኦ ያለው። እስከ ዘመናችን ድረስ፣ እነዚህ ተረቶች በትክክል ባልተለወጠ መልኩ ወርደዋል። እንደነዚህ ያሉት ተረት ተረቶች ለልጆች አስደሳች ናቸው, ምንም እንኳን በውስጣቸው የሞራል ጊዜ ቢኖረውም.

ስለ እንስሳት የተረት ጀግኖች በአገሪቱ ውስጥ የሚገኙ እንስሳት ናቸው. በእኛ የሩስያ ተረት ተረቶች, ዋናው ቁምፊዎች- ቀበሮ ፣ ድብ ፣ ተኩላ ፣ ድመት ፣ ዶሮ ፣ በግ። የዚህ ዓይነቱ ተረት ተረቶች በሥነ ጥበባቸው በቋንቋም ሆነ በባህሪያቸው ተለይተው ይታወቃሉ - እያንዳንዱ እንስሳ የራሱ የሆነ የመጀመሪያ ገጽታ ያለው በአጭሩ ይገለጻል ፣ ግን ብዙውን ጊዜ ሁለገብ ነው።

አሰልቺ ተረት ተረት የልዩ ውይይት ርዕሰ ጉዳይ ነው። መጠናቸው ትንሽ ነው, የቀልድ ባህሪ አላቸው. አሰልቺ ተረቶች የሚገነቡት በቃላት ጨዋታ ላይ ነው። በእንደዚህ አይነት ተረት ውስጥ, ቀላል ቀልዶች እና አስቂኝ ነገሮች በእርግጠኝነት ይገኛሉ.

አስቂኝ እና አሳዛኝ, አስፈሪ እና አስቂኝ, ከልጅነት ጀምሮ ለእኛ የተለመዱ ናቸው. ስለ ዓለም, ስለ ጥሩ እና ክፉ, ስለ ፍትህ የመጀመሪያዎቹ ሀሳቦቻችን ከነሱ ጋር የተያያዙ ናቸው.

ተረት ተረቶች በሁለቱም ልጆች እና ጎልማሶች ይወዳሉ. ጸሃፊዎችን እና ገጣሚዎችን, አቀናባሪዎችን እና አርቲስቶችን ያነሳሳሉ. በተረት ተረት መሰረት፣ ትርኢቶች እና ፊልሞች ተቀርፀዋል፣ ኦፔራ እና ባሌቶች ተፈጥረዋል። ተረት ተረት ከጥንት ጀምሮ ወደ እኛ መጥተዋል። ድሆች ተቅበዝባዦች፣ ልብስ ሰፋሪዎች፣ ጡረተኞች ወታደሮች ተነገራቸው።

ታሪክ- ከዋነኞቹ የአፍ ፎልክ ጥበብ ዓይነቶች አንዱ። ጥበባዊ ትረካምናባዊ ፣ ጀብዱ ወይም የዕለት ተዕለት ባህሪ።

ተረቶች በሦስት ቡድን ይከፈላሉ፡-

የእንስሳት ተረቶች - በጣም ጥንታዊ እይታተረት. የራሳቸው የጀግኖች ክበብ አላቸው። እንስሳት ይነጋገራሉ እና እንደ ሰው ይሠራሉ. ቀበሮ ሁል ጊዜ ተንኮለኛ ነው ፣ ተኩላ ሞኝ እና ስግብግብ ነው ፣ ጥንቸል ፈሪ ነው።

የዕለት ተዕለት ተረት ተረት - የእነዚህ ተረት ጀግኖች - ገበሬ ፣ ወታደር ፣ ጫማ ሰሪ - ይኖራሉ ። በገሃዱ ዓለምእና አብዛኛውን ጊዜ ከመምህር, ካህን, ጄኔራል ጋር ይጣላሉ. በብልሃት፣ በእውቀት እና በድፍረት ምስጋና ያሸንፋሉ።

ተረት ተረቶች - የተረት ጀግኖች እስከ ሞት ድረስ ይዋጋሉ, ጠላቶችን ያሸንፋሉ, ጓደኞችን ያድኑ, ይጋፈጣሉ ክፉ መንፈስ. አብዛኛዎቹ እነዚህ ተረቶች ለሙሽሪት ወይም ለተጠለፈ ሚስት ፍለጋ ጋር የተገናኙ ናቸው.

ተረት ቅንብር፡-

1. መጀመሪያ. ("በአንድ ግዛት ውስጥ, በተወሰነ ግዛት ውስጥ ይኖሩ ነበር, እነሱ ነበሩ ...").

2. ዋናው ክፍል.

3. የሚያልቅ። (“መኖር ጀመሩ - ለመኖር እና ጥሩ ለማድረግ” ወይም “ለዓለም ሁሉ ድግስ አዘጋጅተዋል…”)።

የተረት ጀግኖች፡-

የሩሲያ ተረት ተወዳጅ ጀግና - ኢቫን Tsarevich ፣ ኢቫን ሞኙ ፣ ኢቫን - የገበሬ ልጅ. ይህ ሁሉንም ጠላቶች የሚያሸንፍ ፣ደካሞችን የሚረዳ እና ለራሱ ደስታን የሚያገኝ የማይፈራ ፣ደግ እና ክቡር ጀግና ነው።

በሩሲያ ተረት ውስጥ አንድ አስፈላጊ ቦታ ለሴቶች ተሰጥቷል - ቆንጆ, ደግ, ብልህ እና ታታሪ. እነዚህም ቫሲሊሳ ጥበበኛ፣ ኤሌና ውበቷ፣ ማሪያ ሞሬቭና ወይም ሲኔግላዝካ ናቸው።

በሩሲያ ተረት ውስጥ የክፋት መገለጫው ብዙውን ጊዜ Koschey የማይሞት ፣ እባቡ ጎሪኒች እና ባባ ያጋ ነው።

Baba Yaga በሩሲያ ተረት ውስጥ በጣም ጥንታዊ ከሆኑት ገጸ-ባህሪያት አንዱ ነው. ይህ አሰቃቂ እና ክፉ አሮጊት ሴት ናት. በጫካ ውስጥ በዶሮ እግሮች ላይ ጎጆ ውስጥ ትኖራለች ፣ በሞርታር ውስጥ ትጋልባለች። ብዙውን ጊዜ ጀግኖችን ይጎዳል, ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ ይረዳል.

እባብ ጎሪኒች - ብዙ ራሶች ያሉት እሳት የሚተነፍስ ጭራቅ ፣ ከመሬት በላይ ከፍ ብሎ የሚበር - ደግሞ በጣም ነው ታዋቂ ገጸ ባህሪየሩሲያ አፈ ታሪክ. እባቡ በሚገለጥበት ጊዜ ፀሐይ ትወጣለች, አውሎ ነፋሶች, መብረቅ ይነሳሉ, ምድር ትንቀጠቀጣለች.

የሩሲያ ባሕላዊ ተረቶች ባህሪዎች

በሩሲያ ተረት ውስጥ ብዙ ጊዜ ተደጋጋሚ ትርጓሜዎች አሉ ጥሩ ፈረስ; ግራጫ ተኩላ; ቀይ ልጃገረድ; ጥሩ ጓደኛ, እንዲሁም የቃላት ጥምረት: ለመላው ዓለም በዓል; ዓይኖችዎ ወደሚመለከቱበት ቦታ ይሂዱ; የዱር ጭንቅላቱን አንጠልጥሏል; በተረት ለመንገር ወይም በብዕር ለመግለጽ አይደለም; ብዙም ሳይቆይ ተረት ይነገራል, ነገር ግን ድርጊቱ ብዙም ሳይቆይ; ረጅም አጭር...

ብዙውን ጊዜ በሩሲያ ተረት ውስጥ, ትርጉሙ የተቀመጠው ቃሉ ከተገለፀ በኋላ ነው, ይህም ልዩ ዜማ ይፈጥራል: ውድ ልጆቼ; ፀሐይ ቀይ ነው; የተፃፈ ውበት…
አጭር እና የተቆራረጡ የቅጽሎች ቅርጾች የሩስያ ተረት ተረቶች ባህሪያት ናቸው: ፀሐይ ቀይ ነው; የዱር ጭንቅላቱን አንጠልጥሏል; - እና ግሦች: ከመያዝ ይልቅ ይያዙ, ከመሄድ ይልቅ ይሂዱ.

የ ተረት ቋንቋ የተለያዩ ቅጥያ ጋር ስሞች እና ቅጽሎችን በመጠቀም ተለይቶ የሚታወቅ ነው, ይህም ለእነርሱ ትንሽ ይሰጣል - የቤት እንስሳት ትርጉም: ትንሽ-y, ወንድም-ወዘተ, ኮክቴል-እሺ, ፀሐይ-yshk-o ... ይህ ሁሉ ያደርገዋል. አቀራረቡ ለስላሳ፣ ዜማ፣ ስሜታዊ . የተለያዩ አጉሊ መነፅር-ኤክሪፕቲክ ቅንጣቶችም ተመሳሳይ ዓላማ ያገለግላሉ: ያ ያ ነው, ka ... (ይህ ተአምር ነው! ወደ ቀኝ እሄዳለሁ. እንዴት ያለ ተአምር ነው!)

ከጥንት ጊዜያት ጀምሮ, ተረት ተረቶች ለተራ ሰዎች ቅርብ እና ለመረዳት የሚችሉ ናቸው. ቅዠት ከእውነታው ጋር የተሳሰረ። በችግር ውስጥ እየኖሩ ሰዎች የሚበሩ ምንጣፎችን ፣ ቤተ መንግሥቶችን ፣ በራሳቸው የተገጣጠሙ የጠረጴዛ ጨርቆችን አልመው ነበር። እና ሁልጊዜ በሩሲያ ተረት ውስጥ ፍትህ አሸንፏል, እና መልካም በክፋት ላይ ድል አደረገ. ኤ.ኤስ. ፑሽኪን እንዲህ ሲል ጽፏል:- “እነዚህ ተረት ተረቶች እንዴት ያለ ማራኪ ናቸው! እያንዳንዱ ግጥም ነው!

ተረቶች ... ይህ ቃል የሕፃኑንም ሆነ የአዋቂውን ልብ ይንቀጠቀጣል። ልጆቹ ለመገናኘት በጉጉት ይጠባበቃሉ አስማታዊ ዓለም, አዋቂዎች - የልጅነት ጊዜን አስታውሱ. በተለምዶ ፣ ተረት ተረት በአያት - ግራጫ-ፀጉር ፣ ጥበበኛ እና ጥንታዊ ፣ ልክ እንደ አጽናፈ ሰማይ - እና ደግ ፣ እንደ እናት ምድር መነገር እንዳለበት ይታመናል። ወይም እናት ተረት ታነባለች ፣ በደማቅ ሥዕሎች ትልቅ መጽሐፍ ትከፍታለች…

ከተረት ጋር መተዋወቅ ምንም ይሁን ምን, እያንዳንዱ ልጅ የሚያልፍበት አስፈላጊ "ትምህርት ቤት" ይሆናል. ሆኖም ፣ ሙሉ በሙሉ የልጅ ያልሆኑ ተረቶችም አሉ - አስታውስ " የአህያ ቆዳ» ቻርለስ ፔራሎት ፣ ከሁሉም በላይ ፣ እያንዳንዱ ወላጅ የራሱን ሴት ልጅ ለማግባት ስላሰበ ንጉስ ስለ ልጅ ተረት ለማንበብ የሚደፍር አይደለም ፣ እና የኦ. ዊልዴ በጭካኔ የተሞላ አሳዛኝ ተረት “የኢንፋንታ ልደት” ለልጆች በጣም ከባድ ነው።

በጊዜ ቅደም ተከተል ፣ በጣም ጥንታዊው ስለ እንስሳት ተረት ተረት ተደርጎ ሊወሰድ ይችላል። አንድ ሰው ራሱን የእንስሳት ዘር አድርጎ በሚቆጥርበት በቶቲዝም ዘመን ነው - ይህ ደግሞ አሁን "ታናናሽ ወንድሞቻችን" ከምንላቸው ሰዎች ጋር እኩል እንዲሆን አስችሎታል. የጋራ ባህሪእንደነዚህ ያሉት ተረቶች እንደ ሰዎች የሚሠሩ እንስሳት ናቸው. የተለመደው ምሳሌ የራሳቸውን ጎጆ ስለገነቡ ቀበሮ እና ጥንቸል ተረት - በረዶ እና ባስት ...

በእንደዚህ ዓይነት ተረቶች ውስጥ ያለው እንስሳ ከተወሰኑት ጋር ይዛመዳል የሰዎች ዓይነቶች: ቀበሮው ተንኮለኛ ነው, ተኩላው ቁጡ እና ጠበኛ ነው, ነገር ግን በጣም ብልህ አይደለም, ድብ እንዲሁ ብልህ አይደለም, ግን ደግ, ጥንቸል ሰላማዊ እና መከላከያ የሌለው ነው ... እነዚህ ዓይነቶች ዓለም አቀፋዊ መሆናቸው ትኩረት የሚስብ ነው. በመካከለኛው ዘመን "የፎክስ ሮማንሲ" ላይ የተመሰረተውን የጄ ደብሊው ጎተ "ሪኒኬ ዘ ፎክስ" ግጥሙን ያግኙ, እሱም በተራው ወደ ኋላ ይመለሳል. የህዝብ ተረቶችስለ እንስሳት - እና ከሩሲያ ተረት ተረቶች ለእኛ የተለመዱትን ሁሉንም ተመሳሳይ "የእንስሳት-የሰው ዓይነቶች" ታያለህ.

ስለ እንስሳት ልዩ የሆነ ተረት ምድብ አንድ ሰው የሚገኝበት ነው. በሰው እና በእንስሳት መካከል ያለው ግንኙነት የተለየ ሊሆን ይችላል. አዎ፣ ውስጥ ታዋቂ ተረት“ቁንጮዎች እና ሥሮች” አንድ ሰው ድብን ያሸንፋል - በግልጽ እንደሚታየው ይህ ሴራ የተወለደው አንድ ሰው እራሱን እንደ ምክንያታዊ ፣ አስተሳሰብ ፣ ተፈጥሮን በተወሰነ ደረጃ የመቆጣጠር ችሎታ እንዳለው ሲያውቅ ነው።

ሌላው ምድብ ተረት ነው. ስለ “ተረት በአጠቃላይ” ከተነጋገርን ፣ ብዙውን ጊዜ እነሱ በትክክል ማለታቸው ነው። ከዕለት ተዕለት እውነታ ማዕቀፍ በላይ የሆነ ሁሉም ነገር እዚህ አለ፡ “አንዳንድ መንግሥት-አንዳንድ ግዛት” (ከእ.ኤ.አ. የጥንት ሰው- ሌላኛው ዓለም) ፣ ጠንቋዮች ፣ ተረት ፣ ሰዎች ወደ እንስሳት የሚለወጡ ፣ ተአምራዊ ኃይል ያላቸው ዕቃዎች ፣ ድግምት ፣ እንደ ምዕራባዊ ኤልቭስ ወይም የእኛ Baba Yaga ያሉ ሌሎች ዓለም ፍጥረታት… ብዙውን ጊዜ የእንደዚህ ዓይነቶቹ ሴራዎች መሠረት የመነሻ ተነሳሽነት ነው - የአምልኮ ሥርዓት : ጀግና ልዕልት ለማግባት፣ ግማሽ ግዛት ለማግኘት ወዘተ መሞከር አለበት። - በአንድ ቃል ፣ በአዲስ ጥራት እንደገና መወለድ። ለዚህም ነው የ"አስቸጋሪ ተግባራት" መነሳሳት ለአስማታዊ አጀማመር ተረቶች የተለመደ ነው በአንድ ሌሊት ቤተ መንግስት መገንባት ወዘተ.

እና በመጨረሻም - የቤት ውስጥ ተረቶች. በእነሱ ውስጥ ምንም ተአምራዊ ነገር የለም - እንደዚህ ባሉ ታሪኮች ውስጥ እንገናኛለን ተራ ሰዎች, ቢሆንም, የበለጠ ሳቢ, ፈጣን-አስተዋይ ወይም ለሌላ ነገር አስደናቂ. እነዚህ ለምሳሌ ስለ ልምድ ያለው ወታደር ተረት ተረቶች (በጣም የታወቀው "ገንፎ ከመጥረቢያ" ነው). እነዚህ ተረት ተረቶች በጣም ወጣት ናቸው - የተወለዱት ከታላቁ ፒተር ዘመን በኋላ ነው ... እና በአጠቃላይ የዕለት ተዕለት ተረቶች እንደ ትንሹ ሊቆጠሩ ይችላሉ. ምናልባት የአንድ ሰው የዓለም አተያይ “ምስጢራዊ” ያነሰ በሚሆንበት ጊዜ እነሱን መፃፍ ጀመሩ?

እርግጥ ነው፣ እንዲህ ዓይነቱ ክፍፍል በተወሰነ ደረጃ የዘፈቀደ ነው - ለምሳሌ ፣ በተረት ተረት ውስጥ ሰው ሰራሽ እንስሳት ሊኖሩ ይችላሉ (ለምሳሌ ፣ ግራጫ ተኩላኢቫን Tsarevichን በመርዳት). ሆኖም ይህ ምደባ በተወሰነ ደረጃ የሰው ልጅ የሚያልፍበትን መንገድ ያሳያል።